标题：渭南师范学院外国语言文学系
概述
2002年外语系被评为学院首届优秀教学系部、陕西省教育系统创佳评差“最佳单位”。2007年被中共渭南市委授予“先进基层党组织”荣誉称号。2008年，外语系全面完成了学院下达的年度目标任务，为各项工作的可持续协调发展打下了坚实的基础。
几年来，外语系在教学科研方面取得了长足的发展，《大学英语教学改革的实践与探索》等教改项目分获省级、院级优秀教学成果二等奖；马进胜、黄婷婷等教师获学院教学竞赛一、二等奖。田静老师获学院教坛新秀称号；承担教学、科研课题10余项。主编、参编教材3部。发表论文400余篇。 
在全国高师学生教师职业技能竞赛中，外语系有5名学生荣获一等奖；在CCTV杯全国大学生英语演讲赛中有4名学生分获一、二、三等奖；在07、08两个年度的全国大学生英语竞赛中，我校共有5名学生分获专业组、非专业组一等奖，近百名学生获二、三等奖。三年来，学生专业八级过关率保持在40%以上，30多人被北师大、中山大学、上海交大、南京师大等名校录取为硕士研究生。[1]
组织机构
党总支书记：姬晨 
系主任：雷来富
系副主任：乔明文 王先锋 杨兰
办公室主任：李三岗
团总支书记：张菊红
理论语言教研室主任：李碧云　副主任：刘峰会
应用语言教研室主任：高凤平　副主任：吴雅萍
基础英语教研室主任：李会琴
综合教研室主任：宋引秀
大学英语教研室主任：杨淑侠
辅导员：（专职）张菊红 王奎群 屈改珠
（兼职）何俊芳　 王润娟　
系工会分会
主席：李选良
委员：李圣恩　冯宏
专业设置
外国语言文学系设有英语语言文学本科专业，具有学士学位授予权。另设有英语教育、商务英语、应用英语三个专科专业。
二、专业培养目标及课程设置
1、 教育方向英语本科培养目标和课程设置：
英语专业培养德、智、体全面发展的、具有扎实的英语语言基础和广博的文化知识并能熟练地运用英语在教育、文化、外事、经贸等部门从事教学、管理、翻译、研究等工作的复合型人才。
开设课程为：基础英语、中级英语、高级英语、听力、口语、写作、口译、笔译、视听说、外国报刊选读、英语语言学、英语词汇学、英语语法学、英语文体学、英美文学、英美社会与文化、西方文化、学术论文写作、英语测试学、第二外语等。
2、旅游 方向英语本科培养目标和课程设置
本专业培养德、智、体全面发展，具有一定的创新能力，实践能力和创造精神，具有高度的社会责任感和奉献精神，具有深厚的英语基础，广泛旅游知识和科学文化知识，具有自学能力、创新意识和个性意识，能够在各级旅游行政部门，旅游企事业单位和学校等部门以从事翻译、管理、教学等工作的复合型应用人才。
开设课程有：基础英语、高级英语、语音、泛读、口语、写作、语法、翻译、视听说、口译、英美文学、旅游英语阅读、旅游应用文、导游业务、模拟导游等。
3、师范英语专科培养目标和课程设置
适应21世纪要求，培养德、智、体、美全面发展的，适应基础教育需要的、具有创新精神和实践能力的，精于素质教育的,具有坚实的英语语言基础，掌握教育理论和英语教学的基本理论、基本知识和专门技能，能熟练运用所学知识从事中学英语教学工作的专门人才。
开设课程有：基础英语、中级英语、高级英语、泛读、听力、现代交际口语、英语语音、英语语法、基础英语写作、口译、笔译、英美概况等。
4、 应用英语专科培养目标和课程设置
培养德、智、体全面发展的，适应21世纪经济建设需要的、具有创新精神和实践能力的，具有坚实的英语语言基础，掌握英语基本理论、基本知识和基本技能，能熟练运用所学知识、技能，在涉外经贸部门承担外事、外经贸国际会议、商务洽谈等翻译工作的专门人才。
开设课程有：实用基础英语、实用中级英语、实用高级英语、实用阅读、实用英语听力、现代交际口语、英语语言学、实用英语语法、实用英语写作、口译、笔译、英美概况等
科研成果
1 高校青年英语教师素质培养探究 论文 魏瑜芬 中国成人教育（核心)2008(1)
