أتر برديش  أُتَّر بْرَديش ( بالهندية، بالأردو، «الإقليم الشمالي») هي إحدى ولايات الهند. عاصمتها ومن أكبر مدنها:  لكنو هي عاصمة ولاية أتر برديش الهندية. يبلغ عدد سكانها 4875858 نسمة. تقع لكنو في منطقة تاريخية كانت تعرف في السابق باسم «أوده»، وهي اليوم مدينة متعددة الثقافات. تلقب «مدينة النواب» نسبة للنواب المسلمين الذين حكموا الهند في الماضي. تعتبر مركزا للأدب الهندي والأردي أيضا. لكنو هي ثاني أكبر مدينة في الولاية بعد كانبور. اسم المدينة في اللغة الأردية هو «لكهنو».  أغرة من المدن المهمة والتاريخية هناك، حيث يوجد ضريح تاج محل.  أتر برادش Uttar Pradesh ولاية في شمالي الهند تألفت عام 1950، من أراضٍ كانت تسمى الولايات المتحدة لأغرة وإمارات بنارس ورامفور وتيهري گاروال، واتخذت «لكنو» عاصمةً جديدةً، بعد الله آباد، لوقوعها في وسط البلاد. تقع ولاية أتار برادش في حوضي نهري الغانج ويامونا وروافدهما، وتمتد أراضيها في رقعة مستطيلة، بين الشمال الغربي، والجنوب الشرقي الشكل (1)، على طول يزيد على 900 كم، وعرض يراوح غالباً بين 300 و 400 كم، شاغلةً مساحة 294.500 كم2.  يغلب على أرض الولاية التركيب الجيولوجي الحديث في جبال هيمالايا في الشمال، والسهل الگانجي اللحقي المنخفض في الوسط أما أطراف هضبة الدكن في الجنوب، فممثلة بتلال ذات صخور قديمة متبلورة، هذا التركيب وفر للولاية مجموعة من الثروات الطبيعية، يبرز بينها الحجر الكلسي و والمغنيزيت، والجص، والغضار، ورمل الزجاج، والمرمر، والمواد الفوسفورية، يضاف إليها النحاس والفحم الحجري.  تتصف جبال هيمالايا في الولاية بقممها الشاهقة، إذ يزيد الكثير منها على 6000م، أعلاها قمة ناندي ديفي (7817م). تعبرها بعض الممارّ الوعرة. أما السهل الگانجي فلا تزيد أعلى نقطة فيه على 300م، وينحدر سطحه نحو الجنوب والجنوب الشرقي في اتجاه خليج البنغال، حتى نحو 100م فوق سطح البحر عند الحدود مع بيهار.  يسيطر المناخ المداري الموسمي الحار على الولاية فأمطارها عاصفية رعدية صيفاً، من حزيران إلى أيلول، يرافقها انخفاض نسبي في درجة الحرارة، وارتفاع في نسبة الرطوبة، يليه جفاف واعتدال حتى آذار، ثم اشتداد في الحرارة والجفاف حتى موسم المطر التالي. وتتناقص كميات الأمطار من الجنوب الشرقي إلى الشمال الغربي (500 ملم عند حدود بيهار، إلى نحو 300 ملم عند حدود راجستان). أما جبال هيمالايا فتتمتع بحرارة أدنى وهطل أوفر بعضه ثلجي، بل إن الكثير من قممها الشاهقة تقع فوق مستوى خط الثلج الدائم، وهي تغذي المنابع الرئيسة للمياه في الولاية، ومنها يتغذى نهرا الگانج ويامونا وروافدهما، عدا أنهار أخرى كثيرة.  إن وفرة الهطل وشدة الانحدار تكونان سبباً في عنف فيضان الأنهار وظهور آثارها بسرعة، فلا تتأخر عن النصف الثاني من حزيران، مما يؤدي إلى أن يغمر الگانج سهله الفيضي المنخفض، فيوفر مياه الري للسهل في وقت مبكر.  يدخل السهل الگانجي في الولاية ضمن نطاق السافانا الغابية، حيث أشجار تين السهول، والنخيل والخيزران (البامبو) ومختلف الأزهار وعلى رأسها زهرة اللوتس. وفي الشمال الغربي يتحول الغطاء النباتي إلى سهب جاف، تتبعثر فيه أشجار الأكاسيا والأثل. وقد أزال الإنسان معظم الغطاء النباتي من السهل فاستدعى ذلك تخصيص محميات طبيعية وطنية تدعى كوربيت.  أما جبال هيمالايا فتتضمن جميع النطاقات النباتية فوق المستوى المداري، لذا جاءت متنوعة بين أرز السفوح العليا ومروجها وحور الأودية وجوزها، مروراً بالأنواع الصنوبرية والبلوطية. ويبلغ إجمالي مساحة الغابات في الولاية 36,000 كم2.  وتتنوع الحيوانات البرية في الولاية تنوعاً كبيراً لتنوع بيئاتها الطبيعية الآنفة الذكر، كالوعول والدببة والقردة والفيلة والنمور والفهود والأفاعي الضخمة، ويؤوي نطاق تيراي أكبر عدد منها، ومعها الطيور المائية.  أغرة • الله أباد • بريلي (الهند) • غازي أباد • گراخ‌پور • جانسى • كانپور • لكنو • مثورا • ميروت • . نويدا (NOIDA (New Okhla Industrial Development Authority)) • ڤرناسي (بنارس).  