标题：苍翠
词语
词语信息词目：苍翠  苍翠
拼音：cāng cuì 
释义：1.（草木等）青绿。2.（草木等）深绿
出处：南朝 齐 谢朓 《冬日晚郡事隙》诗：“苍翠望寒山，峥嵘瞰平陆。” 
示例：《红楼梦》第四十回：“那些奇草仙藤，愈冷愈苍翠。”基本解释[verdant] 嫩绿的
寒山转苍翠，秋水日潺湲。——唐· 王维《辋川闲居赠裴秀才迪》详细解释青绿。
南朝 齐 谢朓《冬日晚郡事隙》诗：“苍翠望寒山，峥嵘瞰平陆。” 宋 陆游《老学庵笔记》卷二：“有数家专以取石为生，其佳者质温润苍翠，叩之声如金玉。”《红楼梦》第四十回：“那些奇草仙藤，愈冷愈苍翠。” 叶圣陶《游了三个湖》：“石缝里长出些高高矮矮的树木，苍翠，茂密，姿态不一，又给山石添上陪衬的装饰。”
动漫同人
同人CP网络同人CP：苍翠 
出自：《蔷薇少女》
属性：双子；百合
配对：苍星石、翠星石配对原因（漫画版）本来就是双子人偶，姐妹，服饰、瞳孔、发型、武器等相互对称；苍翠(14张)
之间的感情高可比拟对父亲大人的感情；
漫画翠星石的回忆中，苍星石很温柔的靠在姐姐的肩膀上，姐妹之间只有她们互相这样做过；
漫画苍星石临死前对翠星石说：“看到你哭的样子，就像从镜子里看见了我自己，虽然很讨厌....但是，我比任何人都要喜欢你啊。”
漫画翠星石看到的幻境中，苍星石对翠星石露出了撒娇表情，连真红也说“这样的表情我还是第一次看见”；
漫画中翠星石到最后也和苍星石在一起，苍星石让她逃，但翠星石握住她的手和她一起被吞掉了；
漫画《新蔷薇》中翠星石一直惦记着苍星石，水银灯评论说：“无论如何都是自己的双胞胎妹妹最重要吗？”
漫画《新蔷薇》中翠星石牺牲自己将自己的蔷薇圣母给了苍星石；
漫画《新蔷薇》中两人牵了手，而且当翠星石看到苍星石时十分激动（公主抱）；
漫画《新蔷薇》中苍星石把蔷薇圣母交给水银灯之前托她把帽子带给翠星石；配对原因（动画版）动画第一季第八集苍星石翠星石一直都很惦记对方，想把对方救出来；
动画第一季第12集翠星石帮助苍星石砍掉了水银灯的一只翅膀；
动画第一季中每次翠星石发脾气苍星石都会安慰她；
动画第二季翠星石结下契约后，很伤心要和苍星石分开，苍星石一直都在安慰她；
动画第二季第七~八集，翠星石看出了苍星石的异样，很关心，苍星石为了不让翠星石担心一直都在躲避；
动画第二季第八集，苍星石说“这就是你的答案吗，翠星石”时表情非常痛苦，甚至是心痛的；
动画第二季第九集，苍星石明明说过了要与翠星石为敌，但是还是为翠星石挡住了水银灯的羽毛；
动画第二季第九集，翠星石为了阻止苍星石战斗，自己不顾一切加入战斗，甚至抛下面子求水银灯；
动画第二季第九集，苍星石挥剪装着要砍翠星石的时候，见翠星石挡了一下，便很欣慰的笑了；
动画第二季第九集，苍星石死前曾对翠星石说“翠星石，把我的……蔷薇圣母……”这说明苍星石想死后也一直一直和翠星石在一起；
动画第二季第九集，苍星石死前安慰翠星石“你已经有一个人活下去的勇气了……”
动画第二季第九集，苍翠有这样一段对话：
“一起回去的说啊苍星石！”
“一起？……”
“一起！”
可见姐妹感情之深；
动画第二季第十一集，翠星石握着苍星石身体的手自言自语说“苍星石也要一直一直和翠星石在一起的说！”
动画第二季第十一集，翠星石为了夺回苍星石的蔷薇圣母毅然加入Alice Game；
动画第二季第十一集，翠星石为了夺回苍星石的蔷薇圣母执意与水银灯对战；
动画第二季第十二集，水银灯死后，苍星石的蔷薇圣母自动飞进蔷薇水晶体内，蔷薇水晶解释说“苍星石，被翠星石吸引过来了”，象征着“死后也要在一起”；
动画第二季第十二集，翠星石复活后一直都在看着死去的苍星石；
动画一二季中，翠星石不止一次说过“虽然我也很喜欢父亲大人，可是翠星石更喜欢苍星石的说，如果要我抢夺苍星石的蔷薇圣母，翠星石宁愿不成为爱丽丝的说”；
苍星石之所以在沉睡前问翠星石“一起？”是因为在战斗之前翠星石说过“你要是离开我，我一定一定不会原谅你的说！”当苍星石听到翠星石坚定地“一定！”时，欣慰地笑了——因为，姐姐没有责怪她，原谅了自己，她，欣慰了，所以，终于放下，沉睡.......
