标题：smile
简介
smile这首歌是迈克尔对于喜剧电影大师卓别林影片的感慨。尽管卓别林所演的剧中人大多遭遇坎坷，但却始终微笑而坚强。迈克尔在歌中也阐述了一个非常浅显但也非常深刻的道理：面对不幸，微笑最为可贵。这也许是迈克尔几十年巨星生涯，无论遭遇怎样，始终如旗帜般挺立不倒于最前列的原因之一。“Smile”的原始出处是《摩登时代》，是卓别林谱写的经典之作。
曲目：
宣传CD (Epic 665130 5）
1. Smile (Album Version) 4:56
2. Is It Scary (Deep Dish Dark And Scary Radio Edit) 6:02
3. Is It Scary (Eddie's Love Mix Radio Edit) 5:50
4. Is It Scary (Downtempo Groove Mix) 7:12
5. Off The Wall (Junior Vasquez Remix) 4:57
排行榜信息：
Michael Jackson这支单曲并没发行。
《HIStory》专辑的“Smile”本计划于1997年底作为“HIStory/Blood on the Dance Floor”项目的最后一支单曲在全球（除美国外）发行。甚至这支单曲的电台宣传CD都已制作完成，并收录了一些优秀的混音作品，如“Is It Scary”。
Michael也本打算在德国的“Wettan Das”节目上表演这支歌曲，并有可能为它拍摄一部录影。但由于尚不明了的原因，这一切都没有发生，这支单曲的发行计划也取消了。至此，“HIStory”的宣传周期结束。
可是，“Is It Scary”的宣传CD却在南非发行了，当时“HIStory”世界巡演正落脚于此。它令人惊异地夺得了当地电台广播榜的冠军。虽然它最终没有作为商业单曲碟发行，不过却也促进了专辑的销售。
现场表演：
“Smile”从来没有正式被现场表演过，不过在2002年的争议性记录片《与Michael Jackson一起生活》里，Michael在镜头里给他的孩子唱过一小段。
"Smile"的原始出处是《摩登时代》，是卓别林谱写的经典之作。
这是迈克尔对于喜剧电影大师卓别林影片的感慨。尽管卓别林所演的剧中人大多遭遇坎坷，但却始终微笑而坚强。迈克尔在歌中也阐述了一个非常浅显但也非常深刻 的道理：面对不幸，微笑最为可贵。这也许是迈克尔几十年巨星生涯，无论遭遇怎样，始终如旗帜般挺立不倒于最前列的原因之一。
2009年07月07日，在迈克尔-杰克逊公众追思会上，杰克逊的哥哥，Jermaine Jackson，献唱杰克逊生前喜欢的歌曲《Smile》（微笑），虽然走音，但感情真挚，唱出杰克逊辛酸却乐观的人生，台下无不感动。
爱尔兰乐队Westlife于2005年推出的专辑Allow Us To Be Frank中收录了他们翻唱的Smile。
歌词及翻译
Smile 微笑
Smile,though your heart is aching 微笑，尽管你内心伤痛 
Smile,even though it's breaking 微笑，就算它正在破碎 
When there are clouds in the sky 当天空飘过朵朵白云时 
You'll get by... 你便可以做到…… 
If you smile 请你用微笑来 
With your fear and sorrow 面对悲伤与恐惧 
Smile and maybe tomorrow 微笑，也许就在明天 
You'll find that life is still worthwhile 你会发现生命依旧姗姗可爱 
If you just... 请你…… 
Light up your face with gladness 用欢乐描绘你的面容 
Hide every trace of sadness 隐藏忧伤的痕迹 
Although a tear may be ever so near 就算眼泪还没有干 
That's the time you must keep on trying 你仍需在那刻不断努力 
Smile,what's the use of crying 微笑，它胜于悲哀 
You'll find that life is still worthwhile 你会发现生命依旧姗姗可爱 
If you just... 请你…… 
