标题：中山纪念堂
景色简介
英译:Sun Yat-sen Memorial Hall
中山纪念堂[1]是全国及广东省重点文物保护单位，是广州人民和海外华侨为了纪念伟大的革命先行者孙中山先生而筹资兴建的纪念性建筑物，由我国著名建筑师吕彦直先生设计，1929年动工，1931完成。 
广州中山纪念堂是一座富丽堂皇的八角形建筑，  图为广州中山纪念堂正面图片,较为正确.外形庄严宏伟，具有浓厚的民族特色。设计师巧妙运用了建筑力学的结构原理，采用钢架和钢筋混凝土混合结构，跨度达71米的建筑空间内不设一柱，更显气势恢宏。纪念堂及庭园用地面积为62000平方米，主体建筑面积6600平方米，高52米，舞台口宽15米，深20米，座位3238个。[2]
广州中山纪念堂是广州最具标性的建筑物之一，又是广州市大型集会和演出的重要场所。它见证了广州的许多历史大事：1936年，广州市各界人士在此举行禁烟大游行；1945年9月，驻广州地区的日本侵略军在这里签字投降解放后，每年各种纪念孙中山先生的活动、省市的重要集会和文艺演出都在这里举行，如教育基金百万行、广州国际集体婚礼、纪念毛泽东诞辰100周年、纪念红军长征60周年、纪念抗日战争胜利和世界反法西斯战争胜利50周年等等。[2]中山纪念堂本数据来源于百度地图，最终结果以百度地图数据为准。
解放前夕，纪念堂因年久失修，已严重损坏。解放后，人民政府从五十年代初开始至1988年曾七次拨出专款对各项设施进行修葺和完善。1998年再次拨款6000万元，对纪念堂进行一次全面的综合性大维修，更换了中央空调、灯光、音响、座椅，重新改造了贵宾室，化妆间、舞台，增加了消防喷淋系统和保安监控系统，堂前中山塑像改用铜材铸造，对广场、环境亦作了进一步的美化，使这座历史悠久的建筑物焕发出勃勃生机，从80年代初向游人开放以来，它更是成了广州主要的游览胜地，成为中外人士喜爱的参观游览胜地。可以说，中山纪念堂的政治影响，社会效益和经济效益都得到了较好的表现。 
中山纪念堂(8张)中山纪念堂是一座宏伟、壮丽的八角形宫殿式建筑。整座建筑面积约为3700平方米，高49米，由前后左右四个宫殿式重檐歇山抱厦建筑组成，就像四层卷叠的龙脊，组成一个整体，拱托出中央巨大的八角形攒尖式屋顶。重檐歇山顶的中央，高悬着一块蓝底红边的漆金大匾，上面有孙中山手书的“天下为公”4个大字，雄浑有力。正面檐下，内外各八根大可三人合围的朱色水磨大石柱，拱托着彩绘的磨水石米斗拱、花梁和拼花图案的天花板，做工精细。那五盏巨大的长方形挂重穗嵌玻璃青铜大吊灯，悬在高大的走廊半空，映着镂花丹门，衬托得殿堂越发的富丽堂皇，古色古香。[2]
纪念堂总体布局呈方形，坐北朝南，占地面积为60000平方米，建筑面积约4000平方米。纪念堂的主体建筑为大礼堂，高49米，系钢筋混凝土结构的宫殿式建筑，上部是八角攒尖重詹歇山顶。红柱黄砖衬着宝蓝钯琉璃瓦盖，富丽堂皇显得庄严肃穆。梁柱周围装饰着世族风格的彩画图案，金碧辉煌。大礼堂正门上方，挂有“天下为公”四字横匾，是孙中山所书。大礼堂的建筑充分显示了我国高度的建筑水平，礼堂内看不到一根柱子，支撑大屋顶的8根柱子隐藏在壁内，给人一种新颖、宽敞、明亮的感觉。礼堂的座席有上下两层，可容纳5000人。  广州市中山纪念堂中山纪念堂的金顶呈椭圆形、高达3.79米，直径最大处有4.075米。这么一个巨大的熠熠生辉的金顶表面，全部使用黄金镶贴，共用了从香港购进的质量上乘的金箔36166张，折合重量0.92公斤。除了金顶外，“天下为公”字匾、总理遗嘱、建国大纲、奠基石字体、也都是用金箔镶贴的。 
中山纪念堂的平面略呈八角形、建筑面积为8700平方米，加上东西附楼、后台休息室及地下化妆室，面积共达1.2万平方米。 
