abdoelsayed/Open-ArabicaQA huggingface dataset:
العلاقات الإماراتية البوتانية  العلاقات الإماراتية البوتانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الإمارات العربية المتحدة وبوتان. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإماراتية الليبية  العلاقات الإماراتية الليبية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الإمارات العربية المتحدة وليبيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن إماراتية وليبية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإماراتية التوغولية  العلاقات الإماراتية التوغولية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الإمارات العربية المتحدة وتوغو. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإماراتية الجيبوتية  العلاقات الإماراتية الجيبوتية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الإمارات العربية المتحدة وجيبوتي. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإماراتية الدومينيكية  العلاقات الإماراتية الدومينيكية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الإمارات العربية المتحدة ودومينيكا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأفغانية الإماراتية  العلاقات الأفغانية الإماراتية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أفغانستان والإمارات العربية المتحدة. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإماراتية التشيلية  العلاقات الإماراتية التشيلية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الإمارات العربية المتحدة وتشيلي. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن إماراتية وتشيلية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإماراتية السورينامية  العلاقات الإماراتية السورينامية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الإمارات العربية المتحدة وسورينام. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإماراتية الفلبينية  العلاقات الإماراتية الفلبينية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الإمارات العربية المتحدة والفلبين. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإماراتية الهايتية  العلاقات الإماراتية الهايتية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الإمارات العربية المتحدة وهايتي. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإماراتية السيشلية  العلاقات الإماراتية السيشلية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الإمارات العربية المتحدة وسيشل. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإماراتية التشادية  العلاقات الإماراتية التشادية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الإمارات العربية المتحدة وتشاد. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإماراتية البنينية  العلاقات الإماراتية البنينية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الإمارات العربية المتحدة وبنين. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإماراتية الليتوانية  العلاقات الإماراتية الليتوانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الإمارات العربية المتحدة وليتوانيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإماراتية المالطية  العلاقات الإماراتية المالطية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الإمارات العربية المتحدة ومالطا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإماراتية العمانية  العلاقات الإماراتية العمانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الإمارات العربية المتحدة وسلطنة عمان. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:  هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
العلاقات الإماراتية الموريشيوسية  العلاقات الإماراتية الموريشيوسية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الإمارات العربية المتحدة وموريشيوس. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإماراتية الفنزويلية  العلاقات الإماراتية الفنزويلية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الإمارات العربية المتحدة وفنزويلا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن إماراتية وفنزويلية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإماراتية الناميبية  العلاقات الإماراتية الناميبية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الإمارات العربية المتحدة وناميبيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإماراتية السويدية  العلاقات الإماراتية السويدية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الإمارات العربية المتحدة والسويد. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:  هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
العلاقات الإماراتية الشمال مقدونية  العلاقات الإماراتية الشمال مقدونية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الإمارات العربية المتحدة وشمال مقدونيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإماراتية الفيتنامية  العلاقات الإماراتية الفيتنامية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الإمارات العربية المتحدة وفيتنام. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأندورية الإماراتية  العلاقات الأندورية الإماراتية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أندورا والإمارات العربية المتحدة. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإماراتية المجرية  العلاقات الإماراتية المجرية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الإمارات العربية المتحدة والمجر. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإماراتية المالديفية  العلاقات الإماراتية المالديفية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الإمارات العربية المتحدة والمالديف. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإماراتية الكولومبية  العلاقات الإماراتية الكولومبية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الإمارات العربية المتحدة وكولومبيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن إماراتية وكولومبية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإماراتية المالاوية  العلاقات الإماراتية المالاوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الإمارات العربية المتحدة ومالاوي. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية السورية  العلاقات الأوكرانية السورية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا وسوريا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية الغينية  العلاقات الأوكرانية الغينية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا وغينيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية الفنلندية  العلاقات الأوكرانية الفنلندية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا وفنلندا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن أوكرانية وفنلندية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:  هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
العلاقات الأوكرانية البليزية  العلاقات الأوكرانية البليزية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا وبليز. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية السنغالية  العلاقات الأوكرانية السنغالية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا والسنغال. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية الكمبودية  العلاقات الأوكرانية الكمبودية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا وكمبوديا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية الإسبانية  العلاقات الأوكرانية الإسبانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا وإسبانيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن أوكرانية وإسبانية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:  هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
مقامات العشق (مسلسل)  مقامات العشق مسلسل سوري تاريخي من تاليف محمد البطوش وإخراج أحمد إبراهيم أحمد وإنتاج تلفزيون أبوظبي. عرض في شهر رمضان 2019 لأول مرة على شاشتي «أبو ظبي» و«الإمارات» وقنوات أخرى.  يتناول المسلسل سيرة الشيخ «محي الدين ابن عربي» أحد أشهر المتصوفين ويلقب ب «بالشيخ الأكبر» تدور أحداث المسلسل عن قصة الحب الرائعة بين علي ابن عربي وست الحسن (كرونيكا).تم
العلاقات الآيسلندية الأوكرانية  العلاقات الآيسلندية الأوكرانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين آيسلندا وأوكرانيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية البوسنية  العلاقات الأوكرانية البوسنية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا والبوسنة والهرسك. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن أوكرانية وبوسنية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية القطرية  العلاقات الأوكرانية القطرية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا وقطر. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية النمساوية  العلاقات الأوكرانية النمساوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا والنمسا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن أوكرانية ونمساوية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:  هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
العلاقات الأوكرانية النيكاراغوية  العلاقات الأوكرانية النيكاراغوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا ونيكاراغوا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية الغواتيمالية  العلاقات الأوكرانية الغواتيمالية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا وغواتيمالا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية الكرواتية  العلاقات الأوكرانية الكرواتية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا وكرواتيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن أوكرانية وكرواتية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية النيجرية  العلاقات الأوكرانية النيجرية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا والنيجر. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية الباكستانية  العلاقات الأوكرانية الباكستانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا وباكستان. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية الدنماركية  العلاقات الأوكرانية الدنماركية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا والدنمارك. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن أوكرانية ودنماركية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:  هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
العلاقات الأوكرانية الأيرلندية  العلاقات الأوكرانية الأيرلندية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا وجمهورية أيرلندا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية الكيريباتية  العلاقات الأوكرانية الكيريباتية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا وكيريباتي. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية الماليزية  العلاقات الأوكرانية الماليزية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا وماليزيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية الموريتانية  العلاقات الأوكرانية الموريتانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا وموريتانيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية الصينية  العلاقات الأوكرانية الصينية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا والصين. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن أوكرانية وصينية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية المولدوفية  العلاقات الأوكرانية المولدوفية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا ومولدوفا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن أوكرانية ومولدوفية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:  هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
العلاقات الأوزبكستانية الأوكرانية  العلاقات الأوزبكستانية الأوكرانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوزبكستان وأوكرانيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن أوزبكستانية وأوكرانية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:  هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
العلاقات الأوكرانية الصومالية  العلاقات الأوكرانية الصومالية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا والصومال. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية المدغشقرية  العلاقات الأوكرانية المدغشقرية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا ومدغشقر. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية اللوكسمبورغية  العلاقات الأوكرانية اللوكسمبورغية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا ولوكسمبورغ. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية النرويجية  العلاقات الأوكرانية النرويجية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا والنرويج. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن أوكرانية ونرويجية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:  هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
العلاقات الأوكرانية التوغولية  العلاقات الأوكرانية التوغولية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا وتوغو. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية الساموية  العلاقات الأوكرانية الساموية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا وساموا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية القيرغيزستانية  العلاقات الأوكرانية القيرغيزستانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا وقيرغيزستان. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:  هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
العلاقات الأفغانية الأوكرانية  العلاقات الأفغانية الأوكرانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أفغانستان وأوكرانيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية البوتانية  العلاقات الأوكرانية البوتانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا وبوتان. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية الليبية  العلاقات الأوكرانية الليبية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا وليبيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية التشادية  العلاقات الأوكرانية التشادية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا وتشاد. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية الجنوب سودانية  العلاقات الأوكرانية الجنوب سودانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا وجنوب السودان. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية الجيبوتية  العلاقات الأوكرانية الجيبوتية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا وجيبوتي. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية الهايتية  العلاقات الأوكرانية الهايتية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا وهايتي. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية التشيلية  العلاقات الأوكرانية التشيلية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا وتشيلي. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن أوكرانية وتشيلية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية الإيرانية  العلاقات الأوكرانية الإيرانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا وإيران. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية العمانية  العلاقات الأوكرانية العمانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا وسلطنة عمان. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية الفنزويلية  العلاقات الأوكرانية الفنزويلية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا وفنزويلا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:  هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
العلاقات الأوكرانية الدومينيكية  العلاقات الأوكرانية الدومينيكية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا ودومينيكا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية الفلبينية  العلاقات الأوكرانية الفلبينية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا والفلبين. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية الليتوانية  العلاقات الأوكرانية الليتوانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا وليتوانيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن أوكرانية وليتوانية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:  هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
العلاقات الأوكرانية السورينامية  العلاقات الأوكرانية السورينامية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا وسورينام. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية الناميبية  العلاقات الأوكرانية الناميبية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا وناميبيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية الفيتنامية  العلاقات الأوكرانية الفيتنامية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا وفيتنام. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن أوكرانية وفيتنامية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية السيشلية  العلاقات الأوكرانية السيشلية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا وسيشل. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية البنينية  العلاقات الأوكرانية البنينية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا وبنين. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية السويدية  العلاقات الأوكرانية السويدية هي العلاقات الثنائية بين السويد وأوكرانيا. نشأت العلاقات الدبلوماسية بين البلدين في 13 يناير عام 1992. تملك السويد سفارة في العاصمة الأوكرانية كييف وقنصلية فخرية في مدينة كاخوفكا. تملك أوكرانيا سفارة في العاصمة السويدية ستوكهولم.  إن أكثر الشركات السويدية نجاحًا وشهرة في أوكرانيا حتى الآن هي شركة تصنيع الأغذية تشوماك في مدينة كاخوفكا في خيرسون أوبلاست؛ وهي اليوم واحدة من أكبر شركات الأغذية في أوكرانيا. تأسست في عام 1996 من قبل اثنين من رجال الأعمال السويديين الشباب بمساعدة مالية من هانز راوسينغ صاحب شركة تترا باك.  بدأت البنوك السويدية في السنوات الأخيرة في إظهار اهتمام متزايد بالاقتصاد الأوكراني النامي. اشترت مجموعة إس إي بي البنكية آدجيو بنك الذي تحول لاحقًا إلى إس إي بي بنك (أوكرانيا) في أوائل عام 2005، واشترت المجموعة أيضًا فاكتوريال بنك مع مكاتب في خاركيف وشرق أوكرانيا في أواخر عام 2007. كان من المخطط له دمج هذا البنك مع إس إي بي بنك (أوكرانيا). تملك مجموعة إس إي بي البنكية اليوم 85 مكتبًا في أوكرانيا، وتتضمن الخطة فتح 20-25 مكتبًا إضافيًا سنويًا لتصل إلى حوالي 300 مكتب في السنوات القادمة.  اشترت مجموعة سويد بنك في منتصف عام 2007 تاس كومارزبنك الذي غيّر اسمه في ديسمبر عام 2007 إلى سويد بنك. يوجد لهذا البنك حاليًا 190 مكتبًا في جميع أنحاء أوكرانيا.  خططت شركة إيكيا السويدية العملاقة التي تبيع الأثاث في محلاتها بالتجزئة لسنوات عديدة لفتح متجرها الخاص ومركز التسوق ميغا في كييف، على غرار مراكز التسوق في موسكو، ولكنها أجّلت هذه الخطة بسبب نزاع حول الأرض، ولكن بدا حينها أنها كانت ستفتح مركزًا في أوديسا في المستقبل القريب. استمر نشاط إيكيا في أوكرانيا لسنوات عديدة من خلال مورّدين مختلفين لأثاثها، وبشكل رئيسي من خلال مجموعة سويدوود التابعة لها مع مكتب في مدينة أوجهورود.  هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن أوكرانية وسويدية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:  هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
العلاقات الأوكرانية المالطية  العلاقات الأوكرانية المالطية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا ومالطا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأندورية الأوكرانية  العلاقات الأندورية الأوكرانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أندورا وأوكرانيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية الموريشيوسية  العلاقات الأوكرانية الموريشيوسية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا وموريشيوس. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية الأردنية  العلاقات الأوكرانية الأردنية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا والأردن. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية الشمال مقدونية  العلاقات الأوكرانية الشمال مقدونية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا وشمال مقدونيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن أوكرانية وشمال مقدونية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية الباهاماسية  العلاقات الأوكرانية الباهاماسية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا وباهاماس. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية المالديفية  العلاقات الأوكرانية المالديفية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا والمالديف. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية الكولومبية  العلاقات الأوكرانية الكولومبية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا وكولومبيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوكرانية المالاوية  العلاقات الأوكرانية المالاوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا ومالاوي. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإسبانية السورية  العلاقات الإسبانية السورية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا وسوريا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن إسبانية وسورية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإسبانية الغينية  العلاقات الإسبانية الغينية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا وغينيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإسبانية الفنلندية  العلاقات الإسبانية الفنلندية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا وفنلندا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن إسبانية وفنلندية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات السنغالية الإسبانية  العلاقات السنغالية الإسبانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين السنغال وإسبانيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن سنغالية وإسبانية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:  هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
العلاقات الإسبانية الكمبودية  العلاقات الإسبانية الكمبودية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا وكمبوديا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإسبانية البليزية  العلاقات الإسبانية البليزية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا وبليز. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإسبانية النيكاراغوية  العلاقات الإسبانية النيكاراغوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا ونيكاراغوا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن إسبانية ونيكاراغوية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:  هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
العلاقات الآيسلندية الإسبانية  العلاقات الآيسلندية الإسبانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين آيسلندا وإسبانيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات البوسنية الإسبانية  العلاقات البوسنية الإسبانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين البوسنة والهرسك وإسبانيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن بوسنية وإسبانية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:  هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
العلاقات الإسبانية الكينية  العلاقات الإسبانية الكينية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا وكينيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات النيجرية الإسبانية  العلاقات النيجرية الإسبانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين النيجر وإسبانيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإسبانية المنغولية  العلاقات الإسبانية المنغولية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا ومنغوليا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإسبانية الماليزية  العلاقات الإسبانية الماليزية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا وماليزيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:  هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
العلاقات الإسبانية التوفالية  العلاقات الإسبانية التوفالية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا وتوفالو. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإسبانية البيروفية  العلاقات الإسبانية البيروفية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا وبيرو. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن إسبانية وبيروفية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:  هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
العلاقات الإسبانية الكرواتية  العلاقات الإسبانية الكرواتية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا وكرواتيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإسبانية القطرية  العلاقات الإسبانية القطرية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا وقطر. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن إسبانية وقطرية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإسبانية البولندية  العلاقات الإسبانية البولندية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا وبولندا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن إسبانية وبولندية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:  هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
العلاقات الأوزبكستانية الإسبانية  العلاقات الأوزبكستانية الإسبانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوزبكستان وإسبانيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن أوزبكستانية وإسبانية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإسبانية الغواتيمالية  العلاقات الإسبانية الغواتيمالية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا وغواتيمالا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن إسبانية وغواتيمالية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:  هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
العلاقات الإسبانية الباكستانية  العلاقات الإسبانية الباكستانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا وباكستان. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإسبانية المولدوفية  العلاقات الإسبانية المولدوفية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا ومولدوفا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإسبانية المصرية  العلاقات الإسبانية المصرية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا ومصر. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن إسبانية ومصرية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:  هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
العلاقات الدنماركية الإسبانية  العلاقات الدنماركية الإسبانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الدنمارك وإسبانيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن دنماركية وإسبانية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:  هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
العلاقات الإسبانية اللوكسمبورغية  العلاقات الإسبانية اللوكسمبورغية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا ولوكسمبورغ. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن إسبانية ولوكسمبورغية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الصينية الإسبانية  العلاقات الصينية الإسبانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الصين وإسبانيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن صينية وإسبانية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات النرويجية الإسبانية  العلاقات النرويجية الإسبانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين النرويج وإسبانيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:  هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
العلاقات الإسبانية الموريتانية  العلاقات الإسبانية الموريتانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا وموريتانيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن إسبانية وموريتانية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:  هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
العلاقات النمساوية الإسبانية  العلاقات النمساوية الإسبانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين النمسا وإسبانيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن نمساوية وإسبانية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:  هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
العلاقات الإسبانية الأيرلندية  العلاقات الإسبانية الأيرلندية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا وجمهورية أيرلندا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن إسبانية وأيرلندية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:  هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
العلاقات الإسبانية الساموية  العلاقات الإسبانية الساموية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا وساموا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإسبانية البوتانية  العلاقات الإسبانية البوتانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا وبوتان. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإسبانية التوغولية  العلاقات الإسبانية التوغولية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا وتوغو. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإسبانية الكيريباتية  العلاقات الإسبانية الكيريباتية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا وكيريباتي. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإسبانية الليبية  العلاقات الإسبانية الليبية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا وليبيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن إسبانية وليبية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:  هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
العلاقات الصومالية الإسبانية  العلاقات الصومالية الإسبانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الصومال وإسبانيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإسبانية الجيبوتية  العلاقات الإسبانية الجيبوتية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا وجيبوتي. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن إسبانية وجيبوتية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإسبانية التشيلية  العلاقات الإسبانية التشيلية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا وتشيلي. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن إسبانية وتشيلية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:  هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
العلاقات الإسبانية الهايتية  العلاقات الإسبانية الهايتية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا وهايتي. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:  هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
العلاقات الإسبانية المدغشقرية  العلاقات الإسبانية المدغشقرية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا ومدغشقر. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإسبانية الإيرانية  العلاقات الإسبانية الإيرانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا وإيران. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن إسبانية وإيرانية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإسبانية القيرغيزستانية  العلاقات الإسبانية القيرغيزستانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا وقيرغيزستان. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:  هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
العلاقات الإسبانية العمانية  العلاقات الإسبانية العمانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا وسلطنة عمان. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإسبانية السورينامية  العلاقات الإسبانية السورينامية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا وسورينام. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإسبانية الليتوانية  العلاقات الإسبانية الليتوانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا وليتوانيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن إسبانية وليتوانية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الفلبينية الإسبانية  العلاقات الفلبينية الإسبانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الفلبين وإسبانيا. تمتد العلاقات بين الدولتين من القرن السادس عشر إلى الوقت الحاضر وتصف بأنها علاقة خاصة ؛ كانت الفلبين المستعمرة الوحيدة للإمبراطورية الإسبانية في آسيا لأكثر من ثلاثة قرون. كلا البلدين عضوان في رابطة أكاديميات اللغة الإسبانية والأمم المتحدة.   وقعت الدولتان على عدد كبير من الاتفاقيات الثنائية مثل معاهدة الحقوق المدنية والسلطات القنصلية (1948) ومعاهدة تصديق الشهادات الأكاديمية وممارسة المهن (1949) واتفاقية النقل الجوي (1951) واتفاقية إلغاء التأشيرات لحاملي جوازات السفر الدبلوماسية والرسمية (1962) واتفاقية التعاون الفني في مجال السياحة (1971) واتفاقية الضمان الاجتماعي (1988) واتفاقية التعاون الاقتصادي والصناعي (1988) واتفاقية تجنب الازدواج الضريبي ومنع التهرب الضريبي من ضرائب الدخل (1989) واتفاقية التشجيع والحماية المتبادلة للاستثمارات (1992) ومعاهدة تسليم المجرمين (2004) ومذكرة تفاهم حول التعاون الفني في مجال السياحة (2007) ومذكرة تفاهم للتعاون في مجال الطاقات المتجددة والوقود الحيوي (2007) واتفاقية التعاون الثقافي والرياضي والتعليمي (2007) ومعاهدة بشأن نقل الأشخاص المدانين (2007) واتفاقية التعاون في مكافحة الجريمة العابرة للحدود الوطنية (2015).   للفلبين سفارة في مدريد وقنصلية عامة في برشلونة.  لإسبانيا سفارة في مانيلا.   هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن فلبينية وإسبانية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:  هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
العلاقات الإسبانية الجنوب سودانية  العلاقات الإسبانية الجنوب سودانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا وجنوب السودان. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإسبانية الناميبية  العلاقات الإسبانية الناميبية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا وناميبيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأفغانية الإسبانية  العلاقات الأفغانية الإسبانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أفغانستان وإسبانيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:  هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
العلاقات الإسبانية المالطية  العلاقات الإسبانية المالطية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا ومالطا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن إسبانية ومالطية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإسبانية البنينية  العلاقات الإسبانية البنينية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا وبنين. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات السويدية الإسبانية  العلاقات السويدية الإسبانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين السويد وإسبانيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن سويدية وإسبانية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:  هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
العلاقات الإسبانية الدومينيكية  العلاقات الإسبانية الدومينيكية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا ودومينيكا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:  هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
العلاقات الإسبانية التشادية  العلاقات الإسبانية التشادية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا وتشاد. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأندورية الإسبانية  العلاقات الأندورية الإسبانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أندورا وإسبانيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن أندورية وإسبانية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:  هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
العلاقات الإسبانية الشمال مقدونية  العلاقات الإسبانية الشمال مقدونية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا وشمال مقدونيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن إسبانية وشمال مقدونية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأردنية الإسبانية  العلاقات الأردنية الإسبانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الأردن وإسبانيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن أردنية وإسبانية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:  هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
العلاقات الجزائرية الإسبانية  العلاقات الجزائرية الإسبانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الجزائر وإسبانيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن جزائرية وإسبانية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:  هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
العلاقات الإسبانية الفنزويلية  العلاقات الإسبانية الفنزويلية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا وفنزويلا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن إسبانية وفنزويلية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:  هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
العلاقات المجرية الإسبانية  العلاقات المجرية الإسبانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين المجر وإسبانيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن مجرية وإسبانية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:  هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
العلاقات المالديفية الإسبانية  العلاقات المالديفية الإسبانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين المالديف وإسبانيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإسبانية السيشلية  العلاقات الإسبانية السيشلية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا وسيشل. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإسبانية الفيتنامية  العلاقات الإسبانية الفيتنامية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا وفيتنام. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن إسبانية وفيتنامية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإسبانية المالاوية  العلاقات الإسبانية المالاوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا ومالاوي. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإسبانية الموريشيوسية  العلاقات الإسبانية الموريشيوسية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا وموريشيوس. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإسبانية الكولومبية  العلاقات الإسبانية الكولومبية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا وكولومبيا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن إسبانية وكولومبية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:  هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
العلاقات الإسبانية الباهاماسية  العلاقات الإسبانية الباهاماسية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا وباهاماس. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات السورية النيكاراغوية  العلاقات السورية النيكاراغوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين سوريا ونيكاراغوا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الغينية النيكاراغوية  العلاقات الغينية النيكاراغوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين غينيا ونيكاراغوا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الفنلندية النيكاراغوية  العلاقات الفنلندية النيكاراغوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين فنلندا ونيكاراغوا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن فنلندية ونيكاراغوية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات السنغالية النيكاراغوية  العلاقات السنغالية النيكاراغوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين السنغال ونيكاراغوا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الكمبودية النيكاراغوية  العلاقات الكمبودية النيكاراغوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين كمبوديا ونيكاراغوا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات البليزية النيكاراغوية  العلاقات البليزية النيكاراغوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين بليز ونيكاراغوا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الآيسلندية النيكاراغوية  العلاقات الآيسلندية النيكاراغوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين آيسلندا ونيكاراغوا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات البوسنية النيكاراغوية  العلاقات البوسنية النيكاراغوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين البوسنة والهرسك ونيكاراغوا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات القطرية النيكاراغوية  العلاقات القطرية النيكاراغوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين قطر ونيكاراغوا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات البيروفية النيكاراغوية  العلاقات البيروفية النيكاراغوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين بيرو ونيكاراغوا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن بيروفية ونيكاراغوية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات النيجرية النيكاراغوية  العلاقات النيجرية النيكاراغوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين النيجر ونيكاراغوا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات التوفالية النيكاراغوية  العلاقات التوفالية النيكاراغوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين توفالو ونيكاراغوا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الغواتيمالية النيكاراغوية  العلاقات الغواتيمالية النيكاراغوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين غواتيمالا ونيكاراغوا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات البولندية النيكاراغوية  العلاقات البولندية النيكاراغوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين بولندا ونيكاراغوا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الكرواتية النيكاراغوية  العلاقات الكرواتية النيكاراغوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين كرواتيا ونيكاراغوا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأيرلندية النيكاراغوية  العلاقات الأيرلندية النيكاراغوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين جمهورية أيرلندا ونيكاراغوا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات المغربية النيكاراغوية  العلاقات المغربية النيكاراغوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين المغرب ونيكاراغوا.  هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأوزبكستانية النيكاراغوية  العلاقات الأوزبكستانية النيكاراغوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوزبكستان ونيكاراغوا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الصينية النيكاراغوية  العلاقات الصينية النيكاراغوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الصين ونيكاراغوا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الباكستانية النيكاراغوية  العلاقات الباكستانية النيكاراغوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين باكستان ونيكاراغوا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الدنماركية النيكاراغوية  العلاقات الدنماركية النيكاراغوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الدنمارك ونيكاراغوا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الإيرانية النيكاراغوية  العلاقات الإيرانية النيكاراغوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إيران ونيكاراغوا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الصومالية النيكاراغوية  العلاقات الصومالية النيكاراغوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الصومال ونيكاراغوا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات النمساوية النيكاراغوية  العلاقات النمساوية النيكاراغوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين النمسا ونيكاراغوا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن نمساوية ونيكاراغوية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الساموية النيكاراغوية  العلاقات الساموية النيكاراغوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين ساموا ونيكاراغوا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات النرويجية النيكاراغوية  العلاقات النرويجية النيكاراغوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين النرويج ونيكاراغوا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن نرويجية ونيكاراغوية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات التوغولية النيكاراغوية  العلاقات التوغولية النيكاراغوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين توغو ونيكاراغوا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات السورينامية النيكاراغوية  العلاقات السورينامية النيكاراغوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين سورينام ونيكاراغوا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات القيرغيزستانية النيكاراغوية  العلاقات القيرغيزستانية النيكاراغوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين قيرغيزستان ونيكاراغوا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات البوتانية النيكاراغوية  العلاقات البوتانية النيكاراغوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين بوتان ونيكاراغوا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الأفغانية النيكاراغوية  العلاقات الأفغانية النيكاراغوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أفغانستان ونيكاراغوا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الجيبوتية النيكاراغوية  العلاقات الجيبوتية النيكاراغوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين جيبوتي ونيكاراغوا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن جيبوتية ونيكاراغوية: يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات العمانية النيكاراغوية  العلاقات العمانية النيكاراغوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين سلطنة عمان ونيكاراغوا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الشمال مقدونية النيكاراغوية  العلاقات الشمال مقدونية النيكاراغوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين شمال مقدونيا ونيكاراغوا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الجنوب سودانية النيكاراغوية  العلاقات الجنوب سودانية النيكاراغوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين جنوب السودان ونيكاراغوا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات التشيلية النيكاراغوية  العلاقات التشيلية النيكاراغوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين تشيلي ونيكاراغوا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات التشادية النيكاراغوية  العلاقات التشادية النيكاراغوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين تشاد ونيكاراغوا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
العلاقات الفلبينية النيكاراغوية  العلاقات الفلبينية النيكاراغوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الفلبين ونيكاراغوا. هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:  يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها: