Wouldn't that have been the first time his quest interfered with his life? Why did you say it interfered 'again'?