
كشفت رئيسة جمعية النساء التونسيات للبحث حول التنمية، سلوى كنو السبيعي، أن تونس تحتل المرتبة 127 في المؤشر العام لعدم المساواة بين المراة والرجل، بحسب تقرير دافوس لسنة 2015 الذي شمل 145 بلدا، وذلك خلال مائدة مستديرة حول "النوع الاجتماعي : مفهومه وعلاقته بحقوق النساء و التنمية"، نظمتها الجمعية ، اليوم الاربعاء، بمدينة العلوم بالعاصمة، في إطار الاحتفال باليوم العالمي للمرأة.
وأفادت أن النساء في سن العمل، في الفترة بين سنة 2006 إلى 2015، يمثلن في تونس 50 فاصل 2 بالمائة من السكان، لكن 26 فاصل 2 بالمائة فقط منهن يعملن، مقابل 69 بالمائة بالنسبة للرجال، كما بينت أن نسبة البطالة في الثلاثي الثالث من سنة 2015 وصلت بالنسبة للنساء إلى 22 فاصل 5 بالمائة مقابل 12 فاصل 4 بالمائة بالنسبة للرجال. وبينت السبيعي أن النوع الاجتماعي يعد، في إطار السياسات التنموية، منهجية تحليل، بمعنى أنه أداة لتسليط الضوء على العلاقات القائمة، في مجتمع معين، بين الذكور والاناث، ومشاكل التنمية التي يجب معالجتها، وهو يستعمل كاداة تغيير لتحقيق الانصاف في الوصول الى الموارد، وإلى السلطة بين الذكور والاناث، ولتقليص الفوارق بين النساء والرجال في ما يتعلق بالتمتع بالحقوق، والقيام بالواجبات، وكذلك لتحقيق المساواة التامة بين النساء والرجال. أما الأستاذة الجامعية بقسم العربية بكلية الاداب والفنون والانسانيات بجامعة منوبة، آمال قرامي، فقد أوضحت، من جانبها، أن النوع الاجتماعي هو ترجمة للفظة "الجندر"، ومعناها الفروق الاجتماعية والثقافية التي أرستها الثقافة المجتمعية، من خلال المعايير و الممارسات الاجتماعية، وعبر منظومة القيم التي تؤدي إلى التمييز وبناء علاقات قائمة على التسلط، وإلى تكريس التراتبية الهرمية، والتي تبرر بـ "الطبيعة"، وتؤخذ على انها أزلية، بحسب قولها. وأفادت هذه الباحثة بأن مصطلح "النوع الاجتماعي" ليس جديدا إذ وقع استعماله في البلدان العربية منذ عقدين من الزمن في جميع البيانات والتقارير الرسمية، إلا أن ذلك لم يمنع من وجود "ضجيج" كبير حوله وسوء فهم، جعل البعض يفسره ب "المثلية"، معتبرة أن "التشويه" مرده الخلفية الاديولوجية التي تسير في اتجاه محاربة الآخر، والهجوم عليه، ومحاولة الاطاحة به، وتجريده من كل وسائله، واستفزازه . وأوضحت أن تعدد ترجمات مصطلح " النوع الاجتماعي" إلى العربية، وعدم الاتفاق على مصطلح موحد، عسر عملية استعماله وتداوله، وفتح باب المفاهيم الخاطئة أمامه، مشيرة إلى أن هذا المصطلح يترجم في لبنان والاردن إلى "الجنوسة"، وفي السودان إلى"نوع الجنس"، وفي موريطانيا إلى جنس النوع. وخلصت القرامي إلى أن استعمال مصطلح "الجندر" عوضا عن مصطلح "النوع الاجتماعي"، يعد الحل الامثل لتجنب الوقوع في كثير من الجدل العقيم.

كشفت رئيسه جمعيه النساء التونسيات للبحث حول التنميه سلوى كنو السبيعي تونس تحتل المرتبه المؤشر العام لعدم المساواه المراه والرجل بحسب تقرير دافوس لسنه شمل بلدا وذلك خلال مائده مستديره حول النوع الاجتماعي مفهومه وعلاقته بحقوق النساء التنميه نظمتها الجمعيه اليوم الاربعاء بمدينه العلوم بالعاصمه اطار الاحتفال باليوم العالمي للمراه وافادت النساء سن العمل الفتره سنه يمثلن تونس فاصل بالمائه السكان فاصل بالمائه فقط منهن يعملن مقابل بالمائه بالنسبه للرجال بينت نسبه البطاله الثلاثي الثالث سنه وصلت بالنسبه للنساء فاصل بالمائه مقابل فاصل بالمائه بالنسبه للرجال وبينت السبيعي النوع الاجتماعي يعد اطار السياسات التنمويه منهجيه تحليل بمعنى انه اداه لتسليط الضوء العلاقات القائمه مجتمع معين الذكور والاناث ومشاكل التنميه يجب معالجتها يستعمل كاداه تغيير لتحقيق الانصاف الوصول الى الموارد والى السلطه الذكور والاناث ولتقليص الفوارق النساء والرجال يتعلق بالتمتع بالحقوق والقيام بالواجبات وكذلك لتحقيق المساواه التامه النساء والرجال الاستاذه الجامعيه بقسم العربيه بكليه الاداب والفنون والانسانيات بجامعه منوبه امال قرامي فقد اوضحت جانبها النوع الاجتماعي ترجمه للفظه الجندر ومعناها الفروق الاجتماعيه والثقافيه ارستها الثقافه المجتمعيه خلال المعايير الممارسات الاجتماعيه وعبر منظومه القيم تؤدي التمييز وبناء علاقات قائمه التسلط والى تكريس التراتبيه الهرميه والتي تبرر ب الطبيعه وتؤخذ انها ازليه بحسب قولها وافادت الباحثه بان مصطلح النوع الاجتماعي جديدا وقع استعماله البلدان العربيه عقدين الزمن البيانات والتقارير الرسميه يمنع وجود ضجيج كبير حوله وسوء فهم البعض يفسره المثليه معتبره التشويه مرده الخلفيه الاديولوجيه تسير اتجاه محاربه الاخر والهجوم ومحاوله الاطاحه وتجريده وسائله واستفزازه واوضحت تعدد ترجمات مصطلح النوع الاجتماعي العربيه وعدم الاتفاق مصطلح موحد عسر عمليه استعماله وتداوله وفتح باب المفاهيم الخاطئه امامه مشيره المصطلح يترجم لبنان والاردن الجنوسه وفي السودان نوع الجنس وفي موريطانيا جنس النوع وخلصت القرامي استعمال مصطلح الجندر عوضا مصطلح النوع الاجتماعي يعد الحل الامثل لتجنب الوقوع كثير الجدل العقيم
وخلصت القرامي إلى أن استعمال مصطلح "الجندر" عوضا عن مصطلح "النوع الاجتماعي"، يعد الحل الامثل لتجنب الوقوع في كثير من الجدل العقيم.