标题：比尔·奈伊
个人履历
【中文译名】比尔·奈伊 
【英文名】Bill Nighy
【全名】William Francis "Bill" Nighy
【别名】 标·尼菲（港） / 比·乃尔（台） 
【国家】英国
【星座】射手座
【身高】188cm
【职业】演员
从业经历
比尔·奈伊于1949年12月12日出生于英国萨里郡的卡特汉姆。他的父亲在克罗伊登经营一个修车厂，母亲 是精神病护士。他在学校赢得了英语和英国名著的学位，尤其喜爱海明威的作品。离开学校的时候，他希望成为一名记者，但是没有必需的证书，最终成为了一名Field杂志的报童。
他在巴黎呆过一段时间，希望写一部“伟大的小说”，而这部作品最终仅仅完成了题目而已。当他潦倒街头的时候，英国领事把他送回了家。这时，他的一个女朋友建议他去做演员，于是他就去了Guildford学习舞蹈和戏剧，并学会了在舞台，电影和电台中需要的表演技巧。
他的舞台表演包括National Theatre的Tom Stoppard's Arcadia（1993），David Hare的Skylight and Blue Orange。近几年比尔在电影中的表现十分引人注目，2003年，他在英国喜剧《真爱至上》中扮演一个过气的摇滚巨星，2006年在大热的《加勒比海盗2》中扮演大反派戴维.琼斯，《加勒比海盗3》中他也将继续出现。2007年初，他还凭《吉迪昂的女儿》获第64届金球奖最佳电视电影男演员奖。
家庭
他的伴侣是Diana Quick，（他向其求婚，得到的回答是“这话不要说第二遍”，他称呼她为自己的妻子，因为其他的称呼「太复杂」了）。他们有一个女儿，Mary Nighy，已经开始在电视剧和电台节目里亮相，离走上演艺道路的日子也不远了。【影人相册】(15张)
参演影片
《Total Recall》（2012） 全面回忆 饰 Kuato
影片简介
新版《全面回忆》故事放在未来的地球上，那时地球上有“新上海”（New Shanghai）和“欧利坚/欧美国”（Euromerica）两个国家。男主角是“新上海”一个工厂的普通工人，但他总隐隐觉得自己是间谍，只是不知是为哪方服务的。与此同时“欧利坚/欧美国”的元首Vilos Cohaagen（布莱恩·克莱斯顿扮演，也是本片的大反派），正打算在保护人民的幌子下，秘密入侵“新上海”。他的计划遭到了以“Quatto”为首的抵抗军的顽强抵抗,影片已于2012年10月20日上映。[1]
《The Best Exotic Marigold Hotel 》 （2012）涉外大酒店 饰 Douglas
影片简介
影片是由约翰·麦登指导，改编自博拉·麦格克的小说《这些愚蠢的事》（These Foolish Things），讲述了一群英国老人用退休金去消费水平低的印度度假，过程中笑料不断又让人感慨万千，堪称去年英国大卖的黑马《中间人》的“老年版”。[2]
《第八页 Page Eight》（2011）...Johnny Worricker
《第八页》简介
约翰尼·沃里克（比尔·奈伊 ）是一个在MI5工作多年的官员，他的上司、同时也是他最好的朋友班尼迪克特·贝伦突然间蹊跷地死掉了，只留下了一个令人费解的文件。在阅读了这些文件之后，沃里克发现这起中揭示的内容令人震惊，它甚至能动摇自己工作的整个组织。与此同时，沃里克与自己的新邻居相遇，这个漂亮的女人叫做南希·皮尔潘（蕾切尔·薇姿）。她对沃里克的兴趣与几乎无微不至的照顾早已超越了一般意义上的朋友关系。因为班尼迪克特的死，沃里克被迫离开了自己的工作岗位，而他也只有依靠着一己之力去解开事件的真相。
《兰戈 Rango》（2011）...voice
《兰戈》源于高尔·沃宾斯基的一个主意，讲述了一只居家宠物到野外冒险、找回自己本性的故事，约翰尼·德普将为这只宠物配音，《飞行家》（The Aviator）编剧约翰·洛根为该片创作剧本。另外沃宾斯基则还邀请工业光魔公司为影片打造动画。影片讲述的是一条有着身份认同危机的变色龙的故事，由约翰尼·德普配音的这条变色龙踏上冒险生涯，最终发现自我。
《哈利·波特与死亡圣器(上)Harry Potter and the Deathly Hallows》 （2010）...Rufus Scrimgeour
