|
1 |
|
00:00:00,440 --> 00:00:02,680 |
|
ุฃุนูุฐ ุจุงููู ู
ู ุงูุดูุทุงู ุงูุฑุฌูู
ุจุณู
ุงููู ุงูุฑุญู
ู |
|
|
|
2 |
|
00:00:02,680 --> 00:00:06,380 |
|
ุงูุฑุญูู
ุงูุตูุงุฉ ูุงูุณูุงู
ุนูู ุฃุดุฑู ุงูู
ุฑุณููู ุณูุฏูุง ู
ุญู
ุฏ |
|
|
|
3 |
|
00:00:06,380 --> 00:00:09,440 |
|
ูุนููู ุงูุตุญุงุจู ูุงูุณูุงู
ุฃู
ุง ุจุนุฏ ุฎูููุง ููู
ู ุทุจุนุง |
|
|
|
4 |
|
00:00:09,440 --> 00:00:13,760 |
|
ูุตููุง ูู ุงูู
ุญุงุถุฑุฉ ุงูุณุงุจูุฉ ูุนูุฏ ุงูุดุฑูุญุฉ ูุฐู ุงููู ูู |
|
|
|
5 |
|
00:00:13,760 --> 00:00:17,160 |
|
cognition and learning ุทุจุนุง cognition and learning |
|
|
|
6 |
|
00:00:17,160 --> 00:00:20,280 |
|
ูุนูู ุงูู
ุนุฑูุฉ ูุงูุชุนููู
ุฒู ู
ุง ุงุญูุง ูููู ูุฒุงุฑุฉ |
|
|
|
7 |
|
00:00:20,280 --> 00:00:24,800 |
|
ุงูุชุฑุจูุฉ ูุงูุชุนููู
ููุง ู
ุนุฑูุฉ ูุชุนููู
ุทูุจ ุงูุขู ููุด |
|
|
|
8 |
|
00:00:24,800 --> 00:00:28,840 |
|
ูููุง ููู
ุฉ cognition ุฃุถููุงูุงุฅุฐุง ุจุชุชุฐูุฑูุง ู
ุนุงูุง ูู |
|
|
|
9 |
|
00:00:28,840 --> 00:00:30,640 |
|
ุงูู
ุญุงุถุฑุฉ ุงูุณุงุจูุฉ ุงุชููู
ูุง ุนูู ุญุงุฌุฉ ุงุณู
ุฉ |
|
|
|
10 |
|
00:00:30,640 --> 00:00:33,820 |
|
reinforcement ุงููู ูู ุงูุชุนุฒูุฒ ู ูู ุงูุขุฎุฑ ุญูููุง ุนู |
|
|
|
11 |
|
00:00:33,820 --> 00:00:37,320 |
|
ุงู reward ู ุงู punishment ุงููู ูู ุณูุงุณุฉ ุงูุซูุงุจ ู |
|
|
|
12 |
|
00:00:37,320 --> 00:00:40,260 |
|
ุงูุนูุงุจุฉ ุงูููู
ุจุฏูุง ูุชููู
ุนูู ุญุงุฌุฉ ุงุณู
ุฉ learning |
|
|
|
13 |
|
00:00:40,260 --> 00:00:44,580 |
|
without reinforcement ูุนูู ู
ุด ูู ุชุนููู
ุจุฏู ุชุนุฒูุฒ |
|
|
|
14 |
|
00:00:44,580 --> 00:00:49,220 |
|
ูุงู ูุนูู ู
ุด ูู ุชุนููู
ุจุฏู ุชุนุฒูุฒุ ุงูุขู ูู
ูู ูู |
|
|
|
15 |
|
00:00:49,220 --> 00:00:52,640 |
|
ุงูุฑูุถุฉ ูู .. ูู ุงู .. ูู ุงูุงุจุชุฏุงุฆูุฉ ู ูู ุงูุฅุนุฏุงุฏูุฉ |
|
|
|
16 |
|
00:00:52,640 --> 00:00:56,750 |
|
ุญุชู ูู ุงูุณูููุฉููู
ูู ุญุชู ูู ุนูุฏู ุฃููู ุฌุงู
ุนุฉ ูู
ูู |
|
|
|
17 |
|
00:00:56,750 --> 00:01:00,270 |
|
ูููู ูู ุงูุทูุงุจ ุจุฏูู
ุชุนุฒูุฒ ูุนูู ูุงุฒู
ูููููู
ููุดุฌุนูู
|
|
|
|
18 |
|
00:01:00,270 --> 00:01:04,370 |
|
ุงู ู
ู
ุชุงุฒ ุงุนู
ู ููู ุงูุช ูููุณ ุงุฐุง ุนู
ูุช ููู ููุนู
ู ูู |
|
|
|
19 |
|
00:01:04,370 --> 00:01:09,250 |
|
ูุฐุง ูุฐุง ููู ู
ูุทู ููู ุจูุนู
ู ุชุนุฒูุฒ ููู ุทูุจ ุจุนุฏ ูุฏู |
|
|
|
20 |
|
00:01:09,250 --> 00:01:15,330 |
|
ุงูุฅูุณุงู ุจุฏู ูุฎูุต ุฌุงู
ุนุชู ุจุฏู ูุชุนูู
ู
ุซูุง ู
ุงุฌุณุชูุฑ ูู |
|
|
|
21 |
|
00:01:15,330 --> 00:01:19,930 |
|
ูู ู
ุฑุฉ ุจุฏู ุชุนุฒูุฒุ ูุฃ ููู ุญุงุฌุฉ ุงุณู
ูุง ุงู adult |
|
|
|
22 |
|
00:01:19,930 --> 00:01:23,910 |
|
learning ุงูุชุนููู
ุงููุจุงุฑ ุจุฏููุด ุชุนุฒูุฒุญุงุฌุฉ ุจุณู
ูุง self |
|
|
|
23 |
|
00:01:23,910 --> 00:01:28,230 |
|
learning ูุนูู ุงูุฅูุณุงู ุจุชุชุนูู
ู
ู ุฐุงุชู ูุนูู ุฃูุง ุญุงุจุจ |
|
|
|
24 |
|
00:01:28,230 --> 00:01:33,290 |
|
ุฃุชุนูู
ู ุงููู ุญุงุจุจ ูุชุนูู
ุจูุฌู ุจูู ุฅูุฑุงุฏุชู ุงููููุฉ ู |
|
|
|
25 |
|
00:01:33,290 --> 00:01:38,310 |
|
ุจูู ู
ุญุจุฉ ู ุจูู ุฅุตุฑุงุฑ ุทูุจ ุฎูููู ุฃุดูู ููุง ุจูููู |
|
|
|
26 |
|
00:01:38,310 --> 00:01:40,650 |
|
cognitive psychologists ุฅูุด ุฌุงููุง ุนููู
ุงููู ูู |
|
|
|
27 |
|
00:01:40,650 --> 00:01:44,930 |
|
ุนูู
ุงุก ุงูููุณ ุงูู
ุนุฑูู ุนูู
ุงุก ุงูููุณ ุงูู
ุนุฑููุจุญุงูุธูุง |
|
|
|
28 |
|
00:01:44,930 --> 00:01:48,350 |
|
ู
ุงูุชูู ุงูุด ููุง that much of human learning occurs |
|
|
|
29 |
|
00:01:48,350 --> 00:01:52,810 |
|
without reinforcement ุจููููุง ุงู ู
ุนุธู
ุชุนููู
ุงููุงุณ |
|
|
|
30 |
|
00:01:52,810 --> 00:01:56,550 |
|
ุจูุตูุฑ ูุฐู ุงูุนูู
ุงุก ููุณูู
ุงูู
ุนุฑูููู ุจููู ู
ุนุธู
ุชุนููู
|
|
|
|
31 |
|
00:01:56,550 --> 00:02:00,170 |
|
ุงููุงุณ ุจูููู ุจุฏูู ุชุนุฒูุฒ ูุงูุง ุจุฃูุฏ ูุฐุง ุงูููุงู
ููู |
|
|
|
32 |
|
00:02:00,170 --> 00:02:05,330 |
|
ูุนูู ุงุญูุง ู
ุฑุงุช ูู ุจุนุถ ุงููุงุณ ุจูููุง ุดุบูุฉ ุจุชุนูู
ูุง ู
ู |
|
|
|
33 |
|
00:02:05,330 --> 00:02:09,190 |
|
ุงููู ุญูุงููู ุจุฏูู ุงู ุงุนุฒุฒูู
ุงู ุงู ุงุดุฌุนูู
ู
ุฑุงุช ุจูุฌู |
|
|
|
34 |
|
00:02:09,190 --> 00:02:12,370 |
|
ุจุฑูุงู
ุฌ ุนูู ุฑุงุฏููุฃู ุจุฑูุงู
ุฌ ุนูู ุงูุชููุงุฒ ุงููู ุจุชุชุนูู
|
|
|
|
35 |
|
00:02:12,370 --> 00:02:15,930 |
|
ู
ูู ุจุฏูู ู
ุง ุญุฏ ูุดุฌุนูู ุจุณ ูุญุงูู ุฃูุง ูุดุฌุน ููุณู ุทูุจ |
|
|
|
36 |
|
00:02:15,930 --> 00:02:19,890 |
|
two types of cognitive learning ูู ุนูุฏูุง ููุนูู ู
ู |
|
|
|
37 |
|
00:02:19,890 --> 00:02:25,470 |
|
ุงูุชุนููู
ุฎูููู ุฃููู ูุนูู ุงูู ุฃูุง ุจุณู
ูู ุงูู
ุนุฑููู ุงูู |
|
|
|
38 |
|
00:02:25,470 --> 00:02:28,650 |
|
ุญุงุฌุฉ ุงูู ููุน ุงุณู
ู latent learning ุงูุด ูุนูู latent |
|
|
|
39 |
|
00:02:28,650 --> 00:02:33,370 |
|
learningุุจุณู
ูู ุฅูุด ุงูุชุนููู
ุงููู ูู ุงูุทูููุ ุงููู |
|
|
|
40 |
|
00:02:33,370 --> 00:02:37,250 |
|
ูุนูู ุงููู ููุฏุงู
ุ ุงููู ุจูุธู ู
ุณุชู
ุฑุ ุฅูุด ูุตุฏู ููุฏุงู
|
|
|
|
41 |
|
00:02:37,250 --> 00:02:40,410 |
|
ุฃู ุจูุธู ู
ุณุชู
ุฑุ ุฎููููู ุฃุดููุ ูู ุจููููู ุฃูุง ุฃุนุทุงูู |
|
|
|
42 |
|
00:02:40,410 --> 00:02:43,770 |
|
ุฅุดุงุฑุฉุ ุจููููู ูุฐุง ุฃูุชุฑ ุดูุก ุจูููู ูู ู
ุฌุงู ุงูุชู
ุฑุฌุ |
|
|
|
43 |
|
00:02:43,770 --> 00:02:47,530 |
|
ุงู nursing fieldุ ุจููููู when an organism ุฃู ูุงุฆู |
|
|
|
44 |
|
00:02:47,530 --> 00:02:52,070 |
|
ุญู learns a new behavior ุฅุฐุง ุชุนูู
ุณููู ุฌุฏูุฏ but |
|
|
|
45 |
|
00:02:52,070 --> 00:02:55,940 |
|
does not demonstrate ููููู ูู
ูุคุฏูthis knowledge |
|
|
|
46 |
|
00:02:55,940 --> 00:03:00,460 |
|
ูุฐู ุงูู
ุนุฑูุฉ ู
ุง ูุฏุงุด ุงูู
ุนุฑูุฉ ุงููู ุนูุฏู until ุญุชู |
|
|
|
47 |
|
00:03:00,460 --> 00:03:06,420 |
|
incentive to do ุญุชู ุทูุจุฉ ู
ูู ุฃู ุชู
ูุนูู ุฏูุนู ููุนู
ู |
|
|
|
48 |
|
00:03:06,420 --> 00:03:10,820 |
|
ุฐูู so ุจููู the learning is called latent learning |
|
|
|
49 |
|
00:03:10,820 --> 00:03:14,640 |
|
ูุนูู ุฅูุด ุตุงุฑ ู
ุนูู ูุฐุง ูู ุงูููุงู
ุ ุจููู ูู
ุง ูุนูู
ูุงุณ |
|
|
|
50 |
|
00:03:14,640 --> 00:03:20,000 |
|
ุญุงุฌุงุช ูู ุญูุงุชูู
ูู
ูุทุจูููุงุด ุงูุขู ูุทุจูููุง ุจุนุฏูู ุงุณู
ู |
|
|
|
51 |
|
00:03:20,000 --> 00:03:23,220 |
|
ุฅูู latent learningุงููู ุนุดุงูู ุณู
ูู ุทูุงุฆู ุนู |
|
|
|
52 |
|
00:03:23,220 --> 00:03:27,540 |
|
ุงูุชุนููู
ุงููู ุจูุฃุชู ุซู
ุงุฑู ุจุนุฏ ุฐููุ ูุนูู ููุด ุฌุงู |
|
|
|
53 |
|
00:03:27,540 --> 00:03:31,980 |
|
nursing fieldุ ุงูุขู ุฃุนุทููู
ู
ุซุงูุ ูุจู ู
ุง ุฃูุง ุฃุญูู |
|
|
|
54 |
|
00:03:31,980 --> 00:03:35,900 |
|
ุงู example ูุนุทู ู
ุซุงูุ ุงูุขู ุจูุฌู ุงูุทุงูุจ ุฅู ุนู
ุฑู ู
ุง |
|
|
|
55 |
|
00:03:35,900 --> 00:03:38,960 |
|
ูู ุญูุงุชู ูุณู ู
ุงู
ุณูุด ุฌูุงุฒ ุงูุถุบุทุ ุฃูุง ุจูููู ูุงู |
|
|
|
56 |
|
00:03:38,960 --> 00:03:43,080 |
|
ุงูุถุบุท ููู ู ูุงู ู
ูุฒุงู ุงูุญุฑุงุฑุฉ ู ููู ุจูุนู
ู a vital |
|
|
|
57 |
|
00:03:43,080 --> 00:03:46,240 |
|
science ูุนูู ุจููุฏุฑ ูุงุฎุฏ ุญุงุฌุฉ ุจุณู
ููุง ุงููู ูู ุนูุงู
ุงุช |
|
|
|
58 |
|
00:03:46,240 --> 00:03:50,420 |
|
ุงูุญูุงุฉtemperature ุงููู ู
ุซูุง ุญุฑุงุฑุฉ ู ุงูููุณ ู ููุฐุง |
|
|
|
59 |
|
00:03:50,420 --> 00:03:53,940 |
|
ุจูุถููุง ู ุนูู
ุชู ููู ูุฏู ุงูุฅุจุฑุฉ ู ุนูู
ุชู ููู ูุนู
ู |
|
|
|
60 |
|
00:03:53,940 --> 00:03:58,120 |
|
ุบูุงุฑ ูุณู ู
ุงุฏุฏุงุด ุงูุฏูุฑ ุงูุฃุณุงุณู ูู
ุง ูุฑูุญ ุงูู
ุณุชุดูู |
|
|
|
61 |
|
00:03:58,120 --> 00:04:02,920 |
|
ุจููุฏู ุนุดุงูู ุณู
ูุง ุงูู latent learning ุงุนุทุงูู ู
ุซุงู |
|
|
|
62 |
|
00:04:02,920 --> 00:04:07,520 |
|
ุฌุงูู ุงูุฑุถ ุงูุช ุฌุงู ุนูู ู
ูุทูุฉ ูุนูู ุฌุฏูุฏุฉ ุนููู you |
|
|
|
63 |
|
00:04:07,520 --> 00:04:12,680 |
|
learn ุงูุด ูุชุจูู ุฐูู ุงูุทุฑูู unfamiliar part of town |
|
|
|
64 |
|
00:04:12,680 --> 00:04:17,600 |
|
ุฏุฎูุช ุนูู ุงูู
ุฏููุฉ ู
ุด ุนุงุฑู ูู ุดูุงุฑุนูุง ู
ุด ุนุงุฑููุงููู |
|
|
|
65 |
|
00:04:17,600 --> 00:04:22,620 |
|
ูู someone tells you how to get there ููู ูู ูุงุญุฏ |
|
|
|
66 |
|
00:04:22,620 --> 00:04:26,700 |
|
ุฌุงูู ูุนูู ุงูุช ุฏุฎูุช ุนูู ู
ูุทูุฉ ุฒู ู
ุง ุงูุช ุชููู ุงุฌู |
|
|
|
67 |
|
00:04:26,700 --> 00:04:29,780 |
|
ููููู ุงูุช ุงูููู
ุชุฏุฑูุจู ูู ู
ุณุชุดูู ุงูุดูุงุก ู ุงููู |
|
|
|
68 |
|
00:04:29,780 --> 00:04:31,840 |
|
ุณุงูู ูู ุบููููุณ ููููู ุชุฏุฑูุจู ูู ู
ุณุชุดูู ุงูุฃูุฑูุจู |
|
|
|
69 |
|
00:04:31,840 --> 00:04:35,300 |
|
ููููู ุงูุชุจุน ู
ุณุชุดูู ุงูุดูุงู ู ุงูู ุงุฑูุญ ูุง ุฃุณุชุงุฐ ูู |
|
|
|
70 |
|
00:04:35,300 --> 00:04:37,700 |
|
ู
ุด ุนุงุฑู ูู
ููู ูููู ุณุงูู ูู ุฏูุฑ ุงูุจูุญ ู
ุด ุนุงุฑู ุงูู |
|
|
|
71 |
|
00:04:37,700 --> 00:04:42,480 |
|
ุจุงูุธุจุท ุงูุด ุงูุง ุจูููู ุจูููู ูู ุณู
ุญุช ุงู ุงูุงู
ุฑ ูุนูู |
|
|
|
72 |
|
00:04:42,480 --> 00:04:47,880 |
|
ุจุณูุท ุงูุช ุจุชุฑูุจ ุณูุงุฑุฉูุชุตู ูุดุงุฑุน ู
ุซูุง ุงุณู
ู ุดุงุฑุน |
|
|
|
73 |
|
00:04:47,880 --> 00:04:51,400 |
|
ุงููุตุฑู ุฃูุง ุจูุตููู ูุงุนุฏ ูู
ุง ุฃูุตู ูู ุนูู ุงูุทูู ู
ุง ูู |
|
|
|
74 |
|
00:04:51,400 --> 00:04:54,860 |
|
ูุณู ู
ุด ุฑุงูุญ ุงุณู
ู latent learning ูุจูู ูู ุจุฑูุญ |
|
|
|
75 |
|
00:04:54,860 --> 00:04:58,820 |
|
ุจูุทุจู ุงููู ุฃูุง ูุตูุชู ููู ูู
ุง ููุตู ููุชุฏุฑูุจ ููู |
|
|
|
76 |
|
00:04:58,820 --> 00:05:02,740 |
|
ุจูููู ุฐุงูุฑ ุงููู ุฃูุง ุนูู
ุชู ุฅูุงู ุงู ููุน ุงูุชุงูู ุฅูุด |
|
|
|
77 |
|
00:05:02,740 --> 00:05:05,380 |
|
ุงุณู
ู observational ู
ู ุงุณู
ู action observation |
|
|
|
78 |
|
00:05:05,380 --> 00:05:09,340 |
|
ู
ูุงุญุธุฉ ุจูุณู
ูู ุชุนููู
ุจุงูู
ูุงุญุธุฉ ู ุจุฑุถู ุงุญูุง ูู |
|
|
|
79 |
|
00:05:09,340 --> 00:05:12,820 |
|
ุงูุชู
ุฑูุฏ ุจูุนุชู
ุฏ ูุชูุฑ ูู ุชุนููู
ูุง ุนูู ุงูุชุนููู
|
|
|
|
80 |
|
00:05:12,820 --> 00:05:17,510 |
|
ุจุงูู
ูุงุญุธุฉ ู
ุด ูู ุฅุดูููููู ู
ุฑุญุถุฑุฉ ูู
ูู ูู ุณูุฉ ุฃููู ู |
|
|
|
81 |
|
00:05:17,510 --> 00:05:20,990 |
|
ุดููุฉ ู
ู ุณูุฉ ุชุงููุฉ ูุนูู ููููู ููู ูุธุฑู ููู ุจุนุฏ ููู |
|
|
|
82 |
|
00:05:20,990 --> 00:05:25,570 |
|
ู
ุนุธู
ุงูุฃุดูุงุก ูุชููู ุฅูุด ุจุงูู
ูุงุญุธุฉ ุฒู ุฅูุด ุจููู ุฅู ุงู |
|
|
|
83 |
|
00:05:25,570 --> 00:05:29,010 |
|
organism gain ุฅูุด gain ูุนูู ุจููุณุจ ูุนูู ุจูุตูุฑ ุนูุฏู |
|
|
|
84 |
|
00:05:29,010 --> 00:05:33,710 |
|
ุจูู
ูู great deal of knowledge ู
ุนุฑูุฉ ูุจูุฑุฉ ูุนุธูู
ุฉ |
|
|
|
85 |
|
00:05:33,710 --> 00:05:36,890 |
|
through ู
ู ุฎูุงู ุฅูู observing ุจูุงุญุธ ุงู behavior of |
|
|
|
86 |
|
00:05:36,890 --> 00:05:41,610 |
|
others observations occur by looking ุจูุงุญุธ ุงููุงุณ |
|
|
|
87 |
|
00:05:41,610 --> 00:05:44,730 |
|
ุดู ุจูุนู
ููุง ุนู ุทุฑูู ุฅูุด ุงูู
ุดุงูุฏุฉtouching ููู
ุณ |
|
|
|
88 |
|
00:05:44,730 --> 00:05:50,030 |
|
listening ุงูุณู
ุน it's track ุงูุงุฎุฑูู this model ูุฐุง |
|
|
|
89 |
|
00:05:50,030 --> 00:05:53,630 |
|
ุงูุทุฑููุฉ ุงูุด ุจูุณู
ููุง called observational learning |
|
|
|
90 |
|
00:05:53,630 --> 00:05:59,470 |
|
ุงูุด ูุนูู ูุฐู ุงูุทุฑููุฉ ุชุณู
ู ุงูุชุนููู
ุจุงูู
ูุงุญุธุฉ ุงุนุทุงูู |
|
|
|
91 |
|
00:05:59,470 --> 00:06:03,490 |
|
ู
ุซุงู example ููุง ุฌุงูู ุฒู ุงูุด ุฌุงูู ุฒู ุงู nursing |
|
|
|
92 |
|
00:06:03,490 --> 00:06:07,110 |
|
skills ู
ูุงุฑุงุช ุงูุชู
ุฑูุฏ ูุนูู ููู ุงูุงู ูุชูุฑ ู
ู |
|
|
|
93 |
|
00:06:07,110 --> 00:06:11,170 |
|
ุงูู
ูุงุฑุงุช ุฌุฏ ู
ุง ุงูุง ุงุญูููุง ูุธุฑูุง ู
ุด ููููู
ูุง ูููู |
|
|
|
94 |
|
00:06:11,520 --> 00:06:15,080 |
|
ุฃูุฑุถ ุฃูุง ู
ุซูุง ู
ุถุงูุฌ ุฃููููู
ูุง ุฌู
ุงุนุฉ ุงูุฅุจุฑุฉ ุจุชูุฏุฌ |
|
|
|
95 |
|
00:06:15,080 --> 00:06:18,500 |
|
ุฒูู ุฅุจุฑุฉ ุงูุนุถู ู ุงูุฅุจุฑุฉ ุงููู ุชุญุช ุงูุฌูุฏ ุฒูู ู |
|
|
|
96 |
|
00:06:18,500 --> 00:06:21,620 |
|
ุงูุฅุจุฑุฉ ุงููู ูู ุงููุฑูุฏ ุฒูู ุฃูุง ุจูุฑูู ู ูู ูุงุนุฏ |
|
|
|
97 |
|
00:06:21,620 --> 00:06:26,500 |
|
ุจุชุทูุน ู
ุนุธู
ุงูุชุนููู
ุงูู
ูุงุฑู ุงููู ุฅุญูุง ุจููุฏูู |
|
|
|
98 |
|
00:06:26,500 --> 00:06:30,760 |
|
ุจุงูู
ูุงุญุธุฉ ูู ูุงุนุฏ ุฃุดุฑุญ ู
ููุง ููุตุจุญ ุงููุงุถู ููู ูู
ุง |
|
|
|
99 |
|
00:06:30,760 --> 00:06:34,740 |
|
ุชุดูููุง ุฅูุช ููู ูุนู
ู ุจูุตูุฑ ุนูุฏู ุฅูุด ูุนู
ู ุฅูุด ุงููู |
|
|
|
100 |
|
00:06:34,740 --> 00:06:37,640 |
|
ูู ุงูุชุนูู
ุจู
ูุงุญุธุฉ ุงููู ุฅูุช ุดููุชูุง ุฅูุด ุฃูุง ุจุนู
ููุง |
|
|
|
101 |
|
00:06:37,640 --> 00:06:40,020 |
|
ูุฐู ุงุณู
ูุง ุฃููุ Observational Learning |
|
|
|
102 |
|
00:06:41,980 --> 00:06:44,880 |
|
ุงูpsychologist ุงูุด ุจูููููุง ููุง ุงููู ูู
ุนูู
ุงุก ููุณูู
|
|
|
|
103 |
|
00:06:44,880 --> 00:06:47,580 |
|
developed forms of psychotherapy ุฑุงุญูุง ูุดูููุง |
|
|
|
104 |
|
00:06:47,580 --> 00:06:51,540 |
|
ุฑุงุญูุง ูุนูู ุนู
ููุง ุทุฑููุฉ ุงุณู
ูุง psychotherapy ุงุณู
|
|
|
|
105 |
|
00:06:51,540 --> 00:06:55,760 |
|
ุงูุนูุงุฌ ุงูููุณู ุจุชุชุฃุณุณ ุงู ูุนูู ุฃุณุงุณูุง ุฃูุด |
|
|
|
106 |
|
00:06:55,760 --> 00:06:59,400 |
|
observation learning ุงูุฃุณุงุณ ุชุจุนูุง ุงุณู
ู ุงููู ูู |
|
|
|
107 |
|
00:06:59,400 --> 00:07:03,380 |
|
ุงูุชุนูู
ุจุงูู
ูุงุญุธุฉ ุนุดุงู ูุชูุฑ ู
ู ุงูุทูุจุฉ ู
ู
ูู ูุณุฃู ุทุจ |
|
|
|
108 |
|
00:07:03,380 --> 00:07:06,700 |
|
ุงูุช ููุด ูุง ุฃุณุชุงุฐ ุจุชุนู
ู ุฒู ูููุ ุงูุขู ูุชูุฑ ู
ู ุงููุงุณ |
|
|
|
109 |
|
00:07:06,700 --> 00:07:11,630 |
|
ุงููู ุจูุฌููููุง ู
ู
ูู ูููู ููุณูุง ูู ูู ุงูุชู
ุฑูุฏู ุงูุดุงุจ |
|
|
|
110 |
|
00:07:11,630 --> 00:07:15,130 |
|
ููุณู ูู ุงูุชู
ุฑูุฏ ููู ูู ุงุชูุงุฌุฃุช ุฃูู ู
ุง ุฏุฎู ุงูู
ุณุชุดูู |
|
|
|
111 |
|
00:07:15,130 --> 00:07:20,050 |
|
ุดุงู
ุฑูุญุฉ ุจูููุฏูู ุดุงู
ุฑูุญุฉ ู
ุซูุง ูุญูู ุดุงู ุฅูุณุงู |
|
|
|
112 |
|
00:07:20,050 --> 00:07:23,890 |
|
ุจุชููู
ู
ุงูุฏุฑุด ูุชุญู
ู ุงูุงู ุจูุฏุฑุด ุฃูุนุฏ ุฃููู ูุฃ ู
ุง |
|
|
|
113 |
|
00:07:23,890 --> 00:07:28,710 |
|
ุชุฎุงูุด ู
ุง ุชุฎุงูุด ู
ุด ููุตุฏููู ููู ุฅูุด ุฃูุง ุจุงุฌู ูุฏุงู
ู |
|
|
|
114 |
|
00:07:28,710 --> 00:07:32,470 |
|
ุจุดุชุบู ู ุจุฑูุญ ุฃูุง ุนูู ุงูู
ุฑูุถ ู ุจูุฑูู ุฅู ุฃูุง ู
ุงุนูุฏู |
|
|
|
115 |
|
00:07:32,470 --> 00:07:35,510 |
|
ู
ุงูู ุฎูู ู ุจุฌูุจ ุงููู ูุจูู ููู
ุง ุจุดูู ุงููู ูุจูู |
|
|
|
116 |
|
