فتيات ما وراء الأرض القاحلة  , أو يختصر إلي ويُعرف أيضاً بأسم فتيات ماوراء صبي كويا في اليابان هو عبارة لعبة مبنية علي أساس رواية مرئية من تطوير أستديو [[ميناتو سوفت |ميناتو سوف]، حيث تم أطلاقها علي منصة [[مايكروسوفت ويندوز|ويندوز]] في الـ 25 من شهر مارس لعام 2016 مع تصنيف مناسب لكل الأعمار. وتم تحويل الرواية إلي مسلسل آنمي تلفيزيوني، من إنتاج أستديو [[بروجيكت نو 9]]، ومن إخراج تاكويا ساتو، تم عرضه لأول مرة في يناير 2016.  "فتيات ما وراء الأرض القاحلة" هي عبارة عن [[رواية مرئية]] [[رومانسية (حب)|رومانسية]] يلعب فيها اللاعب دور بطل الرواية بونتارو هوجو Buntarō Hōjō. أجزء متعددة من أسلوب [[أسلوب اللعب|اللعب]] تعتمد على قراءة [[قصة (أدب)|السرد]] و[[حوار|الحوار]]القصصي. ويعتمد النص في اللعبة الطابع [[نقش متحرك (رسومات الحاسوب)|النقوش المتحركة]]، والتي تمثل شخصية بونتار الذي يحدث لفتاة، على الفن الخلفية. طوال اللعبة، يصادف اللاعب [[رسوميات حاسوبية|عمل رسومات حسوبية الفني]] في نقاط معينة من القصة، والتي تحل محل فن الخلفية والنقوش المتحركة الشخصية. تتبع اللعبة خط قصة متفرعة بنهايات متعددة، واعتمادًا على القرارات التي يتخذها اللاعب أثناء اللعبة، ستتقدم القصة في اتجاه معين.  هناك أربعة خطوط حبكة رئيسية يمكن للاعب تجربتها، خط لكل بطلة. طوال فترة اللعبة، يتم منح اللاعب خيارات متعددة للاختيار بطلته من بين 4 بطلات، ويتوقف تقدم النص مؤقتًا عند هذه النقاط حتى يتم الاختيار. يمكن لبعض القرارات أن تؤدي إلى إنهاء اللعبة قبل الأوان، والتي تقدم نهاية بديلة للحبكة. لعرض جميع خطوط الحبكة بالكامل، سيتعين على اللاعب إعادة تشغيل اللعبة عدة مرات واختيار خيارات مختلفة لتعزيز الحبكة في اتجاه بديل.  كان التخطيط لـ "Girls Beyond the Wasteland" بقيادة تاكاهيرو، حيث كتب [[روميو تاناكا]] السيناريو. تم تقديم التوجيه الفني وتصميم الشخصية بواسطة ماتسوريو. تم إصدار [[لعبة فيديو تجريبية|عرض توضيحي]] في 23 أكتوبر 2015. تم إصدار اللعبة في 25 مارس 2016 لنظام [[مايكروسوفت ويندوز|التشغيل Windows]] .  تغنى موضوع افتتاح «سيد أعلى» من الزهر صوت الشخصيات النسائية الرئيسية: [[هاروكا تشيسوغا]]، [[كانا هانازاوا]]، [[ساتومي ساتو]] و[[ساتومي أكيساكا]].  [[مسلسل تلفزيوني]] من الرسوم المتحركة، من إنتاج المشروع رقم 9 وإخراج [[تاكويا ساتو (مخرج)|تاكويا ساتو]]، تم عرضه لأول مرة في 7 يناير 2016. تمت كتابة السيناريو بواسطة Yuniko Ayana و Takayuki Noguchi بناءً على تصميم الشخصية المستخدم في الأنمي على تصميمات Matsuryū الأصلية. سيتم تجميع [[بلو راي|قرص Blu-ray الذي]] يحتوي على حلقة [[رسوم متحركة أصلية للفيديو]] مع «إصدار Anime» من لعبة Windows. تم ترخيص الأنمي من قبل شركة سينتاي فيلموركس في أمريكا الشمالية، [[مادمان إنترتنمنت|Madman Entertainment]] في [[أستراليا]] و MVM Films في [[المملكة المتحدة]].  موضوع الافتتاح "Wastelanders" هو من تأليف [[ساياكا ساساكي|Sayaka Sasaki]] وموضوع النهاية أغنية "The World Today is New also") غناها طاقم التمثيل الصوتي للشخصيات النسائية الرئيسية: Haruka Chisuga و Kana Hanazawa و Satomi Satō و Satomi Akesaka.  بدأ تعديل [[مانغا|المانجا]] مع الفن من قبل كازوتشي في التسلسل في مجلة ASCII Media Works 's [[مانغا سينن|"seinen" manga]] "'s Comic" مع إصدار أبريل 2016 في 29 فبراير 2016.   [[تصنيف:مانغا مبنية على ألعاب فيديو]] [[تصنيف:ألعاب فيديو 2016]] [[تصنيف:ألعاب فيديو حصرية لليابان]] [[تصنيف:ألعاب فيديو عن ألعاب فيديو]] [[تصنيف:ألعاب فيديو مطورة في اليابان]] [[تصنيف:ألعاب ويندوز]] [[تصنيف:ألعاب ويندوز الحصرية]] [[تصنيف:أنمي ومانغا حول المدرسة]] [[تصنيف:أنمي ومانغا درامية]] [[تصنيف:أنمي ومانغا رومانسية]] [[تصنيف:روايات مرئية]] [[تصنيف:سلسلات مانغا]] [[تصنيف:مانغا 2016]] [[تصنيف:مانغا سينن]] [[تصنيف:مسلسلات أنمي متلفزة بدأ عرضها في 2016]] [[تصنيف:مسلسلات أنمي متلفزة مبنية على ألعاب فيديو]]