أعوذ بالله من الشيطان الرجيم بسم الله الرحمن
الرحيم. خلنا نكمل.. طبعًا إحنا وصلنا في المحاضرة
السابقة للـ denial والإنكار، ولما قلنا المثل الشعبي
اللي حكينا عنه، وبفسر الـ denial والجرد في عنوان
مغزال. طيب، اللي بعده اسمه splitting. أنا كمان مرة
بنقول ما بدي.. طبعًا أنا بتكلم في الـ defense
mechanism، يعني الدفاعات النفسية. ما بديش منك تروح
القاموس وتفتح لي أيش معناه كلمة splitting. لأ، ما بدي
لأن splitting يعني.. يعني زي الحالات إحنا بنقول عنه
زي الشخصية الحدية. أنا ما بديش إحنا نروح لإنه في
مرات بيطلع لي القاموس معاني مش هي المقصودة. بدنا
نعرف إيش معنى splitting.. splitting أن الشخص
للأسف بيصير عنده حكم متطرف، بيسموه extremely. ليش
extremely؟ متطرف، وإحنا قلنا متطرف يعني أقصى اليمين
أو أقصى اليسار. هذا الشخص عنده مشكلة أنه مُعَجّز شوية
فعشان.. يطلع من التعجيز تبعته ويقدر يرتاح نفسيًا،
بيصير يحكم على الناس، يا إما all bad يا إما all
good. ما عنده حل وسط، يعني يا عنده الناس ملائكة، يا
عنده الناس شياطين. ما عندهوش يعني أنه هذول الناس
عنده خير وعنده شر، ما عندهوش، يا هيك يا هيك. أعطانا
مثال، يعني مثلًا في مريض، المريض هذا أجي عمل عملية،
لما أجي أعمل عملية، عملية زائدة دودية، عملية بسيطة
اتطول الدكتور فيها شوية، المهم بعدها التهبت العملية
لما التهبت العملية، اتعَثَّر.. عفواً، تعَثَّر شوية، فبعد
سنة صارت عنده كمان مشكلة، المشكلة تحتاج برضه عملية
جراحية بسيطة. لما أجي بيعمل العملية قالوله اللي
بيعملها لك الدكتور الفلاني اللي عمل لك العملية راح
سأل عن طبيب ثاني، قالوا له: لأ، في دكتور شاطر اسمه فلان
الفلاني. الآن إيش راح هو للأسف عشان عنده
splitting؟ راح قال الطبيب اللي عمله العملية
الأولانية واللي صارت فيه التهابات قال عنه إيش؟
قال، قال عنه totally incompetent. إيش قال
totally incompetent؟ يعني هذا الدكتور ما فهمش، هذا
هو اللي عنده كفاءة ولا عمري بدخل حاجة عنده. طب
والطبيب الثاني اللي سأل عنه إيش قال عنه؟ this
doctor is miracle. إيش miracle يعني؟ معجزة، كأنه
بيقول يعني هذا ملك. but the doctor is totally الناس
الثانيتين يعني كأنه بيقول.. أنه بيجي بيقول الطبيب
الفلاني يا الله ما أحسنه، ملك. الطبيب الفلاني شيطان
هذا لازم يموت. المستشفى الفلاني أحسن مستشفى في
الحياة. المستشفى الفلاني بده تدمير. إيش رأيك في
جيرانك؟ نكرهم. إيش رأيك في جيرانك؟ وهكذا، يعني طبعًا
بتصير مرات للأسف. المصيبة وين؟ أنه إذا ناس راحوا..
إنتوا عارفين عاداتنا في شعبنا؟ يعني زي لما واحد
بيروح يخطب بنت، هم بيسألوا عن.. هم بيسألوا عن
أهله، وكمان أهل الشب بيسألوا كمان عن البنت وأهلها
للأسف، فرضًا زي واحد برأيه، راح بيسأل مثلًا واحد
بيخطب أخته، فبيسأل جيرانهم. راحت مصيبة ووجع مع
واحد عنده splitting. إيش واحد قال له؟ قال له هذه
العيلة no one from that family will ever make
anything good. قال له: إنتوا جايين ناس بهذه العيلة؟
هذه عيلة شياطين، عمره ما واحد فيهم عمل حاجة كويسة
عمره ما واحد اتوجه على الجبل، عمره ما صلّى له. يا لطيف!
طبعًا هو مش صحيح، مش هي الدرجة. في كل بيت حلاوة، يا فيه
شمال وفيه يمين، حلاوة، لكن مش هيكونوا على الإطلاق
فهذه مشكلته. فهذا أخذها من قصيرة، أو ييجي العكس، ممكن
يجي يقول لهم آه، يعني هو عنده حكم كويس إيجابي، يقول لهم
هذه العيلة كلها ملائكة. دول أنا بنصحك، أنا لو عندي
كل، بجوزهم، كل حاجة، بروح. المسكين بينجلط.
