标题：十三代石川五右卫门
档案
简介：身高：180cm  十三代石川五右卫门　　体重：69kg　 
国籍：日本国　 
年龄：不明　 
爱用武器：斩铁剑　 
声优：TV1为大冢周夫 TV2以后为井上真树夫 风魔一族的阴谋为塩沢兼人　 
苦手的东西：番茄酱 女性的裸体 
十三代目石川五右卫门 
是那传说在安土桃山时代，被放进大锅煮死的小偷，石川五右卫门的第十三代，一开始他是鲁邦的敌人，之后却成了鲁邦的同伴。隶属示刀流派，所用的爱刀为斩铁剑，这把剑能切开任何东西，不过有一样东西却是它怎么切也断不了的……那就是蒟蒻！？真是太令人匪夷所思了……五右卫门后来甚至利用虎彻、好兼、正宗的三大名刀，重新铸造了一把新剑。据说一开始是鲁邦一世偷了示刀流秘传书，之后五右卫门的师父又从鲁邦二世手上偷了回去，然后鲁邦三又跑去偷了回来，这样纠缠到最后五右卫门就成了鲁邦的同伴，真是怪事年年有，这里特别多啊。 
五右卫门是个真正的男子汉，很讨厌女人却相当专情。和不二子曾有过一段情，不过后来因为不二子的背叛伤了他纯纯的心，之后就对她不理也不睬了。
社会关系
鲁邦集团： 
也许五右卫门认为他和鲁邦是朋友关系，但那种关系比一般的朋友更加特殊。到TV2为止，例如，五右卫门已经完全忠于鲁邦了。但是，他被鲁邦的各种滑稽举动所困扰着，特别是他对女人（尤其是不二子）完全没有免疫能力。当鲁邦的行动有违五右卫门的道德底线时他会拒绝参与。他甚至说过他的最后一击将是毁灭鲁邦。然而，五右卫门在危机的情况下面总是挺身而出拯救鲁邦，在正常的情况下也会协助鲁邦的工作。许多理论都认为五右卫门是因为他要表现自己，因为他的祖先是一个有名的小偷。 
五右卫门和次元大介和平相处。五右卫门把次元当做是一个可敬的战士、优秀的搭档，而次元也将他视为可信赖的密友。他们两个人经常一起工作，经常一起约制鲁邦。 
在有些场合（近几年这种场合变多了），五右卫门与不二子协作，尽管他并不是很信任不二子。一旦他们的目标一致、不二子也不试图背叛他，他们两个可以很好地协作并达成目标。 
在漫画中，五右卫门一开始是鲁邦的敌人，鲁邦企图偷走五右卫门的祖先的兵法，但是他的计划被不二子挫败了（那时她是五右卫门的女朋友）。五右卫门再接下来的几卷之中想方设法杀死鲁邦。他企图雇佣身手和自己以及次元差不多的杀手去给鲁邦的收藏品内安装上炸弹。然而最终，他发现自己如果和鲁邦合作的话可以收获更多。当鲁邦决定去挫败政府的阴谋、与杀死五右卫门的舅舅的人、可以让五右卫门毫无顾忌地就像他越狱一样时，五右卫门坚定地站到了鲁邦的一边。 
到第二季漫画，鲁邦已经慢慢地相信五右卫门了，而五右卫门也报答了他。当鲁邦的一个敌人抓住并残忍地拷问五右卫门时，五右卫门除了说鲁邦会过来救出他让他报仇之外医生不吭。鲁邦抓住了那个人的妻子并问出了五右卫门的下落。最终在次元的帮助下，五右卫门杀死了那个人。 
其他关系： 
出现过五右卫门两个同部族的人，但是他们都使用他们的计谋去为自己谋求利益，桔梗和真千代都有着蛇蝎般的心肠。 
在《燃烧的斩铁剑》中，桔梗是五右卫门的青梅竹马。当她从忍者的手中救出五右卫门时她已经长大了。在这部中她成了五右卫门的爱人并跟着五右卫门四处寻找鲁邦从沉没的泰坦尼克号里面找到的龙的雕像。但是之后桔梗假死，让五右卫门能够从鲁邦手中得到龙的雕像，然后自己夺走。她帮助陈（香港黑社会老大）发现了龙雕像的秘密，用它记载的合金打造了一艘战斗机。然而，五右卫门用他的斩铁剑和技术奖战斗机一切为二（事实上是在同一个地方切了3下）。最终，飞机被毁，和桔梗一起落入了海中（那个地方就是泰坦尼克号沉没的地方）。她和他的祖父（从第一个地方偷出龙雕像的人）长眠在了一起。 
真千代是《双子星之谜》当中的角色，他是一个受过专业训练的受雇于反叛组织的杀手（是五右卫门的同门师弟，但是他用学来的剑术做坏事）。他和鲁邦以及五右卫门的矛盾贯穿了整部SP，最终在和五右卫门的决斗之中被杀死。真千代的剑斩断了五右卫门的剑，但剑飞到空中后落下时刺入了真千代的背部，刺穿了他的心脏。 
