标题：母女同婿
经文
佛在舍卫城，时优善那邑有年少居士，出行嬉游，见一女人，名莲华色，色如桃李，女相具足，居士情生爱重，便娉为妇。婚后少时，妇便有身，送归母家，以待分娩，日满生女。夫以妇在产，不复依近，乃私通于其母。莲华既知，便委去，夫妇道绝，复恐累父母，顾愍婴孩，吞忍耻愧，还于夫家。养女八岁，然后舍去，至波罗奈，饥渴疲极，于水边坐，时有长者，出行游观，见而爱重，即问：“卿所居父母氏族为谁？而独在此。”莲华色言：“我某氏女，今无所属。”长者复问：“若无所属，能作我正室否？”答言：“女人事夫为重，何为不可？”即便载归，拜为正妇。莲华色料理其家，允和小大，夫妇相敬，至于八年，尔时长者语其妇言，我有财产在优善那邑，未尝收息，于今八年，考计生利，乃有亿数，今往敛之，与汝暂别。妇言：“彼邑风俗，女人放逸，君今独往，或失丈夫操。”答言：“吾虽短昧，不至此乱。”妇复言：“若必尔，可去，愿闻一誓。”答曰：“甚善，若发邪心，身与念同灭。”于是别去。到于彼邑，计敛处多，遂经年载，思室渐深，自念我若邪淫，乃违本誓，更取别室，不为负信。即便询访，遇见一女，颜容雅妙，视瞻不邪，共相敬爱，便往求婚。其父以长者高木大富，欢喜与之。责敛既毕，携还本国，安处别宅，然后乃归，晨出暮返，异于平昔。莲华色怪之，密问从人，从人答：“有少妇。”长者暮还，莲华色问：“君有新室，何故藏隐不令我见。”答言：“恐卿见恨，是故留外。”妇言：“我无嫌妒，神明鉴之，便可呼归，助君料理。”长者即将新人还，乃是其女，母女相见，不复相识。后因沐头，谛观形相，乃疑己女，便问乡邦父母姓族，女具以答，乃得其实。母惊惋曰：“昔与母共夫，今与女同婿，生死迷乱，乃至于此，不断爱欲，出家学道，如此倒惑，何由得息？”便委而去，到祇洹门，饥渴疲极，坐一树下。尔时世尊，与大众围绕说法。莲华色见众人多，谓是节会，当有饮食，便入精舍，见佛世尊为众说法，闻法开解，饥渴消除。于是世尊遍观众会，谁应得度，唯莲华色应得道果，即说苦集灭道。妇便于坐上远尘离垢，得法眼净。既得果已，一心合掌，向佛而住。佛说法已，众会各还，时莲华色前礼佛足，长跪合掌白言：“于佛法中愿得出家。”佛即许之。告波阇波提比丘尼，汝今可度此女为道，即度出家，受具足戒，勤行精进，逮成罗汉，具八解脱，颜容光发，倍胜于昔。入城乞食，一婆罗门见之，心生染著，自念：“此比丘尼今不可得，当寻其住处，方便图之。”后复行乞食，此婆罗门于后蹑入，伏其床下。是日诸比丘尼竟夜说法疲极，莲华色还房，仰卧熟眠。于是婆罗门从床下出，作不净行，时莲华色比丘尼即跃升虚空。时婆罗门便于床上，生入地狱。
译语
佛在舍卫城之时，优善那地方有一少年，出外散步，见一女子，名莲华色，艳如桃李，真是典型的美女子，少年一见生情，即聘娶成夫妇。婚后不多时，女便怀孕，照印度风俗，送归母家，以待生产。十月满足，生下一女，夫因妇新产，不能亲近，乃私通于女之母。莲华色知道了，恨其无耻，想把丈夫撵出，勿令到母家来，从此断绝夫妇关系。又一转想：所生女孩未离乳哺，倘由夫携归，恐难抚养，若留自养，又累父母多负担两个人的衣食，不得已，忍气还归夫家。直到女已八岁，可以离母，乃舍离家庭，独自逃出。一路行来，只图远离夫家，并无目的地。行到波罗奈地方，饥渴疲极；坐于水边，适有长者，出行游览，见而爱好，上前相问：“卿住居何处，父母何姓？为何一人在此？”莲华色答言：“我某氏女，今无所属。”长者言：“既无所属，能作我正室否？”答言：“妇人事夫为重，有何不可？”长者即命车载归，拜为正妇。莲华色料理家事，上下和睦，夫妻相敬，不觉过了八年。一日，长者语其妇言：“我有一部分财产在优善那地方，已八年没有收取利息了，计算下来，有亿万数，今欲往彼收取，与汝暂别。”