نفس الصورة بتبدأ بعدين اللي هو للأسف المشاكل و
بتبدأ تصل لمرحلة الطلاق. ليش؟ لإنه كان اللي أعطاه
الفتوى splitting. عشان هيك بنقول: نسأل اتنين وتلاتة
أحسن من نسأل واحد. blocking. من اسمه blocking، معناته
مش شخص، يعني يقول لي: حجر، تحجر. صح، فيه تحجر هنا، توقف
إيش توقف؟ أن الإنسان بيتوقف عن التفكير، يبرح من
الزمن، وبعدين برجع. inability to remember، بتقدرش
تذكر. بتصير كتير عند الطلاب. كيف يعني؟ أنه مرة تكون
في قلب الامتحان بس مش قادر تذكر. أعطاني مثال، عشان
أنا قُلت لكم إيش؟ بدنا المفهوم وبدنا الـ example
وأنا بعطي أكتر من example، عشان لو نسينا نتذكر
الثاني. يقول الـ student unable to recall، مش قادر
يتذكر، the fact، مش قادر يتذكر الحقيقة أو الجواب
اللي بده إياه، to answer the exam، مش قادر، although
he recalls it، بعد شوية يتذكر. وقتيش؟ للأسف، أول ما
طلع من الامتحان، he walks out of the exam. في بعض
الناس بتصير عندهم blocking، يعني كيف؟ طول الامتحان
يعني مرات، لكَد عنده سؤال، اللي بيقول عنه plucking
صار عنده إيش؟ بيقول له: خلاص، هذا السؤال مش قادر
أجاوبه، خلاص أنا سكرت معاه، مش قادر أجاوبه ولا..
أنا أقدر أحل ولا أقدر أتذكره. مجرد ما طلع.. طلع من
..يعني بس طلع من غرفة الامتحان، حط إيده على رأسه
يتخبط ويقول: آه، وأنا اتذكرت يا أستاذ، وبَرجَع
الأستاذ بيقول: الله يسمح لك يا أستاذ، أنا نسيت أكتب
اسمي، فهو كاتب اسمه. أو نسيت، يعني مش هيقول له: اتذكرت
الإجابة، لإنه مش هيدخله على الـ.. هذا اسمه blocking
طبعًا بتصير في بعض الناس، عند الناس كمان المسؤولين
ممكن يكون الرئيس قاعد عامل بيحكي قدام الناس
during talking you both.. إيش يعني both؟ تتوقف عن
الكلام، confused، تصبح عندك زي نوع من الضائقة، زي
اللي بد.. يعني مش مركز، زي تشوش، صار عندك confusing
يعني تشوش تفكيرك. بعدين ask what we was.. what we
was or was I just talking about، زي ما أجي.. يعني إيش
اللي كنت أنا أحكي عنه؟ زي مرات بكون أستاذ قاعد
بيشرح، وهو بيشرح قاعد، فوصل لنقطة.. لما وصل لنقطة
في طالب، بدأ يسأله زيادة عن الموضوع، فمن كتر ما سأله
بعد شوية اللي يقوله: الله يسامحك، والله نسيت إحنا
لما وصلنا. this is blocking. أو بكون رئيس قاعد
بيتكلم، وفجأة بيطلع له واحد مثلًا بيسلم، مرات
محتاجين لشيء عاجل، أكيد شفتها مرات على مؤتمرات
صحفية، فبيجيب له ورقة صغيرة مكتوب فيها شغلات يعني
عشان ينبهوه لها، أعطاه ورقة، نسي. لما نواصل
هذه برضه اسمها blocking. regression. regression من
اسمها.. بيسموها بالعربي النقَص، مش نقوس، نقص. no
يعني بالكاف وليس بالقاف. نقص، يعني ينقص الشيء، يعني
بيقل. أما نقوس اللي هي نكسة على عقبية موجودة في
القرآن. إيش نكسة؟ أنه رجع لمرحلة سابقة. كيف هي رجع
لمرحلة سابقة؟ يعني أعطاني مثال، أن الإنسان بيرجع
لفترة في حياته لورا شوية، زي إيش؟ بقول acting
childish. إيش acting childish؟ يتعامل بتفولة، زي
إيش؟ أعطاني مثال حلو كتير. إيش يعني نقَص وينقص
وكذا؟ وأنا كمان شوية هأعطيكم مثال ثاني. older
patient، يعني مريض كبير، مش صغير. لما إحنا قلنا له أنه
إيش؟ معليش، سامحني، بدنا نقول لك أنه في عندك bad news
كانت بيقول لنا هنا، older patient breaks. شو يعني
breaks؟ يعني بكى، يعني أنه صُدم، ما قدرش يتحمل. breaks
down crying، يعني راح.. يعني انْخَشَع في البكاء. when
told bad news. وإحنا بنفحص له، وقال لنا: لو سمحتوا
افحصوا له السكر. إحنا ما قلنا لهوش حاجة فيها يعني بدك
تموت أو كده. يقولوا له: والله السكر عندك مرتفع، فإنتَ بدك
تدير بالك. يبدو أنك إنت خلاص عندك مرض سكري. ألاقيت
الأصل يقول: لأ، حاول، ولا أخوتي لأ بالله، أنا عارف و
كذا، وممكن يعني يكون شوية مشاعر فيها حزن أو غضب و
كذا. لكن هان بيصير عنده regression. مجرد ما يقولوا له
صار يبكي بكاء شديد. هذا إيش معناه؟ أنه رجع لورا على
اعتبار أنه البكاء ما بليقش في هيك حالة. طيب، older
children، كمان بتصير مشكلة عند الأطفال، لما بيكبروا
شوية، والأم حملت، راح إيه؟ خلفت كمان طفل جديد،
الآن، مجرد ما انولد طفل جديد، الطفل الأولاني، ما شاء الله، صار عمره سنتين وثلاثة، فصار شاطر، صار
يعتمد على نفسه، فأخذ اهتمام ودلال وحب كتير. الآن
الطفل الصغير أجا، إيش صار فيه؟ يعني فيه مشكلة،
older children، اللي هو الولاد الكبار والأولاد
الكبار، صار في عندهم مشكلة. who have been weaned،
weaned، معناتها فطم، يعني تم فطمه من إيش؟ من
الحليب. go back to breast feeding، إيش يعني go back
to breast feeding؟ الرجوع من جديد لإيش؟ للـ
رضاعة من الثدي. زي كيف؟ يعني أعطيكم مثال صحيح و
أضحك، لكن موجود. بقول فُرايد، مثلًا لو إحنا الطفل
الصغير هذا اللي عمره صار سنة ونفطم أو سنة ونص والـ
أم يعني ولدت طفل صغير، وصارت تيجي يعني تردعه
مجرد ما تحطه بده تردعه، تلاقي الطفل الكبير دغري يروح
يجي في نفس المكان و بده ياخد الثدي ثاني و بده
يرضع زيه. لدرجة أنه حتى من ضمن الأمثلة، أول ما يبدأ
الطفل الجديد يبدأ بس يزحف، كلنا.. أو يقعد شوية..
