Translate your reply back into Scots