标题：贤内助女王
演员表
金南珠 饰演 千智爱 （又译 千芝爱）配音：朱妙兰  
李惠英 饰演 杨奉顺 （又译 杨凤顺）配音：陆惠玲
吴智昊 饰演 温达秀 （又译 温达修）配音：陈廷轩
崔哲浩 饰演 韩俊赫 配音：陈欣
尹尚贤 饰演 夏泰俊（一度骗千智爱自己叫泰丰）
鲜于善 饰演 恩素贤（又译 恩小贤）配音：林芷筠
获奖情况
  2009MBC演技大赏2009年度MBC演技大奖最优秀男演员： 尹尚贤《贤内助女王》
2009年度MBC演技大奖最优秀女演员：金南珠《贤内助女王》
2009年度MBC演技大奖优秀男演员： 崔哲昊《贤内助女王》
2009年度MBC演技大奖优秀女演员： 李惠英《贤女主女王》
2009年度MBC演技大奖作家奖：朴智恩《贤内助女王》
2010年第46届韩国百想艺术大赏最优秀女演员：金南珠《贤内助女王》  46届百想艺术大赏
剧情介绍
学生时期的千智爱（金南珠 饰）凭借美丽的外表和过人的魅力深受男生喜爱，一心想成为灰姑娘的千智爱在朋友羡慕的眼光中挑选了在首尔大学医学院读书的大学生温达秀（吴智昊 饰）当老公。不料本以为前途无量的老公却因为不善交际、心理脆弱，无法上解剖课而中途退学。不仅如此，社会适应能力严重匮乏的老公常常被公司开除，让智爱头疼不已。智爱并不想就这样丢掉成为灰姑娘的梦想，于是开始《贤内助女王》剧照(20张)改造老公，让老公也能成为成功人士。智爱的同窗好友杨奉顺（李慧英 饰）一直羡慕漂亮、自信并有着众多追求者的智爱，而她喜欢的韩俊赫（崔哲浩 饰）眼里也只有智爱一个人。当智爱跟俊赫交往后奉顺跟智爱绝交，并设计拆散了两人。俊赫和智爱分手后，奉顺终于如愿以偿地嫁给了俊赫。对成功有着强烈欲望的俊赫已经当上了公司的部长，而这时他再次遇到了初恋情人智爱，看着因无能丈夫而痛苦的智爱，俊赫的心再次动摇了，虽然心一点点地被智爱占据，但俊赫却竭力地隐藏自己的感情。妒火中烧的奉顺则打算向智爱展开报复。Queens集团的社长夏泰俊（尹尚贤 饰）在家人的安排下跟Queens集团的小女儿素贤结婚，跟素贤毫无感情的他常常在外面拈花惹草，作为社长夫人的素贤知道丈夫在外面鬼混后非常生气。看着不知反省的丈夫，忍无可忍的素贤开始向丈夫宣战，决定与丈夫公司里的一个职员搞外遇，让丈夫也尝尝这种滋味
角色介绍
千智爱 -- 金南珠饰
学生时期拥她是全校男生的梦中情人，女生们的目标，对她来说美貌就是权力。为了寻找给自己穿上玻璃鞋的王子绞尽脑汁，最后发现了首尔医大的学生温达秀，并成功与他结婚。朋友们都羡慕成为灰姑娘的她，她以为现在只剩下戴上王冠的事情。但是人生往往并不是你所想的那样，达秀虽然聪明，但是胆小怕事、优柔寡断。每次尸体解剖课上就会上演晕倒事件，最终决定中途退学。进入社会后每次到一个公司就职，都无法适应组织生活，结果是自己辞职或被辞退。但是决不能就这样退缩！古代的平冈公主能把傻蛋温达训练成大将军，难道我就不能吗？智爱开始全力以赴地当起贤内助，决定抛下自尊心，过起阿谀和奉承别人的人生。
  温达秀 -- 吴志浩
家里的老小、意志薄弱、优柔寡断。但是天生有着超人的记忆力，依靠这个在学校成绩总是名列前茅，也进入了首尔医大。但是从这个时候开始问题出现了，由于社交性差，胆子小，耐力也不足，所以在学校里没有结交到一个朋友。在解剖课上连连晕倒，无法忍受同学们的嘲笑，结果在快要毕业的时候选择退学。
刚入医大的时候，在新生聚会上认识了智爱，看着智爱急于结婚，于是和她举行了婚礼。但是从医大退学之后开始，智爱看自己的眼神总是冷冰冰的，想着智爱自己感到应该重新站起来，但是事情并不如意。重新找到工作后，在智爱的帮助之下在公司里也找到了一定的位置。每次机会来临时，在智爱的协助下充分发挥了自己的才能‘天才的记忆力’，结果能力受到认可，也明白了人和人的沟通办法，明白了要打垮同事和做出卑鄙的行为才能生存的道理。但是这一切对天生善良的他来说却无比艰难。
  杨奉顺 -- 李惠英饰
奉顺的目标就是成为智爱，漂亮、有人气、自信的智爱是她憧憬的对象，即使像影子一样跟在智爱后面她也感到幸福。因为在智爱身边就不会被别人瞧不起，也得到男人们的视线。当然这些视线都是朝着智爱的。这个时候认识了俊赫，对他一见钟情，但是俊赫却只看着智爱。于是她问智爱自己能不能喜欢俊赫，却被她奚落了一番。之后智爱和俊赫交往，奉顺从此也和智爱绝交。虽然失去了认识了十年的朋友，但是智爱却仍然高傲自信，反过来奉顺却从此孤单一人。发誓要报仇的奉顺从中作梗，让俊赫和智爱分手，当然两个当事人谁都不知道这个真相。不料智爱搬到了隔壁，而且还是丈夫手下的夫人的身分。她抓住这个千载难逢的机会开始对智爱复仇。
  韩俊赫 -- 崔哲浩饰
家里的长男，对成功有着强烈的欲望。平时严厉对待公司的手下，为了成功可以不择手段，因此比别人升职的速度也很快。看到突然出现的初恋情人感到慌张，刚开始也故意嘲笑智爱，看着妻子为难智爱也觉得很痛快。但是从某一瞬间看到智爱的眼泪后，发现自己仍然爱着她。
​许泰俊 -- 尹尚贤饰
素贤的丈夫，政略婚姻下和素贤举行了婚礼，原来有深爱的女人，所以曾请求素贤拒绝和自己结婚，但是素贤却表示要随从父母们的决定，因此抛弃了爱人与她结婚。对从小一起长大的素贤没有任何感情，五年中两个人过着无性的婚姻生活。素贤对此也没有提出其他意见。只要有钱就可以和任何漂亮的女人上床，回到家他感到烦躁，所以他尽情享受和别的女人们的乐趣。突然有一天素贤宣布自己也要出去找男人，而且是他认识的男人当中的一个。开始的时候他觉得这是个有趣的宣言，但越来越好奇那个男人是谁。
  恩素贤 -- 鲜于善饰
为了财团之间的合作战略与现在的丈夫结婚，虽然从小出生在富裕的家庭但是并不感到幸福。丈夫在家里像个石佛，但是在外面却风流无比。因此她对抓住丈夫的风流韵事上已经积累了丰富的经验。像手机定位或看邮箱是最基本的方法。但是丈夫每次被发现自己的风流韵事后，从来没有反省的迹象。忍无可忍的素贤终于向丈夫发出宣言：“我也会和你一样在外面风流，而且是和你手下员工中的一个人！”。
  鲜于善
分集剧情
分集查询收起查询1集2集3集4集5集6集7集8集9集10集11集12集13集14集15集16集17集18集19集20集 第1集 　　学生时期，千智爱以美丽的外貌成为众男生心目中的梦中情人，她带着灰姑娘的梦想与首尔医大的在校生温达秀结婚。不料意志薄弱的丈夫在每次解剖课上都会晕倒，最终无奈退学，现在是失业者协会的会员。从女高同学聚会中丢尽脸的智爱看到失业者协会会员们在打牌，感到失望的她对达秀提出了离婚。第2集 　　智爱再次来到奉顺的家里，奉顺说下午要招待客人，但是原本要过来帮忙的阿姨不能来，智爱听后眼前一亮。智爱帮着奉顺在厨房里做事，想尽方法讨好她。没想到来的客人竟然是智爱和奉顺女高的同学，正在厨房里的智爱看到后不知所措。第3集 　　因为葬礼上发生的不愉快事件，智爱拖着达秀拜访了奉顺家。 俊赫冷漠地问他们有何贵干，智爱说我们是来向你道歉的，可是达秀两眼直勾勾地盯着他说我没有犯任何错。 俊赫嘲讽地说天下的千智爱没想到竟然遇上这么不争气的男人， 智爱说请你网开一面让我家这个废人有朝一日能变得有出息。 达秀对智爱说，如果早知道你为了我就职像个要饭的似的我就不来了，说完转身就走。第4集 　　喝醉的智爱接到泰俊去医院的电话后急忙跑了出来，她在路边上拼命找车，但是司机们看到智爱疯狂的样子后纷纷开过去。正在开车去医院的泰俊突然看到闯入马路中间的智爱后急忙刹车。第5集 　　决定放下所有自尊心的智爱来奉顺的家里求她帮助，正巧要准备出门的奉顺告诉她如果是需要自己的帮忙就立刻离开。智爱拉着奉顺的胳膊表示自己什么事情都可以做，奉顺听后露出微笑，随后指着高尔夫球包，让智爱跟着自己去一个地方。第6集 　　奉顺看着智爱和俊赫争吵，忍不住感到嫉妒，她告诉智爱不想再看到智爱出丑的样子，也不要再出现在自己和俊赫的面前。达秀开始做代理司机，正巧素贤打来电话，不知道是素贤的达秀跑到她指定的地方。第7集 　　智爱来接达秀，看到达秀和一个陌生的女人坐在车里的一幕后惊愕。看着两个人亲密地说话的样子，感到愤怒的智爱敲起车窗。达秀回头看到智爱后大吃一惊，智爱追问达秀那个女人是谁，达秀吞吞吐吐地说不出话来，这时素贤从车上走了下来。第8集 　　俊赫在卧室的抽屉里翻寻文件，这时看到了藏在最下面的发黄的日记本。俊赫打开日记本翻了几页，这时从日记本里掉下来一张照片，他看到后表情开始变化，终于知道自己和智爱分手的原因是因为奉顺。奉顺偶然看到达秀和素贤亲密地从电梯下来的一幕。第9集 　　俊赫从监视器里看到达秀抱住素贤的画面，他问达秀和社长的夫人是什么关系。被安排在天然调味品开发部的达秀和牧场主人的合作失败，他表示去找一下小型牧场的场长，于是来到乡下的牧场。但是场长表示大公司的人只会嘴上说的好听，坚决反对签约。第10集 　　素贤告诉泰俊这是他等了很久的事情，说完把离婚协议书扔到他的面前，泰俊看着素贤的意外反应表情僵硬。泰俊来看望公司员工，看到达秀系着和自己一样的领带不禁诧异。第11集 　　奉顺告诉智爱达秀在外面的女人就是素贤，自己亲眼看到两个人拥抱在一起。智爱问她有没有证据，让奉顺跟自己去素贤那里确认事实。删除了达秀和素贤拥抱的画面的俊赫被家里赶了出来。第12集 　　弘植想让温达秀停薪留职，但泰俊表示不能无缘无故地去这么做，转身却安排一场针对达秀的阴谋。智爱告诉素贤自己的丈夫被人冤枉，但看到素贤和往常不同的态度，不禁感到慌张。第13集 　　智爱追问达秀是不是真的在外面有女人，让他如实告诉自己，达秀回答说自己确实心动过。看到达秀过于直率的回答，智爱不知道说什么好。奉顺从英顺那里得到达秀拥抱素贤的影像后兴奋不已。第14集 　　奉顺听到男人到死也不会忘掉初恋情人的话，于是问俊赫如果智爱离婚是不是想和她重新开始。泰俊告诉达秀自己是胜负心极强的人，提出要和达秀竞争。第15集 　　智爱从报纸上看到泰俊和素贤的离婚消息后心情复杂。达秀偶然听到俊赫和金科长谈起受贿公司的事情，达秀追着俊赫让他告诉自己实情，最后两个人打了起来。第16集 　　在报纸上看到泰丰的花子知道了他是已婚男人，随后自言自语地说泰俊是因为心痛才决定离婚。智爱在手术室门前难过地看着奉顺，这时俊赫跑过来一把拥抱了奉顺。第17集 　　穿着西服的俊赫一边看着漫画书一边大笑起来。泰俊问智爱那么恨丈夫为什么还要照顾他，智爱回答说看着眼前有大浪扑过来，不能因为恨同乘一条船的人而扔掉浆，这样坐在船上的人全部都会一起死掉。第18集 　　达秀上班后听到同事们纷纷议论自己，智爱也因报纸上的新闻从早晨开始就接到无数电话。泰俊把俊赫叫过来，表示自己重新看了达秀受处分的事件，发现了很多疑问的部分。第19集 　　泰俊告诉智爱每次看到她让自己感到心情很舒适，也感觉不到孤独。达秀告诉智爱自己是一个总是让她感到后悔的人，并表示同意离婚。智爱告诉泰俊自己明白他对自己的感情，说完温柔地抱住了他。第20集 　　在公司贪污的理事金弘植最终被公司解聘，俊赫也重新回到公司。已有身孕的奉顺对俊赫的复职兴奋不已。达秀向公司提出辞呈，他回想着自己和智爱一起走过来的往事，最后重新回到智爱的身边，告诉她一辈子要和她在一起，智爱流着泪重新接受达秀。1-10集11-20集查看全部剧情分页查看剧情
幕后花絮
○剧中金南珠每集都会佩带的Van Cleef & Arpels项链和Tous钻石项链的价格都接近300万韩元，但由于广告效果得到了认可，这些首饰都是首饰公司免费赠送的。Marc Jacobs和Bulgari的提包也是因为常常出镜而得到了企业的赠送。Aigner New Etienne的蛇皮材质Tote包（价值超过100万韩元）、Jimmy Choo的粉红色Hobo包（203万韩元）、Michael Kors的大型Satchel包（69万5000韩元）、Givenchy的白色Cross包（249万韩元）都是暂时的赞助商品，拍摄完成后需要归还。
○金南珠饰演的角色并非从一开始就被设定为脚穿平底鞋。《贤内助女王》首次开拍前，她在楼梯上跌倒，摔伤了脚踝。在此之后，她遵循医生的建议，把高跟鞋换成了平底鞋。对于希望映衬曲线美的女演员来说平底鞋是一种忌讳，但是穿在身材修长、腰肢纤细的金南珠脚上，平底鞋反而更衬托出她的魅力。 
○凭借《贤内助女王》获得了极佳广告宣传效果的珠宝品牌Van Cleef & Arpels最初曾提议同时赞助金南珠和李慧英。在惯例上，同时出演一部电视剧的金南珠和李慧英不能接受同一品牌的赞助，所以李慧英选择了让步。李慧英在剧中佩带的也是品牌认知度稍低，但平均价格在数千万韩元的高价珠宝品牌产品。
○李慧英在剧中佩带的5克拉大小的钻戒上的钻石是赝品。这只戒指在剧中是“丈夫”崔哲浩送给她的结婚礼物。虽然获得了真品赞助，但是由于每天都要佩带前往片场，担心损坏或者丢失，李慧英买了一只用水晶仿造的假钻戒作为“替身”。 
  贤内助女王
四大看点
《贤内助女王》主要演员照片(11张)牢牢占据收视冠军
MBC电视剧《贤内助女王》5月12日晚收视再破30%，这是继5月11日创下30.4%后连续两日收视率都冲破30%大关。牢牢占据了月火剧收视冠军宝座。《贤内助女王》将借助收视率的好兆头由原先的16集再延长4集。另外，同时段播出的SBS电视剧《自鸣鼓》和KBS电视剧《男人故事》收视率分别达到8.5%和7.4%。
金南珠做完美新娘
38岁的熟女金南珠在剧照里身穿婚纱的金南珠依然美丽优雅，呈现了一个“最佳新娘”的完美姿态。剧中梦想成为灰姑娘的金南珠选择了与吴志浩饰演的医大学生结婚，原以为自己挑选了王子，没想到对方却是个傻蛋。灰姑娘的梦想破灭的同时，上演一部诙谐搞笑的温馨喜剧。
多名当红艺人客串
韩国当红偶像团体Super Junior成员神童和喜剧女演员金信瑛在韩剧《贤内助女王》中客串演出，神童和金信瑛出演了一对在桑拿房公共场合不顾礼仪夸张地相互示爱的情侣，大秀出色的喜剧演技。此外拥有“格斗沙皇”、“六十亿之最强男”等称号的俄罗斯格斗选手菲德尔·艾米连科(Fedor emilianenko)在访问韩国的四天中，还特别客串出演了本剧。最后一集中，《无限挑战》的刘在石，朴明秀，JUNJIN，卢宏哲也与几位主演出现了短暂而精彩的对手戏。
海外版权销售火爆
MBC电视台热播剧《贤内助女王》的日本播放版权已经被购买，将于7月至8月在日本KNTV和LaLaTV中播出。此外，菲律宾的电视台也购买了电视剧的版权，并且将于今年下半年在GMA电视台播出《贤内助女王》，越南的电视台TKL也将在下半年播出该电视剧。
剧中歌曲
1 狐狸 贤内助女王主题曲 -- 李秀英
2 心太痛 秀贤吻了达秀那首歌 -- Kim Song I of 2NB 
3 Never Ending Story 社长唱给女王的那首歌 -- 尹尚贤 
4 你是为爱而生 贤内助女王里女王唱给夫人听的 -- 李恩珠
5 贤内助女王插曲 -- Kang Shin Woo 
6 对不起 贤内助女王插曲 -- Dae Jin 
7 无法忘怀 贤内助女王插曲 -- Si Hoo 
8 我对你的要求 贤内助女王插曲 -- typhoon 
9 是爱情 贤内助女王插曲 -- 车丽蔚 
10 时间流逝 贤内助女王插曲 -- Cho Eun 
11 如果你是我的男人 贤内助插曲 -- Yang Eun Sun 
12 啦啦啦 贤内助女王插曲 -- earls 
13 Hatch High Hi 贤内助女王配乐 -- 配乐 
14 Hopes And Fears 贤内助女王配乐 -- 配乐 
15 Husband And Wife 贤内助女王配乐 -- 配乐 
16 Lost High Hi 贤内助女王配乐 -- 配乐 
17 Modern Life Is War 贤内助配乐 -- 配乐
收视率统计
日 期 集数TNS全国TNS首都圈AGB 全国AGB首都圈同档SBS同档KBC名次2009.03.16018.0------10.111.2自鸣鼓(2)花样男子(20)22009.03.170210.310.710.911.1自鸣鼓(3)花样男子(21)22009.03.23039.610.110.911.4自鸣鼓(4)花样男子(22)22009.03.240411.211.812.112.2自鸣鼓(5)花样男子(23)22009.03.300511.511.811.912.9自鸣鼓(6)花样男子(24)22009.03.31 0612.011.612.814.0自鸣鼓(7)花样男子(25)22009.04.060720.020.718.419.9自鸣鼓(8)男人的故事(1)12009.04.070821.322.021.323.4自鸣鼓(9)男人的故事(2)12009.04.130921.622.221.924.2自鸣鼓(10)男人的故事(3)12009.04.141024.125.621.923.6自鸣鼓(11)男人的故事(4)12009.04.201124.224.924.226.3自鸣鼓(12)男人的故事(5)12009.04.211224.425.624.125.6自鸣鼓(13)男人的故事(6)12009.04.271325.226.5 25.327.6 自鸣鼓(14)男人的故事(7)12009.04.281427.429.3 25.427.3 自鸣鼓(15)男人的故事(8)12009.05.041526.628.4 26.329.0 自鸣鼓(16)男人的故事(9)12009.05.051629.231.129.131.0自鸣鼓(17)男人的故事(10)12009.05.111730.432.228.731.4自鸣鼓(18)男人的故事(11)12009.05.121830.031.828.031.4自鸣鼓(19)男人的故事(12)12009.05.181929.931.728.131.4自鸣鼓(20)男人的故事(13)12009.05.192031.733.730.633.6 自鸣鼓(21)男人的故事(14)1
精彩剧照
        
[1-12]