00:07:35,510 --> 00:07:38,870 |
|
ุงูุฅูุณุงู ุจุฌูู ููุจู ูููุ ุนุดุงู ูุฏู ูู ููู
ุฉ ููุง ุฃูุง ูู |
|
|
|
117 |
|
00:07:38,870 --> 00:07:44,450 |
|
phobiaูู ุจุนุถ ุงูุญุงูุงุช ุงูููุน ุงูุฎูู ุงูุดุฏูุฏ ูุนูู ูุฑุถุง |
|
|
|
118 |
|
00:07:44,450 --> 00:07:49,210 |
|
ุฃุฌุงูู ูุงุญุฏ ูุง ุณู
ุญ ุงููู ุฃุฌุงูู ุนูุฏู ู
ุฑุถ ู
ุง ูุถุญูุด ูู |
|
|
|
119 |
|
00:07:49,210 --> 00:07:52,170 |
|
ูููุง ุงูู ู
ู
ูู ูููู ู
ุฑุถู ููู ุงูู ุจูุฎุงู ู
ู ุงูุจุณ ู
ู |
|
|
|
120 |
|
00:07:52,170 --> 00:07:55,050 |
|
ุงููุทุฉ ุฒู ู
ุง ู
ุฑุงุฏ ูู ุจุนุถ ุงููุงุณ ุจุชุฎุงู ู
ู ุงูุณุฑุณูุฑ |
|
|
|
121 |
|
00:07:55,050 --> 00:07:58,870 |
|
ุจููููู ุฃูุง ู
ุณุชุนุฏ ุงูุง ุงุฏู ูุจุฑ ู ุงูุง ุงุฑูุจ ู ู
ุณุชุนุฏ |
|
|
|
122 |
|
00:07:58,870 --> 00:08:02,270 |
|
ูุณุญุจูุง ู
ูู ุฏู
ุจุณ ู
ุงุชุฌูุจุด ุณุฑุณูุฑ ุนููุง ุทุจ ููู ูุฐุง ุจุฏู |
|
|
|
123 |
|
00:08:02,270 --> 00:08:05,530 |
|
ุฃุนู
ู ู
ุนุงูุ ุฌุงุช ู
ุง ุฃูููู ู
ุงููุด ุญุงุฌุฉ ุนูุฏู ุนูุงุฌ ุงุณู
ู |
|
|
|
124 |
|
00:08:05,530 --> 00:08:09,890 |
|
ุฅูุด ุฃุนุทู ุฃู ุถุฏ ุงูุณุฑุณูุฑ ูุนููุนุดุงู ููู ุฅูุด ุจูุนู
ูุ |
|
|
|
125 |
|
00:08:09,890 --> 00:08:13,270 |
|
ุจูุฌูุจ ุงู clients ูุฐุงุ ุงูู
ุฑูุถ ุงููู ูุฏุงู
ู ู ุจูุนู
ู |
|
|
|
126 |
|
00:08:13,270 --> 00:08:15,690 |
|
ุฅูุดุ observe othersุ ุฎููู ููุงุญุธ ุงูุขุฎุฑููุ |
|
|
|
127 |
|
00:08:15,690 --> 00:08:18,730 |
|
performanceุ ุฅููุ ูู
ุฅูุด ุจูุนู
ููุงุ phobic |
|
|
|
128 |
|
00:08:18,730 --> 00:08:22,310 |
|
activities safelyุ ุจูุฎูู ุงููู ูุฏุงู
ูุ ุงููู ูู ุจูุฎุงู |
|
|
|
129 |
|
00:08:22,310 --> 00:08:26,630 |
|
ู
ููุ ู
ุซูุง ุงูุณุฑุณูุฑ ุฃู ู
ุซูุง ุงููุทุฉุ ุจูุฎููู ูู
ุณู ุงููู |
|
|
|
130 |
|
00:08:26,630 --> 00:08:30,830 |
|
ูู ุงููุทุฉ ุฃู ุงูุณุฑุณูุฑ ุฌุฑุจ ุนููู ู ุฑุงุญ ุฎุจุทู ูุฏุงู
ูุ |
|
|
|
131 |
|
00:08:30,830 --> 00:08:34,490 |
|
ุจูุตูุฑ ููููู ุฅููุ ูุงู ุงูุณุฑุณูุฑ ู
ุง ุจูุฎุงููุดุ ุจูู
ูุชุดุ |
|
|
|
132 |
|
00:08:34,490 --> 00:08:37,150 |
|
ุฅูุด ุจูุตูุฑุ they can develop confidenceุ ุจูุตูุฑ ุนูุฏู |
|
|
|
133 |
|
00:08:37,150 --> 00:08:41,890 |
|
ุซูุฉand imitate ู ุจูููุฏ ุจูุตูุฑ ุชูููุฏ ููุขุฎุฑูู ูุนูู |
|
|
|
134 |
|
00:08:41,890 --> 00:08:46,270 |
|
ุจุงุฎุชุตุงุฑ ูุณุชุฎุฏู
ูุฐุง ุงูุทุฑููุฉ ุงูุฑุถ ูุงุญุฏ ุฃุฌู ุทุงูุจ ูุงู |
|
|
|
135 |
|
00:08:46,270 --> 00:08:49,870 |
|
ุฃูุง ูุง ูู
ูู ุฃูุฏุฑ ุฃุชุญู
ู ุฃูู ุฃู
ุณู ุฅุจุฑุฉ ุจูููู ูุฃ ูุงู |
|
|
|
136 |
|
00:08:49,870 --> 00:08:54,190 |
|
ุฒู
ููู ุชูุถู ุจู
ุณู ุฒู
ููู ุงูุฅุจุฑุฉ ู ุจุฏู ุงูู
ุฑูุถ ูุฏุงู
ู ู |
|
|
|
137 |
|
00:08:54,190 --> 00:08:57,490 |
|
ูู ุจุฏูู ุฃุฑูุงุญ ุจูู ุฃุฑูุงุญูุฉ ุจุฏูู ู
ุดุงูู ุจูุตูุฑ ุชููู ุทุจ |
|
|
|
138 |
|
00:08:57,490 --> 00:09:02,430 |
|
ุฎูููู ุฃุฌุฑุจ ู ููุฐุง ุจูุตูุฑ ุงูุชุนูู
ุจุงูู
ุฑุงุญุฉ ุทูุจ ูู |
|
|
|
139 |
|
00:09:02,430 --> 00:09:06,230 |
|
ุญุงุฌุฉ ุงุณู
ูุง social cognitive theoryุงููุธุฑูุฉ ุงูู
ุนุฑููุฉ |
|
|
|
140 |
|
00:09:06,230 --> 00:09:10,850 |
|
ุงู ุงููุ ุงูู
ุฌุชู
ุนูุฉ ุงููุธุฑูุฉ ุงูู
ุนุฑููุฉ ุงูู
ุฌุชู
ุนูุฉ ูุฐู |
|
|
|
141 |
|
00:09:10,850 --> 00:09:15,950 |
|
ุงููุธุฑูุฉ ุดู ุจุชูููุ ุงููุธุฑูุฉ ุจุชุฑูุฒ ุนูู ุงููุ ุนูู |
|
|
|
142 |
|
00:09:15,950 --> 00:09:20,790 |
|
question ุงูุด ูู ุงูุณุคุงู ูุฐุงุ how and why ููู ู |
|
|
|
143 |
|
00:09:20,790 --> 00:09:23,710 |
|
ูู
ุงุฐุง ุงู personality styles ุงูุด ูุนูู personality |
|
|
|
144 |
|
00:09:23,710 --> 00:09:27,610 |
|
stylesุ ู
ุง ุงุญูุง ูููุงูุง ุฒู
ุงู ุดุฎุตูุฉ ู styles ุฃูู
ุงุท |
|
|
|
145 |
|
00:09:27,610 --> 00:09:31,410 |
|
ุฃูู
ุงุท ุงูุดุฎุตูุฉ are ุงูุด ูุนูู maintained over time |
|
|
|
146 |
|
00:09:31,410 --> 00:09:35,770 |
|
ููู ูุญุงูุธ ุงูุฅูุณุงู ูุฐุง ููู ู
ุนูู ุงูููุงู
ูุฐู ุงููุธุฑูุฉ |
|
|
|
147 |
|
00:09:35,770 --> 00:09:42,190 |
|
ุจุชููู ููู ูุญุงูุธ ุงูุฅูุณุงู ุนูู ูู
ุท ุดุฎุตูุชู ู
ุงุชุชุบูุฑุด |
|
|
|
148 |
|
00:09:42,190 --> 00:09:47,690 |
|
ูุชูุฑ ูู ุทูู ุญูุงุชู ุทุจุนุง ุฒุนูู
ูุฐู ุงููุธุฑูุฉ ุนุงูู
ุงุณู
ู |
|
|
|
149 |
|
00:09:47,690 --> 00:09:52,910 |
|
ุจูุง ุฌู ุงุณู
ู ุงูู ุจูุง ุฌู ุชููุธ ุจูุง ุฌูุช ู
ุด ู
ุดููุฉschema |
|
|
|
150 |
|
00:09:52,910 --> 00:09:56,570 |
|
ุฃูู ุญุงุฌุฉ ุบูุฑ schema ูู
ุง ุชููู ููู
ุฉ schemas ุงููู |
|
|
|
151 |
|
00:09:56,570 --> 00:09:59,770 |
|
ุงูุฃูู
ุงุทุ ุดู ุฃูู
ุงุทุ ูุนูู ูู ูุงุญุฏ ูููุง ุฅูู ุงููู ูู |
|
|
|
152 |
|
00:09:59,770 --> 00:10:03,450 |
|
ุฃูู
ุงุทุ ุฅูุด ุจููููุ ุจูููู ุนุจุงุฑุฉ ุนู organized sets of |
|
|
|
153 |
|
00:10:03,450 --> 00:10:06,510 |
|
knowledge about particular domains of life ุฃูุง |
|
|
|
154 |
|
00:10:06,510 --> 00:10:10,410 |
|
ุชุฑุฌู
ุชูููุง ุฅูุงูุง ุนุดุงู ู
ุง ุชุฎุงููุดุจููู ูู ูุงุญุฏ ูู |
|
|
|
155 |
|
00:10:10,410 --> 00:10:14,170 |
|
ู
ุฌู
ูุนุงุช ู
ูุธู
ุฉ ู
ู ุงูู
ุนุฑูุฉ ุญูู ู
ุฌุงูุงุช ู
ุญุฏุฏุฉ ู
ู |
|
|
|
156 |
|
00:10:14,170 --> 00:10:17,930 |
|
ุงูุญูุงุฉุ ูุนูู ูู ูุงุญุฏ ูููุง ุนูุฏู ู
ุฌู
ูุนุงุช ู
ู ุงูู
ุนุฑูุฉุ |
|
|
|
157 |
|
00:10:17,930 --> 00:10:23,590 |
|
ูู ูุงุญุฏ ูููุง ุนูุฏู ุฃุดูุงุก ูู ุญูุงุชู ู
ุญุฏุฏุฉ ุดุฎุตูุชูุ ุฅูุด |
|
|
|
158 |
|
00:10:23,590 --> 00:10:27,330 |
|
ุจุชุนู
ู ูุฐูุ Coloring the way we perceive eventsุ ุดู |
|
|
|
159 |
|
00:10:27,330 --> 00:10:30,530 |
|
ู
ุนูู coloringุ ุชูููุ perception ููู
ุฉ perception |
|
|
|
160 |
|
00:10:30,530 --> 00:10:33,710 |
|
ุนู
ูุง ูููู ุงูุฅุฏุฑุงูุ events ุงูุฃุญุฏุงุซุ ุฅูุด ูุตุงุฑ ู
ุนูุงูุง |
|
|
|
161 |
|
00:10:33,710 --> 00:10:38,920 |
|
ุฏูุูุฐู ุงูุฃูู
ุงุท ุงููู ู
ูุฌูุฏุฉ ุนูุฏ ูู ุดุฎุต ุชููู ุญูุงุชูุง |
|
|
|
162 |
|
00:10:38,920 --> 00:10:43,260 |
|
ูุชููู ุฅุฏุฑุงููุง ููุฃุดูุงุก ููู ูุนูู ุชููู ุญูุงุชูุงุ ุฃุนุทููู
|
|
|
|
163 |
|
00:10:43,260 --> 00:10:47,180 |
|
ู
ุซุงู ู
ู ุงูุฃูู
ุงุท ุงุญูุง ู
ุซูุง ูุฑุถุง ุชูุงุชุฉ ุฏุฎููุง ุนูู |
|
|
|
164 |
|
00:10:47,180 --> 00:10:51,340 |
|
ู
ุทุนู
ูุงุญุฏ ูุงู ูู ุณู
ุญุช ุฃูุง ุจุฏู ุดุงูุฑู
ุฉ ุงูุชุงูู ูุงู ูุฃ |
|
|
|
165 |
|
00:10:51,340 --> 00:10:54,720 |
|
ูุฃ ุฃูุง ุจุญุจุด ุงูุดุงูุฑู
ุฉ ูู ุณู
ุญุช ุฃุนุทููู ู
ุซูุง ุดูุด ุทู
ูุญ |
|
|
|
166 |
|
00:10:54,720 --> 00:10:57,240 |
|
ุงูุชุงูุช ูุงู ูุฃ ูุฃ ุฃูุง ุจุญุจุด ูุฐุง ุงูููุงู
ููู ุฃูุง ุจุฏู |
|
|
|
167 |
|
00:10:57,240 --> 00:11:00,620 |
|
ุณุงูุฏูุด ููุงูู ุงูุขู ุดู ุงููู ุฎูู ููุงู ููู ูููุงู ููู |
|
|
|
168 |
|
00:11:00,620 --> 00:11:04,530 |
|
ููุงูุ ุงูุฃูู
ุงุท .. ูู ูุงุญุฏ .. ู ุณุจุญุงู ุงูููููู ูุง |
|
|
|
169 |
|
00:11:04,530 --> 00:11:07,970 |
|
ุงุฎุชูุงู ุงูุฃุฐูุงูุ ูุนูู ูู ู
ุซู ุจููู ูุจุงุฑุท ุงูุณูุนุ ุฅูุด |
|
|
|
170 |
|
00:11:07,970 --> 00:11:12,270 |
|
ุจุงุฑุทุ ูุนูู ูุงู ุฎุฑุจุช ููุณุฏุช ุงูุณูุนุ ูุงุฎุชูุงู ุฃูู
ุงุท ูุฐุง |
|
|
|
171 |
|
00:11:12,270 --> 00:11:17,370 |
|
ุณูุฉ ููููุฉุ ุฃุนุทุงูู ู
ุซุงูุ ูุงู ูู ูู ุจุนุถ ุงููุงุณ ููุฃุณู |
|
|
|
172 |
|
00:11:17,370 --> 00:11:21,290 |
