Situation: I am leaning on the door facing the smaller trash can.
Alternative situations: I stand in front of the trash can as I throw away a piece of paper. I've just got into the room through the door on the left side of the trash can in front of me.
Question: Which direction should I go if I want to use copier?