标题：娜塔丽·波特曼
个人档案
娜塔丽·波特曼(20张)身高：5'3"（160cm）（IMDB权威资料）
体重：100lbs（45kg）
血型：O型
星座：双子座
眼睛颜色：棕色
头发颜色：棕色 
饮食习惯：严格的素食主义者
个人学业：1999年6月从纽约长岛高中（Syosset High School）毕业，然后进入美国哈佛大学心理学系就读，2003年6月5日顺利毕业主要成就第83届奥斯卡最佳女主角（第一个80后奥斯卡影后）
第77届奥斯卡金像奖最佳女配角（2005）提名
第62届金球奖剧情类最佳女配角（2005）
最喜欢的男演员：本·金斯利，布拉德·皮特，约翰·特托罗，帕特里克·斯韦兹，让·雷诺
最喜欢的女演员：朱丽亚·罗伯茨，苏珊·萨兰登，詹妮弗·格雷
父亲：Avner，是一位在以色列出生的医生，主修生育与生殖内分泌科 
母亲：Shelley，雪莉·史蒂文斯，美国俄亥俄的一名艺术家
丈夫：本杰明·米派德，是《黑天鹅》的芭蕾舞指导
儿子：阿列夫·波特曼·米派德（Portman-Millipied）
最喜欢的化妆品：胭脂粉，Vincent Water粉底，Beige眼影，Kiehl's唇膏
人物生平
波特曼出生于犹太移民家庭，是家中的独生女，与父母十分亲近  娜塔丽·波特曼为Te Casan设计的鞋。从她涉足影坛，父母几乎没有缺席过任何一部影片的首映礼。1984年，当时3岁的波特曼和家人一起搬到美国，她的父亲在当地接受医疗训练。波特曼自4岁起开始学习舞蹈，并在当地舞团里表演，这段经历让她主演《黑天鹅》中的芭蕾舞演员变得轻松。10岁时，一位露华浓公司经纪人邀请她担任儿童模特，但被她婉拒，因为她要全心投入表演，从小就这么有个性，难怪会被吕克·贝松选中演玛蒂尔德。在一次杂志访谈中，波特曼表示自己“和其他小孩很不一样”。“我比较有野心，我知道我喜欢什么，想要什么，所以我很努力。我是个很稳重、认真的孩子。”11岁时，她在一家比萨店里被星探发现。原本她被定位为模特，但是她决定当一个演员。她曾参加过很多现场表演，但在电影《杀手莱昂》(Léon，1994)里她的初次银幕表演令人印象深刻。之后她又在电影《盗火线》(Heat，1995)，《爱情尤物》(Beautiful Girls,1996)和《火星人玩转地球》(Mars Attacks!，1996)中出演角色。直到1999年娜塔莉才在北美票房收益4亿3千1百万的《星球大战前传一：魅影危机》(Star Wars:Episode I - The Phantom Menace，1999)里扮演阿米达拉女王而成名。之后她又在两部批判性的正剧《芳心天涯》(Anywhere But Here，1999)，《甜心伊人》(Where the Heart Is，2000)中担任主角。[1]​
从最初站在镁光灯下到今天，昔日的女孩如今已长大，纯真依旧，但是却多了份成熟女人的自信与风情。娜塔莉正用自己的实际行动向世界证明——她是好莱坞新一代演员中最具实力，最有前途的女星。不负众望，娜塔莉以她在《黑天鹅》中的完美表现摘得了83届奥斯卡影后的桂冠。娜塔丽·波特曼参加多伦多电影节(20张)
在2010年上映的电影《社交网络》中有这样一段台词：“哈佛出了19个诺贝尔奖得主，15个普利策奖得主，2个未来的奥运选手，还有1个电影明星”，当接着问“电影明星是谁”时，得到的回答虽然是Does it matter？，实际上指的就是娜塔丽·波特曼。
