标题：立海年轻的人
组合简介
组合成员：柳生比吕士、仁王雅治、丸井文太、切原赤也
组合学校：立海大附属
组合日译：立海ヤング汉  《业火绚烂》封面组合中译： 立海年轻的人
组合单曲：业火绚烂、终わらない爱、Soul Mate
学校OVA：网球王子OVA4 立海烈坛~挑战王权的叛逆者
歌词预览
业火绚烂C’MON 
泣き言を言うのは　EASY 
逃げるのも全然　EASY 
だけどMAYBE　そんなのLIE　LIE 
だからCRAZY　切れるまで･･･ 
行くぜStage　胜利のロード 
涙ならSmart　ひそかにぐっと饮んでやってんだ 
冗谈じゃないぜ　游びじゃないのさ 
どこまでも上升するための方程式はあるか？ 
あてはめてみな　努力×才能=常胜 
あ？　上等だぜ来いよ 
愚问(ぐもん)・愚问・愚问・愚问だろ？ 
常胜と呼ばれること　プライド 
平坦な道なんてないぜ　ナめんな 
常胜が背负う意味の　重さ 
それがどれほど大事なのか 
気合い入れろよ　FIGHTING　ON　THE　COAT 
目的は何？绅士なり？NO！胜つためにこだわりは舍てるべき 
Start　胜负の定理 
昔からSmash　歴史が证明してきたんだ 
驯れ合いじゃなく　独りでもなくて 
厳しさを共有することを方法论としてきた 
计算してみな　勇気×信頼=完胜 
あ？　上等だぜ来いよ 
疑问？疑问？疑问はないだろ？ 
完全な理想のチーム求め 
太阳が燃えてるあの向こうへ 
だんだんとヒートする　レーザーのように 
女神でさえも骗せそうさ 
夺いとるのさ　LUCKY　ON　THE　STARS 
天才的に？饰るべき？NO！胜つために自惚れは舍てるべき 
完胜を求めること　パーフェクト 
简単に微笑まないぜ　ヴィーナス 
正解はどこにもないさ　全然 
それはラインの中の世界 
覚悟决めろよ　SHINING　ON　MY　HEART 
完全な支配のゲーム求め 
瞬间のスポットのその向こうへ 
SUN　SUNとビートする　兴奋のショータイム 
悪魔とさえも踊れるのさ 
ペースあげろよ　RUNNING　ON　MY　HEART 
C’MON 
泣き言を言うのは　EASY
逃げるのも全然　EASY 
だけどMAYBE　そんなのLIE　LIE 
だからCRAZY　切れるまで･･･
罗马拼音 
gyou hi kenran 
C'MON 
naki iwo iu noha EASY 
nige runomo zenzen EASY 
dakedo MAYBE sonnano LIE LIE 
dakara CRAZY kire rumade ... 
iku ze Stage shouri no rodo 
namida nara Smart hisokanigutto non deyattenda 
joudan janaize asobi janainosa 
dokomademo joushou surutameno houteishiki haaruka ? 
atehametemina doryoku X sainou = joushou 
a joutou daze koi yo 
gumon. gumon . gumon . gumon daro ? 
joushou to yoba rerukoto puraido 
heitan na michi nantenaize na menna 
joushou ga seou imi no omosa 
soregadorehodo daiji nanoka 
kiai ire royo FIGHTING ON THE COAT 
mokuteki ha nani ? shinshi nari ?NO! katsu tamenikodawariha sute rubeki 
Start shoubu no teiri 
mukashi kara Smash rekishi ga shoumeishi tekitanda 
nare ai janaku hitori demonakute 
kibishi sawo kyouyuu surukotowo houhouron toshitekita 
keisan shitemina yuuki X shinrai = kanshou 
a ? joutou daze koi yo 
gimon ? gimon ? gimon hanaidaro ? 
kanzen na risou no chimu motome 
taiyou ga moe teruano mukou he 
dandanto hito suru reza noyouni 
megami desaemo damase sousa 
ubai torunosa LUCKY ON THE STARS 
tensaiteki ni ? kazaru beki ?NO! katsu tameni ji hore ha sute rubeki 
kanshou wo motome rukoto pafekuto 
kantan ni hohoema naize vi^nasu 
seikai hadokonimonaisa zenzen 
soreha rain no nakano sekai 
kakugo kime royo SHINING ON MY HEART  《终わらない爱》封面　　kanzen na shihai no gemu motome 
shunkan no supotto nosono mukou he 
SUN SUN to bito suru koufun no shotaimu 
akuma tosaemo odore runosa 
pesu ageroyo RUNNING ON MY HEART 
C'MON 
naki iwo iu noha EASY 
nige runomo zenzen EASY 
dakedo MAYBE sonnano LIE LIE 
dakara CRAZY kire rumade ...
C’MON 
要抱怨的话很简单 
要逃避的话也很容易 
但也许那只是谎言 
所以疯狂的去战斗　直到最后一口气吧…… 
去到那个舞台上吧　胜利之路 
若有泪水　也默默独自吞下 
不是在开玩笑的喔　也不是在玩 
有无时无刻都可以不断进步的方程式吗？ 
试看看填入合适的答案吧　努力×才能=常胜 
啊？　很好放马过来吧 
愚问，愚问，愚问，这是愚问吧？ 
被称作常胜的骄傲 
没有一路平坦顺畅的路道　别小看我们 
常胜所背负的沉重意义 
那是多么的重要啊 
提起干劲吧　FIGHTING ON THE COAT 
目的是什么？成为绅士？NO！为了胜利不该墨守成规 
开始了　胜负的定理 
从以前起　杀球就会证明历史 
不是同伙　也不是独自一人 
我们是被一样严利的方法论教育过来的 
试着计算看看吧　勇气×信赖=完胜 
啊？　很好放马过来吧 
疑问？疑问？这是无庸置疑的吧？ 
寻求着完美理想中的队伍 
向著太阳燃烧的方向前进 
如同热度逐渐上升的雷射一般 
就连女神好像也能骗过 
去夺取　LUCKY ON THE STARS 
天才般的？应该锦上添花？NO！为了胜利不应再如此狂妄 
寻求完胜　PERFECT 
无法简单的笑出来了吧　维纳斯 
正确解答完全是无处可寻的 
那就是线中的世界 
有所觉悟吧　SHINING ON MY HEART 
寻求着能够完全支配的比赛 
前往那瞬间的点 
加速节拍　兴奋的SHOW TIME 
甚至连恶魔也跟著起舞 
加快步调吧　RUNNING ON MY HEART 
C’MON 
要抱怨的话很简单 
要逃避的话也很容易 
但也许那只是谎言 
所以疯狂的去战斗　直到最后一口气吧……终わらない爱（柳生）帰り道 流れ星 见つけたよ
（丸井）届くかな 远いキミのもとへと
（柳生）果てしない 梦だけを 追いかけて
（丸井）孤独きり（ひとりきり） 戸惑いを 感じても
（仁王）あの日キミが くれた言叶
（切原）宝石のよう きらめくから
（4人）仆らつなぐ 星の轨迹
重ねる瞬间 永远に
指で描く 约束
キミに誓う 明日へ続く
无限∞に広がる この想い
どんな时も いつでも
To be with love
（仁王）覚えてる 出会った日の笑颜を
（切原）见つめてた 梦中で过ぎた时间
（仁王）いくつもの きらめきを 映してる
（切原）星空に 押しこめた せつなさも
（柳生）巡り巡る 未来、描く
（丸井）终わらない爱 响くように
（4人）生まれてくる 星の奇迹
出会った瞬间 永远に
たどり着いた ぬくもり
感じあえる 同じ时间
约束 仆らをつなぐから
どんな时も いつでも
To be with you
（丸井）见つけた星 キミを想う
（柳生）高鸣る鼓动（リズム）を 感じてる
（4人） ひとつひとつ きらめく
出会えた意味（こと） 明日を创る
无限∞に広がる この想い
伝えたいよ キミへと
To be with love 
※英文拼音歌词
Kaerimichi nagarebosi mitsuketa yo 
todoku kana tooi kimi no moto e to
hate shinai yume dake wo oikakete
hitori kiri tomadoi wo kanjite mo
ano hi kimi ga kureta kotoba 
houseki no you kirameku kara 
Bokura tsunagu hosi no kiseki
Kasaneru shyunkan eien ni
Yubi de egaku yakusoku
Kimi ni chikau asu e tsuduku
Mugen ni hirogaru kono omoi
Donna toki mo itsu demo 
To be with love 
Oboeteru deatta hi no egao wo 
mitsumeteta muchyuu de sugita jikan 
Ikutsu mono kirameki wo utsusiteru
Hosizora ni osikometa setsunasa mo
Megurimeguru mirai egaku
Owaranai ai hibiku youni 
Umarete kuru hosi no kiseki
Deatta shyunkan eien ni
Tadori tsuita nukumori
Kanjiaeru onaji jikan
Yakusoku bokura wo tsunagu kara 
Donna toki mo itsu demo
To be with you 
Mitsuketa hoshi kimi wo omou
Takanaru rizumu wo kanjiteru
Hitotsu hitotsu kirameku
Deaeta koto asu wo tsukuru
Mugen ni hirogaru kono omoi
Tsutaetai yo kimi e to
To be with love  《Soul Mate》封面柳生：回家的路上 看到了流星呢
丸井：能传达到 远方的你身边吗
柳生：只追寻著没有尽头的梦
丸井：就算也会有感到孤独惶惑的时候
仁王：但那天你说过的话
切原：像宝石一样 闪闪发光
合：我们所连系起来的 星之轨迹
叠合的瞬间 即是永远
用指尖描绘出的约定
在对你起誓的明日继续下去
无限∞扩大的这个想法
无论何时 随时随地
To be with love
仁王：我还记得 相遇那日你的笑脸
切原：连在梦里 也一直凝视著
仁王：映照出多少光辉闪耀
切原：寄托在星空中的伤心难过也是
柳生：不断周而复始 描绘著 未来
丸井：永不结束的爱 响彻灵魂
合：诞生出来的 星之奇迹
相遇的瞬间 即是永远
抵达同样地方的温暖
互相感受 彼此的时间
因为约定将我们连系起来
所以无论何时 随时随地
To be with you
丸井：看到了星星 就想起了你
柳生：感觉到高昂的心跳节奏
合：每一个每一个 都闪闪发亮
我们能够相遇的这件事情 创造出了未来的路
无限∞扩大的这个想法
想传达到你的身边
To be with love
Soul MateOH YEAH OH READY? IT'S A SHOW TIME!!
梦のような舞台へと招待
そうここからはIT'S常胜TIME!!
名に耻じぬ胜败
いざ 覚悟しなPRETTY GIRLS 一莲托生で行こうぜ
もう准备できてるか? 今まで以上のバイタリティ
GIMME GIMME DREAMER, READY GO!!
GUN-GUNに照りつける 烈风が吹きつける
成功につながってる 追い风だろ?
ZEN-ZEN游び足りない 感情が止められない
半端なキラメキじゃ やめられない
そう たくさんの梦を 叶えてきたけれど こんなもんじゃない
どうしようもなく胸が 燃えてるから わかるだろ?
覚悟しなPRETTY GIRLS 一莲托生で行こうぜ
もう准备できてるか? 今まで以上のバイタリティ
GIMME GIMME DREAMER, READY GO!!
BANG-BANGとイガみ合い 才能は认め合い
あっちこっちと道を 歩いてきた
DAI-TANな个性たち 胜手にしてるけど
大事な奥底で つながってる
なあ こうして出逢えた 素敌な偶然をせっかくだから
大事に育てたいのさ 本気なんだ シャクだけど
ためらうなSPECIAL GIRLS 一心同体で行こうぜ
ほらハイペースのRUN&GUN 乗り遅れるなよ この波
GIMME GIMME FOREVER, READY GO!!
YEAH OH YEAH C'MON! EVERYBODY SAY!
胸叩くリズムに乗せ 身を任せ声を合わせ
叫び出せ同时に一斉
40 30 15 LOVE!!
OI! OI! OI! ALRIGHT!! OI! OI!
ほらついてきなSOUL MATE
一喜一忧さえ楽しい
いざ走り出せAUDIENCE
一心不乱に目指す时
もう用意できてんだろ? 共に行くための情热
GIMME GIMME FOREVER, READY GO!!
ビビッても 叹いても はじまらない
余裕だろ 未来は
GIMME GIMME DREAMER, READY GO!!
丸井：OH YEAH OH READY?
IT'S A SHOW TIME!!
切原：Yume no youna butai he to shoutai
Sou koko kara wa 
仁王：IT'S jousho TIME!!
柳生：Nani hajinu shouhai
合唱：Iza kakugo shina PRETTY GIRLS ichirentakushou de ikouze
Mou junbi dekiteru ka?
Ima made ijou no BAITARITI
GIMME GIMME DREAMER, READY GO!!
丸井：GUN-GUN ni teritsukeru reppuu ga fukitsukeru
Seikou ni tsunagatteru oikaze daro?
柳生：ZEN-ZEN asobitari nai kanjou ga tomerarenai
Hanpa na kirameki ja yamerarenai
切原：Sou takusan no yume wo
kanaetekita keredo konna mon janai
仁王：Doushiyou mo naku mune ga moeteru kara ...
wakaru daro?
合唱：Kakugo shina PRETTY GIRLS ichirentakushou de ikouze
Mou junbi dekiteru ka?
Ima made ijou no BAITARITI
GIMME GIMME DREAMER, READY GO!!
切原：BANG-BANG to igami ai sainou wa mitome ai
Acchi kocchi to michi wo aruitekita
仁王：DAI-TAN na kosei tachi katte ni shiteru kedo
Daiji na okusoko de tsunagatteru
丸井：Naa koushite deaeta suteki na guuzen wo sekkaku dakara
柳生：Daiji ni sodatetai no sa honki nanda ...
shaku dakedo
合唱：Tamerauna SPECIAL GIRLS isshindoutai de ikouze
Hora HAIPEESU no RUN&GUN nori okureruna yo kono nami
GIMME GIMME FOREVER, READY GO!!
切原：YEAH OH YEAH C'MON! EVERYBODY SAY!
丸井：Mune tataku RIZUMU ni nose mi
wo makase koe o awase
柳生仁：Sakebi dase doujini issei
40 ... 30 ... 15 ... LOVE!! OI! OI! OI! ALRIGHT!! OI! OI!
柳生：Hora tsuiteki na SOUL MATE
仁王：Ikkiichiyuu sae tanoshii
合唱：Iza hashiridase AUDIENCE
Isshin furan ni mezasu toki
Mou youi dekitendaro?
tomo ni iku tame no jounetsu
GIMME GIMME FOREVER, READY GO!!
丸井：Bibittemo 
切原：nageitemo 
切丸：hajimaranai
柳生仁：Yoyuu daro mirai wa
合唱：GIMME GIMME DREAMER, READY GO!!