标题：新闻编辑室
剧情简介
第一季该剧讲述的是一家虚构的有线电视新闻网ACN的故事，由阿伦·索尔金制片并担任编剧。杰夫·丹尼尔斯扮  演这家电视网的新闻主播Will McAvoy，英国女星艾米莉·莫迪默饰演执行制片人Mackenzie MacHale，老牌影星萨姆·沃特森则扮演这家电视网的主管。而奥斯卡影后简·方达（Jane Fonda）则出演这家电视网母公司的首席执行官Leona Lansing。
男主角Will McAvoy是一位资深主播，有着“台柱”身份的他却因为性格冷酷而得罪了不少员工，剧集一开始他就因为一张利嘴惹了一身麻烦，却因此得以跟Mackenzie MacHale再度重逢。两个人感情旧账一大堆，可是对新闻的追求却始终一致。在他们的合作下，晚间新闻栏目有了更高的追求，力求为观众提供真相而不关注收视率。但是事情发展却没有想象中顺利，McAvoy团队不断受到来自各方的阻力甚至威胁。[1]第二季《Newsroom》讲述了一个虚构电视台“亚特兰蒂斯有线新闻台”（即Atlantis Cable News 简  称：ACN）台前幕后的故事，大体上将基于MSNBC的节目《NBC新闻倒数之凯斯点评》。杰夫·丹尼尔斯将饰演Will McAvoy，而饰演ACN新闻部主席Charlie Skinner的则是老戏骨萨姆·沃特森。在剧中有这样一幕，年轻有才华的电视制作人被从CNN挖角到ACN，他意识到，这份工作并没有他想象中的那样无忧安全。[1-2]
分集剧情
分集剧情分集查询收起查询1集2集3集4集5集6集7集8集9集10集 第一季第1集 　　在一通公开的长篇激论之后，广受好评的新闻主播Will McAvoy (杰夫·丹尼尔斯)结束休假回到办公室后，发现他的大部分部下将要另谋他就，而即将合作的新制片人竟是他的前女友MacKenzie McHale (艾米莉·莫迪默) 。此时内部消息网络上传来的一则关于墨西哥湾石油泄漏的潜在的灾难性突发新闻，迫使这个新团队共同面临一场新挑战。第一季第2集 　　《晚间新闻》组织了第一次讨论会，在McHale的带领下新重组的《晚间新闻》逐渐走上正轨并融入新元素，MacKenzie在挖角Sloan Sabbith到节目客串讲解时暴露了自己对Will真实的想法，而误发的邮件更是如深水炸弹震惊媒体同事。本集新闻题材聚焦美国亚利桑那州对非法移民执法措施的颁布，由于缺乏经验，新团队遇到了第一次挫折，年轻的团队能否接受挫折，直面打击？第一季第3集 　　Will在节目评论中为过去的新闻报道失实而道歉，并向观众承诺《晚间新闻》（News Night）节目会进行大幅度改革，开启「公正报道」的新时代。Will的这番言论和所谓的「新方法」让ACN电视网母公司「亚特兰蒂斯世界传媒集团」的首席执行官Leona Lansing十分不满。Leonardo Lansing警告Charlie，公司无法容忍Will的言行，Charlie必须想办法「纠正Will的错误」。与此同时，Maggie突然惊恐发作，Jim好言安慰；Don向Elliot发起「时事分析技巧」大挑战；Will拉着他「征服」来的美女们向Mac大肆炫耀，Mac很是无奈。第一季第4集 　　Will在新年前夜与某个街头小报的专栏作者发生矛盾后，立刻成为街头小报「曝光」的对象，使其信誉受到影响，「新闻文明化」的任务也遭受打击。Mac的男友Wade向Will宣称他掌握了政府在打击金融犯罪方面「不作为」且「缺乏能力」的证据；Don让Maggie帮忙撮合Jim与Maggie的室友Lisa；Sloan想要当好媒人；Neal到处游说别人相信他的新闻调查「大脚怪是真实的」；Will不顾Reese的强烈要求，拒绝参与报道一则「可能具有轰动效应」的新闻。第一季第5集 　　埃及广场枪声大作，与此同时新闻直播间也麻烦不断。前方记者一旦出现在现场就会遭到某种暴力制止；而一旦你报道你老板合作者的政坛丑闻，就会被不知名的势力猛扯八卦。你是记者，但也是公民，如果别人不能保障你，你仍会孤身奋战么？且看第五集：记者万岁第一季第6集 　　曾经平易近人的新闻主播，自从决定不放过任何细节，逼迫被采访者，自行吐出难以下咽真相，便影响甚至激怒了很多人。意见在博客评论上反映，他自以为实名制能遏制恶意反扑，却带来死亡威胁。Sloan也因为受他激励，采取了毁人不倦的采访方式，陷入了人生的危机。不过，最有趣的是：到底这些哪个才是他最近失眠的源头？第一季第7集 　　一个匿名信息提供者主动联系Charlie，声称其能提供一条重要的新闻线索和详细的内幕信息。Charlie立刻产生了兴趣——因为此事可能关乎「国家安危」。在得知总统将在夜里发表电视讲话的消息后，《晚间新闻》的职员们立刻中断了一年一度的「周年庆典活动」（通常会持续一个星期），急匆匆地赶回新闻编辑室准备进行报道。所有人都情不自禁地私下猜测：究竟发生了什么事？第一季第8集 　　《晚间新闻》团队拒绝过分渲染两条过于敏感的新闻，导致节目收视率一落千丈。面对现实，Will和Mac被迫放弃原则，屈从于电视网的安排，在节目中全程播出共和党的电视辩论。他们认为这样可以重新吸引「损失」掉的那部分观众，但事情并不简单。与此同时，Will对一名不太可靠的记者进行面试，要他写出一篇全面的侧记；Sloan想要报道一则重要的金融危机新闻，但节目组给她的时间太短，令她十分恼火；Charlie得知一名国家安全局告密者的真实身份；Neal提交了一份令人感兴趣的新闻稿及相关企划。第一季第9集 　　Will和「晚间新闻」节目组为两名共和党政客准备了一场模拟辩论；Mac在一次停电事故中突然「大彻大悟」；Charlie检查一名国家安全局「内部信息提供者」的可靠性；Lisa在一次电视访谈中说得兴起，干脆扔掉实现准备的稿子即兴发挥；Neal假扮「网络巨魔」（internet troll，某些场合也译作网络小白）展开卧底调查。　　网路巨魔是指一个人在因特网（尤其是论坛、博客、聊天室）上发煽动性的信息，激起其他人的反应，中断正常的信息交流，达到扰乱参与者的目的。这个词，或它的变量，“trolling”，也被用于描述这个信息或发布它们的行为。如果是用作「网络小白」的场合，则形容不清楚状况、不识相、乱说话、自作聪明的人。第一季第10集（季终集） 　　Nina Howard透露的信息让Mac大吃一惊；Jim和Maggie走到一个十字路口；Sloan考虑接受一份新工作；Neal用他的互联网化身来嗅探一个威胁并逼其主动现身；Will，Mac和Charlie与Leona针锋相对；Reese的午餐聚会充满了火药味。
演职员表
演员表角色演员备注Will McAvoy杰夫·丹尼尔斯/Jeff Daniels《晚间新闻》主播Mackenzie MacHale艾米莉·莫迪默/Emily Mortimer《晚间新闻》执行制片人Jim Harper小约翰·加拉赫/John Gallagher Jr.《晚间新闻》高级节目制片人Margaret Jordan(Maggie)艾丽森·皮尔/Alison Pill《晚间新闻》联合制片人Don Keefer托马斯·萨多斯基/Thomas Sadoski《晚间新闻》公关顾问Neal Sampat戴夫·帕特尔/Dev Patel《晚间新闻》新闻写手Sloan Sabbith奥立薇娅·玛恩/Olivia Munn《晚间新闻》经济评论主持人Charlie Skinner萨姆·沃特森/Sam WaterstonACN新闻网新闻部部长Leona Lansing简·方达/Jane FondaACN新闻网母公司(AWN)CEOWade乔·泰尼/Jon Tenney《晚间新闻》特派记者Jacob Habib大卫·克鲁霍尔特兹/David KrumholtzWill的私人心理医生GaryChris Chalk----Tess WestinMargaret Judson----MartinThomas Matthews----Kaylee娜塔丽·莫瑞丝/Natalie Morales----Tony Hart帕特里克·法比安/Patrick Fabian----StevenRicky Mabe----Gwen梅根·朴/Megan Park----职员表▪ 制作人：斯科特·鲁丁；阿伦·索尔金；Eli Bush；Dauri Chase；Lauren Lohman；Leanne Moore；艾伦·保尔；Sarah Rath；Paul Redford；Denis Biggs；Christine Larson▪ 导演：格雷格·莫托拉；艾伦·保尔/Alan Poul▪ 副导演（助理）：Kenneth Roth；Mike Crotty；Stephen Dudycha；Zach Hunt；Anna Vogt；Luke Maxcy▪ 编剧：阿伦·索尔金；Brendan Fehily；David Handelman；Cinque Henderson；Corinne Kingsbury；Paul Redford；Ian Reichbach；Amy Rice；Gideon Yago▪ 摄影：巴里·埃克劳德；Todd McMullen▪ 剪辑：Howard Leder；Anne McCabe；Ron Rosen；Rob Seidenglanz▪ 选角导演：Francine Maisler▪ 艺术指导：Jeff Schoen；Richard Hoover▪ 美术设计：Jeff Schoen▪ 服装设计：霍普·哈纳芬▪ 布景师：Sandy Struth
角色介绍