这位通晓五国以上语言的娇小女子，马克·扎克伯格昔日心理学系的学姐，在83届奥斯卡上终于夺取影后的桂冠，也许从财富的角度她很难媲美那位马克·扎克伯格，然而在声名上也并不更为响亮，毕竟很多人没有看过娜塔莉·波特曼的电影，却很难说不曾用过Facebook。
翩翩黑天鹅，见证了娜塔莉·波特曼的银幕蜕变，从萝莉长成熟女，又成为幸福难掩的孕中妈妈。2011是她最美好的年度，金球奖、奥斯卡奖都已然在握，虽然她离最年轻的影后玛丽·玛特琳（22岁）距离不小，在年龄榜上也排不进前十位，却将80后的名字第一次写进奖杯。29岁，正是女人的华丽时分，青涩退去，韵味浑醇，娜塔莉·波特曼踩着脚尖降落，让人恍惚间看到了昔日的奥黛丽·赫本。娜塔丽·波特曼担任天桥骄子评委(20张)
与众多渴望成名、成名之后更渴望成大名的演员不同的是，虽然“星球大战”前传之《幽灵的威胁》（The Phantom Menace）使得娜塔丽-波特曼（Natalie Portman）成了一位家喻户晓的明星，但这位被誉为“奥黛丽·赫本(Audrey Hepburn）第二”的女孩却在好莱坞与哈佛的较量中选择了后者，甚至可能因为临床心理学而放弃其前途不可限量的演艺事业。
但问题却在于，娜塔丽·波特曼似乎将表演看作是仅比好玩的意义稍多一点的一件事，当然也是她一项有利可图的副业，而她对表演的兴趣能否长久维持却大有疑问。她说：“我现在仍然不知道表演是否是我愿意一辈子去做的事，因为其它可做的事情太多了。我仍然热爱表演，但我将来也完全可能从事其它职业。”
波特曼并不缺乏选择。除了目前在哈佛大学主修的心理学之外，她还精通法语、希伯来语、  丈夫本杰明·米派德德语、阿拉伯语和日语，曾任哥伦比亚大学客座讲师。虽然她还年轻得有些害羞，但她的头脑已足以常常让导演和其他的明星出现困惑。她有些纤弱，年龄看起来也不足29岁，说起话来充满了青春少女的气息，但她的表达能力已远远超出其实际年龄。在充斥着粗鲁且刚刚迈出高中校门的准明星的好莱坞，娜塔丽·波特曼的存在无疑是个异数。
波特曼还是一位环保提倡者，于2008年为Te Casan设计了纯素材质环保鞋系列，她设计的品牌系列“The Natalie Portman Collection，于同年2月在纽约开卖，并且这个系列收入的5%的将会捐给慈善团体做公益事业用。由于波特曼一名严格的素食主义者，特别关爱动物，所以她从不穿有动物皮毛的衣服，但是她发现很难买到没有动物皮的鞋子，所以她通过她的造型师Kate Young与Te Casan的主席Yaniv Shirazi的沟通达成了合作协议，波特曼为Te Casan设计的这个系列鞋子，不使用动物皮革而选用人造皮革等，并且鞋子的命名都将以P开头。
此外，波特曼还于2008年担任天桥骄子（Project Runway）第五季第二场比赛——环保服装设计的特邀评委。
2010年12月27日娜塔丽·波特曼正式对外宣布怀孕并订婚的消息。她的法国未婚夫名叫本杰明·米派德，任职于纽约美国芭蕾舞剧院。两人因拍摄电影《黑天鹅》而结识并迅速坠入爱河，在片中饰演芭蕾舞者的波特曼，和担任芭蕾舞指导的本杰明在片场朝夕相处，最终擦出爱情火花也是顺理成章。《黑天鹅》同时见证了波特曼在事业上的新巅峰，她凭借在此片中的出色表现获得了第83届奥斯卡最佳女主角奖。
2011年6月9日娜塔丽·波特曼顺利生产，生下了一位健康可爱的男宝宝。对此娜塔丽·波特曼的粉丝们都十分开心，他们兴奋地说：“这是我听见的最好的消息，实在太开心了。”“真为娜塔丽·波特曼高兴，这下子她的家庭可以圆满了。”“很想看看娜塔丽·波特曼宝宝的样子，一定非常可爱。”  与儿子[2]