كلنا بنصير نضحك ونبسط.. Bravo.. ممتاز.. ممتاز
..هداك بيمشي.. الطفل الأولاني الأكبر بيمشي و
بجري.. لما يلاقيهم بيقولوا Bravo وكذا، بيعتبر أنه
إيش؟ الزحف كويس، فبيرجع يزحف زيه.. بيصير يزحف زيه و
بده.. نه.. بده إيش؟ الـ M تمدحه زي ما تمدح
الطفل الأصغر.. هذا إيش اسمه؟ اسمه regression
اللي بعده.. Introjection.. Introjection.. إيش
يعني introjection؟ وبقول عنها اسم identification
يعني لو شفتها identification أو introduction
معناتها إيش؟ نفس المعنى. طب إيش يعني introduction؟ هي
زي بدل ما إحنا قلنا.. بدل ما إحنا قلنا.. إذا
تتطلع وتتذكر لما قلنا كلمة projection، أسقط اللي
عندي على الآخرين. هذا عكس إيه؟ introduction. هذي
الـ projection. introduction عكس الـ projection. بدل ما
أنا أسقط اللي عندي على الناس، بسقط اللي عند الناس
عليا. طيب، قلنا كيف؟ مش فاهمين يا أستاذي، الآن بقول
إن الـ external world، العالم اللي حواليه للأسف
بيأثر على شخصية الإنسان. في ناس كتير بتتأثر باللي
حواليهم. يعني هنا opposite، طبعًا ما أحد يجي يستغرب،
لو قُلت له: في ناس غريبة، بيجي يقول لك: أنا بدي أَصِير زي
فلان، أنا بدي أحلق زي فلان. أعطيكم مثال هنا، و
بعدين أنا هحكي عن الواقع. زي الـ example، بقول الـ
teenager، teenager يعني إيش؟ لما قال الكلمة
الموظف، فرح يقول له اسمع أنت اليوم مخصوص منك تلت
أيام، بتصير عادي، فهذا الموظف عنده displacement،
عنده زيحة، لأنه مش قادر يتحملها. حتى نشوف المثال
ونترجم بقول: "the man هو is angry هو غضبان at his
boss من المدير تبعه في العمل". راح أيش معناه his
wife راح على زوجته في البيت بدل ما هو يعني يتحمل
اللي صار له للأسف. دخل على البيت دق الباب عملت
الطبيخ اه بس هي لسه على النار. لسه اللي هالجيت على
النار. أنت ليش مش طبخ اللي هالجيت؟ صار أيش؟ اتقتل
معاه. أيش عمل؟ زاح اللي عنده. بعد شوية really things
أيش يعني؟ راح عن التفكير الحقيقي. أبعد عنه التفكير
often runs from down .. from down .. from higher
أيش down from higher؟ يعني الإزاحة من فوق لتحت
يعني دائماً من الأعلى مرتبة للأقل مرتبة حتى تيجي
lower لمين؟ عشان تيجي الأقل واحد في الـhierarchy. أيش
هيراركي؟ يعني هيكلية. هيكلية العمل أو هيكلية البيت
أو هيكلية الحياة. أيش صار كل هذا الكلام اللي أنا
قصدته؟ هذا الموظف علشان أنه عنده displacement، و رجع
البيت، متنكت، فاتقاتل مع زوجته وعطبه .. هو
هيك بس .. بس ماذا يعمل؟ أيش مشكلة؟ فزوجته في المطبخ
صارت تتصرخ. فأجى ابنها بيسألها: أيش في يا ماما؟ مالك؟
ابعد، صرف منه .. خبطته هواية. هلجيته هو مارش ..
