File size: 75,494 Bytes
e7cf4ca
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
1291
1292
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
1300
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
1369
1370
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
1378
1379
1380
1381
1382
1383
1384
1385
1386
1387
1388
1389
1390
1391
1392
1393
1394
1395
1396
1397
1398
1399
1400
1401
1402
1403
1404
1405
1406
1407
1408
1409
1410
1411
1412
1413
1414
1415
1416
1417
1418
1419
1420
1421
1422
1423
1424
1425
1426
1427
1428
1429
1430
1431
1432
1433
1434
1435
1436
1437
1438
1439
1440
1441
1442
1443
1444
1445
1446
1447
1448
1449
1450
1451
1452
1453
1454
1455
1456
1457
1458
1459
1460
1461
1462
1463
1464
1465
1466
1467
1468
1469
1470
1471
1472
1473
1474
1475
1476
1477
1478
1479
1480
1481
1482
1483
1484
1485
1486
1487
1488
1489
1490
1491
1492
1493
1494
1495
1496
1497
1498
1499
1500
1501
1502
1503
1504
1505
1506
1507
1508
1509
1510
1511
1512
1513
1514
1515
1516
1517
1518
1519
1520
1521
1522
1523
1524
1525
1526
1527
1528
1529
1530
1531
1532
1533
1534
1535
1536
1537
1538
1539
1540
1541
1542
1543
1544
1545
1546
1547
1548
1549
1550
1551
1552
1553
1554
1555
1556
1557
1558
1559
1560
1561
1562
1563
1564
1565
1566
1567
1568
1569
1570
1571
1572
1573
1574
1575
1576
1577
1578
1579
1580
1581
1582
1583
1584
1585
1586
1587
1588
1589
1590
1591
1592
1593
1594
1595
1596
1597
1598
1599
1600
1601
1602
1603
1604
1605
1606
1607
1608
1609
1610
1611
1612
1613
1614
1615
1616
1617
1618
1619
1620
1621
1622
1623
1624
1625
1626
1627
1628
1629
1630
1631
1632
1633
1634
1635
1636
1637
1638
1639
1640
1641
1642
1643
1644
1645
1646
1647
1648
1649
1650
1651
1652
1653
1654
1655
1656
1657
1658
1659
1660
1661
1662
1663
1664
1665
1666
1667
1668
1669
1670
1671
1672
1673
1674
1675
1676
1677
1678
1679
1680
1681
1682
1683
1684
1685
1686
1687
1688
1689
1690
1691
1692
1693
1694
1695
1696
1697
1698
1699
1700
1701
1702
1703
1704
1705
1706
1707
1708
1709
1710
1711
1712
1713
1714
1715
1716
1717
1718
1719
1720
1721
1722
1723
1724
1725
1726
1727
1728
1729
1730
1731
1732
1733
1734
1735
1736
1737
1738
1739
1740
1741
1742
1743
1744
1745
1746
1747
1748
1749
1750
1751
1752
1753
1754
1755
1756
1757
1758
1759
1760
1761
1762
1763
1764
1765
1766
1767
1768
1769
1770
1771
1772
1773
1774
1775
1776
1777
1778
1779
1780
1781
1782
1783
1784
1785
1786
1787
1788
1789
1790
1791
1792
1793
1794
1795
1796
1797
1798
1799
1800
1801
1802
1803
1804
1805
1806
1807
1808
1809
1810
1811
1812
1813
1814
1815
1816
1817
1818
1819
1820
1821
1822
1823
1824
1825
1826
1827
1828
1829
1830
1831
1832
1833
1834
1835
1836
1837
1838
1839
1840
1841
1842
1843
1844
1845
1846
1847
1848
1849
1850
1851
1852
1853
1854
1855
1856
1857
1858
1859
1860
1861
1862
1863
1864
1865
1866
1867
1868
1869
1870
1871
1872
1873
1874
1875
1876
1877
1878
1879
1880
1881
1882
1883
1884
1885
1886
1887
1888
1889
1890
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
1903
1904
1905
1906
1907
1908
1909
1910
1911
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
2032
2033
2034
2035
2036
2037
2038
2039
2040
2041
2042
2043
2044
2045
2046
2047
2048
2049
2050
2051
2052
2053
2054
2055
2056
2057
2058
2059
2060
2061
2062
2063
2064
2065
2066
2067
2068
2069
2070
2071
2072
2073
2074
2075
2076
2077
2078
2079
2080
2081
2082
2083
2084
2085
2086
2087
2088
2089
2090
2091
2092
2093
2094
2095
2096
2097
2098
2099
2100
2101
2102
2103
2104
2105
2106
2107
2108
2109
2110
2111
2112
2113
2114
2115
2116
2117
2118
2119
2120
2121
2122
2123
2124
2125
2126
2127
2128
2129
2130
2131
2132
2133
2134
2135
2136
2137
2138
2139
2140
2141
2142
2143
2144
2145
2146
2147
2148
2149
2150
2151
2152
2153
2154
2155
2156
2157
2158
2159
2160
2161
2162
2163
2164
2165
2166
2167
2168
2169
2170
2171
2172
2173
2174
2175
2176
2177
2178
2179
2180
2181
2182
2183
2184
2185
2186
2187
2188
2189
2190
2191
2192
2193
2194
2195
2196
2197
2198
2199
2200
2201
2202
2203
2204
2205
2206
2207
2208
2209
2210
2211
2212
2213
2214
2215
2216
2217
2218
2219
2220
2221
2222
2223
2224
2225
2226
2227
2228
2229
2230
2231
2232
2233
2234
2235
2236
2237
2238
2239
2240
2241
2242
2243
2244
2245
2246
2247
2248
2249
2250
2251
2252
2253
2254
2255
2256
2257
2258
2259
2260
2261
2262
2263
2264
2265
2266
2267
2268
2269
2270
2271
2272
2273
2274
2275
2276
2277
2278
2279
2280
2281
2282
2283
2284
2285
2286
2287
2288
2289
2290
2291
2292
2293
2294
2295
2296
2297
2298
2299
2300
2301
2302
2303
2304
2305
2306
2307
2308
2309
2310
2311
2312
2313
2314
2315
2316
2317
2318
2319
2320
2321
2322
2323
2324
2325
2326
2327
2328
2329
2330
2331
2332
2333
2334
2335
2336
2337
2338
2339
2340
2341
2342
2343
2344
2345
2346
2347
2348
2349
2350
2351
2352
2353
2354
2355
2356
2357
2358
2359
2360
2361
2362
2363
2364
2365
2366
2367
2368
2369
2370
2371
2372
2373
2374
2375
2376
2377
2378
2379
2380
2381
2382
2383
2384
2385
2386
2387
2388
2389
2390
2391
2392
2393
2394
2395
2396
2397
2398
2399
2400
2401
2402
2403
2404
2405
2406
2407
2408
2409
2410
2411
2412
2413
2414
2415
2416
2417
2418
2419
2420
2421
2422
2423
2424
2425
2426
2427
2428
2429
2430
2431
2432
2433
2434
2435
2436
2437
2438
2439
2440
2441
2442
2443
2444
2445
2446
2447
2448
2449
2450
2451
2452
2453
2454
2455
2456
2457
2458
2459
2460
2461
2462
2463
2464
2465
2466
2467
2468
2469
2470
2471
2472
2473
2474
2475
2476
2477
2478
2479
2480
2481
2482
2483
2484
2485
2486
2487
2488
2489
2490
2491
2492
2493
2494
2495
2496
2497
2498
2499
2500
2501
2502
2503
2504
2505
2506
2507
2508
2509
2510
2511
2512
2513
2514
2515
2516
2517
2518
2519
2520
2521
2522
2523
2524
2525
2526
2527
2528
2529
2530
2531
2532
2533
2534
2535
2536
2537
2538
2539
2540
2541
2542
2543
2544
2545
2546
2547
2548
2549
2550
2551
2552
2553
2554
2555
2556
2557
2558
2559
2560
2561
2562
2563
2564
2565
2566
2567
2568
2569
2570
2571
2572
2573
2574
2575
2576
2577
2578
2579
2580
2581
2582
2583
2584
2585
2586
2587
2588
2589
2590
2591
2592
2593
2594
2595
2596
2597
2598
2599
2600
2601
2602
2603
2604
2605
2606
2607
2608
2609
2610
2611
2612
2613
2614
2615
2616
2617
2618
2619
2620
2621
2622
2623
2624
2625
2626
2627
2628
2629
2630
2631
2632
2633
2634
2635
2636
2637
2638
2639
2640
2641
2642
2643
2644
2645
2646
2647
2648
2649
2650
2651
2652
2653
2654
2655
2656
2657
2658
2659
2660
2661
2662
2663
2664
2665
2666
2667
2668
2669
2670
2671
2672
2673
2674
2675
2676
2677
2678
2679
2680
2681
2682
2683
2684
2685
2686
2687
2688
2689
2690
2691
2692
2693
2694
2695
2696
2697
2698
2699
2700
2701
2702
2703
2704
2705
2706
2707
2708
2709
2710
2711
2712
2713
2714
2715
2716
2717
2718
2719
2720
2721
2722
2723
2724
2725
2726
2727
2728
2729
2730
2731
2732
2733
2734
2735
2736
2737
2738
2739
2740
2741
1
00:00:21,090 --> 00:00:26,250
ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ูˆ ู…ุฑุญุจุง ุจูƒู… ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ูŠูˆู… ู†ุณุชู…ุฑ ููŠ

2
00:00:26,250 --> 00:00:32,210
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู…ุนุงุฑู ุงู„ู…ุชุนุงู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฅุนุงุฏุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ

3
00:00:32,210 --> 00:00:41,560
ู„ู„ู…ุนุงุฑู ุงู„ู…ุชุนุงู…ู„ุฉุŒ ู‡ุฐู‡ ุนุงู…ุฉ ูˆุฅูŠุฑุฉ ุบูŠุฑ ู…ุณุชู‚ู„ุฉูˆู‡ูˆ

4
00:00:41,560 --> 00:00:47,500
ู…ุฎุทุท ุจูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู„ุฃู†ู‡ ู„ู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ

5
00:00:47,500 --> 00:00:54,380
ู…ุตุฑ ุงู„ุชู‚ุฏูŠู…ูŠ ู†ุฑู‰ ุงู„ุฑุงุฌู„ ูŠู‚ูˆู… ุจุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ ูˆู„ู…ุฑุฉ

6
00:00:54,380 --> 00:01:07,620
ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุงู†ุบู„ุงู‚ ู…ุตุฑ ู„ูŠุณ ู…ู† ู‚ุจู„ ุฑุงุฌู„ุŒ ุจู„ ู…ู† ู‚ุจู„ ุฑุงุฌู„

7
00:01:10,200 --> 00:01:14,140
ู‡ูˆ ูŠุนู…ู„ ุงู„ุนู…ู„ ูˆ ุฑุจู…ุง ูƒุงู† ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุฑุงุฌู„ ููŠ ุงู„ูƒุซูŠุฑ

8
00:01:14,140 --> 00:01:18,480
ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุกู„ูƒู† ู…ุฌุฏุฏุงู‹ุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุณูŠุงุณุฉุŒ ุจู…ุนู†ู‰

9
00:01:18,480 --> 00:01:23,140
ุงู„ุณูŠุงุณุฉุŒ ุงู„ุงู†ู‚ู„ุงู‚ ู…ู† ุงู„ุณู„ูƒุŒ ุงู„ุงู†ู‚ู„ุงู‚ุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ูู‚ุท

10
00:01:23,140 --> 00:01:25,680
ุงู†ู‚ู„ุงู‚ุŒ ูƒุงู† ุงู†ู‚ู„ุงู‚ู‹ุงุŒ ุชุฐูƒุฑูŠู† ุฃู†ู†ุง ุฑุฃูŠู†ุง ู‡ุฐุง ููŠ

11
00:01:25,680 --> 00:01:29,400
ุงู„ูƒุชุงุจุฉุŒ ุฑุฃูŠู†ุง ู‡ุฐุง ููŠ .. ููŠ ุงู„ุดูŠูƒุณุจูŠุฑ ูˆ ู‡ุฐุง ู…ุง

12
00:01:29,400 --> 00:01:32,860
ูŠุจุฏูˆ ู…ุฏู‡ุดู‹ุงุŒ ูƒูŠู ุชุฌู‡ูŠุฒ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ู†ุงุณุŒ ุชุฌู‡ูŠุฒู‡ุงุŒ

13
00:01:32,860 --> 00:01:34,100
ุชุฌู‡ูŠุฒู‡ุงุŒ ุชุฌู‡ูŠุฒู‡ุงุŒ ุชุฌู‡ูŠุฒู‡ุงุŒ ุชุฌู‡ูŠุฒู‡ุงุŒ ุชุฌู‡ูŠุฒู‡ุงุŒ

14
00:01:34,100 --> 00:01:34,520
ุชุฌู‡ูŠุฒู‡ุงุŒ ุชุฌู‡ูŠุฒู‡ุงุŒ ุชุฌู‡ูŠุฒู‡ุงุŒ ุชุฌู‡ูŠุฒู‡ุงุŒ ุชุฌู‡ูŠุฒู‡ุงุŒ

15
00:01:34,520 --> 00:01:40,000
ุชุฌู‡ูŠุฒู‡ุงุŒ ุชุฌู‡ูŠุฒู‡ุงุŒ ุชุฌู‡ูŠุฒู‡ุงุŒ ุชุฌู‡ูŠุฒู‡ุง

16
00:01:41,720 --> 00:01:45,440
ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงุจู‚ู‡ุŒ ุนู†ุฏู…ุง ุญุฏุซ ุฐุงู„ูƒุŒ ูƒุงู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ูุงุฌุฆูŠู†

17
00:01:45,440 --> 00:01:48,800
ุจูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ู„ุฃู† ููƒุฑุฉ ุงู„ุฑุงุฌู„ ูˆุงู„ู…ู„ูƒูŠ ูƒุงู†ุช

18
00:01:48,800 --> 00:01:52,220
ู…ุฑู…ูˆุฒุฉ ุฌุฏู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุงุช ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ููŠ ุนู‚ู„

19
00:01:52,220 --> 00:01:58,200
ุงู„ุงู†ุฌู„ูŠุฒูŠูŠู† ูƒุฑูˆู…ูˆูŠู„ ูƒุงู† ุฑุฆูŠุณู‹ุง ู„ู…ุฏุฉ ุญูˆุงู„ูŠ 10 ุณู†ุฉุŒ

20
00:01:58,200 --> 00:02:06,130
ูƒุงู† ู†ุงุฌุญู‹ุง ูˆู…ุฏู‡ุดู‹ุงุŒ ูˆุฑุฃูŠู†ุง ุงู„ู†ุงุณ ุชุญู…ูŠู‡ู…ุงุฑูู„ ูˆ ุงูŠุถุง

21
00:02:06,130 --> 00:02:10,010
ุฌูˆู† ู…ูŠู„ุชูˆู† ูˆ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ูƒุชุจูˆุง ูƒุชุงุจุฉ ุฌูŠุฏุฉ

22
00:02:10,010 --> 00:02:14,370
ุนู†ู‡ ูˆ ูƒุชุจูˆุง ุนู†ู‡ ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูƒุชุจูˆุง ุนู†

23
00:02:14,370 --> 00:02:21,750
ุงู„ู…ู„ูƒูŠู† ูˆ ุงู„ู…ู„ูƒุงุช ู…ู† ู‚ุจู„ ุนู†ุฏู…ุง

24
00:02:21,750 --> 00:02:26,990
ูƒุงู† ุนู…ูˆู…ุง ุนู†ุฏู…ุง ู…ุงุช ูˆ ู…ุงุช ุนู†ุฏู…ุง ู…ุงุช ุนู†ุฏู…ุง ู…ุงุช

25
00:02:26,990 --> 00:02:27,410
ุนู†ุฏู…ุง ู…ุงุช ุนู†ุฏู…ุง ู…ุงุช ุนู†ุฏู…ุง ู…ุงุช ุนู†ุฏู…ุง ู…ุงุช ุนู†ุฏู…ุง ู…ุงุช

26
00:02:27,410 --> 00:02:27,510
ุนู†ุฏู…ุง ู…ุงุช ุนู†ุฏู…ุง ู…ุงุช ุนู†ุฏู…ุง ู…ุงุช ุนู†ุฏู…ุง ู…ุงุช ุนู†ุฏู…ุง ู…ุงุช

27
00:02:27,510 --> 00:02:27,510
ุนู†ุฏู…ุง ู…ุงุช ุนู†ุฏู…ุง ู…ุงุช ุนู†ุฏู…ุง ู…ุงุช ุนู†ุฏู…ุง ู…ุงุช ุนู†ุฏู…ุง ู…ุงุช

28
00:02:27,510 --> 00:02:28,890
ุนู†ุฏู…ุง ู…ุงุช ุนู†ุฏู…ุง ู…ุงุช ุนู†ุฏู…ุง ู…ุงุช ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุงุช ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุงุช

29
00:02:28,890 --> 00:02:29,510
ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุงุช ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุงุช ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุงุช ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุงุช ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุงุช

30
00:02:29,510 --> 00:02:29,510
ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุงุช ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุงุช ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุงุช ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุงุช ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุงุช

31
00:02:29,510 --> 00:02:35,780
ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุงุชู‡ุฐุง ู…ุถุญูƒุŒ ู‡ู„ ุชุชุฐูƒุฑุŸ ู‚ู„ุช ุฅู†ู‡ ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ู…ุถุญูƒุฉ

32
00:02:35,780 --> 00:02:40,200
ู„ุฃู†ูƒ ุชู‚ูˆู… ุจุชุญุฑูŠูƒ ุงู„ุณู„ูƒ ุจุณุจุจ ุงู„ุชุนุฐูŠุจ ูˆุงู„ุฐู†ูˆุจ

33
00:02:40,200 --> 00:02:45,580
ูˆุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ูˆุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูˆู„ูƒู† ุนู†ุฏู…ุง

34
00:02:45,580 --> 00:02:50,060
ูŠุฃุชูŠ ุฑุฆูŠุณุŒ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุณุงุนุฏ ูŠุญุฑุฑ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ูˆูŠุฌุนู„ ุงู„ู†ุงุณ

35
00:02:50,060 --> 00:02:53,160
ููŠ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„

36
00:02:53,160 --> 00:02:53,160
ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„

37
00:02:53,160 --> 00:02:53,680
ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„

38
00:02:53,680 --> 00:02:54,000
ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„

39
00:02:54,000 --> 00:02:54,000
ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุนู…ู„

40
00:02:57,780 --> 00:03:02,980
ุฃุจู†ู‡ ุฌุงุก ุจุนุฏู‡ ูˆูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ุถุนูŠู. ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ู‡ู…ุง

41
00:03:02,980 --> 00:03:06,640
ูƒุงู† ุฌูŠุฏู‹ุงุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ุฌูŠุฏู‹ุง ูƒุงููŠู‹ุง ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู†

42
00:03:06,640 --> 00:03:11,960
ูŠูƒูˆู† ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุจุฃุจู‡. ูˆูƒุงู†ุช ุชุณู…ู‰ ุงู„ู€Commonwealth.

