标题：夏尔·凡登
( 角色介绍 )
シエル・ファントムハイヴ 夏尔•凡登
英文名：Ciel (因为在过去的英国常用法语单词来取名。原来是以日风的姓名出现后来改成了英语)
声优：坂本真绫
出自《黑执事》(日本漫画作品，作者枢梁。连载于少女向杂志 GFANTAST（月刊
Gファンタジー）上，毎月18日発売。国内半月刊杂志《COMIC
新视点》有引爆此作，在《动漫前线》上有连载。)
年龄：13 (初次出场12岁，从《那名执事，狩猎》那话起为13岁)
生日：December 14th 1875　　
身份：ファントムハイヴ伯爵家的现任当家，玩具•制果制造厂「Funtom公司」的社长。
过敏：猫科动物
家中佣人：执事 塞巴斯蒂安(セバスチャン・ミカエリス)，女佣 梅琳，厨师 巴鲁多(バルド)，园艺师 菲尼安(ロイ)，调酒师 田中。
谢尔·凡多姆海伍

性格：冷静沉着，而且强横
介绍：用右眼与塞巴斯蒂安交换契约作为执事使之服侍着（平时右面遮眼罩）。右眼有像与塞巴斯蒂安左手同样的纵横图一样的东西，那个是「契约」，另一方面有强有力的执行力「绝对使恶魔变的不能离开」。
做着为了女王，处理带入毒品等到英国的黑手党等的工作。被说为「恶之贵族」，「女王的看门狗」，「背面社会的秩序」的等通称。 年仅十二岁就拥有了英国最大的玩具公司，同时也是凡登海布的当家，却没有一般小孩的天真活泼，总是流露出与年龄不相配的世故。
被过去的经历所带来的阴影所笼罩着，尽管他说回到凡登海布家不是为了报父母被杀的仇，而是想让背叛者品尝跟他同样的屈辱和痛苦。即使像雪巴斯这样的完美执事，最高的赞美也只是“作为我的仆人他只是克尽本分而已”。
夏尔只是一个小孩子，却背负着普通人不敢想象的东西，顾名思义。「恶之贵族」，「女王的看门狗」等称呼，绝对不是没有含义的。凡多姆海伍家族是把英国皇室的种种恶行隐藏起来，一旦出现危害皇室的行为，他们会用尽所有的手段消灭那些人。
他不会向任何人撒娇。不会把自己软弱的一面展现在别人的眼前。在别人的眼里，他可能是没有弱点的。
其实，夏尔真的还是小孩子，他也有小孩子的顽皮，有小孩子的依赖。他曾希望在一个比赛中塞巴斯蒂安失败，因为他觉得那样很有趣。曾经他也与红夫人在一起玩耍，虽然那已经是过去。
但是，在同时，他又比任何个孩子要成熟的多，他要处理各方面的事情，那通常需要很大的胆量。他通常都有很大的决心。我记得夏尔曾说过一句话：玷污了女王的家园的人，我将堵上我的家纹以及我的所有荣誉，我将用尽一切手段去阻止。
夏尔有时也会很慵懒。例如：他的姑姑——法兰西丝姑姑（他未婚妻的妈妈，他父亲的妹妹）来看望他的，应该说视察更准确。那天他起晚了，导致以一副睡相出现在法兰西丝姑姑和未婚妻的面前。（那头发真是太可爱了）后来，法兰西丝姑姑就把他和塞巴斯蒂安的头发全部弄了一下，把刘海一起弄到了后面。（他姑姑很注重这些，这集就是「那名执事、狩猎」），在那集中，夏尔不顾自己的生命危险，去就他的未婚妻，（他的未婚妻受到了黑熊的攻击），在那集中，夏尔也成为了13岁的男孩。
后来，他们结识了两位印度人，印度王子，索玛.阿斯曼卡达鲁（ソーマ・アスマン・カダール)与他的管家阿格尼（アグニ）并成为了好友。
一次塞巴斯与阿格尼的比赛中，获得了从女王那里得到的两张世界巡回马戏团观赏票，从此夏尔走上了无法回头的黑暗荆棘之路。
( 契约 )
我愿与凡多海威家族缔结契约，誓死保卫家族之名，捍卫家族的荣耀，效忠于凡多海恩家族。如有背叛，愿以灵魂世代不能得以解脱作为代价，洗清我的罪恶。
我愿与恶魔执事赛巴斯蒂安·米卡艾利斯缔结契约，献上灵魂以祭祀，成为恶魔，奉命于执事，换取享乐。如有背叛，愿以灵魂世代不能得以解脱作为代价，洗清我的罪恶。
我愿与少爷夏尔·凡多姆海威缔结契约，献出我的所有，付出我的一切，只为换取少爷真正开心的笑容。如有背叛，愿以灵魂世代不能得以解脱作为代价，洗清我的罪恶。
( 作者介绍 )
名前 枢 梁(Toboso Yana) 
职业 画着漫画过生活
诞生日 84/01/24(水瓶座)/O型 
性格 本大人是胆小鬼.本人十分的麻烦,是个即使没有吃的东西的话就也不会考虑去便利店买食物那种类型的人.直到有人回来便张开嘴等着他把饭送到我嘴里. 