  Will McAvoy（杰夫·丹尼尔斯）是一位资深新闻节目主持人，为ACN电视网八点档旗舰节目《晚间新闻》带来超高收视率，因为飞扬跋扈、刚愎自用，引发过团队成员的不满，于是集体被挖角。由此他不得不带领一批全新的团队成员，重振《晚间新闻》的旗鼓。同时，Will也是个愤世嫉俗的牛人，对当今美国的弊端揭露得一针见血，只要在镜头前收起了臭脾气，他便所向披靡。  McAvoy的老板、ACN电视网新闻部部长Charlie Skinner（萨姆·沃特森）,他是ACN电视网新闻部部长，系心如明镜的牛人，有卓越的眼光与新闻理想，知道该如何拯救一档新闻节目，眼光更是准得惊人，这才将Will用在了刀刃上，同时也竭力维护这档节目中的所有人才。别看老爷子平常爱装糊涂，时常偷偷在办公室用电脑打牌什么的，却早已决意将新闻节目结构推倒重组，缔造一波又一波的收视高峰。  MacKenzie McHale（艾米莉·莫迪默）这位拿过两座皮博迪奖杯的女强人，其父亲当年是撒切尔夫人的驻联合国大使，在美国出生的她是不折不扣的爱国主义者。作为《晚间新闻》这档节目的“二把手”，她处处彰显“头儿”的风范，虽然私人感情处理得一团糟，对新闻的敏感度异常犀利，能打中事件的七寸，也扣紧了“新闻”的“新鲜度”与“关键点”，开拓了一片精彩的新闻报导之天地。
Jim Harper、Margaret Jordan、Don Keefer、Neal Sampat和Sloan Sabbith组成了Will的新闻编辑团队。他们一开始合作得并不十分愉快，但他们很快达成了一个共识：他们要做一档最优秀的电视新闻节目，他们要正确地报道电视新闻。
  Jim Harper（小约翰·加拉赫）,虽然他是被McHale赶鸭子上架的高级节目制片人，却非常有手段，知道利用线人来收罗新闻情报，擅长应付一切突发事件，也曾服过兵役。某种意义上来讲，Jim颇有“扮猪吃老虎”的味道，总是用一张娃娃脸迷惑众生，最后却能挡下所有的风波。  Jim十分迷恋同事Margaret Jordan（艾丽森·皮尔）,资历尚浅的联合制片人Margaret Jordan从实习生干到转正，虽然经验不足，但办事认真，也敢于表达想法，也正在努力克服自己的恐惧症。这女孩善良、聪明、敢于承担，具备“晨间剧女主角”的热血特质。  Margaret的男朋友Don Keefer（托马斯·萨多斯基）,这位对Will一直不满的执行制片，勉为其难加入这个团队，对Will和McHale都有点儿瞧不起，在《晚间新闻》干活纯属“友情赞助”，但经验老道，能力卓越，同时他还是Margaret的男友。  Neal Sampat（戴夫·帕特尔）,每部剧中总要有一位高智商天才，《新闻编辑室》中这个伟大任务就给了“贫民窟的百万富翁”了，他负责维护Will的博客，收集网上情报，具备超强记忆力，能完美地分析事件，通过大学里制作物理模型的经验给你精确解释油井爆炸的严重后果，系罕见的编辑室天才少年。  Sloan Sabbith（奥立薇娅·玛恩）则是ACN电视网的经济新闻评论家。高智商美女，经济学研究生、博士生及博士后，在经济领域有15年的造诣，拒绝华尔街投资银行四百万年薪的工作，为了新闻理想一直在电视台奋斗，非常有个性以及魅力。曾经因为日本核泄露等级的事件，在节目上直接用日语逼问日本方面的发言人而差点导致事业触礁。她是Mac的“闺蜜”。保持single是因为“男人都被我的高智商吓跑了”，实则上跟唐会比较配对。
精彩对白
· Well,our Constitution is a masterpiece. James Madison was a genius.The Declaration of Independence is ,for me,the single greatest piece of American writing.That's not the greatest country in the world ,Professor.That's my answer.。 
我们的《宪法》是一项杰作,詹姆斯·麦迪逊总统是个天才.对我而言 ，《独立宣言》是美国史上最伟大的文学作品.美国不是世界上最伟大的国家，教授.这是我的答案。 [3]