43
00:03:13,160 --> 00:03:21,600
ุฃูˆู„ูŠูุฑ ูƒุฑูˆู…ูˆูŠู„ ูˆุงุจู†ู‡ ุญูˆุงู„ 11 ุฃูˆ 12 ุนุงู…ูˆู„ูƒู† ุจุนุฏ ู…ูˆุช

44
00:03:21,600 --> 00:03:29,000
ูƒุฑูˆู…ูˆูŠู„ ูˆ ุฅู†ุชู‡ุงุก ุญูƒูˆู…ุชู‡ ู„ุฅู† ุงู„ู†ุงุณ ู‚ุฑุฑูˆุง ุฃู† ูŠุญุถุฑูˆุง

45
00:03:29,000 --> 00:03:35,680
ุงู„ุฑุฌู„ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ุฃูˆู„ูŠูุง ุฃุจูˆู‡ุŒ ู„ุง ุฃุนุฑู ุฅุณู…ู‡ุŒ ุฃุนุฐุฑู†ูŠุŒ

46
00:03:35,680 --> 00:03:39,200
ูู‚ุท ุงุฐู‡ุจูˆุงุŒ ู†ุญู† ู†ุฑูŠุฏ ุงู„ุญูƒูŠู…ุŒ ู†ุนูŠุด ุจุฏูˆู† ุงู„ุญูƒูŠู… ู„ุฃู†

47
00:03:39,200 --> 00:03:44,080
ุงู„ุญูƒูŠู… ูŠุนุทูŠู†ุง ุงู„ุฃู…ุงู† ูˆุงู„ุฃู…ุงู† ูˆูŠุนุทูŠู†ุง ุงู„ุญู…ุงูŠุฉ

48
00:03:44,080 --> 00:03:45,360
ูˆูŠุนุทูŠู†ุง ุงู„ุญู…ุงูŠุฉ ูˆูŠุนุทูŠู†ุง ุงู„ุญู…ุงูŠุฉ ูˆูŠุนุทูŠู†ุง ุงู„ุญู…ุงูŠุฉ

49
00:03:45,360 --> 00:03:45,480
ูˆูŠุนุทูŠู†ุง ุงู„ุญู…ุงูŠุฉ ูˆูŠุนุทูŠู†ุง ุงู„ุญู…ุงูŠุฉ ูˆูŠุนุทูŠู†ุง ุงู„ุญู…ุงูŠุฉ

50
00:03:45,480 --> 00:03:45,660
ูˆูŠุนุทูŠู†ุง ุงู„ุญู…ุงูŠุฉ ูˆูŠุนุทูŠู†ุง ุงู„ุญู…ุงูŠุฉ ูˆูŠุนุทูŠู†ุง ุงู„ุญุงู…ุฉ

51
00:03:45,660 --> 00:03:47,260
ูˆูŠุนุทูŠู†ุง ุงู„ุญุงู…ุฉ ูˆูŠุนุทูŠู†ุง ุงู„ุญุงู…ุฉ ูˆูŠุนุทูŠู†ุง ุงู„ุญุงู…ุฉ

52
00:03:47,260 --> 00:03:48,980
ูˆูŠุนุทูŠู†ุง ุงู„ุญุงู…ุฉ ูˆูŠุนุทูŠู†ุง ุงู„ุญุงู…ุฉ ูˆูŠุนุทูŠู†ุง ุงู„ุญุงู…ุฉ

53
00:03:48,980 --> 00:03:50,800
ูˆูŠุนุทูŠู†ุง ุงู„ุญุงู…ุฉ ูˆูŠุนุทูŠู†ุง ุงู„ุญุงู…ุฉ ูˆูŠุนุทูŠู†ุง ุงู„ุญุงู…ุฉ

54
00:03:50,800 --> 00:03:57,520
ูˆูŠุนุทูŠู†ุง ุงู„ุญุงู…

55
00:03:58,450 --> 00:04:01,290
ูุงู‡ู…ุช ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ู†ูŠุดุงู†ุงู„ูŠุฒู…ุŒ ู†ูุณ ุงู„ุงู†ุฌู„ูŠุฒู…

56
00:04:01,290 --> 00:04:03,830
ูˆุงู„ู†ูŠุดุงู†ุงู„ูŠุฒู… ููŠ ุงู„ู€Potter ู…ู† ู‚ุจู„ุŒ ุญูŠุซ ุฃู†ู†ุง ู†ุญุจ

57
00:04:03,830 --> 00:04:06,670
ุฅู†ุบู„ุงู†ุฏุงุŒ ู†ุญุจ ุงู„ู€ThamesุŒ ู†ุญุจ ุงู„ุณูŠุฏุฉุŒ ู†ุญุจ ุฃู† ู†ุนุงู„ุฌ

58
00:04:06,670 --> 00:04:11,470
ุงู„ุณูŠุฏุฉุŒ ู†ุญุจ ุฃู† ู†ุนุงู„ุฌ ุงู„ุณูŠุฏุฉุŒ

59
00:04:11,470 --> 00:04:15,510
ู†ุญุจ ุฃู† ู†ุนุงู„ุฌ ุงู„ุณูŠุฏุฉุŒ

60
00:04:15,510 --> 00:04:16,230
ู†ุญุจ ุฃู† ู†ุนุงู„ุฌ ุงู„ุณูŠุฏุฉุŒ ู†ุญุจ ุฃู† ู†ุนุงู„ุฌ ุงู„ุณูŠุฏุฉุŒ ู†ุญุจ ุฃู†

61
00:04:16,230 --> 00:04:17,990
ู†ุนุงู„ุฌ ุงู„ุณูŠุฏุฉุŒ ู†ุญุจ ุฃู† ู†ุนุงู„ุฌ ุงู„ุณูŠุฏุฉุŒ ู†ุญุจ ุฃู† ู†ุนุงู„ุฌ

62
00:04:17,990 --> 00:04:18,630
ุงู„ุณูŠุฏุฉุŒ ู†ุญุจ ุฃู† ู†ุนุงู„ุฌ ุงู„ุณูŠุฏุฉุŒ ู†ุญุจ ุฃู† ู†ุนุงู„ุฌ ุงู„ุณูŠุฏุฉุŒ

63
00:04:18,630 --> 00:04:21,130
ู†ุญุจ ุฃู† ู†ุนุงู„ุฌ ุงู„ุณูŠุฏุฉุŒ ู†ุญุจ ุฃู† ู†ุนุงู„ุฌ ุงู„ุณูŠุฏุฉุŒ ู†ุญุจ ุฃู†

64
00:04:21,130 --> 00:04:21,190
ู†ุนุงู„ุฌ

65
00:04:27,650 --> 00:04:33,490
ุฃุฎุจุฑุชู†ุง ุนู† ุฃูˆู„ูŠูุง ูƒุฑูˆู…ูˆูŠู„ ุนู†ุฏู…ุง ู…ุงุช ูˆุงู„ุฑุฌู„ ุชู…

66
00:04:33,490 --> 00:04:38,670
ุฅุนุงุฏุชู‡ุŒ ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ู…ุดูƒู„ุฉุŒ ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ู…ุดูƒู„ุฉ ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉุŒ

67
00:04:38,670 --> 00:04:42,150
ุจุนุถู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ุญุงุฑุจูŠู†ุŒ ุจุนุถู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ุญุงุฑุจูŠู† ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ุฃูˆ

68
00:04:42,150 --> 00:04:48,660
ุฃุฎุฑู‰ูƒู†ุง ู†ุชูƒู„ู… ุนู† ุฃู†ุฏุฑูˆ ู…ุงุฑููŠู„ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒุŒ ุฃู†ุฏุฑูˆ

69
00:04:48,660 --> 00:04:53,240
ู…ุงุฑููŠู„ ุฃุตุจุญ ุฑุฆูŠุณ ู†ูุณู‡ุŒ ุจุฏุฃ ูƒู‚ุงู„ู‚ุŒ ู„ูƒู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฑุญู„

70
00:04:53,240 --> 00:04:56,520
ู„ุฃูŠ ู…ุฌุชู…ุน ูˆูƒุงู† ู…ุฌู„ุณ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ู…ุนุงุฑุถุฉ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฑุบู… ู…ู†

71
00:04:56,520 --> 00:04:58,860
ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุฌู„ุณ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ู…ุนุงุฑุถุฉุŒ ูƒุงู† ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ุฌุฑุฏ ู…ุฌุฑุฏ

72
00:04:58,860 --> 00:04:58,960
ู…ุฌุฑุฏ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุฌุฑุฏ

73
00:04:58,960 --> 00:05:00,520
ู…ุฌุฑุฏ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุฌุฑุฏ

74
00:05:00,520 --> 00:05:02,380
ู…ุฌุฑุฏ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุฌุฑุฏ

75
00:05:13,760 --> 00:05:17,860
ูˆู„ูƒู† ูƒุงู† ุดูƒุฑุงู‹ ู„ุตุฏูŠู‚ู‡ ุฃู†ุฏุฑูˆ ู…ุนูˆูŠู„ ุงู„ู„ูŠ ุฃุณุงุนุฏ ููŠ

76
00:05:17,860 --> 00:05:22,900
ุฅุทู„ุงู‚ู‡ ูˆู„ูŠุณ ูƒู„ ุดูŠุก ุณูŠุฆ ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ุณุฌู† ูƒุชุจุช ูƒุชุงุจุฉ

77
00:05:22,900 --> 00:05:28,900
ุฌูŠุฏุฉ ุฌุฏู‹ุง ูˆู…ูŠู„ุชูˆู† ุจุงู„ุทุจุน ุนู†ุฏู…ุง ูƒุชุจุช ุจุฏุฃ ูŠุฎุณุฑ ุฌุงู†ุจู‡

78
00:05:28,900 --> 00:05:35,080
ูˆุฃุฎูŠุฑู‹ุง ุฐู‡ุจ ู…ุจูƒุฑุงุŒ ู„ูƒู†ู‡ ูƒุชุจ ุฃูุถู„ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ

79
00:05:35,080 --> 00:05:40,380
ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ ุฃุจุฏู‹ุง ุงู„ูŠูˆู… ุณู†ู‚ุถูŠ ุจุนุถ ุงู„ูˆู‚ุช ููŠ ุฑุญู„ุฉ ู…ุน

80
00:05:40,380 --> 00:05:46,760
ุฌูˆู† ู…ูŠู„ุชูˆู†ู…ุตุงุฏุฑ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุณุงุฏุณุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ู…ุตุงุฏุฑ

81
00:05:46,760 --> 00:05:48,520
ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ

82
00:05:48,520 --> 00:05:48,960
ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ

83
00:05:48,960 --> 00:05:52,700
ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ

84
00:05:52,700 --> 00:05:52,700
ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ

85
00:05:52,700 --> 00:05:54,460
ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ

86
00:05:54,460 --> 00:05:54,780
ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ

87
00:05:54,780 --> 00:05:55,820
ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ

88
00:05:55,820 --> 00:05:55,820
ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ

89
00:05:55,820 --> 00:06:11,780
ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ ุงู„ู…ุงุตุฏุฑ ุงู„ู…ุงุต

90
00:06:12,920 --> 00:06:15,780
So he wrote several texts, we'll mention some of

91
00:06:15,780 --> 00:06:19,000
them, we'll study probably in a way, in bits and

92
00:06:19,000 --> 00:06:22,300
pieces, two of them, the first one is Paradise

93
00:06:22,300 --> 00:06:28,860
Lost Paradise Lost You know Paradise? Yes Heaven

94
00:06:28,860 --> 00:06:33,960
Heaven, yeah What does this translate into Arabic?

95
00:06:34,120 --> 00:06:36,740
How does it translate into Arabic? Paradise Lost

96
00:06:36,740 --> 00:06:37,740
Arabic

97
00:06:41,020 --> 00:06:43,340
ูู‚ุฏ ุงู„ุฌู†ุฉ is not poetic it has a poetic

98
00:06:43,340 --> 00:06:49,780
translation in Arabic because

99
00:06:49,780 --> 00:06:56,500
you're

100
00:06:56,500 --> 00:06:59,500
not studying translation yet when you do you'll

101
00:06:59,500 --> 00:07:03,140
see how sometimes you you know you change a little

102
00:07:03,140 --> 00:07:06,660
bit so you give it the poetic sense and later on

103
00:07:06,660 --> 00:07:08,900
he wrote another text called paradise

104
00:07:11,690 --> 00:07:17,710
regained you know regained it means restored the

105
00:07:17,710 --> 00:07:22,450
restoration and then the third text is called

106
00:07:22,450 --> 00:07:30,790
samson agonist have

107
00:07:30,790 --> 00:07:31,750
you ever heard of samson?

108
00:07:34,550 --> 00:07:39,770
the text takes place in Gaza by the way so the guy

109
00:07:39,770 --> 00:07:45,100
is Gazan like usyeah Samsung Samsung does it ring

110
00:07:45,100 --> 00:07:50,920
a bell? Samsung there's a character in Spongebob

111
00:07:50,920 --> 00:07:58,040
Samsung Samsung no not the Simpsons Samsung ุดู…ุดูˆู†

112
00:07:58,040 --> 00:08:03,440
yeah ุดู…ุดูˆู† that's it ุดู…ุดูˆู† ุงู„ุฌุจุงุฑ we know this but

113
00:08:03,440 --> 00:08:06,480
we'll talk about it probably this class if not the

114
00:08:06,480 --> 00:08:11,320
next classุฌุงู† ู…ูŠู„ุชูˆู† ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุฃุฑุฏุช ุฃู† ูŠูุนู„ ุดูŠุก

115
00:08:11,320 --> 00:08:14,340
ุฑุงุฆุนุŒ ุฃู† ูŠูƒุชุจ ู‚ุตุฉ ู…ู…ูŠุฒุฉ ุฃูˆ ู„ุงุŒ ู‚ุตุฉ ู…ู…ูŠุฒุฉุŒ ู‚ุตุฉ

116
00:08:14,340 --> 00:08:18,140
ุทูˆูŠู„ุฉ ุฌุฏู‹ุงุŒ ุนู† ุฃุดูŠุงุก ู…ู‡ู…ุฉุŒ ุฃุดูŠุงุก ู…ู‡ู…ุฉุŒ ุดุฎุตูŠุงุช

117
00:08:18,140 --> 00:08:26,160
ู…ู‡ู…ุฉุŒ ู…ุญู‚ู‚ุงุช ู…ู‡ู…ุฉุŒ ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ููƒุฑุช ููŠ ูƒุชุงุจุฉ ุดูŠุก ุนู†

118
00:08:26,160 --> 00:08:31,520
ู…ู„ูƒ ุขุฑุซุฑ ูˆุฑุญู„ุงุช ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู†ุŒ ู‡ู„ ุชุนุฑููŠู† ู„ู…ุงุฐุง ุงุฎุชุงุฑุช

119
00:08:31,520 --> 00:08:36,420
ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉุŸ ู„ุฃู† ูƒู„ ุดูŠุก ููŠู‡ุง ู…ุตุทู„ุญ ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุŒ ู„ุง

120
00:08:36,420 --> 00:08:39,360
ุฃุนุฑู ู„ู…ุงุฐุงุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุงุฎุณุฑุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ููƒุฑุฉูˆู„ูƒู† ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ

121
00:08:39,360 --> 00:08:42,540
ู„ุงุญุธ ูƒูŠู ู‡ูˆ ูŠุฎุทุท ูˆูŠุฎุทุท ูˆูŠุฎุทุท ูˆูŠุฎุทุท ูˆูŠุฎุทุท ูˆูŠุฎุทุท

122
00:08:42,540 --> 00:08:43,120
ูˆูŠุฎุทุท ูˆูŠุฎุทุท ูˆูŠุฎุทุท ูˆูŠุฎุทุท ูˆูŠุฎุทุท ูˆูŠุฎุทุท ูˆูŠุฎุทุท ูˆูŠุฎุทุท

123
00:08:43,120 --> 00:08:46,000
ูˆูŠุฎุทุท ูˆูŠุฎุทุท ูˆูŠุฎุทุท ูˆูŠุฎุทุท ูˆูŠุฎุทุท ูˆูŠุฎุทุท ูˆูŠุฎุทุท ูˆูŠุฎุทุท

124
00:08:46,000 --> 00:08:46,180
ูˆูŠุฎุทุท ูˆูŠุฎุทุท ูˆูŠุฎุทุท ูˆูŠุฎุทุท ูˆูŠุฎุทุท ูˆูŠุฎุทุท ูˆูŠุฎุทุท ูˆูŠุฎุทุท

125
00:08:46,180 --> 00:08:46,880
ูˆูŠุฎุทุท ูˆูŠุฎุทุท ูˆูŠุฎุทุท ูˆูŠุฎุทุท ูˆูŠุฎุทุท ูˆูŠุฎุทุท ูˆูŠุฎุทุท ูˆูŠุฎุทุท

126
00:08:46,880 --> 00:09:07,680
ูˆูŠุฎุทุท ูˆูŠุฎุทุท ูˆูŠุฎุทุท ูˆูŠุฎุทุท ูˆ

127
00:09:08,820 --> 00:09:14,160
ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŸ ู…ู†ุŸ ุงู„ุฑุฌู„ุŸ ุฃูƒุชุฑ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ู‡ูˆ ุฃูƒุชุฑ ู…ู‡ุชู…. ุขุฏู…ุŸ

128
00:09:14,160 --> 00:09:21,380
ุขุฏู… ูˆ ุฅูŠูุŸ ูˆู…ู† ุฃุฎุฑุŸ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ุŸ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ุŸ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ุŸ

129
00:09:21,380 --> 00:09:21,400
ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ุŸ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ุŸ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ุŸ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ุŸ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ุŸ

130
00:09:21,400 --> 00:09:23,400
ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ุŸ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ุŸ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ุŸ ุดูŠุงุทูŠู†ุŸ ุดูŠุงุทูŠู†ุŸ

131
00:09:23,400 --> 00:09:25,480
ุดูŠุงุทูŠู†ุŸ ุดูŠุงุทูŠู†ุŸ ุดูŠุงุทูŠู†ุŸ ุดูŠุงุทูŠู†ุŸ ุดูŠุงุทูŠู†ุŸ ุดูŠุงุทูŠู†ุŸ

132
00:09:25,480 --> 00:09:27,340
ุดูŠุงุทูŠู†ุŸ ุดูŠุงุทูŠู†ุŸ ุดูŠุงุทูŠู†ุŸ ุดูŠุงุทูŠู†ุŸ ุดูŠุงุทูŠู†ุŸ ุดูŠุงุทูŠู†ุŸ

133
00:09:27,340 --> 00:09:28,340
ุดูŠุงุทูŠู†ุŸ ุดูŠุงุทูŠู†ุŸ ุดูŠุงุทูŠู†ุŸ ุดูŠุงุทูŠู†ุŸ ุดูŠุงุทูŠู†ุŸ ุดูŠุงุทูŠู†ุŸ

134
00:09:28,340 --> 00:09:33,210
ุดูŠุงุทูŠู†ุŸ ุดูŠุงุทูŠู†ุŸ ุดูŠุงุทูŠู†ุŸ ุดูŠุงุทูŠู†ุŸ ุดูŠุงุทูŠู†ุŸ ุดูŠุงุทูˆู„ูƒู†

135
00:09:33,210 --> 00:09:36,670
ู‡ุฐุง ู…ุถุญูƒ ู„ุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ู„ูŠุณูˆุง ุฃุดุฎุงุต ุฅู†ู‚ู„ูŠุฒูŠูŠู† ูˆู„ู…

136
00:09:36,670 --> 00:09:39,950
ูŠุฃุฎุฐูˆุง ู…ูˆู‚ุนู‡ู… ููŠ ุฅู†ู‚ู„ูŠุฒูŠุงุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ูƒุชุงุจุฉ

137
00:09:39,950 --> 00:09:43,710
ุฅู†ู‚ู„ูŠุฒูŠุฉุŒ ูƒุชุงุจุฉ ุฅู†ู‚ู„ูŠุฒูŠุฉ ู…ู…ูŠุฒุฉุŒ ูƒุชุงุจุฉ ู‚ูˆูŠุฉ