我喜欢给自己定离现实较接近的目标,不过总是会全力地去追求那些离现实较远的东西. 
キャラミル研究所(Kyaramiru研究所)：Vol.1≫Type6．「时髦的宇宙人」（･･･） 
β版≫self & captain & feeling 对这三样东西十分追求的那种人. 
喜欢的 猫,毛巾,睡觉,把爪子涂黑（应该就是把指甲涂黑）.哺乳类动物的商品（应该就是指泰迪熊之类的东西- -?!）,黑猫商品.吸血鬼.电影.锁.夕阳的时候,黎明的时候.也喜欢 和风类的东西（和服，鲤鱼旗之类的）.Nightmare Before Chiristmas商品. 
讨厌的 有言必行的反义词(说了却不做) 做事半途而废.(做之前放弃不就行了.)　虫 白天 TV. 
音乐 2008年11月　现在のヘビロテ
celldweller/GUN DOG/Paymodey to my pain/Sigur Ros/slipknot/LinkinPark/YELLOWCORD/シド/BECCA/ALI PROJECT/FLOW/
Gackt/HYDE/L'arc~en~Ciel/雅～Miyavi～/Tommy heavenly6/UVERworld/宇多田ヒカル/Kalafina/初音ミク/パイレーツ・オブ・カリビアン/
娘フロ。娘トラ。/电王/岩崎琢/菅野よう子/光田康典/ダニー・エルフマン　
住居 现在在横滨的ハズレ(Hazure)。出身在崎玉県蕨市。 
PC NECのVALUESTAR（五月蝿い） /Photoshop7/PainterXJ/DWMX/Intuos3
在经过同人志活动期后，于2004年以《9th》出道，现在一直在《月刊GFANTAST》上活跃着。在06年时曾经推出了人生的第一部名为《Rust Blaster》的ACG时代单行本，直到06年起开始连载《黑执事》。虽然还算是新人，不过已经获得了勤劳的美誉，是支绩优的潜力股。
( 单行本信息 )
  黑执事 第六册单行本现已发售6册
【黒执事　1】2007/02/27发售。定価 590円（税込み）。其中收录漫画1~4话+オマケ漫画が収录されています。
【黒执事　2】2007/07/27发售。定価 590円（税込み）。其中收录漫画5~9话+オマケ漫画が収录されています。
【黒执事　3】2007/12/18发售。定価 590円（税込み）。其中收录漫画10~14话。
【黒执事　4】2008/05/27发售。定価 590円（税込み）。其中收录漫画15~19话。
【黒执事　5】2008/09/18发售。定価 590円（税込み）。其中收录漫画20~24话。
【黒执事　6】2008/12/29发售。定価 590円（税込み）。其中收录漫画25~28话。
( 声优资料)
  坂本真绫姓名：坂本真绫　SAKAMOTO マーヤ（Maaya）
昵称：ma-ya、小大人 （国内fans昵称：maaya，真绫，坂坂）
生日：1980年3月31日 
星座：牧羊座 
血型：Rh+A型 
出生地：东京 
身高：156cm 
鞋子的尺寸：23.5cm 
三围：B• W• H• 
兴趣：唱歌、观剧、读书
特技：模仿学校的老师 
喜欢的动物：仓鼠 
喜欢的艺人：QUEEN etc…
喜欢的食物：匹萨（薄的） 
喜欢的饮料：冰奶茶 
喜欢的水果：柚子 
讨厌的食物：面类等，拉面 
讨厌的水果：哈密瓜 
唱片公司：Flying Dog (JVC Entertainment Networks下属）
经纪公司：フォーチュレスト
配音作品（TV动画）
2008年
《GUNSLINGER GIRL -IL TEATRINO-/神枪少女/枪姬》 エリザヴェータ/伊丽莎白 
《黒执事》 シエル・ファントムハイヴ/夏尔・凡登
《ソウルイーター/Soul Eater/噬魂者》クロナ/古洛那
《タカネの自転车/高龄的自行车》 高澄高岭 
《デュエル・マスターズ/Duel Masters - 卡片决斗高手 -》シズカ 
《鉄腕バーディーDECODE/铁腕巴迪DECODE/铁腕女刑警》 中杉小夜香
《バンブーブレード/竹剑少女》 铃木凛 
《マクロスF/Mcross F》 ランシェ・メイ 
《无限の住人/无限之住人》 町 
《ワールド・デストラクション ～世界扑灭の六人～/世界毁灭～毁灭世界的六人》　モルテ・アーシェラ/摩露特・艾希拉 
2007年
《D.Gray-man/驱魔少年/格雷少年》 蝋花/蜡花 
《Death Note/死亡笔记》 高田清美 
《それいけ!アンパンマン/面包超人》 ハテナひめ 
《NARUTO -ナルト- 疾风伝/火影忍者疾风传》 マツリ/祭 
《バービーとペガサスの魔法》 バービー 
《空之境界》两仪式
( 动画介绍 )
第1话 那个执事 能干 「その执事 、有能」
（在TV版中只有这一集的名称是由谢尔少爷以那种不情不愿的腔调读出来的：“我的执事，很能干。”哦^o^~~！！！！超级萌~~）
ファントムハイヴ家に来客予定の日。
朝、いつものようにシエルを起こした後、超一流なファントムハイヴのもてなしの准备にかかる执事セバスチャン。
しかしその一方で、セバスチャンをあっと言わそうと、使用人のバルド、フィニ、メイリンが独自に准备にかかる。
その结果は…、全て大失败。来客まで残り时间わずかとなった最悪の状况で、セバスチャンがとった行动とは！？
这天，凡多姆海威家有客人要来。 
早上，像平常那样叫醒凡多姆海威家的少爷夏尔，管家赛巴斯蒂安开始准备「超一流」的凡多姆海威家接待客人的相关事宜。可另一方面，在赛巴斯钦的督促下，佣人巴鲁多，菲尼，梅琳都想在接待客人的准备上给赛巴斯钦一个惊喜。而结果是……全部失败。他们在客人来之前把整个家务搞成了最坏的状况，而赛巴斯蒂安又是怎么处理的呢!?
第2话 那个执事 最强 「その执事、最强」

( OP )
曲名：モノクロのキス
演唱：シド
作词：マオ
作曲：Shinji
歌词、日文、罗马拼音：
出会いに色はなくて モノクロ 吹き抜ける 
deai ni yiro hanakute monokuro fukinuke ru 
痛みごと 君 委ねましょう 
itami goto kimi yudane mashou 
伤迹 强くなぞる 容赦ない秋がきて 
kizuato tsuyoku nazoru youshya nai aki gakite 
凉しい指 手招くままに 
suzushi i yubi te maneku mamani 
溶けた后のやっかいな 氷みたいな私を 
toke ta nochino yakkaina koori mitaina watashi wo 
优しくすくって 上唇で游ぶ 
yasashi kusukutte uwakuchibiru de asobu 
それでもひとつの爱の形を探す 
soredemohitotsuno ai no katachi wo sagasu 
远くよりも今を结んだ 枯れた瞳は 
tooku yorimo ima wo musun da kare ta hitomi ha 
できればこのまま 包まれて终わりたい 
dekirebakonomama tsutsuma rete owari tai 
二人で秘めた 淡い肌 月も隠れてる 
futari de hime ta awai hada gatsu mo kakure teru 
あれから几らか 夜 好きにもなりました 
arekara ikura ka yoru suki nimonarimashita 
依存の海 息も忘れて 
izon no umi iki mo wasure te 
梦中のその手前で 生温さだけを残して 
muchuu nosono temae de seion sadakewo nokoshi te 
引き际の美学 得意げなキス 嫌う 
biki saino bigaku tokui gena kisu kirau 
一人にしないで もう察して 彩めて 
hitori nishinaide mou sashi te sai mete 
どの言叶も 君の部屋では すり抜けていくの 
dono kotoba mo kun no heya deha suri nuke teikuno 
乱れて 眠って それ以上を教えて？ 
midare te nemutte sore ijou wo oshie te ? 
笑颜の问いに 迷う吐息 月だけが见てる 
egao no toi ni mayou toiki gatsu dakega mite ru 
次の长い针が 天井に届く顷には 
tsugino nagai hari ga tenjou ni todoku goroni ha 
君はもういない 私はもういらない 
kun hamouinai watashi hamouiranai 
それでも确かに爱の形を探した 
soredemo tashikani ai no katachi wo sagashi ta 
远くよりも今を结んだ 濡れた瞳は 
tooku yorimo ima wo musun da nure ta hitomi ha 
できればこのまま 包まれて终わりたい 
dekirebakonomama tsutsuma rete owari tai 
その愿いは 夜は 虚しく 朝を连れてくる 
sono negai ha yoru ha munashi ku asa wo tsure tekuru 
优しくて 热くて 卑怯なキスで 
yasashi kute atsuku te hikyou na kisu de 
彩ってよ 最后の夜 月が照らしてる 
sai tteyo saigo no yoru gatsu ga tera shiteru 
黑白之吻
《黑执事》OP
演唱：SID
那次相遇在全无色彩，如一阵黑白之风传过
让我将要的痛楚，全部交付给你
伤痕隐隐刺痛，在毫不留情的秋风中
冰凉的手指，保持招手的姿势
原本如冰一样的我，融化后懵懵懂懂
你用温柔将我拯救，在唇上细细品味
即便如此，还是要寻找一份切实的爱
比起遥远的将来，这干枯的眼眸牵挂的就是现在
如果可能，想就这样在你怀抱中结束
两人的雪白肌肤，隐藏在夜色之中
MUSIC
不知过了多久，我爱上了夜晚
在互相依赖的海洋，忘记了喘息
我所梦寐以求的你，只留下微弱的温度
讨厌那临别时的美学，讨厌那熟练的亲吻
不要留我独自一人，哪怕将我伤害
呼喊声，转过你的房间
让我混乱，因我如面，你还将教会我什么？
用迷乱的呼吸，回答面带笑容的提问
唯有月光为我见证
MUSIC
当长长的指针指向天花板的方向
你已经不在我身边，不在需要我在你身边
即便如此，还是要寻找一份切实的爱
比起遥远的将来，这干枯的眼眸牵挂的就是现在
如果可能，想就这样在你怀抱中结束
在晨光的照耀下这愿望这夜晚都是枉然
用温柔的，亲切的，卑怯的亲吻
为最后的夜晚抹上颜色，在月光的照耀下
THE END
( ED )
  I'm ALIVE CD封面曲名：I'm ALIVE
演唱：BECCA
作词：BECCA.MEREDITH Brooks
作曲：TABO
编曲：Chris Satriani
歌词: 
Nothing I say comes out right,
I can't love without a fight,
No one ever knows my name,
When I pray for sun, it rains.
I'm so sick of wasting time,
But nothing's moving in my mind,
Inspiration can't be found,
I get up and fall but,
I'm Alive, I'm Alive, oh yeah
Between the good and bad is where youll find me,
Reaching for heaven.
I will fight, and I'll sleep when I die,
I'll live my life, I'm Alive!
Every lover breaks my heart,
And I know it from the start,
Still I end up in a mess,
Every time I second guess.
All my friends just run away,
When Im having a bad day,
I would rather stay in bed, but I know theres a reason.
I'm Alive, I'm Alive, oh yeah
Between the good and bad is where youll find me,
Reaching for heaven.
I will fight, and Ill sleep when I die,
I'll live my life, I'm Alive!
MUSIC
When Im bored to death at home,
When he won't pick up the phone,
When Im stuck in second place,
Those regrets I can't erase.
Only I can change the end,
Of the movie in my head,
Theres no time for misery,
I wont feel sorry for me.
I'm Alive, I'm Alive, oh yeah
Between the good and bad is where youll find me,
Reaching for heaven.
I will fight, and I'll sleep when I die,
I'll live my life, ohhhh!
I'm Alive, I'm Alive, oh yeah
Between the good and bad is where youll find me,
Reaching for heaven.
I will fight, and I'll sleep when I die,
I'll live my life,
I'll live my life,
I'm Alive!
THE END
每次说话都会事与愿违
每次恋爱都会充满波澜
从来没人记得我的名字
我要天晴它却总是下雨
我已经厌倦了浪费时间
可是却不知道该怎么办
也始终找不到什么灵感
只一次次跌倒又爬起来 不过
我还活着 我还活着
我的处境不算好 却也不算坏
向着天堂不停前进
我将永远奋斗 致死也不懈怠
活出我的精彩 证明我的存在！
每个恋人都伤过我的心
每次开始我都知道结局
却每次都只能草草收场
只留我自己默默地反省
只要我一旦陷入了逆境
所有的朋友都离我而去
我也真想这样长睡不起
可我知道其中必有原因
我还活着 我还活着
我的处境不算好 却也不算坏
向着天堂不停前进
我将永远奋斗 致死也不懈怠
活出我的精彩 证明我的存在！
当我厌倦了苦侯在家里
当他不再接听我的电话
当我始终在第二上徘徊
这时我的确难免会叹息
不过唯有我才能够改变
我脑海中的电影的结局
没有多余空闲沉陷痛苦
我绝对不会再自怨自艾
我还活着 我还活着
我的处境不算好 却也不算坏
向着天堂不停前进
我将永远奋斗 致死也不懈怠
活出我的精彩
我还活着 我还活着
我的处境不算好 却也不算坏
向着天堂不停前进
我将永远奋斗 致死也不懈怠
活出我的精彩
活出我的精彩
证明我的存在！
新ED（14话更改）
曲名：Lacrimosa（Lacrimosa原为拉丁语，意思是“流泪”或“泪流满面”，灵感来自莫扎特的安魂曲。）
演唱：kalafina
作词、作曲、编曲：梶浦由记
収录：Lacrimosa（発売日：2009/03/04）
暗闇の中で睦み合う(在黑暗中相依为命)
kurayami no naka de mutsumi au
绝望と未来を(绝望与未来)
zetsubou to mirai o
哀しみを暴く月灯り(揭发出悲哀的月亮之光)
kanashimi o aba ku tsukiakari
冷たく照らしてた(冰冷的照耀着)
tsumeta ku terashi teta
君のくれた秘密を标に(把你给我的秘密作为标志)
kimi no kureta himitsu o shirubeni hide
苍い夜の静けさを行く(在蓝色的夜晚寂静的行走)
aoi yoru no shisuke sao yuku
Lacrimosa
远く砕けて消えた(在远方破碎消失了)
tooku kudake te kie ta
眩しい世界をもう一度爱したい(想再一次爱上这眩目的世界)
mabushii sekaio mou itsudo aishitai
瞳の中に梦を隠して(眼瞳中隐藏着梦想)
hitomi no naka ni yume o kaku shite
汚れだ心に 涙が坠ちて来るまで(直至泪水坠落进被玷污了的心中)
yogore da kokoroni namida ga ochite kurumade
幻の马车は闇を分け(梦幻的马车将黑暗分割开)
mabaroshi no bashya ha yami o ake
光のある方へ(光线射入)
hikari no aru hohe
梦という罠が仆たちを 焔へ诱う(我们落入像火焰般的梦想圈套)
yume to iuwana ga bokutachi o homura he izanau
空の上の无慈悲な神々には(天空上冷酷无情的众神啊)
sora no ue no bujihi na kamina niha 
どんな叫びも届きはしない(无论如何叫喊都无法传达么)
donna sakebi mo todoki ha shinai
Lacrimosa
仆等は燃えさかる薪となり(我等化身为柴火,令火焰燃烧得更旺)
bokuwa wa moe sakaru takigi to na ri
いつかその空を焼き尽くそう(将那片天空燃烧殆尽)
itsuka sono sora o yakitsuku sou
Lacrimosa
ここに生まれで落ちた(出生时降落在这里)
kokoni umare de ochita
血濡れた世界を恐れずに爱したい(想去爱这个被鲜血濡湿的世界)
chinureda sekai o soresuni aishitai
许されるより许し信じて(被一再容许去相信)
yurusare ruyori yurushi shinjite
汚れた地上で 涙の日々を数えて(每天将泪水滴落在这被玷污了的地上)
yogore ta chijyou de namida no hibi o kazoete