بسم الله الرحمن الرحيم السلام عليكم ورحمة الله
وبركاته and a very good morning to all of you. في
المحاضرة السابقة أخذنا قانون X = F
الـ U على الـ F للـ standard lens تربيع. قلنا الـ X هي
عبارة عن الـ focal length للـ standard lens بيساوي
الف ملي متر في الـ FU اللي هي الـ power of the unknown
lens. يعني قوة العدسة الغير معروفة أو المجهولة.
مقسومة على قوة العدسة الـ standard. تمام، الآن
الاثنين هذول إيش سميناهم؟ عبارة عن optical system.
تمام، بتكون من الـ unknown lens اللي هي الـ FU أو
بسموها عبارة عن الـ original lens.
اللي هي قيمة قوة العدسة أو النضارة الغير معروفة.
وعندنا أيضاً هذه عبارة عن الـ standard lens أو بيسموها
الـ second lens. أيضاً أخذنا في المحاضرة السابقة أن
الـ light rays اللي خارج من النضارة أو الـ uncut
lens بيكون parallel light rays، والسر أنه بيكون
parallel. إن الـ target بيكون جالس على مين؟ على الـ
nodal point اللي خاصة بالعدسة. تمام؟ هذا عبارة عن
الـ scale اللي بتلاقوه اللي هو في داخل الجهاز أو
المؤشر عندنا إما بالـ minus إذا كانت قوة العدسة
سالبة أو بالـ plus إذا كانت قوة العدسة موجبة.
تمام، في عندنا قاعدة مهمة. كتير different unknown
lenses powers. إيش المقصود فيها؟ هل
جيت جماعة، اه، تفضلي يا هديل، تفضلي.
إيوة، طيب عندنا بالنسبة للـ unknown lenses المقصود
فيها كقوة العدسة. الآن إحنا الجهاز ثابت والـ
standard lens إيش بتكون؟ constant، ثابتة. لكن مين
المتغير؟ قوة النضارة أو العدسة. يعني الآن قوة نضارة
أو عدسة هديل مختلفة عن هديل، مختلفة عن اللي هو
السمية، مختلفة عن X، عن Y. إذا هذه كلها بتعطينا إيش؟
different unknown lenses. okay. and the distance
between the unknown lens. الآن لو افترضنا أن مريم
لابسة minus 2، هيكون فيها إيه؟ focal length مختلف عن
الـ focal length لواحدة صغيرة اللي هو plus 2. هيديني
focal length مختلف. فالآن حيصير في عندنا اختلاف في
قيمة الـ focal length. فالآن أول حاجة عندنا اختلاف
في الـ unknown lens اللي هي القوة المجهولة أو الغير
معروفة اللي هي بتمثل قوة النضارة. and the distance
between the unknown lens والمسافة التي هي الـ focal
length الخاصة في مين؟ في القوة المجهولة. and
standard lens. يعني هنا عندنا الـ X والـ X شرطة اللي
أخذناه في المحاضرة الماضية will change both the
target image size and location. إذا سوف يغير من حجم
الصورة، هيغير من الـ target، وهيغير من إيه؟ من موقع الـ
target. إذا مرة أخرى اختلاف قوة عدسة النضارة
واختلاف المسافة ما بين النضارة والـ standard lens
هذا هيغير من حجم الصورة، وهيغير من موقعها، وهيغير من
اللي هو الـ target.
الآن الشكل هذا إيش بيمثل؟ simple
lens meter. تمام، إذا هذا بيمثل simple lens meter.
تمام، أو بيمثل اللي هو الـ traditional
lens meter. طيب، أنا قلت traditional أو simple lens
meter لأنه مش موجودة فيه مين؟ الـ standard lens أو الـ
second lens. الآن هذه العدسة هي عبارة عن مين؟ FU، صح؟
اللي هي عبارة عن الـ original lens أو الـ unknown
lens. الآن هنا الـ F، الـ A، إيش بتمثل؟ الـ nodal point
لمين؟
للعدسة الـ unknown lens. وهنا بتمثل الـ focal point
لمين؟ للـ FU. الآن
الـ light rays آتية من الـ infinity أو parallel
light rays، تصطدم بالـ optical system أو بالـ
unknown lens، عملت إيش؟ divergent light rays، عفواً
convergent light rays، كلها تتجمع في الـ object هذا.