مارش. طلع الولد مش شايف أحد، لجى أخته. أخته كويسة،
مافيش أي مشكلة. خبطها هويا، طب ليش خبطها؟ ما بعرف،
عنده displacement، البنت اتطلعت هيك، ما لاقت أحد،
لقت لعبة صغيرة، مزّعت اللعبة، كل واحد فينا بيفرغ،
بيفرغ، بيفرغ لما نصل لآخر شيء، عشان هيك، إذا بتطلع
و بكتب على الألعاب، و خاصة الشغلات فيها بلاستيكية،
it must be more than three years، لازم تكون أكثر
من ثلاث سنين، على اعتبار أنه لما نوصل لـ
displacement، الإزاحة. إذا وصلت ليك، بده يكسر كل شيء،
فممكن يضر نفسه أو يعور حاله، عشان هيك يضر نفسه،
عشان هيك دائماً بنخلي الألعاب اللي فيها الشرايط أو
اللي فيها الشغلات الـplastic، الجلدية و المطاطية،
بنخليها في الصغر، ليه؟ لأنه الطفل لما بغضب، كل
واحد بده يفرغ في الثاني، يفرغ في الثاني، لازم في
الآخر يلاقي شيء، لو ما لاقاش، يفرغ في نفسه، كيف
بيفرغ؟ بنضرب الباب و بنخبط هواية، زي ما واحد
بينزل من السيارة، قطبان من السواج، فبيخبط الباب بصوت
Repression .. repression معناته kept. طيب أيش قصده؟
بيقولي unwanted و unacceptable. شغلات ما بدنا إياها، لا
نريدها و مش مرغوبة. في حاجة في داخلنا impulses
بتطلع عنا و مش بدنا إياها. بتعملنا إثارة. طب ليه أنا
بدي أعملها eliminated؟ أيش يعني eliminated؟ يعني
بدي أبعدها، ما بديش أخليها موجودة عندي في الوعي. زي
واحد عنده نكد في حياته، بده يحاول يطلع هذا النكد
ما بدوش يظلوا يتذكروه، لأنه هيظلوا يعملوا جلد. زي ما
واحد صار عنده مشكلة في مكان معين، بيصير يكره المكان
كله هذا، و ما بدوش يروح عليه عشان يتذكره في الأحداث
الحزينة اللي عنده. أعطاني مثل: واحد ان سجن بيقول ما
أنه survived. أيه survived؟ يعني بقى أو مكفى أو عاش
ست شهور in the concentration camp. يعني تم احتجازه
في معتقل. بعد شوية .. ست أشهر هدول مش قليل، و يمكن
أكثر .. راح شوية، بيجوا يسألوا .. المشكلة في الناس
بيغلبهم .. بيجوا يقولوا لي: الحمد لله على السلامة، و
كذا .. لأ .. كيف كان السجن؟ أيش أخباره؟ كيف كذا؟
فهو عنده مشكلة .. ما بدوش .. cannot record .. ما بدوش
يتذكر about his life during that time period .. ما بدوش
يتذكر الفترة اللي كان فيها في السجن .. يعني بيقول
أنا .. I must forget .. يعني أنا بده ينسى .. then
I forgot that I forgot .. أيش يعني forgot that I
forgot؟ بيقول أنا بنسى و بنسى إني نسيت. يعني كأنه
واحد بيقول له: أنت يعني معقول مش متذكر السجن؟ بروح
بيقول له: إيه والله نسيت السجن، ونسيت إني أنا نسيت
السجن. يعني كناية على أنه ما أحد يذكّره. ليه؟ لأن هذه
فترة و حقبة بالنسبة له مش كتير. طبعاً هذا الـ
repression، بإرادة. بيجي بإرادة النفس، بإرادة النفس.
طيب isolation of affect، isolation، عزل. عزل المشاعر،
كيف عزل المشاعر؟ يعني واحد عنده شيء و بيعزله، أو
عنده مشاعر لازم يبينها للناس لكن ما بدوش يبينها، زي
كيف؟ بيقول separation of an .. أيش هنا؟ form of
effect و كتب لي هنا accompanist، أيش يعني
accompanist؟ بيقول أن يفصل الإنسان بين الفكرة أو بين
الحدث اللي موجود معه و بين تأثيراته اللي موجودة
يعني، و اللي لازم تطلع، أو المصاحبة لها، أيش قصدهم؟
يعني زي واحد متنكد، هعطيكم مثال، متنكد و كل الـ ..
يعني كلنا عارفين إنه متنكد، منيجي كان بيقول لك: هي
مين جالك؟ و أنا متنكد، أنا مش متنكد، أنا كويس، يلا
روح انطلع، يلا روح انطش، و بيتعامل كأنه ولا في حاجة
عشان هيك سماها إيه؟ facts، حقائق، without feelings،
حقائق بدون إيه؟ مشاعر. بتلاقي يعني كأنه ولا يوجد أي
شيء، و كأنه الوضع اللي عنده تمام، و ما في عنده أي
مشكلة، و بيتعالى على جراحه .. هذا مش سهل، مش أي حد
بيوصل لها .. أعطانا مثال، و على فكرة سبحان الله هذا
المثال حقيقي، و أنا نفسي حصل معي و أنا بدرب
طالبات مستوى ثالث في مستشفى الشفاء في قسم الطوارئ
.. هذا الأمر سبحان الله ما بنساهوش، يعني كان .. يعني
ذكرت فوراً isolation of affect لما أنا شفت هذا
الراجل. كان في راجل موجود .. ساكن في منطقة معينة ..
