question: Les tronçons autoroutiers à forte fréquentation devraient-ils être étendus à six voies?
comment: L'effet rebond est un phénomène bien connu. Elargir les routes ne réduira pas le trafic sur le long terme, il ne fera qu'augmenter la présence des voitures étant donné les économies de temps. La voiture individuelle ne devrait plus être favorisée. Au contraire, les réseaux de transports publics devraient être améliorés et étendus.