标题：变形金刚:汽车人战记
剧情简介
Car Robots的世界处于另一变形金刚系列的时空，  故事讲述了一次能源发报会上巴达平人暗黑破坏神Gigatron出现捉走了科学家大西博士，其儿子勇气在无意间召唤了一直隐藏在地球的火焰柯柏文Fire Convoy，原来博派很久已经溶入了世界，成为各式的交通工具，也架起连接世界及斯比顿的网络。巴达平人为了收集地球的能量而四处作恶，博派多次与Gigatron、拥有柯柏文样貌的暗黑司令官Black Convoy、牙提督等巴详干人作战，其后两方力量都得到提升，火焰柯柏文与神马格斯God Magnus合体，兴最强力量的暗黑破坏神Gigatron在火山内最终决战，最后神火柯柏文更取得传说之巨剑把暗黑破坏神Gigatron打败。（全39话）
众所周知，在BW中，原始兽和巨无霸来到了史前的地球上，展开了野兽之战（BEAST WARS），巨无霸获胜，结果一小部分原始兽残留在了地球上，以动物形态混迹在地球中……公元2000年……霸天虎由于种种原因，或被汽车人全歼，或被导演一棒子打死，消失殆尽，结果，原始兽残余势力重出浆糊，再度展开千禧年之战……
作品简介
《汽车人战记》（Transformers: Robots in Disguise[1]）2001年作品，共39集，英语发音，中英文字幕。
剧情简介：变形金刚15周年纪念作品，从本作开始剧情完全开始走向独立，描述汽车人与原始兽在地球上展开能源争夺战的一部轻喜剧作品。
制作背景
本片原为日本的CARROBOT系列，日本在1999年前播完了日产的BW2和BWNEO以及美版的全部52集正宗的BW（野兽之战）后，没有直接引进BM（即兽械争霸）取而代之的是自己制作了一部回到了两派以争夺能量为主题的全新动画片——CARROBOT，可能是考虑到了再继续使用动物为原型将失去卖点后，日本的TAKARA公司决心让汽车等交通工具再度成为玩具的主角。
而美国的孩之宝公司在引进日本这部动画片时，做了翻天覆地的大改动，更换了几乎全部的背景音乐，以及变形的音效，在本片中，我们又可以听到美版98集那熟悉的变形声，即其卡库库卡。
本部动画可以理解为一部纯粹的外传，对阵的双方为汽车人VS原始兽。
RID最初由日本Takara制作，称为CAR ROBOT。美国Hasbro引进了这部片子，重新设定人物和配音。国内也把这部片子叫作TF2000，整部片子是围绕着汽车人、原始兽和霸天虎之间的战斗展开的。和TF以往的剧集没有什么联系，可以认为是平行时空中的故事。
剧集列表
第一季集数
原英文标题
日文标题
中文译名
1
Battle Protocol!
初出动! ファイヤーコンボイ
战斗指令
2
An Explosive Situation
高速バトル! ゲルシャーク
爆炸危机
3
Bullet Train to the Rescue
合体せよ! 新干线ロボ
飞车队出动
4
Spychangers to the Rescue
忍者ロボ! スパイチェンジャー参上
微星队的援助
5
The Hunt for Black Pyramid
决死のジャンプ! マッハアラート
狩猎黑色金字塔
6
The Secret of the Ruins
ギガトロンの袭撃!
遗迹的秘密
7
Sideburn's Obsession
スピードブレイカーの危机!
火线的困扰
8
Secret Weapon: D-5
谜の兵器! D5
秘密武器D-5
9
Mirage's Betrayal
カウンターアローの裏切り!?
幻影的背叛
10
Skid Z's Choice
爆走! インディーヒート!!
刹车的选择
11
Tow-Line Goes Haywire
驻车违反だ! レッカーフック
混乱的牵引绳
12
The Ultimate Robot Warrior
究极! 大仏トランスフォーマー
终极机器战士
13
Hope for the Future
ギガトロンの野望を暴け!
未来的希望
14
The Decepticons
敌? 味方!? ブラックコンボイ
霸天虎
15
Commandos
5体合体! バルディガス
水坝突击战
16
Volcano
対决! ふたりのコンボイ!
火山
17
Attack from Outer Space
宇宙から狙え! シャトラー!!
天外攻击
18
The Test
正义に目覚めよ! ブラックコンボイ
考验
19
The Fish Test
秘密作戦! ゲルシャーク
鱼性格测试
20
Wedge's Short Fuse[1-2]
热血戦士! ビルドマスター[1-2]
急性子的推土机
第二季集数
原英文标题
日文标题
中文译名
21
Landfill
四体合体! ビルドキング
大力斗士
22
Sky-Byte Saves the Day
正义の味方? ゲルシャーク
大英雄天鲨
23
A Test of Metal
狙われたビルドマスター
磨练
24
Ultra Magnus
登场! ゴッドマグナス
通天晓
25
Ultra Magnus: Forced Fusion!
强制合体! ゴッドファイヤーコンボイ
通天晓II
26
Lessons of the Past
集结せよ! 新戦士たち
前车之鉴
27
The Two Faces of Ultra Magnus
绝体绝命! カーロボ3兄弟
双重间谍
28
Power to Burn!
発动! ダブルマトリクス
燃烧的能量
29
Fortress Maximus
浮上! サイバトロンシティ
巨无霸福特
30
Koji Gets His Wish
JRX 対 バルディガス
幸志梦想成真
31
A Friendly Contest
ゲルシャークの罠
友情与竞赛
32
Peril from the Past
最後の键? さよならアイ
魅影危机
33
Maximus Emerges
夺われたプラズマ
巨无霸现身
34
The Human Element
ブレイブマキシマスの谜
人类的力量
35
Mystery of the Ultra Magnus
ゲルシャークの忧郁
通天晓的秘密
36
Mistaken Identity
ブラックコンボイの野望
如假包换
37
Surprise Attack!
ブレイブマキシマスの起动!
最终决战（上）
38
Galvatron's Revenge
逆袭! デビルギガトロン!
最终决战（中）
39
The Final Battle[1-2]
最後の戦い! ファイヤーコンボイ[1-2]
最终决战（下）