2 试论非英语专业新生在词汇记忆方面存在的问题及应对策略 论文 魏瑜芬 科教文汇(普通）2008(12)
3 反馈支持的激发与英语教学 论文 魏瑜芬 渭南师范学院学报(普通)2007(1)
4 非英语专业英语口语学习情况的调查 论文 郑晓莉 科教文汇(普通）2008(7)
5 大学英语教学中的德育工程刍议 论文 郑晓莉 新疆石油教育学院学报(普通)2008(3)
6 浅谈大学英语课程成绩考核办法改革初探 论文 郑晓莉 评论研究安徽文学（下半月）2008(6)
7 大学英语写作现状和策略--结合汉英表达差异略谈英语文章的语篇布局模式和衔接 论文 郑晓莉 法制与社会(普通)2008(5)
8 文化背景知识与大学英语教学 论文 何艳 中国科教创新导刊（普通）2008(3)
9 《一个小小的建议》的前景化语言特征与语用意图 论文 权巧丽 考试周刊(普通)2008(43)
10 情感教学在大学英语教学中的融入 论文 李娜 科学教育报(普通)2008(8)
11 大学英语写作中的衔接与连贯 论文 李娜 渭南师范学院学报(普通)2008(4)
12 大学英语课堂教学互动策略 论文 李娜 教与学(普通)2008(3)
13 文化语境在英汉翻译中的作用 论文 李娜 文教资料(普通)2008(4)
14 四六级英语测试改革的反拨效应 论文 李娜 考试周刊(普通)2008(15)
15 Factors that influence application of CA and problems easily misunderstood or overlooked in the application of CA 论文 何俊芳 环球论丛(普通)2008(4)
16 On language, culture, translation --- reflections on "Shakespeare in the Bush" 论文 何俊芳 译苑(普通)2008(3)
17 浅谈英语教学中的探究学习 论文 姚艳 新疆石油教育学院学报(普通)2007(5)
18 浅谈大学英语教学中的文化背景知识的输入 论文 姚艳 新疆石油教育学院学报(普通)2007(6)
19 浅析如何提高大学生的英语阅读能力 论文 姚艳 科技信息(普通)2008(26)
20 英汉语言中颜色词汇一同微探 论文 罗亚凤 渭南师范学院学报(普通)2008(4)
21 浅谈医学英语的词义选择及翻译技巧 论文 罗亚凤 内江科技(普通)2008(6)
22 浅谈大学英语教学中的语言文化教育 论文 罗亚凤 内江科技(普通)2008(7)
23 体育教学中对学生体育兴趣的培养 论文 罗亚凤 内江科技(普通)2008(7)
24 浅谈"dog"在英语习语中的广泛应用 论文 罗亚凤 新疆石油教育学院学报(普通)2007(5)
25 从英汉对比浅谈委婉语的使用 论文 罗亚凤 译苑(普通)2008(1)
26 浅谈现代广告英语的翻译 论文 罗亚凤 甘肃科技(普通)2008(11) 　
27 Discussion of development of the western region 论文 罗馨 新疆石油教育学院学报(普通)2007(5) 　
28 学生主体作用在英语课堂教学中的应用 论文 罗馨 外语教学2007专刊(增刊) 　
29 浅议学生英语写作中的几点问题 论文 罗馨 渭南师范学院学报2007(增刊) 　
30 浅谈大学英语听力教学中的问题及策略 论文 罗馨 新疆石油教育学院学报(普通)2008(4) 　
31 如何让英语课堂教学活起来 论文 罗馨 外语教学2008专刊(增刊） 　
32 英语定冠词的用法与翻译 论文 艾阳阳 科技信息(普通)2007(35) 　
33 语法在大学英语教学中的地位分析 论文 艾阳阳 新疆石油教育学院学报(普通)2007(5) 　
34 简析大学英语教学中的文化教学 论文 艾阳阳 新疆石油教育学院学报(普通)2008(4) 　
35 新时期高校校长办公室信息工作的思考 论文 牛渭敏 网路财富(普通)2008(9) 第一作者第二作者为本校老师
36 译无定法 异曲同工 论文 高凤平 渭南师范学院学报(普通)2008(1) 　
37 来源于希腊罗马神话的英语典故的文化意蕴探究 论文 张增玲 《作家》(核心)2008(7) 　
38 中西诗歌中的意象论再思考 论文 张增玲 《作家》(核心)2008(8) 　
39 旅游英语宣传资料中模糊语言的语用功能分析 论文 张增玲 《时代文学》(核心)2008(9) 　
40 语篇分析在大学英语阅读教学中的应用 论文 张增玲 《经济师》(核心)2007(9) 　
41 提升旅游品位，促进陕西旅游的可持续发展 论文 张增玲 《陕西教育》(普通)2007(11) 　
42 从异化和归化角度看旅游宣传资料的英译 论文 张增玲 《中国高教探析》(普通)2007(12) 　
43 Theoretical analysis of the application of Nida's theory in tourism material English translation 论文 张增玲 《译苑》(普通)2008(1) 　
44 模糊语言在旅游英语宣传资料中的作用 论文 张增玲 《陕西教育》(普通)2008(2) 　
45 合作教学模式在高校专业英语教学中的有效实践 论文 张增玲 《学术探讨》(普通)2008(5) 　
46 英语新闻报道与英语新闻听力技巧 论文 张增玲 《黑龙江科技信息》(普通)2008(6) 　
47 论以视听为主的高校校园网络辅助外语教学 论文 李海荣 黑河学刊(普通) 2007(6) 　
48 言语行为下的翻译等值 论文 李海荣 渭南师范学院学报(普通)2008(4) 　
49 语篇教学在英美文学教学中的运用 论文 李碧云 《时代文学》2008(2) 　
50 广告语言：民族文化 的折射 论文 李碧云 《商场现代化》2008(27) 　
51 英汉文学作品中的模糊语及其语用功能 论文 李碧云 扬州大学学报 2008(3) 　
52 《献给艾米莉的玫瑰》叙事艺术论析 论文 李碧云 渭南师范学院学报 2008(1) 　
53 关联理论与英语阅读理解教学 论文 李碧云 《高师英语教学与研究》2008(4) 　
54 独特的时间表示法 论文 李碧云 《英语知识》2008(8) 　
55 浅谈英语课堂的导入艺术 论文 郝亚宁 西安邮电学院学报2008(5) 　
56 身势语与英语教学 论文 郝亚宁 聊城职业技术学院学报2007(4) 　
57 浅谈英语委婉语的社会功用 论文 郝亚宁 科技信息2008(3) 　
58 利用英语课堂激发学生学习兴趣 论文 郝亚宁 新疆石油学院学报2008(4) 　
59 高师院校英语专业学生自主学习能力调查分析 论文 吴雅萍 新疆石油学院学报2008(4) 　
60 论交际中语言间接度的制约 论文 牛小艾 疯狂英语教师版2008(8) 　
61 艾米丽扭曲性格原因探析 论文 牛小艾 文教资料2008(27) 　
62 新希望大学英语综合教程3学生用书 教材 牛小艾 西北大学出版社2008 　
63 新希望大学英语综合教程3教师用书 教材 牛小艾 西北大学出版社2008 　
64 英语成对词的结构及韵律特征 论文 杨淑侠 疯狂英语教师版2008(6) 　
65 新建本科院校大学英语课程探索与实践 论文 杨淑侠 内蒙古师范大学学报2008(5) 　
66 “此龙”非“彼龙”也 论文 杨淑侠 时代文学2008(8)上半月 　
67 英汉文化中比喻的差异及翻译策略 论文 谭焕新 渭南师范学院学报2008(4) 　
68 国外英语写作理论发展浅析 论文 刘锋会 陕西教育2008（10） 　
69 科技英语专业术语汉译英的零翻译 论文 雷来富 渭南师范学院学报2008(1)