|
ุนูุฏูู
ูู
ุท ุจูุณู
ูู ุงููู
ุท ุงูุฎุฌููุ ููุฏุงู
ูุดุฑุญ ุฅูุด ูู |
|
|
|
173 |
|
00:11:21,290 --> 00:11:24,890 |
|
ุงูุฃูู
ุงุทุ ูุจููููู ุดุฎุต with a shyness schemaุ |
|
|
|
174 |
|
00:11:24,890 --> 00:11:28,990 |
|
shyness ู
ุนูุงุชู ุฎุฌูุ schema ู
ุง ุงุญูุง ููููุง ูู
ุทูุฃูู |
|
|
|
175 |
|
00:11:28,990 --> 00:11:33,290 |
|
ุจูููู ุงูุดุฎุตูุฉ ุงููู
ุทูุฉ ุงูุฎุฌููุฉ .. ุงูุดุฎุตูุฉ ุงููู
ุทูุฉ |
|
|
|
176 |
|
00:11:33,290 --> 00:11:37,510 |
|
ุงูุฎุฌููุฉ ู
ุดููุฉ ูููุ ููููุช ุจูููููุง ูููุ if you .. |
|
|
|
177 |
|
00:11:37,510 --> 00:11:40,850 |
|
ููุงุญุธ slightest .. slight ู
ุนูุงุชู ูููู ุทุจ slightest |
|
|
|
178 |
|
00:11:40,850 --> 00:11:46,570 |
|
ุงูุฃูู ูุนูู ุฃูู mistake ุฃูู ุฎุทุฃ ุจูุดูููุง ุฅูุด ุจูุดูููุง |
|
|
|
179 |
|
00:11:46,570 --> 00:11:50,770 |
|
ูุฅูู ุฅูุด disaster ุฎุงุตุฉ ูู ุงูุญุงูุงุช ุงูุงุฌุชู
ุงุนูุฉ ุงููุงุณ |
|
|
|
180 |
|
00:11:50,770 --> 00:11:54,990 |
|
ุงูุฎุฌูููู ุฒูุงุฏุฉ ุนู ุงููุฒูู
ุจูุดูููุง ุงูุฃุฎุทุงุก ุงูุจุณูุทุฉ |
|
|
|
181 |
|
00:11:54,990 --> 00:11:58,990 |
|
ุฒู ูุงุฆู ูุงุฑุซุฉ ุฃุนุทููู
ู
ุซูุฒู ุงูุทูู ุงูุตุบูุฑุ ุฅูุด |
|
|
|
182 |
|
00:11:58,990 --> 00:12:02,930 |
|
ุจูููููุ ุชูุฌู ุฃู
ู ุจุชูููู ูู ุณู
ุญุช ุฑูุญ ุชุดุชุฑููู ูู
ููุ |
|
|
|
183 |
|
00:12:02,930 --> 00:12:05,790 |
|
ุจุฑุถูุงุดุ ุจุชูููู ุทุจ ุฎุฏ ูุงู shake ููู ูู ุนุดุงู ุงูุช ุฑูุญ |
|
|
|
184 |
|
00:12:05,790 --> 00:12:09,230 |
|
ุฅูุด ุชุดุชุฑู ูู
ููุ ุงูุขู ุฃุฎุฏ ุงูุดุงูู ูุณู ุฃูู ุจุฏู ูู
ููุ |
|
|
|
185 |
|
00:12:09,230 --> 00:12:12,630 |
|
ุฑูุญ ุนุดุงู ุฅูุด ุฑุงุญ ุนูู ุงูู
ุญูุ ูุณูุ ุงููู ูู ุดุงุฑุน ูููู |
|
|
|
186 |
|
00:12:12,630 --> 00:12:15,970 |
|
ุฃุณูุฏ ุฑูุญุ ุฃู
ู ุฒุนูุชุ ุฌุงูุชูู ุงูุง .. ุฅูุด ุฌุงูุชููุ ุฃูุง |
|
|
|
187 |
|
00:12:15,970 --> 00:12:18,270 |
|
ููุชู ุจุฏู .. ุจุฏู .. ู ูููู ุฃุณูุฏ .. ุฃูุง ููุช ุจุฏู ูู
ูู |
|
|
|
188 |
|
00:12:18,770 --> 00:12:22,850 |
|
ุฑูุญ ุจุฏููุง ุฑุฌุนูุง ุฅูุด ุตุงุฑ ุญุงุฌุฉ ุจุณูุทุฉ ุชุนุชุจุฑ ููู ุนุดุงู |
|
|
|
189 |
|
00:12:22,850 --> 00:12:26,650 |
|
ุงูุทูู ุนูุฏู shyness schema ุนูุฏู ุงููู ุจูุณู
ูู ุงููู
ุทูุฉ |
|
|
|
190 |
|
00:12:26,650 --> 00:12:29,510 |
|
ุงูุฎุฌููุฉ ุตุงุฑ ูููู ู ุงููู ู
ุงุจุฑูุญ ู ุงููู ูู ุจุฏู |
|
|
|
191 |
|
00:12:29,510 --> 00:12:32,810 |
|
ู
ุงุชุฎุฏู ุงูุดููู ุฃูุง ุดุงุฑูุช ุจุงูุดููู ูุฏู ู
ุงุจุฏูุด ุงูุดููู |
|
|
|
192 |
|
00:12:32,810 --> 00:12:35,910 |
|
ููู ุชุจุนู ู ุฃูุง ุจุฏู ุฃุฑุฌุน ูุง ุนู
ู
ุงููุด ููู ุญุงุฌุฉ ุฃุจุฏุง |
|
|
|
193 |
|
00:12:35,910 --> 00:12:39,490 |
|
ุฅูุด ูููู ุนูู ุฃูุง ุจุฑุฌุน ุฃูุง ู
ุด ู
ู ูุฐูู ุงููุงุณ ุดูุชูุง |
|
|
|
194 |
|
00:12:39,490 --> 00:12:43,050 |
|
ุฅูุด ุจููุงูู ุงูุญุงุฌุงุช ุงูุจุณูุทุฉ ูุฃููุง ูุงุฑุซูุฉ ู ูุต ุนูู |
|
|
|
195 |
|
00:12:43,050 --> 00:12:49,870 |
|
ุฐูู ูุซูุฑ ู
ู ุงูุฃุดูุงุก ููู tasks ุงูู
ูู
ุงุชุฅูุด ูุงูู
ูู
ุงุชุ |
|
|
|
196 |
|
00:12:49,870 --> 00:12:54,130 |
|
ุงูุฃุดูุงุก ุงููู ุจุชููู ุฅููุง ู ุจููุฏูููุง. ุงูุขู ุจููู ุงู |
|
|
|
197 |
|
00:12:54,130 --> 00:12:57,410 |
|
task based ูุนูู ุชุฑุชูุฒ ุนูู ุฅูุดุ ุนูู ุงู goalsุ ุนูู |
|
|
|
198 |
|
00:12:57,410 --> 00:13:01,390 |
|
ุงูุฃูุฏุงู. We set .. ุฅุญูุง ุจูุถุนูุง for ourselves and |
|
|
|
199 |
|
00:13:01,390 --> 00:13:06,230 |
|
ุฅููุ The ideals. ุฅูุด ู
ุนูู .. ููุง idea ุงููู ูู ูู
ุง |
|
|
|
200 |
|
00:13:06,230 --> 00:13:11,630 |
|
ูููู ideals ูุนูู ุฅุญูุง ูููุง ุจูุณุนู ูููู
ุงู ู ุงููู
ุงู |
|
|
|
201 |
|
00:13:11,630 --> 00:13:16,010 |
|
ููู ุณุจุญุงูู ูุชุนุงูู. ููุง ู
ุนูุงุชู ุงูู
ุซุงููุฉุงุญูุง ูููุง |
|
|
|
202 |
|
00:13:16,010 --> 00:13:18,810 |
|
ุจูุญุงูู ูุณุนู ููู
ุซุงููุฉ ู ูููุชุจ ููู ุงูุด ุงูุง what we |
|
|
|
203 |
|
00:13:18,810 --> 00:13:23,790 |
|
strive ู ูููุงูุญ ู
ู ุฃุฌู ุฐูู ูู ุงููู ุฏุฎู ุงูุชูุฑูุท ู
ุด |
|
|
|
204 |
|
00:13:23,790 --> 00:13:28,510 |
|
ููู ุฒู ุจุนุถ ูู ูุงุณ ุญุงุจุฉ ุชูุฌุญ ู ุจุณ ูู ูุงุณ ุญุงุจุฉ ุชุชู
ูุฒ |
|
|
|
205 |
|
00:13:28,510 --> 00:13:32,790 |
|
ูู ูุงุณ ุญุงุจุฉ ูุฃ ููุด ู
ุงุณูุฑุด ุงูุง ุจูู
ู ูู ุญุงุจุฉ ุจููููู |
|
|
|
206 |
|
00:13:32,790 --> 00:13:36,070 |
|
ูุฃ ููุด ุงูุง ู
ุงุณุงูุฑุด ุจุฑุง ูู
ุงู ูู ูุงุญุฏ ุงูู task ูู |
|
|
|
207 |
|
00:13:36,070 --> 00:13:39,490 |
|
ุญูุงุชู ู ูู ูุงุญุฏ ุจูุญุท ูุฏุงู
ู goals ุงูุด ุจููููู ุนูู ุงู |
|
|
|
208 |
|
00:13:39,490 --> 00:13:43,290 |
|
student ุจููููู ุงุนุทุงูู ู
ุซุงู ุฌุงูู ูู ุงูุทุงูุจ ู
ู
ูู |
|
|
|
209 |
|
00:13:43,290 --> 00:13:48,160 |
|
ูุฑูุฒ ุนูู ุงู taskof making friends ูุชูุฑ ููุฃุณู ูุนูู |
|
|
|
210 |
|
00:13:48,160 --> 00:13:52,440 |
|
ู
ุฑุฉ ุงูุง ู ุงูุง ุจุนู
ู ู
ูุงุจูุงุช ู
ุน ุงูุทูุงุจ ุงุณุชุบุฑุจุช ุจุนุถ |
|
|
|
211 |
|
00:13:52,440 --> 00:13:56,020 |
|
ุงูุทูุงุจ ุจุณุฃูู ู ุจูููู ุงูุช ูู ุณู
ุญุช ููุด ุฌูุช ุชุฏุฑุณ ูู |
|
|
|
212 |
|
00:13:56,020 --> 00:13:59,700 |
|
ุงูุฌุงู
ุนุฉ ุงูุฅุณูุงู
ูุฉุ ุงูุง ุงุชูุงุฌุฃุช ู
ู ุฑุฏู ูุงููู |
|
|
|
213 |
|
00:13:59,700 --> 00:14:03,240 |
|
ุงูุฌุงู
ุนุฉ ุญููุฉ ู ุจุฌูุจ ู
ุจุงูููุง ุนุฌุจุงู ู ูู
ุง ุจุดูููุง ููุช |
|
|
|
214 |
|
00:14:03,240 --> 00:14:07,000 |
|
ุนูู ุงูุชููุฒููู ู ุฃูุงู
ุงููุถุงุฆูุฉ ุงูุจุณุท ู ุจุงูุนุฑุจู ูุนูู |
|
|
|
215 |
|
00:14:07,000 --> 00:14:10,760 |
|
ุจุฏู ุงูุง ุงููู ุงุตุญุงุจ ุญูููู ู ุงูุง ุงุชุนุงู
ู ู
ุนูู
ุงูุง |
|
|
|
216 |
|
00:14:10,760 --> 00:14:14,630 |
|
ุงุณุชุบุฑุจุชูููุช ุงูุฃุฌุงูุจ ููุณูู
ุจููุชุจูุง ููุณ ุงูููุงู
ุฃูู |
|
|
|
217 |
|
00:14:14,630 --> 00:14:19,070 |
|
ู
ู
ูู ุงูุฅูุณุงู ูููู ูู ูุฏูู ุชูููู ุฅูุด ุตุฏูุงุช ู .. ู |
|
|
|
218 |
|
00:14:19,070 --> 00:14:22,790 |
|
ููุชูุฑูุง ู ู
ุทุนู
ู .. ู ุฃุทุด ู ุฃุดูู ููู ู ุฃูุนุฏ ุชุญุช |
|
|
|
219 |
|
00:14:22,790 --> 00:14:26,650 |
|
ุงูุฃุดุฌุงุฑ ูู ุงูุฌุงู
ุนุฉ ุฃูุชุฑ ู
ู ุฅูุด ูู .. ุงู ุฒู ููุณ |
|
|
|
220 |
|
00:14:26,650 --> 00:14:30,070 |
|
ุงูุฏุฑุฌุฉ extended neglects ุฅูุด ูู neglects ูู ููู
ู |
|
|
|
221 |
|
00:14:30,070 --> 00:14:34,810 |
|
alternatives ุงูุจุฏุงุฆู alternatives ุงูุจุฏุงุฆู life |
|
|
|
222 |
|
00:14:34,810 --> 00:14:39,580 |
|
tasks ู
ูู
ุงุช ุงูุญูุงุฉsuch as ู
ุซู making good grades |
|
|
|
223 |
|
00:14:39,580 --> 00:14:43,500 |
|
ุฃู ูุนู
ู ูููุณู ุฏุฑุฌุงุช ุนุงููุฉ ุฃู ูุตูุน ูููุณู ุฅูุด |
|
|
|
224 |
|
00:14:43,500 --> 00:14:46,040 |
|
ุงูุนูููู ุงูุฃูุงุฏูู
ู ูุนูู ุงูุงุฑุชูุงุน ุงูุฃูุงุฏูู
ู ุฅูุด ุตุงุฑ |
|
|
|
225 |
|
00:14:46,040 --> 00:14:51,200 |
|
ู
ุนูุงุชู ูุฏู ููุงู
ุจููููู ุจุนุถ ุงูุทูุงุจ ุจูุฑูุฒูุง ุนูู ู
ูู
ุฉ |
|
|
|
226 |
|
00:14:51,200 --> 00:14:55,360 |
|
ุตูุงุนุฉุงููู ูู ุงูุตุฏูุงุช ู ุงูููุชูุฑูุง ู ุงูุฌู
ุงู ูู |
|
|
|
227 |
|
00:14:55,360 --> 00:15:00,720 |
|
ุงูุฌุงู
ุนุฉ ุฒู ู
ุง ุจูุฑูุฒูุง ู ุฃูุชุฑ ู ู
ู
ูู ููู
ููุง ุงูู |
|
|
|
228 |
|
00:15:00,720 --> 00:15:04,460 |
|