动、漫画中还有许多部分可以证明苍翠官方CP的理由。
配对原因（其它版）
蔷薇少女第二季片头曲中1:06左右开始，苍星石和翠星石跳舞时就非常贴的非常非常近.（1）姐姐：翠星石基本信息（すいせいせぎ）Jade Stern
蔷薇少女第三人偶
能力：操纵植物，促进人心灵的成长
契约者：樱田纯
罗马读音：Sui sei seki简介翠星石（すいせいせき）德文名：Jade Stern CV：桑谷夏子  蔷薇少女系列的第三人偶。人工精灵是水之梦（スィドリーム）（Sui Dream），典故出自萧志美（Anna Sui）的品牌香水Sui Dream。跟第四人偶的苍星石是双子人偶，两眼不同色右眼是红宝石色左眼是翡翠绿，服饰是巴伐利亚风的造形，能力是“园丁的喷壶”（庭师の如雨露），给与心之树养份让它成长，与苍星石的园丁之剪是一对，合称“梦之园丁”（梦の庭师），可以使用人工精灵开启梦境之门。战斗时主要将注满的如雨露洒出甘泉，所及之处的植物会快速成长成巨大的藤蔓困住敌人的行动。
是第二个与樱田纯订下契约的人偶，有著对陌生人会感到害怕的小动物性格，表面上看来文静但说话却相当狠毒，对刚见面的纯就叫他“小鬼头人类”（チビ人间），自己却躲在皮箱后面。个性并不老实，来到樱田家后常常对纯跟雏莓恶作剧，因此被纯称为“黑心人偶”（性恶人形）（所以有人叫她腹黑石），然而虽然常常表现出坏心的一面，但是内心其实是很善良的，对于战斗也总是无法狠下心肠（然而在动画中把她坏心的一面更发扬光大了，也因此更加活跃）。翠星石说话会有严重的“...ですぅ”的语癖，近似于中文“...的说”，但多数为无意义的句尾助词，是翠星石相当显著的人格特质之一。
她有任性爱恶作剧却本性善良并不乏爱心的性格。翠星石虽然嘴巴上得理不饶人，总是数落纯，然而却翠星石(18张)是最在意纯的人偶，是标准“外冷内热”型，这似乎和“外表坚强内心柔弱”有着异曲同工之道啊，而这是正是让在下无法放下她不管的一种性格啊。她是所谓的“腹黑石”，也并不妨碍她的超高人气。（其实正是“腹黑”促成了大家对她的喜爱）如果还要说她有什么可以让人喜欢，那么我就说她在平静的站立着并拿着她的那个水壶时，给人一种多么沉静，温馨的感觉。而且在面对纯跟真红的亲近会小小的吃醋闹别扭而试图做家务来搏取纯的好感，同时还会烘焙美味饼干，这是真红永远也不能比的上的优势啊。点评翠星石虽然嘴巴狠毒，但却拥有一颗善良的心。是典型的刀子嘴豆腐心。她几次和苍星石说：“我宁可不当Alice.”而且要和妹妹永远在一起。她很胆小，因此苍星石时常保护她，但她也有很勇敢的时候。在和蔷薇水晶的对战中，嘴上说着金丝雀很碍手碍脚的，但最终还是为金丝雀挡住了攻击，勇敢了一把。她爱哭，她很重视姐妹情谊，为苍星石哭了好几次。翠星石也是个很可爱的人物，她获得过2006年的萌战冠军，是漫迷心中的萌王.....人类的看法翠星石是一个很爱讲话的人，一直在跟身边的人讲话，而且还喜欢恶作剧。不管什么时候，都在戏弄姐妹们和别人，有点让人感到悲哀。她可能是那种如果不一直和别人说话、不一直观察他人反应就无法很好的和人相处的孩子。
翠星石有一个双胞胎妹妹，名字叫苍星石，外貌酷似，不同之处是，小翠的眼睛是右红左绿，而小苍是右绿左红。
她是园丁，灌溉人们心灵之树；她是天使，永远以最为美丽的姿态面对人间。相关团体腹黑联盟（2）妹妹：苍星石基本信息中文名：苍星石 
  苍星石日文名：そうせいせき
罗马音：sou sei seki
德文名：Lapislazuri Stern 
性别：女
外表年龄：10～11岁
人工精灵：雷比卡（lempicka=レンピカ） 
家人：翠星石（姐姐）、罗真（父亲）
武器：园艺师之剪、帽子（可当回旋镖使用）
媒介 : 结菱一叶 （漫画）/柴崎元治 （动画）
喜欢：翠星石（最喜欢）、媒介（每一任媒介）、老伯伯、老婆婆、父亲大人
CV：森永理科简介苍星石是日本动画《蔷薇少女》中的动画人物。是蔷薇少女第四人偶——温柔的骑士。
人工精灵是雷比卡，颜色为靛蓝色，典故出自法国品牌香水Lolita Lempicka。
苍星石是翠星石的孪生妹妹，也是两眼不同色但跟翠星石左右相反，穿着男装，同样身为园艺师的她使用一把金色的园艺师之剪作为武器，能力是除去妨碍心之树成长的杂草的“园丁之剪”（庭师の铗），战斗也是使用园丁之剪进行攻击，同样也能使用人工精灵开启梦境之门。在序章下篇中与真红战斗使用过魔术帽，也算是得力得手的武器，类似回旋标，是父亲大人特意为苍星石做的。被真红称：“真是讨厌的帽苍星石(18张)子”。
虽与翠星石为双子但是个性却大不相同，有着成熟与冷静的气质，善于思考，并能敏锐地捕捉到他人内心的想法。作战时英勇无比，属于不善言辞的实干家。苍星石最大的优点莫过于为了他人甘愿牺牲自己的幸福。
苍星石对主人（媒介）的忠诚度很高，不被允许被睡在箱子里，被绳子捆在家里，还被当成了老爷爷的儿子，没有任何怨言。苍星石虽然没有特别的语癖，但她会用第一人称“仆（ボク）”（女子通常用“私/あたし”作为第一人称），以此来特显苍星石男性化的性格。
苍星石至始至终都是没有人真真正正了解她的内心世界的，大家都说苍星石像男孩子，这一点虽然我不太认同，但是，我承认作者是要把苍塑造成一个具有男性化特点的人的，但她却很温柔，为了自己喜欢的人，宁愿牺牲自己的幸福，也算是个悲情角色。
相对于翠星石来说，苍星石更加能体会别人的感受。她知道主人需要自己，所以即使是被迫睡在地板上也毫无怨言。被柴崎元治认为是自己的儿子、柴崎太太长眠不醒、翠星石的离去、Alice Game所带来的压力……这一切她都一直默默承受着。不可否认，苍星石作为一个人偶，其思想的成熟性、对人情世故的理解以及对他人的默默奉献超出了其他人偶甚至人类。
苍星石非常冷静，这一点也是大家很欣赏的。在第二部第九集中，翠星石哭了。其实苍星石在决定和水银灯战斗时，也料到了这个结果，她之所以选择战斗，就是想让七个里面退出一个，这样的话爱丽丝很快就会诞生，父亲大人就不会难过了。其实，她也不想这样，不想离开她的姐姐，不想离开大家，不想离开这种幸福生活……可是，她没有办法，这就是她的宿命。
苍星石其实是个非常可悲的角色，她原来是很幸福的，她有个对她很好的姐姐，还有她的媒介，还有大家。可是，她的命运是最可悲的，蔷薇水晶的一番话，让她居然为那个槐白白付出了生命……在第九集最后，翠星石说：“总是说什么父亲大人的痛苦，即使惹姐姐一直流泪也不在意吗？”其实苍星石根本不希望这样，这样希望能与大家和睦相处，过着幸福的生活，然而命运不允许，现实是残酷而无奈的。这就是真红说过的一句话：“这就是我们蔷薇少女的命运。”相关团体苍星组、御剪党
原创の苍翠诗歌&；配对文~
（1）　苍翠の翼苍翠の翼.翠星石篇
蔷薇少女的第四位人偶 
我的双胞胎妹妹 苍星石 
你可知 你的心在哪里 
你知道 我的心在你的心里 
我们是敌人还是姐妹 
我们是对抗还是联手 
到了今天 已不重要 
我只希望你好好的活着 不要孤单 
因为 我要改变懦弱的我 
心灵的每棵树 
都需要我们的栽培 
没有你的剪刀修饰 
“树”；永远也不能开花结果 
我们是一双天使的翅膀 
缺一不可 
当有一天我再也看不到你 
我会很难过 
因为你的离去 
带走了我的天空 
天空不像往日那样蓝 
我们之间浓浓的爱 
依旧还在 
纵然伤心我也会坚强 
因为 我不知道 
谁又会爱上我的笑容 
所以 你我一辈子都要微笑 
每个人都是单翼天使 
只有拥抱 
才能共同飞 
苍翠の翼.苍星石篇
蔷薇少女的第三位人偶 
我的双胞胎姐姐 翠星石 
我不知 我的心在哪里 
但我知 你的心在我的心里 
我们是悲叹还是欢歌 
我们是残杀还是相爱 
到了现在 还很重要 
我一人战斗 
不想让你劝阻 让你哭泣 
因为 我要保护需要保护的你 
成长的每棵树 
都需要我们的栽培 
没有你的露水浇灌 
“树”；永远也不能高大茂密 
我们是一双天使的翅膀 
不可缺一 
当有一天你再也看不到我 
请不要难过 
因为我的离去 
并没有带走你的天空 
天空还是像往日那样蓝 
我们之间浓浓的爱 
依旧还在 
纵然痛苦也要坚定 
因为 还不知道 
谁又爱上你的笑容 
所以 你我一辈子都要微笑 
每个人都是单翼天使 
只有拥抱 
才能共同飞（2）双子 梦の契约源自于梦之世界的芳香
青春 温柔
双子褐蔷薇
紧紧缠绕 歌唱
你独自的喃喃细语
比父亲大人的男高音还要温柔
神秘得不可思议的“思念”
生前并无条文的契约
拴住 命运
意外的邂逅呐
注定会被上帝扯开吧
例外的相遇诶
必定因宿命无法长久吧
但无论如何
双子星姐妹
在梦之世界的契约
永远
不会改变（3）不同的世界 同样的心系苍星石篇
和你一起的时光
铭刻成梦中的记忆 
你为我流过的泪
我为你忧郁的慰
在你我梦中
还有维系么
打开共同的梦境之门
你穿越时光，来到沉睡不醒的我的梦中
你还在看着我吗
还在忍不住落泪吗
我轻声无奈地告诉你
我们要有一个成为Alice
那是父亲大人的愿望
你悲伤深情地告诉我
Alice和父亲大人在你心中并不是最重要
你心中的Alice就是我
我们说好
一定一定要在一起
但对不起，我违约了
直至我无力倒下的那一瞬间
你哭着对我说
一起回家吧！
“一起...？”
“一起！”
亲爱的姐姐，请原谅我 
和你一起的时光
铭刻成梦中的记忆 
你为我流过的泪
我为你忧郁的慰
在你我梦中
还有维系么
打开共同的梦境之门
你穿越时光，来到沉睡不醒的我的梦中
你还在看着我吗
还在忍不住落泪吗
我们说好
一定一定要在一起
所以请擦拭泪水
让我在你温暖的笑容中
沉睡
翠星石篇
和你在一起的时光
是生命中最温暖的记忆
我喜欢看你温柔的微笑
你喜欢听我青春的嗓音
无论在哪里
我们都是互相 存在
因为
苍星石是翠星石最重要最重要的姐妹的说！
所以
成不成为Alice 见不见得到父亲大人
都没有关系
能和苍星石呆在一起，一起微笑，一起呵护树苗
就是最幸福最幸福的事情的说！
但是，Alice Game
却不允许你和我温馨地一切
为什么要去战斗
为什么开启游戏？
苍星石，这些一切一切都是为什么？
你爱父亲大人胜过我吗
我们是最亲密最亲密的双子姐妹啊！
不是约定过，要在一起的说吗？
为了你，翠星石我
也要学会去战斗了！
为了你，翠星石我
一定要去夺回你的圣母！
苍星石，安心地沉睡吧
睡一觉就会醒了，对吧？
翠星石我，一直一直都会爱着你的说！
和你在一起的时光
是生命中最温暖的记忆
我喜欢看你温柔的微笑
你喜欢听我青春的嗓音
无论在哪里
我们都是互相 存在
因为
苍星石是翠星石最重要最重要的姐妹的说！
所以
成不成为Alice 见不见得到父亲大人
都没有关系
能和苍星石呆在一起，一起微笑，一起呵护树苗
就是最幸福最幸福的事情的说！
嗯，这样就可以了吧！
翠星石和苍星石
永远都是双子褐蔷薇，双子星姐妹
我们是不会分开的说！配对文众所周知苍翠是双子姐妹，对于她们来说，对方的存在是超乎于一切的存在；对方的苏醒即为自己的苏醒；作为特殊的双子姐妹，她们的蔷薇圣母可以互换（也就是说，你的灵魂即为我的灵魂）。
很多人都支持水苍。因为说水苍有着淡淡的暖味的爱意。这里我想纠正一下：你是否觉得水银灯爱着苍星石？很简单的一个问题。有人说，水银灯恨的是真红，却对苍星石没那么简单。
是的，也许你可以这样理解，但我的理解是：水银灯是天使，因为失败就是失败，她不会想那么多；翠星石畏惧她躲开了她，她也没有去恨啊！因为对于水银灯来说，最重要的姐妹，就是真红。（话说怎么说到水银灯去了....）
翠星石最重要的姐妹，就是苍星石。苍星石的存在比父亲大人更为重要——这是翠星石的想法。她宁可不成为Alice，见不到日夜思念的父亲大人，也一定要和苍星石在一起。这是翠星石唯一的愿望。在缤纷而杂乱的世界中，能够一直深爱着一个人，真的很不容易。而在《新蔷薇》中，翠星石毫不犹豫地供出了自己的蔷薇圣母给苍星石，也可以看出翠星石十分深爱着苍星石，为了苍星石可以付出自己的生命；而在抢夺苍星石的蔷薇圣母的关头，她首先冲向的的并不是圣母，而是苍星石的实体——因为在她眼中，苍星石比什么都要重要！
翠星石曾经对苍星石说过的一句话“我才不会和你战斗呢！”正应这一句不长而深厚的话语在水银灯拿着苍星石的剪刀对攻击翠星石时，原先的翠星石可以招架得住水银灯的攻击但是在那一刻翠星石根本就不会还手，因为那一句承诺的话语。
苍星石表面上看上去似乎不是那么地深爱着翠星石——因为她甚至可以让姐姐去流泪而自己去战斗。她想成为Alice？绝对不是！谁都知道人偶中实力在当时十分强的就是水银灯和蔷薇水晶；苍星石是聪慧的，她完全可以先打败最弱的雏莓而获得新的力量，再去挑战水银灯和蔷薇水晶。有人说雏莓已经是真红所拥有的了——那么金丝雀呐？虽然性格软弱，却有着很强的小提琴力量——声波攻击。那么剩下的就是没那么强的翠星石了。我相信苍星石要打败翠星石是十分容易的，因为翠星石绝对不会对自己的双子妹妹下手，如果苍星石请求的话，我相信翠星石会毫不犹疑地把自己的蔷薇圣母给苍星石——但是苍星石没有！苍星石之所以选择了巨头水银灯是因为她知道如果自己一心向往Alice，就不得不面对要挑战并夺走翠星石蔷薇圣母的残酷事实。为了减少痛苦，她选择了离开，把生的灵魂寄托给了翠星石——尽管并没有如愿。
翠星石说过：“总之，苍星石离开翠星石，我绝对绝对不会原谅你的说！”所以，苍星石才有如此痛苦的表情和回应：“这...就是你的答复么？翠星石。”但是最后，翠星石还是对苍星石说：“苍星石一起回去啊的说！”“一起....？”苍星石略带试探地想知道，翠星石是否原谅了自己。“一起！”翠星石坚定地回答。所以，苍星石才以恬静地微笑，毫无压力地沉睡。也就是说，在最后关头，苍星石最重要的还是姐姐——翠星石。
翠星石和苍星石，就如水银灯所说的一般：“真是凄凉啊，什么双子星的，没有另一半就什么都做不了了是吗？！”是的，但是一旦双子星同时闪耀，双子蔷薇同时开放，就会有谁也比不过的力量！因为，我们是双子褐蔷薇，双子星姐妹啊！这是一种超越于生死的爱意！蔷薇少女介绍《蔷薇少女》（日语：ローゼンメイデン），又称Rozen Maiden，是日本双人漫画家组合PEACH-PIT的漫  蔷薇少女画，主要叙述男主角樱田纯在偶然的情况下获得了神秘的蔷薇少女第五人偶真红，而开启了一连串事件。第一部漫画于幻冬舍于2002年9月号～2007年7月号连载终止，后于2008年4月在集英社继续连载第二部。由TBS电视台制作成动画。动画播出后非常受欢迎，TBS电视台又制作了原创剧情的第二季《蔷薇少女 彷如梦境》和特别篇《蔷薇少女 ～序曲～》。故事简介樱田纯，一名不愿上学而长期不出家门的中学生，热衷于上网购物，喜欢在购买物品后的退货限期内退回物品。有一天收到一封自称是人工精灵崛江的来信，上面只写一个「上发条 还是 不上发条」的选项，在好奇心驱使下选择了「上发条」，之后房间就出现了一个没有署名的神秘皮箱，里面装着一个非常美丽而且质感近似真人的少女人偶（ドール），使用木箱内的发条转动背部的开关后，人偶像有生命般的活动起来，向纯说：「我是真红，蔷薇少女第五人偶。」突然小丑布偶（漫画中则为小熊布偶，水银灯派出的）来袭，纯在万般无奈下在不明白怎么回事的情况下糊里糊涂地成为了真红的媒介，结下了主仆关系。之后，一个结下类似契约的人类和娃娃出现在纯和真红面前，被称为Rozen Maiden（蔷薇少女） 的人偶们战斗就此展开了…… 
由人气漫画家PEACH-PIT原作的漫画作品《蔷薇少女》，以“不可思议的幻想沉醉世界”为号召，的确是不可思议的唯美与神秘。故事背景18世纪欧洲以制作人偶与炼金术为业的人日益增多，他们的出现给上层社会的消遣带来了更多的方式，  美丽的蔷薇少女1743年法国巴黎在上层社会的一次聚会中出现了神秘的人偶师，有人说他通过炼金术得到了不死之身，已经活了3000多年，由于能制作出优秀的人偶，他在欧洲各地变的有名起来，见过他的人都叫他罗真（Rozen），但没有人知道他究竟来自哪里，没有人知道他为什么只穿黑色或者白色的衣服，也没有人知道他为什么不在公共场合进餐。人们所能见到的就是他总是拎着一个木箱，而且他总是对着木箱里的人偶说：“再等一会吧，我的女儿！我一定要给予你们完整的生命，不管花上几百几千年！” 
18世纪末，人偶师们都开始从事制作拥有生命的人偶，但都失败了，此时神秘人偶师——罗真再次出现。有人说他通过炼金术炼成了一种名叫Rose mystica的神秘物质，而这种物质正是人偶的生命之源，和别的人偶师一样，罗真为了制造出自己心中完美无瑕的少女“Alice”，制造了七个名为蔷薇少女的美丽人偶。
通过蔷薇圣母，她们能够自由走动、拥有自己的意识。不同的人偶有不同的能力，而且她们能与人们缔结契约，从人类那里得到力量。