how to trouble shoot USB port on a laptop running Pop!_OS 22.04 LTS?