当地时间10月10日，娜塔莉·波特曼现身拍摄现场，当天娜塔莉·波特曼身穿粉色背心和一件牛仔短裙身材依然完美如初。拍摄的新片《圣杯骑士》将于明年上映，众多粉丝期待中。
影片《圣杯骑士》是由导演泰伦斯·马力克执导的，该影片是在2011年上映的《雷神》的续集。影片的剧情一直都不曾曝光，该电影讲述的是一场相交的三角恋爱。出演该片的还有克里斯蒂安·贝尔和凯特·布兰切特等大腕。人物性格波特曼是个典型的乖乖女，在生活中很严肃，严谨、自律、洁身自好。因为小时候一直想长大之后能当一名兽医，所以她8岁就开始吃素，成为严格的素食主义者。“她说：“我从不抽烟、喝酒，更不会去尝试毒品，因为美人鱼和天使都不会那样的。”
我总是试图避免演犹太人……有的时候我一个月能收到20个关于大屠杀的剧本，可是我真的很讨厌这个题材！——娜塔莉·波特曼  娜塔丽·波特曼
波特曼称，她是自己决定做什么以及不做什么，“我总是自行选择我要做的事。父母会给我一些意见与建议，但最终决定总是由我自己作出。”但她也承认，她不会接受出演可能让父母产生不安的影片。“因为，对我而言，让父母感到快乐与骄傲更加重要。如果冒犯他们，我会比失去某些愚蠢的影片中的角色更让自己生气。”
为了避免受到追星族的干扰，波特曼将她祖母的姓氏用作她的艺名。但她试图避免公开所上大学的名字的做法却不太成功。尽管人人都知道她选择了哈佛，她自己还是拒绝说出它的名字。她为此辩解说：“我不想影迷来访。我听说当年波姬-小丝在普林斯顿时，每年有好几百人去探访。我不想也落得这种下场，因为我不愿意与陌生人交往。也许有人觉得我这样做不太礼貌，但我确实不需要这样的交往。”
即使波特曼的影迷能够更进一步去接近她，他们与她也没有多少相同之处。
娜塔莉·波特曼与华人导演也有不解之缘，除了早年王颖的《芳心天涯》外，王家卫赴美拍摄的《蓝莓之夜》中也出现了她的身影，这部电影亦作为2007年戛纳影展开幕片放映。身为配角的娜塔莉·波特曼，演绎一个开着积架的无良少女，戏份不多却甚为抢镜，160的身高，于更娇小诺拉·琼斯面前，竟然成了高傲的白天鹅。
星路历程
这个杀手不太冷(25张)娜塔莉好像总能与好莱坞大腕们同台演出。1995年她在麦克尔曼的《盗火线》中做了艾尔帕西诺的继女，1996年在《火星人攻击地球》中出演杰克尼科尔森的女儿。同年她又出现在伍迪·艾伦的音乐喜剧《人人都说我爱你》里。娜塔莉在剧中的轻松表演赢得了观众的喜爱。
1996年娜塔莉在电影《美丽佳人》中的演出又一次获得好评如潮。在剧中她扮演的女孩叫马蒂，那可是个颇有心计的早熟女孩，一心一意想把心上人从他的未婚妻手中夺走。评论家对娜塔莉在剧中的演技评价甚高，有一点绝不可否认：她是整部剧中最出色的亮点。
  娜塔丽·波特曼1997年娜塔莉作出一个惊人的决定：她竟然推掉《洛丽塔》和《罗密欧与朱莉叶》两部巨片，心甘情愿地登上舞台出演《安妮·弗兰克的日记》。这个举动曾让众人大惑不解，但是从《安妮》一剧每次结束后长达近一个小时的谢幕中，我们就明白她演的有多么出色。娜塔莉在舞台演了整整1年，直到1998年才离开《安妮》剧组。
世纪末娜塔莉出演了她最为广泛议论的角色——在风靡全球的乔治卢卡斯的《星球大战前传：魅影危机》中饰演高贵而美丽的阿米达拉女王。尽管毁誉皆有，这部影片创下了全球巨额票房却是一个不争的事实。而娜塔莉的美丽形象也如同当年的赫本世人皆知。
北京时间2月28日上午9点（当地时间2月27日下午17点），第83届奥斯卡金像奖在洛杉矶柯达剧院举行。娜塔莉-波特曼凭借电影《黑天鹅》摘得最佳女主角奖，当时即将成为母亲的她可谓双喜临门。