ุงูุจุฏุงุฆู ุงูุฃุฎุฑู ุฒู ุงูู ุงูุจุฏุงุฆู ุงูุฃุฎุฑู ุฒู ุงูู ุฒู |
|
|
|
229 |
|
00:15:04,460 --> 00:15:08,500 |
|
ู
ูุถูุน ุงู ุงูุง ููู ุงุชู
ูุฒ ูู ุงูู
ูุงุฏ ุทุจุนุง ุงุญูุง ุงู ุดุงุก |
|
|
|
230 |
|
00:15:08,500 --> 00:15:11,080 |
|
ุงููู ููููุง ุชููููุง ู
ู ุงููุงุณ ุงููู ุจูุญุจูุง ูุชู
ูุฒูุง ู |
|
|
|
231 |
|
00:15:11,080 --> 00:15:14,700 |
|
ูู ููุณ ุงูููุช ูููููุง ูููุง ุตุฏูุงุช ูููุณุฉ ุชูุงุชุฉ |
|
|
|
232 |
|
00:15:14,700 --> 00:15:19,020 |
|
strategies ูุนูู ุงุณุชุฑุงุชูุฌูุงุช ุงุณุชุฑุงุชูุฌูุงุชูุง ูู |
|
|
|
233 |
|
00:15:19,020 --> 00:15:22,070 |
|
ุญูุงุชูุง ู ุทุฑููุง ูู ุญูุงุชูุงุจููู ุงูุงุณุชุฑุงุชูุฌูุงุช ูู |
|
|
|
234 |
|
00:15:22,070 --> 00:15:25,930 |
|
ุงูุญูุงุฉ ุชุนุชู
ุฏ ุนูู ุงููุ schemas and tasks schemas |
|
|
|
235 |
|
00:15:25,930 --> 00:15:29,770 |
|
ุฃูู
ุงุทูุง ู ุงููุ ู task ุงููู ุงูู
ูู
ุงุช ู ุงู goals ุงููู |
|
|
|
236 |
|
00:15:29,770 --> 00:15:33,630 |
|
ุงุญูุง ุญุทููุงูุง ููุง ุงูุด ุจูููู ููุงุ combination of |
|
|
|
237 |
|
00:15:33,630 --> 00:15:37,770 |
|
thoughts and actions ุนุจุงุฑุฉ ุนู ุงููุ ุฎููุท ู
ู ุงููุ |
|
|
|
238 |
|
00:15:37,770 --> 00:15:41,870 |
|
ูุนูู ุฌูุจูุงู ู
ุน ุจุนุถู ู
ู ุงูุฃููุงุฑ ู ุงูุฃูุนุงู ุทูุจ ุงูุด |
|
|
|
239 |
|
00:15:41,870 --> 00:15:45,250 |
|
ูู anticipation planningุูู
ุง ูููู anticipation |
|
|
|
240 |
|
00:15:45,250 --> 00:15:49,210 |
|
planning ูุนูู ุงูุฎุทุฉ ุงููู ุงุญูุง ู
ุณุชูุจููุฉ ูุฃู ุงุญูุง |
|
|
|
241 |
|
00:15:49,210 --> 00:15:52,870 |
|
ุจูุถุน ูุญุงููุง ุฎุทุฉ ู ุจุฏูุง ูู
ุดู ูููุง ุจุนุฏูุง self |
|
|
|
242 |
|
00:15:52,870 --> 00:15:56,970 |
|
monitoring ุดู ูุนูู self monitoringุ ุงูุชุญูู
ุจุงูููุณ |
|
|
|
243 |
|
00:15:56,970 --> 00:16:01,530 |
|
and effort ูุงูุฌูุฏ ุงูุฃูู ูู
ุง ูุงุญุฏ ูุญุท ูุญุงูู ุฎุทุฉ ู |
|
|
|
244 |
|
00:16:01,530 --> 00:16:04,850 |
|
ุจููุฏุฑ ูู
ุดู ูููุง ุจูุตูุฑ ููุฏุฑ ูุชุญูู
ูู ููุณู ูุฅูู ุนุงุฑู |
|
|
|
245 |
|
00:16:04,850 --> 00:16:08,550 |
|
ุฅูุด ุงููู ุจููุตูู ู ุจูุฎููุง ูู ุฌูุฏู ูุชุฌู ููู ูููุฌุงุญ |
|
|
|
246 |
|
00:16:09,130 --> 00:16:12,610 |
|
ุงุญูุง ุนุดุงู ู
ุง ูุชุฎุฑุจุทุด ููุฌู ุน ุงูุณุฑูุน ูุนูู ูุฃูู |
|
|
|
247 |
|
00:16:12,610 --> 00:16:17,090 |
|
ุจุชูููู ุงููุธุฑูุฉ ุงูู
ุฌุชู
ุนูุฉ ูู ุญูุงุชูุง ุจุชุนุชู
ุฏ ูู |
|
|
|
248 |
|
00:16:17,090 --> 00:16:21,390 |
|
ุญูุงุชูุง ุนูู ุดุบูุงุช ุฅูู ุฅูุด ุฅูู ูู ุฏุฎู ูููุง ุจููุฏุฑ |
|
|
|
249 |
|
00:16:21,390 --> 00:16:25,190 |
|
ูุชุญูู
ููู ูุฅูุด ูุฃ ุงู schema ุตุนุจุฉ ุดููุฉ ูุชุญูู
ูููุง |
|
|
|
250 |
|
00:16:25,190 --> 00:16:28,950 |
|
ูุฅู ูุฐู ูู
ุท ุงููู ุณุจุญุงูู ูุชุนุงูู ุญุงุทู ูููุง ุฅุฐุง ูุฌููุง |
|
|
|
251 |
|
00:16:28,950 --> 00:16:32,210 |
|
ุญุฏ ูุณุงุนุฏูุง ูุบูุฑู ุจูููู ูููุณ ููุฃุญุณู ู ููุฃูุถู |
|
|
|
252 |
|
00:16:32,210 --> 00:16:35,690 |
|
ู
ุงูุฏุฑูุงุด ุจุชููู ู
ุดููุฉ ุจุนุฏูุง ุจูุฌู ุฅูุด ุฅูุด ุฃูุฏุงููุง ูู |
|
|
|
253 |
|
00:16:35,690 --> 00:16:38,950 |
|
ุงูุญูุงุฉ ุจุนุฏูุง ุจุชูุฌู ุฅูุด ุทุจ ูุณุชุฑุงุชูุฌูุงุช ุนุดุงู ุฃุญูู |
|
|
|
254 |
|
00:16:39,420 --> 00:16:43,320 |
|
ุงูุฃูุฏุงู ู ุฃุตู ููุงุณูููุฉ ุงูู
ุทููุจุฉ ูู ุงูู
ุฌุชู
ุน .. |
|
|
|
255 |
|
00:16:43,320 --> 00:16:45,960 |
|
critique .. ู ูููุง ูุจู ุฃูู critique .. ู
ุนูุงุชู |
|
|
|
256 |
|
00:16:45,960 --> 00:16:51,140 |
|
ุงูููุฏ .. ุฅูุด ุงูููุฏ ูู social cognitive theory .. |
|
|
|
257 |
|
00:16:51,140 --> 00:16:55,440 |
|
ุงูููุฏ .. ุงูููุฏ ููุง .. ูุนูู ุฃูุง ุจุฏู ุฃููุฏ ูุฐู |
|
|
|
258 |
|
00:16:55,440 --> 00:16:58,060 |
|
ุงููุธุฑูุฉ .. ูู ูู ุตุญูุญุฉ .. ู
ุด ุตุญูุญุฉ .. ูู ู
ุดููุฉ .. |
|
|
|
259 |
|
00:16:58,060 --> 00:17:01,480 |
|
ููุด ู
ุดููุฉ .. ูููุง ุนูุจ .. ุงูุนูุจ ุงูุฃูู neglect |
|
|
|
260 |
|
00:17:01,480 --> 00:17:07,610 |
|
emotion .. ุดู ูุนูู ุฃูู
ูุช ุงูุนูุงุทููุนูู ูู ูุงุญุธุชู |
|
|
|
261 |
|
00:17:07,610 --> 00:17:12,670 |
|
ูุงูุช ุชุชุญุฏุซ ุฅูุด ุจุชูููุ ุจุชููู schema ู ุจุนุฏ ุดููุฉ |
|
|
|
262 |
|
00:17:12,670 --> 00:17:17,170 |
|
ุจุชููู ูุฌูู ู ุจุนุฏ ุดููุฉ ุฌุงูุช strategy ู
ุงุฌุงูุชุด |
|
|
|
263 |
|
00:17:17,170 --> 00:17:21,790 |
|
emotion ูุนูู ู
ุงุฌุจุชุด ุณูุฑุฉ ุงู love ุงููู ูู ุงูุญุจ ู ุงู |
|
|
|
264 |
|
00:17:21,790 --> 00:17:26,310 |
|
hate ู ุงู corona ู ุงูุธุฑูู
ุญุฒู ุทุจ ููุด ู
ุงุฌุจุชุดุ ูุฐู |
|
|
|
265 |
|
00:17:26,310 --> 00:17:29,810 |
|
ู
ุดููุฉ focus on ุฅููุ ููุง responses to specific |
|
|
|
266 |
|
00:17:29,810 --> 00:17:34,690 |
|
social situations ูู ุฑูุฒุช ุนูู ุฃูุฏุงู ุงูุฃุดุฎุงุตูู ุงููุ |
|
|
|
267 |
|
00:17:34,690 --> 00:17:38,110 |
|
ูู ุจุนุถูุง specific ู
ุญุฏุฏ social situations ูุนูู |
|
|
|
268 |
|
00:17:38,110 --> 00:17:41,090 |
|
ุงูุญุงูุงุช ุงูู
ุฌุชู
ุนูุฉ ูู ุจุนุถ ุงูุญุงูุงุช ุงูู
ุฌุชู
ุนูุฉ ูุนูู |
|
|
|
269 |
|
00:17:41,090 --> 00:17:44,210 |
|
ู
ุงุงุชููู
ุชุด ุนูู ุงูุฏููุง ูุฏููุง ุญูุช ุนูู ุฃุดุฎุงุต ูู |
|
|
|
270 |
|
00:17:44,210 --> 00:17:47,990 |
|
ุงูู
ุฌุชู
ุน ูุงููู ุนุดุงูู ุชุนุชุจุฑ ูุธุฑูุฉ ูุงูุตุฉ ูุฅู ุฃูุง |
|
|
|
271 |
|
00:17:47,990 --> 00:17:52,510 |
|
ู
ุงุญูุชุด ุนูู ุชูุณูุฑ ุงูู
ุฌุชู
ุนุงุช ูุฅูุด ุฅุญูุง ุทุฑุญูุง ุฅููุง |
|
|
|
272 |
|
00:17:52,510 --> 00:17:56,790 |
|
ูุฅูุด ุงููู ุฅุญูุง ุจูุทู
ุญ ุฅููู
sometimes ูููุด ุจููู ุจุนุถ |
|
|
|
273 |
|
00:17:56,790 --> 00:18:01,150 |
|
ุงูุฃููุงุช ุงู behavior ุงูุณููู determines the schema |
|
|
|
274 |
|
00:18:01,150 --> 00:18:07,870 |
|
ุจุนุถ ุงูุฃููุงุชุฅู ุงูุณููู ุชุจุนูุง ูู ุงููู ุจูุญุฏุฏ ุงู schema |
|
|
|
275 |
|
00:18:07,870 --> 00:18:13,110 |
|
ููู ูุนููุ ูุนูู ูู ู
ุฑุงุช ุจุนุถ ุงููุงุณ ุณููููุงุชูู
ุจุชุฎูููุง |
|
|
|
276 |
|
00:18:13,110 --> 00:18:18,410 |
|
ูููู ูุฐุง ูู
ุทู ุฎุฌููุ ูุฐุง ูู
ุทู ุนุตุจูุ ูุฐุง ูู
ุทู ุจุฏุฃุฌุ |
|
|
|
277 |
|
00:18:18,410 --> 00:18:22,450 |
|
ูุฐุง ูู
ุทู ู
ุชูุชุฑุ ูุนูู ูุฃูู ุจูููู ู
ุด ุฏุงูู
ุง ุงู schema |
|
|
|
278 |
|
00:18:22,450 --> 00:18:28,870 |
|
ูููุง 100% ุจุชุญุฏุฏ ุงูุณูููุ ูุฐุง ู
ู ุฃูู ุงูููุฏ ูููุธุฑูุฉ |
|
|
|
279 |
|
00:18:28,870 --> 00:18:34,190 |
|
ุงููู ุงุญูุง ุญูููุงูุง ุงูุงุฌุชู
ุงุนูุฉ ุงูู
ุนุฑููุฉStages of |
|
|
|
280 |
|
00:18:34,190 --> 00:18:38,530 |
|
cognitive development ู
ุฑุงุญู ุงูุชุทูุฑ ุงูู
ุนุฑูู ู ุงุญูุง |
|
|
|
281 |
|
00:18:38,530 --> 00:18:43,370 |
|
ุงุดููููุง ุงูุนุงูู
ุงุณู
ู ุจูุงุฌูุชุณ ุงูููุธู ุจุงูุนุฑุจู ุจูุงุฌูุชุณ |
|
|
|
282 |
|
00:18:43,370 --> 00:18:48,510 |
|
ุจูุงุฌูุชุณ ุดู ุนู
ู ุนู
ู ูุธุฑูุฉ ูุญุงูู ุงููุธุฑูุฉ ุงูุด ุจุชููู |
|
|
|
283 |
|
00:18:48,510 --> 00:18:55,590 |
|
ุงูู ูุณู
ุช ุงูุญูุงุฉ ุงููู ุจูุนูุด ูููุง ูุงุฑุจุน ู
ุฑุงุญู ุจุณ ุนูุจ |
|
|
|
284 |
|
00:18:55,590 --> 00:18:59,050 |
|
ุงููุธุฑูุฉ ู
ุงุถูุชุด ู
ุงุดูุฉ ูุชูุฑ ููุด ู
ุงุถูุชุด ู
ุงุดูุฉ ูุชูุฑ ูู |
|
|
|
285 |
|
00:18:59,050 --> 00:19:04,160 |
|
ูุงุญุธูุง ููุง ูุณูุชูู ููุง ูุณุช ุณููุงุชููุง ูุฃุชูุงุดุฑ ุณูุฉุ |