138
00:09:43,710 --> 00:09:48,590
ุฅู†ู‚ู„ูŠุฒูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุชุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุญุงูˆู„ุชู‡ ู„ูุนู„ ุฐู„ูƒุŒ ูุงู„ุดุฎุตูŠุงุช

139
00:09:48,590 --> 00:09:57,510
ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ููŠ Paradise Lost ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ุณุงุชู†ุŒAdam, Eve,

140
00:09:57,850 --> 00:09:59,450
you should know you should be familiar with these

141
00:09:59,450 --> 00:10:03,210
you know names we have Adam you know Adam already

142
00:10:03,210 --> 00:10:09,830
and Eve this is Eve you know Christmas Eve God

143
00:10:09,830 --> 00:10:17,450
Satan and we have God and this takes place in

144
00:10:17,450 --> 00:10:27,270
heaven paradise there is a garden of Edenyou know

145
00:10:27,270 --> 00:10:32,190
garden of eden ุฌู†ุฉ ุนุฏู† right and then we have the

146
00:10:32,190 --> 00:10:36,510
original sin what's

147
00:10:36,510 --> 00:10:40,150
the original sin this is a christian term by the

148
00:10:40,150 --> 00:10:43,390
way the original sin is when adam and eve

149
00:10:43,390 --> 00:10:46,630
disobeyed god and ate from the tree of knowledge

150
00:10:46,630 --> 00:10:53,230
tree of ุดุฌุฑุฉ

151
00:10:53,230 --> 00:10:58,010
ุงู„ู…ุนุฑูุฉููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ู„ุณู†ุง ู…ุชุฃูƒุฏูŠู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู‚ู‡ูˆุฉ

152
00:10:58,010 --> 00:11:05,030
ุฃุจู„ ุฃูˆ ู…ุงุฐุง. ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูŠูุฐูƒุฑ ุฃู† ู‡ุฐุง ู‚ู‡ูˆุฉ ุฃุจู„. ููŠ

153
00:11:05,030 --> 00:11:09,950
ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ู„ู… ูŠูุธู‡ุฑ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุฅูŠู ุงู„ู„ุฐูŠ ุจุฏุฃุช ุชุดุฌุน ุนู„ู‰

154
00:11:09,950 --> 00:11:14,150
ุงู„ุฃุจู„ุŒ ุงู„ุจุฑูˆุฏุฉ. ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ู„ูŠุณ ูู‚ุท ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุŒ

155
00:11:14,150 --> 00:11:18,390
ุฅู†ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุชุชุณู„ุญ ุฃูƒุชุฑ. ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ู…ู†

156
00:11:18,390 --> 00:11:24,120
ุงู„ูˆุงุถุญ ุฃู† ุฅูŠู ุจุฏุฃ ุชุดุฌุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุจู„ู‡ุฐุง ุงู„ุณุจุจ ููŠ ู‡ุฐุง

157
00:11:24,120 --> 00:11:27,880
ุงู„ุดูŠุก ุฃู† ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู…ุณู„ุณู„ูŠู† ูŠูุนู„ูˆู† ู‡ุฐุง

158
00:11:27,880 --> 00:11:31,680
ูƒุฃู†ู‡ู… ูŠุชุฐูƒุฑูˆู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจุดูƒู„ ุนุงู… ู„ุชู‚ูˆู… ุจุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰

159
00:11:31,680 --> 00:11:37,160
ูˆ ูŠุณุจุจูˆู† ุงู„ุงุชูุงู‚ ู…ู† ุขุฏู…ุŒ ุงุชูุงู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉุŒ ุงุชูุงู‚

160
00:11:37,160 --> 00:11:42,000
ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู…ู† ุงู„ุฑุญู…ุฉ ุฅู„ู‰

161
00:11:42,000 --> 00:11:49,700
ุงู„ุณู†ุฉุŒ ุฃุดูŠุงุก ู…ุฏู‡ุดุฉ ุฌุฏู‹ุง ุงู„ุงุชูุงู‚ุŒ ุงุชูุงู‚ุŒ ุจุณุจุจ ุงู„ุณู†ุฉ

162
00:11:49,700 --> 00:11:50,220
ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉ

163
00:11:52,820 --> 00:11:57,180
ุงู„ุฃู†ุŒ ู†ุนุฑู ุงู„ู‚ุตุฉ ุงู„ูƒุชุงุจุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุดุงุจู‡ุฉ ู„ู„ู‚ุตุฉ ุงู„ุชูŠ

164
00:11:57,180 --> 00:11:59,860
ู„ุฏูŠู†ุง ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ู…ุน ุงุฎุชู„ุงูุงุช ุตุบูŠุฑุฉ ูˆุตุบูŠุฑุฉุŒ ููŠ

165
00:11:59,860 --> 00:12:03,680
ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุŒ ุขุฏู… ูˆู†ูŠูู‡ุŒ ูŠุนุชุฐุฑูˆู†ุŒ ูˆููŠ

166
00:12:03,680 --> 00:12:08,860
ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูŠุงู†ุŒ ุขุฏู… ูŠุนุชุฐุฑ ุฃูƒุชุฑุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ู†ุงุŒ ููŠ

167
00:12:08,860 --> 00:12:12,560
ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉุŒ ู„ุฏูŠู†ุง ุดูŠุก ู…ุฎุชู„ูุŒ ููŠ ุงู„ู‚ุตุฉุŒ ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ู‚ุตุฉุŒ

168
00:12:12,560 --> 00:12:17,800
ูˆู„ูƒู† ูŠุชุบูŠุฑู‡ุง ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ุนู†ุฏู…ุง ุชู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุตุฉุฃู†ุง ู„ุณุช ู…ุชุฃูƒุฏ

169
00:12:17,800 --> 00:12:20,360
ุฃู†ู‡ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู† ุชู‚ุฑุฃ 10 ุฃู„ู ุฑู‚ู… ุจุนุฏ ุฃู† ูƒุงู† ู„ุฏูŠูƒ

170
00:12:20,360 --> 00:12:25,020
ุฏุฑุงุณุงุช ุนุงู…ุฉ ูˆู„ูƒู† ู…ู† ุงู„ู…ู…ูƒู† ุฃู† ุชุดุงู‡ุฏ ุจุนุถ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑุงุช

171
00:12:25,020 --> 00:12:33,380
ุฃูˆ ุชู‚ุฑูŠุฑุงุช ุนู„ู‰ ูŠูˆุชูŠูˆุจ ุนู†ุฏู…ุง ุชู‚ุฑุฃ ูƒุชุงุจุฉ ุณุชุฌุฏ ุฃู†ูƒ ..

172
00:12:33,380 --> 00:12:39,640
ุณุชุดุนุฑ ุฃู† ุงู„ูƒุงุชุจ John Milton ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ู…ุง ูŠุญูŠุฒู† ุณูŠุทุงู†

173
00:12:39,640 --> 00:12:45,400
ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูŠุงู† ูŠู‚ุฏู… ุณูŠุทุงู† ูƒู‡ุฑูˆุงู†ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูŠุงู†ุŒ

174
00:12:45,400 --> 00:12:49,540
ูŠุชุฐูƒุฑูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฅุฏู… ูˆุฅูŠู ูˆุฅู†ุณุงู† ุจุดูƒู„ ู…ุฑุชุจุท ุจู…ุง ุญุฏุซ

175
00:12:49,540 --> 00:12:53,660
ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณุจุจ ุฃู† ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ู…ุญุฑูˆู…ุฉุŒ ู‡ู„ ุชุนุฑููŠู† ูƒู„ู…ุฉ

176
00:12:53,660 --> 00:12:58,720
ู…ุญุฑูˆู…ุฉุŸ ู…ุญุฑูˆู…ุฉ ูˆู…ู‚ุงุจู„ุฉุŒ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ู„ุง ูŠุนุฌุจู‡ุงุŒ ุจุนุถ

177
00:12:58,720 --> 00:13:00,880
ุงู„ู†ุงุณ ูŠุนุฌุจู‡ุงุŒ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุชุชูุงู‚ ู…ุน ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู†

178
00:13:00,880 --> 00:13:06,880
ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ู„ุฐุง ู„ู…ุงุฐุง ูŠุฌุนู„ู‡ุง ู…ุญุฑูˆู…ุฉุŸ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุชุบูŠุฑ

179
00:13:06,880 --> 00:13:12,180
ุงู„ููƒุฑุฉ ูˆูŠุชุบูŠุฑ ููƒุฑุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ูƒุฑูŠุณูŠุงู†ูŠ ุจุดุฎุต ูŠู‚ุฏุฑ

180
00:13:12,180 --> 00:13:14,040
ูŠู‚ุฏุฑ ูŠู‚ุฏุฑ ูŠู‚ุฏุฑ ูŠู‚ุฏุฑ ูŠู‚ุฏุฑ ูŠู‚ุฏุฑ ูŠู‚ุฏุฑ ูŠู‚ุฏุฑ ูŠู‚ุฏุฑ ูŠู‚ุฏุฑ

181
00:13:14,040 --> 00:13:14,400
ูŠู‚ุฏุฑ ูŠู‚ุฏุฑ ูŠู‚ุฏุฑ ูŠู‚ุฏุฑ ูŠู‚ุฏุฑ ูŠู‚ุฏุฑ ูŠู‚ุฏุฑ ูŠู‚ุฏthe

182
00:13:14,400 --> 00:13:19,740
antagonist ุณูŠุทุงู† in Islam and Christianity and

183
00:13:19,740 --> 00:13:23,560
other religions ุณูŠุทุงู† is the embodiment of evilุŒ

184
00:13:23,560 --> 00:13:28,500
the pure evilุŒ but he is notุŒ you feel sorry for

185
00:13:28,500 --> 00:13:30,580
himุŒ so if you're reading this and you feel sorry

186
00:13:30,580 --> 00:13:34,880
for ุณูŠุทุงู† it doesn't mean you are evilOh you are

187
00:13:34,880 --> 00:13:37,920
.. it means the author is smart, is genius, we do

188
00:13:37,920 --> 00:13:40,640
this, we watch Hollywood movies, not sure, did you

189
00:13:40,640 --> 00:13:44,640
watch The Sniper? Sniper is a horrible movie about

190
00:13:44,640 --> 00:13:47,520
an American soldier, war criminal actually, who

191
00:13:47,520 --> 00:13:49,860
kills over one hundred, around one hundred fifty

192
00:13:49,860 --> 00:13:52,200
Iraqis, some of them women, some of them kids,

193
00:13:52,300 --> 00:13:55,180
some of them innocent civilian people, you watch

194
00:13:55,180 --> 00:14:00,020
the movie and you feel sorry for him, you feel

195
00:14:00,020 --> 00:14:03,240
sorry for him in a wayู„ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุชุนุงู…ู„ ู…ุนู‡ ุจุทุฑูŠู‚ุฉ

196
00:14:03,240 --> 00:14:08,360
ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู‚ุชู‡ุฏ. ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ูƒูŠููŠุฉ ุชุตูˆูŠุฑ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ

197
00:14:08,360 --> 00:14:16,360
ูˆููŠู„ู… ุชุตูˆูŠุฑู‡ ูŠุฌุนู„ูƒ ุชุนุฑููŠู† ุชุบูŠูŠุฑ ุงุนุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุดุฌุน ู…ุน

198
00:14:16,360 --> 00:14:20,220
ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนุงุฏุฉ ู„ุง ุชุดุฌุนู‡ ููŠ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุญูŠุงุชู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ุฎู„ู‚

199
00:14:20,220 --> 00:14:24,200
ุงุชูุงู‚ ูƒุจูŠุฑุŒ ู…ุง ุฒู„ุช ูุนู„ุงุŒ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูƒุฑูŠุณุชูŠุงู† ุนู„ู‰

200
00:14:24,200 --> 00:14:29,110
ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„ ู„ุงุญุจูˆู† ู‡ุฐุงู„ุฃู†ู‡ู… ูŠุฑูˆู† ุฃู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูŠุฐูƒุฑ

201
00:14:29,110 --> 00:14:32,630
ุจุดูƒู„ ุงูŠุถุง ู„ูŠุณ ูู‚ุท ุณูŠุทุงู†ุŒ ู„ูŠุณ ูู‚ุท ุขุฏู… ูˆ ุฅูŠูุŒ ูˆู„ูƒู†

202
00:14:32,630 --> 00:14:36,750
ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุญุฏุซ. ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณุŒ

203
00:14:36,750 --> 00:14:41,770
ุจุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉุŒ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุชู‚ุฑุฃ ูƒู„ ุงู„ุดูŠุก ูƒุฃู„ุบูˆูŠุฉุŒ

204
00:14:41,770 --> 00:14:46,890
ูƒุฃู„ุบูˆูŠุฉ ู„ู„ุนุงู…ุฉ ุงู„ู…ุชุนุงู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฅุนุงุฏุฉ. ุงู„ุนุงู…ุฉ

205
00:14:46,890 --> 00:14:50,890
ุงู„ู…ุชุนุงู…ู„ุฉ ู‡ูŠุŒ ู„ุง ุฃุนุฑูุŒ ุงู„ุฌู†ุฉุŸ ูˆู„ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ู„ุง ูŠูุนู„ูˆู†

206
00:14:50,890 --> 00:14:58,570
ุนู…ู„ ุฌูŠุฏ ุจุนุฏ ูƒุฑูˆู…ูˆูŠู„ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฏูุนูˆู† ูˆูŠุณู‚ุทูˆู† ูˆู…ู† ุซู…

207
00:14:58,570 --> 00:15:02,450
ุงู„ุดูŠุฎ ูŠุชู… ุฅุนุงุฏุชู‡ ุญูŠุซ ุฃู† ุงู„ุดูŠุฎ ูŠุชู… ุฅุนุงุฏุชู‡ ู‡ู†ุง ูŠู…ุซู„

208
00:15:02,450 --> 00:15:07,330
ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู„ุณู† ู„ุฃู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ .. ุจุนุฏ ุงู„ู€ commonwealth

209
00:15:07,330 --> 00:15:13,270
ุงู„ุฑุฌู„ ู„ู… ูŠูุนู„ ุฃูŠ ุดูŠุก ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ููŠ ุทุฑูŠู‚ุฉ ู…ุงุŒ ุขุฏู… ูˆ

210
00:15:13,270 --> 00:15:16,450
ุฅูŠู ุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนุฑูุฉุŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ

211
00:15:16,450 --> 00:15:22,490
ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูƒุชุงุจ ู‚ุตุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูู‚ุท ู„ูƒูŠ ุชุนุฑููŠู†

212
00:15:23,300 --> 00:15:28,300
Paradise regained Paradise regained ููŠ ูƒูŠู .. ูƒูŠู

213
00:15:28,300 --> 00:15:31,540
.. ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูƒูŠู ูŠูƒูˆู† Paradise regainedุŸ ู…ุงุฐุง

214
00:15:31,540 --> 00:15:36,040
ุชุชูˆู‚ุนุŸ ุฑุจู…ุง ุขุฏู… ูˆ ุฅูŠูุฑ ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุฅู„ู‡ .. ู„ุงุŒ ู„ุงุญู‚ุงุŒ

215
00:15:36,040 --> 00:15:41,220
ุจุนุฏ ุขุฏู… ูˆ ุฅูŠูุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนุงุฏ ุฅู„ู‰ .. ูƒูŠูุŸ ู…ู† ูŠู‚ูˆุฏ

216
00:15:41,220 --> 00:15:47,360
ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ParadiseุŸ ุจูƒูŠู† .. ุจูƒูŠู†ุŸ ู„ุงุŒ ูŠุงุณูˆุณ

217
00:15:47,360 --> 00:15:52,360
ูƒุฑูŠุณุชุŒ ูŠุงุณูˆุณ ูƒุฑูŠุณุชุŒ ู„ุฃู† ูŠุงุณูˆุณ ูƒุฑูŠุณุช ูŠุชุนุงู†ู‰ ุนู†

218
00:15:52,360 --> 00:15:57,350
ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠู‚ูˆุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุงู„ุฎุทูŠุทุฉ ูˆุงู„ุชุฎู„ุต ู…ู†ู‡

219
00:15:57,350 --> 00:16:02,770
ุฅู„ู‰ ุงู„ุญูุฑุฉ ูˆุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ุญูุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณุจุจ ุงู†ู‡

220
00:16:02,770 --> 00:16:05,610
ูŠุชุญุฑูƒ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ููŠุฏูŠูˆ ุณุฃุฎุจุฑูƒู… ุนู† ู‚ุตุฉ

221
00:16:05,610 --> 00:16:11,190
ุณุงู…ุณูˆู†ุฌ ุงุบุงู†ูŠุณ ู„ุฐู„ูƒ ุฏุนูˆู†ุง ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ู…ู„ุชูˆู†ุฒ ู…ุตุฑ

222
00:16:11,190 --> 00:16:16,130
ุงู„ู…ูู‚ูˆุฏ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุฎุทูˆุฉ ุจุนุฏ ุฎุทูˆุฉ ุฅู„ุง ู„ูˆ ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ

223
00:16:16,130 --> 00:16:21,570
ุฃุณุฆู„ุฉ ู„ุชุณุฃู„ ุนู†ู‡ุง ู…ุงุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุจูŠู† ุงู„ุงู†ุฌู„ูŠุฒูŠุง

224
00:16:21,570 --> 00:16:26,230
ูˆุณุงู…ุณูˆู†ุฌุŸgenerally an allegory is a longer story,

225
00:16:26,290 --> 00:16:29,330
a bigger storyุŒ like the whole story could be an

226
00:16:29,330 --> 00:16:32,530
allegoryุŒ but symbolism could be part of a storyุŒ

227
00:16:32,530 --> 00:16:35,290
this is the basic thing you need to knowุŒ okayุŒ so

228
00:16:35,290 --> 00:16:38,890
if you're .. if you're .. if you're writing a

229
00:16:38,890 --> 00:16:43,090
story and in your story there is a doveุŒ the dove

230
00:16:43,090 --> 00:16:47,170
symbolizes peaceุŒ loveุŒ purityุŒ rightุŸ snowุŒ snow

231
00:16:47,170 --> 00:16:51,350
symbolizes purityุŒ whiteness etcูˆู„ูƒู† ุงู„ู‚ุตุฉ ูƒุงู…ุฉ

232
00:16:51,350 --> 00:16:54,810
ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ุตุทู„ุญุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃูŠุถู‹ุง ู„ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุณู…ูŠู‡ุง

233
00:16:54,810 --> 00:17:00,650
ูƒู…ุตุทู„ุญุŒ ู…ุซู„ู‹ุง ุนู†ุฏูƒ ู…ุซู„ู‹ุง ุดุฎุตูŠุงุช ุญูŠูˆุงู†ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ู„ุง

234
00:17:00,650 --> 00:17:03,690
ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุดุฎุตูŠุงุช ุญูŠูˆุงู†ุŒ ู„ุฏูŠูƒ ุดุฎุตูŠุงุช ุชุชุตุฑู

235
00:17:03,690 --> 00:17:07,610
ู„ุดูŠุก ุขุฎุฑุŒ ู„ุฐู„ูƒ ู‡ุฐุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุตุทู„ุญ ู„ุฃู† ูƒู„ ุดูŠุก

236
00:17:07,610 --> 00:17:12,530
ู‡ู†ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุนู†ูŠ ุดูŠุก ุขุฎุฑุŒ ู…ุซู„ู‹ุง ูƒูˆู…ู†ูˆู„ูุช ูˆุงู„ุฅุนุงุฏุฉ

