Name some of the post-translational modifications of histones and how could that be used to regulate transcription.