ما نذكر المناطق لأنه عشان تبث هذه المحاضرة. فأجى الصبح
.. أنا كان عند الطالبات، يمكن أجى تقريباً الساعة
تسعة الصبح. يعني احنا لسه في بداية اللي هو النهار، و
عمالي قاعد أيش .. أنا بقى أشرح للبنات اللي كانوا
معي أدربهم على الحالات و طبيعة التعامل. و قعد أقول لهم
ممكن تجينا حالات طوارئ، يعني زي إصابات أو صدمات أو
كذا، و هالكلام. فأجى الراجل هذا، كان عنده مشكلة
أيش المشكلة؟ إنه هذا، أكرمكم الله، كان بيطعم في الحمار
تبعه. بيطعم في حماره. فالحمار بيطعم برسيم. البرسيم هذا
لما بيبيعوه للمزارعين، عشان ما يفلّتش، بيربطوه بسلك ..
بسلك. اليوم صاروا يربطوه بحبال. شوية للأسف، كان زمان
يربطوه بأسلاك .. الأسلاك عشان يظلّ مثبّت. فهو
قاعد بيطعم في الحمير .. الحمير، أكرمكم الله. بده يجيب
السلك، و هو بيجيب السلك ما انتبهش، فالحمار عض إصبعه.
طبعاً الإصبع اللي في النص، إذا أنتم عارفين احنا فيه
خمس أصابع. الإصبع الوسط اللي هو بتلاقي دائماً يطلع
فيه من هنا، بتلاقي أطول شوية من الأصابع الثانية. أيش
بيقول لي: أنا patient who has had fingers severely
injured. سبحان الله، أنا لم أكتب هذا المثال، لكن
والله هذا المثال حقيقة حصل. injured accident، صار
عنده accident. يعني أي أي حادث. من حمار، من
سيارة، من سكينة. أجى، دخل عندنا. لما دخل عندنا، أجى
الطبيب بيسأله، بيقول له: أيش اللي صار معك؟ و هذا حقيقة
اللي صار معه. فأنا بتطلع في يده، لاقيت فيه دم كثير
و حاطط شاش. ما بدنا نخاف، و ما بدنا نتخيّل الحدث. يعني
يا ريت تسمعوا هذا و تمشوا بسرعة، عشان ما بديش حتى
يخاف، و يقعد يقول كذا. فهو للأسف، الحمار لما عضه ..
للأسف عضه في الإصبع .. قطع الإصبع. فلما نقطع
الإصبع اللي في الوسط، هذا اتفاجأنا أن هذا الراجل
عنده isolation of affect مش طبيعية. يعني جاي بكل
أريحية، و بكل برود نفس، خلاص، بيقول لك: الحمد لله قدر
الله، ما شافني، و حاطط الإصبع تبعه في جيبته. لفّوه بشاش،
و حطّوه في كيس نايلون، و جاي و عملوا ضغط على إصبعه.
أنا عرفت .. أنا عرفت اللي صار، لأنه من
خبرتنا في عملنا، في حياتنا، اللي ربنا علّمنا، عرفنا
فأنا بسأل البنات، واقفات البنات، بتكلّم علي، بنقول: أيش
مالك اللي هو بيقولوا، اللي هو: الحمار عضني، اللي هو
حتى يعني، إحدة الطالبات بتقول له بأدب: ليش يا عمو؟ بتقول
يعني: حمار؟ اللي هو بيقول: لأ، ما هو حمار، ابن حمار.
قالت له: لأ يا عم، ما بتجوز تزعل و كذا. ليش؟ احنا علّمنا
البنات يتعاملوا بكل أيش؟ طيبة مع المرضى و ذويهم.
فَالآن .. الآن فهو بيضحك لي: يا عمي، والله يا بنت، حمار،
ابن حمار. ف أنا ضحكت. هو جاهز: حمار، عن جد حمار.
فبقول له: يعني أنا جايز أقول لك: عندي حمار، ربي و أنا
بتعمّله، راح عضني، و للأسف هي الإصبع، ما جال، هي الإصبع
طبعاً للأسف، البنات صرخن صرخة هزّت الإستقبال كله و
قسم الطوارئ. و في بنت يعني قعدت قالت: أنا ما بديش
التمريض كله، و صرت أجمعها طبعاً. و بعديها لما بعد
يومين ثلاثة، الحمد لله رجعت يعني صوابها و عقلها، و
بالعكس، صارت قوية، و قالت لي: إذا بدك، وديني أطلع على
المشروع كمان. فسبحان الله، لعنّ له خير. يعني الصدمات
برضه مرات بتعلّمك، بتقوي الشخصية. هذا أيش اسمه؟
isolation of affect. إنه عنده شيء و بحاول ما يبينوش
قدام الناس. اللي بعده اسمه intellectualization. أيش
يعني intellectualization؟ اسمه الدفاع الدكي، أيش
الدفاع الدكي؟ بيقول ليه؟ بيقول: ليه cognition
replaces. يعني بستخدم المعرفة عشان أيش؟ أنا و الشغل
اللي فيه ذكاء، عشان أدافع عن نفسي. يعني بستخدم
أشياء فيها ذكاء، لها، فيها ذكاء لها، و فيها يعني سعادة
عشان يريح نفسه. زي أيش؟ بيجي الطبيب بيقول له: أنتَ في
عندك مشكلة، أيش هو؟ you have poor diagnosis. عندك
للأسف مش diagnosis .. prognosis. prognosis معناه
تطوّر المرض. يعني أيش؟ بقول له: أنا حزين أقول لك المرض
تطوّر عندك، زي مرض سكر. و بقول له: أنا بدي أقول لك إن
المرض تبعك زاد، و صار عندك السكر ما راضي ينزل. فهو
الآن عشان المريض يخاف. فبقول له: لأ، قول لي أيش .. ليش ..