237
00:17:13,900 --> 00:17:19,140
ูˆู„ูƒู† ููŠ ุงู„ู‚ุตุฉุŒ ุงู„ุดุฌุฑุฉุŒ ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุฃูˆ ุงู„ุดุฌุฑุฉุŒ ุงู„ุดุฌุฑุฉ

238
00:17:19,140 --> 00:17:24,480
ู‡ู†ุง ู‡ูŠ ุฅุนู„ุงู‚ุฉ ู…ู† ู…ุงุฐุงุŸ ู…ู† ุงู„ุงู†ุนูƒุงุณุŒ ู…ู† ุงู„ุฎุทุฃ ุฑุจู…ุงุŒ

239
00:17:24,480 --> 00:17:33,300
ู„ุฃู†ู‡ ู„ุญุธุฉ ุฃู† ุฅูŠู ูŠุฃูƒู„ ุงู„ุดุฌุฑุฉุŒ ูƒู„ ุดูŠุก ูŠุชุญูˆู„ ุฅู„ู‰

240
00:17:33,300 --> 00:17:39,420
ุฃุนู„ู‰ ุฃูˆ ุฃุณูู„ู‡ุฐุง ู…ูŠู„ุชูˆู† ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ููŠ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู†

241
00:17:39,420 --> 00:17:43,480
ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ู‡ูˆ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุนุตุฑ ุงู„ู€Shakespeare ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู…ุน

242
00:17:43,480 --> 00:17:47,620
ุงู„ู€Commonwealth ูˆุงู„ุฅุนุงุฏุฉุŒ ูƒุงู† ูŠุนูŠุด ููŠ ูƒู„ ู‡ุฐู‡

243
00:17:47,620 --> 00:17:53,120
ุงู„ูˆู‚ุชุงุช ุงู„ู…ุญุฑุฑุฉุŒ ูƒุงู† ุนู…ูŠู‚ ุฌุฏุงุŒ ู„ู…ุงุฐุงุŸ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฃู†

244
00:17:53,120 --> 00:17:56,260
ูŠูƒูˆู† ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฃุนุธู… ุฃูˆ ุฃุนุธู… ุฑูˆุญุงู† ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ

245
00:17:56,260 --> 00:18:00,380
ุงู„ุฅู†ู‚ู„ูŠุฒูŠุฉุŒ ุฎุตูˆุตู‹ุง ู…ุซู„ ChaucerุŒ ุฏุงุฆู…ู‹ุง ChaucerุŒ

246
00:18:00,380 --> 00:18:03,400
ุดุฎุต ู…ุง ุฃุณุฃู„ู†ูŠ ู„ู…ุงุฐุง ู„ูŠุณ ShakespeareุŸ Shakespeare

247
00:18:03,400 --> 00:18:05,260
ู‡ูˆ ุฃุนุธู… ุดุฎุตูŠุฉ ูƒุชุงุจุฉุŒ

248
00:18:08,280 --> 00:18:11,540
ูˆู„ูƒู† ุดูŠูƒุณุจูŠุฑ ู‡ูˆ ุฏุฑุงู…ุงุชูŠุณุช ูˆ ุณุชุณุฃู„ .. ูˆู„ูƒู† ุฏุฑุงู…ุง

249
00:18:11,540 --> 00:18:16,760
ูƒุงู† ู…ูƒุชูˆุจ ููŠ ู‚ุตุฉุŒ ูู‡ูˆ ู…ุฎุชู„ู ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูู‡ูˆ ู‚ุตุฉ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง

250
00:18:16,760 --> 00:18:24,840
ู…ุงุฒุงู„ุช ุฏุฑุงู…ุง ู‡ู†ุงุŒ ุญุณู†ุงุŸ ุจุงู„ุทุจุน ูƒุงู† ู…ุฑุชุจุท ููŠ

251
00:18:24,840 --> 00:18:28,320
ุงู„ุงู†ุชุตุงุฑุŒ ูƒุชุงุจุฉ .. ูƒุชุงุจุฉ ุญุตุฉ ุนู† ุงู„ุฏูŠู† ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู†

252
00:18:28,320 --> 00:18:31,480
ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุฏูŠุฑ ุงู„ู„ุงุชูŠู† ู„ู€CromwellุŒ ู‡ุฐุง

253
00:18:31,480 --> 00:18:35,900
ู…ุง ูƒุงู† ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู„ู€Cromwell ูˆุงู†ุช .. ุงู†ุช .. ุจุณุจุจ ู‡ุฐุง

254
00:18:35,900 --> 00:18:44,910
ูƒุงู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ..ุนุงุฑูู‡ ุนู†ุฏู…ุง ุจุฏุฃ ุจูŠูƒูˆู† ุนู…ู„ุงู‚ุŒ ุฃุฎูŠุฑู‹ุง

255
00:18:44,910 --> 00:18:47,970
ูƒุงู† ูŠูƒุชุจ Paradise LostุŒ ูŠุฌุจ ุฃู† ุฃุถุน ูƒู„ู…ุงุช ู…ููŠุฏุฉุŒ ู„ุง

256
00:18:47,970 --> 00:18:56,910
ุชู†ุณู‰ ู‡ุฐุงุŒ ูƒู†ุช ุนู…ู„ุงู‚ุŸ ู†ุนู…ุŒ ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ุฃุฎุฐ ุจุนุถ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ

257
00:18:56,910 --> 00:19:01,590
ู„ูƒู† ุฃุฎูŠุฑู‹ุง ุฐู‡ุจ ุนู…ู„ุงู‚. ูˆุฃุนุฑู ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฐูŠู†

258
00:19:01,590 --> 00:19:05,490
ูŠุฏุฑุณูˆู†ุŒ ูƒู…ุง ุชุนู„ู…ูˆู†ุŒ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ู„ุฏูŠู†ุง

259
00:19:05,490 --> 00:19:06,590
ูƒุชุงุจุงุช ุนู…ู„ุงู‚ ุฃูŠุถู‹ุง

260
00:19:08,900 --> 00:19:13,320
ุทู‡ุญ ุญุณูŠู† ู„ู… ูŠูƒู† ุฑูˆุญุงู†ุŒ ูƒุงู† ู†ูˆุฑู ุฃูˆ ุจุดุงุฑ ุงุจู† ุจูˆุฑุฏุŒ

261
00:19:13,320 --> 00:19:17,900
ุฃุนุชู‚ุฏุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุนู„ุงุก ุงู„ู…ุนุฑูŠุŒ ู‡ู„ ูƒุงู† ู…ุบู„ู‚ุŸ ู„ุงุŒ ุฃุจูˆ

262
00:19:17,900 --> 00:19:22,260
ุงู„ุนู„ุงุก ุงู„ู…ุนุฑูŠุŒ ู‡ู„ ุฃู†ุช ู…ุชุฃูƒุฏุŸ ุนู„ู‰ ุฃูŠุฉ ุญุงู„ุŒ ุฑุจู…ุง

263
00:19:22,260 --> 00:19:25,740
ุชุฏุฑุณูŠู† ูƒุชุงุจุฉ ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ุŒ ุชู‚ุงุฑู† ูƒู…ูŠุฉ ูƒู…ูŠุฉ

264
00:19:25,740 --> 00:19:28,140
ู…ุบู„ู‚ุฉ ุชูุนู„ ุดูŠุก ู„ูƒุชุงุจุฉ ู…ุบู„ู‚ุฉ ูˆูƒู…ูŠุฉ ูƒู…ูŠุฉ ูƒู…ูŠุฉ ูƒู…ูŠุฉ

265
00:19:28,140 --> 00:19:30,380
ูƒู…ูŠุฉ ูƒู…ูŠุฉ ูƒู…ูŠุฉ ูƒู…ูŠุฉ ูƒู…ูŠุฉ ูƒู…ูŠุฉ ูƒู…ูŠุฉ ูƒู…ูŠุฉ ูƒู…ูŠุฉ ูƒู…ูŠุฉ

266
00:19:30,380 --> 00:19:30,900
ูƒู…ูŠุฉ ูƒู…ูŠุฉ ูƒู…ูŠุฉ ูƒู…ูŠุฉ ูƒู…ูŠุฉ ูƒู…ูŠุฉ ูƒู…ูŠุฉ ูƒู…ูŠุฉ ูƒู…ูŠุฉ ูƒู…ูŠุฉ

267
00:19:30,900 --> 00:19:37,090
ูƒู…ูŠุฉ ูƒู…ูŠุฉ ูƒู…ูŠุฉ ูƒู…ูŠุฉ ูƒู…ูŠุฉ ูƒู…ูŠุฉ ูƒู…ูŠุฉ ูƒู…ูุงู„ู‚ุตุฉ

268
00:19:37,090 --> 00:19:42,630
Paradise Lost ู‡ูŠ ู‚ุตุฉ ุฃุณุงุณูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ ุจูŠ ุฌูˆู†

269
00:19:42,630 --> 00:19:48,470
ู…ูŠู„ุชูˆู† ุนู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุขุฏู…ุŒ ุฅูŠู‡ุŒ ุณูŠุทุงู†ุŒ ูˆุงุถุญุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†.

270
00:19:50,150 --> 00:19:58,310
ุงู„ุขู† ุงู„ุณุคุงู„ ู‡ูˆ ู„ู…ุงุฐุง ู…ูŠู„ุชูˆู† ูƒุชุจ ู‡ุฐุงุŸ ู‡ุฐุง ููŠ

271
00:19:58,310 --> 00:20:04,060
ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู‚ุตุฉ ู…ู† Paradise LostููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉุŒ ููŠ

272
00:20:04,060 --> 00:20:08,940
ุงู„ุจุฏุงูŠุฉุŒ ูŠุชุญุฏุซ ู„ู„ุนุงู„ู…ุŒ ูŠุฎุจุฑู‡ู… ู„ู…ุงุฐุง ูŠุชุนุงู…ู„ ููŠ

273
00:20:08,940 --> 00:20:15,060
ูƒุชุงุจุฉ ู‚ุตุฉ 10 ุฃู„ู ุฎุทูŠุฆุฉู…ุงุฐุง ุชุนุชู‚ุฏุŸ ู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡

274
00:20:15,060 --> 00:20:17,900
ูŠุชุฃูƒุฏ ู…ู† ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู€Eternal ProvidenceุŒ ู…ุงุฐุง

275
00:20:17,900 --> 00:20:18,520
ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰

276
00:20:18,520 --> 00:20:18,700
ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุตูˆู„

277
00:20:18,700 --> 00:20:20,380
ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰

278
00:20:20,380 --> 00:20:21,840
ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุตูˆู„

279
00:20:21,840 --> 00:20:21,940
ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰

280
00:20:21,940 --> 00:20:23,040
ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุตูˆู„

281
00:20:23,040 --> 00:20:24,460
ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰

282
00:20:24,460 --> 00:20:29,060
ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุตูˆู„

283
00:20:29,060 --> 00:20:32,380
ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุตูˆู„

284
00:20:32,380 --> 00:20:40,420
ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุตูˆู„ู„ุชุญู‚ู‚ ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ูˆ ู„ุชุญู‚ู‚ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู†ุงุณุŸ

285
00:20:40,420 --> 00:20:45,700
ู…ู† ุนู…ู„ู‡ ุฃู† ุชูุนู„ ู‡ุฐุง ุจุดูƒู„ ุนุงู… ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉุŸ ู…ู† ุนู…ู„ู‡ ุฃู†

286
00:20:45,700 --> 00:20:52,100
ุชุญู‚ู‚ ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ูˆ ุชุญู‚ู‚ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู†ุงุณุŸ

287
00:20:52,100 --> 00:20:57,140
ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ู†ุนู…ุŒ ุฅู†ู‡ุง ุนุงุฏูŠุฉ ุฃุญุฏ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุงู„ุฐูŠ ูŠูุนู„

288
00:20:57,140 --> 00:21:01,080
ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ู„ู†ุงุณ ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุงู„ู„ู‡ ูˆ ุงู„ู„ู‡ ู…ุฑุญุจ

289
00:21:01,080 --> 00:21:06,980
ุจุงู„ู†ุงุณ ู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุฃุญูŠุงู†ุง ูŠุญุงูˆู„ู†ุง ููŠ ุทุฑูŠู‚ุฉ ู…ุง ู†ุญุฑุฑ

290
00:21:06,980 --> 00:21:11,180
ุฃุญูŠุงู†ุง ูˆ ู†ุชุนุฐุจ ุฃุญูŠุงู†ุง ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ู„ุฃูุถู„ู†ุง ุงู„ุฎูŠุฑ ุงู„ุฎุงุต

291
00:21:11,180 --> 00:21:18,060
ู„ูƒูŠ ู†ุญุฑุฑ ุทุฑูŠู‚ุงุช ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู†ุงุณ ูˆ ู‡ุฐุง ูƒู… ุฃู†ู‡ ู…ู‡ุชู… ูููŠ

292
00:21:18,060 --> 00:21:22,000
ุทุฑูŠู‚ุฉ ู…ุง ู‡ูˆ ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุฑูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ

293
00:21:25,910 --> 00:21:30,090
like a messenger so he knew he's doing something

294
00:21:30,090 --> 00:21:32,670
great he knew that and indeed he's one of the

295
00:21:32,670 --> 00:21:37,850
greatest English poets ever okay why did .. can

296
00:21:37,850 --> 00:21:39,730
you answer this question don't look here why did

297
00:21:39,730 --> 00:21:42,030
the text .. I could ask you this in the exam why

298
00:21:42,030 --> 00:21:48,750
did paradise lost cause controversy please because

299
00:21:48,750 --> 00:21:52,870
he shows different roads which the society was

300
00:21:52,870 --> 00:21:56,970
used toู…ู…ุชุงุฒุŒ ู‡ูˆ ูŠู‚ู„ู‚ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ูƒุฑูŠุณูŠุงู†ูŠุŒ ูƒูŠูุŸ ู‡ู„

301
00:21:56,970 --> 00:22:02,470
ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู† ุชุนุทูŠ ุฃู…ุซู„ุฉุŸ ู†ุนู…ุŸ ูƒุงู† ูŠู…ุซู„ ุณูŠุทุงู† ูƒ ..

302
00:22:02,470 --> 00:22:06,450
ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ูƒู‡ูŠุฑูˆุŒ ูƒูŠูุŸ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุชุญุงุฑุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„

303
00:22:06,450 --> 00:22:11,750
ู„ุณูŠุทุงู† ู†ูŠู„ุŒ ูˆ ู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„ ุฃู†ุง ู„ุง ุฃุฑูŠุฏ ู†ูŠู„ุŒ ุงุชุฑูƒู†ู‡ู… ูˆ

304
00:22:11,750 --> 00:22:14,970
ุงุชุฑูƒู†ู‡ู… ูˆ ุงุชุฑูƒู†ู‡ู… ูˆ ุงุชุฑูƒู†ู‡ู… ูˆ ุงุชุฑูƒู†ู‡ู… ูˆ ุงุชุฑูƒู†ู‡ู… ูˆ

305
00:22:14,970 --> 00:22:16,090
ุงุชุฑูƒู†ู‡ู… ูˆ ุงุชุฑูƒู†ู‡ู… ูˆ ุงุชุฑูƒู†ู‡ู… ูˆ ุงุชุฑูƒู†ู‡ู… ูˆ ุงุชุฑูƒู†ู‡ู… ูˆ

306
00:22:16,090 --> 00:22:16,690
ุงุชุฑูƒู†ู‡ู… ูˆ ุงุชุฑูƒู†ู‡ู… ูˆ ุงุชุฑูƒู†ู‡ู… ูˆ ุงุชุฑูƒู†ู‡ู… ูˆ ุงุชุฑูƒู†ู‡ู… ูˆ

307
00:22:16,690 --> 00:22:19,650
ุงุชุฑูƒู†ู‡ู… ูˆ ุงุชุฑูƒู†ู‡ู… ูˆ ุงุชุฑูƒู†ู‡ู… ูˆ ุงุชุฑูƒู†ู‡ู… ูˆ ุงุชุฑูƒู†ู‡ู…

308
00:22:24,250 --> 00:22:29,430
some level of blame they are all equally to blame

309
00:22:29,430 --> 00:22:36,640
equally responsible for this okayูˆู„ูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุญุฏุซ ู‡ู†ุง

310
00:22:36,640 --> 00:22:42,440
ุนู† ุญุฑูŠุฉ ุงู„ุฎูŠุงุฑุงุช ูˆุญุฑูŠุฉ ุงู„ุฎูŠุงุฑุงุช ูˆุญุฑูŠุฉ ุงู„ุฎูŠุงุฑุงุช ู‡ู„

311
00:22:42,440 --> 00:22:44,640
ู†ุญู† ู‚ุฏุฑูŠู† ุฃู† ู†ูุนู„ ุดูŠุก ุฃูˆ ู‡ู„ ู†ุณุชุทูŠุน ุฃู† ู†ุฎุชุงุฑ

312
00:22:44,640 --> 00:22:47,740
ู…ุตุงู„ุญู†ุง ู†ูุณู†ุงุŸ ู‡ู†ุง ู†ุณุชุทูŠุน ุฃู† ู†ุฎุชุงุฑ ู…ุตุงู„ุญู†ุง ู†ูุณู†ุง

313
00:22:47,740 --> 00:22:53,180
ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ู‡ุฐุง ุญุตู„ุŒ ุฃุญุฏู‡ู… ู‚ุฑุฃุŒ ุฃุฑุฌูˆูƒุŒ ู†ุนู…ุŒ

314
00:22:53,180 --> 00:22:53,660
ุฃุฑุฌูˆูƒ

315
00:23:02,920 --> 00:23:07,640
ู‡ู…ุง ูŠุนู…ู„ูˆู† ูŠุฏูŠ ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠ ุจุทุฑูŠู‚ุงุช ู…ุญูŠุทุฉ ูˆุฅู„ุง ู…ู† ุฎู„ุงู„

316
00:23:07,640 --> 00:23:15,820
ุงูŠุฏูŠู† ูŠุชุญุฏุซูˆู† ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ู…ุญุฏุฏุฉ ู…ู† ู‡ู… ู‡ู†ุง ูˆู‡ู…ุŸ ู…ู† ู‡ู…ุŸ

317
00:23:15,820 --> 00:23:20,060
ุขุฏู…ุงู†ูŠูŠู ุขุฏู…ุงู†ูŠูŠู ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุฃุฎูŠุฑู‹ุง ุนู†ุฏู…ุง ูƒู„

318
00:23:20,060 --> 00:23:25,980
ุดูŠุก ูŠุชุญุฑูƒ ูƒู…ุง ูŠุชุญุฑูƒ ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ู‚ุตุฉ ุขุฏู…ุงู†ูŠูŠู ูŠุนู…ู„ูˆู†

319
00:23:25,980 --> 00:23:30,320
ูŠุฏูŠ ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠ ู„ูŠุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ุŒ ู„ูŠุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุฅู„ู‰

320
00:23:30,320 --> 00:23:35,470
ุงู„ุฑูˆุญุงู†ูŠุฉู‡ู… ูŠุนูˆุฏูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดูŠุก

321
00:23:35,470 --> 00:23:39,130
ุบูŠุฑ ู…ุนุฑูˆู. ููŠ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ู‡ุฐุง ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ูƒูŠู

322
00:23:39,130 --> 00:23:42,370
ูƒุงู†ุช ุงู„ุฑู†ุงุณุงู†ูŠุฉ ุชุญุงูˆู„ ุชุญุทู… ุงู„ุญุงุฌุฒุงุชุŒ ุชุญุทู…