V字仇杀队(6张)从最初站在镁光灯下到今天，昔日的女孩如今已长大，纯真依旧，但是却多了份成熟女人的自信与风情。娜塔莉正用自己的实际行动向世界证明——她是好莱坞新一代演员中最具实力，最有前途的女星。
与众多渴望成名、成名之后更渴望成大名的演员不同的是，虽然“星球大战”前传之《幽灵的威胁》（The Phantom Menace）使得娜塔丽-波特曼(Natalie Portman）成了一位家喻户晓的明星，但这位被誉为“奥黛丽-赫本（Audrey Hepburn）第二”的19岁女孩却在好来坞与哈佛的较量中选择了后者，甚至可能因为临床心理学而放弃其前途不可限量的演艺事业。
但问题却在于，娜塔丽-波特曼似乎将表演看作是仅比好玩的意义稍多一点的一件事，当然也是她一项有利可图的副业，而她对表演的兴趣能否长久维持却大有疑问。她说：“我现在仍然不知道表演是否是我愿意一辈子去做的事，因为其它可做的事情太多了。我仍然热爱表演，但我将来也完全可能从事其它职业。”
波特曼并不缺乏选择。除了目前在哈佛大学主修的心理学之外，她还精通法语、西伯来语和日语。虽然她还年轻得有些害羞，但她的头脑已足以常常让导演和其他的明星出现困惑。她有些纤弱，年龄看起来也不足19岁，说起话来充满了青春少女的气息，但她的表达能力已远远超出其实际年龄。在充斥着粗鲁且刚刚迈出高中校门的准明星的好来坞，娜塔丽-波特曼的存在无疑是个异数。
个人作品
《甜心伊人》
娜塔丽·波特曼剧照(15张)娜塔丽-波特曼的表演才能在其最新影片《甜心伊人》中再次得到体现。在该片中，波特曼饰演一位名叫诺瓦丽-雷辛（Novalee Nation）的17岁女孩。雷辛在离开已生活多年的位于田纳西的拖车式房屋后，准备去加利福尼亚寻找新生活。但在俄克拉荷马，怀孕多时的雷辛却遭到男友无情的抛弃。
由于没有钱，雷辛只好躲在当地一家沃尔玛商店里生下了孩子，并因此成了当地的“名人”。她决定把这一给了她新生命的地方当作新的家，并与一位图书管理员产生了真挚的恋情。
影片中诺瓦丽的生活与纽约市郊Syosset的模范学生的波特曼的生活简直是风马牛不相及。娜塔丽-波特曼生于耶路撒冷，父亲是医生，母亲则是一名艺术家。3岁时，波特曼举家迁居美国。至今，波特曼在感情上对父母依然十分依恋，其父母对女儿也极尽保护之责。在“露华浓”公司（Revlon）发掘出娜塔丽-波特曼后，她却决定不入为多少少女艳羡的模特这一行。波特曼的父母为其雇了一位经纪人，小小年纪的她在一个夏令营里开始了演艺生涯。
《这个杀手不太冷》
  这个杀手不太冷她在大银幕上正式露面始于《这个杀手不太冷》（即《杀手里昂》）。波特曼在该片中饰演一个被职业杀手（让-雷诺饰演）收养的孤儿。
《这个杀手不太冷》是被誉为“奥黛丽·赫本第二”的娜塔莉-波特曼（Natalie Portman）的银幕处女作。1994年，12岁的娜塔莉从2000名候选者中脱颖而出，被大导演吕克-贝松（Luc Besson）相中，成功演绎了《这个杀手不太冷》中一个家人被杀，转向她的邻居——职业杀手（让－雷诺饰）寻求保护的小女孩。随着影片的大获成功，娜塔莉一举成为最受瞩目的新星之一。
《V字仇杀队》
娜塔莉·波特曼拍的最出色的电影是《V字仇杀队》，片中她扮演一位为民主而战的自由主义战士，剪掉了自己一贯的秀发，还在电影中备受苦刑的煎熬。如她所说，一切只为了做到更好，5月的戛纳影展，她同样以光头造型走过了红毯。
参演电影
上映时间剧名扮演角色导演合作演员2014木星上升/Jupiter Ascending----拉娜·沃卓斯基；安迪·沃卓斯基----2012Adaline----加布里尔·穆奇诺安吉拉·兰斯伯瑞2011-05-13海瑟/HesherNicole斯宾塞·萨瑟约瑟夫·高登-莱维特2011-05-08雷神/ThorJane Foster肯尼思·布拉纳克里斯·海姆斯沃斯2011-04-08王子殿下/Your HighnessIsabel大卫·戈登·格林詹姆斯·弗兰科2011-02-04另一个女人/The Other WomanEmilia Greenleaf唐·罗斯斯科特·科恩2011-01-21不求回报/No Strings AttachedEmma伊万·雷特曼艾什顿·库彻2010-12-03黑天鹅/Black SwanNina Sayers达伦·阿罗诺夫斯基文森·卡索2009-12-04兄弟/BrothersGrace Cahill吉姆·谢里丹杰克·吉伦哈尔2009-10-16纽约,我爱你/New York, I Love YouRifka--------2008-02-19另一个波琳家的女孩/The Other Boleyn GirlAnne Boleyn贾斯汀·查德维克斯嘉丽·约翰逊2007-12-22蓝莓之夜/My Blueberry NightsLeslie王家卫诺拉·琼斯2007-11-16马格瑞姆的玩具店/Mr. Magorium's Wonder EmporiumMolly Mahoney扎克·海尔姆达斯汀·霍夫曼2007-10-26穿越大吉岭/The Darjeeling Limited----韦斯·安德森欧文·威尔逊2007-09-03骑士酒店/Hotel Chevalier----韦斯·安德森詹森·舒瓦兹曼2006-11-10戈雅之灵/Goya's GhostsInes；Alicia米洛斯·福尔曼哈维尔·巴登2006-06-21巴黎,我爱你/Paris, je t'aimeFrancine--------2006-03-17V字仇杀队V/ for VendettaEvey詹姆斯·麦克提格雨果·维文2005-05-19星球大战前传三:西斯的复仇Padmé乔治·卢卡斯伊万·麦克格雷格2005-05-19自由地带/Free ZoneRebecca阿莫斯·吉泰西娅姆·阿巴斯2005Domino OneDominique BellamyNick LouvelNick Garrison2004-12-03偷心/CloserAlice迈克·尼科尔斯朱莉娅·罗伯茨；裘德·洛2004-02-06TrueFrancine汤姆·提克威----2004-01-16情归新泽西/Garden StateSam扎克·布拉夫伊安·霍姆2003-12-25冷山/Cold MountainSara安东尼·明格拉裘德·洛；妮可·基德曼；芮妮·齐薇格2002-05-16星球大战前传二:克隆人的进攻Queen Padmé Naberrie Amidala乔治·卢卡斯伊万·麦克格雷格2001-09-28超级名模/ZoolanderHerself本·斯蒂勒本·斯蒂勒2000-04-28甜心伊人/Where the Heart IsNovalee Nation马特·威廉姆斯艾什莉·贾德1999-09-17芳心天涯/Anywhere But HereAnn August王颖苏珊·萨兰登1999-05-19星球大战前传一:魅影危机Star Wars:Episode 1:The Phantom MenaceQueen Padmé Naberrie Amidala乔治·卢卡斯伊万·麦克格雷格1996-12-13火星人玩转地球/Mars Attacks!Taffy Dale蒂姆·波顿杰克·尼科尔森1996-12-06人人都说我爱你/Everyone Says I Love YouLaura Dandridge伍迪·艾伦爱德华·诺顿1996-02-09爱情尤物/The Beautiful GirlsMarty泰德·戴米马特·狄龙；罗伦·荷莉1995-12-15盗火线/HeatLauren Gustafson迈克尔·曼阿尔·帕西诺；罗伯特·德尼罗1994-09-14这个杀手不太冷/LéonMathilda吕克·贝松让·雷诺1994成长/DevelopingNinaMarya CohnMary Ann Hannon$nbsp;默认显示|全部显示
职业角色
制作人作品
  另一个波琳家的女孩《傲慢与偏见与僵尸》（2011）：producer
《不求回报》（2011）：executive producer
《海瑟》（2010）：producer
《另一个女人》（2009）：executive producer
导演作品
《纽约，我爱你》（2009）：（segment"Natalie Portman")
《前夕》（2008）
编剧作品
《纽约，我爱你》（2009）：（segment"Natalie Portman")(written by)
所获荣誉
奥斯卡奖
获奖 2011 第83届娜塔丽·波特曼电影海报(20张)奥斯卡金像奖最佳女主角《黑天鹅》
提名 2005 第77届奥斯卡金像奖最佳女配角《偷心》
金球奖
获奖2011第68届金球奖剧情类最佳女主角《黑天鹅》
获奖2005第62届金球奖最佳女配角《偷心》
提名1999第57届金球奖最佳女配角《芳心天涯》
英国学院奖
获奖 2011英国电影学院奖BAFTA最佳女主角《黑天鹅》
提名2005英国电影学院奖BAFTA最佳女配角《偷心》
演员工会奖
获奖2011第17届美国演员工会奖最佳女主角《黑天鹅》  剧照集锦
提名 2005第11届演员工会奖最佳女配角《偷心》
目前记录：两提一中
戛纳电影节评委
2008年5月，未满27岁的娜塔莉·波特曼受邀成为戛纳电影节评委，以4个月的优势刷新了章子怡两年前创下的最年轻评委的记录，那一届的评审团主席是西恩·潘，大奖则授予了法国电影《墙壁之间》。除了评审，她还带来了自己导演的短片，收录在短篇集《纽约，我爱你》之中，并拉来自己的好姐妹斯嘉丽·约翰逊加盟。戛纳媒体面前的波特曼，黑T恤，蓝色牛仔裤，呷着小杯咖啡，不耀眼却充满知性的味道。
广播影评人协会奖
获奖 2011第16届广播影评人协会电影奖最佳女主角《黑天鹅》
提名 2005广播影评人协会电影奖最佳女配角《偷心》
目前记录：两提一中
其他奖项
  娜塔丽·波特曼2011年美国电影独立精神奖 最佳女主角《黑天鹅》
2010年纽约影评人协会奖 最佳女主角《黑天鹅》
2010伦敦影评人协会奖银奖 最佳女主角《黑天鹅》
2010 奥斯汀影评人协会奖 最佳女主角 《黑天鹅》
2010俄克拉荷马州影评人协会奖 最佳女主角《黑天鹅》
2010弗罗里达影评人协会奖 最佳女主角《黑天鹅》
2010芝加哥影评人协会奖 最佳女主角《黑天鹅》
2010圣路易斯影评人协会奖 最佳女主角《黑天鹅》
2010拉斯维加斯影评人协会电影奖 最佳女主角《黑天鹅》  娜塔丽·波特曼[3]
2010波士顿影评协会 最佳女主角《黑天鹅》
2010东南影评协会 最佳女主角 《黑天鹅》
2010印第安纳影评协会奖 最佳女主角《黑天鹅》
2010网络影评人协会奖 最佳女主角《黑天鹅》
2007 土星奖 最佳女主角《V字仇杀队》　
2005 圣地亚哥影评人协会奖 最佳女配角《偷心》
2005 国家评论协会奖 最佳整体演出《偷心》（裘德.洛，茱莉亚.罗伯茨，克里夫.欧文）
2002 青少年选择奖 最佳女演员（剧情动作冒险类）《星球大战2-克隆人进攻》
2001
青年艺术家奖 Best Performance in a Feature Film - Leading Young Actress（提名）芳心何处 （2000) 
2000
青年艺术家奖 Best Performance in a Feature Film - Leading Young Actress（提名）芳心天涯 （1999） 
青年明星奖 Best Young Actress/Performance in a Motion Picture Comedy 芳心何处（2000) 
金酸梅奖 最差银幕搭档（提名）星球大战前传1：幽灵的威胁（1999）  娜塔丽·波特曼[3]
金球奖（Golden Globe）最佳女配角（提名）芳心天涯（1999） 
美国青少年观众票选大奖 Film-Choice Actress（提名）芳心何处（2000） 
土星奖 Best Performance by a Younger Actor/Actress（提名）星球大战前传1：幽灵的威胁（1999） 
Csapnivalo Awards Best Female Performance（提名）星球大战前传1：幽灵的威胁（1999） 
Blockbuster Entertainment Awards Favorite Actress-Action（提名）星球大战前传1：幽灵的威胁（1999） 
1999
青年明星奖 Best Performance by a Young Actress in a Drama Film（提名）星球大战前传1：幽灵的威  娜塔丽·波特曼代言Dior（1999） 
1997
青年明星奖 Best Performance by a Young Actress in a Comedy Film（提名）人人都说我爱你（1997） 
青年明星奖 Best Performance by a Young Actress in a Drama Film（提名）盗火线（1995）
社会评价
能力超群者
  娜塔丽·波特曼波特曼是典型的能力超群者，她喜欢与她差不多的人交往，这也是她为什么要选择哈佛的一个原因。她说：“我身边的人都非常出色。就拿我宿舍的人来说，她们中有一位曾经与著名大提琴家马友友同台演出，另一位则出过诗集。另外，我也认识一些参加过奥运会的同学。他们简直是太棒了！”
认真敏感
波特曼是一位认真而敏感的女孩，一提起男朋友的话题还禁不住脸红。据传，她与加拿大演员海登-克里斯藤森（Hayden Christensen，在《星战前传》影片中出演天行者阿那金-Anakin）有些交往。
临床心理学和表演之间
我们还能够继续在银幕上看到娜塔丽-波特曼的表演吗？我们还能看多久？这一切都是未定之数。娜塔丽-波特曼谈起临床心理学时的兴奋之情远大于表演话题，尽管她也知道她的知名度很快将妨碍她从事一份“正常”的职业。她说：“我从前作演员的经历将不利于我去从事临床心理学的职业，但我仍然可以做这方面的研究工作。”
因戏结缘
  娜塔丽·波特曼与丈夫两人因拍摄电影《黑天鹅》而结识并迅速坠入爱河，她已经迎来了自己的第一个孩子。波特曼能最终觅得真爱，必须感谢电影《黑天鹅》的“牵线搭桥”。在片中饰演芭蕾舞者的波特曼，和担任芭蕾舞指导的本杰明在片场朝夕相处，最终擦出爱情火花也是顺理成章。《黑天鹅》同时见证了波特曼在事业上的新巅峰——波特曼在第83届奥斯卡上终于夺取影后的桂冠。
本杰明·米派德 (Benjamin Millepied) 是纽约芭蕾舞团的首席舞者，同时也是国际知名的编舞。本杰明·米派德 (Benjamin Millepied) 创作了大量现代芭蕾。美国芭蕾舞剧院、荷兰国家芭蕾舞团都曾经在中国的国家大剧院演绎过他的最近，这位法国编舞家最新完成的作品则是为荷兰国家芭蕾舞团创作的当代芭蕾作品《联·动》（One leads to another）。这部作品10月15日刚刚在荷兰阿姆斯特丹进行了世界首演，赢得好评无数。这一次，北京的观众又将大饱眼福，11月19至20日荷兰国家芭蕾舞团就将把这部新鲜出炉的新作带到国家大剧院，在当代作品荟萃《移动空间》这台演出中上演，让大家领略到荷兰国芭的先锋前卫的另一面。作品。
不久前，他又涉足电影行业，刚刚为第67界威尼斯电影节拉开大幕的电影《黑天鹅》中便可见到他的身影，这部以芭蕾舞者的生活为题材的心理惊悚片，全部由米派德承担编舞工作，并且在影片中出演了小角色——舞蹈演员大卫。在戏中戏《天鹅湖》中扮演王子，与娜塔丽·波特曼 (Natalie Portman) 有一些对手戏。但是，剧中的王子并不喜欢娜塔丽·波特曼 (Natalie Portman) 饰演的妮娜，而对另一位芭蕾舞女孩有意思。[4-5]​
个人生活
  娜塔莉·波特曼与丈夫美国当地时间2012年8月4日的晚上（北京时间8月5日），娜塔丽·波特曼正式结婚了，她与法国男友、国际知名的编舞师本杰明·米派德（Benjamin Millepied）终于步入了婚姻的殿堂。
2009年，娜塔莉·波特曼在拍摄电影《黑天鹅》时结识了影片的舞师本杰明·米派德，两人日久生情于2010年12月订婚，当娜塔莉凭借《黑天鹅》获得“奥斯卡最佳女主角”（Best Actress Oscar）的荣誉时，她在获奖感言中特别提到了本杰明：“他给予了我最美妙的爱情，感谢他带给我生命中最重要的角色。”
2011年6月，娜塔莉·波特曼生下了与本杰明·米派德的爱情结晶，而且当时两人手上都戴着结婚戒指，这一度让人们以为两人已经喜结连理。
但美国当地时间8月4日的晚上，这才是娜塔莉·波特曼与本杰明·米派德“小登科”的大日子，两人在加利福尼亚一个小镇的私人住宅中，召开了一个犹太式的结婚典礼，据悉只有60位嘉宾受邀出席了两人的婚礼，显然娜塔莉·波特曼不想自己的婚礼过于张扬，奉子成婚的她只想与丈夫以及密友分享这甜蜜的一刻。
  老公和儿子至于为何要在一个人烟稀少的小镇上举办婚礼，娜塔莉·波特曼自然有着自己的理由。她的一位密友向媒体透露：“那里是娜塔莉最喜欢的地方之一，每年她都要去那里放松一段时间。”这位朋友接着说道：“受邀参加婚礼的宾客，都是他们最亲密的朋友和家人，这是一件非常轻松的事情，他们并没有大肆邀请宾朋，娜塔莉甚至可能都没有为婚礼购买一件新衣服。”
在受邀参加娜塔莉·波特曼婚礼的宾客中，世界超模伊万卡·特朗普（Ivanka Trump）就是其中之一，她也在推特上写道：“开车去娜塔莉结婚的小镇，中间在卡梅尔（Carmel）午餐并且短暂休息，这里简直就是天堂！”[6]​
产后拍戏 老公携子来助威
当地时间10月20日，娜塔莉-波特曼一身性感爆乳装现身德克萨斯州新片片场，紧身蕾丝马甲搭配帅气小皮衣，火辣十足。老公本杰明-米派德携儿子赴片场探班。