· Fine.Sharon,the NEA is a loser.Yeah,it accounts for a penny out of our paycheck,but he gets to hit you with it any time he wants.That doesn't cost money,it costs votes.That costs airtime and column inches.You know why people don't like liberals?Because they lose.If liberals are so fuckin'smart,how come they lose so goddamn always?And with a straight face you're gonna tell students that America is so star-spangled awesome that we're the only ones in the world who have freedom?  
莎伦，报业协会是窝囊废.没错，它花的都是纳税人的钱. 却反过来攻击你。这不花钱，花的是票数 ,就花点儿广播时间和专栏长度.你知道为什么人们不喜欢自由主义者吗？因为他们是窝囊废.如果他们有那么聪明，又怎么会他妈一次都没赢过。你还能面不改色地跟学生说，美国是如此的了不起，如此的星光璀璨，美国是世界上唯一一个有自由的国家吗？ 
· Canada has freedom.Japan has freedom.The U.K.,France,Italy,Germany,Spain,Australia.Belgium has freedom! 207 sovereign states in the world,like 180 of them have freedom. 
加拿大有自由，日本有自由，英国，法国，意大利，德国，西班牙，澳洲，连比利时也有自由。世界上有207个主权国家，大概有180个是有自由的。 
· All right... - And, yeah, you, sorority girl. Just in case you accidentally wander into a voting booth one day,there are some things you should know,and one of them is there is absolutely no evidence to support the statement that we're the greatest country in the world. 
还有你，联谊会女生。以免你以后不小心乱入了投票站，我觉得有些事你是要知道的，以免你以后不小心乱入了投票站。其中一件就是完全没有数据，来支持你这种美国是世界上最伟大的国家的说法。 
· We're seventh in literacy, 27th in math, 22nd in science, 49th in life expectancy,178th in infant mortality,third in median household income, number four in labor force, and number four in exports.We lead the world in only three categories: Number of incarcerated citizens per capita, number of adults who believe angels are real, and defense spending where we spend more than the next 26 countries combined, 25 of whom are allies. 
读写能力我们排第7；数学第27科学排第22；人均寿命第49；婴儿死亡率排178；家庭收入中值排第3；劳动力排第4；出口额排第4。只有三项排名我们是排榜首的，监狱人员所占总人口比，重信教人数和国防支出，这项支出比后面26个国家的总和还多，其中25国是北约成员国。 
· Now, none of this is the fault of a 20-year-old college student ,but you nonetheless are without a doubt a member of the worst period generation period ever period. 
So when you ask what makes us the greatest country in the world.I don't know what the fuck you're talking about. Yosemite? 
当然，这都不是你这个20岁大学生的错，但你却毋庸置疑生活在这个史上最糟糕最悲剧的年代。 
所以你问我是什么造就了这个最伟大的国度，我真不懂***在放什么狗屁。你只会逛公园吗。 [3]
· We sure used to be. 