323
00:23:42,370 --> 00:23:46,430
ุงู„ู‚ูˆุงู†ูŠู†ุŒ ุชุฏูุน ุงู„ุญุงุฌุฒุงุชุŒ ุชุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงู†ุชุตุงูุŒ ุชุจุญุซ

324
00:23:46,430 --> 00:23:48,950
ุนู† ุงู„ุงู†ุชุตุงูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุฃูŠู†ุง ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ูุงูˆุณุชุฑุณุŒ ูƒุงู†

325
00:23:48,950 --> 00:23:53,170
ูŠุฑูŠุฏ ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุบูŠุฑ ู…ุญุฏุฏุฉูˆู„ูƒู† ูƒูŠู ุงู†ุชู‡ู‰

326
00:23:53,170 --> 00:23:58,290
ุงู„ุฌุงู…ุนุฉุŸ ุงู†ุชู‡ู‰ ููŠ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ุŒ ุงู†ุชู‡ู‰ ููŠ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ุŒ

327
00:23:58,290 --> 00:23:59,750
ุงู†ุชู‡ู‰ ููŠ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ุŒ ุงู†ุชู‡ู‰ ููŠ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ุŒ ุงู†ุชู‡ู‰ ููŠ

328
00:23:59,750 --> 00:23:59,930
ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ุŒ ุงู†ุชู‡ู‰ ููŠ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ุŒ ุงู†ุชู‡ู‰ ููŠ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ุŒ

329
00:23:59,930 --> 00:24:01,430
ุงู†ุชู‡ู‰ ููŠ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ุŒ ุงู†ุชู‡ู‰ ููŠ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ุŒ ุงู†ุชู‡ู‰ ููŠ

330
00:24:01,430 --> 00:24:04,330
ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ุŒ ุงู†ุชู‡ู‰ ููŠ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ุŒ ุงู†ุชู‡ู‰ ููŠ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ุŒ

331
00:24:04,330 --> 00:24:05,170
ุงู†ุชู‡ู‰ ููŠ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ุŒ ุงู†ุชู‡ู‰ ููŠ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ุŒ ุงู†ุชู‡ู‰ ููŠ

332
00:24:05,170 --> 00:24:07,570
ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ุŒ ุงู†ุชู‡ู‰ ููŠ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ุŒ ุงู†ุชู‡ู‰ ููŠ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ุŒ

333
00:24:07,570 --> 00:24:12,490
ุงู†ุชู‡ู‰ ููŠ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ุŒ ุงู†ุชู‡ู‰ ููŠ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ุŒ ุงู†ุชู‡ู‰ ููŠ

334
00:24:12,490 --> 00:24:17,970
ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ุŒ ุงู†ุชู‡ู‰ ููŠ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ุŒ ุงู†ุชู‡ู‰ูˆู„ูƒู† ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจุฉุŒ

335
00:24:17,970 --> 00:24:23,710
ู‡ุฐุง ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ู…ู‡ู… ุฌูŠุฏู‹ุง ู„ุฃู†ูƒ ุชุฎุชุงุฑ ู…ุณุชู‚ุจู„ูƒ ู†ูุณูƒุŒ

336
00:24:23,710 --> 00:24:27,810
ูุงู„ู…ุนุงู„ู… ูƒุงู†ุช ูƒู„ู‡ุง ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุฎุชุงุฑูˆุง ู…ุณุชู‚ุจู„ู‡ู…ุŒ ูƒุงู†ูˆุง

337
00:24:27,810 --> 00:24:32,530
ูŠู…ูƒู†ูˆุง ุฃู† ูŠุฎุชุงุฑูˆุง ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ูŠู†ุŒ ู…ูƒุงู†ู‡ู… ู„ู„ุฑุงุญุฉุŒ

338
00:24:32,530 --> 00:24:37,930
ุงู„ุฑุงุญุฉุŒ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุงู„ุฌู‡ุฉุŒ ูˆ ุงู„ุจุฑูˆููŠุฏู†ุณุŒ ุฑุญู„ุชู‡ู…ุŒ ูˆ

339
00:24:37,930 --> 00:24:42,470
ู„ูƒู†ู‡ู… ุจูŠู‚ุนุฏูˆุง ุจูŠู‚ุนุฏูˆุง ุจูŠู‚ุนุฏูˆุง ู…ุนุงู‡ู… ู…ุนุงู‡ู…ุŒ

340
00:24:46,650 --> 00:24:51,950
with wandering steps slow wandering slow steps

341
00:24:51,950 --> 00:24:58,910
through eden and this is really heartbreaking so

342
00:24:58,910 --> 00:25:02,230
this is like i imagine this way this is like if

343
00:25:02,230 --> 00:25:07,030
this is heaven how they go back down to earth so

344
00:25:07,030 --> 00:25:08,950
they have to cross all the way through heaven

345
00:25:08,950 --> 00:25:12,110
where they see all the beauty and the rest and the

346
00:25:12,110 --> 00:25:15,670
providence and they still they determineูˆู‡ู…ุง

347
00:25:15,670 --> 00:25:19,630
ูŠุฐู‡ุจูˆู†ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู€ OriginalุŒ ูƒู…ุง ุฑุฃูŠู†ุงุŒ ู…ู†

348
00:25:19,630 --> 00:25:23,790
ุฎู„ุงู„ EdenุŒ ูŠุชุญุฏุซูˆู† ุนู† ุทุฑูŠู‚ู‡ู… ุงู„ูˆุญูŠุฏุŒ ุงู„ุงู…ุฑ ุบูŠุฑ

349
00:25:23,790 --> 00:25:27,050
ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู‡ู…ุฉ ู‡ู†ุงุŒ ู…ู‡ู…ุฉ ุงู„ุงู…ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุนุฑูˆูุŒ ุฃูŠู†

350
00:25:27,050 --> 00:25:32,430
ูŠุฐู‡ุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉุŸ ุฃูŠู† ู†ุญู† ุฐุงู‡ุจูŠู†ุŸ ู†ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงู…ุฑ ุบูŠุฑ

351
00:25:32,430 --> 00:25:37,630
ู…ุนุฑูˆูุŒ ู‡ุฐุง ู…ู‡ู… ุฌุฏู‹ุงุŒ ูˆููŠ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ู…ุญุฑูˆู… ุฌุฏู‹ุงุŒ

352
00:25:37,630 --> 00:25:46,950
ุฎุทุฑ ุฌุฏู‹ุงุŒ ูˆู„ูƒู†ุŒ ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน ุฃู† ุฃู‚ูˆู„ู‡ู„ ู…ูŠู„ุชูˆู† ูŠุฏุนู…

353
00:25:46,950 --> 00:25:53,490
ู‡ุฐุง ุงูˆ ูŠุชุนุฐุจ ุนู† ู‡ุฐุงุŸ ู…ุงุฐุง ุชุนุชู‚ุฏุŸ ู‡ู„ ุชุนุชู‚ุฏ ุงู†

354
00:25:53,490 --> 00:25:56,910
ู…ูŠู„ุชูˆู† ูŠุฑูŠุฏู†ุง ุฃู† ู†ูƒูˆู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ู…ุบุงู…ุฑูŠู† ูˆ ู‡ุฐูŠู†

355
00:25:56,910 --> 00:26:00,710
ุงู„ู…ุฎุงุทุฑูŠู†ุŸ ุงูˆ ู‡ู„ ู‡ูˆ ูŠุฎุจุฑู†ุง ุงู† ุงู†ุช ุงุฐุง ู„ุง ุชุชุจุน ุงู„ู„ู‡

356
00:26:00,710 --> 00:26:05,690
ูˆ ู„ุง ุชุชุจุน ุงู„ุทุฑูŠู‚ุงุช ูุงู†ุช ุณุชู†ุชู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุงู…ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุนุฑูˆูุŸ

357
00:26:12,440 --> 00:26:17,240
ูˆุงู†ุง ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ุฃู†ูƒ ูŠุฌุจ ุฃู† ุช ..ุฃู†ุง ู„ุง ุฃุนุฑู

358
00:26:17,240 --> 00:26:22,660
ู…ุงุฐุง ุชุนุชู‚ุฏุŸ ุฃู†ูƒ ู„ุง ุชุฌุจ ุฃู† ุชุนุฑูุŸ ู…ุงุฐุง ุชุนุชู‚ุฏุŸ ุจุดูƒู„

359
00:26:22,660 --> 00:26:25,740
ุนุงู…ุŸ ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ..ู‡ูˆ ..ู‡ูˆ .. ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ูƒุงู† .. ู‡ูˆ ..

360
00:26:25,740 --> 00:26:29,920
ู‡ูˆ ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู† ..ุฃู†ุง ู„ุง ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ู†ุญู†

361
00:26:29,920 --> 00:26:34,620
ู†ุชุจุน .. ู†ุชุจุน ุงู„ู„ู‡ ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ

362
00:26:34,620 --> 00:26:34,780
.. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ

363
00:26:34,780 --> 00:26:35,460
.. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ

364
00:26:35,460 --> 00:26:35,540
.. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ

365
00:26:35,540 --> 00:26:35,560
.. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ

366
00:26:35,560 --> 00:26:36,960
.. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ

367
00:26:36,960 --> 00:26:45,560
.. ูˆ .. ูˆุงู„ู„ุชุฑุงุชูŠุฑ ุนุงุฏุฉู‹ .. ุฃูˆ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ู„ุง ูŠุญุงูˆู„ ุฃู†

368
00:26:45,560 --> 00:26:48,880
ูŠุนุทูŠู†ุง ุฅุฌุงุจุฉ ูˆู„ูƒู† ูŠุฌู„ุจ ุฃุณุฆู„ุฉุŒ ู‡ุฐู‡ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ููŠ

369
00:26:48,880 --> 00:26:52,800
ุงู„ู„ุชุฑุงุชูŠุฑ ู„ุณู†ุง ุนุงุฏุฉู‹ ู„ุฏูŠู†ุง ุดุฎุตูŠุฉ ุณูŠุฆุฉ ุฃูˆ ุดุฎุตูŠุฉ

370
00:26:52,800 --> 00:26:56,420
ุฌูŠุฏุฉุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู„ุชุฑุงุชูŠุฑ ุนุงุฏุฉู‹ ูŠุฑูƒุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ

371
00:26:56,420 --> 00:27:01,520
ุงู„ุบุฑุจูŠุฉุŒ ุฅุฐุง ุชู‚ุตุฏ ุงู„ููŠู„ู… ุนู† ุนุงุฆู„ุฉ ุฌูŠุฏุฉ ุฌุฏู‹ุงุŒ ูู‡ูŠ

372
00:27:01,520 --> 00:27:05,400
ู…ุถุญูƒุฉุŒ ุฃูˆ ุฌุฏู‹ุง ุณูŠุฆุฉุŒ ูุนุงุฏุฉู‹ ู‡ูŠ ู…ุฎูŠูุฉุŒ ู‡ู†ุงูƒ ุฌุฏู‹ุง

373
00:27:05,400 --> 00:27:11,270
ุณูŠุฆุฉุŒ ุฅู†ู‡ ุนู† ุฃุดุฎุงุต ุฌูŠุฏูŠู† ูŠูุนู„ูˆู† ุฃุดูŠุงุก ุณูŠุฆุฉุŒุงู„ู†ุงุณ

374
00:27:11,270 --> 00:27:15,550
ุงู„ุณูŠุฆูŠู† ุงู„ู„ูŠ ูŠูุนู„ูˆู† ุฃุดูŠุงุก ุฌูŠุฏุฉุŒ ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุฃุณุฃู„

375
00:27:15,550 --> 00:27:19,770
ุงู„ุณุคุงู„ ู‡ู„ ุณุฃูุนู„ ู†ูุณูŠ ุฅุฐุง ูƒู†ุช ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆู‚ุน ู‡ู„

376
00:27:19,770 --> 00:27:25,310
ุณุฃูุนู„ ู†ูุณูŠุŸ ูˆุงู†ุชุธุฑ ุงู†ุชุธุฑ ุงู†ุชุธุฑ ุงู†ุชุธุฑ ุงู†ุชุธุฑ ุงู†ุชุธุฑ

377
00:27:25,310 --> 00:27:25,310
ุงู†ุชุธุฑ ุงู†ุชุธุฑ ุงู†ุชุธุฑ ุงู†ุชุธุฑ ุงู†ุชุธุฑ ุงู†ุชุธุฑ ุงู†ุชุธุฑ ุงู†ุชุธุฑ

378
00:27:25,310 --> 00:27:25,310
ุงู†ุชุธุฑ ุงู†ุชุธุฑ ุงู†ุชุธุฑ ุงู†ุชุธุฑ ุงู†ุชุธุฑ ุงู†ุชุธุฑ ุงู†ุชุธุฑ ุงู†ุชุธุฑ

379
00:27:25,310 --> 00:27:25,310
ุงู†ุชุธุฑ ุงู†ุชุธุฑ ุงู†ุชุธุฑ ุงู†ุชุธุฑ ุงู†ุชุธุฑ ุงู†ุชุธุฑ ุงู†ุชุธุฑ ุงู†ุชุธุฑ

380
00:27:25,310 --> 00:27:25,410
ุงู†ุชุธุฑ ุงู†ุชุธุฑ ุงู†ุชุธุฑ ุงู†ุชุธุฑ ุงู†ุชุธุฑ ุงู†ุชุธุฑ ุงู†ุชุธุฑ ุงู†ุชุธุฑ

381
00:27:25,410 --> 00:27:33,730
ุงู†ุชุธุฑ ุงู†ุชุธุฑ ุงู†ุชุธ

382
00:27:34,150 --> 00:27:36,490
sentence in this context what does sentence mean?

383
00:27:36,810 --> 00:27:39,970
when you say somebody was sentenced to ten years

384
00:27:39,970 --> 00:27:44,810
in prison sentence it's a time someone a criminal

385
00:27:44,810 --> 00:27:49,770
spends in prison ู life sentence ุญูƒู… ู…ุคุจุฏ death

386
00:27:49,770 --> 00:27:54,290
sentence ุญูƒู… ุงู„ุฅุนุฏุงู… ูŠุนู†ูŠููŠู„ู… ูŠุณู…ู‰ Death SentenceุŒ

387
00:27:54,290 --> 00:27:57,550
ููŠู„ู… ุฌู…ูŠู„ ุฌุฏู‹ุงุŒ ูŠุจุฏุฃ ู…ุน ุนุงุฆู„ุฉ ุฌู…ูŠู„ุฉ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ

388
00:27:57,550 --> 00:28:01,390
ุนุงุฆู„ุฉ ู…ู†ุงุณุจุฉุŒ ุฒูˆุฌุฉุŒ ุฒูˆุฌุฉ ูˆุงู„ุฃูˆู„ุงุฏุŒ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุฌุฏู‹ุงุŒ

389
00:28:01,390 --> 00:28:05,910
ุชุนุฑูุŒ ู…ุทู…ุฆู†ุŒ ุฌุฏู‹ุง ู…ุทู…ุฆู†ุŒ ู„ุฏูŠู‡ ุนู…ู„ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ ุฅู†ู‡ู…

390
00:28:05,910 --> 00:28:12,390
ุนุงุฑููŠู†ุŒ ุฅู†ู‡ู… ู…ุฑุชุงุญูŠู†ุŒ ูˆุนู†ุฏ 10 ุฃูˆ 15 ุฏู‚ูŠู‚ุฉุŒ ุฃูˆู„ุงุฏู‡ู…

391
00:28:12,390 --> 00:28:17,670
ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุญุจูˆู†ู‡ ุฃูƒุชุฑุŒ ุชู… ู‚ุชู„ู‡ู… ู…ู† ู…ุฌู„ุฏ ูุฑูŠู‚ูƒูŠู

392
00:28:17,670 --> 00:28:20,570
ูŠุชุฌุงูˆุฒ ุฃุจ ู…ุฑุญุจ ุจูŠู‡ุŒ ุฃุจ ู…ุฑุญุจ ุจูŠู‡ุŒ ุฃุจ ู…ุฑุญุจ ุจูŠู‡ุŒ ุฃุจ

393
00:28:20,570 --> 00:28:21,350
ู…ุฑุญุจ ุจูŠู‡ุŒ ุฃุจ ู…ุฑุญุจ ุจูŠู‡ุŒ ุฃุจ ู…ุฑุญุจ ุจูŠู‡ุŒ ุฃุจ ู…ุฑุญุจ ุจูŠู‡ุŒ

394
00:28:21,350 --> 00:28:22,970
ุฃุจ ู…ุฑุญุจ ุจูŠู‡ุŒ ุฃุจ ู…ุฑุญุจ ุจูŠู‡ุŒ ุฃุจ ู…ุฑุญุจ ุจูŠู‡ุŒ ุฃุจ ู…ุฑุญุจ

395
00:28:22,970 --> 00:28:23,470
ุจูŠู‡ุŒ ุฃุจ ู…ุฑุญุจ ุจูŠู‡ุŒ ุฃุจ ู…ุฑุญุจ ุจูŠู‡ุŒ ุฃุจ ู…ุฑุญุจ ุจูŠู‡ุŒ ุฃุจ

396
00:28:23,470 --> 00:28:25,850
ู…ุฑุญุจ ุจูŠู‡ุŒ ุฃุจ ู…ุฑุญุจ ุจูŠู‡ุŒ ุฃุจ ู…ุฑุญุจ ุจูŠู‡ุŒ ุฃุจ ู…ุฑุญุจ ุจูŠู‡ุŒ

397
00:28:25,850 --> 00:28:34,080
ุฃุจ ู…ุฑุญุจ ุจูŠู‡ุŒ ุฃุจ ู…ุฑุญุจ ุจูŠู‡ุŒ ุฃุจ ู…ุฑุญุจ ุจูŠู‡ุŒ ุฃุจ ู…ุฑุญุจู„ูƒู†

398
00:28:34,080 --> 00:28:37,420
ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุญุชู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุญุธุฉ ูƒู†ุช ุฃุณุฃู„ ู†ูุณูŠ ูƒูŠู ูŠู…ูƒู† ุฃู†

399
00:28:37,420 --> 00:28:40,560
ุงู†ุง .. ูŠุง ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ูƒูŠู ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุดุฎุต ู„ุง ูŠูƒูˆู†

400
00:28:40,560 --> 00:28:44,300
ู…ุชุนุงุฑุถ ูˆ ูŠู‚ุงุชู„ ูˆ ูƒู„ ุดูŠุก .. ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุงุช ูˆ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ

401
00:28:44,300 --> 00:28:48,040
ูŠู‚ุฏู…ูˆู† ู„ู†ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูŠู†ุงุฑูŠูˆ ูˆ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุณุจุจ .. ุนู†ุฏู…ุง

402
00:28:48,040 --> 00:28:51,740
ุชุดุงู‡ุฏูŠู† ุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ ูˆ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ูˆ ูƒูŠู ุชู†ุชู‡ูŠ ุชู‚ูˆู„ ุญุณู†ุง

403
00:28:51,740 --> 00:28:55,520
ุณุฃูุนู„ ู†ูุณ ุงู„ุดูŠุก ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ูŠุนุทูŠูƒ ู‚ุตุฉ ูƒุงู…ุฉ .. ูƒุงู…ุฉ

404
00:28:55,520 --> 00:28:59,460
ุนุงู„ู… ุฃู…ุงู…ูƒ .. ุฃูŠู† ุชุฎุชุงุฑุŸ ู…ุงุฐุง ูŠุฌุจ ุฃู† ุฃูุนู„ุŸ ูŠุฌุจ ุฃู†

405
00:28:59,460 --> 00:29:05,430
ุฃุชุฑูƒ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ู„ุฃุฎุฐ ุฏุฑุงุณุชู‡ุงุŸุนู†ุฏู…ุง ุชุฎุณุฑ ุดุฎุต ู…ุง ุชุญุจู‡

406
00:29:05,430 --> 00:29:10,090
ุฃูƒุชุฑุŒ ู„ู† ุชู†ุชุธุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุนุฏุงุฏูƒ. ู„ูƒู† ู‡ู„ ู‡ุฐุง ุฌูŠุฏุŸ

407
00:29:10,090 --> 00:29:13,890
ุฅุฐุง ูุนู„ู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูุงู„ุนุงู„ู… ูƒู„ู‡ ุณูŠุชุญูˆู„ ุฅู„ู‰ ุฌู†ุฌู„. ู„ูƒู†ูƒ

408
00:29:13,890 --> 00:29:18,390
ู„ู† ุชูƒูˆู† ุจุฎูŠุฑ ุฅุฐุง ูุนู„ู†ุง ู‡ุฐุง. ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ูุนู„. ู„ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ

409
00:29:18,390 --> 00:29:22,430
ู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุก ููŠ ู‚ู„ูˆุจู†ุง ุนู† ุนุฏุงุฏุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ุบุฉ ุชุนู„ู…ู†ุง ุฃู†

410
00:29:22,430 --> 00:29:27,450
ู†ุบูุฑ. ุฑุจู…ุง ุชูƒูˆู† ุฃูุถู„ ุดุฎุต ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ูƒุงู†

411
00:29:27,450 --> 00:29:31,690
ุดุฎุต ู…ุง .. ู„ูƒู† ู„ุง ุจุฃุณ. ุฅู†ู‡ ุญู‚ูƒ ุฃู† ุชุดุนุฑ ุจุงู„ุบุถุจ ูˆุฃู†

412
00:29:31,690 --> 00:29:35,420
ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชุฃุฎุฐ ุนุฏุงุฏ.ูˆู„ูƒู† ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชู‚ุชู„ ุดุฎุต ู…ุง

413
00:29:35,420 --> 00:29:39,380
ู„ุฃู† ุชูˆุฑูˆู†ุชูˆ ู…ุซู„ ุดุงูŠู„ูˆูƒ ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชูุนู„ .. ูƒู…ุง

414
00:29:39,380 --> 00:29:42,720
ุชุนู„ู…ู†ุง ุนู† ู‡ุฐุง ููŠ ู…ุฏุฑุณุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุฃุนุชู‚ุฏ ู‡ู„ ุณุชูุนู„ ู…ุซู„

415
00:29:42,720 --> 00:29:45,420
ุดุงูŠู„ูˆูƒุŸ ู‡ู„ ุณุชู‚ูˆู… ุจุชุฃุฎุฐ ู‚ูˆุฉ ู…ู† ุงู„ุฌุณุฏ ู„ุชุฃุฎุฐ

416
00:29:45,420 --> 00:29:50,040
ุงู„ุงุจุชุนุงุฏุŸ ูู‡ูˆ ุญู‚ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุตุงุจ .. ูƒุงู† .. ูƒู…ุงู†

417
00:29:50,040 --> 00:29:53,520
ู…ุฑุงุช ู„ูƒู† .. ู„ูƒู† .. ู„ูƒู† .. ู„ูƒู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ู„ุง

418
00:29:53,520 --> 00:29:56,440
ูŠูˆุฌุฏ .. ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ .. ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ .. ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ .. ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ

419
00:29:56,440 --> 00:29:56,440
.. ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ .. ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ .. ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ .. ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ .. ู„ุง

420
00:29:56,440 --> 00:29:56,560
ูŠูˆุฌุฏ .. ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ .. ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ .. ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ .. ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ

421
00:29:56,560 --> 00:30:01,650
.. ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ .. ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ .. ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ..ู„ุฃ ุฑุจู…ุง ุจูุนู„

422
00:30:01,650 --> 00:30:05,550
ู†ูุณ ุงู„ุดูŠุก ู„ู‡ ู…ุซู„ ู…ุงุฐุงุŸ ู‚ุชู„ ุดุฎุต ู…ุง ูˆ ุงู†ุช ู‚ุชู„ ุดุฎุต

423
00:30:05,550 --> 00:30:10,610
ู…ุงุŸ ู„ุง ุงู†ุง ู„ุง ุงุนุฑู ุงู†ุง ูู‡ู…ุช ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ู…ุซู„ .. ุจ

424
00:30:10,610 --> 00:30:13,970
.. ู‡ุฐุง ุงูŠู‡ .. ุนู†ุฏู…ุง ู†ุญุตู„ .. ู…ุซู„ .. ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ุฏูŠู†ุง

425
00:30:13,970 --> 00:30:18,110
ู†ุธุงู… ุตุญูŠุญ ุฌูŠุฏ ุญูŠุซ ูŠู…ูƒู† ู„ู„ุฌุฑูŠู…ูŠู† ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆู† ู…ู‚ุงูˆู…ูŠู†

426
00:30:18,110 --> 00:30:22,270
ูƒู…ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ู„ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุฐู‡ุจูˆุง ู‡ู†ุงูƒ

427
00:30:22,270 --> 00:30:25,950
ุนู„ู‰ ุฃู‚ู„ ุนู„ู‰ ุฃู‚ู„ ูุชููƒุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุฃุฑุฌูˆูƒ ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ูŠุฏูุน

428
00:30:25,950 --> 00:30:31,260
ุงู„ู‡ูŠุฑู†ุฌ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุนุฑูˆูู„ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ุจุทูŠุฆุฉ ุจุทูŠุฆุฉ ุจุทูŠุฆุฉ

429
00:30:31,260 --> 00:30:32,300
ุจุทูŠุฆุฉ ุจุทูŠุฆุฉ ุจุทูŠุฆุฉ ุจุทูŠุฆุฉ ุจุทูŠุฆุฉ ุจุทูŠุฆุฉ ุจุทูŠุฆุฉ ุจุทูŠุฆุฉ

430
00:30:32,300 --> 00:30:36,240
ุจุทูŠุฆุฉ ุจุทูŠุฆุฉ

431
00:30:37,100 --> 00:30:39,040
ูˆู‡ูˆ ุฃูุถู„ ุงู„ุดูŠุก ุจุงู„ู…ู†ุงูˆุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุขุฏู… ูˆุฅูŠูุง ุจุงู„ู…ู†ุงูˆุฑุฉ

432
00:30:39,040 --> 00:30:45,600
ุฅู„ู‰ ุขุฏู… ูˆุฅูŠูุง ุจุงู„ู…ู†ุงูˆุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุขุฏู… ูˆุฅูŠูุง ุจุงู„ู…ู†ุงูˆุฑุฉ

433
00:30:45,600 --> 00:30:46,640
ุฅู„ู‰ ุขุฏู… ูˆุฅูŠูุง ุจุงู„ู…ู†ุงูˆุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุขุฏู… ูˆุฅูŠูุง ุจุงู„ู…ู†ุงูˆุฑุฉ

434
00:30:46,640 --> 00:30:47,220
ุฅู„ู‰ ุขุฏู… ูˆุฅูŠูุง ุจุงู„ู…ู†ุงูˆุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุขุฏู… ูˆุฅูŠูุง ุจุงู„ู…ู†ุงูˆุฑุฉ

435
00:30:47,220 --> 00:30:47,480
ุฅู„ู‰ ุขุฏู… ูˆุฅูŠูุง ุจุงู„ู…ู†ุงูˆุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุขุฏู… ูˆุฅูŠูุง ุจุงู„ู…ู†ุงูˆุฑุฉ

436
00:30:47,480 --> 00:30:48,540
ุฅู„ู‰ ุขุฏู… ูˆุฅูŠูุง ุจุงู„ู…ู†ุงูˆุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุขุฏู… ูˆุฅูŠูุง ุจุงู„ู…ู†ุงูˆุฑุฉ

437
00:30:48,540 --> 00:30:48,620
ุฅู„ู‰ ุขุฏู… ูˆุฅูŠูุง ุจุงู„ู…ู†ุงูˆุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุขุฏู… ูˆุฅูŠูุง ุจุงู„ู…ู†ุงูˆุฑุฉ

438
00:30:48,620 --> 00:30:48,700
ุฅู„ู‰ ุขุฏู… ูˆุฅูŠูุง ุจุงู„ู…ู†ุงูˆุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุขุฏู… ูˆุฅูŠูุง ุจุงู„ู…ู†ุงูˆุฑุฉ

439
00:30:48,700 --> 00:30:49,940
ุฅู„ู‰ ุขุฏู… ูˆุฅูŠูุง ุจุงู„ู…ู†ุงูˆุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุขุฏู… ูˆุฅูŠูุง ุจุงู„ู…ู†ุงูˆุฑุฉ

440
00:30:49,940 --> 00:30:50,260
ุฅู„ู‰ ุขุฏู… ูˆุฅ

441
00:31:06,850 --> 00:31:10,790
ู…ุง ุนู„ุงู‚ุฉ ู…ุน ุงู„ุงู†ุณุงู† ุงู† ู‡ู…ุง ู…ุฌุชู…ุน ู…ู…ูŠุฒ ูˆู…ู…ูŠุฒ ูˆู…ู…ูŠุฒ

442
00:31:10,790 --> 00:31:11,730
ูˆู…ู…ูŠุฒ ูˆู…ู…ูŠุฒ ูˆู…ู…ูŠุฒ ูˆู…ู…ูŠุฒ ูˆู…ู…ูŠุฒ ูˆู…ู…ูŠุฒ ูˆู…ู…ูŠุฒ ูˆู…ู…ูŠุฒ

443
00:31:11,730 --> 00:31:13,010
ูˆู…ู…ูŠุฒ ูˆู…ู…ูŠุฒ ูˆู…ู…ูŠุฒ ูˆู…ู…ูŠุฒ ูˆู…ู…ูŠุฒ ูˆู…ู…ูŠุฒ ูˆู…ู…ูŠุฒ ูˆู…ู…ูŠุฒ

444
00:31:13,010 --> 00:31:15,730
ูˆู…ู…ูŠุฒ ูˆู…ู…ูŠุฒ ูˆู…ู…ูŠุฒ ูˆู…ู…ูŠุฒ ูˆู…ู…ูŠุฒ ูˆู…ู…ูŠุฒ ูˆู…ู…ูŠุฒ ูˆู…ู…ูŠุฒ

445
00:31:15,730 --> 00:31:19,950
ูˆู…ู…ูŠุฒ ูˆู…ู…ูŠุฒ ูˆู…ู…ูŠุฒ ูˆู…ู…ูŠุฒ ูˆู…ู…ูŠุฒ ูˆู…ู…ูŠุฒ ูˆู…ู…ูŠุฒ ูˆู…ู…ูŠุฒ

446
00:31:19,950 --> 00:31:32,570
ูˆู…ู…ูŠุฒ ูˆู…ู…ูŠุฒ ูˆู…ู…ูŠุฒ ูˆู…ู…ูŠุฒ ูˆู…ู…ูŠุฒ ูˆู…ู…ูŠุฒ ูˆู…ู…ูŠ

447
00:31:33,000 --> 00:31:36,600
ู„ุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ุฃุชุฑูƒุช .. ู„ูƒู† ู„ุง ุจุฃุณ ุฃู†ุช ุชู‚ุงุชู„ ู‚ู„ูŠู„ุง ู„ุฃู†

448
00:31:36,600 --> 00:31:39,600
ุงู„ู‚ุงุชู„ ู„ุง ูŠุนู†ูŠ ุจุนุฏ ูˆู‚ุช ูˆู‚ุช ุฑุจู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ู…ุงุชูˆุง ุฑุจู…ุง

449
00:31:39,600 --> 00:31:42,780
ูƒุงู†ูˆุง ู…ุงุชูˆุง ู„ูƒู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃูˆ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ุฃูˆ ููŠ

450
00:31:42,780 --> 00:31:45,700
ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃูˆ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ูˆ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุนู„ู…ูŠุฉุŒ ุนู„ู…ูŠุฉ

451
00:31:45,700 --> 00:31:49,540
ู„ุง ุชุนุทูŠู†ุง ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูู‡ูŠ ุชุชุฑูƒ ูุฑุต ู„ู†ุง ุฃู† ู†ููƒุฑุŒ ู„ูƒู†

452
00:31:49,540 --> 00:31:53,120
ู†ุนู…ุŒ ู…ู…ุชุน ูƒูŠู ุชุนุชู‚ุฏูŠู† ุฃู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุฃุฎุฐูˆู†

453
00:31:53,120 --> 00:31:55,180
ุงู„ู‚ุฑุงุฑุŒ ูŠุฃุฎุฐูˆู†ู‡ ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูŠุฃุฎุฐูˆู†ู‡ ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูŠุฃุฎุฐูˆู†ู‡

454
00:31:55,180 --> 00:32:00,120
ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูŠุฃุฎุฐูˆู†ู‡ ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูŠุฃุฎุฐูˆู†ู‡ ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูŠุฃุฎุฐูˆู†ู‡

455
00:32:00,120 --> 00:32:10,640
ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูŠุฃุฎุงู„ุฃู† ููŠ Paradise Lost ู„ุฏูŠู†ุง ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู†

456
00:32:10,640 --> 00:32:15,520
ู‚ุตุต ู…ุญููˆุธุฉ ุฌุฏู‹ุงุŒ ู„ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุฃุฏู… ุฃูˆ ุฅูŠู‡ ูŠุนุชุฐุฑ

457
00:32:15,520 --> 00:32:21,560
ุจุณุจุจ ุฃู†ู‡ู… ุฌู…ูŠุนุง ู…ุญููˆุธูŠู†ุŒ

458
00:32:21,560 --> 00:32:31,500
ู‡ู†ุงูƒ ุนุฏุฉ ู…ุญููˆุธุฉู„ุนู†ูˆุงู† ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช

459
00:32:31,500 --> 00:32:36,160
ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช

460
00:32:36,160 --> 00:32:41,480
ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช

461
00:32:41,480 --> 00:32:41,520
ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช

462
00:32:41,520 --> 00:32:41,520
ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช

463
00:32:41,520 --> 00:32:41,520
ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช

464
00:32:41,520 --> 00:32:41,520
ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช

465
00:32:41,520 --> 00:32:41,520
ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช

466
00:32:41,520 --> 00:32:52,380
ูˆุตูุงุช ูˆุตูุงุช ูˆุตู

467
00:32:54,250 --> 00:32:55,390
ูŠู…ูƒู†ู†ุง ู†ุณู…ูŠู‡ุง ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู†

468
00:32:55,390 --> 00:32:55,970
ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุนุจุงุฑุฉ

469
00:32:55,970 --> 00:32:57,810
ุนู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู†

470
00:32:57,810 --> 00:32:57,930
ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุนุจุงุฑุฉ

471
00:32:57,930 --> 00:33:00,270
ุนู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู†

472
00:33:00,270 --> 00:33:00,450
ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุนุจุงุฑุฉ

473
00:33:00,450 --> 00:33:01,110
ุนู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู†

474
00:33:01,110 --> 00:33:15,150
ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุนุจุงุฑุฉ

475
00:33:15,150 --> 00:33:21,830
ุนู† ุนุจ

476
00:33:21,860 --> 00:33:24,360
ู…ุงุฐุง ู‡ูˆ ู…ุทุจุฎุŸ ู…ุงุฐุง ูŠุนู†ูŠ ู…ุทุจุฎุŸ ู…ุงุฐุง ูŠุนู†ูŠ ู…ุทุจุฎุŸ ู…ุงุฐุง

477
00:33:24,360 --> 00:33:27,780
ูŠุนู†ูŠ ู…ุทุจุฎุŸ ู…ุงุฐุง ูŠุนู†ูŠ ู…ุทุจุฎุŸ ู…ุงุฐุง ูŠุนู†ูŠ ู…ุทุจุฎุŸ ู…ุงุฐุง

478
00:33:27,780 --> 00:33:30,160
ูŠุนู†ูŠ ู…ุทุจุฎุŸ ู…ุงุฐุง ูŠุนู†ูŠ ู…ุทุจุฎุŸ ู…ุงุฐุง ูŠุนู†ูŠ ู…ุทุจุฎุŸ ู…ุงุฐุง

479
00:33:30,160 --> 00:33:30,260
ูŠุนู†ูŠ ู…ุทุจุฎุŸ ู…ุงุฐุง ูŠุนู†ูŠ ู…ุทุจุฎุŸ ู…ุงุฐุง ูŠุนู†ูŠ ู…ุทุจุฎุŸ ู…ุงุฐุง

480
00:33:30,260 --> 00:33:32,360
ูŠุนู†ูŠ ู…ุทุจุฎุŸ ู…ุงุฐุง ูŠุนู†ูŠ ู…ุทุจุฎุŸ ู…ุงุฐุง ูŠุนู†ูŠ ู…ุทุจุฎุŸ ู…ุงุฐุง

481
00:33:32,360 --> 00:33:35,660
ูŠุนู†ูŠ ู…ุทุจุฎุŸ ู…ุงุฐุง ูŠุนู†ูŠ ู…ุทุจุฎุŸ ู…ุงุฐุง ูŠุนู†ูŠ ู…ุทุจุฎุŸ ู…ุงุฐุง

482
00:33:35,660 --> 00:33:40,240
ูŠุนู†ูŠ ู…ุทุจุฎุŸ ู…ุงุฐุง ูŠุนู†ูŠ ู…ุทุจุฎุŸ ู…ุงุฐุง ูŠุนู†ูŠ ู…ุทุจุฎุŸ ู…ุงุฐุง

483
00:33:40,240 --> 00:33:45,460
ูŠุนู†ูŠ ู…ุทุจุฎุŸ ู…ุงุฐุง

484
00:33:45,460 --> 00:33:45,840
ูŠุนู†ูŠ

485
00:33:51,580 --> 00:33:54,860
ู‡ูˆ ู†ู‚ู„ูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ุทู‚ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู†ุงุฑ ูŠุนู†ูŠ ุญุฑุงุฑุฉ ูˆููŠ

486
00:33:54,860 --> 00:33:58,860
ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูŠุงู† ูŠุนู†ูŠ .. ู…ุงุฐุง ู„ุฏูŠู†ุง ู…ู† ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ุฅู„ุง ู…ู†

487
00:33:58,860 --> 00:34:02,160
ุงู„ุญุฑุงุฑุฉุŸ ุถูˆุกุŒ ุดูƒุฑุง ุฌุฒูŠู„ุง ู„ูƒุŒ ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุญุฑุงุฑุฉ

488
00:34:02,160 --> 00:34:08,780
ุนุงุฏูŠุฉุŒ ู‡ุฐุง ุญุฑุงุฑุฉ ุงู„ุฌุญูŠู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ู…ู†

489
00:34:08,780 --> 00:34:14,900
ุงู„ุญุฑุงุฑุฉุŒ ู„ุง ุถูˆุกุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃูƒุซุฑ ู…ุธู‡ุฑ ุงู„ุธู„ุงู…ุŒ ุฅู†ู‡ ู…ุถุญูƒ

490
00:34:14,900 --> 00:34:20,940
ุฃู† ุชู‚ูˆู„ ู…ุธู‡ุฑ ุงู„ุธู„ุงู…ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุธู„ุงู… ู‡ูˆ ุงู„ุธู„ุงู…This is

491
00:34:20,940 --> 00:34:25,280
fire that gives darkness not light.