Smile,though your heart is aching 微笑，尽管你内心伤痛 
Smile,even though it's breaking 微笑，就算它正在破碎 
When there are clouds in the sky 当天空飘过朵朵白云时 
You'll get by... 你便可以做到…… 
If you smile 请你用微笑来 
With your fear and sorrow 面对悲伤与恐惧 
Smile and maybe tomorrow 微笑，也许就在明天 
You'll find that life is still worthwhile 你会发现生命依旧姗姗可爱 
If you just... 请你…… 
That's the time you must keep on trying 你仍需在那刻不断努力 
Smile,what's the use of crying 微笑，就是为哭泣所用 
You'll find that life is still worthwhile 你会发现生命依旧姗姗可爱 
If you just smile 请你微笑 
（歌词翻译：Little-Susie）

基本信息
专辑中文名： Smile
歌手： 张学友
音乐风格： 流行/POP
发行时间： 1985年08月18日
地区： 香港
语言： 粤语
制作发行：宝丽金唱片
简介
张学友的第一张专辑，当年即获得“白金唱片”在香港销量高达30万张，成为当时香港乐坛新人中的佼佼者，并被认为是“正派歌手”关正杰的接班人。
  张学友 专辑【smile】
专辑曲目
01. 轻抚你的脸---改编自罗大佑名曲《穿过你的黑发的我的手》
02 .爱的卡帮
03 .丝丝记忆 
04. 局外人
05. 怀抱的您
06. 甜梦
07 .情已逝
08 .造梦者
09. 温柔
10 .交叉算了
11 .Smile Again 玛莉亚

基本信息
专辑中文名： Smile
歌手： 薛凯琪
音乐风格： 流行
发行时间： 2008年12月19日
地区： 香港
语言： 粤语
制作发行：华纳唱片
简介
薛凯琪在2008年作了多项新尝试，首先在4月推出首张国语唱片《It's My Day》，12月则参与首个音乐舞台剧《Last Smile,First Tear》，并同时带来这张年度压轴广东唱片《Smile》。
形象可爱的Fiona，在新碟《Smile》再以清新少女的曲风带来八首新作，并找来老拍档方大同为她度身订造「剑龙在草地散步」、「天国的微笑」、「甜蜜蜜」和「不呼不吸几多秒」多首新歌，其中「天国的微笑」更是Fiona为舞合剧献唱的主题曲，另收录了多首舞合剧的音乐及歌曲，还有她与舞台拍档梁祖尧合唱「甜蜜蜜」和「给十年后的我」两首Bonus Track及两首主打歌MV。
专辑曲目
01. Just Believe (Instrumental)
02. 天国的笑笑
03. 甜蜜蜜
04. 不呼不吸几多秒
05. 剑龙在草地散步
06. My Choice (Instrumental)
07. My Choice X
08. 一个人一支灯
09. 难道你不怕冻
10. 天国的微笑 (Reprise)
Bonus Track
11. 甜蜜蜜 (Duet Version featuring 梁祖尧）
12. 给十年后的我 (Duet Version featuring 汤骏业）

剧情简介
松本润所饰演的男主角早川维托是菲律宾人与日本人的混血儿，虽然有着十分复杂的成长史，但却一直都十分地阳光活泼，脸上永远挂着让人难忘的笑容。而由新垣结衣所饰演的女主角三岛花则是一个因事故而得了失声症然而却也始终以一副阳光般笑容示人的清纯少女。另外时隔十二年再次在TBS的剧中登场的中井贵一则饰演了一位有着夸张笑容的喜欢显摆的律师事务所所长伊东一马。
早川维托、三岛花以及伊东一马，在三个人的笑容背后隐藏着的秘密与充满伤痕的过去最终将这三个人连在了一起。本剧讲述了这三个人的相见，相爱以及反抗，由此与命运做抗争并在社会上引发了不小的轰动。早川维托与三岛花是在一个书店里，早川维托帮助了三岛花，而三岛花也因此喜欢上了早川维托。而不久之后，在一次突然的搜查之中，警察在早川维托的柜子里发现了毒品，早川维托就这样被冠上了莫须有的罪名。为了证明自己的清白，早川维托找到了律师伊东一马。就这样，这三个命运相似的人就这样卷入了一个即将在社会上引起强大反响的事件，他们将一起用相同的笑容却迎接命运的摆弄，一起表现人间的真爱……
