It is a French joke, can you tell me more about the background.