妇言：“彼处风俗甚坏，妇女放荡，君今独往，恐失操守。”答言：“我虽才识短暗，尚不至任意淫邪。”妇言：“果能如此，当听君去，愿闻一誓。”长者答：“甚善。”即誓言：“若发邪心，此身与邪念即时毁灭。”于是相别出门。行到优善那，收取息债之处既多，经年尚未收毕，旅况凄凉，颇思女子。自念我若邪淫，恐违本誓，若再娶一房妻子，不为失信，遂留心访询。遇一少女，容颜雅妙，视瞻不邪，心中喜爱，便向其家求婚。父女知长者高才大富，欢喜许之。长者收债取息既毕，带了新娶之妻，还归波罗奈本地。恐两妻同住不和睦，乃把新妻安顿在别一宅中，然后回家。从此早出夜归，与往年情形不同了，莲华色见了，心上詑怪，暗地里问长者的从人：“每天到何处去？”从人答言：“别有一位少年夫人，住居别宅。”莲华色遂问长者：“君既娶有新室，为何瞒得实腾腾地，不给我见面。”长者答言：“恐卿怀恨，故留居外宅。”妇人言：“我并不怀恨妒忌，神明可鉴，只管请他回家，一同料理家务。”长者即带新室回家，此女即是莲华色的亲生女儿。因为从小别离已久，母女相见，各不认识。后因沐头，莲华色细视其形貌，疑是自己女儿，问起乡邦及父母族性，女一一告之，方知其实，母惊且恨。言：“昔与母共一夫，今又与女同一婿，生死迷乱，至于如此，若不断除爱欲，出家学道，则此等颠倒惑乱，何由得息？”便委弃逃出。行到世尊所住的祇洹门首，饥渴疲极，坐一树下。那时世尊与大众围绕说法，莲华色见人这样多，认为是什么节会，当有饮食可乞，即走进祇洹精舍，见佛世尊为大众说法，听了片时，闻法心解，饥渴顿忘。于是世尊默察在会大众，谁应得度，惟有莲华色应得道果，即为说苦集灭道的四谛。妇人即于座上远离尘垢，得法眼净。他既得道果，只一心合掌，向佛而住，更不起杂念妄想。佛说法毕，会众各散，莲华色向前，作礼佛足，长跪合掌白言：“愿于佛法中出家。”佛即许之，告波阇波提比丘尼（波阇波提即释尊之姨母，释尊降生，母即丧亡，育于姨母，后成道。姨母及许多信女欲出家随从，佛不许，再三哀恳，乃制比丘尼戒，始有比丘尼；故波阇波提为比丘尼上首。）：“汝今可度此女修道。”即度出家，受具足戒（具足比丘尼之戒律也），勤行精进，直到成罗汉果，具八解脱（罗汉果中八步的解脱，犹如升级。）而容颜焕发，倍胜于昔。一次入城乞食，一婆罗门见之，心生染著，心想：“此是出家的比丘尼，不能聘娶为妻，只好寻访其住处，想法图之。”后比丘尼复行乞食，此婆罗门候其出来，便暗从后门掩入，伏于床下。这天诸比丘尼因终夜说法，十分疲倦，莲华色还房，仰卧熟睡。于是婆罗门从床下爬出，做出不净的行为来，莲华色比丘尼觉知，即时踊身空中，而婆罗门即时于床上，以肉身堕入地狱去。
释义
莲华色未出家时，为人并无缺德，嫌夫私通于母而弃之，耻也；不忍生女之无人抚养，慈也；不忍父母之担负衣食，孝且廉也；再嫁长者，和于其家，敬于其夫；长者再娶，复能不妒，妇德备也。从世间法而论，妇女如此，亦可谓难能希有矣。然两嫁而两遭母女同牡，似乎欲洁其身而不可得；则因无始以来无明障蔽，非世间法所能速破也。吾辈具缚凡夫，亦复如是。妻妾子女，痴爱无极，安知过去生中不为冤对，今世怨仇，恼恨无极；乃至猪羊鸡鱼，充吾口腹者，安知过去生中不为父母眷属，若非断除贪爱，何由解脱无明？莲华色行修缘熟，值佛住世，故得即身证罗汉果。吾辈行多失检，又生于末法之世，进修极难，若非警惕自勉，安能克胜深重之业障哉？至于婆罗门逞其邪欲，明知比丘尼不可得，而复设计犯之，其肉身生堕地狱，理故应尔，不足为异。莲华色既在寐中，不为毁戒，故仍有神足通，能踊升虚空也。
现在版
