标题：路易丝·玛丽·阿德莱德·德·波旁-彭蒂耶夫
童年
玛丽-阿德莱德于1753年3月13日生于巴黎图卢兹宫（1712年由图卢兹伯爵自弗里埃侯爵路易·菲利波手中买下，此后一直作为其家族在巴黎的府邸），第二年她的母亲就因分娩染病而死。刚刚诞生的千金小姐曾一度被称为“伊芙瓦郡主（Mademoiselle d'Ivoy）”，几年后她被改称为彭蒂耶夫郡主，这个称呼一直使用到她结婚为止。  维热-勒布伦夫人作于1789年按照当时的惯例，贵族小姐们都必须在修
道院中接受少女时代的教育。彭蒂耶夫郡主在俯瞰巴黎的蒙马特修道院中度过了十二个年头。在那里公爵千金长成了一个美丽、腼腆、虔诚的女孩，并积极参加其父所热衷的慈善活动（彭蒂耶夫公爵的慈善活动为他赢得了“穷人们的王公”这个称号以及遍及全法兰西的声望，人民的拥戴在后来的大革命中挽救了他的性命）。
婚姻及家庭
随着彭蒂耶夫郡主渐渐长大，她的婚事开始被提上议程。彭蒂耶夫公爵相中的未来女婿是奥尔良公爵之子、沙特尔公爵奥尔良的路易·菲利普·约瑟夫。他希望女儿可以嫁入一个拥有第一血亲王公身份的家族，但是奥尔良公爵家似乎并不情愿和一个波旁的私生子家系结为亲戚。1768年5月8日，彭蒂耶夫郡主唯一的哥哥朗巴勒亲王病逝，年仅15岁的彭蒂耶夫郡主因此将  彭蒂耶夫一家，后排站立者为玛丽-阿德莱德成为整个法兰西最富有的继承人。觊觎着彭蒂耶夫家的巨额财富，奥尔良公爵家转变了态度，同意了沙特尔公爵和彭蒂耶夫郡主的婚事。两个年轻人一见钟情并迅速陷入热恋，但此时国王路易十五却提醒彭蒂耶夫公爵他未来的女婿是一个浪荡子：
“您错了，我的堂弟。”路易十五对彭蒂耶夫说，“沙特尔公爵脾气很坏，还有很多坏习惯。他是一个浪荡子，您的女儿不会幸福的。此事不宜操之过急，慢慢来！”
（《Philippe Egalité le Régicide》第25页，André Castelot著，巴黎Jean Picollec出版社1991年出版）
其实这不仅仅是出于善意的提醒，路易十五也惧怕获得彭蒂耶夫家财力的奥尔良家会变得难以控制。
1768年12月7日，在她的成年礼上，彭蒂耶夫郡主由她的姨妈玛尔什伯爵夫人引见给国王路易十五，同时在场的还有王储（日后的路易十六）和其他王室成员。第二天彭蒂耶夫郡主接受洗礼并被授予正式的教名路易丝·玛丽·阿德莱德，大家通常亲昵地称她为“玛丽-阿德莱德”。年轻的郡主不久便以她出众的容姿和杰出的品德闻名于宫廷上下。
1769年4月5日，玛丽-阿德莱德与沙特尔公爵在凡尔赛宫举行了婚礼。结婚典礼极其奢华，所有血亲王公悉数到场，新人的婚书上有所有王室成员的签名见证。典礼过后，路易十五举行了一场盛大的婚宴，所有的王室成员、血亲王公和众多的宾客都出席了宴会。
彭蒂耶夫家的女继承人为已经极其富有的奥尔良家带来了六百万里弗的嫁妆和二十四万里弗的年收入（后来增长至每年四十万里弗），而在她父亲去世后，这笔财富还会变得更加巨大。子女夫妇共有六个子女：
  作为沙特尔公爵夫人的玛丽-阿德莱德●长女（1771年10月10日，出生后即死亡）
●长子奥尔良的路易-菲利普（1773~1850）
--瓦卢瓦公爵（自出生起~1785）
--沙特尔公爵（1785~1793）
--奥尔良公爵（1793~1830）
●次子奥尔良的路易·安托万·菲利普，蒙旁西埃公爵（1775~1807）
●次女弗朗索瓦丝，奥尔良郡主（1777~1782），五岁便夭亡，与三女是孪生姐妹。
●三女奥尔良的路易丝·玛丽·阿德莱德·欧也妮，沙特尔郡主（1777~1847），在其孪生姐姐夭亡后，继承了奥尔良郡主的称号。