أيش صار معي؟ فبدل ما الطبيب يحكي له، لما نحس أن
المريض خاف كثير، شاطر الطبيب، فبيستخدم الذكاء بدل
ما يحكي له عن مرضه، صار يحكي له عن إيه؟ شغلات ثانية،
أيش هي؟ صار يتكلم عن الـtechnical aspects، أيش
يعني الجوانب التقنية، by which the prognosis was
derived. كيف قدرنا نصل، نتعرف على هذا. يعني بدل ما
يحكي له عن السكر و وضع السكر، و أنتَ ص
واحد ليش سرجت؟ والله سرجت أنا.. أنا محتاج مساري
أنا عارف أني السرجة حرام بس لأ لازم أسرج منه
لأن هو بيستهل السرجة، بيحكي عن اللي سرج منه، هذا غلط
مثال ثاني برضه حلو كويس، girl.. بنت راسبة في
امتحان، أنه امتحان math test يعني في امتحان الحساب
.. امتحان الرياضيات، يعني أجي سألها أبوها وسألها
مالكِ؟ سقطتِ في امتحان الحساب، والله كنتِ شاطرة، إيش
بتقولين؟ حسبي الله على أستاذ الإنجليزي، إيش دخل؟
claims English teacher، حسبي الله على أستاذ
الإنجليزي، ليه؟ لأنه أعطاني assignment، أعطاني واجب
في نفس اليوم، يا سلام، زي ما بيجي بعض الناس يقول
أقول له ليش أنت intercept في اختبار الـ psychology؟
يقول حسبي الله على أستاذ الـ؟ أستاذ الـ
microbiology لأن ما قطعنا امتحان في نفس اليوم
طبعاً هذا لا يعتبر يعني تبرير قوي، وإنما تبرير يعني
مش كتير يعني قوي، ضعيف طبعاً، أحلى شيء في مثل عندنا
أو يمكن في بعضكم بيعرفه، أنه بيقول the fox came to eat
grapes، الثعلب لما بيجي بده يأكل عنب، العنب عالي شوية
على الـ tree، إيش was high، عالية، ففي نفس الوقت
مش قادر يطولها، إيش صار يقول؟ قال خلاص الـ grapes
is sour، إيش يعني grapes is sour؟ قال العنب هذا
ما بده إياه لأنه حامض، علشان هيك المثل هو إيش بقول؟
اللي ما يقدر يطول العنب، اللي ما يقدر يطول العنب،
حامض عنه يقول، اللي ما يقدر يطول العنب، حامض عنه
يقول، إيش يعني؟ يعني اللي ما بيقدرش يحصل على الشيء
واحد مثلاً مدرسته ما دخلهوش الطب مثلاً، يعني جاب ٩٣ و
نفسه يدخل الطب، الآن دخل مثلاً حاجة ثانية في جامعة
ثانية، بيقولوا له ليش ما دخلتش الجامعة الإسلامية أو
ليش ما دخلتش جامعة الأزهر؟ كان بيقول لك يعني بيقول لي
هدول جامعات.. هدول جامعات حزبية، أنا أصلاً أستطيع
أدخل الجامعة؟ طبعاً هو بيبرر أن هو مش قادر يحصل على
زي ما بعض الناس برضه يعني بيكون يعني خاطب بنت و
البنت هي بده شيء وهي رفضته، فعزّ نفسه، بيقول لك زي
فبيروح بيقول للناس يعني بالله أنا ما بأتش، أنا أسيبهم
أسأل دول مش من مستواي وهكذا، طيب اللي بعدها اسمها
reaction formation، reaction formation، بدنا نمد
شوية، ما نخلص، لأن الشبطر شوية ضيق فيه شوية
slide ده reaction formation، unacceptable impulse،
إيش يعني؟ إشارات في داخلي مش مقبولة، Transformed، إيش
يعني؟ بحوّلها للعكس، Opposite، إيش يعني؟ بحوّلها للعكس
يعني زي حكاية love بس بأبين أنه كأنه hate، كأنه كره
إيش قصدك أنت بتقولي reaction formation؟ reaction
formation، في شغلات بتكون موجودة يعني موجودة مشاعر
لكن سبحان الله ما بعرف أتعامل معها، فبيصير ردة الفعل
عليه معاكسة، زي كيف؟ أعطاني المثال، هيوضح لنا أكثر
بيقول لي اتنين بيشتغلوا مع بعض، two coworkers، اتنين
بيشتغلوا مع بعض، زملاء، لكن بتلاقيهم طول النهار
بيتشاجروا مع بعض، all the time، طب ليش؟ مع أنهم إيش؟
بيقول لي actually very attracted to each other، يعني
الاتنين بيحبوا بعض، لكن طول النهار بيتشاجروا، كيف
بيتشاجروا؟ يعني هو بيحبوا بعض، لكن للأسف لما بيجي
بيقول لي كيف حالك؟ وينك يا ابن الكذا؟ إيش أخبارك يا
كذا؟ ومرات بنت مثلاً وهكذا بتصير تغلط و
هيدا بترد عليها غلط، لو واحد بيسمعهم بيقول إيه هدول
بيغلطوا على بعض، عندهم طب وفي بعض المشاكل، هم لأ
بالعكس، هم لغتهم السب والشتم واللعن، يا ابن
الكذا ويا ابن الكذا، عشان كذا يا كذا يا سرة يا
أندوان، يا حرام، إيه سرة يا كذا و يا أنا مش عارف إنتَ
إذكر أي كلمات نابية أنتم بتعرفوها، يعني إيش المقصود
بهذا الموضوع، برضه، هنا بيقول لي بتصير مرات يعني أعطاني
مثال ثاني، زي woman.. امرأة يعني ما بدهاش يعني خلفت
وخلاص واكتفت، والآن بتقول لك أنا الحمد لله اكتفت و
ما بدي وأنا من الدنيا شيء، إنجاب طفل جديد، اللي حملت
في الطفل، فطول ما هي حامل فيه، إيش بيصير؟ does not want
ما بدها إياه، فهي طول الحمل اللي بتقول أنا يا ريتني
ما صار يا ريت ما صار حمل وهكذا، أول ما يجي
بيصير العكس، مش قلنا إيش بيصير؟ بتصير love-hate أو
الـ hate بيصير love، أول ما ولد صار إيش؟ مش بس دارت
بتدير بالها عليه، صارت overly protective، بتهتم فيه
زيادة عن اللزوم وrefusing to leave، ومتقدرش تتركه
يقعد في البيت لحاله، بتصير تقول آه يا حبيبي اللي
جيتنا عشّ وجيتنا، اللي والله أنا ما بطلع بسبك، طب ما
أنت كنت قبل وأنت في الحمل تقولي إيش اللي صار؟ فهذا
إيش اسمها؟ reaction formation، لأن الإنسان لو بقى
على الكره لحاله أو بقى على الحب لحاله بتصير مشكلة
undoing، undoing، يعني التراجع، يعني تعطيل الشيء، تعطيل
الشيء، أنه إيش بيصير؟ أن التعطيل عمل unacceptable، طب
نضرب مثال، شو قصدك؟ يعني المثال زي الـ mother، الآن
للأسف، أجي ابنها لجته، مش كاتب واجبه أو ماخد يعني
غلط كتير في الصف، فمسكته، ما حكتش معه، أضرب، أضرب، أضرب
أضربه، بعد ما ضربتها، استخطط حالها، بدل ما تروح تصير و
تقول له لأ معلش وهكذا، إيش عملت له؟ قالت لك mother
bring dinner، جابت له الغداء أو العشاء، after punishing
a child، إيش؟ for misdeeds، على أفعاله السيئة، إيش
يعني؟ أنه بعد ما ضربته عملت له هيك، طب يلا خلاص تعال
كل، يلا يلا تعال كل، للأسف هذا اسمه undoing، و
بتصير مرات عند مين؟ بعض الشباب الجداد اللي بيتزوجوا
مش عارفين هو بيفتكر أن الرجولة يعني أذية الأنثى أو
أذية المرأة، أو يعني مثلاً أن أنا كيف أكون رجلاً أو
كيف أكون رجلاً، لأ بالعكس هذه ضعف، لأن احترام المرأة
هو القوة وليس القوة أنه نتجوى عليها، كيف
بيحصل؟ أنه بيجي مثلاً بينكد على زوجته وبعد ما بينكد
على زوجته، إيش بيقول لها؟ طب خلاص قومي قومي يلا
بدنا نروح نشرب مثلاً كذا.. بدنا.. بدنا ناكل بوظة
من عند كذا أو من عند كذا، يلا يلا قومي أو روح
تنطش، تضحك عليها بتشتري نظارة، طبعاً هذا اسمه
undoing، من ضمن الأشياء أنه حاجة اسمها obsessive
compulsive behavior، اللي هو الحاجة اللي طبعاً هو
مرض اسمه يعني الوسواس القهري، ما بدي أشرح فيه كتير
أنه في بعض الناس بيبدأ بيصير عنده، دائماً بيغسل دي،
بيغسل دي، بيغسل دي، ليه؟ عشان يحاول يعمل undoing
لأنه في أشياء عنده يعني منكدة عليه، بيقدرها طلب
منه هذه الأفعال، فكثرة التغسيل في هذه الحالة بيريح
نفسيته، مش موضوعنا الآن لأنه هناخذه لما نصل لسنة
رابعة، في حكاية passive aggressive، الاعتداء السلبي
passive aggressive، أو بيسموه indirect، يعني للأسف
نعتدي على غيرنا بس بأحياء سلبية مش مبينة كتير،
أعطاني مثال، المثال هيوضح لي إن الفيزيشان الطبيب
ignores، ignores، يعني أهمل، and does not answer the
direct questions of the patient whom he finds
annoying، مزعج، يعني بده يجيب، إيش يقصد في المثال؟ بيقول
أن الطبيب للأسف يهمل.. يهمل ولا بيجيب على
أسئلة المريض المباشرة، لأنه يجد أن هذه الأسئلة
الطبيب يجد هذه الأسئلة مزعجة، يعني ممكن يجي مريض
مثقف شوية، يقول له ممكن لو سمحت تشرح لي إيش بالظبط
اللي أنت عملته.. العمل اللي عملتها، فيروح يطنشه، يقول
لأ لأ ولا إيه معك أنت بس توكل على الله وأنت كويس
هذا اسمه passive aggressive، مرات بتصير عند بعض
الأساتذة في المدارس، بيكون عنده النتيجة تمام وطالعة و
مخبياها عنده في الدرج، بيجي الطالب مسكين حزين