صح ولا لا؟ زي ما اتفقنا أن جزء منه إيش بيصير له؟
refracted، انكسار من خلال إيش؟ الـ nodal point. مش
المرة الماضية أخذنا في الـ cell lens أنه أي أشعة
بتمر بالسطح الأمامي للعدسة والسطح الخلفي للعدسة
كل واحد هيمثل nodal point. تمام؟ جزء من الأشعة
هتنكسر، لكن معظم الأشعة، أغلبها، هتمر من خلال الـ
optical center اللي هو الـ lens. لكن هذه الأشعة
كلها، يعني الجُل بتاعها أو معظم الـ light rays
لا ينكسر أو ما يحدث له أي تَأثير اللي هو refraction.
okay. الآن هنا لاحظين أن في عندنا الـ X، صح ولا لأ؟
اللي هي بتمثل الـ focal length للـ unknown lens. إن
زي ما اتفقنا لو أنا عندي عدسة قوتها أربعة ديوبتر، بدي
طولها قد إيش؟ أربعة متر. صح؟ متفقين؟ لأن ما فيش عندنا
standard lens. روحنا إيش عملنا؟ أضفنا الـ standard
lens اللي كانت قوتها قد إيش؟ من عشرين لخمسة وعشرين.
هذه ثابتة يا جماعة في داخل اللي هو الـ instrument
أو في داخل الـ lens meter.
الآن عندما تم إضافة الـ standard lens اللي بتكون
قوتها plus 20 أو plus 25، إيش عملت بالـ size
shortness؟ صح ولا لأ؟ لأ، الـ instrument اللي عبارة عن
الـ X شرطة قصرته. طيب الآن لاحظوا الحجم، هل اتغير الـ
target؟ حجم الـ target ثابت. إذا الآن لما أنا روح أضفت
عدسة standard lens قوتها plus 20 أو plus 25، أنا
قصرت مين؟ الجهاز. لكن حافظت على حجم مين؟ لكن إيش الزاد؟
هنا غير إنه حجم الجهاز قل، إيش الشيء اللي زاد أكثر؟
اه يا رشاد، ماذا زاد؟ هذا إيش بيمثل؟ جناح؟ وهذا إيش
بيمثل؟ الآن لو أنا حطيت عدستين، الـ refraction هيزيد
ولا هيقل؟ هيزيد. إذا هنا الانكسار إيش ماله؟ زاد،
نتيجة أن عندي الآن F الـ U وعندي F الـ S، عدستين بدل
عدسة واحدة. إذا هذا للـ slide بعمل اللي هو تلخيص.
إما أنا بكون عندي عدسة واحدة، بحصل على حجم target
ولكن الجهاز إيش بيظل؟ اللي هو طويل. صح ولا لا؟ لكن
إما أنا بضيف عدسة standard lens، بقصر الجهاز، بحافظ
على حجم الـ target، بزود معدل الـ refraction. تمام.
طيب، عندنا الآن عبارة عن الـ Lens Meter اللي متوفر
عندنا الآن اللي بتكون من F للـ U، وايضاً من F للـ
Standard Lens. إيش التعريف تاعها؟ هذا عبارة عن تعريف
لـ Principle، مبدأ جهاز الـ Lens Meter. The Image
Size، وأضيف هنا The Image Size Target. تمام؟ إذا حجم
الصورة لا يتغير، واكتشف أنه ما بيتغير حجم الصورة if
the posterior nodal point of the second lens وين
الـ second lens هنا؟
لأ، هي هي مش، مش قال لك إيش الـ nodal point هنا؟ عبارة
عن الـ second lens.