在《风魔一族的阴谋》中，五右卫门几乎就要和墨绳家族长老的女儿阿紫结婚了。但是最终由于五右卫门认为自己的修炼不足，配不上她而离开了。但是他们两人之间仍保持着良好的关系。
技能：
第十三代石川五右卫门是一个日本剑道、柔术、空手道、居合道的高手。他的修炼使他有着非凡的技能，也就是，不用水下呼吸设备在水下面潜水甚至是超自然的能力。他可以很容易地迅速赤手解决几个训练有素的杀手甚至用手抓住弓箭或飞刀。他的招牌技能就是他那超人的敏捷——他能将飞行的子弹一切为二。不得不提的是，五右卫门不会使用他的斩铁剑去随便杀人，只有在决斗的时候他才会杀人。尽管斩铁剑给与了他客观上无懈可击的优势，但是斩铁剑的魅力只有在他酣战的时候才会体现出来。五右卫门就像鲁邦集团中的其他成员意一样，也擅长变装。他会多国语言，是一个受过训练的驾驶员与飞行员，但他更喜欢成为一名乘客，而不是坐在驾驶座位上。
性格
五右卫门以他的能力为傲，当他无法完成任务的时候通常会感到十分羞愧、懊恼。在《鲁邦VS复制人》一集中他与弗里奇决斗，斩铁剑断了，他羞愧难当。当他遇到他的弱点——女人时，他也会很羞愧。在《东京危机》中，他的斩铁剑就被一个女人卷走了。在许多情况下，五右卫门都想要踏上修行之路去纠正自己的弱点。 
系列中提到过五右卫门最常见的消遣；在无行动期间，甚至是附近有危险的时候，他也会盘着腿坐着闭着眼睛。这时他会变得神志不清难以行动。 
五右卫门对于日本的文化极为忠实，把它当成他修炼和生活的唯一可以遵守的标准。他穿着武士服（甚至不穿内裤！）。他喜欢留着长发，稍有点不均匀的缺口。他喜欢日本的烹饪方式。他是日本神道教与佛教的信徒。尽管他有时也会用香槟酒来烤土司，他只喝米酒。有时，他甚至用传统的竹烟斗来吸烟。他最喜欢的音乐是樱援歌。 
尽管五右卫门是超然态度的代表人物，但他在险境或挫败之中也会突然爆发。当他遇见漂亮的女人的时候甚至会惊讶地大声尖叫。这通常是作为笑料来画的。如果说他有什么弱点的话，那就是他对女人的免疫力比鲁邦还弱。他很愿意相信一个看似清白的可信赖的女人，这常常给他带来很多麻烦。同时，他也害怕女人的出现会扰乱他的修行。当女人过分接近五右卫门时他会脸红的。 
五右卫门对于理财也一窍不通——他常常把钱投在教化之上，然后变得身无分文，只得不断地加罪与鲁邦。五右卫门花钱的方式至今还是一个谜。在《1美元的战争》中，他给一个布道的修女筹钱，结果那个修女卷钱溜走了。 
通常，作为一个武士，在《鲁邦三世》TV第二部《五右卫门的复仇》中，五右卫门去找他的老师（专门训练具有偷窃技能被雇佣作为间谍或刺客的武士的人）。这段情节揭示了五右卫门曾经受过窃术训练，也揭示了五右卫门愿意自发的去偷窃的一些原因。
出身
五右卫门是唯一一个没有在漫画一开始就和鲁邦在一起的角色。猴子拳先生曾在《死亡或生存》这部片子的DVD销售时说他在创作了几集之后觉得他的漫画里面应该有一个更具日本特色的角色。鲁邦和五右卫门的初次见面有3个不同的版本。在漫画第一卷里面有一个外貌和五右卫门很像的角色，但是他更倾向于使用枪械，他在这一卷的结尾被杀死了，而五右卫门则出现了。五右卫门很像宫口精二的电影《七武士》里面的角色——剑术大师久藏（甚至就是精二的脸的拉长版）。 
在最初的漫画之中，五右卫门因他家族的制作斩铁剑的秘密而成为了鲁邦的目标，在北美版本中则成了制作黄金的秘密。之后，五右卫门的师傅派他去暗杀鲁邦，但是在刺杀鲁邦多次未果之后，他决定加入鲁邦集团。 
在TV1里面，五右卫门被MOMOCHI所利用去暗杀鲁邦。他希望鲁邦和五右卫门同归于尽，这样他就可以成为世界第一号杀手了。他们两个人都欺骗了他，才得以幸免于难。良机之后，鲁邦试图去窃取筑剑谱。到手之后，五右卫门为了报复而将鲁邦的车子一劈为二。在他们两个人发现互相压制之后他们都放声大笑了起来，五右卫门决定加入鲁邦集团了。这两段是在漫画中出现过的。 