بيقول له يا أستاذ لو سمحت تشوف درجتي، بيقول له لأ لأ صدقنا
لما تطلع إن شاء الله على اللوحة هتشوفها، ممنوع
ممنوع، حاجات طبعاً، بيطلع الطالب مكسور الخاطر، علشان هيك
أنا دائماً طبعي، دائماً حتى لما بدي أقيم بحب أطلع
التقييم مباشرة، عشان كل واحد يعرف إيش اللي فيه، طيب
dissociation، أو بيسموها fantasy dissociation،
معناته الانفصال، fantasy، معناته الخيال، بيسموها
بالعربي إيش؟ fantasy، يعني الإنسان يعني عنده خبرة
معينة، بس بده يحاول أو حزينة أو بتنكد عليه يعني
دائماً عايش في حزن، بس بده يحاول يبعد عن الحزن ولا
هيموت، فبيعمل نوع من الانفصال، بيفصل بين حياته اللي
بعيشها وبين الكلام اللي بيتكلم مع الناس، زي إيش؟
واحد عايش في poor area، يعني في منطقة فقيرة جداً، زي
في جنوب أفريقيا أو في بعض المناطق المتناثرة
المتناثرة في غزة، بتلاقي طول النهار إيش؟ spends، بيقضي
لو his spare time، معظم وقته، imagining، إيش؟
imagining، بيتخيل، living in Sweden، بيتخيل حاله أنه
عايش في السويد، أنه عايش مبسوط ويعني.. يعني بيصير
مش بده زي عنده أحلام، بيقضي فبدل ما يظل دائماً
دائماً عايش في الواقع المؤلم، بيحلم إيه؟ أنه أنا عايش
في السويد، والآن أنا شايف السيارات وكيف القطارات
وكيف مثلاً الإضاءات، فخلاص بيرتاح، بتصير عند بعض الناس
زي واحد يعني، أنا مش بقول المثل طبعاً، المثل هنا اللي
بنطبقه عليه، حلم الجائع، عايش.. ليه؟ زي الواحد اللي
بيكون جعان، الكلام على أنه بيكون محروم، بيحلم
بالأشياء اللي نفسه فيها، دائماً، اللي بعدها اسمها.. إيش
اسمها هنا؟ مالها، هي طولنا شوية.. كم صار الوقت؟
يعني مالاها في هذه المحاضرة بالذات، سامحونا شوية،
سامحونا، اللي بعده اسمه إيش هنا؟ dissociation، قلناها
humor.. humor، معناته إيش؟ المسخرة، يعني السخرية، أنه
إيش السخرية؟ أنه الراجل اللي هنا بيصير إيش هنا
بيضحك، لفظ told he is going to be fired، إيش fired؟ fired مش
معناته حريق، لأ، أجوا له وقالوا له أنت مفصول، فبيصير..
بيصير عنده سخرية، كل إيش؟ وحياته مسخرة، بيقولوا له
بيجي وبيقولوا له أنت مش رئيس القسم أو المدير، قال
مفصول، قال مفصول، إيش يعني؟ عادي وسيدي، إيش يعني
طلعوني من الجنة وهكذا، نفس القضية، الـ terminally
ill cancer، إيش يعني terminally ill cancer؟ المريض
في نهاية اللي هو المرض، السرطان، بيكون صعب، فبيجي
بيقول له يعني معلش أنت لازم يعني متوقع الموت في أي
لحظة، بيجي وبيصير يعمل fun، إيش يعني fun؟ ضحك، يعني
بيصير يعمل حياته كأنها مسخرة ومسخرة، فينا، أزاهيك في
ناس بتعولى على جراحهم وكانوا كل حياتهم مسخرة
Sublimation، معناته التسامي، إ
عليه وبيجي، صار يركز على إيه؟ على الدراسة يركز عليها
الدراسة وتميز. عشان هيك بنسمع عن بعض الناس زي إيش و
أصدقاء. مثال زي طه حسين، كان أعمى وكفيف لكن تميز و
كان عبقري. وفيه برضه أمثلة كثيرة جدا زي الشيخ...
المشايخ القراء اللي كانوا يقرأوا سواء كانوا يعني
كفيفين أو سواء كانوا لا يستطيعون المشي، وعندهم أصوات نادية
جدا جدا. يعني الله سبحانه وتعالى يعني كأنه يعوضه
شيء بِشيء. نفس القضية. blind person، شخص
أعمى لكن إيش أصبح؟ هو شخص أعمى لكن أصبح writer. إيش
writer؟ كاتب. يعني واحد أعمى لكن واحد بيكون كاتب.
عشان يحاول قدر الإمكان إيه؟ قدر الإمكان يكون عنده
يعني... يعني يتجاوز الضعف اللي موجود عنده بحاجة
ثانية. طبعا في ملاحظة، في عندنا table اللي هو جدوى
اللي موجود، اللي هو الـ common Freudian defense
mechanism. برضه ياريت تتطلعوا عليه في الكتاب ممكن
يفيدكم بشكل أوسع. لكن أنا هيك بكون خلصت كل الـ
defense mechanism، وأنا أعتذر يعني إني طولت في هذا
الفصل، و يعني أنا مش من الطبيعي أني أطول.
سامحونا، والدورة الجاية إن شاء الله بنختصر شوية.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته