标题：Eelectric Shock
简介
ELECTRIC SHOCK是韩国女子组合f(x)第二张迷你专辑, 於2012年6月10日全面发售。而f(x)通过在6月14日Mnet的《M Count Down》给观众展现精采的回归舞台。
同名主打歌「일렉트릭 쇼크 (ELECTRIC SHOCK)」是旋律抢耳的活力电音舞曲，歌词充满趣味，以触电来比喻坠入恋爱的瞬间。MV於5月份在京畿道光州市日山拍摄场完成拍摄。MV以Cyberfunk气氛的视觉性的舞台为背景，配合电子舞曲风格的独特造型以及绚丽的舞蹈。  
歌词
Krystal ：Electric Shock 　
Amber ： Electric Shock 
合 ：E-E-E-Electric E-E-E-Electric Shock
전 전 전류들이 몸을 타고 흘러 다녀 
Krystal ：电 电 电流穿过身体一样
기 기 기절할 듯 아슬아슬 찌릿찌릿 
Krystal ：晕 晕 晕的感觉胆战心惊酥酥麻麻
충 충 충분해 네 사랑이 과분해 
Sulli ：十 十 十足你的爱异乎寻常
격 격 격하게 날 아끼는 거 다 알아 
Sulli ：激 激 激烈地 知道你很珍惜我
블랙홀처럼 (Yeah) 빨려들어가 (Haha) 
Amber ：像黑洞一样（Yeah）被吸进去（Haha）
끝이 안보여 (Yeah) 떨어져 쿵 (Oh) 
Amber ：看不见底（Yeah）坠入 哐（OH）
여기는 어디 (Yeah) 열심히 딩동딩동 
Victoria ：这里是哪里？（Yeah）努力地 叮咚叮咚
대체 난 누구 (A-Ha) 
Victoria ：我到底是谁？（A-Ha）
머릿속이 빙그르르르르 
Victoria ：脑海里一片空白
점점 빨라지는 Beat 점점 더 크게 뛰는데 
Luna ：渐渐变快的beat 渐渐大声的跳动着
이미 한계를 넘어선 
Luna ：我已经越过界限
Luna ：I'm in Shock 合 ：E-Electric shock
合 ：nanananananana Electric
和 ：nanananananana Electric
合 ：nanananananana E-E-E Electric shock*2
전 전 전압을 좀 맞춰서 날 사랑해줘 
Luna ：请合着电电压那样爱我
기 기척 없이 나를 놀래키진 말아줘 
Luna ：请默默地别给我惊喜
충 충돌 하진 말고 살짝 나를 피해줘 
Victoria ：请别给我冲突 请避开我
격 격변하는 세계 그 속에 날 지켜줘 
Victoria ：在巨巨变的世界里 Luna ：守护我
의사 선생님 (Yeah) 이건 뭔가요 (Haha) 
Sulli ：医生呀（Yeah）这是怎么了？（haha）
숨이 가쁘고 (Yeah) 열이 나요 (Oh) 
Sulli ：快喘不过气（Yeah）体温上升（oh）
말문이 막혀 (Yeah) 귓가는 딩동딩동
Amber ：哑口无言（Yeah）耳边叮咚叮咚响
눈이 막 부셔 (A-Ha) 머릿속은 빙그르르르르 
Amber ：眼前一片闪耀（A-HA）在脑袋中滴溜溜的打转
점점 빨라지는 Beat 점점 더 크게 뛰는데 
Krystal ：越来越快的beat 越来越强烈的跳动
이미 한계를 넘어선 
Krystal ：我已经越过界限 I'm in Shock E-Electric shock
合 ：nanananananana Electric
nanananananana Electric
nanananananana E-E-E Electric shock*2
Victoria ：Electric Electric Electric shock
나의 모든 걸 사로잡은 Energy 그 눈빛 속에 강렬한 Laser Laser 
Krystal ：抓住我一切的Energy 那眼神中强烈的 laser laser
내 맘 깊은 곳 증폭되는 Synergy 
Amber ：在我内心深处渐渐变大的synergy
대체 끝이 없는 너의 Gage Gage 
Amber ：没有尽头的你的gage gage
점점 빨라지는 Beat 점점 더 크게 뛰는데 
Sulli ：越来越快的beat 越来越强烈的跳动
이미 한계를 넘어선 
Luna ：我已经越过界限 I'm in Shock E-Electric shock
合 ：nanananananana Electric
nanananananana Electric
nanananananana E-E-E Electric shock*2
nanananananana Electric
nanananananana Electric
nanananananana E-E-E Electric shock*2
【歌词音译】
Electric Shock 　
Electric Shock 
E-E-E-Electric E-E-E-Electric Shock
讲讲 讲留的里 梦里 他个 亨利 的鸟
gi gi gi就还疼 阿色阿色 吉利吉利
穷 穷 穷本黑 你傻拉你 瓜本黑 
qio qio qio卡给那 阿ki领扣大大
内口焦的哦 拜里特秒噶
个性安沟哟 大啦就ku(en)　　呀gi能奥迪 要系咪叮咚叮咚
得镀金难怒股 梦素gi宾哥滴里滴 滴　　穷炯巴拉既能滴一
穷炯到酷给滴 dui能dei
一米汗给路鹿某so哦　　
爱米{秀er} E Eletric shock　　Na na na na na na na Eletric shock
Na na na na na na na Eletric shock　　
Na na na na na na na E E E Eletric shock　　
Na na na na na na na Eletric shock　　
Na na na na na na na Eletric shock　　
Na na na na na na na E E E Eletric shock　　讲讲讲那本jong麻球撒能撒朗黑就 
Gi gi就好心那冷 孟来K金马拉就　　
穷 穷股哈吉买股 斯将那冷僻黑就　　
Gio gio 个哈能色给 　　
酷艘给乃及格jo　　一色三星尼 一个梦噶yo　　
私密噶笨狗 游历那哟　　乃木尼码卡 可噶能叮咚叮咚　　
怒你们bu xio 我的so更斌哥le立le le　　穷炯巴拉既能滴一　　
穷炯到酷给滴 dui能dei　　
一米汗给路鹿某so哦
爱米{秀er} E Eletric shock　　Na na na na na na na Eletric shock　　
Na na na na na na na Eletric shock　　
Na na na na na na na E E E Eletric shock　　
Na na na na na na na Eletric shock　　
Na na na na na na na Eletric shock　　
Na na na na na na na E E E Eletric shock　　Eletric Eletric Eletric shock　　那也目等go xia入甲苯呢能几　　
个能比so给肯牛啦 Laser Laser　　
能摸一盆狗 君破达能sei呢几　　
得7酷奇哦能大 ye Gage Gage　　穷炯巴拉既能滴一　　
穷炯到酷给滴 dui能dei　　一米汗给路鹿某so哦　　
爱米{秀er} E Eletric shock　　Na na na na na na na Eletric shock　　
Na na na na na na na Eletric shock　　
Na na na na na na na E E E Eletric shock　　
Na na na na na na na Eletric shock　　
Na na na na na na na Eletric shock　　
Na na na na na na na E E E Eletric shock
转自音译歌词吧
（by yukina）转载请注明 　　
电击
专辑曲目01Electric Shock
02제트별 (Jet)
03지그재그 (Zig Zag)
04Beautiful Stranger (by f(Amber+Luna+Krystal))【Amber，Krystal参与作词，Amber已经在节目上认证过她写的rap词。】 
05Love Hate
06훌쩍 (Let’s Try)音乐作品专辑专辑名称
发行时间
语言
试听专辑
详情
Electric Shock
2012-06
韩语 
​
​
2011年6月11日「Hot Summer」掀起夏日热浪的f(x)，今夏以新作回归乐坛。迷你二辑的同名主打歌「Electric Shock」是旋律抢耳的活力电音舞曲，歌词充满趣味，以触电来比喻坠入恋爱的瞬间。共收入六首歌曲。 
音乐现场
2012.06.14 Mnet！CountDown （CB首舞台）
2012.06.15 KBS 音乐银行 （打榜）（CB舞台）
2012.06.16 MBC 音乐中心 （打榜）（CB舞台）
2012.06.17 SBS 人气歌谣 （打榜）（CB舞台）
2012.06.21 Mnet！CountDown（本歌的首个一位）
2012.06.22 KBS 音乐银行（一位）
2012.06.23 MBC 音乐中心（打榜）（此节目无一位）
2012.06.24 SBS 人气歌谣 （打榜）
2012.06.26 MBC MUSIC Show Champion（一位)
2012.06.28 Mnet！CountDown （一位)
2012.06.29 KBS 音乐银行 （一位)
2012.06.30 MBC 音乐中心（打榜）（此节目无一位）
2012.07.01 SBS人气歌谣 （一位)
2012.07.03 MBC Music Show Champion (一位)
2012.07.05 Mnet！CountDown （一位) (MCD 3连冠)
2012.07.08 SBS人气歌谣 （一位）
2013.02.04湖南长沙小年夜联欢晚会快乐到家。
成绩
美国iTunes电子专辑榜 - 第一名(ELECTRIC SHOCK)
加拿大iTunes电子专辑榜 - 第一名(ELECTRIC SHOCK)
youtube全世界排行榜 - 第一名(ELECTRIC SHOCK)
韩国Mnet榜 - 第一名(ELECTRIC SHOCK)
发行历史
地区
日期
发行公司
发行方式
韩国
2012年6月13日
SM Entertainment
CD
香港
2012年6月14日
Avex trax
CD
台湾
2012年6月15日
Avex trax
CD

最新
快乐大本营的小黑衣人“安安”曾经跳过这段MV，显得十分可爱。