标题：宝石乐园
动漫概要
由SANRIO与SEGA TOYS共同推出的《宝石宠物》系列作品。  宝石乐园　　故事中有一群拥有宝石之瞳的「宝石宠物」们，为了找寻伙伴而来到了人类世界(在宝石乐园里被叫做「雷亚」）并要成为彼此的伙伴。他们的目标是要参加「宝石之星」的魔法比赛，成为能够实现任何愿望的宝石之星。 
作品监督是过去曾执导有动画《爱情泡泡糖》、《七色星露》等作的山本天志。
宝石宠物
露比（ルビー）  
CV：斋藤彩夏  露比宝石宠物的主人公。魔法学校的新生。与第1部的魔法不同，在某种程度上可以使用。为了寻找搭档来到人间界。  
积极好奇心旺盛，成为『宝石之星』是露比的愿望。 
性格显得保守，而最爱吃的东西也是人间界的胡萝卜。
拉布拉（ラブラ）  
CV：泽城美雪    
宝石宠物的主人公。与第1部不同的是出生时还不会使用魔法，是  拉布拉个很可爱的北极熊  
说话能力提高。口头禅是“拉布~”或者是“拉布拉~”。哭时会毁坏各种物体。 
卡内特（ガーネット）  CV：平野绫   
非常喜欢打扮。与单独魔法有差别，卡内特和珊瑚的合作魔法成为主要部分。  
性格开朗，有提高恋爱的宝  萨菲、卡内特、珊瑚石力量。
珊瑚（サンゴ）  
CV：清水爱  
老是说个不停，非常喜欢甜点。以合作魔法成为中心。 
口头禅是“～喵”。 
萨菲（サフィー）  
CV：佐佐木望（女性声优）    
代表友情的“蓝宝石”宝石宠物，乳白色身体和蓝色耳朵的蝴蝶犬。擅长友情魔法，魔法成功率为100% ，平静的性格。称呼宝石宠物“～ちゃん”。有着友情的宝石力量， 
  迪安（ディアン）  迪安CV：福山润   
寂静老实的性格，和搭档的魔法有具体化的宝石能量。 
一个人称“オレ（我）” 。且第一部中迪安是戴安娜的哥哥同时他也是终极BOSS。
用语解释
宝石宠物（ジュエルペット，Jewel Pet）拥有宝石之瞳的小动物，眼瞳是魔法宝石。 
宝石护符（ジュエルチャーム，Jewel Charm）　代表该宠物的宝石状物品。当宝石宠物找到与之心灵相通的人类（雷亚）的时候，宝石护符会复制一个，宝石宠物本体是一个，另外一个由搭档持有。当宝石宠物与搭档心灵相通到一定程度，可以雷亚持有的宝石护符可以别在腰上，当拥有特殊变身装扮的时候，宝石护符将被镶嵌在胸前。宝石卡片（ジュエルポット，Jewel Pod）类似于iPod的卡片状设备，用它可以开启往返宝石乐园与雷亚界，可以记录能够使用的魔法，保存雷亚糖、漂漂糖等道具。 
雷亚糖（レアレアドロップ Rare Rare Drop）　一种糖果，宝石宠物吃了以后可以在雷亚界语言相通。漂漂糖（ブレブレドロップ Ble Ble Drop）一种糖果，吃了以后可以在3小时内在水中自由呼吸。宝石星（ジュエルストーン，Jewel Stone）宝石乐园魔法学校学生所可以获得的星星状物品。有杰出表现、通过考试以及对自己的内心有重大发现的时候会视情况获得。拥有变身装扮时，服饰也会跟着升级。升级后可使用的魔法力量和级别也相应提高。当获得12颗宝石星的时候，该学生将自动获得宝石之星大奖赛的参赛资格。实际上宝石就是内心的象征。宝石之星大奖赛（Jewel Star Grand Prix）由获得12颗宝石的魔法学校学生参加的盛会级的魔法比赛。冠军将被冠以宝石之星头衔。宝石之星（ジュエルスター Jewel Star）宝石之星大奖赛的最后冠军所被授予的头衔。将获得一顶桂冠及有资格满足3个愿望。
咒语大全
咒语前缀男孩和雄性宝石宠物：Gurira Gurira  女孩和雌性宝石宠物：Tinkle Tinkle变身咒语女の子：Tinkle Tinkle Magical Charm Winkle Winkle Jewel Flash 激活宝石护符的潜在能量使魔力增强。 
男の子：Gurira Gurira Jewel Flash 
功能性咒语大全Rararura 基本变装 
Reoroura 使物品活体化和恢复原状  
Rangura 使物体随着施法者的想法移动，较高境界可以修复被破坏的物品 
Bobore 生成光之种来点火 
Randeagu 使物体变大 
Rokodaura 使物体变小 
Moiwakoribu 缓解恐惧感 
Reniamu 让“千夜一夜草”绽放 
Dindonberu 让每12年坏掉的魔法学校的钟修复，有效期为12年  Erebore 召唤雷电 
Rirurito 可以变身成为任何想变的人  
Time Trip 时光穿梭（非咒语），穿越时空到达过去或者未来。属于高级魔法。由于会对历史产生影响，因此为禁忌魔法。 
Ribeandaru 可以操纵天气、与魔法钥匙产生共鸣
Ruumubufaruua 让枯死的植物复活
Dagen 可以射出火焰 
Meriora 使某一处结冰
Hapirito 召唤蝴蝶
Dimuraashika 制造多重分身
Ouidingu 制造水龙 
Deradidavigaza 勇气魔法 
特殊咒语（不用前缀） 
Ramuura Ramuura Ramuriasu 微笑的咒语 菲安丽娜最珍贵的咒语 
Uiramu Miuramu Ruberaruura 读取记忆的魔法
禁忌咒语 
Barusa Rabira 魔法沼泽 
Radoriaru Bazara Bizatoriza 召唤Burizato之剑
动画音乐
OP「Happy☆一起来」（Happy☆てぃんくる） 
作词：森由里子 
作曲：岩崎贵文 
歌：增山加弥乃、露比（斋藤彩夏）、拉布拉（泽城美雪） 
Happy☆Happy☆ とびっきりの 
Happy☆Happy☆ 梦を见て 
飞んで飞んで未来ヘ 
レディGoレディGoレディGo 
Happy☆てぃんくる! 
女の子は谁も世界中で 
たった1つのジュエルよ 
自信を失くしたら 镜の中 
じゅもんとなえ 走り出そう 
前进! 変身! 
テンション 上げましょ! 
その优しさ 勇気が魔法になるよ 
Lucky☆Lucky☆ 思いきって 
Lucky☆Lucky☆ 羽ばたいて 
きっと来るミラクル 
レディGoレディGo 
チャンス到来! 
Happy☆Happy☆ とびっきりの 
Happy☆Happy☆ 梦を见て 
飞んで飞んで未来ヘ 
レディGoレディGoレディGo 
Happy☆てぃんくる! 
ひとつずつ辉く星を抱いて 
生まれたよね みんなが 
それぞれの奇迹を起こせるはず 
无我梦中になったなら 
チャレンジ! イメージ! 
リアルチェンジ! できるし! 
扉开けて いつでも傍にいるから 
Lucky☆Lucky☆ ドキドキで 
Lucky☆Lucky☆ ときめいて 
やって来い初恋 
レディGoレディGo 
机会来了! 
Happy☆Happy☆ とびっきりの 
Happy☆Happy☆ 梦を见て 
飞んで飞んで未来ヘ 
レディGoレディGoレディGo 
Happy☆てぃんくる! 
友情 诞生! 
纯情 コレでしょ! 
その优しさ 勇気が魔法になるよ 
Lucky☆Lucky☆ 思いきって 
Lucky☆Lucky☆ 羽ばたいて 
きっと来るミラクル 
レディGoレディGo 
チャンス到来! 
Happy☆Happy☆ とびっきりの 
Happy☆Happy☆ 梦を见て 
飞んで飞んで未来ヘ 
レディGoレディGoレディGo 
Happy☆てぃんくる! 
happy ☆ teinkuru 
happy ☆ happy ☆ tobikkirino 
happy ☆ happy ☆ yume wo mite 
ton de ton de mirai yi e 
redi go redi go redi go 
happy ☆ teinku! 
onnanoko wa daremo sekai juu de　 
tatta hi tosuno jueru yo 
happy ☆ happy ☆ happy yeah! 
jishin wo naku shitara kagami no naka jumontonae hashiri daso 
zenshin yeah! 
henshin yeah! 
tenshon yeah！ 
age masho yeah! 
sonoyasashisa yuukiga mahoo~ ninaruyo 
happy ☆ happy yeah!　 
lucky ☆ lucky ☆ omoi kitte 
lucky ☆ lucky ☆ hatabaite 
kitto kuru mirakuru 
redi go redi go 
chansu tourai yeah! 
happy ☆ happy ☆ tobikkirino 
happy ☆ happy ☆ yume wo mite 
ton de ton de mirai yi e 
redi go redi go redi go 
happy ☆ teinku 
中文歌词Happy☆Happy☆尽情飞翔 
Happy☆Happy☆怀着梦想 
飞吧 飞吧 向着未来 
ReadyGo ReadyGo ReadyGo 
快乐叮铃！ 
拥抱着一颗颗闪烁的繁星 
伴随着大家出生 
诞生出许多奇迹 
若是忘我投入 
挑战！印象！ 
真正改变！一定可以！ 
敞开欣慰 我会永远在你身边 
Lucky☆Lucky☆心跳怦怦 
Lucky☆Lucky☆兴奋不已 
初恋终于来临 
Ready Go Ready Go Ready Go 
意气相投！ 
Happy☆Happy☆尽情飞翔 
Happy☆Happy☆怀着梦想 
飞吧！飞吧！向着未来 
Ready Go Ready Go Ready Go 
快乐叮铃!ED「空中涂鸦」（空ニラクガキ） 
作词：森由里子 
作曲：松本タカヒロ 
编曲：新井理生 
空に落书き 希望を今いっぱい描こう 
きっと未来は果てしないよ あの空と同じくらいに 
OK! Here we go! 
白い自転车で 登った丘の上 
ギュッと背伸びをして 远くを见た 
あの云の向こう ステキな何かが 
明日の私を待ってるね 
きのうの雨がきっと 
空をこんなに磨いてくれたよ 
空に落书き 思うままに地図を描いたら 
キミと约束 风を切ってもっと行こう 
太阳がほら 呼んでいるよ 
真っ青な空にチョークで引いたような 
白いひこうき云 目で追ってたら 
ちいさな悩みもまっすぐ消えてく 
阳射しを吸い込み 深呼吸 
不思议ね キミといると 
知らすにチカラ そっと生まれてる 
空に落书き 大人になるその日が来ても 
キミと约束 忘れないよ いつまでも 
友达でいて Blue sky in my heart 
放课后 チャイムが鸣った 
ワクワク探し今日もさぁ行こう! 
空に落书き 希望を今いっぱい描こう 
きっと未来は果てしないよ あの空と同じくらいに 
空に落书き 思うままに地図を描いたら 
キミと约束 风を切ってもっと行こう 
太阳がほら 呼んでいるよ 
OK! Here we go! 
kashi sora ni rakugaki kibou wo ima ippai egako u 
kitto mirai ha hate shinaiyo ano sora to onaji kuraini 
ok! here we go! 
shiroi jitensha de nobotta oka no ue 
gyutsu to senobi woshite tooku wo mita 
ano kumo no mukou suteki na nanika ga 
ashita no watashi wo matte rune 
kinouno ame gakitto 
sora wokonnani migai tekuretayo 
sora ni rakugaki omou mamani chizu wo egai tara 
kimi to yakusoku kaze wo kitte motto iko u 
taiyou gahora yon deiruyo 
massao na sora ni cho^ku de hii tayouna 
shiroi hikouki kumo mede otte tara 
chiisana nayami momassugu kie teku 
hizashi wo suikomi shinkokyuu 
fushigi ne kimi toiruto 
shira suni chikara sotto umare teru 
sora ni rakugaki otona ninarusono nichi ga kite mo 
kimi to yakusoku wasure naiyo itsumademo 
tomodachi deite blue sky in my heart 
houkago chaimu ga natta 
wakuwaku sagashi kyou mosaa iko u ! 
sora ni rakugaki kibou wo ima ippai egako u 
kitto mirai ha hate shinaiyo ano sora to onaji kuraini 
sora ni rakugaki omou mamani chizu wo egai tara 
kimi to yakusoku kaze wo kitte motto iko u 
taiyou gahora yon deiruyo 
ok! here we go! 
《梦想 Tinkle》要拭去多少泪水 
梦想才能翱翔在天际 
Tinkle 繁星请告诉我 
一旦下定决心不放弃 
星星就会闪闪发光 
Tinkle Tinkle 
战胜烦恼的时候 
梦想就会向着终点 
加速接近 
每当失落消沉 伙伴的笑容 
就会在心底回响 
WeGo WeGo WeGo 
把梦想传达给明天 
放声歌唱 
不会输给任何人 充满热情 
实现梦想的魔法 
就是自己坚定的决心 
Tinkle Tinkle 
下次落泪时，必定是喜悦的泪水 
约定好了呦 大家请听 
一起振翅高飞 
WeGo WeGo WeGo 
闪闪发光 
不是孤单一个人 
伙伴的眼眸 是温柔的宝石 
下次落泪时，必定是喜悦的泪水 
约定好了呦 大家请听 
一起振翅高飞 
WeGo WeGo WeGo 
Little Tinkle Star