简介一个年仅15岁的浙江女孩和自己的母亲，宛然成了古时的“妻妾”，共同侍候一个“丈夫”长达两个多月。详细情况27日，当她向南平浦城县警方报案时说，“不要处罚母亲和他，我是自愿的，如果他再离开了，我们母女就无依无靠了。”因为母女两人是不堪被“酒鬼”父亲长年累月毒打，才双双离家出走，后投靠了一名浙江江湖郎中辗转来到南平浦城，从此三个人一张床。昨日，女孩的母亲及母亲的情人因涉嫌强奸罪，被浦城警方拘捕并移交至浙江警方，女孩也被带回老家，而该起离奇事件的背后却耐人寻味，究竟是谁导演了这起闹剧？ 
寻求帮助 要离开母亲的“男人” 
10月27日一大早，一名身材瘦小，年龄约15岁的少女，在浦城县公安局110巡警大队门外徘徊着，当值班民警上前关切地问她有何事需要帮助时，少女总是犹豫不决，欲言又止，并且遇到民警后，很不好意思地跑开了，等一会自己又跑到门前徘徊着。 
凭职业敏感，民警觉得这名女孩应该遇到了什么难以启齿的难题，需要得到帮助。于是，得到汇报的浦城县公安局领导，特别指派了该县公安局刑侦大队的一名女警官接待了这名满腹心事的少女。 
起初，该名女孩什么都不说，经过女民警一番劝说和安慰，少女的眼泪像断了线的珍珠似的从她稚嫩的脸颊滚落下来，心扉也逐渐敞开了。 
“我要离开他，但是你们不要处罚他们好吗？”这是她说的第一句话，她说，她和母亲共同侍候一个“丈夫”，已经两个多月了，她再也不要过这样的日子了。 
“我找警察，主要是想让他离开我，但还是要对母亲好。”她说。随后，她向女民警道出了几个月来的非人遭遇，以及让人难以启齿的隐情……不堪被殴 母女离家出走少女名叫郑小红（化名），家住浙江省景宁县的一个小村子。父亲郑平忠（化名）今年42岁，平时靠在家里种点蘑菇和稻田为生。“家里没有一样像样的家具，由于种蘑菇家里还欠下别人一屁股债。”一名前往景宁县调查的民警这样对记者说，除此之外，郑平忠还喜欢赌博。 
如果说困难还能被接受的话，嗜酒成性的他却无法让人原谅，“一旦心情不好，或者赌博输了钱，或手头拮据了，他就开始不停地喝酒。”一名参与案件调查的民警说，他一喝酒基本就醉，喝完后就开始殴打母女俩，郑小红的一位邻居证实说，一到郑平忠喝醉酒，就看见他把母女俩往死里打，即便到现在，当女警官掀开郑小红的外衣时，还能看到一些结疤的伤痕，“那些，都是父亲打的。”小红说。 
郑小红的母亲林红花（化名）也多次被父亲打得死去活来，并落下一个头痛病，每逢阴雨天，她的头就会像开裂般地疼痛。7月26日上午，郑平忠又喝醉酒了，骂老婆不会挣钱，只会在家白吃白喝。紧接着，酩酊大醉的郑平忠还跑到厨房，拿出一把菜刀朝林红花狠命劈来，幸亏被邻居死死拉住，才没有造成惨剧。林红花当即拉着女儿郑小红朝村子外面逃跑。 
之后，母女俩在村外的一个土庙里抱头痛哭，她们担心回家后，会被丧失理智的郑平忠杀了。于是，母女俩经商议后，连夜离家出走。 
当她们母女俩步行几个小时来到浙江省景宁县城时，已是饥肠辘辘。身无分文的母女俩顿时觉得自己陷入绝境。走投无路母女同床侍“夫”为了摆脱眼前的困境，林红花想起两年前，在县城里有一个曾和她“相好”过半年之久开药店的村民刘海龙。两年前，林红花在县城打工时，因常患头痛病，就时常到刘海龙的药店里买药吃，一来二往，两人便熟悉起来。随着时间的流逝，已年逾40岁的林红花与年仅28岁的刘海龙发生了“姐弟恋”。半年后，刘海龙发现林红花是有夫之妇，且还有两个儿女，便断绝与林红花之间的恋爱关系。 
在走投无路的情况下，林红花试探着给刘海龙打电话，在电话里向他哭诉自己眼前的困境，为了获得刘的信任和获取他的欢心，林红花还在电话里口口声声向他承诺，只要刘海龙收留她们母女俩，她愿将年仅15周岁的女儿介绍给他做女朋友，并保证自己的女儿会与他发生性关系。 