|
|
|
286 |
|
00:19:04,160 --> 00:19:07,480 |
|
ููุง ููุฏุงุดุฑ ุณูุฉุ ุงุชูุงุดุฑ ูุงู ุชูุฑูุจุง ุงูุด ูุงู ูููุ |
|
|
|
287 |
|
00:19:07,480 --> 00:19:12,120 |
|
ุฎู
ุณุชุงุดุฑ ุณูุฉุ ุฎู
ุณุชุงุดุฑ ุณูุฉ ูุนูู ุงูู ุงู ูุฒูู .. ูุนูู |
|
|
|
288 |
|
00:19:12,120 --> 00:19:15,880 |
|
ุฎูููู ุฃููู ู
ุซูุง ุญูุงููู ุงูุฎู
ุณุชุงุดุฑ ุณูุฉุ ูุฐู ู
ุดููุฉุ |
|
|
|
289 |
|
00:19:15,880 --> 00:19:22,000 |
|
ููู ูุฐู ู
ุดููุฉุ ูุฃูู ุงุญูุง ู
ุงูู
ูุชุด ุจุงูู ู
ุฑุงุญู ุงููุ ู |
|
|
|
290 |
|
00:19:22,000 --> 00:19:26,420 |
|
ูุฐุง ุถุนู ูุนุชุจุฑุ ุฎูููู ุฃุดูู ุฅูุด ูุตุฏูุงูุงู ุจูููู ูุณู
|
|
|
|
291 |
|
00:19:26,420 --> 00:19:29,700 |
|
ุงูู
ุฑุญูุฉ ุงูุฃููู ู
ุง ุญุฏ ููุฌู ูููู ุฅูุด ุงูู
ูุตูุฏ ู ุฅูุด |
|
|
|
292 |
|
00:19:29,700 --> 00:19:32,880 |
|
ูุงู ูุฃ ุงุญูุง ุงููู ุจุงูุฃุญู
ุฑ ุฏู ุฎูููุง ูุญูุธู ุนุดุงู ูุนุฑู |
|
|
|
293 |
|
00:19:32,880 --> 00:19:37,060 |
|
ุฅูุด ุจููุฏ ุฃูู ู
ุฑุญูุฉ ุณู
ุงูุง sensory motor ุฅูุด ูุนูู |
|
|
|
294 |
|
00:19:37,060 --> 00:19:41,140 |
|
sensory motorุ ุงุณู
ูุง ุงูู
ุฑุญูุฉ ุงูุญุณูุฉ ุงูุญุฑููุฉ sensor |
|
|
|
295 |
|
00:19:41,140 --> 00:19:45,680 |
|
jamming sensation motor ู
ุนูุงุชู ุงูุญุฑูุฉ ุงุณู
ูุง ุงูุญุฑูุฉ |
|
|
|
296 |
|
00:19:45,680 --> 00:19:49,140 |
|
.. ุฅูุด .. ุงูู
ุฑุญูุฉ ุงูุญุณูุฉ ุงูุญุฑููุฉ ุฃูู ู
ุง ูููุง ููุฏ |
|
|
|
297 |
|
00:19:49,140 --> 00:19:52,740 |
|
ุงูุทูู ุงููู ุนูุฏู ูุตูุฑ ูุฏู ุนู
ุฑู ุณูุชูู ูุจูู ู
ู birth |
|
|
|
298 |
|
00:19:52,740 --> 00:19:56,960 |
|
to two yearsุจููู the child develops ุงูุด ุงููู ุงูุทูู |
|
|
|
299 |
|
00:19:56,960 --> 00:20:02,540 |
|
ุจูููู ุจูุทูุฑ sense of self ุงูุงุญุณุงุณ ุจุงูุฐุงุช separate |
|
|
|
300 |
|
00:20:02,540 --> 00:20:08,680 |
|
ููุตู from the environment ุจููุตู ููุณู ุนู ุงูุจูุฆุฉ and |
|
|
|
301 |
|
00:20:08,680 --> 00:20:12,060 |
|
the concept ุจูุตูุฑ ูู ู
ูููู
intentionally ุงูุด ุงู |
|
|
|
302 |
|
00:20:12,060 --> 00:20:16,040 |
|
intentional ูู ูุงุญุฏ ุจูุนู
ู ู
ูููู
ูุฐุงุชู ูุตุฏู |
|
|
|
303 |
|
00:20:16,040 --> 00:20:19,980 |
|
intentionally ุจุดูู ูุตุฏู ุงูุขู ุจููู .. ุจูููู ูุงู ุงูุด |
|
|
|
304 |
|
00:20:19,980 --> 00:20:25,920 |
|
ูุนูู ุจุดูู ูุตุฏู ูุนูู ุจููุตุฏ ูุนู
ู ูุญุงูู ู
ูุงูุฉุฒู ุงูุดุ |
|
|
|
305 |
|
00:20:25,920 --> 00:20:29,540 |
|
ุจููู ู
ุซูุง ุงูุง ุฒู ุญูุงูุชู shaking rattleุ rattle |
|
|
|
306 |
|
00:20:29,540 --> 00:20:33,020 |
|
ู
ุนูุงุชู ุงูุฎุฑุฎูุดุฉ ุชุจุนุช ุงูููุงุฏ ุงูุตุบูุฑ ุงููู ุฒู ุงููู |
|
|
|
307 |
|
00:20:33,020 --> 00:20:36,720 |
|
ุจุชุฌู ู ูุนุฏุช ุงูุฃู
ูู
ุง ุชุณูุฑ ุชูุฒุฉ ุดููุฉ ุนุดุงู ุชุณูุช ุงูู |
|
|
|
308 |
|
00:20:36,720 --> 00:20:40,840 |
|
ุงูุทููุ ุชุนู
ูู ุงูุชุฒุงุฒ ูุฏุงู
ูุ ุงูุด ูุนููุ ุทุจ ุงูุด ุฏุงุฎู |
|
|
|
309 |
|
00:20:40,840 --> 00:20:44,780 |
|
ูุฐุง ุงูููุงู
ูููุ ุงูููุงู
ุฏู ููู ุนุดุงู ูููู
ู ุจุงุฎุชุตุงุฑ |
|
|
|
310 |
|
00:20:44,780 --> 00:20:49,680 |
|
ูุฐู ุงูู
ุฑุญูุฉ ุงุณู
ูุง ุงูุญุณูุฉ ุงูุญุฑููุฉูุง ูุณุชุทูุน ุงูุทูู ุฃู |
|
|
|
311 |
|
00:20:49,680 --> 00:20:53,680 |
|
ูููู
ุงูุญูุงุฉ ุฅูุง ุนู ุทุฑูู ุงูุญุณ ูุงูุญุฑูุฉ ูุณู ู
ุงุนูุฏููุด |
|
|
|
312 |
|
00:20:53,680 --> 00:20:59,520 |
|
ุนูู ู
ุทูุฑ ูู
ูุทู ู
ุงุนูุฏู ูุนูู ู
ุงููุนุด ุชูุฌู ููุทูู ู
ุซูุง |
|
|
|
313 |
|
00:20:59,520 --> 00:21:04,540 |
|
ุนู
ุฑู ุณูุฉ ุจุตุฑุงุนูู ุชูููู ุฎูุงุต ุจุฒุนู ู
ูู ู
ุด ููููู
ู ุฃู |
|
|
|
314 |
|
00:21:04,540 --> 00:21:07,920 |
|
ุชูุฌู ุชููู ุฎูุงุต ุฅุฐุง ุฃูุง ู
ุงุณูุชุด ุจุฏู ุฃุฏุฑุจู ู
ุงุจูููู
ุด |
|
|
|
315 |
|
00:21:07,920 --> 00:21:13,760 |
|
ูู ูุธุฑุชู ููุญูุงุฉ ุฅูู ุจุฏู ูุดูู ุดุฎุตูุฉ ูุณู ูู ุจุฏุงูุชูุง |
|
|
|
316 |
|
00:21:13,760 --> 00:21:17,640 |
|
ูุฅูู ุจุชุนุงู
ู ุจุณ ุจุงูุญุณ ูุงูุญุฑูุฉ ููู ุฌุงุก ุจุงูููุง ุฏูุ |
|
|
|
317 |
|
00:21:17,890 --> 00:21:22,030 |
|
ุงูุฏููู ุงูู ูู
ุง ููุฒูู ุงู .. ูุฐู ุงูุฎุดุฎุงุดุฉ ุงู ู
ุด ุนุงุฑู |
|
|
|
318 |
|
00:21:22,030 --> 00:21:26,270 |
|
ุงูุด ูุณู
ููุง ูู
ุง ููุฒููุง ุจูุณูุช ูู
ุนูุงุชู ุจูุชุจุน ุงูุญุณ ู |
|
|
|
319 |
|
00:21:26,270 --> 00:21:31,710 |
|
ุงูุญุฑูุฉ ูุฐุง ุงูู ูุนูู ุณูุชูู ุงููู ุจุนุฏูุง ู
ู ุณูุชูู ูุณุช |
|
|
|
320 |
|
00:21:31,710 --> 00:21:35,490 |
|
ุณููุงุช ุงูุด ุณู
ููุง ูู ุจุนุถ ุงููุงุณ ุณู
ููุง pre school ููุด |
|
|
|
321 |
|
00:21:35,490 --> 00:21:39,210 |
|
pre school ุนูู ุงุนุชุจุงุฑ ุงู ุงูุตู ุงูุฃูู ู
ู ุณุช ุณููุงุช |
|
|
|
322 |
|
00:21:39,210 --> 00:21:43,500 |
|
ุทูุจ ุงูุด ุณู
ูุง ูุฐูpre operationalุ ุฅูุด ููุงู
ุช |
|
|
|
323 |
|
00:21:43,500 --> 00:21:46,880 |
|
operationalุ ุงูุนู
ููุงุช ุงูุฅุฌุฑุงุฆูุฉุ ุฅูุด ูุนูู ุตุงุฑ |
|
|
|
324 |
|
00:21:46,880 --> 00:21:51,100 |
|
ู
ุนูุงูุง ููุง ุฏูุ ู
ุงุญุฏุฉ ูููููู ุชูุณูุฑูุง ุนููู
ุฃู ุจูุบูุจุ |
|
|
|
325 |
|
00:21:51,100 --> 00:21:55,500 |
|
ูุฃ ูุญูุธูุง ุฒู ู
ุง ููุ ุงุณู
ูุง ู
ุฑุญูุฉ ู
ุง ูุจู ุงูุนู
ููุงุช |
|
|
|
326 |
|
00:21:55,500 --> 00:22:00,240 |
|
ุงูุฅุฌุฑุงุฆูุฉุ ููุง ู
ุฑุญูุฉ ุงูุญุณูุฉ ุงูุญุฑููุฉุ ููุง ุฅูุด |
|
|
|
327 |
|
00:22:00,240 --> 00:22:03,700 |
|
ุจูุตูุฑุ develop ุฅูุด ุทูู ุจูุตูุฑ ู
ููุ ability to |
|
|
|
328 |
|
00:22:03,700 --> 00:22:07,620 |
|
express selfุ ุจููุฏุฑ ูุนุจุฑ ุนู ููุณูุ what languageุ |
|
|
|
329 |
|
00:22:07,620 --> 00:22:12,060 |
|
ููุง ุจูุนุจุฑ ุนู ููุณู ุจุฅูุดุ ุจุงูุญุฑูุฉูุนูู ู
ู
ูู ูุฎุจุท ูู
ุฏ |
|
|
|
330 |
|
00:22:12,060 --> 00:22:16,240 |
|
ูุฏู ุจุณ ููุง ูุฃ ุตุงุฑ ุดุงุทุฑ ุตุงุฑ ูุญุฏุฏ ููู
ุงุช ู ุจูุตูุฑูุง |
|
|
|
331 |
|
00:22:16,240 --> 00:22:18,980 |
|
ููููู ุงูุง ุงุณู
ู ูุฐุง ู ุจูุตูุฑูุง ู ุจุนุฏูู ุงูุฃุทูุงู |
|
|
|
332 |
|
00:22:18,980 --> 00:22:22,440 |
|
ุดุงุทุฑูู ุจูุญููุง ุญุงููู
ุจูุตูุฑูุง ูุนูู ุญุชู ูุฎููุง ุงููุงุณ |
|
|
|
333 |
|
00:22:22,440 --> 00:22:26,680 |
|
ุชูุจู ุชูุงุนุจูู
ู ุงุชุฏุงุนุจูู
ู ุงูุดุทุฑุชูู
ุจุนุฏ ุงูุด ููุง |
|
|
|
334 |
|
00:22:26,680 --> 00:22:31,460 |
|
represents objects by images and where ุงูุด ูุนูู |
|
|
|
335 |
|
00:22:31,460 --> 00:22:36,740 |
|
ููุง ุจููู ููุง represents ูุนูู ุจูู
ุซู ุงูุฃุดูุงุก ุงููู |
|
|
|
336 |
|
00:22:36,740 --> 00:22:41,260 |
|
ุฃู
ุงู
ูู ุจูุธุฑ ููุญูุงุฉ ุงููู ูุฏุงู
ู ู ููุจูุฆุฉ ุนู ุทุฑูู ุงู |
|
|
|
337 |
|
00:22:41,260 --> 00:22:45,500 |
|
images ุงูุตูุฑ ู ุนู ุทุฑูู ุงูุด ููุง words ูุนูู words ุนู |
|
|
|
338 |
|
00:22:45,500 --> 00:22:48,860 |
|
ุทุฑูู ุงูููู
ุงุช ููุด ุนู ุทุฑูู ุงู words ูุนูู ุจููู ุงู ูุฐุง |
|
|
|
339 |
|
00:22:48,860 --> 00:22:53,920 |
|
ุงูุทูู ุจูุตูุฑ ุดุงุทุฑ ุจูุนุฑู ุงูู ูู ุดุงู ุตูุฑุฉ ู
ุนููุฉุจููู |
|
|
|
340 |
|
00:22:53,920 --> 00:22:57,840 |
|
ูุฐู ุตูุฑุฉ ูุฐุงุ ุนุดุงูู ุจุชูุงููุง ูู ุชุนููู
ุงูุฃุทูุงู ุฎุงุตุฉ |
|
|
|
341 |
|
00:22:57,840 --> 00:23:02,440 |
|
ูู ู
ุฑุญูุฉ ุงูุญุถุงูุฉ ุงู KG1 ู ุงู KG2 ุจูุนุชู
ุฏูุง ูุชูุฑ ุนูู |
|
|
|
342 |
|