配音名单
角色
英语原声
Omega Prime
Daniel Riordan[1]/丹尼尔·里奥丹
Optimus Prime/擎天柱
Neil Kaplan/尼尔·卡普兰
Ultra Magnus/通天晓
Kim Strauss/基姆·施特劳斯
T-AI
Sandy Fox/桑迪·福克斯
Skid-Z
Michael Lindsay/迈克尔·琳赛
Tow-Line
Lex Lang
Fortress Maximus
Steve Blum/斯蒂夫·布鲁姆
Cerebros
Steve Kramer/斯蒂夫·克莱默
Prowl
Wankus
Side Burn
Wally Wingert/沃利·温格特
X-Brawn
Bob Joles/鲍伯·乔尔斯
Rail Racer
David Lodge/戴维·洛奇
Railspike
Mike Reynolds/迈克·雷诺兹
Rapid Run
Keith Diamond/凯斯·戴蒙德
Midnight Express
David Lodge/戴维·洛奇
Hot Shot
Michael McConnohie
R.E.V.
Steve Kramer/斯蒂夫·克莱默
Crosswise
Dan Woren
W.A.R.S.
Steve Blum/斯蒂夫·布鲁姆
Ironhide/铁皮
Michael McConnohie
Mirage/幻影
Wally Wingert/沃利·温格特
Landfill
Michael Reisz/迈克尔·雷兹
Wedge
Michael Reisz/迈克尔·雷兹
Heavy Load
Daran Norris/达兰·诺里斯
Hightower
Keith Anthony/基思·安东尼
Grimlock/钢锁
Tom Wyner/汤姆·怀纳
Megatron/Galvatron
Daniel Riordan/丹尼尔·里奥丹
Sky-Byte
Peter Spellos
Slapper
Peter Lurie/彼得·劳瑞
Gas Skunk
Jerry DeCapua
Dark Scream
Steve Blum/斯蒂夫·布鲁姆
Scourge
Barry Stigler/巴里·斯蒂格勒
Ruination
Bob Papenbrook/鲍勃·帕朋布鲁克
Mega-Octane
Bob Papenbrook/鲍勃·帕朋布鲁克
Ro-Tor
Neil Kaplan/尼尔·卡普兰
Armorhide
Richard Epcar/理查德·伊普卡
Rollbar
Michael Lindsay/迈克尔·琳赛
Movor
Robert Axelrod[1]/罗伯特·阿克塞尔罗德

家庭录像发行
Car Robots主条目：  [1]Pony Canyon
Transformers: Car Robots— Vol. 1 (2000)
Transformers: Car Robots— Vol. 2 (2000)
Transformers: Car Robots— Vol. 3 (2000)
Transformers: Car Robots— Vol. 4 (2000)
Transformers: Car Robots— Vol. 5 (2000)
Transformers: Car Robots— Vol. 6 (2001)
Transformers: Car Robots— Vol. 7 (2001)
Transformers: Car Robots— Vol. 8 (2001)
Transformers: Car Robots— Vol. 9 (2001)
Transformers: Car Robots— Vol. 10 (2001)[1]
Robots in Disguise主条目：  [1]Maximum Entertainment
Transformers: Robots in Disguise— Volume One (2004)
Transformers: Robots in Disguise— Three-Disc Box Set: Part 1 of 2 (2004)
Transformers: Robots in Disguise— Three-Disc Box Set: Part 2 of 2 (April 152005)
Transformers: Robots in Disguise— Battle Protocol (2007)
Transformers: Robots in Disguise— Evil Intent (2007)
Transformers: Robots in Disguise— Battling the Predacons (2007)
Transformers: Robots in Disguise— 3 DVD Mega Pack (2007)
Transformers: Robots in Disguise / RoboCop: The Animated Series / M.A.S.K.(2007)
Transformers: Robots in Disguise / Ninja Turtles: The Next Mutation / Action Man(2007)
Transformers: Robots in Disguise— Special Edition 2-Disc Set (2007)
Transformers: Robots in Disguise—第一季(2007)
Transformers: Robots in Disguise—第二季(2007)
Transformers: Robots in Disguise—终极收藏版(2008)[1]

外文标题
巴西：Transformers: A Nova Geração
西班牙语：Transformers: Nueva Generación
韩语：정의의 용사 카봇[1]