在2002年TVSP《初次交锋》中，五右卫门是在寻找斩铁剑的路途中遇见鲁邦的。他认为斩铁剑是唯一一把能够配得上他的剑。鲁邦、次元还有不二子在被迫团结起来共同应对敌人之前都是对手。在这部片子的结尾有暗示这是鲁邦为了把妹而编出来的故事。然而，不是所有东西都是像柯南一样的。
斩铁剑
五右卫门既是一个白刃战大师也是一个近身搏击大师。然而，他最著名的要数他的居合道和他的名剑了。他因此而多次受雇于他人。他的剑的名字起初是“龙星”（ シューティングスター），但是这个名称不如电视系列中的“斩铁剑”那么有名。斩铁剑，从字面上翻译就是能够将铁块劈开的剑，但是这把剑的锋利程度远不止仅仅斩开铁块而已。他曾经用这把剑切开N架飞机、坦克、汽车、宇宙飞船甚至是闪电（切开闪电的这招在《巴比伦黄金之谜》、《初次交锋》当中都有出现过——译者注）、陨石！被切开的物体通常不会马上分成两半，通常是在他归刀之后才分开的。五右卫门使斩铁剑达到了出神入化的程度，甚至可以切开飞行的子弹。然而五右卫门又讨厌用刀：他归刀时总是会说“又切了一些无聊的东西！”（有时也会说其他的，但都是些很无聊的话——译者注）。但是，在正式的决斗中，面对对手，他是绝对不会这样的。 
近几年来，斩铁剑的来源的说法渐渐多了起来。有的说它是用陨石铸造的；有的说这是五右卫门家族特有的合金打造的。在他电视的首次亮相中，他说这把剑是用日本三把名剑熔炼在一起的。关于斩铁剑最可信的来源目前还在争论之中。但是它的锋利与坚硬贯穿着整部系列。至于五右卫门在斩铁剑破损之后是如何修复它的方法至今还是一个谜。但是在鲁邦三世第二部当中可以找到斩铁剑的弱点，那就是蒟蒻！因为蒟蒻会牢牢地黏住斩铁剑的刀刃。 
在第二个系列当中，显示出了斩铁剑另外一个超自然的能力：当刀刃呈现出黑影的时候就说明有什么不祥的事情要发生了，通常是血光之灾；当黑影消失的时候，一切危险都将过去。之后的系列当中斩铁剑也延续了这个特性。 
在一集当中，斩铁剑突然什么东西也切不开了，这种情况每100年发生一次。恢复的唯一方式就是找到另一把“雌性斩铁剑”。雌剑虽然比雄剑小得多，但是锋利程度一点也不亚于雄剑。在仪式之后，雄剑恢复了它的能力，但是雌剑却随着敌人落入了硫酸池中。虽然雌剑永远的消失了，但是雄剑的能力还能维持下一个100年。 
斩铁剑也是五右卫门最著名的标志的来源，“又切了许多无聊的东西！”这句话他不论切开了什么他认为没有切开的必要的东西之后都会说。（例如，在《鲁邦VS复制人》当中他就切开了在下水道里面追逐鲁邦的SSK德直升机）。这在漫画和电视当中被多次引用，已经成为了《鲁邦三世》系列当中一个固定的冷笑话。在《爱的记号：不二子的倒霉日》中，鲁邦对五右卫门说：“你切无聊东西的技术无人可及！”
斩铁剑不能斩开的物品列表
TV第1系列 
金満邸的屋底的铁板(第15话) 
TV第2系列 
第01话 超人类化后的司考皮恩的统帅MR.X （切他手时断了） 
珍宝?红宝石（第14话） 
飞行船的特殊铁板（第15话） 
卵形金库（第19话） 
僵尸（第14话里由于黑魔法复活的僵尸） 
吸血鬼（第34话） 
魔芋（第61话） 
太空保卫者金库（第111话） 
迈阿密银行的金库（第143话） 
超硬质玻璃（切了数次才切开） 
鲁邦三世 PartIII 
銭形制作的巨大包装胶带 
贝尔特移动银行的壁（第23话） 
特殊防弾玻璃（第47话） 
ピンカートンの金库（第45话） 
TV特别版 
帕朵拉的箱子（切了数下切开了） 
超斩鉄合金（切了三下切开了） 
贞千代的刀（被斩断的刀掉下来杀死了贞千代） （暮色双子星的秘密） 
原创合金（天使的策略) 
剧场版 
合金背心（鲁邦三世 鲁邦ンVS复制人）
知名程度
在2007年，日本公信榜让读者们评选出他们最喜欢的系列中的最喜欢的角色，五右卫门在女性读者当中排名第八，总排名第七。 
在《纯情房东俏房客》（《Love Hina》）之中，女剑士藻琴在一集当中用剑挡开一大群阴森的巫师之后就套用了五右卫门的名言：“我又斩了一些无用的东西！”。