question: Les paiements directs devraient-ils être accordés qu'aux exploitations agricoles qui fournissent un bilan écologique étendu (p. ex. renoncement à l'utilisation des pesticides de synthèse et limitation de l'utilisation d'antibiotiques)?
comment: Je dis oui mais il faut bien entendu un temps de transition pour que les agriculteurs/trices puissent développer une production respectueuse de l'environnement, et ces payements directs continueraient à être versés le temps de cette transition.