اللي هي بتمثل إيش؟ الـ standard lens. تمام؟ إذا حجم
الـ target لا يتغير. إذا الـ posterior nodal point
شايفين وين الـ nodal point؟ داخل العدسة. الآن إيش
معناه أن الـ nodal point في داخل العدسة؟ أن سلوك
العدسة واحد لا يتغير. يعني الآن أي أشعة هتمر من هنا
هتطلع زي ما هي. حيصير أي refraction؟ لأ. ليش؟ لأنه إحنا
في المرة الماضية أو في المثال اللي جبت لكم إياه
كصورة، كانت وين الـ nodal point؟ بالرغم من تاعة الـ
F1، والـ nodal point الثانية كانت هنا، تاعة الـ
posterior. فكان جزء من الأشعة بيمر، بيطلع كما هو. لكن
جزء بسيط وين؟ بنكسر. لكن في الحالة هذه أن الـ nodal
point تاعة الـ standard lens أو الـ second lens
مطابق لمين؟ للـ focal point بتاعة العدسة الـ
original lens. تمام؟ يعني الآن يا جماعة، لما بيكون
الـ nodal point في داخل اللي هو العدسة، العدسة
هيكون سلوكها واحد، يعني الأشعة زي ما بتدخل زي ما
بتطلع، لا يحدث لها أي انكسار. okay?
ماذا يعني Concise؟
يتطابق. ممتازة. with the anterior focal point of the
original lens. إذا عندنا الـ focal point بتاعة
العدسة الـ second lens، تطابق الـ nodal point مع الـ
focal point تاعة اللي هو الـ original lens. إذا
في هذه الحالة حجم الـ object إيش ماله؟ حيظل ثابت. عشان
هيك، جد أضفنا optical system، وظل الـ nodal point
بتاع الـ standard lens مطابق للـ focal point بتاع الـ
what I call التاع الـ spectacle lens أو الـ unknown
lens. حيظل حجم الصورة ثابت، لا يتغير. okay. هذا كتعريف
لمين؟ بنسميه اللي هو Knapp's law.
أخذتها أكيد في اللي هو الـ Geometric Optics. تمام.
الـ Knapp's law اللي هو المبني عليه الـ Lens Meter.
أن حجم الصورة لا يتغير، أو حجم الـ target لا يتغير.
إذا تطابق الـ nodal point للـ standard lens مع الـ
focal point للـ second lens أو للـ original lens.
اللي هي Knapp's law. الـ Knapp's law في حالة
الـ Lensmeter بنسميه بدل a principle.
Manual Lensmeters make use of the same principle. أنه
principle؟ اللي هو بدل a principle. تمام؟ اللي هو
عبارة عن another name للـ Knapp's law. When applied
to lens meters, Knapp's law is called the Bedel
principle. هاي
عندنا الرسمة أيضاً مكررة في
عندنا الـ observer eye، في عندنا أيضاً اللي هو الـ eye
piece graticule اللي هي المنقلة اللي من خلالها بحدد
الاتجاه السليم للـ axis. تمام. في عندنا الـ original
lens أو الـ spectacle lens. في أيضاً الـ standard lens
أو ما يسمى بالـ second lens. الاثنين هدول بيسموهم الـ
optical system. تمام. هنا الـ light rays بيكون اللي
هو متوازي، اللي طالع من اللي هو الـ target، بسبب إنه
الـ nodal point. تمام. وين جالسة؟ أو الـ target جالس
على الـ nodal point بتاع العدسة. تمام؟ وهذا عبارة
عن المنقلة اللي بنشوفها في داخل اللي هو الجهاز.