●三子奥尔良的路易·查尔斯·阿尔丰斯·雷奥嘉尔，博若莱伯爵（1779~1808）让里伯爵夫人新婚夫妇只度过了几个月的幸福时光，本性难移的沙特尔公爵又回归到了婚前浪荡子的生活状态。1772年夏天，玛丽-阿德莱德第一胎死产几个月后，沙尔特公爵和玛丽-阿德莱德的随侍女官让里伯爵夫人斯蒂芬尼·费莉西苔·杜克莱·德·圣-阿尔宾开始了秘密恋情，但是菲利普的热情只持续了几个月就冷却下来了，1773年春天，他们的关系正式宣告终结。这段婚外恋并没有影响让里伯爵夫人和沙特尔公爵夫妇之间的关系，她依然作为玛丽-阿德莱德的随侍女官在巴黎皇家宫殿伴其左右，并且成为了沙特尔公爵和玛丽-阿德莱德最为信任的朋友。公爵夫妇非常欣赏她的才智，1779年夏天，让里伯爵夫人被任命为公爵夫妇双胞胎女儿的家庭教师。
按照法国王室及贵族惯例，男孩在七岁的时候就应当“转变成男人”。1782年，小路易-菲利普已经九岁，急需管教和训练，此时沙尔特伯爵想到的人选正是让里伯爵夫人。九年前的那段婚外恋情如今已经转变为二人之间深厚的友情。让里伯爵夫人于是成为了公爵夫妇所有孩子的家庭教师，她带着三个学生离开了巴黎皇家宫殿，搬入巴黎拜勒查斯修道院内特别为他们而建的一幢宅邸。
让里伯爵夫人是一位杰出的老师，但是就像她的旧情人沙尔特公爵一样，她主张变革的政治观点使她成为了王后玛丽·安托瓦内特和旧制度的敌人。玛丽-阿德莱德却是一个在政治上非常保守的人，而且和她的嫂子、朗巴勒亲王妃萨瓦-卡利纳诺的玛丽·特雷莎·路易丝——王后的心腹——关系密切。让里伯爵夫人逐渐地将自己的政治观点渗透给她的学生，并设法使他们疏远和自己政见不同的他们的母亲。玛丽-阿德莱德对她的前女官灌输给自己孩子的教育表示强烈抗议，二人关系不断恶化。1790年11月2日，刚刚年满十七岁的小路易-菲利普加入了雅各宾俱乐部，玛丽-阿德莱德和让里伯爵夫人之间的友情到了彻底无法挽回的地步。而此时玛丽-阿德莱德和丈夫之间的关系也跌入低谷，夫妻二人之间的交流仅以书信的方式进行。
奥尔基辛男爵夫人在她的回忆录中这样描述奥尔良公爵夫人：
“（……）总是带着任何事物都无法治愈的忧郁的神情，她有时会微笑，但永远不会有笑声。”
1785年玛丽-阿德莱德的公公奥尔良公爵路易·菲利普第一去世，她的丈夫于是成为了新的奥尔良公爵奥尔良的路易·菲利普第二，并且位列第一血亲王公，王位继承权仅在王室成员之后。作为一位血亲王公的妻子，玛丽-阿德莱德的称呼变成了“尊贵的殿下（Son Altesse sérénissime）”——这是作为私生子家系的她的娘家所永远无法得到的称谓。
大革命
1791年4月5日，玛丽-阿德莱德与丈夫分居并迁至诺曼底弗农镇的比兹宫和父亲一起生活。1792年9月，已经成为革命党的奥尔良公爵以“平等的菲利普（Philippe Egalité）”之名当选国民公会议员。“平等的菲利普”选择加入激进的山岳派，但是在那些想从法国驱逐所有波旁家族成员的吉伦特派的眼中，他却是个刺眼的存在。“波旁”这个姓氏让奥尔良家终难逃被审判的命运。1793年3月，在查尔斯·弗朗索瓦·杜穆里埃指挥的北方面军中任职的玛丽-阿德莱德的长子沙特尔公爵向奥地利寻求政治避难，这一举动彻底封绝了奥尔良家的退路。4月6日，所有尚在法国境内的奥尔良家族成员均被逮捕。
“平等的菲利普”和他的儿子博若莱伯爵在巴黎被捕后，被关押在巴黎的修道院监狱，后来又被转至马赛的圣-让要塞监狱。不久玛丽-阿德莱德的次子——在阿尔卑斯军中任职的蒙旁西埃公爵也被转至此地关押。公爵夫妇唯一的女儿阿德莱德自1792年11月起就和让里伯爵夫人一起搬至小城图尔奈（今比利时境内，近法国边境）生活。在父亲和弟弟被捕的前一天，沙特尔公爵奔至图尔奈，将妹妹和让里伯爵夫人安全护送至瑞士。至于玛丽-阿德莱德本人，由于健康状况极差，她被允许留在法国，在比兹宫被处以自宅监禁。1793年3月4日她的父亲去世，但是她应得的遗产被革命党政府全部充公。