00:23:02,440 --> 00:23:06,080 |
|
ุงููุ ุนูู ุงูุตูุฑ ู ุงูููู
ุงุชุ ูููุ ูุฃูู ุจูุณุชุทูุน ูุชุนุงู
ู |
|
|
|
343 |
|
00:23:06,080 --> 00:23:10,340 |
|
ู
ุน ุทููุ ููู ููุง ุฃุจุฏุง ู
ู
ููุนุ ุฅูุด ุจุนุฏ ููุงุ beginsุ |
|
|
|
344 |
|
00:23:10,340 --> 00:23:13,800 |
|
ุจูุจุฏุฃ ุฅูุด ููุงุ classify objects by using ุฅูุด ููุงุ |
|
|
|
345 |
|
00:23:13,800 --> 00:23:17,900 |
|
dimensionุงุดู
ุน ุงู dimension ุงููุณุงู
ุชูุณูู
single |
|
|
|
346 |
|
00:23:17,900 --> 00:23:22,580 |
|
ูุนูู ูุฑุฏู ุงุด ูุนูู ุจููู .. ุจููู ูุณุชุทูุน ุงูุทูู ูู ูุฐู |
|
|
|
347 |
|
00:23:22,580 --> 00:23:27,680 |
|
ุงูู
ุฑุญูุฉ ุงู ููุณู
ุงูุฃุดูุงุก ูุฅููุ ููุณู
ูุงุญุฏุฉ ููู ูุณู
|
|
|
|
348 |
|
00:23:27,680 --> 00:23:33,340 |
|
ูุงุญุฏุฉุ ูุนูู ูู ุฌูุจูุงูู ุทูุงุญ ู ุจูุฏูุฑุฉ ูุฎูุงุฑุฉ ู
ุด |
|
|
|
349 |
|
00:23:33,340 --> 00:23:39,620 |
|
ููุฌู ููููู ูุฐุง ุฎุถุงุฑ ูุฐุง ูุงููุฉ ูุฐุง ู
ุซูุง ุจูููุงุช ู
ุด |
|
|
|
350 |
|
00:23:39,620 --> 00:23:44,440 |
|
.. ุจููู
ุด ูุฐุง ููุงู
ููู ู
ู
ูู ูููู ูู ูุฐู ู
ุฒุฑูุนุงุช |
|
|
|
351 |
|
00:23:44,970 --> 00:23:49,610 |
|
ุงูุญููุงูุงุช ูููุง ุฏู ุญููุงูุงุช ูุจููุฏุฑุด ูุนู
ู ุงููู ูู |
|
|
|
352 |
|
00:23:49,610 --> 00:23:53,890 |
|
multiple dimensions ู
ุง ุจููุฏุฑ ูุนู
ู ุชูุณูู
ุงุช ู
ุชุนุฏุฏุฉ |
|
|
|
353 |
|
00:23:53,890 --> 00:23:58,710 |
|
ุงููู ุจุนุฏูุง ุฑูู
ุชูุงุชุฉ ุงูู
ุฑุญูุฉ ุงุณู
ูุง concrete ุงูุด |
|
|
|
354 |
|
00:23:58,710 --> 00:24:02,310 |
|
ูุนูู concrete operations ุงููู ุจูุณู
ููุง ู
ุฑุญูุฉ ุงููู |
|
|
|
355 |
|
00:24:02,310 --> 00:24:06,570 |
|
ูู ุงูุนู
ููุงุช ุงูุตูุจุฉ ูู
ุง ุชููู ููู
ุฉ concrete ุตูุจุฉ |
|
|
|
356 |
|
00:24:06,570 --> 00:24:09,390 |
|
ูุนูู ููู
ุฉ concrete ูู ุฏุฎููุง ุนูููุง ูู ุงููู
ูุณ ููุฌู |
|
|
|
357 |
|
00:24:09,390 --> 00:24:13,170 |
|
ู
ุนูุงุชู ุงูุจุทูู ุงู ุงูุตูุจ ุงู ูุฐุง ููุด ุทุจ ุงูุช ููุช ุงููุง |
|
|
|
358 |
|
00:24:13,170 --> 00:24:18,260 |
|
concreteูุนูู ุญุงุฌุฉ ูููุง .. ูููุง ุจุฏู ูุชุนุงู
ู ู
ุน ุดุบูุงุช |
|
|
|
359 |
|
00:24:18,260 --> 00:24:22,800 |
|
ุฌุงู
ุฏุฉ ูุดุบูุงุช ูู ุนู
ููุงุช ุฅุฌุฑุงุฆูุฉ ููู ูููุง ุชุตูุจ ุดููุฉ |
|
|
|
360 |
|
00:24:22,800 --> 00:24:26,980 |
|
ู
ุด ูุชูุฑ ุจุฏู ูููู ุฅูุด ุฃูู ูููู ูููุง ู
ุฑููุฉ ุฒู ุฅูุดุ |
|
|
|
361 |
|
00:24:26,980 --> 00:24:30,920 |
|
ุฃุนุทุงูู ู
ุซูุจููููู ูุงุฏ ุงุณู
schoolish ู
ู ุฃูู ูุณุงุฏุณุ |
|
|
|
362 |
|
00:24:30,920 --> 00:24:35,120 |
|
ู
ู 16 ุณูุฉ ู
ู ุงูุตู ุงูุฃูู ูุณุงุฏุณุ ุจููููู beginุ ุจูุจุฏุฃ |
|
|
|
363 |
|
00:24:35,120 --> 00:24:39,040 |
|
ูุตูุฑ ุนูุฏู logicุ ุฅูุด ูุนูู logicุ ู
ูุทูุ thinkingุ |
|
|
|
364 |
|
00:24:39,040 --> 00:24:44,040 |
|
ุจูุตูุฑ ุดููุฉ ูุฏุฎู ุงูุชูููุฑ ุงูู
ูุทููุ ุดููุฉุ ูุณู ู
ุฏุฎููุด |
|
|
|
365 |
|
00:24:44,040 --> 00:24:47,880 |
|
ูุชูุฑุ ุนุดุงูู ุณุงู
ููุง concrete ุทูุจุ understandsุ |
|
|
|
366 |
|
00:24:47,880 --> 00:24:52,020 |
|
ุจูุตูุฑ ูููู
specialtyุ ุฅูุด specialtyุ ุงูุชุฎุตุตุ |
|
|
|
367 |
|
00:24:52,020 --> 00:24:55,980 |
|
reversibility ุงูู
ูููุจูุฉุ ุฅูุด ุงุณู
ูุงุreversibility |
|
|
|
368 |
|
00:24:55,980 --> 00:24:59,840 |
|
ุงูู
ูููุจูุฉุ ุฅูุด ูุนููุ ุจูุตูุฑ ูุนุฑู ุงููู ูู ุตูุฑ 4 ุฃู 5 |
|
|
|
369 |
|
00:24:59,840 --> 00:25:02,920 |
|
ุฃู 6 ุจูุตูุฑ ูุนุฑู ุฅู ูุงุญุฏ ุฒุงุฆุฏ ุชูุงุชุฉ ุจูุณุงูู ุชูุงุชุฉ |
|
|
|
370 |
|
00:25:02,920 --> 00:25:06,160 |
|
ุฒุงุฆุฏ ูุงุญุฏุ ู
ูููุจูุฉ ุจูุตูุฑ ูุนุฑู ุฅู ุชูุงุชุฉ ุถุงุฑุจ ุงุชููู |
|
|
|
371 |
|
00:25:06,160 --> 00:25:09,000 |
|
ุจูุณุงูู ุงุชููู ุถุงุฑุจ ุชูุงุชุฉ specialty ุจูุตูุฑ ูุนุฑู |
|
|
|
372 |
|
00:25:09,000 --> 00:25:12,220 |
|
ุงูุชุฎุตุต ุจูุตูุฑ ูุนุฑู ุจูุฑุง ุฅูุด ุงูุฒุงุฆุฏ ู ุฅูุด ุงููุงูุต ู |
|
|
|
373 |
|
00:25:12,220 --> 00:25:16,520 |
|
ุฅูุด ู
ุซูุง ูุนูู ุงููุณู
ุฉ ู ููุฐุง ุจุจุฏุฃ ุดููุฉ ููู ุจุชุนุงู
ู |
|
|
|
374 |
|
00:25:16,520 --> 00:25:22,000 |
|
ุจุฌู
ูุฏ ูุณู ุจุชุนุงู
ูุด ุจู
ูุทู ูุงุณุน begins ุจูุจุฏุฃ ุฅูุด ูู |
|
|
|
375 |
|
00:25:22,000 --> 00:25:26,120 |
|
classifyุจุจุฏุฃ ููุณู
ุงูุญุงุฌุงุช ูุฏุงู
ู ุงุดูุงูุฉ several |
|
|
|
376 |
|
00:25:26,120 --> 00:25:30,080 |
|
dimensions ุงุดูุงู several ุตุงุฑ ููุฏุฑ ููุณู
ุงูุฃุดูุงุก ุฅูู |
|
|
|
377 |
|
00:25:30,080 --> 00:25:33,900 |
|
ุงูุด ุชูุณูู
ุงุช ู
ุฎุตุตุฉ ุจูุตูุฑ ุดุงุทุฑ ุจูุตูุฑ ูุนุฑู ุงู ูุฐู |
|
|
|
378 |
|
00:25:33,900 --> 00:25:40,000 |
|
ูุงููุฉ ูุฐุง ุฎุถุงุฑ ูุฐุง ู
ุซูุง ุทููุฑ ูุฐู ุฃุณู
ุงู ู ููุฐุง |
|
|
|
379 |
|
00:25:40,000 --> 00:25:43,280 |
|
ุนุดุงูู ุจุชูุงุญุธู ุฏุงูู
ุง ูู ูุชุจ ุฏุงูู
ุง ูู ุงูู
ุฑุญูุฉ |
|
|
|
380 |
|
00:25:43,280 --> 00:25:46,260 |
|
ุงูุงุจุชุฏุงุฆูุฉ ุจูุจุฏู ูุทูุจ ู
ูู ูุฐู ุงูุดุบูุงุช ูู ู
ุงุฏุฉ |
|
|
|
381 |
|
00:25:46,260 --> 00:25:50,780 |
|
ุงูุนููู
ู ู
ุงุฏุฉ ุงูุฑูุงุถูุงุช ุฃุฎุฑ ู
ุฑุญูุฉ ุฌุงููุง .. ุณู
ุงูุง |
|
|
|
382 |
|
00:25:51,230 --> 00:25:54,490 |
|
formal operations ุงูุด ูุงู formal ุณู
ููุง ู
ู ุงุณู
|
|
|
|
383 |
|
00:25:54,490 --> 00:25:57,910 |
|
ุงูู
ุฑุญูุฉ ุงูุฑุณู
ูุฉ ุณู
ุงูุง ู
ุฑุญูุฉ ุงูุนู
ููุงุช ุงูุฑุณู
ูุฉ |
|
|
|
384 |
|
00:25:57,910 --> 00:26:03,530 |
|
ุงูุนู
ููุงุช ุงูุฑุณู
ูุฉ ุงููู ูู ุจุชููู ุงูุด ูุงู ู
ู 12 ุณูุฉ ู |
|
|
|
385 |
|
00:26:03,530 --> 00:26:07,730 |
|
15 ุงู ุงูุจุฑ ุงู ูุณุงูู ูุนูู ุงูุจุฑ ุงู ูุณุงูู 15 ุณูุฉ |
|
|
|
386 |
|
00:26:08,160 --> 00:26:11,300 |
|
ูุงุญุธูู ุฃูู ู
ุงู
ุฏูุงุด ุฃูุชุฑ ุนูู ุงุนุชุจุงุฑ ุฃูู ุจูุนุชุจุฑ ุฃูู |
|
|
|
387 |
|
00:26:11,300 --> 00:26:15,340 |
|
ุฎูุต ุงูุฅูุณุงู ุทุงูู
ุง ุฎูุต ู
ุฑุญูุฉ ุงูุฅุนุฏุงุฏูุฉ ุจููุฏุฑ ูุชุนูู
|
|
|
|
388 |
|
00:26:15,340 --> 00:26:18,780 |
|
ุทุจูุนู ูู
ุงููุด ุฃู ู
ุดููุฉ ูู ุญูุงุชูุ ุจููู ุฅูุด ููุงุ ุตุงุฑ |
|
|
|
389 |
|
00:26:18,780 --> 00:26:22,240 |
|
.. ุตุงุฑ ุฅูุดุ ุจูููู developุ ููุง restartุ beginุ ููุง |
|
|
|
390 |
|
00:26:22,240 --> 00:26:24,380 |
|
developุ ุจูุตูุฑ ุนูุฏู ุจุทูุฑ ุงููู ูู ุงู logical |
|
|
|
391 |
|
00:26:24,380 --> 00:26:27,380 |
|
thinkingุ reasoningุ ุจูุตูุฑ ุนูุฏู ุฃุณุจุงุจุ ุจูุตูุฑ ูุญุท |
|
|
|
392 |
|
00:26:27,380 --> 00:26:31,440 |
|
ูุนูู .. ูุนูู ุจูุตูุฑ ูุญุท ุฃุณุจุงุจ ููุฃุดูุงุกand achieves |
|
|
|
393 |
|
00:26:31,440 --> 00:26:34,400 |
|
cognitive maturity .. maturity ู
ุนูุงุชู ุฅูุดุ ุงููุถุฌ |
|
|
|
394 |
|
00:26:34,400 --> 00:26:37,040 |
|
.. cognitive .. ู
ุงุญูุง ูููู ุงูู
ุนุฑูุฉ .. achieve .. |
|
|
|
395 |
|
00:26:37,040 --> 00:26:40,640 |
|
ุจูุญูู .. ุจูุตูุฑ ูุญูู ุงููุถุฌ ุงูู
ุนุฑูู .. ูุนูู ุนุดุงู ููู |
|
|
|
396 |
|
00:26:40,640 --> 00:26:44,080 |
|
.. ุจูุตูุฑ ููููู ุฅููุงู ู
ุง ุฒุงู ุฎูุต ุงูุฃุนุฏุงุฏูุฉ .. ุฎูุงุต |
|
|
|
397 |
|
00:26:44,080 --> 00:26:48,080 |
|
.. ุตุงุฑ ููู
ุงู .. ูุฐุง ุฌุงุทุน ุญููุฉ .. ูุฐุง ุตุงุฑ ุจูุฑุชูู |
|
|
|
398 |
|
00:26:48,080 --> 00:26:52,300 |
|
ุนููู ุฃู ู
ู ุงูููู
ุงุช ูุฐู .. concerned with a future |