تمام؟
طيب، في حاجة اسمها astronomical telescope. إيش
معناها؟ التلسكوب الفضائي. تمام؟ التلسكوب الفضائي
بيكون من عدستين. عندنا عدسة اللي هي الـ eye piece، وعندنا
عدسة ثانية، الـ objective lens. الاثنين هدول بيكونوا
positive lens أو plus lens. على طول لما أنا بحكي
positive أو plus lens، إيش بيجي على بالي؟ أن الصورة
شكلها بيكون virtual، صح ولا لأ؟ وبتكون
magnification، مكبرة. تمام. من الـ characteristics
الخاصة في الصورة. بيكون هي عندنا الـ objective lens
والـ eye piece lens. الثانية. أكثر. طيب، كيف بيصير له adjusted؟
إيش معنى adjusted؟ إنه ضبط. تمام. is adjusted so
that it's focused on infinity. يعني أنا بعمله عملية
اللي هو ضبط، بيحدث لما بتكون الأشعة من وين جاية؟ من
الـ infinity. طيب، الـ light rays لما تكون جاية من الـ
infinity، إيش هتكون؟ يعني الـ divergence مقدارها هيكون
لها zero، مية في المية. and therefore only parallel
light will be seen in focus. طيب، الآن الأشعة كلها 177 00:1
بمعنى آخر أني بخلي المنقلة على المئة وثمانين
والتسعين بخليها متعامدة بخليهاش اللي هو oblique
واضحة بعد ذلك screw in the eyepiece control until
the target and the graphical just comes into focus
الآن أنا وضحت ال target، لا يكفي ذلك، لازم أخلي ال
target وين؟ في المنتصف، يعني بمعنى آخر لو أنا مثلاً
بستخدم ال dot بدي يكون في منتصف مين؟ ال ... ال ... ال
... ال graphical اللي هي المنقلة، أو لو أنا بستخدم
مثلاً ال cross لازم يكون في المنتصف ووضوحه الآن
كده حطيت الباور زيرو، تمام؟ واضحة اللي هو ال image
التنتين لا تكفي، لازم كمان ال target يكون في
المنتصف، بدنا
نعمل check اللي هو تأكيد، set the power control
wheel to a random value, refocus the target. The
power control should read zero. الآن أنا مثلاً بدي
أختبر الجهاز، أو بدي أتأكد أنه هل ال adjustment
بتاعة الجهاز هذا صح ولا لأ، بروح أحط بشكل عشوائي
minus ثلاثة أو plus ثلاثة، إيش حتلاقي ال target
يصير فيه؟ حتغبش، صح ولا لأ؟ مئة بالمئة حيصير اللي
هو blurred vision. طيب، رجعت ال target للزيرو،
حتلاقيها اللي هو focus، وحتلاقيها sharp vision. إذا
معنى الكلام إنه أنا عندي الجهاز اللي هو ال
adjustment بتاعه اللي هو الصحيح، okay. Illuminated
targets. في عندنا نوعين من الأجهزة: أما بيكون الـ
cross lines target أو ال dots target. طبعاً ال dots
هو يعتبر أقدم من ال cross line target اللي
هو يعتبر أكثر شيوعاً والأسهل في عملية الاستخدام.
measurement procedure. كيف أنا بدي أقيس اللي هو أو
طريقة قياس النضارة أو العدسة غير المجسّمة من خلال
جهاز ال Lensmeter. الآن يا جماعة ال Lensmeter
بيعتمد على مبدأ ال meridian. يعني جداش أنا مثلاً على
التسعين، بكتب القوة، جداش مثلاً على المئة وثمانين،
بكتب اللي هو القوة وهكذا، تمام.
عندنا spherical lenses has the same power in all
meridians, rare
surface down. إيش معناه rare؟ نعم، لأ، هذه ك... اه
هان معناها اللي هو ال back surface، تمام؟ إذا هو
عبارة عن ال back surface.
العدسة موجودة في ال front surface، والعدسة موجودة
في ال back surface. دائماً بدي أمسك ال back
surface وأحط العدسة. طبعاً عندنا back vertex power
is majority، هيجيس اللي هو قوة العدسة.
ال back surface للعدسة ملاصق للجهاز، إذا هو حيقيّص
من ال back vertex power للعدسة، okay. ال
lens center is over the center of the aperture.
الآن مباشرة أنا بروح وين؟ لمنتصف العدسة اللي هي
المفترض يكون فيه إيه؟ ال optical center of a lens.
في عندنا aperture في الجهاز زي ال pin hole، فبمسك
العدسة وبحطها في منتصف ال aperture، يعني لازم
يكون ال optical center بتاع العدسة مطابق لمن؟ لل
aperture بتاعة الجهاز.
The lens should be supported by the frame table.
الآن لو أنا حطيت العدسة free حتسقط، صح ولا لأ؟ أو
حتقع مني، لازم أثبتها بمِصطرة. المصطرة هذه بتمسك
العدسة خوفاً من اللي هو وقوعها.
العدسات الكروية كلها حتعطينا نفس الوضوح في كل
اللي هو الأجزاء، يعني القوة واحدة حتكون. يعني يا
جماعة مجرد ما أنا مثلاً عندي عدسة قوتها plus 4، مجرد
ما أحط plus 4 حتلاحظوا أنه إيش؟ كل اللي هو ال
meridian بتاعة الجهاز واضحة. the power wheel، العجل
الخاص بالقوة should be adjusted until the target is
becoming sharp. وهذه مهمة. يعني الآن أنا مثلاً نرجع
للمثال، عندنا plus أربعة، تمام؟ وهنا عندنا صفر، وهنا
عندنا minus أربعة. الآن لو أنا مشيت لحد دي plus
ثلاثة وخمسة وسبعين، حتلاحظ أن ال target واضح لكن
الوضوح هذا إيش؟ مش هو ال sharp، يعني لازم أصل لأفضل
رؤية تكون واضحة بالنسبة لمين؟ إليه.
The lens power read of the scale. الآن في مؤشر
الجهاز له مؤشر. أنا مثلاً عندي plus أربعة، صارت الرؤية
أو ال target واضح، بقرأ قداش المؤشر جاي مثلاً على
الأربعة، على الاثنين، على الواحد وهكذا، هي
شايفين أنتم كيف؟ هي مثلاً عندنا الآن إيش ملاحظين؟
الصورة faint، صح ولا لأ؟ blurred vision. الآن هيك إيه
صار فيها؟ sharp vision. الآن ماينص سبعة إيه
شمالها؟ صفر، يعني all the same region، صح؟ إذا
المؤشر جاي وين؟ على الـ -7. طب، عمّا حطينا ماينص ستة،
حتكون blurred vision أو اللي هو faint. لكن الـ -7
المؤشر بالضبط، إذا بكتب قوة العدسة هذه قد إيش؟
minus 7. يعني بتلاحظوا يا جماعة إنه ال target
كله، لما حطينا على مؤشر الـ -7، كله إجا نفس
الوضوح. شايفين كيف؟ ال space ما بين النقاط واضحة، نفس
الفكرة وين حتكون؟ 100%.
الآن عينكم مغبش شوية نوعاً ما، هيك اللي هو faint
أكثر، تمام؟ هيك إيه صار؟ اللي هو sharp vision. plus
اثنين، لما أنا حطيت على المؤشر plus اثنين، صارت كل
الرؤية إيش مالها؟ واضحة. طيب، الآن لو أنا بدي أكتب
الوصفة هذه، بقول أن RX للنضارة هذه minus 7، وهان
مثلاً RX plus 3، مقصود فيها ديوبتر كروي، وديوبتر كروي
في كل المحاور، plus
2 ديوبتر كروي.
الصعوبة أو الأكثر دقة اللي لازم أكون فيه عبارة عن
ال sphero cylindrical lenses. sphero cylindrical
lenses، أن كل محور سيكون فيه قوة مختلفة عن المحور
الثاني، يعني بمعنى آخر أنا بدي أوضح المحور الأول،
آخذ قراءته، وأوضح المحور الثاني، آخذ قراءته، و
بعدها أطرحهم من بعض، وأطلع ال final power.
بارضه عندنا rear surface down، اللي هو عبارة عن ال
back surface. lens back vertex power is measured. إذا
أنا بدي أقيس اللي هو السطح الخلفي للعدسة. ال
lens center is over the center of the aperture. the
same procedure. ال lens should be supported by the
frame table. Okay. هان المهم، Determine the maximum
and minimum meridians powers. يعني الآن لو أنا كان
عنده ال maximum plus خمسة، تمام؟ نفترض axis تسعين،
وال minimum meridians مثلاً plus ثلاثة، axis مئة
وثمانين. الآن لما أنا بدي أجي أمثلها على ال optical
cross، حتكون بالشكل هذا. عندنا plus خمسة وعندنا plus
ثلاثة. إيش أقول؟ مين الكبير؟ plus خمسة. الفرق بينهم
minus اثنين. ال axis مئة وثمانين.
ليش تسعين؟ لأ، دائماً بأخذ الأكثر وضوحاً للصغير. أنا
meridian هذا. الآن يا جماعة هذا meridian، هذا
meridians اللي هو powers. أنا الآن بدي أكتبها بال
axis. لو ال meridian بكتب meridian اللي هو تسعين،
لكن axis حيكون مئة وثمانين. الآن أنا فيه عندي اللي هو
two targets. بأخذ الكبير هو الكروي، بطرح الأصغر من
الكبير، وبوضح الأصغر، بأخذ ال axis بتاع مين؟
الأصغر، هناك axis، تمام؟ لكن إحنا بنشتغل اللي هو
meridian. يعني أنت بتاخذ القراءة الأولى والقراءة
الثانية، أنت meridian بس أنت بتكتب ال final power،
إيش axis؟ إستوعبناها؟ دائماً أنا بدي أوضح اللي هو
ال line بتاع اللي هو ال axis، ما إليّش أنا في ال
meridian، طيب.
عندنا هنا ال dots target. هاي مثلاً عندنا الآن هيك
مغبش، هيك الثانية مغبش، معناه اللي هو تطلعوا كيف؟ ال
spherical cylinder.
هي عندنا مثلاً target آخر، plus 2، هي
plus 1. حيكون عندنا ال plus 2 الكبير، minus 1، axis
اللي هو الخمسة وأربعين. ممكن واحدة تقول لي، طب لو
بدك تكتب meridian؟ اه، ال meridian هان حتكون للكبير،
لكن كـ axis حيكون لمين؟ للصغير.
تمام، اه، كـ axis، كـ meridian. هان بكتبها، هو هان بقصد
فيها اللي هو meridian مش axis. يعني عفواً، الآن لو
أنت مسكت اللي هو ال autoref keratometer، حتكون
مكتوب عندك اللي هو axis، لكن هو بقصد فيها كـ
meridian، استوعبناها؟ لكن إحنا الآن أما بدنا
نعمل اللي هو كـ axis، بأخذ الكبير، بطرح الصغير من
الكبير، وبأخذ axis اللي صغير، okay.
نفس الحاجة بالنسبة لـ cross line target، طبعاً حسب
إذا كان اللي هو oblique، نفس الحاجة على اللي هو الـ
45 أو الـ 130، تمام؟ بحدد اللي هو قيمة قداش ال axis
الخاص بالعدسة. في طريقة أسهل من هيك، تمام؟ هال
gate، مثلاً إحنا عندنا plus 3 على (-1, 40, 40, 40,
40, 40, 40, 40, 40, 40, 40, 40, 40, 40, 40, 40,
40, 40, 40, 40, 40, 40, 40, 40,
40, 40, 40, 40, 40, 40, 40, 40, 40, 40, 40, 40,
40,
40, 40
تمام؟ إيش بروح بعمل؟ الآن بحط مثلاً، هبة بعتت لي
الوصفة، قالت لي بدنا نشتغل على axis 40، بروح بحط
المنقلة على إيه؟ الـ 40 من خلال ال axis wheel. قداش
القوة طلعتها؟ plus 2. إذا أنا بدي أوضح على ال plus
2، axis قداش؟ 40. اشتغلوا بالطريقة هذه، أسهل لكم، بتوفر
وقت بشكل اللي هو كبير. يعني الآن لو أنا أعطيتك الـ
uncut lens، قلت لك والله علّم لي عليها على 130 مباشرة،
على اللي هو الورقة بتاعتها، العدسة حيكون مكتوب مثلاً
plus 10 على minus 1، إيش مباشرة أنا أعمل؟ بجمع
الأول مع الثاني، كده حيكون؟ plus 9. إذا الـ 145 أو
الأربعين، بعلمها على قداش؟ ال plus 9. يعني الآن
بدي أما أوضح على ال plus 9 هذا كـ axis، واللي إحنا
بنشتغل فيه، okay. هاي
مثلاً عندنا ال zero وال minus ثلاثة، بياخد الكبير
كروي، الصغير من الكبير. هان هو كاتب meridian، لكن لو
بديها كـ axis بأخذ اللي هو الصغير، ال target اللي 391 00:37:55,2