而她丈夫的命运也在同年被划上了悲惨的休止符——尽管曾投票赞成对他的堂弟、国王路易十六处以死刑并曾揭发自己儿子的叛变行为，“平等的菲利普”还是在1793年11月6日被送上了断头台。“平等的寡妇（Veuve Egalité）”  卢森堡宫在丈夫“平等的菲利普”被处刑后，玛丽-阿德莱德被人们嘲笑为“平等的寡妇”。她被转至在大革命期间变为监狱的卢森堡宫，并在那里遇见了她“一生的挚爱”——雅克·鲁泽。鲁泽是前国民公会议员，因为吉伦特派的倒台而被捕。在罗伯斯庇尔未下台之前，玛丽-阿德莱德曾险些被处死刑。1794年7月，雅各宾专政末期，她被转至拜洛姆养老院（本为一精神病院，在大革命时期被用为“关押富人的监狱”）。1796年重获自由的鲁泽当选五百人立法院（督政府时期的下议院）议员，并成功解救了玛丽-阿德莱德和她的两个被监禁在马赛的儿子。这对爱人终于得以在巴黎相伴，但是好景不长，1797年，督政府下令将所有波旁宗室成员全部驱逐出法国。玛丽-阿德莱德和她的小姑——最后一位孔代亲王妃奥尔良的芭蒂尔德被一起流放到西班牙。鲁泽护送她们二人至法西边境，然后设法在巴塞罗那和二人秘密会合。鲁泽从此一直充当爱人的秘书官，并获得了一个弗蒙特伯爵的头衔。玛丽-阿德莱德再也没有见到她的两个小儿子，蒙旁西埃公爵和博若莱伯爵未等到第一次波旁复辟就都在流亡中死去了。
去世
  德勒皇家礼拜堂1814年第一次波旁复辟，玛丽-阿德莱德、鲁泽以及其他被流放到西班牙的奥尔良家族成员重返法国。这之后的七年间玛丽-阿德莱德一直为追回父亲留给她的遗产而不懈努力，令人欣慰的是，到她去世为止，大部分遗产都通过法律途径追回。1820年10月25日，玛丽-阿德莱德的挚爱雅克·鲁泽病逝，玛丽-阿德莱德将爱人葬在1816年她在德勒新建的家族礼拜堂中——波旁-彭蒂耶夫和奥尔良两个家族的最后安息之地。波旁-彭蒂耶夫家族原本位于德勒圣-埃蒂安牧师会教堂的家族墓室在大革命期间被毁，墓中遗骸都被扔进议事司铎公墓的一个墓穴内。1821年6月23日，经受乳癌痛苦折磨的玛丽-阿德莱德在她塞纳河畔依夫里的城堡内病逝。她也被葬在德勒的新家族礼拜堂中。1830年她的长子路易-菲利普即位法国国王，礼拜堂被改名为德勒皇家礼拜堂，并成为奥尔良王室墓地。
画像
1789年法国大革命前夕，玛丽·安托瓦内特王后最喜爱的画家路易丝-伊丽莎白·维热-勒布伦为玛丽-阿德莱德画了一幅画像（本页右上标题图），画像顶端标有“Madame la Duchesse d'Orléans”。维热-勒布伦夫人将公爵夫人著名的忧郁感融入到整幅画作中：公爵夫人身着纯白的衣服，用以表现玛丽-阿德莱德性格中坦率的一面，头部轻靠在向上支起的胳膊上，人物表情流露出一种慵懒的悲伤。画中玛丽-阿德莱德胸前佩戴着一枚韦奇伍德徽章，科林·埃斯勒辨认出那是“可怜的玛丽”徽章。这枚徽章也许正印证了公爵夫人被大革命所毁掉的后半生的悲惨命运。此画作现存于凡尔赛宫，另有一副本存于马赛的珑骧博物馆。法尔赛宫也存有第三份副本，这个副本曾被认为是赝品，但后来发现是真迹。
头衔、称呼与纹章
  波旁-彭蒂耶夫家族纹章●1753年3月13日~1769年4月5日：伊芙瓦郡主殿下
●1753年3月13日~1769年4月5日：彭蒂耶夫郡主殿下
●1769年4月5日~1785年11月18日：尊贵的沙特尔公爵夫人殿下
●1785年11月18日~1793年11月6日：尊贵的奥尔良公爵夫人殿下或尊贵的亲王妃殿下
●1793年11月6日~1821年6月23日：尊贵的奥尔良公爵未亡人殿下
玛丽-阿德莱德使用的纹章是波旁-彭蒂耶夫家族的纹章。