We stood up for what was right. 
We fought for moral reasons. 
We passed laws, struck down laws for moral reasons. 
We waged wars on poverty, not poor people. 
We sacrificed. We cared about our neighbors. 
We put our money where our mouths were and we never beat our chest. 
We built great big things,made ungodly technological advances,explored the universe, cured diseases, and we cultivated the world's greatest artists and the world's greatest economy. 
我们过去的确辉煌过。 
我们会为正义而拼，为道德而战。 
因合乎道德而立良法，因违背道德而废恶法。 
我们为穷人而战，而并非讨伐穷人。 
甘愿牺牲，关心邻里。 
勤劳踏实而不是空口说大话。 
我们有过伟大的发明，有过逆天的科学。 
创造探索太空，治愈疾病。 
还出过世界上最出色的艺术家，有过世界上最棒的经济体制。 
· We reached for the stars, acted like men. 
We aspired to intelligence. 
We didn't be little it.That didn't make us feel inferior. 
We didn't identify ourselves by who we voted for in the last election and we didn't... we didn't scare so easy. 
Ahem, we were able to be all these things and do all these things 
because we were informed. 
By great men, men who were revered. 
The first step in solving any problem is recognizing there is one. 
... ... 
America is not the greatest country in the world anymore. 
可上九天揽月，虽是一介凡人。 
追求知识，不轻视，知识不会让我们觉得低人一等。 
不会以上届选举的投票选择来给自己定性左右派 
我们也...我们也不会轻易畏惧. 
以前之所以能做到这些，是因为我们遥遥领先 
因为受人尊敬的伟大人物。 
解决问题的第一步，是要认清症结所在。 
... ... 
美国再也不是世界上最伟大的国家了
· We'll be the champion of facts,and the mortal enemy of innuendo, speculation、hyperbole, and nonsense. 
我们要做事实真相的拥护者，坚决反对含沙射影、投机，夸张和胡说八道的新闻作风。
· It's a person.A doctor pronounces her dead,not the news. 
这是个人。医生才能宣布他死亡，新闻不能。[3]
评价
瑕疵：说教味太浓
检验一部新剧有一条很重要的标准，便是首播集的收视率。《新闻编辑室》的首播有210万  艾伦·索尔金人，算是一个很不好的开始。加上第一次重播的数字，该剧第一夜一共收获了270万人次的观众，比起《真爱如血》的470万人次减少了将近一半。不过，和《好运赛马》可怜的110万相比，还是能交差的。要知道，第一季的《权力的游戏》也只有220万观众，而现在已经是全球最火的电视剧之一了。
对于该剧，北美31家媒体除了一个满分、一个零分，平均只有57分。评论界对其表现毁誉参半，看起来这是一部令人很矛盾的剧集，还需要继续观察。但毕竟，这是如今好莱坞最牛编剧之一的作品了，适当追追也未尝不可。也有声音提醒道：“不要寄予太大希望，过犹不及在本剧里尤其明显。”
批评最为集中的一点就在于，艾伦·索金总是在试图说服别人，而且很多时候感觉是他自己和自己在吵架，最后自己吵赢自己后，还非常high。这种明显的说教很容易疏离观众。观众也对角色的功能化颇有微词：“第一集中的人物很平面，希望再过几集会好一些。”  [3]
获奖记录
获奖记录美国金球奖▪2013   70   电视类-剧情类剧集最佳男主角   杰夫·丹尼尔斯 Jeff Daniels   （提名）▪2013   70   电视类-剧情类最佳剧集   新闻编辑室   （提名）
制作
创作背景故事：直播新闻背后的秘闻[4]
本剧试图揭穿新闻直播的台前幕后。故事发生在一个虚构的电视台ACN里，主人公威尔·麦克阿里斯特是一家有线电视网黄金档新闻节目的主播，在前任领导调职之后，被安排到一档新的夜间节目任职，并需要和陌生的节目制片人合作。整个制作团队用一种堂·吉诃德式的方式来制作新闻，这引来了公众和评论家的目光的同时，也使得直播室的人际关系更加错综复杂。
《新闻编辑室》第一季计划制作10集，每集都以一个真实的新闻事件为切入口，探讨各个媒体人在这些事件的面前的态度、私生活等问题以及主观倾向性与新闻报道之间的关联。第一集的标题是“我们决定”，选择了2010年突发的墨西哥湾漏油事件。在这个问题上，一向以观众至上的威尔当然认为这是一座难得的新闻富矿，主张详尽的报道，但在电视台老板那里，这事却有别的考虑：关系着美国的国家利益，报道是否依然一往无前？
威尔的下属也并非铁板一块，刚刚晋升的小领导唐有着自己的小算盘，不愿意因为一次报道惹怒了政府和大公司，从而毁掉自己的政治前途。威尔的助手麦肯齐甚至还是威尔的老情人，也有着自己的政治倾向，她有点不知所措。当然，在公平性与倾向性之间利弊权衡之后，电视台仍然选择了有尺度的真实报道。[4]制作发行制作公司
Home Box Office (HBO)[美国]
发行公司
Home Box Office (HBO)[美国](2012) (USA) (TV)
HBO(2012) (Canada) (TV)
HBO Hungary(2012) (Hungary) (TV)
Home Box Office (HBO)(2012) (Netherlands) (TV)
Sky Atlantic HD(2012) (Germany) (TV)
Sky Atlantic(2012) (UK) (TV)[1]
播出信息
由奥斯卡获奖编剧阿伦·索尔金执笔的《新闻编辑室》则将于北美当地时间6月24日晚22:00首播。作为在夏季播出的新剧，《新闻编辑室》首播获得210万的收视观众。故事聚焦了有线新闻台的“关键先生”Will McAvoy(杰夫·丹尼尔斯饰演)，他的新执行制作人Mackenzie MacHale(艾米莉·莫迪默饰演)，新闻间的工作人员们(小约翰·加拉赫、艾丽森·皮尔、托马斯·萨多斯基、戴夫·帕特尔、奥立薇娅·玛恩)，以及他们的老板Charlie Skinner(萨姆·沃特森饰演)。这些人将一起制作又爱国又疯狂的电视新闻节目，而在他们的面前，是公司、广告、以及他们自身的情感等重重阻碍……[5]
HBO频道于2012年7月2日，仅播出两集后便宣布续订新剧《新闻编辑室》（The Newsroom ），《新闻编辑室》首播观看人数为210万，位列2008年来HBO频道首播收视榜第三名。[6]
[1]

精彩看点
看点：激情澎湃的媒体人生活
这部剧的制作班底，应该是阵容最强大的，强大到女星简·方达和第83届奥斯卡奖最佳男主角提名者艾森·伯格都来凑热闹，前者将饰演电视台母公司的CEO。编剧就是创作过《社交网络》、《白宫西厢》的艾伦·索金。由于每集制作费高达200万美元，该剧开播前也被视为今夏荧屏的最重磅之作。
因此，同艾伦·索金之前的所有剧一样，本剧的对话火力十足，观点碰撞激烈，故事情节交错精巧，你都可以在本剧中找到他在《白宫西厢》里的那股霸气，也弥漫着一种极端理想化的情绪。剧中，威尔是一个非常棒的新闻人，痛恨当今美国媒体的堕落，似乎在试图一个人挽救已经颓废不堪的美国新闻业。一开场，威尔就来了一大段独白，在一群学生面前慷慨陈词，痛斥美国当下的各种问题。
尼尔的扮演者是因《贫民窟的百万富翁》而家喻户晓的男星戴夫·帕特尔，这是他的美剧处子秀，此前，他曾参演过英剧《皮囊》。此外，《晚安，好运》、《生死时速》等影片的男主角杰夫·丹尼尔斯演绎威尔，《禁闭岛》女星艾米莉·莫迪默也加盟。几位主角对表演的力度和角度把握得非常精到，特别是杰夫·丹尼尔斯总是眉头紧锁、脸色沉郁，无论是说话的腔调，还是播新闻的形象，都获得众多媒体人的喜爱，看得人激情澎湃。  
而从新闻人的角度来看，该剧对于编辑室的还原比较到位，那种突发新闻来了之后的急迫感，表现得非常好。另外，如果观众喜欢索金之前的作品，那一定会中意本剧的氛围，因为连配乐都是新闻节目音乐的感觉。[5]