幕后制作
松本润，挑战混血儿角色！变身异国情调
人气天团岚的松本润（25岁）将主演4月开播的TBS系新电视剧《Smile》（《微笑》）（周五晚10点）。以“人之间的爱”为主题的厚重的社会派电视剧概念为基础，饰演日本和菲律宾的混血青年。共同演出的有新垣结衣（20岁）和中井贵一（47岁）。曾参与人气系列剧《花样男子》剧组的导演兼演员的宅间孝行（38岁）负责剧本。
松本饰演的是父亲是菲律宾人母亲是日本人的混血青年彼得。面对父亲去世母亲去向不明的不幸的境遇也不低头，尽管烦恼于人种和身世，也经常会露出笑容，积极地生活着。
对于松本来说是首次饰演混血儿类型的角色。剧中的彼得设定为在日本长大，可以流利地说日语，外观设计为直发型，创造出异国氛围。“虽然是一个跨越很大的角色，但我觉得这是个有存在感、充满人情味的人物”。挑战未经历过的新境界。
本剧的剧本是使用笔名“佐竹干雄”的剧本作家宅间回归本名执笔写作的社会派电视剧。《Smile》（《微笑》）这个题目，通过表现由松本、新垣、中井所饰演的三个角色的笑容背后的秘密和过去，来深刻体现“人之间的爱”的内涵。
新垣饰演由于某次事件的原因而失声但却开朗地生活的少女花。“这是在我所有饰演的角色中未经历的设定，虽然有些困惑，但是我要努力地适应《Smile》（《微笑》）的世界”。花也是以宅间主持的剧团中实际存在的女演员为原型的。
另外，自出演《长不齐的苹果们4》以来，久违12年之后再次在TBS连续剧中出演的中井饰演守护2人的律师伊东。
收视率
集数播放日期副题导演收视率12009年4月17日未来を梦见た男の纯爱と正义〜笑颜に秘めた真実石井康晴11.7%22009年4月24日アナタは私が救う!!10.2%32009年5月1日君の笑颜を避ける理由12.3%42009年5月8日仆が彼女を守る!!坪井敏雄9.2%52009年5月15日诞生日にもらった一生の宝物11.0%62009年5月22日仆が社长の无念を晴らす石井康晴8.9%72009年5月29日はじめてのキス10.1%82009年6月5日本当の笑颜を取り戻す戦い渡瀬暁彦7.1%92009年6月12日运命の裁判员裁判はじまる!坪井敏雄9.7%102009年6月19日运命が动き出す!!―判决石井康晴10.1%112009年6月26日仆らが最後に手にした笑颜10.9%平均视聴率10.11%（收视率是关东地方的Video Research社所调查）

基本信息
  Smile艺术家：L'Arc-en-Ciel / 彩虹乐队
专辑名称：SMILE / 微笑
发行日期：2004年8月10日
简介
由主唱hyde、团长兼贝斯手tetsu、吉他手Ken、鼓手yukihiro所主成的日本超级摇滚乐团L'Arc~en~Ciel彩虹，蛰伏近三年半终于推出让乐迷期待已久的全新专辑「SMILE」。
正如专辑名称，曾经创造无数音乐辉煌纪录的彩虹，在休息的这段时间，真的让人看到了其蜕变与成长，不禁莞尔一笑。彩虹也舍弃了以往视觉导向为优先的概念，从封面到内页设计都仿佛脱胎换骨，以全世界通用的微笑标志表明心境，极尽简单清爽的设计完全屏除视觉的矫饰；在曲风上更是从吊诡阴暗回归到开朗壮阔的旋律，仿佛见山还是山一般，回到那个早期我们所熟知的彩虹。
阔别许久的四人也在各自不同的音乐历练中，重新找回对彩虹的热情，回归初衷引爆最炙热的力量。hyde的歌词依旧诗意十足还充满几许浪漫色彩，仿佛将即将为人父的喜悦之情反映在歌曲上，tetsu、ken也不遑多让，竞相争锋。回顾成团至今十几个年头，彩虹历经了走红、团员更动、大鸣大放全亚洲共同见证的全盛时期、沉寂，为了此次的再出发，彩虹也早已大张锣鼓，从去年年中涉谷七天演唱会开始使动，再到今年「READY STEADY GO」、「眼中人」两张空降冠军单曲，以及接下来的演唱会前夜祭与全国巡回演出，无一不在向歌迷预告彩虹回来了，请歌迷一起做好准备，相信这张「SMILE」绝对会让所有歌迷再次见证彩虹返回摇滚王座的决心。
专辑曲目
1. 接吻
2. READY STEADY GO
3. Lover Boy
4. Feeling Fine
5. Time goes on
6. Coming Closer
7. 永远
8. REVELATION
9. 眼中人
10. Spirit dreams inside

详细资料
莉莉·艾伦 (Lily Allen) 出生于英国伦敦，从小却是听着庞克与雷鬼音乐长大。共计换过十三所学校、在朋友眼中是个怪怪才女的莉莉·艾伦 (Lily Allen) ，选择在十五岁离开学校、自我进修。有别于时下谈情说爱的流行音乐，喜欢挑战权威的莉莉，把她自身对前男友分手后求和的耻笑，写进她的首支发行单曲《Smile》。
莉莉·艾伦 (Lily Allen) 的火辣尖锐，还不仅于音乐创作，就连歌坛大姐大麦当娜(Madonna) ，也成为她炮轰讥笑的对象。在接受GQ杂志访谈时，莉莉·艾伦 (Lily Allen) 批评麦当娜是「史上最被高估、名不符实的流行歌手。」就连之后她上电台节目时，也拒绝为这句话道歉，莉莉·艾伦 (Lily Allen) 更解释说：「我不觉得光凭这句话，就可以断定我是个攻击性强的人。」「我只是回答问题罢了！」此外，当她一炮而红后、面对设计师主动送上的高档服饰时，莉莉·艾伦 (Lily Allen) 甚至火大说道：「没有人可以穿得下这些衣服！能穿得下的，只有那些伸展台上的模特儿。」「这些衣服根本就是在告诉女孩子们，要节食才能美丽动人。但这根本就是不健康的行为！我才不信这一套哩。」从流行旋风、女生代言人、时尚设计与风格偶像、限制级的性感搞怪、MySpace部落格女王，再到狗仔队猎物与排行小公主...等等，这些都是莉莉艾伦Lily Allen的称号。
专辑介绍
《Alright Still》
歌手名称：Lily Allen莉莉艾伦
专辑名称：Alright,still一如既往
唱片公司：EMI
发行日期：2006年 
专辑曲目

基本信息
歌曲名：smile
歌手：艾薇儿·拉维尼（Avril Lavigne）
专辑：《Goodbye Lullaby》
语言：英语
  avril发行时间：2011年03月08日
发行公司：SONY MUSIC
歌曲简介
《smile 》是专辑《Goodbye Lullaby》的第二单曲。
《Smile》是艾薇儿对影响她的摇滚音乐前辈，表达的感佩之情。这支新单曲是由Avril、Max Matin和Shellback共同创作完成，这是继她的第四张专辑《Goodbye Lullaby》之后发行的第二支单曲。艾薇儿几周前完成了歌曲mv的拍摄，2011年5月20日公布的《Smile》的MV。[1]
歌曲歌词
smile（微笑）
You know that I'm a crazy bitch 
你知道我的疯狂个性 
I do what I want,when I feel like it 
我向来随心所欲 
All I wanna do is lose control,oh oh 
我只想不受拘束 
But you don't really give a shit 
但你并不在意 
Ya go with it,go with it,go with it 
你随它去，随它去，随它去 
'Cause you're f**in' crazy Rock 'N' Roll 
因为你也是疯狂个性 
You-ou said "hey! what's your name?"  摇滚天后你说“嘿，你叫什么名字？” 
It took one look and now I'm not the same 
就那么一眼，我已被改变 
Yeah,you said "Hey" 
你说“嘿” 
And since that day 
就从那天起 
You stole my heart and you're the one to blame 
你偷走了我的心，你造成了这一切 
Yeahhh and that's why I smile 
所以我微笑
It's been a while 
已有一段时间 
Since everyday and everything has felt this right 
每天的一切都感觉好好 
And now,you turn it all around 
你改变了一切 
And suddenly you're all I need the reason why 
突然间你成为我唯一的需要 
I,I,I,I smile,ile,ile,ile 
你让我微笑 
Last night I blacked out I think 
昨晚我好像突然放空 
What did you,what did you,put in my drink? 
