标题：侠隐记
内容介绍
法国作家大仲马的作品，一般翻译为《三个火枪手》，由伍光建先生翻译的版本叫做《侠隐记》。
本书生动地描写了一个发生在1626年至1628年间法国的故事。当时英国国王为查理一世，而法国国王为路易十三。1627年英法两国间爆发了战争，围攻拉罗舍尔和次年白金汉公爵遭刺杀都是历史事实。
剑术超群的乡下青年达尔大尼央，为了成为火枪手，只带着父亲写的一封信，前往巴黎寻找国王卫队队长特来韦勒。在巴黎，性急而天不怕地不怕的达尔大尼央，先后与“冷面枪手”阿托斯、“红斗逢”波尔托斯、“美男子”阿拉密斯相遇，并同他们结下了不解之缘。
当时，法国最有权势的宰相黎塞留，指挥自己的护卫队，企图利用徒有虚名的国王路易十三，发动同英国的战争。
虽然法国王后和英国的巴京汉公爵一心要阻止战争，维护和平，但却落入阴险的黎塞留设下的陷阱里。然而，在富有正义感的达尔大尼央和三个火枪手的积极努力下，两国的和平终于得以实现。
作者简介
大仲马，法国的小说家兼剧作家，1802年生于巴黎附近的县城维莱科特雷，旱军受教于一位
牧师，后来进入一位地方律师的事务所任职。大仲马结识了佛依将军之后，21岁时，担任奥尔良公爵的书记。这时，他开始同别人合作，创作通俗剧和轻松的音乐喜剧。1844年，在新伙伴奥塔斯·马奎特的协助下，大仲马发表了脍炙人口的“披风和短剑”故事——《侠隐记》。许多文章曾经探讨，在那么多以大仲马名义发表的作品中，由大仲马亲自执笔的成分究竟有多少，而其中由大仲马和马奎特联名发表的部分，更是备受议论。但是我们从现在的小说手稿中可以发现，小说的确出自大仲马之手，而且也显示了大仲马不凡的说故事技巧。
名人语录
茅盾：在商务印书馆编译所那时（注：1923年）正在标点伍光建译的大仲马的《侠隐记》和《续侠隐记》。伍光建是根据英译本转译的，而且不是全译，有删节，可是他的译本有特点：第一，他的删节很有分寸，务求不损伤原书的精采，因此，书中的达特安和三个火枪手的不同个性在译本中非常鲜明，甚至四人说话的腔调也有个性；第二，伍光建的白话文，既不同于中国旧小说（远之则如“三言”、“二拍”，近之则如《官场现形记》等）的文字，也不同于“五四”时期新文学的白话文，它别创一格，朴素而又风趣。由于这些原因，我选它作为我所标点加注的第二种外国名著译本。
大仲马于一八三九年开始写历史小说，就震动了法国文坛，《达特安三部曲》的第一部《三个火枪手》（注：即《侠隐记》）于一八四四年发表，更使他的名声越过海洋。英国的大作家萨克雷读《三个火枪手》竟至废寝忘食，非要一口气读完不可。
摘自茅盾的回忆录第六节《文学与政治的交情》
（据《新华月报 文摘版》1980年第4期）
伍光建先生生于一八六六年的广东新会，初拜于严复先生门下，就读于北洋水师学堂，后被派往英国格林威治皇家海军学院（Greenwich Royal Naval College）深造五年。留学归国后，先生于一八九九年夏至一九○二年冬任南洋公学的提调，提调就是实际的教务负责人，先后与何嗣焜、张元济、劳乃宣、沈曾植等总理（即校长）共事，期间亦参与公学译书院事；一九○五年春南洋公学取消提调一职，改称教务长，伍光建先生又领首任教务长衔半年。如今能找到的关于光建先生的资料非常之少，按照时间来推算，后一次离职的原因可能是要随当时清朝的镇国公载泽赴西方考察宪政。在一九八六年由上交、西交共同编辑出版的《交通大学校史（1986-1949）》（上海教育出版社，1986）里还可以发现盛宣怀先生在给清廷的呈文中"盛赞"（的确是"盛赞"）"译才如严复、伍光建者实罕其匹"，师生同得如此高的赞誉，也是杏林，而且是译界的佳话了。
我们且来看看光建先生翻译的作品都有哪些。计文学类有：大仲马的《侠隐记》（现在的译本通称《三个火枪手》）、《续侠隐记》和《蒙提喀列斯突伯爵》、嚣俄（即雨果）的《悲惨世界》和《海上的劳工》、狄更斯的《二京记》（即《双城记》）和《劳苦世界》（即《艰难时世》）、萨克莱（现通译为萨克雷）的《浮华世界》（即《名利场》）、何桑（即霍桑）的《红字记》（即《红字》）、歌士米（Gol
dsmith）的《维克斐牧师传》和《诡姻缘》、Sheridan的《造谣学校》、杜退夫斯基（即陀思妥耶夫斯基）的《罪恶与刑罚》（即《罪与罚》）、佐治·爱略脱（乔治·艾略特George Eliot）的《阿当贝特》、巴尔沙克（即巴尔扎克）的《巴尔沙克的短篇小说》、奥显理（即欧·亨利）的《白菜与帝王》（欧·亨利的唯一的一部长篇小说）、沁克雷的《财阀》、留伊斯的《大街》、斐尔丁的《大伟人威立特传》、史蒂文森的《费利沙海滩》、施尔万提的（即塞万提斯）《疯侠》（即《堂吉珂德》）、迈尔的《甘特巴尔利的圣妥玛》、安娜图勒的《红百合花》、安赛特的《金奈》、格士克夫人的《克兰弗》、李敦的《罗马英雄里因济》、契诃夫的《洛士柴尔特的提琴》、夏罗德·布伦忒（即夏洛蒂·勃朗特，CharlotteBront）的《洛雪小姐游学记》（即《维莱特》）和《孤女飘零记》（即《简·爱》）、艾米丽·勃朗特的《狭路冤家》（即《呼啸山庄》）、士维甫特（即斯威夫特）《伽利华游记》（即《格列佛游记》）等。文化类：斯宾挪莎（即斯宾诺莎）的《伦理学》、休谟的《人之悟性论》、马基亚韦利的《霸术》（现在通称《君主论》）、麦尔兹（Merz）的《十九世纪欧洲思想史》等。政治历史方面：《拿破仑日记》、卢特维喜（一定是Ludwig,即路德维希）《俾斯麦》、马德楞的《法国大革命史》、基佐的《一六四○年英国革命史》等。（人名书名皆从当时译法，有些与现在译法不同而我又了解的，注出了现在通行的译法。）
值得指出的是，这些译作只是现在在上海图书馆和复旦大学图书馆可以找到的一部分而已，一定还有出版了却没有被以上两家图书馆收藏的，而且，光建先生还有大量译作时至今日仍未能出版，比如吉本（也译作吉朋）的巨著《罗马帝国衰亡史》等。然而仅仅由这一部分，而且先撇开译文的质量不论，单单看拣择的眼光（有些不是光建先生一人决定的，而是出版社的约稿，但我以为于这些，光建先生也一定是认可的），就不得不令人佩服光建先生的卓识。大仲马、雨果、狄更斯、萨克雷、霍桑、陀思妥耶夫斯基、巴尔扎克、欧·亨利、史蒂文森、塞万提斯、契诃夫、夏洛蒂·勃朗特、艾米丽·勃朗特……今天看来，哪一位不是无与伦比的天才小说家？译哪一部书不足以在中国翻译史上占有一席之地？还有斯宾诺莎上午《伦理学》也是伦理学界的经典之作，至今伦理学学者也还是抱着斯宾诺莎的浅回低吟，休谟的《人之悟性论》、马基亚韦利的《君主论》也是越到今天，越显出持久的价值。而《十九世纪欧洲思想史》、《拿破仑日记》、《俾斯麦》、《法国大革命史》、《一六四○年英国革命史》等也显示了光建先生对现实的关切。

基本信息
集数：33集侠隐记剧照(20张)
导演：李翰韬
编剧：边立民
题材类型：大型古装武侠言情喜剧
开机时间：2010-03-22
关机时间：2010-06-06
演员表
角色演员配音备注叶红影焦恩俊张澎领衔主演马尚飞洪剑涛----领衔主演杨冬晴齐芳白雪主演花姨王思懿张凯主演顾仁愿杨志雯----主演明熹宗姜超----友情出演顾宪成午马----友情出演袁崇焕高亚麟----友情出演战天云徐少强----友情出演崇祯李彬----友情出演曾爱娣秦    旋----主演曾庸任正彬----主演魏芳踪杨舒婷----主演魏忠贤王新民----主演姜遥北李 博--------厉非奻陈文波--------战灵陈姝--------长空无名周波--------孟宽康亢--------潘汝桢刘乃艺--------$nbsp;默认显示|全部显示
职员表
▪ 出品人：滕站▪ 制作人：刘建立▪ 监制：安军▪ 导演：李翰韬▪ 副导演（助理）：姜丹；王永辉▪ 编剧：边立民▪ 配乐：刘思军▪ 剪辑：马智▪ 美术设计：张辉▪ 动作指导：鹿峰；三猛▪ 灯光：柳文学▪ 场记：怀琪策划：陈志康
主题曲
《江湖有多远》
演唱：韩磊
一朝清狂
剑指斜阳
让青山去平复 
那昏黄的伤
一句誓言
苍天为证
快意恩仇的较量 
是破竹的坚强
我以为江湖有多远
天涯竟然在我眼前
我以为弱水有三千
竟载不住一个缘
一生闯荡
侠骨柔肠
酒杯装不下
饮恨的风霜
一纸荒唐
天各一方
是谁低声吟唱
今爱恨两茫茫
我以为江湖有多远
天涯竟然在我眼前
我以为弱水有三千
竟载不住一个缘
如果再相见
你是否接受
这沧海桑田的巨变
片尾曲
《月落无声》
演唱：路洋洋杨昊翰
黄花随风 
尘缘未落定 
铜镜里一抹胭脂红 
等远方一路烟雨迷蒙 
月落无声 
照一世浮萍 
千回百转到了曲终 
还不见你的踪影 
散落的爱藏在 
岁月的瓶 不忍拆封 
只愿它 
还会让我们紧紧相拥 
散落的爱藏在 
岁月的瓶 不忍拆封 
只怕它 
装不下我们来世今生 
也许我的心 
只有你才会懂 
月落无声 
照一世浮萍 
千回百转到了曲终 
还不见你的踪影 
散落的爱藏在 
岁月的瓶 不忍拆封 
只愿它 
还会让我们紧紧相拥 
散落的爱藏在 
岁月的瓶 不忍拆封 
只怕它 
装不下我们来世今生 
也许我的心 
只有你才会懂
故事梗概
　　剧照(15张)明朝天启年间，奸臣当道，百姓陷于水深火热之中。东林党人意欲铲除宦孽，惨遭灭门之灾，危急时刻忠仆马尚飞携幼主顾仁愿逃离危险之地。未曾想，二人却由于顾仁愿身上携带的惊天秘密而陷入更大的危机当中。一路行来，苦难重重，幸得忠良之后的武林中人杨冬晴、花姨等人相助，躲过步步杀机。追捕主仆二人的神机营杀手叶红影长期受奸臣蒙蔽，愚忠朝廷，不明正邪，妄杀无辜。在追杀过程中，叶红影与马尙飞、顾仁愿、杨冬晴等人由相恶到相识，最终为真情感悟，共同走向正义之路，完成忠臣遗愿，铲除了宦孽……
剧情介绍：
明朝天启年间，熹宗皇帝荒淫无道，不理朝政，百官奏谏均由阉宦魏忠贤批阅…
“风声雨声读书声，声声入耳，家事国事天下事，事事关心”…大学士顾宪成集忠义之士讲学于东林书院，时人称之为“东林党”…东林党人上奏万言书，欲向熹宗弹劾魏忠贤，孰料却招来一场血雨腥风…
江浙巡抚潘汝桢奉命剿灭东林书院，正义之士惨遭屠戮，顾宪成临终托孤，央请伙夫马尙飞带着孙儿顾仁愿和一枚官印投靠平辽大将军袁崇焕。主仆二人从此展开奇遇之旅…
魏忠贤派出“神机营”杀手叶红影全力追杀顾仁愿和马尙飞主仆二人，并夺取官印…因为，那枚官印上的图纹隐藏着一个惊天的秘密。
身形肥胖的马尙飞虽事主忠心，但目不识丁、不懂武功。路遇土匪打劫侠隐记海报(14张)，他拿着官印当盾牌，以致官印上的图纹被乱刀砍毁，再也无法辨识。好在此前顾仁愿的屁股被火烧红的官印烫伤，烙下过印痕，不过从此，仁愿屁股上的官印烙痕就成了各路人马争夺的目标。
平辽将军袁崇焕派出了十三铁骑，前往江南接应忠良遗孤…无奈杀手叶红影武艺高强，玄冥七子、风尘双侠、十三铁骑等一干忠义之士皆遭其毒手。同时叶红影还意外查知，顾仁愿、马尙飞主仆二人正躲在全城最大的销金窟——醉月楼里……
醉月楼老板娘花姨，其实是已故名将熊廷弼的姨太太，美艳绝伦的歌姬——杨冬晴则是忠臣杨涟之女，两人隐身青楼，其实是以醉月楼为掩护，接应遭受迫害的忠义之士…
马尙飞、顾仁愿主仆俩误打误撞躲进了醉月楼，花姨担心马沙基不懂武功，难以担当保护顾仁愿的重责，于是照着一本残破的半部武功秘笈传授马尙飞武功…因此，马尙飞练就了一身只会飞不会停的绝世轻功，每次飞行想停的时候，就只有以身撞树或者撞墙，苦不堪言…
某日，叶红影潜入醉月楼，意欲抓走仁愿，马尙飞拼死护主，眼看就要惨死剑下，杨冬晴及时出手相救，孰料，当彼此认出对方时，不禁都傻住了…原来，二人本是一对青梅竹马的恋人，其后叶红影随师父战天云投效神机营，并拜魏忠贤作义父，而杨冬晴的父亲杨涟则隶属东林党籍，双方因政见立场不同害得叶红影和杨冬晴爱得辛苦，更爱得痛苦，最后不得已而分手，多年不曾相见……
再次的重逢却是更加激烈的争执…冬晴极劝红影弃邪归正，但红影执意认为自己受命于朝廷，听命于义父，乃大忠大孝之人，死在他剑下的都是该杀之徒…两人终因理念不同，虽然深爱着对方，但也视彼此如仇敌…其后，更因红影出现在杨涟受刑的现场，不巧被经过的杨冬晴所目睹，从此，杨冬晴认定叶红影就是杀父仇人，发誓手刃亲仇，令叶红影有苦难言、百口莫辩……
终于，醉月楼被查出是接应东林余党的秘密根据地而遭官府剿灭，叶红影心悬杨冬晴安危而前往营救，不幸却反遭潘汝桢暗算…原来，潘汝桢始侠隐记主要演员(11张)终嫉妒叶红影是魏忠贤跟前的大红人，亟欲除之而后快。乱战中，潘汝桢虽被击毙，红影头部却也被打成重伤，千钧一发之际，马尙飞、杨冬晴及时救走昏迷不醒的叶红影，并送折剑山庄求治……
折剑山庄庄主战天云是抚养红影长大成人的师傅，两人感情形同父子。几经抢救，红影虽保住了性命，但毕生所学的武功却忘得一干二净，必须听人吟诗作对，才能忆想起武功招数…更令人们始料未及的是，重回山庄，却给这里带来了毁灭性的危机……
分集剧情
分集查询收起查询1集2集3集4集5集6集7集8集9集10集11集12集13集14集15集16集17集18集19集20集21集22集23集24集25集26集27集28集29集30集31集 第1集 　　明朝天启年间，奸臣当道百姓陷于水深火热之中，九千岁魏忠贤登天祭天路遇刺客，神机营杀手叶红影及时出手救出义父九千岁，东林党人意欲铲除宦孽惨遭灭门之灾，危急时刻马尚飞临危受命，答应顾宪成携幼主顾仁愿及官印逃离危险之地，花姨和杨冬晴帮助马尚飞和顾仁愿逃出了叶红影的追杀。第2集 　　叶红影在和杨冬晴过招时认出了冬晴，冬晴开始寻找叶红影，袁崇焕得知东林书院惨遭灭门，愤慨不已决定从长计议，马尚飞携幼主顾仁愿及官印一路寻找袁崇焕将军，叶红影无意中与小偷结识，让他们找到马尚飞和顾仁愿身上的官印便赏银百两，小偷们把已经砍坏的官印拿给了叶红影，叶红影很生气，让他们七天之内找到孩子，九千岁来到江南被劫持，叶红影赶到救急，走在大街上的马尚飞和顾仁愿发现自己已被通缉。第3集 　　叶红影告诉九千岁魏忠贤，官印虽然已经毁掉，但官印烙下的印纹已经烙印在孩子顾仁愿身上，马尚飞和顾仁愿来到醉月楼，被花姐留在了醉月楼帮忙，魏忠贤替叶红影做主，想让芳踪和叶红影在一起，叶红影心中放不下冬晴，又不好拒绝芳踪，告诉义父想把东林党的余孽斩尽杀绝后再和芳踪在一起，魏忠贤答应。有人在醉月楼门口放了大石头找麻烦，冬晴出面解决第4集 　　红影实在不能接受芳踪，便向芳踪说出心里的想法并回到客栈去住，马尚飞和曾爱娣开玩笑的时候无意中发现她是女儿之身，曾爱娣要他娶自己，可是马尚飞宁死不从，两人闹剧使醉月楼的客人看了一场好戏，花姐照顾被打伤的马尚飞并透露出好感，马尚飞惊慌失措的逃出她房间。第5集 　　魏忠贤派人飞鸽传书通知叶红影截杀袁崇焕手下的十三铁骑;花姐教马尚飞练功夫但是他却一窍不通，风尘双侠刺杀叶红影失败想要带着顾仁愿去辽东，顾仁愿想出了一个能够掩护他们出城的方法，这一切计划都被曾爱娣的父亲看到，他还无意中将传信的飞鸽烤了，叶红影得知后非常生气，他就将在醉月楼听到的消息全部告诉了叶红影。第6集 　　叶红影通知冬晴姑娘让她们尽快离开，不要插手风尘双侠的事情，冬晴姑娘怕连累红姐来向红姐告别，但是红姐劈头盖脸的骂了一通，红姐不怕被连累，因为她把冬晴当做亲妹妹一样对待，与风尘双侠接应的人不知他们已经落网，在混进城之后被叶红影杀害，并放信号弹误导其他同党准备并将他们杀人灭口。第7集 　　杨涟入狱，叶红影前去探望启蒙恩师，杨涟苦口劝说红影改邪归正，终遭酷刑惨死。花姨告诉曾爱娣马尚飞是东林党的反贼，想让她离开马尚飞，曾爱娣却对马尚飞一心一意，顾仁愿和冬晴结拜为姐弟，在回家的路上冬晴看见了已被吊在大街上死去的父亲，欲救下父亲，叶红影打晕冬晴将其送回醉月楼，自称袁崇焕的十三铁骑来到醉月楼想把仁愿带走，花姨谨慎行事告诉他们仁愿已经不在醉月楼，冬晴醒来一心想要为爹收尸，被众人劝阻。第8集 　　冬晴被花姨点住穴道，差点被黑衣人袭击，众人劝说下花姨解开冬晴穴道，冬晴立刻点住花姨出去给父亲收尸，马尚飞随后追出帮助冬晴，仁愿留下来帮助花姨解穴，最终在叶红影的帮助下，冬晴救出父亲的尸体，众人将杨涟下葬，曾爱娣的父亲看到了大家下葬杨涟，又看见街上有悬赏杨涟尸体的告示，本想去告密拿到赏钱孝敬师傅叶红影，却被叶红影制止。冬晴在救出父亲尸体后和叶红影对话，被十三铁骑其中之一听到，这个奄奄一息的人说出十三铁骑中必有内奸，花姨和大家决定在醉月楼这自称是十三铁骑的这三个人当中找出内奸，曾爱娣被花姨捆在醉月楼实则是暗中保护她。第9集 　　曾庸抓到一只从醉月楼飞出的带着“醉月楼可疑”纸条的信鸽交给叶红影，花姨回忆起和故名将熊廷弼的相识相知过程，决定让马尚飞做她家的关门弟子，让他负起一个男人应尽的责任，保护好醉月楼。顾仁愿在院子里玩弹弓，石破天与其搭讪仁愿差点露出破绽，大家都怀疑石破天就是内奸，决定抛出假官印图文引诱石破天上钩，却有他人盗走图文被赶到醉月楼附近的叶红影杀掉，冬晴认为叶红影是其杀父仇人，欲将叶红影杀掉但内心却不忍，花姨用银针封住叶红影的穴道，仁愿苦苦哀求不要杀掉叶红影，大家将叶红影带到醉月楼关入了柴房。仁愿一心想救叶红影把他当好朋友，叶红影趁机想利用仁原找出冬晴他们想找的内奸。第10集 　　爱娣得罪了官府的人，为了不让爱娣出事花姐点了她的穴道不让她出醉月楼的门，叶红影(焦恩俊饰)身受重伤在柴房，他叫顾仁愿提防坏人，正巧夺命罗煞要杀害叶红影，关键时刻冬晴出现，夺命罗煞抓住顾仁愿到树林中，正逢马尚飞和红姐练功，于是将仁原救下，花姐和冬晴打退敌人。第11集 　　潘汝桢逼冬晴嫁给自己，并且把醉月楼围得水泄不通，冬晴和花姐没有计策只能将计就计，她已经做好了与狗贼同归于尽的准备，花姐对潘汝桢说冬晴之前有过婚配，潘汝桢原本就对叶红影恨之入骨，得知冬晴的未婚夫婿是叶红影之后，更加要娶冬晴过门，花姐一看弄巧成拙无计可施，为了救出冬晴就只能尽快找到叶红影。第12集 　　潘汝桢等了许久的冬晴终于来到洞房，马尚飞和爱娣在门外观察情况，不小心闯了进去，冬晴让爱娣帮她找白蜡烛，在柴房两人想出办法就冬晴，两人用有迷药的酒把潘汝桢迷晕，仁愿为了救冬晴被夺命罗煞劫走，花姐中了毒镖，叶红影半路杀出，得知他是十三铁骑的叛徒将他杀掉带仁愿离开。第16集 　　爱娣穿好嫁衣在马尚飞的屋里想要跟他成亲洞房，可是马尚飞以种种理由推辞了，叶红影和冬晴一群人商量如何躲避巡抚的抓捕逃出城，因为巡抚不让人民化脸谱，一位道人帮他们出了一个主意，但是这件事情被一个小道士听见，为了拿到悬赏小道士将他们的计划告诉了潘汝桢，他派人拦住扮成道士的叶红影冬晴等人，却被曾庸假扮的叶红影引开。第17集 　　皇上初登隆基请孙伯余杖责自己，此时魏忠贤擅自闯进，并对皇上毫无尊重想要趁机谋权，朝内大臣无不想要除掉这一奸臣，但是最重要的就是找到顾老官印的下落，孙伯余向皇上举荐袁崇焕，让他助皇上一臂之力除掉魏忠贤，魏忠贤得知手下不少人都死于叶红影的手中，不相信叶红影会被判自己，仁愿和马尚飞扮成西域人进城被一个官差拦住，仁愿机智的躲过了官差的纠缠。第18集 　　爱娣上了人贩子的当被关了起来，要把她们卖掉，爱娣破笼而出带着姐妹们收拾人贩子，关键时刻冬晴（齐芳饰）带着官兵赶来，解救了爱娣，马尚飞（洪剑涛饰）和仁愿（杨志雯）到处打听扬名山庄，但是扬名山庄已经更名为折剑山庄十几年，无意中被叶红影（焦恩俊饰）的师妹战姑娘发现行踪，她误导他们扬名山庄的路线，并将消息报告给了官府的人，这一切都是为了二师兄能够得到庄主的位置。第19集 　　叶红影虽保住了性命，但毕生所学的武功却忘得一干二净，二师兄姜遥北最终找到是药中的海螵蛸找错了，马尚飞和顾仁愿因为找错了药而心怀愧疚，仁愿决定帮叶红影恢复记忆，马尚飞在缝补衣服的店铺遇上捕快，急忙飞上天逃出路遇东厂派来上任的公公筱剑仁，差点被净身。仁愿开始帮叶红影回忆过去，马尚飞却趁机让失去记忆的叶红影伺候自己，小师妹不希望大师兄叶红影留在折剑山庄，企图把叶红影赶出山庄却被姜遥北制止，在大街上遇到被革职的赵捕头，赵捕头告诉灵儿他们，朝廷派来了钦差大臣来上任。仁愿发现叶红影虽然不认识大家了，却熟背经书，马尚飞教他功夫他也学得很快。灵儿一心想赶走大师兄叶红影离开折剑山庄并希望师兄们帮助她。第20集 　　折剑山庄庄主战天云回来了，制止了灵儿带领众师兄弟将叶红影送去官府的行为，厉公公面对五年一度的煮酒论剑比武大会，心怀不轨，战天云心中已经预感叶红影的到来将给折剑山庄带来危机，本决定取消煮酒论剑比武大会，想避免折剑山庄的这场灾难，却发现事已至此只能寻求善后之道。仁愿发现自己吟诗作对，就能让叶红影回忆想起武功招数，决定帮叶红影恢复记忆和剑术。折剑山庄弟子孟宽被厉公公陷害利用，叶红影和仁愿去问战天云为何不愿让他恢复记忆。第21集 　　折剑山庄弟子孟宽回来劝告师父战天云放弃煮酒论剑比武大会，战天云明白东厂插手此次大会就是冲着叶红影来的，折剑山庄的一场恶战不可避免，厉公公想和江湖大侠长空无名联手对付战天云和叶红影，被长空无名拒绝。叶红影早起为师父战天云煮粥，孟宽趁机下毒，战天云面对徒弟这碗粥心中感慨不已，喝下了这碗粥，身中剧毒后的战天云决定取消今日的煮酒论剑，厉公公硬闯折剑山庄，岳掌门咄咄相逼孟宽上前应战，孟宽被杀，厉公公上门侵门踏户杀徒伤人，战天云气愤至极。第22集 　　战天云喝的粥里被人下毒，又被岳东来逼着签下生死状，如果输掉比武将自断双臂，叶红影得知情况却被马尚飞捆绑着无法逃脱，关键时刻仁愿将叶红影松绑，失去记忆的叶红影在仁愿的提示下打败了岳东来，爱娣在路上为了救被欺压的异族而被官兵抓起来，冬晴为她求情无意中得知官兵是袁将军的部下，便一同去见袁将军。第23集 　　冬晴和爱娣见到袁将军，袁将军想要除掉魏忠贤，便同意她二人去说服叶红影不与魏忠贤为伍，芳踪对魏忠贤说叶红影与潘汝桢反目都是因为杨冬晴，芳踪对叶红影一片痴心，魏忠贤答应要帮她找到叶红影，皇上要选妃，但是魏忠贤执意插手此事，皇上没有掌控实权只能选择忍耐，找到适当的时机将魏忠贤斩草除根。第24集 　　战天云看出马尚飞是学轻功的料，但是由于他体型过于肥胖无法打开身体的穴位，马尚飞请战天云打开他身体的穴道练就绝世轻功，魏忠贤得知皇帝从来没有尝过他派人送去的点心和食物，认为皇帝对他已经有了疑心，并开始进行下一步计划，灵儿和二师兄认为是叶红影在师傅的粥里下毒，想要把他赶出折剑山庄。第25集 　　孙大人被锦衣卫挟持，冬晴和曾爱娣正巧遇到救了孙大人，冬晴却受了伤。冬晴和爱娣又在街上救了差点从树上掉下小女孩，女孩的父亲墨竹带她们回家，让自己的妻子医治冬晴的伤。马尚飞把战天云让他在大厅匾额后藏信的事告诉了叶红影，一旁的姜遥北听到后决定夜行盗走锦盒看信的内容，却被马尚飞和叶红影抓了现行，战天云很生气警告了姜遥北，并告诉众弟子折剑山庄庄主的人选将在他六十大寿时宣布。原来小女孩丹丹的母亲季雨莲，曾帮助魏忠贤刺杀先帝，现在的季雨莲一心想过平静的日子，不想多惹是非，希望冬晴和爱娣尽早离开。魏芳踪夜晚独自喝醉路遇坏人，姜遥北出手相救，魏芳踪将其看成叶红影，姜遥北趁机玷污了魏芳踪，企图让自己的荣华富贵和官爵之路变得畅通无阻，魏芳踪气愤之极，姜遥北说自己会为魏芳踪做一切事情，并通过魏芳踪让自己当上了锦衣卫千户大人。第26集 　　魏芳踪和姜遥北在官府门前说话，被战灵看到并知道了姜遥北投靠锦衣卫的事情，两人争吵下灵儿气愤的走掉，魏芳踪让姜遥北杀掉灵儿灭口。灵儿回到折剑山庄，叶红影看到有心事的灵儿便上前劝导，又把灵儿带到自己的房间中讨论，姜遥北趁叶红影离开屋子的时候杀死了灵儿，并把一切顺利的嫁祸给了叶红影。战天云把叶红影关了起来，心中却怀疑凶手另有他人，马尚飞和仁愿决定帮助叶红影洗清冤屈，四处寻找证据。魏芳踪在姜遥北的安排下见到了失忆的叶红影，魏芳踪打晕姜遥北，劫走了叶红影。仁愿和马尚飞又来到灵儿的尸体前查看灵儿的伤口，寻找证据证明叶红影的清白。第27集 　　魏芳踪告诉失忆的叶红影自己是冬晴，希望可以和叶红影从此永远在一起。马尚飞)和仁愿看到了灵儿伤口的形状，经过验证找到了凶手不是叶红影的证据。姜遥北看到仁愿找到证据，烧了灵儿的尸体企图毁尸灭迹。厉公公知道杀死自己未婚妻子的姜遥北是个很容易被利用的人，决定利用姜遥北步步为营，灭掉折剑山庄。冬晴和曾爱娣也来到了东口县，魏芳踪一路带着叶红影出城，被锦衣卫追杀，姜遥北和冬晴等都看到了二人，姜遥北阻止两人出城，告诉叶红影其实魏芳踪是假扮冬晴，魏芳踪气愤之极和姜遥北打了起来，穷凶极恶的姜遥北竟然杀死了魏芳踪。叶红影和冬晴见面了，叶红影也想起了冬晴是自己未过门的妻子，魏芳踪奄奄一息说出了自己对叶红影无尽的爱，也告诉冬晴自己才是杀死杨涟的人，叶红影带着魏芳踪回到折剑山庄希望战天云可以救魏芳踪，魏芳踪伤势太严重战天云无力回天，魏芳踪带着无尽的遗憾死在了叶红影的怀中，厉公公赶到折剑山庄要带走姜遥北，战天云拿出了最后一面免死铁券救下了姜遥北，并告诉厉公公要给自己一个给自己女儿报仇的机会，三日后用江湖规矩和叶红影决斗，希望厉公公成全。第28集 　　厉公公逼战天云和叶红影进行角斗来了结“恩怨”以除掉叶红影，战天云相信灵儿的死跟叶红影没有关系，但是仍然答应了厉公公了要求，只要叶红影赢了战天云便不再插手他们的事情，爱娣在折剑山庄找到马尚飞和仁愿，非常高兴，战天云因为已经消籍退官无力帮助冬晴为父亲报仇，心内十分内疚，冬晴表示理解，战天云不希望叶红影恢复记忆，并做好了牺牲自己的准备。第29集 　　战天云为了救折剑山庄为了救叶红影还有更多的人死在了叶红影手中，看到了师父给他的信，叶红影深深的自责，失去记忆的叶红影才明白以前他所做的都是在为奸臣做事，害死了许多忠良，厉公公不善罢甘休，听说折剑山庄有盘龙剑阵便挑拨折剑山庄的师兄弟借手除掉叶红影，叶红影和冬晴、马尚飞、仁愿一行人走到野外碰到折剑山庄的师兄弟，发现师兄弟已经都投靠了锦衣卫，叶红影便与他们厮打起来。第30集 　　叶红影身中巨毒，冬晴请求季姑娘为他解毒，再三请求之下，季姑娘终于肯出手相救，马尚飞带着爱娣轻功落到了皇宫里，两人扮成了太监在皇宫里游荡，魏忠贤身穿龙袍，满朝文武几乎全部成为他的党羽，魏忠贤心情尚佳宴请群臣，马尚飞和爱娣就混在上菜的太监中，不巧被厉公公碰见。第31集 　　厉公公找到季雨莲，原来十年前的季雨莲是神机营第一女千户，魏忠贤以她的丈夫、女儿要挟她为自己办事，厉公公又找到长空无名，告诉长空无名血刀要杀叶红影，长空无名为了朋友叶红影，重上在了血刀手下，长空无名看清了血刀就是姜遥北。魏忠贤派出了季雨莲刺杀孙伯余，幸得叶红影和冬晴护送孙大人，叶红影看到奄奄一息的长空无名，救下他之后长空无名要他从自己身上的伤来破解血刀的招数。马尚飞和爱娣灌醉魏忠贤盗走钥匙，被群兵围攻的情形下叶红影出现救走二人，血刀出现和叶红影决斗，血刀输了之后仍不服气，自残自己另一条手臂，要厉公公为自己换上两条铁臂与叶红影再次决斗。马尚飞和爱娣带回来的东西是魏忠贤的龙袍和皇冠，魏忠贤和厉公公再次找来季雨莲，大家护送孙大人一同进宫面圣，魏忠贤想趁此机会将孙伯余、叶红影等人一网打尽。1-10集11-20集21-30集31集查看全部剧情分页查看剧情[1]

全集在线观看
.vedio-content{background:#fafafb;padding:6px 0}.vedio-content ul{margin:0 3px;float:left;display:inline}.vedio-content ul li{float:left;margin:0 6px;display:inline}.vedio-content ul li a{line-height:2.5;text-align:center;font-size:12px;width:121px;display:block}.vedio-content ul li .pic-show{height:83px;position:relative;border:1px solid #ccc}.vedio-content ul li .pic-show:hover{border:1px solid #45a909}.vedio-content ul li img{height:77px;width:115px;margin:3px}.vedio-content a{text-decoration:none}.vedio-content a:hover{text-decoration:underline}.vedio-content .v-icon{background:transparent url(http://img.baidu.com/img/baike/play.png);position:absolute;left:10px;bottom:10px;height:18px;width:28px}* html .vedio-content .v-icon{background:0;filter:progid:DXImageTransform.Microsoft.AlphaImageLoader(src='http://img.baidu.com/img/baike/play.png')}.vedio-content .new-icon{background:transparent url(http://img.baidu.com/img/baike/new.png) no-repeat;position:absolute;left:83px;top:0;height:39px;width:38px}* html .vedio-content .new-icon{background:0;filter:progid:DXImageTransform.Microsoft.AlphaImageLoader(src='http://img.baidu.com/img/baike/new.png')}.vedio-content .drama-tab{margin:0 10px 10px;font-size:12px}.vedio-content h3{margin:0 10px 10px}.vedio-content .drama-tab a{color:#666;padding-bottom:2px;width:60px;margin-bottom:5px;display:inline-block;float:left;text-align:center;height:18px;line-height:18px;margin-left:7px}.vedio-content .drama-tab .tab-seleced{background:#47af00;color:#fff;cursor:default;width:60px}.vedio-content .drama-tab .tab-seleced:hover{text-decoration:none}.vedio-content .vedio-foot{margin:10px 10px 2px;text-align:right;color:#999;font-size:12px}.vedio-content .vedio-foot a{background:transparent url(http://img.baidu.com/img/baike/douban.gif) no-repeat scroll 0 0;margin-bottom:-3px;height:25px;width:70px;display:inline-block;vertical-align:middle}.vedio-content .vedio-foot-sp{margin-right:12px}.vedio-content .vedio-foot-sp a{background:transparent url(http://img.baidu.com/img/baike/bgs4_new.png) no-repeat scroll 0 -290px!important;height:27px;width:74px;margin-left:5px;vertical-align:baseline}.vedio-content .new-list{margin-bottom:0;float:left}.movie-content ul{margin:6px 3px 0}.movie-content .vedio-foot{margin-top:-15px}.ext-subtitle{font-family:Arial;font-size:14px;font-weight:bold;line-height:1.5;margin:10px 10px 4px}.banben-title{font-weight:bold;font-size:16px;margin-left:10px}.videospctrl{height:15px;background:#fff;margin-bottom:10px}1-1011-2021-3031-33 第1集 第2集 第3集 第4集 第5集 第6集 第7集 第8集 第9集 第10集