492
00:34:27,460 --> 00:34:32,120
Isn't that the most horrifying thing ever? So when

493
00:34:32,120 --> 00:34:34,860
someone tells you it's dark, okay I can light some

494
00:34:34,860 --> 00:34:37,840
fire, but fire there doesn't give light, it gives

495
00:34:37,840 --> 00:34:38,880
more darkness

496
00:34:43,080 --> 00:34:46,020
ู†ุญู† ู†ุญุตู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุถุน ูุงู„ู‚ุตุต ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุชูุนู„ ู‡ุฐุง

497
00:34:46,020 --> 00:34:49,180
ูƒู„ ุงู„ูˆู‚ุช ู„ุฃู† ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุฌู…ูŠู„ุฉ ููŠ ุฑุถูˆุงู† ..

498
00:34:49,180 --> 00:34:53,320
ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุดุฌุฑุฉ ุงู„ุฒู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„ุŒ ู†ุญู† ุฌู…ูŠุนุง

499
00:34:53,320 --> 00:34:59,160
ู†ุณู…ุน ุนู† ุดุฌุฑุฉ ุงู„ุฒู‚ูˆู…ุŒ ู‡ุฐุง .. ุงู„ุทุนุงู… ู…ู† ุงู„ุฐู†ูˆุจูŠู†ุŒ

500
00:34:59,160 --> 00:35:05,200
ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุฌุญูŠู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‡ู†ุงูƒ ุชุดุจู‡ุŒ ูˆุนุงุฏุฉู‹ ุชุดุจู‡

501
00:35:05,200 --> 00:35:09,000
ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ู…ุชููˆุฑ ูŠุฌุนู„ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุฃู‚ุฑุจ ู…ู† ููƒุฑุฉู†ุงุŒ ู„ุฐู„ูƒ

502
00:35:09,000 --> 00:35:14,040
ุฅุฐุง ุฃุญุฏูƒ ูŠู‚ูˆู„ ู„ูƒ ู‡ู„ ุฃุญุจ ุชุฌุฑุจุฉ ุฃูˆ ุชุฌุฑุจุฉ ุชุดูŠุฒ ูƒูŠูƒุŸno

503
00:35:14,040 --> 00:35:17,120
what does it taste like? it's like ice cream but

504
00:35:17,120 --> 00:35:19,460
it's far far far bitter than ice cream

505
00:35:19,460 --> 00:35:24,780
interesting, delicious ูุงู„ุดุฌุฑุฉ ุงู„ุชุฒุงู‚ูˆู… ุทู„ุนูˆู‡ุง

506
00:35:24,780 --> 00:35:29,300
ูƒุฃู†ู‡ ุชุดุจูŠู ุงุญู†ุง ุงู‡ ุงู‡ we want to know ูƒุฃู†ู‡ ุฑูˆุณ

507
00:35:29,300 --> 00:35:36,800
ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† so this fruit in hell the fruits there on

508
00:35:36,800 --> 00:35:41,570
the trees look like the heads of devilsู„ุณู†ุง ู†ุนุฑู

509
00:35:41,570 --> 00:35:45,450
ู…ุงุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุจุฏูˆุง ุฃูˆู„ุงุŒ ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ ู„ุฐุงุŒ ุดูŠุก ุบุฑูŠุจ

510
00:35:45,450 --> 00:35:50,730
ุจุดูŠุก ุฃูƒุชุฑ ู…ุฎูŠู ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ูˆุถุน ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ูŠูุนู„ ู‡ุฐุงุŒ

511
00:35:50,730 --> 00:35:54,890
ู„ุฐู„ูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ุฌู†ูˆู†ูŠุฉ ูƒู„ู‡ุง ุฃุดุฌุงุฑ ู…ุธู„ู…ุฉุŒ ุฅู†ู‡ุง

512
00:35:54,890 --> 00:36:01,570
ูุฑู†ุณุฉุŒ ุญุฑุงุฑุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ู„ ู„ุฏูŠู†ุง ุถูˆุกุŸ ู„ุงุŒ ู„ุง ุถูˆุก ู‡ู†ุงุŒ

513
00:36:01,570 --> 00:36:05,010
ุฃุฑุฌูˆูƒ ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุงู†ูŠู‡ุฉ ุชุฏุนู… ุงู„ููƒุฑุฉ ุฃู†

514
00:36:06,190 --> 00:36:09,170
understand them for this one it supports the idea

515
00:36:09,170 --> 00:36:14,350
that he is advising us to obey God and listen to

516
00:36:14,350 --> 00:36:17,450
him to make fire and flame because eventually if

517
00:36:17,450 --> 00:36:20,190
you don't you're going to be there so he's

518
00:36:20,190 --> 00:36:23,010
terrifying us you have to obey God in a way

519
00:36:23,010 --> 00:36:29,290
another extract I liked is when he describes Eve

520
00:36:31,000 --> 00:36:33,060
maybe someone wants to do a presentation on this

521
00:36:33,060 --> 00:36:36,880
how he describes Eve and how he describes Adam you

522
00:36:36,880 --> 00:36:38,420
know you need to .. you have to do a presentation

523
00:36:38,420 --> 00:36:42,920
for the course assessment this is Milton talking

524
00:36:42,920 --> 00:36:47,360
about Eve he's in a way he's saying Eve is the

525
00:36:47,360 --> 00:36:51,260
most beautiful woman at that time you said this

526
00:36:51,260 --> 00:36:54,560
there were no women no men so of course she is the

527
00:36:54,560 --> 00:36:58,790
most beautiful woman on earthbut he compares her

528
00:36:58,790 --> 00:37:04,710
to even more beautiful creatures okay soft she

529
00:37:04,710 --> 00:37:10,030
withdrew unlike a wood nymph light you know wood

530
00:37:10,030 --> 00:37:15,930
nymph what's a nymph? ู†ู…ู ุฒูŠ ุงู„ุญูˆุฑูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ yeah

531
00:37:15,930 --> 00:37:20,610
like goddesses like purely beautiful creatures

532
00:37:20,610 --> 00:37:24,230
living in heaven those imaginary creatures we the

533
00:37:24,230 --> 00:37:27,910
creatures we imagine all the timeู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ู…ู…ุชุงุฒุฉุŒ

534
00:37:27,910 --> 00:37:34,630
ู„ุฐู„ูƒ ุงุชุฎุฐุชู‡ุงุŒ ุชุชุญุฑูƒุŒ ุชุชุนุงู…ู„ุŒ ุชุชุนุงู…ู„ ู…ุซู„ ู†ู…ูˆุฐุฌุŒ

535
00:37:34,630 --> 00:37:40,790
ู†ูˆุฑุŒ ุฃุฎุฐู†ุงู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุบุงุจุงุช ุจุงู‚ุฏุงู„ูŠุง ู†ูุณู‡ุง ููŠ ุงู„ุจูˆุงุจุฉ

536
00:37:40,790 --> 00:37:47,350
ุงู„ู…ุชุนุงุฑูุฉ ูˆู…ุฏู‡ุดุฉ ู…ุซู„ ุฏูŠุจูˆุฑุฏุŒ ุงู†ู‡ุง ุชุจุฏูˆ ู…ุซู„ ู…ุฏู‡ุดุฉุŒ

537
00:37:47,350 --> 00:37:56,160
ู‡ูŠ ู…ุฏู‡ุดุฉุŒ ู‡ูŠ ู†ู…ูˆุฐุฌุฉุŒ ู‡ูŠ ุฌู…ูŠู„ุฉุŒ ู‡ูŠ ู…ู…ุชุงุฒุฉูุฑุจู…ุง ุชุฑู‰

538
00:37:56,160 --> 00:38:00,960
ูƒูŠู ูŠุชูƒู„ู… ุงู„ุชู‚ุตูŠุฑ ุนู† .. ูˆู„ูƒู† ู‡ู†ุง ุชู„ุงุญุธ ุฃู† ุงู„ุชุตุฑูŠุญ

539
00:38:00,960 --> 00:38:04,760
ู‡ูˆ ุฃุณุงุณู‹ุง ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุงู„ููŠุฒูŠูˆูƒูŠ ู‡ู„ ู‡ู†ุงูƒ ุฃูŠ ุชุตุฑูŠุญุงุช

540
00:38:04,760 --> 00:38:10,320
ู„ุนู‚ู„ู‡ุง ุฃูˆ ู‡ู„ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุญุงู„ุŸ ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชูƒูˆู†

541
00:38:10,320 --> 00:38:14,800
ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฌู…ูŠู„ุฉ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‡ู… ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุนู‚ู„ู‡ุง ูˆุนู‚ู„ู‡ุงุŸ

542
00:38:14,800 --> 00:38:18,100
ุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‚ุตูŠุฑุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุดุฎุตู‹ุง ู…ู‡ุชู… ุจุฐู„ูƒุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒ

543
00:38:18,100 --> 00:38:22,080
ุฃู† ุชู‚ูˆู… ุจุชูุงุตูŠู„ุŒ ุชู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ุฑุจู…ุง ุชุณุชุทูŠุน ุชุฑู‰ ูƒูŠู

544
00:38:22,080 --> 00:38:27,370
ูƒุงู† ุขุฏู…ู„ุฐู„ูƒ ุฑุจู…ุง ุขุฏู… ู„ูŠุณ ู…ุตู†ูู‹ุง ุจุดูƒู„ ุฌุณู…ูŠ ุฑุจู…ุง ู‡ูˆ

545
00:38:27,370 --> 00:38:32,850
ุฃูƒุชุฑ ููŠ ุนู‚ู„ู‡ ุฑุจู…ุง ู‡ูˆ ู…ุตู†ูู‡ุง .. ู…ุตู†ูู‡ุง ุนู‚ู„ู‡ ุนู†ุฏู…ุง

546
00:38:32,850 --> 00:38:37,290
ุฃูƒู„ุช ุงู„ .. ุงู„ุฃุจู„ ุณู†ุฑู‰ .. ุณู†ุญุชุงุฌ ุฃู† ู†ุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ูˆ

547
00:38:37,290 --> 00:38:42,290
ู†ุฑู‰ ู…ุงุฐุง ุจุงู„ุถุจุท ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ุงุŒ ูƒูŠู ูƒุงู†ุช ุชุชุนุงู…ู„ุŒ ู…ุง ูƒุงู†ุช

548
00:38:42,290 --> 00:38:51,310
ุชููƒุฑ ุจุงู„ุถุจุท ุณุฃุฎุชู… ู‡ุฐุง ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ุฃูƒุชุฑ ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ู„ุฏูŠู†ุง

549
00:38:51,310 --> 00:38:57,220
ูˆุงุญุฏุฉTwo and three. Three again beautiful .. some

550
00:38:57,220 --> 00:38:59,580
of these by the way have become English proverbs.

551
00:39:00,200 --> 00:39:02,520
We use them all the time and sometimes we don't

552
00:39:02,520 --> 00:39:05,640
know that they are from Milton. Sometimes we use

553
00:39:05,640 --> 00:39:07,580
so many things from Shakespeare and Milton and

554
00:39:07,580 --> 00:39:10,380
John Donne and everything. Especially this one, I

555
00:39:10,380 --> 00:39:14,800
like using this all the time. So farewell hope and

556
00:39:14,800 --> 00:39:19,700
with hope farewell fearSo farewell you know

557
00:39:19,700 --> 00:39:24,940
farewellุŸ Goodbye. Goodbye to hope. But if

558
00:39:24,940 --> 00:39:28,360
somebody loses hope, you have nothing else to

559
00:39:28,360 --> 00:39:32,080
lose, so you don't fear anything

560
00:39:34,660 --> 00:39:38,500
ูˆุนุงุฏุฉู‹ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุฎูˆู ุดุฎุต ู…ุง ู„ูŠุณ ู„ุฏูŠู‡ ุฃูŠ

561
00:39:38,500 --> 00:39:41,720
ุดูŠุก ู„ุชุฎูˆูู‡ุŒ ุงู†ุชุจู‡ ู„ู„ุดุฎุต ุงู„ู„ูŠ ู„ูŠุณ ู„ุฏูŠู‡ ุฃูŠ ุดูŠุก

562
00:39:41,720 --> 00:39:45,300
ู„ุชุฎูˆูู‡ุŒ ู„ุฃู† ุฅุฐุง ู„ู… ุชูƒู† ู„ุฏูŠูƒ ุนุงุฆู„ุฉุŒ ูˆู„ุง ุฃุญุฏ ู„ุชุญุจู‡ุŒ

563
00:39:45,300 --> 00:39:49,060
ูˆู„ุง ู…ู†ุฒู„ ู„ุชุนูŠุด ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุจู„ุฏุŒ ู„ุง ุดูŠุกุŒ ูƒู„ ุดูŠุก ู…ุบู„ู‚ุŒ

564
00:39:49,060 --> 00:39:53,560
ูƒู„ ุดูŠุก ุชู… ุฃุฎุฐู‡ ู…ู†ูƒ ุจุฃุนู…ุงู„ ุฃูˆ ุจุดูŠุก ู…ุงุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฎุต

565
00:39:53,560 --> 00:39:58,560
ุฎุทุฑ ุฌุฏู‹ุงู„ู…ุงุฐุงุŸ ู„ุฃู†ู†ุง ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ู†ุฑูŠุฏ ุฃู† ู†ูุนู„ ุฃุดูŠุงุก

566
00:39:58,560 --> 00:40:03,000
ู„ูƒู†ู†ุง ุฎุงุฆููŠู† ุฃู†ู†ุง ุฑุงุญ ู†ุฐู‡ุจ .. ู†ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฌุฑ ..

567
00:40:03,000 --> 00:40:07,000
ู†ูƒูˆู† ู…ุฎุทุทูŠู† ู„ุฃู† .. ูˆ ุซู… ุฒูˆุฌุชูŠ ูˆ ุฃุทูุงู„ูŠ ูˆ ุนุงุฆู„ุชูŠ ูˆ

568
00:40:07,000 --> 00:40:13,200
ุนู…ู„ูŠ ูˆ ุทู„ุงุจูŠ ูˆ ุทู„ุงุจูŠ ูˆ ุทู„ุงุจูŠ ูˆ ุทุงุจุนูŠ ูˆ ุทุงุจุนูŠ ูˆ

569
00:40:13,200 --> 00:40:13,660
ุทุงุจุนูŠ ูˆ ุทุงุจุนูŠ ูˆ ุทุงุจุนูŠ ูˆ ุทุงุจุนูŠ ูˆ ุทุงุจุนูŠ ูˆ ุทุงุจุนูŠ ูˆ

570
00:40:13,660 --> 00:40:13,780
ุทุงุจุนูŠ ูˆ ุทุงุจุนูŠ ูˆ ุทุงุจุนูŠ ูˆ ุทุงุจุนูŠ ูˆ ุทุงุจุนูŠ ูˆ ุทุงุจุนูŠ ูˆ

571
00:40:13,780 --> 00:40:13,780
ุทุงุจุนูŠ ูˆ ุทุงุจุนูŠ ูˆ ุทุงุจุนูŠ ูˆ ุทุงุจุนูŠ ูˆ ุทุงุจุนูŠ ูˆ ุทุงุจุนูŠ ูˆ

572
00:40:13,780 --> 00:40:21,960
ุทุงุจุนูŠ ูˆ ุทุงุจุนูŠ ูˆ ุทุงุจุนูŠ ูˆ ุทุงุจุนูŠ ูˆ ุทุงุจุนูŠ ูˆ ุทุงุจุนูŠ ูˆ

573
00:40:21,960 --> 00:40:27,670
ุทLong is the way. Noticed the word order here. The

574
00:40:27,670 --> 00:40:32,330
way is long. But that's poetic. Long is the way.

575
00:40:33,110 --> 00:40:38,510
And hard. It's not only long but also hard. That's

576
00:40:38,510 --> 00:40:42,690
life. Life is hard. Life is so long.

577
00:40:45,320 --> 00:40:50,680
ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏูุน ู…ู† ุงู„ุฌุญูŠู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุญูŠุงุฉ ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰

578
00:40:50,680 --> 00:40:54,840
ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ู„ูŠุณ ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ุณู‡ู„ุฉุŒ ุฅู†ู‡ ุทูˆูŠู„ุŒ ุฅู†ู‡ ุตุนุจุŒ ุญูุฉ

579
00:40:54,840 --> 00:41:01,000
ุจุงู„ู…ูƒุงุฑูŠุŒ ุฅู†ู‡ ุตุนุจ ุฌุฏู‹ุงุŒ ููŠ ุทุฑูŠู‚ุฉ ู…ุง ุนู†ุฏู…ุง ุชู‚ุฑุฃ

580
00:41:01,000 --> 00:41:04,240
ู‡ุฐุงุŒ ุชุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ู…ุงุŒ ุจุณุจุจ ุทุจูŠุนุฉ

581
00:41:04,240 --> 00:41:08,080
ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑุฃุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑูˆู„

582
00:41:09,740 --> 00:41:13,640
finally someone read the last quote please just

583
00:41:13,640 --> 00:41:18,100
are the ways of God unjustifiable to men unless

584
00:41:18,100 --> 00:41:24,380
they are beings who think not God around just

585
00:41:24,380 --> 00:41:32,400
are the ways of God unjustifiable to men unless

586
00:41:32,400 --> 00:41:35,640
they are beings who think not God around

587
00:41:38,560 --> 00:41:53,700
ู…ุงุฐุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ุŸ ู…ุงุฐุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ู…ู„ุทู†ุŸ ุงุนุชู‚ุฏ

588
00:41:53,700 --> 00:42:00,200
ุงู†ู‡ ูŠุชูƒู„ู… ุนู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆ ูƒูŠู ุฃุนุทูŠู†ุง ุฑุณุงู„ุฉ ู„ู„ู„ู‡

589
00:42:00,200 --> 00:42:07,720
ูู…ุงุฐุง ุชุนุทูŠู†ุงุŸ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ู‡ ูู…ุงุฐุง ุนู†ู‡ุŸ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ู‡ ุตุญูŠุญ

590
00:42:07,960 --> 00:42:13,480
ุงู†ุช ู…ุญู‚ุŒ ุงู†ุช ุตุญูŠุŒ ุงู„ู„ู‡ ุตุญูŠุŒ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูŠุงู† ุชุชุนุฐุจุŒ

591
00:42:13,480 --> 00:42:19,280
ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุฐุจ ุฌูŠุฏ ู„ูƒุŒ ู„ุฃู† ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฌุนู„ูƒ

592
00:42:19,280 --> 00:42:24,100
ู…ุฑุญุจู‹ุง ุจู‡ุฐุงุŒ ู„ุฐู„ูƒ ุนุงู…ู„ู‹ุงุŒ ุชุฐูƒุฑ ุฃู† ุชู‚ูˆู… ุจุฅุณุชุฎุฏุงู…

593
00:42:24,100 --> 00:42:30,040
ู…ุตุงู„ุญุฉ ุฅู„ู‡ูŠุฉ ูˆุงู†ุชู‚ุงู„ ุทุฑูŠู‚ุงุช ุงู„ู„ู‡ ู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูุงู†ุช ุชูุนู„

594
00:42:30,040 --> 00:42:33,020
ู‡ุฐุง ุจุดูƒู„ ุตุญูŠุŒ ูˆ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุชู„ุงุญุธ ูƒู„ู…ุฉ ุญุฑุงุฑุฉ ู‡ู†ุงุŒ

595
00:42:33,020 --> 00:42:34,040
ู‡ู†ุงูƒ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุนู„ู‰

596
00:42:41,080 --> 00:42:43,700
ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ู…ุซูŠุฑ ู„ู„ุฅู‡ุชู…ุงู… ุฃูŠุถู‹ุง ู„ุฃู† ุฅุฐุง ุฃุชุจุนุช ุทุฑูŠู‚ุชูŠุŒ

597
00:42:43,700 --> 00:42:47,060
ูุฃู†ุช ุฃุฎูŠุฑู‹ุง ุชุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡. ุฅู†ู‡ุง ุฃุฎุฑ ุณู„ุณู„ุฉ. ุฅุฐุง

598
00:42:47,060 --> 00:42:52,220
ุฃุชุจุนุช ุทุฑูŠู‚ุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ ูˆ ุตุนุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุชุŒ ูˆ ุฃู†ุช ุชุนุฑู

599
00:42:52,220 --> 00:42:55,880
ุฃู†ู‡ุง ู…ุฌุฑุฏ .. ุฃู†ุช ุชุซู‚ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู†ุช ุชุซู‚ ุจู„ู‡ุŒ ูˆ ููŠ

600
00:42:55,880 --> 00:43:00,080
ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุณุชุญุจู‡. ูุฅู†ู‡ุง ุทุฑูŠู‚ุงุช ู…ุฎุชู„ูุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุบูŠุฑ

601
00:43:00,080 --> 00:43:04,600
ู…ุญู‚ู‚ุฉ ู„ู„ุฅู†ุณุงู†. ุฅู†ู‡ ุจุณู‡ูˆู„ุฉ ุฃู† ุชุฑู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุญุจู†ุงุŒ

602
00:43:04,600 --> 00:43:11,870
ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒู†ุง ู†ุชุนุฐุจ.ู‡ู†ุงูƒ ุฃุดุฎุงุต ู„ู† ุชุฑู‰ ู‡ุฐุงุŒ ู„ูƒู† ู…ุงุฐุง

603
00:43:11,870 --> 00:43:15,510
ูŠูุนู„ ุงู„ู†ุงุณ .. ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠุคู…ู†ูˆุง ููŠ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆู„ุงู‹

604
00:43:15,510 --> 00:43:19,490
ู„ุฐุง ุฅุฐุง ู„ู… ุชุคู…ู†ูˆุง ููŠ ุงู„ู„ู‡ ู„ู† ุชุฑู‰ ู‡ุฐุง .. ู„ู† ุชุฑู‰

605
00:43:19,490 --> 00:43:23,990
ุงู„ุญู‚ุŒ ู„ู† ุชุฑู‰ ุฃู† ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุชุนุฐุจ ุฃุฎูŠุฑุงู‹ ุณูŠูƒูˆู†

606
00:43:23,990 --> 00:43:31,830
ู…ุฑุญุจุงู‹ ู…ุนู‡ุง ู‡ู†ุง ุฃูˆ ู‡ู†ุงูƒุŒ ู‡ู†ุงูƒ ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุญุณู†ู‹ุงุŸ ูู‡ุฐุง

607
00:43:31,830 --> 00:43:35,920
ููŠ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุฃุณุงุณูŠุฉ ููŠ ุงู„ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุงู„ุขู†because this is an

608
00:43:35,920 --> 00:43:38,500
introduction to English literature, we take like

609
00:43:38,500 --> 00:43:41,840
little things about .. but I hope my lectures or

610
00:43:41,840 --> 00:43:45,640
the lectures or the stuff in the book also helps

611
00:43:45,640 --> 00:43:51,680
you you know to see something in literature, to

612
00:43:51,680 --> 00:43:56,250
love to do something more on itูˆ ุงู†ุง ุงุนุฑู ุงู†ูƒ

613
00:43:56,250 --> 00:43:58,110
ู„ุงูŠูˆุฌุฏ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูˆู‚ุช ุฎุงุตุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูŠุงู… ู…ุน

614
00:43:58,110 --> 00:44:01,630
ุงู„ุงุฌุงู…ุจุงุช ุงู„ู„ูŠ ู‚ุงุฏู…ุฉุŒ ูุฃุฑุฌุนูŠ ุชู‚ูˆู…ูŠ ุจู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุจุนุถ

615
00:44:01,630 --> 00:44:05,890
ุงู„ููŠุฏูŠูˆู‡ุงุช ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ุงุชูู‚ู†ูŠุŸ ุงุชูู‚ู†ูŠุŸ ุงุชูู‚ู†ูŠุŸ

616
00:44:05,890 --> 00:44:07,550
ุงุชูู‚ู†ูŠุŸ ุงุชูู‚ู†ูŠุŸ ุงุชูู‚ู†ูŠุŸ ุงุชูู‚ู†ูŠุŸ ุงุชูู‚ู†ูŠุŸ ุงุชูู‚ู†ูŠุŸ

617
00:44:07,550 --> 00:44:08,110
ุงุชูู‚ู†ูŠุŸ ุงุชูู‚ู†ูŠุŸ ุงุชูู‚ู†ูŠุŸ ุงุชูู‚ู†ูŠุŸ ุงุชูู‚ู†ูŠุŸ ุงุชูู‚ู†ูŠุŸ

618
00:44:08,110 --> 00:44:12,670
ุงุชูู‚ู†ูŠุŸ ุงุชูู‚ู†ูŠุŸ ุงุชูู‚ู†ูŠุŸ ุงุชูู‚ู†ูŠุŸ ุงุชูู‚ู†ูŠุŸ ุงุชูู‚ู†ูŠุŸ

619
00:44:12,670 --> 00:44:20,510
ุงุชูู‚ู†ูŠุŸ ุงุชูู‚ู†ูŠุŸ ุงุชูู‚ู†ูŠุŸ ุงุชูู‚ู†ูŠุŸ ุงุชูู‚ู†ูŠุŸ ุงุชุฃู†ุง ู„ุฏูŠ

620
00:44:20,510 --> 00:44:28,810
ุฑุจู…ุง 2 ุฃูˆ 3 ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ู„ุฃุชูƒู„ู… ุนู† ุณุงู…ุณูˆู† ุฃุฌุฑู†ุฒ ุณุงู…ุณูˆู†

621
00:44:28,810 --> 00:44:34,950
ุฃุฌุฑู†ุฒ ุชุฎูŠู„ ู‚ุตุฉ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุฉุŒ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุฉุŒ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุฉุŒ

622
00:44:34,950 --> 00:44:36,070
ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุฉุŒ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุฉุŒ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุฉุŒ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุฉุŒ

623
00:44:36,070 --> 00:44:37,330
ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุฉุŒ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุฉุŒ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุฉุŒ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุฉุŒ

624
00:44:37,330 --> 00:44:37,930
ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุฉุŒ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุฉุŒ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุฉุŒ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุฉุŒ

625
00:44:37,930 --> 00:44:38,390
ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุฉุŒ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุฉุŒ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุฉุŒ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุฉุŒ

626
00:44:38,390 --> 00:44:39,610
ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุฉุŒ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุฉุŒ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุฉุŒ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุฉุŒ

627
00:44:39,610 --> 00:44:46,770
ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุฉุŒ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุฉุŒ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุฉู‡ูˆ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู†ูˆุง

628
00:44:46,770 --> 00:44:49,750
ูŠุนูŠุดูˆู† ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ุขู† ..

629
00:44:49,750 --> 00:44:51,750
ูู„ุณุทูŠู† .. ุงู„ dictionary is a negative word it

630
00:44:51,750 --> 00:44:53,510
means a rude person, a person who doesn't

631
00:44:53,510 --> 00:44:57,030
appreciate the heart and .. we can hopefully talk

632
00:44:57,030 --> 00:45:02,530
about this later on ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ุฒ ูƒุงู†ูˆุง ุฃุนุฏุงุก ุงู„ุฌูŠูˆุฒุŒ

633
00:45:02,530 --> 00:45:06,430
ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฌูŠูˆุฒุŒ ูุณุงู…ุณูˆู†ุฌ

634
00:45:06,430 --> 00:45:14,130
ูƒุงู†ุช ุดุฎุตูŠุฉ ู‚ูˆูŠุฉ ูˆุฎูˆููŠุฉุŒ ุฌุฏุง ู‚ูˆูŠุฉูˆู„ูƒู† ูŠู…ูƒู†ู‡ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง

635
00:45:14,130 --> 00:45:23,670
ู‚ุชู„ ุฃู„ู ูู„ุณุทูŠู† ุจู…ุฌุฑุฏ ุดูŠุก ู…ุซู„ .. ู„ุง ุฃุนุฑู .. ุนุฑุจุฉ ููŠ

636
00:45:23,670 --> 00:45:27,290
ูˆุงุญุฏุฉ ุงู„ู‚ุตุฉ ู‚ุชู„ ูƒู„ .. ุญูˆุงู„ .. ู„ุง ุฃุนุฑู ูƒู… .. ูˆู„ูƒู†

637
00:45:27,290 --> 00:45:32,310
ู…ุฆุงุช ู…ู† ุงู„ูู„ุณุทูŠู† ุจู…ุฌุฑุฏ ุนู…ู„ ุฏูˆู†ูƒูŠุŒ ุชุนุฑููŠู† ู…ุง ู‡ูˆ

638
00:45:32,310 --> 00:45:38,010
ุนู…ู„ุŸ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุชุณู…ู‰ ุนู…ู„ุŒ ู„ุฐุง ุนู…ู„ ุนู…ู„ ุฏูˆู†ูƒูŠุŒ

639
00:45:38,010 --> 00:45:46,390
ู‚ุชู„ูˆุง ู…ุฆุงุช ู…ุฆุงุชู…ุน ุฃุณู„ุญุฉ ูˆ ุฃุณู„ุญุฉ ูˆ ูƒู„ ุดูŠุก ูˆุงุญุฏ ู…ุฑุฉ

640
00:45:46,390 --> 00:45:54,170
ูƒุงู† ู…ู‡ุงุฌู…ุง ู…ู† ู„ูŠู„ุฉ ูˆ ุจุฃูŠุฏูŠู‡ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุจุฃุณู„ุญุฉ ูˆุงุญุฏ ู…ุฑุฉ

641
00:45:54,170 --> 00:45:57,950
ูƒุงู† ู…ู‡ุงุฌู…ุง ู…ู† ู„ูŠู„ุฉ ูˆ ุจุฃูŠุฏูŠู‡ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุจุฃุณู„ุญุฉ ูˆุงุญุฏ

642
00:45:57,950 --> 00:46:03,770
ู…ุฑุฉ ูƒุงู†

643
00:46:03,770 --> 00:46:07,150
ู…ู‡ุงุฌู…ุง ู…ู† ู„ูŠู„ุฉ

644
00:46:07,150 --> 00:46:08,130
ูˆ ุจุฃุณู„ุญุฉ ูˆุงุญุฏ ู…ุฑุฉ ูƒุงู† ู…ู‡ุงุฌู…ุง ู…ู† ู„ูŠู„ุฉ ูˆ ุจุฃุณู„ุญุฉ

645
00:46:08,430 --> 00:46:19,310
Dalila ู…ุงุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุฏุงู„ูŠู„ุฉ ุฏุงู„ูŠู„ุฉ

646
00:46:19,310 --> 00:46:24,130
ุฏุงู„ูŠู„ุฉ ุฏุงู„ูŠู„ุฉ ุฏุงู„ูŠู„ุฉ ุฏุงู„ูŠู„ุฉ ุฏุงู„ูŠู„ุฉ ุฏุงู„ูŠู„ุฉ ุฏุงู„ูŠู„ุฉ

647
00:46:24,130 --> 00:46:27,170
ุฏุงู„ูŠู„ุฉ ุฏุงู„ูŠู„ุฉ ุฏุงู„ูŠู„ุฉ ุฏุงู„ูŠู„ุฉ ุฏุงู„ูŠู„ุฉ ุฏุงู„ูŠู„ุฉ ุฏุงู„ูŠู„ุฉ

648
00:46:27,170 --> 00:46:30,990
ุฏุงู„ูŠู„ุฉ ุฏุงู„ูŠู„ุฉ ุฏุงู„ูŠู„ุฉ

649
00:46:41,690 --> 00:46:46,170
ู‡ู†ุงูƒ ู‚ุตุฉ ุนู† ุดุฎุต ูŠุณู…ู‰ ุงู„ู€Portugalis ููŠ ุบุฒุฑ ุชุฃุฎุฐู‡ ู…ู†

650
00:46:46,170 --> 00:46:49,950
ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุตูุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ู…ุง ุฃูˆ ุฃุฎุฑู‰ ู„ุฐู„ูƒ

651
00:46:49,950 --> 00:46:54,470
ุฏุงู„ูŠู„ู‡ ู„ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุจู‚ู‰ ู…ุญุจู‹ุง ู…ุน ุฃูŠ ูู„ุณุทูŠู† ุฃูˆ ู‡ูˆู…ุงู†ุŒ

652
00:46:54,470 --> 00:46:58,370
ู„ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุชุนุงู…ู„ ู…ุนู‡ู… ุจู…ุง ูŠูุนู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุณู†ุฉ

653
00:46:58,370 --> 00:47:01,960
ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ู…ุง ูˆูƒุงู† ู…ุซู„ ุณุงู…ุณูˆู†ุฌWhy are you strong?

654
00:47:02,100 --> 00:47:04,480
Samson tell me your secret. Samson she keeps

655
00:47:04,480 --> 00:47:07,460
nagging and nagging and nagging and nagging and

656
00:47:07,460 --> 00:47:08,780
nagging. He doesn't want to tell her but

657
00:47:08,780 --> 00:47:12,480
eventually he does. He tells her it's because of

658
00:47:12,480 --> 00:47:18,640
my hair. This is Samson and he had this long curly

659
00:47:18,640 --> 00:47:19,500
hair.

660
00:47:26,840 --> 00:47:29,440
ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู† ุฌุงุกูˆุง ูˆ ูƒุงู†ูˆุง ู†ุงุฆู…ูŠู† ูˆ ู‚ุทุนูˆุง ุฑุฃุณู‡ ูˆ ู‡ูˆ

661
00:47:29,440 --> 00:47:32,780
ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุฑุฃุณู‡ ุงู„ุงู† ูˆ ู‡ู… ูŠุณุญุจูˆู‡ ูˆ ูŠุญุงูˆู„ูˆู† ุงู† ูŠูุชุญ

662
00:47:32,780 --> 00:47:35,040
ุงู„ุณุญุงุจ ู…ู† ู…ุฏูŠู†ุชู‡ ุงู„ู„ูŠ ู„ูŠุณ ู„ุฏูŠู‡ ุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ุงู† ูˆ ู‡ูˆ

663
00:47:35,040 --> 00:47:38,180
ูŠุฎุณุฑ ุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ู„ูŠ ู„ูŠุณ ู„ุฏูŠู‡ ุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ุงู† ูˆ ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู…

664
00:47:38,180 --> 00:47:39,400
ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู…

665
00:47:39,400 --> 00:47:40,360
ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู…

666
00:47:40,360 --> 00:47:41,600
ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู…

667
00:47:41,600 --> 00:47:44,980
ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู…

668
00:47:44,980 --> 00:47:54,540
ู‡

669
00:47:55,990 --> 00:48:00,070
ููŠ ู…ูˆู‚ู ูˆุงุญุฏุŒ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู† ูŠุฌู…ุนูˆู† ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ุฌู…ูˆุนุฉ

670
00:48:00,070 --> 00:48:05,910
ู…ุฌุชู…ุน ู…ุฎุชู„ูุฉ ูˆ ุณุงู…ุณูˆู†ุฌ ุชุฏู…ุฑ ุฌู…ูŠุน ุชู†ุจู„ ูˆ ูŠู‚ุชู„ ู†ูุณู‡

671
00:48:05,910 --> 00:48:11,690
ูˆ ูŠู‚ุชู„ ูƒู„ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู† ูˆ ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู‚ุตุฉ ู…ู† ุณุงู…ุณูˆู†ุฌุŒ

672
00:48:11,690 --> 00:48:12,930
ุฅู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจุฉุŒ ุฅู†ู‡ุง ู…ู…ูŠุฒุฉ

673
00:48:21,910 --> 00:48:25,230
ู„ูˆุฑูŠุณ ูˆุทุฑู‚ ู…ุน ุฃุนุถุงุกู‡ู… ูˆุทุฑู‚ ู…ุน ุฃุนุถุงุกู‡ู… ูˆุทุฑู‚ ู…ุน

674
00:48:25,230 --> 00:48:25,250
ุฃุนุถุงุกู‡ู… ูˆุทุฑู‚ ู…ุน ุฃุนุถุงุกู‡ู… ูˆุทุฑู‚ ู…ุน ุฃุนุถุงุกู‡ู… ูˆุทุฑู‚ ู…ุน

675
00:48:25,250 --> 00:48:26,890
ุฃุนุถุงุกู‡ู… ูˆุทุฑู‚ ู…ุน ุฃุนุถุงุกู‡ู… ูˆุทุฑู‚ ู…ุน ุฃุนุถุงุกู‡ู… ูˆุทุฑู‚ ู…ุน

676
00:48:26,890 --> 00:48:27,270
ุฃุนุถุงุกู‡ู… ูˆุทุฑู‚ ู…ุน ุฃุนุถุงุกู‡ู… ูˆุทุฑู‚ ู…ุน ุฃุนุถุงุกู‡ู… ูˆุทุฑู‚ ู…ุน

677
00:48:27,270 --> 00:48:27,870
ุฃุนุถุงุกู‡ู… ูˆุทุฑู‚ ู…ุน ุฃุนุถุงุกู‡ู… ูˆุทุฑู‚ ู…ุน ุฃุนุถุงุกู‡ู… ูˆุทุฑู‚ ู…ุน

678
00:48:27,870 --> 00:48:29,010
ุฃุนุถุงุกู‡ู… ูˆุทุฑู‚ ู…ุน ุฃุนุถุงุกู‡ู… ูˆุทุฑู‚ ู…ุน ุฃุนุถุงุกู‡ู… ูˆุทุฑู‚ ู…ุน

679
00:48:29,010 --> 00:48:36,950
ุฃุนุถุงุกู‡ู… ูˆุทุฑู‚ ู…ุน ุฃุนุถุงุกู‡ู… ูˆุทุฑู‚ ู…ุน ุฃุนุถุงุกู‡ู… ูˆุทุฑู‚

680
00:48:36,950 --> 00:48:49,450
ู…ุน ุฃุนุถุงุกู‡ู… ูˆุทุฑู‚ ู…ุน

681
00:48:49,450 --> 00:48:56,280
ุฃุนุถุงุกู‡ู…ูุงูƒุชุดู ุฃูŠู† ุญุฏุซ ู‡ุฐุง ููŠ ุบุฒุง ูƒู†ุช ู…ุญู‚ ุจุงู„ุฏุฑุงุณุฉ

682
00:48:56,280 --> 00:49:00,180
ูˆ ูƒู†ุช ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุณุงู…ุณูˆู†ุฒ ู…ู† ุดุฌุงุนูŠุฉ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ู‚ุงู„ุช ู„ุง

683
00:49:00,180 --> 00:49:04,920
ุฑุจู…ุง ุฐู‡ุจ ู‡ู†ุง ูˆ ู‡ู†ุงูƒ ุงูˆ ุงูŠ ู…ูƒุงู† ูุงูƒุชุดู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุฑุงุณุฉ

684
00:49:04,920 --> 00:49:08,160
ุงู†ู‡ุง ุฏุฑุงุณุฉ ู…ู‡ู…ุฉ ุฌุฏู‹ุง ุงูˆูŠ ุงุชูˆู‚ู ู‡ู†ุง ูˆ ู†ุณุชุทูŠุน

685
00:49:08,160 --> 00:49:13,240
ุงู„ุชูˆุงุตู„ ุจุนุฏ ูˆ ุจุนุฏ ุดูƒูƒ ุฌุฏู‹ุง ุฌุฏู‹ุงุŒ ุญุธ ุฌูŠุฏ