《哈利·波特与死亡圣器》(《Harry Potterand the Deathly Hallows》)，是英国女作家J.K.罗琳创作的哈利·波特系列小说的第7部，也是该系列的终结篇。根据小说内容，在与伏地魔的大战中，将有五十个以上的正反派角色死亡，故事一开始，黑魔王伏地魔踌躇满志，召集爪牙食死徒在马尔福家中开会，筹划如何彻底解决哈利·波特以绝后患。伏地魔当场处决被他俘虏的霍格沃茨学院麻瓜学教授，喂食他的巨蛇纳吉尼，为他大举入侵魔法部与霍格沃茨学院揭开序幕。
《狂野目标/这个杀手好怕丑 Wild Target》 （2010）Victor Maynard
《豚鼠特工队 G-Force》 （2009）...Leonard Saber
3D冒险喜剧动画片《豚鼠特工队》由曾经两度获得奥斯卡奖的视觉效果大师霍伊特·耶特曼创作故事及担任导演，金牌制片人杰瑞·布鲁克海默监制。剧情简介：在一个政府秘密计划中，科学家本训练了几只动物间谍。这些受到高强化训练并且全身武装了最先进侦察设备的豚鼠们在一个家电制造商的电脑里发现世界的命运掌握在它们的小爪中，于是这群古灵精怪的豚鼠特工队员们展开了一场前所未有的精彩冒险。
  比尔·奈伊《海盗电台 The Boat That Rocked》 （2009）Quentin
海盗电台是一部英国喜剧片，于2009年正式上映。影片讲述了一个发生在60年代文艺青年和流行音遂乐之间的故事。一个由DJ组成的乐队用音乐结合了整整一代人起来和一个古板到都不能接受爵士乐的政府“对著干”的故事。
《黑夜传说前传：狼族再起/黑夜传说3Underworld: Rise of the Lycans 》 (2009) ...Viktor
《妈妈咪呀 Mamma Mia! 》 (2008) ...(rumored)
单身妈妈唐娜(梅丽尔·斯特里普饰)带着自己可爱美丽的女儿苏菲(阿曼达·西耶弗里德饰)在希腊风景宜人的小岛上开着自己的小旅馆、过着悠闲自在的生活。如今，长大成人的苏菲
即将踏入婚姻的殿堂，而她的梦想就是能看到自己的亲生父亲目睹这一神圣的时刻。婚期将至，“守口如瓶”的母亲却丝毫没有透露一点蛛丝马迹的意思。聪明的苏菲终于在，母亲的日记本和书信当中找到了线索——唐娜已然给三个前男友发出了参加苏菲婚礼的请帖。不久，三个年纪相仿的成熟男人相继出现在母女俩的小旅馆里：建筑师山姆(皮尔斯·布鲁斯南饰)、旅游作家比尔(斯特拉·斯卡斯加德饰)以及英国银行工作的哈利(柯林·菲斯饰)。与此同时，唐娜的八年未见的死党罗茜(朱莉·沃特斯饰)与坦娅(克里斯汀·巴兰斯基饰)也及时赶到。三个老男人、三个老女人、一个待嫁女，一场混乱搞笑的寻亲故事轰轰烈烈地展开了。“谁是亲生老爸？”这个问题贯穿着整个婚礼……《刺杀希特勒Valkyrie 》 (2008) ...Friedrich Olbricht
《加勒比海盗3：世界尽头 Pirates of the Caribbean: At World's End 》 (2007) ...Davy Jones
《加勒比海盗3：世界的尽头》的故事紧接上一部，讲述杰克船长被大海怪吞噬之后，杰克的好朋友威尔，伊丽莎白与不死海盗巴伯萨船长结盟，组成“拯救杰克”的军团，扬帆奔向遥远的开往新加坡。而杰克船长当然是死而复生，他说服发哥饰演的海盗王与他联手组成海盗联军，共同对付戴维·琼斯和东印度公司的舰队，一场超级大海战即将到来。
《热血警探/终棘警探 Hot Fuzz 》 (2007) ...Metropolitan Chief Inspector Kenneth
这个喜剧讲述了一个高级巡警——尼古拉斯·安吉尔（西蒙·佩吉饰）已经在伦敦工作了很多年。然而，他却因为表现太过出色而遭到上级的排挤。于是，上级将他指派到桑得福特西部一个偏远的小镇去工作。在这个偏远的小镇上，他的工作与在伦敦时完全不同，要每天处理邻居关系等一些鸡毛蒜皮的小事。安吉尔开始非常不习惯，加之他的新搭档——丹尼·布特曼（尼克·弗罗斯特饰）虽然年轻，但却是一个很笨的家伙，他必须很努力才能逐渐去适应这种“新”的生活。
《鼠国流浪记Flushed Away 》 (2006) ...Whitey (voice)
这是一个发生在英国伦敦的故事，在一个我们并不熟悉的世界
里……罗迪·圣詹姆斯是鼠类的佼佼者，一只过着奢华过度的生活的宠物鼠。在主人家位于肯辛顿花园的豪宅里，他拥有一个属于自己的小庄园。然而，这种衣食无忧的快乐很快就被一个不速之客搅乱了，西德是一只顺着下水道水管爬进来的褐家鼠，他非常羡慕罗迪这种养尊处优的大少爷生活，决定赖在这里不走了。西德就是罗迪最瞧不起的那种生活在底层社会里的无赖，所以他想尽办法也要将西德重新赶回下水道。然而，从没经历过世间险恶、天真纯洁的罗迪哪是狡猾的老油条西德的对手？罗迪最终掉进了自己为西德设的陷阱里，在厕所里被冲进了弥漫着恶臭的下水道。
《风暴突击者Stormbreaker 》 (2006) ...Alan Blunt
14岁的阿里克斯(阿里克斯·派迪弗)本是一个普普通通的中学生，自小父母双亡的他被唯一亲人、当银行保安的叔叔伊恩(伊万·麦克格雷戈)带大，和叔叔的感情十分深厚。一次车祸，伊恩突然去世，英国特工组织--军情六处长官艾伦·布莱特(比尔·奈伊)亲自上门拜访，阿历克斯这才知道叔叔原来是军情六处最优秀的间谍，更是被世上最危险刺客之一杀死。多国语言、潜水、射击、武术、格斗，极限运动...，原来叔叔教给阿历克斯的，全是帮助他成为未来特工的技巧！在军情六处的布莱特长官和琼斯太太的软硬兼施之下...
《加勒比海盗2/神鬼奇航2：聚魂棺 Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest 》 (2006) ...Davy Jones
杰克船长将再次走进超自然的神奇世界，他发现自己原来欠下“飞行荷兰人”海盗船船长戴维·琼斯一笔血债。时间在不断流逝，杰克必须找到一条正确的还债之路，否则，他将会得到无休无止的诅咒，并将在后半生过着奴役般的生活。好象这些还不够，杰克船长所面临的问题还有很多，他还要设法破坏威尔·特纳和伊丽莎白·斯旺一对幸福情侣的美满婚姻，这对有情人是在遭遇一次意外时被迫加入杰克船长一伙的。该片获得第79届奥斯卡金像奖最佳视觉效果奖，最佳音响效果（提名）、最佳音效剪辑（提名）、最佳艺术指导（提名
《丑闻笔记Notes on a Scandal 》 (2006) ...Richard Hart
《丑闻笔记》改编自2003年出版的一本引起轰动的小说，讲述了一名中年女教师与她的年轻学生之间的不伦恋情，而叙述的方式便是密友所写下的日记，这样一来，日记的主人就能够处于幕后，沉默冷冽地注视着“台上”发生的一切，静静审视着逼迫着，微笑地等待着那个可怜的女人一点点招供出自己的“肮脏”行为，全书弥漫着尖锐的讽刺味道。
《黑夜传说2：进化/决战异世界2：进化时代 Underworld: Evolution 》 (2006) ...Viktor
影片继续着两年前的故事，由于迈克尔的特殊身份所引起的这场旷日持久的“吸血鬼－狼人”大战依然在继续着。黑暗的世界里，到处都可见狼人与吸血鬼在血腥的嘶咬和拼杀中嚎叫、死去。 随着战争升级，人类也被卷入进来，颇具正义感的塞琳娜（凯特·贝金塞尔）以及迈克尔欲凭自己微薄之力尽快结束这场杀戮避免更多的生灵遭涂炭。然而，在前一集杀死了吸血鬼长老维克多之后，他们开始面临更加凶险的劫难！那就是来自借助人狼俘虏的血而复活的吸血鬼三大长老之一，世界上第一只的吸血鬼——马尔库斯的挑战！
《神奇的旋转木马 The Magic Roundabout 》 (2005) ...Dylan (voice: English version)
故事的主人公是一只名叫嘟乐的小狗。他最喜欢吃糖果，每天都为是否戒掉吃糖过度 的坏习惯而苦恼不已。他的好朋友包括一个头上总带着蓝色蝴蝶结的小姑娘弗洛斯，一只老是昏昏欲睡的大门牙兔子迪兰，以及一位精力旺盛的魔法师泽比蒂。为了打败邪恶力量泽败德，他们需要找到三枚有魔法的宝石，才将泽拜德永远关到地下。于是，他们开始了漫长又充满了种种危险和意外的寻宝征途
《不朽的园丁The Constant Gardener 》 (2005) ...Sir Bernard Pellegrin
Justin Quayle在非洲肯亚担任英国的外交官，而他的妻子Tessa Quayle则投身于当地的社会运动，尤其热心于对抗大商家漠视社会责任的活动中。怎料她坚决大胆、挑战权威的人权斗士身份，
却惹来杀身之祸！有一天Tessa赤裸的尸体于肯亚北部一处荒芜之地被发现了，而同行失踪了的黑人医生，则令此案调查的矛头直指向感情瓜葛。当幕后黑手以为一向温和懦弱又与世无争的Justin会沉溺于亡妻之沉痛打击，远离事实真相之际；往日的回忆却令Justin重新发现到他是多么的深爱Tessa，甚至是从此时他才真的恋上她般，而他于Tessa身上更彷佛看到另一个自己。在重重的疑点与谣言和深深的后悔懊恼当中，Justin已立定决心去追寻他深爱的Tessa ----找出杀她的真凶和完成她决心要完成的工作。
《银河系漫游指南The Hitchhiker's Guide to the Galaxy 》 (2005) ...Slartibartfast
阿瑟·登特（马丁·弗里曼饰）自认为是个超级倒霉的英国人，性情温和、循规蹈矩的他一点都没有好人好报的福气。生活中一直就事事不顺的他，最近还因为高速公路的建设连家都保不住，而当他最好的朋友福特向他承认自己是外星人的时候，阿瑟瞬间有了天要塌下的感觉。　祸不单行，福特告诉阿瑟，沃贡人还要为了一项银河高速公路的工程计划，除掉阻挡工程进行的障碍物--地球！只有几分钟时间考虑的阿瑟，在外星好友的帮助下，在地球被毁灭前的最后一刻，搭上了一艘沃贡施工舰队的太空船。　星际之旅出乎意料的充满惊奇，在阿瑟的冒险旅途中，他不仅解决了以前困扰他多时的难题，体验到生命的全新意义，还发现了许多让人意外的宇宙秘密——比如毛巾是宇宙间最有用的东西，星际漫游需要知道的一切都写在一本名叫《银河漫游指南》的电子图书里。
《饮食店女孩The Girl in the Café 》 (2005) ...Lawrence
HBO的一部“五月十二月之恋”(老少恋)的喜剧变成了一部政治剧。劳伦斯，一个外表单薄、自谦的公职人员，作为财政大臣的高级研究员，正准备旨在全球范围内消除贫穷的八国集团高峰会议。在一个饮食店，他尴尬的与当班的年轻苏格兰女孩吉娜交谈。在一同分享了多顿美食后，劳伦斯邀请吉娜陪他前往雷克雅维克(冰岛首都)的高峰会议。在那儿，随着爱情发展，吉娜的过去与劳伦斯的工作和脾性间的矛盾凸现，不过出席会议的大臣和总统们激励吉娜去采取行动
《 The Evening Standard British Film Awards 》 (2005) ...Himself
《 Friends & Crocodiles 》 (2005)
《 "Meerkat Manor" 》 (2005) ...Narrator (26 episodes, 2005-2006)
《爱无可忍/ 爱到永远 Enduring Love 》 (2004) ...Robin
这是一个注定非常特殊的下午，大学教授乔·罗斯(丹尼尔·克雷格 饰)准备好了红酒和求婚的戒指，打算在晴朗旖旎的牛津郊外与身为雕塑师的女友克莱尔(萨曼莎·莫顿 饰)来一次浪漫的野餐。可是，他们刚刚坐定，酒还未开瓶，一只失控的热气球载着一个惊惶失措的小男孩晃晃就悠悠地飞将过来，一名男子正竭力想拉住气球，但不时被脱离地面，乔和其他三位路人见义勇为、奔了过去，大家一起抓住了热气球，用共同的体重拖住热气球，但意外发生了，一股强大的风猛地吹来，由于风的助力和众人的相继脱手导致其中的一人被热气球拽上了半空，在一片目瞪口呆中，越飞越高，最终坠落、不幸身亡……
《僵尸肖恩/杠上活死人/活死人情缘 Shaun of the Dead 》 (2004) ...Philip
《僵尸肖恩》是从电视剧《空间（Spaced）》中分离出来的单独情节的加长版，影片在延续原有的敏感和幽默的同时，延展出一个更广博的世界，具有更黑暗的元素。影片故事设置僵尸大举进攻城市，恐怖暴力事件接连发生，人们纷纷死去，在描写到剧中人物面对危机的反应时，黑色喜剧开始呈现。在英国于2004年4月首映
《 Live on the Night 》 (2004) ...Narrator (voice)
《 "He Knew He Was Right" 》 (2004) ...Colonel Osborne 《 The BAFTA TV Awards 2004 》 (2004) ...Himself
《 1st Annual Directors Guild of Great Britain DGGB Awards 》 (2004) ...Himself - Presenter
《真情角落/真爱至上 Love Actually 》 (2003) ...Billy Mack
真爱至上（Love Actually）是一部于2003年10至11月上映的爱情喜剧。是由英国导演李察·寇蒂斯撰写的一部成功剧本并由英国演员主演。这部片首映于2003年11月16日伦敦莱斯特广场。2005年7月，《真爱至上》在美国票房收益超过5亿9千万。在英国获得收益36,238,777英镑。本片获得2004英国DVD出租排行榜冠军。
《黑夜传说/地下世界/决战异世界 Underworld 》 (2003) ...Viktor
《Underworld》（黑夜传说）为2003年票房大热的动作片。该片结合了吸血鬼和狼人两项题材，描绘了一个充满神秘和暴力的地下世界。片中运用不少特技镜头，再配上震撼视觉的化妆效果，令影片充满神奇恐怖的气氛，使得影片取得了巨大的商业成功。
《失去的王子 The Lost Prince 》 (2003) ...Stamfordham
《我的秘密城堡I Capture the Castle 》 (2003) ...James Mortmain
《 "State of Play" 》 (2003) ...Cameron Foster (6 episodes, 2003)
《 Life Beyond the Box: Norman Stanley Fletcher 》 (2003) ...Narrator
《 The Young Visiters 》 (2003) ...Earl of Clincham
《 Ready When You Are Mr. McGill 》 (2003) ...Phil Parish
《 "The Canterbury Tales" 》 (2003) ...James Dunbar (1 episode, 2003)
《 "Grumpy Old Men" 》 (2003) ...Himself (2 episodes, 2003) 《迷魂索 AKA 》 (2002) ...Uncle Louis Gryffoyn
《 The Inspector Lynley Mysteries: Well Schooled in Murder 》 (2002) ...Lockwood
《逃狱松一松 Lucky Break 》 (2001) ...Roger 'Rog' Chamberlain/King George III in Show
《爱情洗剪吹 Blow Dry 》 (2001) ...Ray (Raymond) Robertson
《爱情洗剪吹》理发店老板菲腊年青时是数一数二的发型师，其妻子莎莉是其发型设计模特儿，两人多次拍档夺得发型比赛大奖。可惜，十年前莎莉突然撇下丈夫与儿子拜仁，搬到同性恋情人仙杜拉家去。莎莉从此负责打理仙杜拉开设的发型屋，与菲腊成为死对头之余更令菲腊大受打击，沦为普通飞发佬一个。英国全国发型大赛举行在即，菲腊在犹豫是否参加之际，其儿子拜仁已秘密练功，晚上到殡仪服务公司为出殡前的死人理发束装。至于莎莉则希望藉著参赛重修与家人关系，此时，当年与菲腊斗到你死我活的大敌带同专研究染发的爱女姬丝上场，比赛还未开始，姬丝竟与与拜仁相恋发展地下情……
《放纵的心 The Lawless Heart 》 (2001) ...Dan
《 Longitude 》 (2000) ...Lord Sandwich
《 The Magic of Vincent 》 (2000) ...Peter Saunders
《狗仔大饭店 Guest House Paradiso 》 (1999) ...Mr Johnson
《狗仔大饭店》瑞奇和爱迪是一家名叫“Guest House Paradiso”饭店的负责人，这家饭店可说是全英国最糟的饭店，饭店本身的服务品质已非常的糟，平时就已经没什么生意，加上唯一会煮饭的非法移民厨师落跑之后，饭店的生意可说是更为惨淡经营。但为了维持生活还是得硬著头皮继续经营下去。这家饭店不但是家超低水准的黑店外，掌管饭店的两位经理人更是怪到了极点，尤其是瑞奇（Richard Twat）总喜欢窥视住在饭店里的客人，他透过秘密通道大胆的进入客房内，甚至还变态的穿起女客人的情趣内衣大展性感。怎知自己的特殊癖好被发现后，一心想要取回证据因而展开了饭店狗仔老板大战房客的一连串有趣画面。
《英雄不改本色Still Crazy 》 (1998) ...Ray Simms
《 "The Canterbury Tales" 》 (1998) ...The Merchant (2 episodes, 1998-2000)
《精灵传奇 FairyTale: A True Story 》 (1997) ...Edward L. Gardner
《 True Blue 》 (1996) ...Jeremy Saville
《亚当的肋骨还是亚当 Indian Summer 》 (1996) ...Tristan
《跨世奇人 Being Human 》 (1993) ...Julian
《安托尼亚和简 Antonia and Jane 》 (1991) ...Howard Nash
《 "The Men's Room" 》 (1991) ...Prof. Mark Carleton  比尔·奈伊《 Mack the Knife 》 (1990) ...Tiger Brown
《歌剧魅影 Phantom of the Opera, The 》 (1989) ...Barton
《13不祥 Thirteen at Dinner 》 (1985) ...Ronald Marsh
《 Hitler's S.S.: Portrait in Evil 》 (1985) ...Helmut Hoffmann
《 "The Last Place on Earth" 》 (1985) ...Cecil Meares
《女鼓手 Little Drummer Girl, The 》 (1984) ...Al (Theatre Company)
《傻龙登天 Curse of the Pink Panther 》 (1983) ...ENT Doctor
《 "Reilly: The Ace of Spies" 》 (1983) ...Goschen
《刀锋冷Eye of the Needle 》 (1981) ...Squadron Leader Blenkinsop
《 "Mystery!" 》 (1980) ...Oliver Latham (1 episode, 1993)
《 "Horizon" 》 (1964) ...Himself - Narrator / ... (2 episodes, 2006)
获得荣誉
2009年[3]
土星奖：最佳男配角（提名）行动目标希特勒（2008）
2007年
金球奖：基甸的女儿（2005）美国青少年观众票选大奖 Choice Movie: Villain 加勒比海盗3：世界的尽头（2007）土星奖：最佳男配角（提名）加勒比海盗2：聚魂棺（2006）MTV电影奖：最佳银幕反派（提名）加勒比海盗2：聚魂棺（2006）London Critics Circle Film Awards British Supporting Actor of the Year（提名）丑闻笔记（2007）2006年
金球奖：（提名）咖啡馆里的女孩（2005）金卫星奖：基甸的女儿（2005）美国青少年观众票选大奖 Movies - Choice Sleazebag：加勒比海盗2：聚魂棺（2006）2005年
金卫星奖：失落的王子（2003）英国独立电影奖 Best Supporting Actress/Actor（提名）：不朽的园丁（2005）2004年
金卫星奖：（提名）真爱至上（2003）英国电影学院奖（最佳男配角）真爱至上（2003）英国电影学院奖（最佳男主角）政局密云（2003）Royal Television Society, UK Best Actor - Male（提名）政局密云（2003）Phoenix Film Critics Society Awards Best Ensemble Acting（提名）真爱至上（2003）Los Angeles Film Critics Association Awards 最佳男配角 真爱至上（2003）Los Angeles Film Critics Association Awards 最佳男配角 我的秘密城堡（2003）Los Angeles Film Critics Association Awards 最佳男配角 放纵的心（2001）Los Angeles Film Critics Association Awards 最佳男配角 迷魂索（2002）London Critics Circle Film Awards British Supporting Actor of the Year 真爱至上（2003）Evening Standard British Film Awards Peter Sellers Award for Comedy 真爱至上（2003）Broadcasting Press Guild Awards 最佳男演员 政局密云（2003）2002年
英国独立电影奖：最佳男演员（提名）放纵的心（2001）1999年
金卫星奖（提名）英雄不改本色（1998）Evening Standard British Film Awards Peter Sellers Award for Comedy 英雄不改本色（1998）