|
|
|
399 |
|
00:26:52,300 --> 00:26:55,740 |
|
.. ุจูุตูุฑ ููุชู
ุจุงูู
ุณุชูุจู .. and ideological |
|
|
|
400 |
|
00:26:55,740 --> 00:27:00,470 |
|
problems ู ุงูู
ุดููุงุช ..ูุนูู ุฅุฐุง ูู ู
ุดููุงุช ุนูุฏูุฉุ |
|
|
|
401 |
|
00:27:00,470 --> 00:27:04,610 |
|
ุฏูููุฉุ ุญุฒุจูุฉุ ูุนูู ุจูุตูุฑ ููุงูุฉ ุนู ุฅููุ ุจูุตูุฑ ูููู
|
|
|
|
402 |
|
00:27:04,610 --> 00:27:07,570 |
|
ูู ุงูุฃู
ูุฑ ุงููู ูุนุฏูุง ููุด ูููุ ุจูุตูุฑ ูููู
ุฅูุด ุฃุญุฒุงุจ |
|
|
|
403 |
|
00:27:07,570 --> 00:27:09,750 |
|
ู
ูุฌูุฏุฉุ ุฅูุด ุงูุจูุฏ ุฏู ููุ ุฅูุด ุงููู ู
ูุฌูุฏุฉ ุนูุงุ ุฅูุด |
|
|
|
404 |
|
00:27:09,750 --> 00:27:13,370 |
|
ู
ูุฑุจ ู
ู
ูู ุฃุณูุฑุ ู
ู
ูู ูู ุณุฃููุง ุจุฌุง ูู ุงูุฃูู ูุทููุ |
|
|
|
405 |
|
00:27:13,370 --> 00:27:16,170 |
|
ููููู ุจุชุตูุฑ ุชูุชุฑ ู ู
ุด ูุงูู
ุงูุชูุงุตููุ ููู ุฃูุง ูู
ุง |
|
|
|
406 |
|
00:27:16,170 --> 00:27:18,130 |
|
ูุฏุฎู .. ูุฏุฎู ุนูู ุซุงูููุฉุ ุจูุตูุฑ ููููู ูุฃ ุฃูุง ุญุงุจุจ |
|
|
|
407 |
|
00:27:18,130 --> 00:27:21,190 |
|
ุฃููู ู
ุญุงุณุจุ ุฃูุง ุญุงุจุจ ุฃููู ุชุฑุจููุ ุฃูุง ุญุงุจุจ ุฃููู ู |
|
|
|
408 |
|
00:27:21,190 --> 00:27:24,550 |
|
ููุฐุงุ ุจูุง ุฌููุฒ ุชููุฑูุ ูุธุฑูุฉ ุงู |
|
|
|
409 |
|
00:27:27,420 --> 00:27:30,700 |
|
that individuals reach cognitive maturity by |
|
|
|
410 |
|
00:27:30,700 --> 00:27:33,960 |
|
middle to late adolescence ููู
ุฉ adolescence ู
ุนูุงูุช |
|
|
|
411 |
|
00:27:33,960 --> 00:27:38,740 |
|
ู
ุฑุญูุฉ ุงูู
ุฑุงุญูุฉ middle ูุณุท late ูุงุฎุฑุฉ ุจุชููู ุงูู |
|
|
|
412 |
|
00:27:38,740 --> 00:27:42,840 |
|
ุจุชููู ูุธุฑูุฉ ุจูุงุฌูุงู ุงูู ุจุชูุชุฑุญ ุงูู ุงูุฅูุณุงู ุจูุตู |
|
|
|
413 |
|
00:27:42,840 --> 00:27:46,960 |
|
ููุชุทูุฑ ุงููุงู
ู ูุนูู ุงุณู
ู ุงููุฌ ุงูู
ุนุฑูู ุงุณู
ุงููุฌ |
|
|
|
414 |
|
00:27:46,960 --> 00:27:51,280 |
|
ุงูู
ุนุฑูู ู
ุชู ุจูุตู ุงูุฅูุณุงู ูููุฌ ุงูู
ุนุฑูู ุจููู ูู |
|
|
|
415 |
|
00:27:51,280 --> 00:27:56,840 |
|
ุฃูุงุณุทูุง ู
ุฑุญูุฉ ุงูู
ุฑุงุญูุฉ ุงู ูู ุฃูุงุฎุฑูุงุทุจุนุง ุฃูุงุณุท |
|
|
|
416 |
|
00:27:56,840 --> 00:27:59,840 |
|
ู
ุฑุญูุฉ ุงูู
ุฑุงูุจุฉ ูู ุญุฏ ุณุฃููุง ู
ุชู ุจุชุตูุฑ ู
ู ุชูุชุงุด |
|
|
|
417 |
|
00:27:59,840 --> 00:28:03,760 |
|
ูุชุณุนุชุงุด ูู ูุงุณ ู
ุฏููุง ูุนุดุฑูู ูุนูู ุฒู ู
ุง ูุงู ุงูู |
|
|
|
418 |
|
00:28:03,760 --> 00:28:07,080 |
|
ุจุชูุชูู .. ุจุชูุชูู ูุฎู
ุณุชุงุด .. ุณุชุงุด .. ุณุจุนุชุงุด .. ุจุณ |
|
|
|
419 |
|
00:28:07,080 --> 00:28:13,040 |
|
ูุฐุง ุงู .. ุงู .. ุงูุณู ุงูุขู ุฅูุด ุงูููุฏ of .. of PHS |
|
|
|
420 |
|
00:28:13,040 --> 00:28:16,540 |
|
theory ุฅูุด ุงูููุฏ ุฅูููุงุ ูุนูู ููุฏูุง ูู ููุฏ ุฅูููุง |
|
|
|
421 |
|
00:28:16,540 --> 00:28:21,360 |
|
ุฅูุฌุงุจู ูููุฏ ุณูุจู ููุฏ ุฅูุฌุงุจู ุฅูู ููุง ุฅูุด ุจุชููู |
|
|
|
422 |
|
00:28:21,360 --> 00:28:25,340 |
|
useful ุฅููุง ูุนูู ูููุณุฉ ู
ู
ูู ูุณุชุฎุฏู
ูุง ุทูุจุฉwhen |
|
|
|
423 |
|
00:28:25,340 --> 00:28:28,140 |
|
working with children ูู
ุง ูุชุนุงู
ู ู
ุน ุงูุฃุทูุงู ู
ู
ูู |
|
|
|
424 |
|
00:28:28,140 --> 00:28:32,860 |
|
ุชููุนูุง ูุนูู ุฒู ุงู nurse ู
ุซูุง ูู
ุง ูุฑูุญ ูุชุนุงู
ู ูููู |
|
|
|
425 |
|
00:28:32,860 --> 00:28:35,380 |
|
ุนูุฏู awareness of cognitive development ุงูุด ูุนูู |
|
|
|
426 |
|
00:28:35,380 --> 00:28:40,380 |
|
cognitive developmentุ ุงูุชุทูุฑ ุงูู
ุนุฑูู ูู
ููุ ุงูุฃูู |
|
|
|
427 |
|
00:28:40,380 --> 00:28:43,660 |
|
ุงูุทูู his or her level ูุนูู ู
ุซูุง ุงูุฑุถูุง ุจู
ูุฑุง |
|
|
|
428 |
|
00:28:43,660 --> 00:28:47,540 |
|
ุฑูุญูุง ูุชุฏุฑุจ ูู ุงูู
ุณุชุดูู ุงููู ูููุณ ูู ุงููุธุฑูุฉ ูุฐู |
|
|
|
429 |
|
00:28:47,540 --> 00:28:50,700 |
|
ุจุชุนุฑู ุงู ู
ุง ุฒุงู ุงุญูุง ุนุงุฑููุง ุงูุฃุฑุจุน ู
ุฑุงุญูุฑูุญูุง ุนูู |
|
|
|
430 |
|
00:28:50,700 --> 00:28:54,820 |
|
ุฃุทูุงูุ ุงูุฃุทูุงู ููู ู
ุง ุจูุนุฑูุดุ ุจูุณุชูุจู ุงูุทูู ู
ู |
|
|
|
431 |
|
00:28:54,820 --> 00:28:58,260 |
|
ุงูููุงุฏุฉ ูุนู
ุฑ 12 ุณูุฉุ 12 ุณูุฉ ู ููู
ู
ู
ููุน ูุธู ูู |
|
|
|
432 |
|
00:28:58,260 --> 00:29:02,480 |
|
ู
ุณุชุดูู ุงูุฃุทูุงูุ ุจููุฏูู ุนูู ู
ุณุชุดูู ุงููุจุงุฑุ ูุนูู ูู |
|
|
|
433 |
|
00:29:02,480 --> 00:29:05,700 |
|
ูุงุญุฏ ุฑุงุณู ุจูุฌุนูุ ูุฏุด ุนู
ุฑู 10 ุณูุฉ ุนูู ุฃุทูุงูุ 11 ุณูุฉ |
|
|
|
434 |
|
00:29:05,700 --> 00:29:09,900 |
|
ุฃุทูุงูุ 11 ุณูุฉ ู 11 ุดูุฑ ู 29 ููู
ุจุฑุถู ุฃุทูุงูุ ููู |
|
|
|
435 |
|
00:29:09,900 --> 00:29:13,790 |
|
ุจุนุฏ ูููุจุฑูุง ููู ุนูุฏ ุงููุจุงุฑูุจูู ููููุณ ุงูู
ูุฒุฉ ูู
ุง |
|
|
|
436 |
|
00:29:13,790 --> 00:29:17,070 |
|
ุฃุฑูุญ ุฃุชุนุงู
ู ู
ุนูู
ุฃุนุฑู ุฃุชุนุงู
ู ุงููู ู
ุน ุณูุชูู ุนู
ุฑู |
|
|
|
437 |
|
00:29:17,070 --> 00:29:20,270 |
|
ุดูู ู ุงููู ุนู
ุฑู ุณุช ุณููู ุดูู ู ุงููู ุชู
ุงูู ุณููู ูุจูู |
|
|
|
438 |
|
00:29:20,270 --> 00:29:23,210 |
|
ูุฐู ูููุณุฉ ุงู ุชุฎูููู ุฃุนุฑู ุฃุชุนุงู
ู ู
ุน ุงูุฃุทูุงู ุทุจุนูุด |
|
|
|
439 |
|
00:29:23,210 --> 00:29:26,350 |
|
ุงู negative ุจููู ุงู ุงู cognitive development |
|
|
|
440 |
|
00:29:26,350 --> 00:29:30,830 |
|
ุงูุชุทูุฑ ุงูู
ุนุฑูู ุงููู ุจุชุญูู ุนูู more individualized |
|
|
|
441 |
|
00:29:30,830 --> 00:29:34,770 |
|
ุงูุด ูุนูู individualizedุ ูุนูู ุฃูุชุฑ ูุฑุฏูุฉ ูุนูู ุฃูุชุฑ |
|
|
|
442 |
|
00:29:34,770 --> 00:29:39,270 |
|
ุฎุตูุตูุฉ ู
ู ุฃู ุงูุช ุงู theory ู
ู ุฃู ุงููุธุฑูุฉ ุชูุชุฑุญ ููู |
|
|
|
443 |
|
00:29:39,270 --> 00:29:44,080 |
|
ูุนููุูุนูู ู
ุนูุด ุฃูุช ูุนุฏุชูุง ุฃุนู
ุงุฑ ู ููุชููุง ุฎูุงุต ูู |
|
|
|
444 |
|
00:29:44,080 --> 00:29:47,880 |
|
ุงูู
ูุฌูุฏ ู ุฃูุช ุจุฏู ุชุญุงูู ุชุชุนุงู
ู ู
ุนุงู ู ุงุญูุง ุจููููู |
|
|
|
445 |
|
00:29:47,880 --> 00:29:52,680 |
|
ุฃูู ูุฃ ุงูุชุทูุฑ ุงูู
ุนุฑูู ูุฐุง ูุนุชุจุฑ ุฅูู ุฅุดู ุดุฎุตู ู |
|
|
|
446 |
|
00:29:52,680 --> 00:29:55,780 |
|
ุงูุฏููู ุฃูู ูู ูุงุณ ุนู
ุฑูู
15 ุณูุฉ ุจุชูุฌู ุชุชุนุงู
ู ู
ุนุงู |
|
|
|
447 |
|
00:29:55,780 --> 00:30:00,160 |
|
ุจุชููุฑ ู ุจุชูุงูู ุนู
ุฑู 18 ุณูุฉ ููุฑูุง ู ูู ูุงุณ ุงูุนูุณ |
|
|
|
448 |
|
00:30:00,160 --> 00:30:03,140 |
|
ุนู
ุฑู 10 ุณููู ุจุชุชุนุงู
ู ู
ุนุงู ุจุชูุงูู ู
ุง ุดุงุก ุงููู ุนู
ุฑู |
|
|
|
449 |
|
00:30:03,140 --> 00:30:07,540 |
|
16 ุฃู 17 ุณูุฉูุนูู ูุฃูู ุจูููู ุงูู ู
ุงุชุฌูุด ุชุญูู
ุน ูู |
|
|
|
450 |
|
00:30:07,540 --> 00:30:11,560 |
|
ุงูุจุดุฑ ุจููุณ ุฃุญูุงู
ุงูุนู
ุฑ ุงููู ุงูุช ุญุฏุฏุชูุง ูููุ ูุฃู ูู |
|
|
|
451 |
|
00:30:11,560 --> 00:30:16,080 |
|
ูุงุญุฏ .. ูู ูุงุญุฏ ุนู
ุฑู ูุนูู ุฑุจู
ุง ูููู ุตุญูุญ ุนู
ุฑู ูู |
|
|
|
452 |
|
00:30:16,080 --> 00:30:19,640 |
|
ูุฐุง ุงู range ููู ู
ู
ูู ูุฎุชูู ุชู
ุงู
ุง ูู ู
ุณุชูู ุงูุนูู |
|
|
|
453 |
|
00:30:19,640 --> 00:30:23,540 |
|
ุฎูููุง ูุชููู ููุง ุงู ุดุงุก ุงููู ู ููู
ู ุงู ุดุงุก ุงููู ูู |
|
|
|
454 |
|
00:30:23,540 --> 00:30:27,380 |
|
ุงูู
ุญุงุถุฑุฉ ุงููุงุฏู
ุฉ ุงู ุดุงุก ุงููู ูู ุงู chapter ุงูุฌุฏูุฏ |
|
|
|
455 |
|
00:30:27,380 --> 00:30:29,960 |
|
ูุงูุณูุงู
ุนูููู
ูุฑุญู
ุฉ ุงููู ูุจุฑูุงุชู |
|
|
|
|