你在我饮料里加了什么 
I remember making out and then oh,oh 
我记得我们卿卿我我 
I woke up with a new tattoo 
醒来时我手上多了个刺青 
Your name was on me and my name was on you 
我刺了你的名字，你刺了我的名字 
I would do it all over again 
我愿意再来一次 
You-ou said "hey! what's your name?" 
你说“嘿，你叫什么名字？” 
It took one look and now I'm not the same 
就那么一眼，我已被改变 
Yeah,you said "Hey"(Hey) 
你说“嘿” 
And since that day (And since that day)
就从那天起 
You stole my heart and you're the one to blame 
你偷走了我的心，你造成了这一切 
Yeahhh and that's why I smile 
所以我微笑 
It's been a while 
已有一段时间 
Since everyday and everything has felt this right 
每天的一切都感觉好好 
And now,you turn it all around 
你改变了一切 
And suddenly you're all I need the reason why 
突然间你成为我唯一的需要 
I,I,I,I smile,ile,ile,ile 
你让我微笑 
You know that I'm a crazy bitch 
你知道我的疯狂个性 
I do what I want,when I feel like it 
我向来随心所欲 
All I wanna do is lose control 
我只想豁出去 
You know that I'm a crazy bitch 
你知道我的疯狂个性 
I do what I want,when I feel like it 
我向来随心所欲 
All I wanna do is lose control 
我只想豁出去 
And that's why I smile 
所以我微笑 
It's been a while 
已有一段时间 
Since everyday and everything has felt this right 
每天的一切都感觉好好 
And now,you turn it all around 
你改变了一切 
And suddenly you're all I need the reason why 
突然间你成为我唯一的需要 
I,I,I,I smile,ile,ile,ile 
你让我微笑 
The reason why I,I,I,I smile,ile,ile,ile 
The reason why I,I,I,I smile,ile,ile,ile
歌手介绍
艾薇儿·拉维尼（英文：Avril Ramona Lavigne Whibley，1984年9月27日－），加拿大流行摇滚歌手、歌曲创作者及演员。并以歌曲〈滑板男孩〉（Skater Boy）出名。她的两张专辑，《展翅高飞》与《酷到骨子里》在数个国家的音乐排行榜上达到最前列。2006年，艾薇儿入选了《加拿大商业杂志》在好莱坞最有影响力的加拿大人（排行第17位）。

基本信息
专辑：Lucky  金贤重
歌手：金贤重（韩国）
语言：韩语
专辑种类：迷你专辑（ EP ）
音乐类型：舞蹈
发行日期：2011.10.11
发行公司：CJ E&M
韩文歌词
Hey Baby
You Know You Make Me Smile
Just Listen
가슴이 두근두근 해
입가에 미소가 번져
널 만난 그 순간부터
Just Having You By My Side
오늘도 미소 짓는 걸 
네가 내 곁에 있어서
Girl You Make Me Smile
이 세상 전부를 가진 것 같아
I Must Be a Lucky Man 
둘이라면 With You
행복할거야
누가 뭐래도 Only One
너 하나라고 Be My Girl
너 아니면 안돼 너도 알잖아
When I Look In Your Eyes
이런 적은 정말 처음인걸
내가 꿈꿔왔던 Girl
Girl You Make Me
Girl You Make Me Smile
이 세상 전부를 가진 것 같아
I Must Be a Lucky Man 
둘이라면 With You
행복할거야
Everytime I Think Of You 
감출 수 없는 말 I Love You
Baby 자기 Darling그대 품에 Yeah Yeah Yeah 
내 삶에 전부 인 걸 Yeah Yeah Yeah
Girl You Make Me Smile
이 세상 전부를 가진 것 같아
I Must Be a Lucky Man 
둘이라면 With You
행복할거야
Girl You Make Me Smile
Smile
Smile
中韩对照歌词
  金贤重Smile中韩对照歌词