果然，刘海龙如约而至，带着她们母女俩登上去浙江省庆元市的班车。几个小时后，他们三人住进一间十分简陋的旅馆。当晚，林红花为了兑现承诺，把女儿叫到另外一个房间，要女儿与刘海龙发生性关系。郑小红听后，十分惊恐，并断然拒绝母亲的要求。 
可林红花仍不死心，对女儿说道：“如果你不与刘发生性关系，刘就会离我们而去，我们现在是无家可归，吃没吃的，住没住的，回家又会被你爸砍死，而且我还会经常发头痛病，这些困难只有靠刘海龙帮我们解决。” 
听了母亲一番话后，不谙世事的郑小红感到茫然无措，陷入了沉思。就在郑小红发呆时，林红花把女儿推到刘海龙房间的床上，脱下女儿的衣裤……就这样，一位天真无邪少女的贞操，在其母亲亲自操纵和注视下，被糟蹋了。 
之后，刘海龙带着她们母女俩辗转浙江、江西、福建等地，每到一处，他们三个都同租住在一个旅馆，同睡一张床铺。刘海龙还多次与郑小红发生性关系，而每次都是由母亲林红花帮郑小红脱了衣裤，并站在一旁注视着。 
在此期间，刘海龙也多次与林红花发生性关系。罕见的母女共侍“一夫”就这样悄无声息地上演了……噩梦惊醒摆脱乱伦关系刘海龙是一名赤脚医生，他带着这对母女“老婆”，在浙江、江西、福建等多个县城间辗转，卖草药并帮人推拿看病等，他白天帮人看病，一到晚上，在暂住的房间里的床上，有一对母女“妻子”在等着他…… 
一个多月前，他带着母女俩到了浦城县莲塘镇租了一间民房，每月的租金是50元，暂时稳定了下来。 
办案民警介绍说，两个多月来，对于郑小红来说，她就像生活在地狱一般，她害怕夜晚的来临，她怕见到母亲那张扭曲的脸，还有给她带来恐惧的陌生男人。 
郑小红产生了摆脱痛苦的强烈愿望，就算饿死、冻死了，她也要结束这噩梦般的生活。于是，10月27日凌晨，她趁他俩不注意之时，溜出暂住民房，到了浦城县公安局求助。 
浦城县公安局接到她的求助后，高度重视，立即安顿好她的吃住，并立即组织警力，根据她提供的线索，直扑刘海龙、林红花住处，并依法传唤刘海龙、林红花到刑侦大队，同时成立了专案组，与浙江、江西警方联手侦查这起涉嫌强奸案件。 
同时，浦城警方与浙江警方取得联系，共同解救这名少女。昨日上午，因涉嫌强奸罪，刘海龙和郑小红的母亲林红花被浦城警方拘捕并移交给浙江警方做进一步处理。答记者问对话 女孩不从，母女无依靠 
昨日上午，郑小红的父亲风尘仆仆赶到浦城县公安局，在刑侦大队接待室内，父女俩抱头痛哭，郑平忠还向民警及女儿保证，以后绝不酗酒打人，要善待家人。在送行路上，望着渐渐远去的父女背影，民警希望时间能冲淡郑小红那痛苦的记忆，抚平少女那心灵创伤…… 
在离开前的一段时间，记者和郑小红有了一段简要的对话： 
记者：你今年才15岁，当你母亲要你和他发生性关系时，你怎么想的？ 
小红：我很害怕，我不愿意，以前我念过书，知道贞操对一个女孩子来说有多么重要。 
记者：后来你为什么同意了？ 
小红：我们母女离家出走，回家还会被父亲毒打，母亲的头痛病也只能靠他才能治。母亲也对我说，如果我不同意，我们母女将无依无靠，除了顺从，我能怎么样？所以我只能同意了。（据警方介绍，每次发生完性关系后，刘海龙还会给她一二十元。） 
记者：后来为什么又向警方求助？ 
小红：起初我以为我献身，他会对母亲好，会看好母亲的病，但有一次被我偷偷看到，他和母亲也在做那种事，并且不止一次，有时我们三个人一起躺在床上时，他们也在做那事。如果以后母亲和父亲离婚了，他还可能成为我的父亲，母亲和女儿都和他做那事，这已经是乱伦了。 
记者：回家了，有什么打算？ 
小红：我想我会尽量去忘掉这段过去吧，然后我想以我的悲剧告诉天下的父母，不要像我的父母一样。 
来源：海峡都市报    作者：    编辑：马国平