عليكره • أعظم گره • • • Banda • • بيجنور • بلند شهر • ديوبند • إتاوة • • فروخ أباد • فاتح گره • فيروز آباد • غازي پور• Gola • Gonda • گراخپور. حمير پور • قنوج • خرجة • كوشي‌نگار • لاليت پور • معين پوري • ميرزا پور • • مظفر نگر • نويدا • اوراي • • • رام پور • سهران پور • شاه جهان پور • سلطان پور.   تضم أوتاراخند  يعمل 78% من سكان الولاية في الزراعة، فقد قام فيها أقدم نظام للري في الهند، يعتمد على شبكة واسعة من قنوات الري، وبعد الاستقلال جرى التوسع في إنشاء السدود والمحطات الكهرمائية التي أدت خدمات كثيرة للزراعة، حتى أصبحت الولاية أكبر منتج للحبوب الغذائية والزيتية في الهند، وفي طليعتها الأرز والذرة الصفراء، وتأتي في المرتبة الأولى بإنتاج قصب السكر، وهناك محصولات أخرى مهمة كالسمسم، والدخن، والشعير، والقطن، وغيرها. ومما ساعد في تطوير الزراعة إنشاء مزارع نموذجية حكومية، وكليات للزراعة، وجامعة زراعية، وتوسع في تطبيق الأساليب الحديثة في الزراعة.  في ظل الزراعة وتربية الحيوان، ولا سيما البقر، تطور عدد كبير من الصناعات الحرفية، من نسيجية وجلدية وخشبية وغيرها. وغدت الولاية من أكبر مراكز الصناعات الثقيلة والتحويلية في الهند وأهمها الصناعات الكيمياوية والنسيجية والجلدية والمعدنية وصهر الحديد، وصناعة قاطرات الديزل، والمضخات والمضاغط والآلات الزراعية والكهربائية الثقيلة والمحولات والمنظومات الرقمية، وغيرها.  ويدعم ذلك النشاط الاقتصادي شبكة واسعة من طرق السيارات (174000كم)، منها 2600 كم مزدوجة (أوتوستراد)، وسكك حديدية وأهم عقدها: أغرة والله آباد وگراخپور، التي توجد فيها أيضاً مطارات مهمة، ويضاف النقل النهري إلى كل ما سبق.  بلغ عدد سكان أتار برادش، بحسب إحصاء 1995 نحو 139.112.000 نسمة، ويتزايدون نحو 25%، كل عشر سنوات، وهذا هو المؤشر نفسه لتزايد السكان في الهند. ويعيش معظم السكان في الأرياف في أكثر من 72 ألف قرية، مزودة بالكهرباء، وهي تكثر على ضفاف الأنهار وفي الأجزاء الوافرة المطر. أما المدن فلا تضم أكثر من ربع السكان، وهي ليست من المدن الضخمة.  ويشكل المسلمون نحو خمس سكان الولاية ويشكل الهندوس الأغلبية.  تمثل أوتار برادش الهند بصورة مصغرة، من النواحي الاجتماعية والثقافية والسياسية، وفيها أفضل ما يمثل التراث الخاص بالثقافتين الهندوسية والإسلامية ومن ذلك مراكز المعرفة والعقيدة الدينية. وتقدم المدن النماذج المعبرة عن ذلك، ففاراناسي أو بنارس، أقدم مدينة تاريخية في الهند، عاصرت في مصر ونينوى في آشور، وهي معقل الديانة الهندوسية (مدينة الألف معبد)، وهي مركز استحمام نهري على الغانج، وإلى الشرق غير بعيد عنها مدينة بودگايا، مهد الديانة البوذية.  أما مدينة أغرة على نهر يامونا، فتشتهر بآثارها الإسلامية التي أنشئت في عهد حكم المغول من مساجد وقلاع ومدافن، وأشهرها مدفنا تاج محل واعتماد الدولة اللذان يعدان درتي الفن المعماري الإسلامي الهندي.  وتتمتع مدينة الله آباد بموقع جغرافي مهم عند ملتقى الگانج ويامونا، وهي مركز استحمام نهري مقدس عند الهندوس وهي مدينة المعابد والطقوس الدينية الهندية، وكان اسمها القديم براياغ (مدينة الأضحية) قبل أن تصبح «مدينة الله» وتشتهر بقلعتها التي بناها الإمبراطور المغولي أكبر، وهي مركز ثقافي وإداري بارز، عرفت بنضالها ضد الاستعمار البريطاني في الهند، وبكونها معقلاً لحزب المؤتمر الهندي، وموطناً لأسرة نهرو زعيم الهند المعروف. أما العاصمة لكنو فتشتهر بحدائقها الواسعة.  وفي ضوء ما ذكر من خصائص طبيعية وبشرية للولاية، فقد أصبحت مركزاً سياحياً مهماً، من حيث المدن ومن حيث المرابع السياحية الصيفية مثل موسوري وناييني وألمورا في الشمال الهيمالائي، وهي تعتمد على شبكة الطرق الواسعة التي أشير إليها.  Uttar Pradesh attracts a large number of visitors both national and international. There are two regions in the state where a majority of the tourists go: