translate the following proverb from Icelandic to English: Það fer nú að verða verra ferða veðrið