标题：卡洛琳
基本信息
中文名：卡洛琳卡罗兰/卡萝兰
第十四道门.....台湾译名[1]
怪诞随意门.....香港译名
影片类型： 家庭 / 动画 / 奇幻 / 恐怖
国家/地区： 美国
对白语言： 英语 中文
色彩： 彩色 3D
幅面：35毫米遮幅宽银幕系统
混音： 杜比数码环绕声 /数字化影院系统
MPAA评级：Rated PG for thematic elements, scary images, some language and suggestive humor.
级别：USA:PG
制作成本：$3500万
拍摄日期： 2006年5月22日 -
摄制格式： Video .....(HDTV)
洗印格式： 35 mm D-Cinema .....(3-D version)
美国票房：$7500万
  卡洛琳海报
剧照(5张)剧情简介：
你相信在你们家某个角落里有一条通往另一样世界的通道吗？可千万别爬进去。　　小女孩卡洛琳搬进新居后，破旧而又死气沉沉的环境让她感觉无聊透顶。无趣古板的父母，怪异的邻居，还有一个讨厌的小男孩和他的小黑猫，这样的生活对于满脑子都是奇思妙想的她来说，简直要了命。　　不过事情并不是一直都那么糟，一个夜晚，她居然在家里的第13个门后面，发现一条秘密通道，喜欢刺激冒险的卡洛琳当然不会放弃一探究竟的机会，于是她顺着那条通道慢慢的爬了过去。　　卡洛琳发现通道另一边是一个和现实完全相同但又不同的世界，一切现在都似乎在这里得到了复制，但是自己那些梦想却又在这里得到了实现。而最让卡洛琳高兴的是，这个世界里的妈妈对自己和善可亲、百依百顺。可是后来，她发现了这位“鬼妈妈”准备给自己换上纽扣眼睛，并把自己永远留在这个“奇妙”的世界。卡洛琳发现自己大祸临头了，她必须想办法逃出“鬼妈妈”的魔掌。
电影简介
  电影《鬼妈妈》海报动画电影《鬼妈妈》根据畅销小说改编而成。卡洛琳是一个充满好奇心的女孩，她在新家里发现了一扇神秘的门，通过那扇门，她进入了一个与现实平行的世界。表面看来，这个世界只是现实世界的镜像复制，其中的事物与现实里的几乎一模一样，但却充满了奇幻。在这里卡洛琳碰见了很多奇怪的人，包括她的“赝品母亲”，后者想将其永远留在这里。而卡洛琳必须依靠自己的机智、决心和勇气，才能重回现实，拯救自己的家庭。10来岁的小女孩卡洛琳天生就有一颗好奇的心，凡事都喜欢问个究竟，不过她的父母却对她管教甚严，所以卡洛琳虽然有着打破砂锅问到底的精神，但也只能乖乖听父母的话。父母决定乔迁新居，搬到了新家的卡洛琳，来到了一个全新的环境里，这里大大的激发了她的好奇心。她开始对周围的邻居感到无比的新奇：有一个老头子，最大的乐趣就是整天在家里训练他自己的马戏团，这个马戏团可了不得，因为马戏团里的小丑，都是一只只可爱的小老鼠；除此之外，还有俩姐妹，整天的爱好就是你骂我，我骂你，生活还特别的古板。玩了没多久，卡洛琳对这个新的居住环境渐渐的熟悉了，她开始觉得有些无聊。这时候，她又开始在家里找乐子玩，终于，让她发现了一个大秘密：客厅里，原来有一道她从来没有进去过的门！卡洛琳细心了数了数家里的房门，一共13道，而这第14道门，究竟通往哪里呢？一天深夜里，卡洛琳鼓起勇气，打开了房门……在房门背后的那个世界，有着和卡洛琳的世界相似的样子，还有一个自称为卡洛琳“另一个妈妈”、长着纽扣眼睛的家伙（或许她是个更完美的妈妈）。但事情渐渐变得越来越奇怪。原来，“另一个妈妈”是个可怕的怪物，她要做的是把卡洛琳永远的留在这个世界中，她绑架了卡洛琳真正的父母、甚至要为她缝上纽扣眼睛！在一只高傲的黑猫和三个鬼魂的帮助下，卡洛琳必须勇敢起来,她最终逃离了“另一个妈妈”的手掌心。[1]　
更多中文片名
卡罗琳 第十四道门.....台湾译名 怪诞随意门.....香港译名
更多外文片名
Coraline & the Secret Door.....Australia (promotional title) Coraline y la puerta secreta.....Argentina / Mexico / Peru Coraline e a Porta Secreta.....Portugal Coraline e la Porta Magica.....It鬼妈妈的海报(19张)aly Coraline e o Mundo Secreto.....Brazil Coraline ja salajane uks.....Estonia Coraline ja toinen todellisuus.....Finland Coraline och spegelns hemlighet.....Sweden Coraline og den hemmelige d&oslash;r.....Norway Coraline, to spiti stin omihli.....Greece Koralin ve gizli dünya.....Turkey (Turkish title) Koralina i tajemnicze drzwi.....Poland (poster title) Koralina v strane koshmarov.....Russia
演职员表
导演：
亨利·塞利克Henry Selick
编剧：
尼尔·盖曼Neil Gaiman
亨利·塞利克Henry Selick
演员：
达科塔·范宁Dakota Fanning
泰瑞·海切尔Teri Hatcher
伊恩·麦柯肖恩Ian McShane
唐·弗兰奇Dawn French
凯斯·大卫Keith David
杰罗梅·兰福特 Jerome Ranft
摄影：Pete Kozachik
剪辑 ：Christopher MurrieRonald Sanders
选角导演：Linda Lamontagne
美术设计：Phil BrothertonJamie CaliriTom ProostDawn Swiderski
副导演/助理导演 ：Dielle Alexandre
剧情简介
  电影《鬼妈妈》剧照[2]卡洛琳是一个只有十几岁大的小女孩，正如这个年纪的其他孩子一样，卡洛琳对身边的一切都充满了童趣一般的好奇心。因为种种原因，她的父母决定举家搬迁到另外一个小镇居住，搬家对于大人来说是一份相当繁琐和累人的工作，但对于小小的卡洛琳却是相当有意思的一次经历。同样的，这个全新入住的小镇对于大人来说是相当的阴郁和诡异，但这一切在卡洛琳的眼中都是那样的有趣，不论是训练了一个老鼠马戏团的老爷爷，还是整天吵架的怪异姐妹，都成了她探索的对象。但最神奇的事情还不是这些，卡洛琳发现在这栋老房子里有一个惊天的大秘密！原先她曾经数过家里的门，数字停留在13这个最不吉利的数字上。而神奇的是，原来在客厅里还有一道谁也没发现的门。这道门后面通向哪里呢？柯洛琳绝对是个行动派，她充分地认识到“实践是检验真理唯一标准”这句话的正确性。所以她便走进了这扇大门……
鬼妈妈 剧照(19张)原来在这扇门的后面是一个与真实世界一模一样的“镜像世界”。这个世界虽然有点诡异，但却非常有趣，而且更重要的是，在这个世界里竟然还有一个“妈妈”。这个“妈妈”对卡洛琳也很和善，只不过她有着一双纽扣眼睛。当然，大家都知道天上只会掉下林妹妹不会掉下好妈妈，这个看上去很和蔼的妈妈才不是什么善种。她不但绑架了卡洛林真正的父母，她更试图缝上卡洛琳的眼睛把她永远地留在这个世界中。不过卡洛琳才不会那么容易束手就擒，就像多罗茜有狮子、稻草人和铁皮人的帮助一样，卡洛琳的“亲友团”也迅速出现，不过这次是一只高傲的黑猫和三个鬼魂，于是人魔大战又要开始了……[1]
故事背景
  电影《鬼妈妈》剧照这部《卡洛琳》改编自英国作家尼尔·盖曼的同名作品《卡洛琳》，尼尔·盖曼也算是英国文坛的才子级别人物，一度被誉为罗琳之后最成功的作家。这部《卡洛琳》从原著来看就散发着浓厚的哥特式风情，作者在小说中竭力塑造了一个黑暗而颓废的世界，处处充斥着诡异的世界观和另类的景物描写，这样的一个定位无不使人想起了那部1993年拍摄的动画电影《圣诞夜惊魂》。而结果证实，也的确是由这部影片的导演亨利·塞利克接过了这个任务。
其实亨利·塞利克是一个非常“怀旧”的导演，那部让他成名的《圣诞夜惊魂》中他就采用布偶拍摄的方式，为动画电影的拍摄制作提供了全新的思路。而现在15年过去了，当《卡洛琳》的剧本交到他手中时，他依然选用布偶拍摄！他拒绝使用电脑3D动画，其实这并不奇怪，当我们纵观他的所有的作品就可以发现，几乎所有的作品风格都有着深深的怀旧气息。而这对于《卡洛琳》来说无疑是一件好事，也许对于这样一个阴郁而诡异同时还不乏超凡想象的故事来说，原汁原味的《圣诞夜惊魂》模式才是最好的表现形式。只不过上一回的光环更多的是闪耀在“蒂姆伯顿”的头上，而这次却回归了最原始的亨利·塞利。
而至于影片演员阵容来说也异常地强大，长相就异常“惊悚”达科塔·范宁如大家预期的那般出现在配音名单里，这位小童星出道以来拍片数量也不在少数，但真正出名的却都是一些科幻惊悚。同期上映的另一部影片《异能》(push)中她同样出演一个拥有预言未来能力的神秘小女孩，选择和自身气质吻合的角色，也算是小小年纪出众的选片眼光。其实更引人瞩目的应该是《绝望主妇》中“苏珊”的扮演者出演鬼妈妈，两人的对手戏令人期待，纵然只是在声音的领域。
相关信息
亨利-塞利克完成的动画片《卡洛琳》（Coraline），曝光了26款海报，这套罕见的超级海报集分别由26个英文字母为主题，每张海报上都出现一个人物、道具或是小怪物，彰显出焦点影业在发行手段上的气势。
《卡洛琳》在2009年2月6日登陆北美院线，与之同一天上映的强片还有詹妮弗-安妮斯顿、德鲁-巴里摩尔、詹妮弗-康纳莉主演的爱情喜剧《其实他没那么喜欢你》以及史蒂夫-马丁、让-雷诺、艾西瓦娅-雷、安迪-加西亚主演的《粉红豹2》，票房竞争颇为激烈，因此，发行方想尽办法在前期宣传做到极致。但像《卡洛琳》如此“疯狂”的举动却还是不多见——如果电影卖不好，也许光靠出售海报也足够捞回成本。
上映日期
美国 USA 2009年2月6日
巴西 Brazil 2009年2月13日
葡萄牙 Portugal 2009年2月19日
阿根廷 Argentina 2009年3月12日
澳大利亚Australia 2009年4月2日
荷兰 Netherlands 2009年4月22日
挪威 Norway 2009年5月8日
英国 UK 2009年5月8日
瑞典 Sweden 2009年5月15日
丹麦 Denmark 2009年5月15日
土耳其 Turkey 2009年5月15日
德国 Germany 2009年6月25日
意大利 Italy 2009年7月1日
比利时 Belgium 2009年10月21日
法国 France 2009年10月21日
制作发行
发行公司
焦点电影公司[美国]
环球影业 [美国]
特技制作公司：
Gentle Giant Studios Inc.[美国]
其他公司：
Entertainment Clearances Inc. [美国] rights and clearances Budapest Symphony Orchestra [匈牙利] music performed by
影片赏析
《鬼妈妈》根据尼尔·盖曼的同名小说改编，它因其超现实主义和现实交融混合的风格、古怪的幽默感和充斥其中幽闭恐怖，常被人拿来和刘易斯·卡罗尔的经典之作《爱丽丝梦游仙境》对比——恰巧《鬼妈妈》中的小女孩也是顺着一个洞钻进一个奇异的世界的。
电影《鬼妈妈》剧照(20张)《鬼妈妈》的故事是典型的黑暗童话风格。主角卡洛琳是一个有点多动的女孩，没有一刻能闲得住。和爸妈搬到新屋后，她发现本来只有13房间的屋却有14个门，在好奇心的驱使下，她打开了那扇门，结果进入一个奇异的世界。那个世界有着和卡洛琳的世界相似的样子，还有一个自称为卡洛琳“另一个妈妈”长着纽扣眼睛的家伙。她要把卡洛琳永远的留下，在被困在这扭曲空间的三个鬼魂帮助下，卡洛琳必须运用自己的智慧逃脱……
电影最引人注目的是它逐格动画的怀旧风格。在电脑3D动画席卷一切的今天，亨利·塞利克几乎成为硕果仅存的“恋旧”老派导演。在《鬼妈妈》中，亨利·塞利克所做的和15年前拍摄《圣诞夜惊魂》时并无太大区别，他借助于模型与布偶用逐格拍摄的方式赋予它们生命。而电脑技术仅是辅助手段，使得拍摄工作不再那么繁琐，却无损于逐格动画本身真实、充满触感的质地。当然，科技的进步总是好的，电脑技术的加入使得一些妙想能变成了现实，比如那个能穿身而过的半透明鬼魂······
大名鼎鼎的原著作者尼尔·盖曼也在幕后花絮中现身，没想到这位《星尘》的作者、《贝奥武夫》的编剧竟然是如此的年轻和帅气。花絮中也曝光了电影中一些道具和人物、场景的模型，让人追忆起《圣诞夜惊魂》的黑暗与怪趣。
影片象征分析：该电影是美国皮克斯公司2009年制作的一部卡通片。个人认为该电源音乐紧扣主题，诡异而优美。画面真实部分阴霾沉闷，梦境部分色彩丰富，奇幻瑰丽。名为鬼妈妈吗，实际一点也不恐怖，只是透出一种梦境般的诡异色彩，情节连贯，两种世界反差很大，是一部老少咸宜的佳作。　
电影开头，柯洛林和妈妈对话。卡洛林夸张的说：“我今天差点掉进井里，差点没命了。”想得到妈妈的关注。妈妈在忙着用电脑写专栏，头都没抬，只是说：“是吗？”就没下文了。卡洛林又去找爸爸，爸爸也忙着写文章，只是敷衍她，让她去数房子的窗户。卡洛林感到在父母面前，自己好像是透明的，好像根本就不存在。　
于是卡洛林去忙着数窗户，因为她实在是百无聊赖。无意中发现家中一扇门后面是一个与真实世界一模一样的“镜像世界”。这个世界虽然有点诡异，但却非常有趣，而且更重要的是，在这个世界里竟然还有一个“妈妈”。这个“妈妈”对柯洛林也很和善，只不过她有着一双纽扣眼睛。　
扣子，象征封闭，囚禁。眼睛，是一个人灵魂的窗口。而给眼睛缝上扣子，象征囚禁一个人的灵魂，封闭一个人的精神世界。　
这个故事实际是讲述一个女孩子的梦。在现实世界里，妈妈对卡洛林很糟糕，完全不顾她的精神需要。于是，在梦里，卡洛林将妈妈坏的部分投射给鬼妈妈。鬼妈妈用好吃的食物，新衣服等物质条件作为交换，想给柯洛林的眼睛缝上扣子。卡洛林的梦想表达的意思是坏妈妈在物质方面尽量满足，以此想换取卡洛林心灵的囚禁和对妈妈的依赖。　
其实说鬼妈妈还不准确，应该是坏妈妈，这个坏妈妈用蜘蛛来代表。它弄一个网，实际上代表着非常强的心理控制，除了网以外，蜘蛛还有一个特点，它有非常多的爪子，非常多的爪子的作用是什么呢？就是你逃不出我的手心，这两个东西就是意味很强的控制。在电影里，蜘蛛妈妈的手是钢骨架的。钢铁象征强硬而冷酷。骨架象征爱的缺乏，没有爱才会是只有骨架没有血肉。（一个非常有控制性的母亲给人的感觉是，处处管头管脚，管来管去，管得他好像完全不得自由，好像被绑起来一样，他的感觉就是他的妈妈像一个蜘蛛。为什么说是他妈妈而不是爸爸呢？爸爸会不会像一个蜘蛛呢？对，至少在中国家庭里充当蜘蛛角色的以妈妈居多，不仅如此，蜘蛛的形象多数时候就是女人的象征。父亲的控制是以暴力的力量来控制，而母亲的控制是无孔不入的，像一个网一样的，妈妈管细节、管具体事情多一点，所以呢，这里的蜘蛛很多时候是一个妈妈。以上这段摘自朱建军意象对话文章）　
这里也要讲一下那个小柯洛林玩偶。它和卡洛林一摸一样，唯一的区别是它的眼睛是扣子，意味着它的心灵已经封闭。它其实是卡洛林自己的子人格，象征着柯洛林对自己灵魂被禁锢的恐惧。　
卡洛林在邻居福斯宝和斯平克家里获得了透视石。透视石是美味的太妃糖捣碎成粉末而得到的，象征着卡洛林超越本我，获得心灵成长而得到的特殊能力，一种审视自我内心的能力。在梦里，卡洛林看到的世界五彩斑斓，美轮美奂。但是透过这个石头看到的世界只有黑色白色，意味着清醒和反思。　
那只黑色的猫贯穿电影始终，刚开始我们看到那只猫会觉得很诡异，不讨喜。但有危险的时候都是那只猫在提醒她，猫象征直觉，敏锐。它不是普通的猫，而是柯洛林自己的直觉。卡洛林自己的主体在梦里是意识，而那只猫在梦里则象征着她的直觉和潜意识。　
坏爸爸在电影里以坏妈妈帮凶的角色出现，但频频讲错话，被蜘蛛妈妈训斥。从精神分析的角度来说，其实坏爸爸的潜意识是不想当帮凶，不想禁锢柯洛林的灵魂。　
卡洛林逃回现实世界，发现真实的父母被蜘蛛妈妈囚禁。意味着妈妈坏的那一面很强。如果妈妈的情况继续恶化下去，最后很可能是卡洛林的心灵死去。于是卡洛林用自己对父母的爱去拯救，去唤醒他们，最终让父母醒悟，并挣脱恶的控制。卡洛林不止拯救了自己，也拯救了父母。 人本主义心理学家罗杰斯说过：孩子是一个家庭的守护神，他会天然的爱自己的父母，并有让家庭和谐的使命感（大概意思，并非原文）。妈妈回来之后悄悄塞给卡洛琳那双手套，成为了母女交流突破很好的注脚。　
邻居波宾斯基的象征　
电影开头，卡洛林去递信给波宾斯基，让我们看到了波宾斯基的房间。学过心理学的朋友都知道，一个人的房间象征着他的内心世界，波宾斯基的房间里面凌乱不堪，布满灰尘，光线很暗。象征着他内心冲突，抑郁和自知性很差。　
当卡洛林想走进波宾斯基的房间看个究竟的时候，波宾斯基很紧张的关上了门。其实他是害怕暴露内心，拒绝卡洛林走进他的内心世界。　
不过我们还是在外面看到了波宾斯基的几样摆设。房子中间是一个桌子，桌子上摆着一盏台灯，用白色的纱布罩着。一只母鸡在椅子上吃食，这就是波宾斯基房间的真实情况。后来台灯和纱布变成了表演大帐篷，母鸡变成了一个自动爆米花机，房间的一切变得很漂亮，很梦幻。　
卡洛林后来和父母聊天时说到波宾斯基像疯子也是很好的提示。波宾斯基很可能是妄想症精神病人，房间很梦幻，跳跳马戏团展示在人前非常惊艳，非常神奇。但这一切都是他的妄想，他所有妄想的努力只是希望得到一句柯洛林说他“伟大”的赞颂。　
卡洛林最后去那个房子，发现梦幻消失了，房间透出一股颓废的气息。波宾斯基还在，只是看不到脸，他动作飘忽，声音变调，好像一个机器的电池快用完了。原来波宾斯基是老鼠凑起来的，象征波宾斯基内心像老鼠，胆小，不能见光。最后，老鼠从波宾斯基衣服里串出，四散逃走，象征他妄想世界的崩溃。　 　
邻居福斯宝小姐和斯平克小姐的象征　
福斯宝小姐和斯平克小姐年轻的时候是演员。梦里卡洛林走进她们的房间，整个房间变成了一个剧场。她们在卖力的演出舞台剧。福斯宝小姐是一个美人鱼，斯平克小姐是一个海蚌。后来舞台剧结束，她们卸下伪装，变成了两个年轻美貌的女子。　
这里，用了很多象征意象。年老的样子是她们的本来面貌。美人鱼象征性格温柔痴情，内心压抑苦闷。海蚌象征外表坚强，内心柔弱，说明她们内心可能有被压抑的情节。两个年轻美貌的女子是她们各自理想的自我形象。舞台，象征性格当中的表演性，想展示，想时刻都在舞台的中央。　
当卡洛林最后到剧场寻找鬼眼时，发现那些狗狗变成了蝙蝠挂在墙角，在休息。而福斯宝小姐和斯平克小姐变成了两个丑陋不堪的似鬼非鬼，似人非人的怪物。　
狗狗变成了蝙蝠挂在墙角休息，象征着内心起审查，监视作用的道德力量（超我）在休息。那两个怪物象征着福斯宝小姐和斯平克小姐内心的真实意象，丑陋而自卑。其实，福斯宝小姐和斯平克小姐可能是表演型人格障碍。　
卡洛林抢夺鬼眼时惊动了怪物，她急中生智，吵醒那些狗，他们扭打在一起，象征内心的征战。最后，它们一起石化，象征着内心的冰封。　
电影最后，是和解的时刻。花园里开满了郁金香。卡洛林和父母办了一个派对，请了波宾斯基，福斯宝小姐和斯平克小姐，韦伯和他奶奶。象征一切开始变得和谐，事情向好的方面发展。没看过的朋友强烈建议去看看。因为它带给我们的思考和感动是书本教不来的。[1]
获奖情况
第67届美国电影电视金球奖电影类奖项提名（1）：
最佳动画片（Best Animated Film）
第82届奥斯卡提名（1）：
最佳动画长片（Best Animated Film）
第37届安妮奖提名（10）：
最佳动画长片（Best Animated Feature）
最佳动画导演（Directing in a Feature Production）
最佳角色动画（Character Animation in a Feature Production）
最佳角色设计（Character Design in a Feature Production）（2）
最佳动画音乐（Music in a Feature Production）
最佳制作设计（Production Design in a Feature Production）（2）
最佳分镜头脚本（Storyboarding in a Feature Production）
最佳配音（Voice Acting in a Feature Production）
第37届安妮奖（3）：
最佳角色动画(Character Animation in a Feature Production)：Travis Knight 《鬼妈妈》(Coraline，Laika)
最佳角色设计(Character Design in a Feature Production)：Shane Prigmore 《鬼妈妈》(Coraline，Laika)
最佳动画音乐(Music in a Feature Production)：Bruno Coulais 《鬼妈妈》(Coraline，Laika)
幕后花絮
·《鬼妈妈》的原著作者尼尔·盖曼在2007年3月21日在德国的一个读者会上向观众宣布了动画电影的翻拍消息，并且告诉读者本片的音乐将会使用《他们将成为电影《鬼妈妈》幕后花絮(11张)巨人》一曲。
·在预告片中展示了电影女主角卡洛琳另一个父亲的形象，他穿着猴骨拖鞋的装饰物。而实际上，这个物品来自于亨利·塞利克在2001年导演的另一部电影。
2010年，获第82届奥斯卡最佳动画片奖提名。
电影曲目
01 End Credits
02 Dreaming
03 Installation
04 Wybie
05 Exploration
06 Other Father Song
07 The Supper
08 Bobinsky
09 Fantastic Garden
10 Coraline Fly
11 Trap For The Mices
12 Mice Circus
13 Dreams Are Dangerous
14 Sirens Of The Sea
15 In The Bed
16 Spink And Forcible
17 It Was Fantastic
18 Ghost Children
19 Let’s Go
20 Playing Piano
21 Wybie That Talks
22 Cocobeetles
23 Alone
24 Dangerous
25 Reunion
26 Coraline Dispair
27 The Theater
28 The Famous Mister B
29 You Know I Love You
30 Mechanical Lulluby
31 The Hand
32 The Party