纪念堂采用木桩基础，钢架和钢筋混凝土结构。八角形的大厅设计了30米跨的钢桁架，大屋顶由八排钢桁架结合为一个整体。四角墙壁为厚达50厘米的钢筋混凝土的剪力墙，以期能负荷屋顶的全部重量。楼座以钢桁架悬臂挑出，楼板则用钢筋混凝土浇铸而成。屋顶则用一大可四个合抱的呈椭圆形的圆柱压顶。大厅跨度30米，内无一柱，体积达50000立方米，有5000个座位，空间高大、雄伟、宽敞，是当时中国最大的会堂建筑，也是将中国传统建筑形式用于大体量的会堂建筑的大胆而成功的作品。  广州市中山纪念堂纪念堂的建筑吸收了我国传统建筑的优秀元素，整体呈现恢宏壮美、金碧辉煌的特色。从屋头檐角的细部装饰处，均体现这一特质。 
广州城市传统中轴线是历史上形成的，最早可以追溯到南越国时期赵佗在越秀山上建筑的朝汗台（歌舞岗），明代建筑的观音阁。自北向南依次为：越秀山的镇海楼、中山纪念碑、中山纪念堂、市人大大楼、市政府大楼、人民公园、起义路、广州解放纪念碑、海珠广场、海珠桥至刘王殿（昌岗路街心花坛），全长大约8千米。中山纪念堂就位于这条中轴线上，成为广州城市的历史脊梁的重要组成部分和主要的城市景观标志。
建馆人物
广州中山纪念堂是广州人民和海外华侨为纪念孙中山先生集资兴建的。1929年1月动工，1931年11月建成。这里原是1921年孙中山先生在广州出任临时大总统时的总统府旧址。中山纪念堂是一座八角形的宫殿式建筑，全部建筑面积3700多平方米，高49米，是广州近代著名的建筑杰作。堂内有一个近似圆形的大会堂，直径71米，分上下两层，共有座位4700多个。设计者用四根大[2]柱子（柱子位于四周的墙壁中），支撑着四个大跨度的钢桁架，像一把张开的雨伞，组成一个巨大的拱形屋顶。拱形屋顶托起八个主桁架，组成一个八角亭子。这是建筑师吕彦直（1894――1929）设计的。 
京中山陵和越秀山上的中山纪念碑也是他设计的。他在35岁时早逝，未能亲眼看到他自己设计的这座宏伟纪念堂。1956年，重铸的高5米的孙中山先生铜像屹立在纪念堂前。1963年对纪念堂进行了大规模翻修，屋顶全部采用蓝色琉璃瓦。在6万多平方米的公园四周增建了铁栅栏，在园内栽种了很多树木、花卉。现在，纪念堂已成为广州市重要集会和文艺演出的场所。新中国成立后，政府曾7次拨巨款对中山纪念堂堂体进行修缮和进行周围环境的维护，使这里变得更为幽静、舒适，是中外人士游览之胜地。[3]
建筑特色
中山纪念堂是一座宏伟、壮丽的八角形宫殿式建筑。整座建筑面积约为3700平方米，高49米，由前后左右四个宫殿式重檐歇山抱厦建筑组成，就像四层卷叠的龙脊，组成一个整体，拱托出中央巨大的八角形攒尖式屋顶。重檐歇山顶的中央，高悬着一块蓝底红边的漆金大匾，上面有孙中山手书的“天下为公”4个大字，雄浑有力。正面檐下，内外各八根大可三人合围的朱色水磨大石柱，拱托着彩绘的磨水石米斗拱、花梁和拼花图案的天花板，做工精细。那五盏巨大的长方形挂重穗嵌玻璃
青铜大吊灯，悬在高大的走廊半空，映着镂花丹门，衬托得殿堂越发的富丽堂皇，古色古香。 
中山纪念堂的金顶呈椭圆形、高达3.79米，直径最大处有4.075米。这么一个巨大的熠熠生辉的金顶表面，全部使用黄金镶贴，共用了从香港购进的质量上乘的金箔36166张，折合重量0.92公斤。除了金顶外，“天下为公”字匾、总理遗嘱、建国大纲、奠基石字体、也都是用金箔镶贴的。
中山纪念堂的平面略呈八角形、建筑面积为8700平方米，加上东西附楼、后台休息室及地下化妆室，面积共达1.2万平方米。
纪念堂采用木桩基础，钢架和钢筋混凝土结构。八角形的大厅设计了30米跨的钢桁架，大屋顶由八排钢桁架结合为一个整体。四角墙壁为厚达50厘米的钢筋混凝土的剪力墙，以期能负荷屋顶的全部重量。楼座以钢桁架悬臂挑出，楼板则用钢筋混凝土浇铸而成。屋顶则用一大可四个合抱的呈椭圆形的圆柱压顶。大厅跨度30米，内无一柱，体积达50000立方米，有5000个座位，空间高大、雄伟、宽敞，是当时中国最大的会堂建筑，也是将中国传统建筑形式用于大体量的会堂建筑的大胆而成功的作品。
纪念堂的建筑吸收了我国传统建筑的优秀元素，整体呈现恢宏壮美、金碧辉煌的特色。从屋头檐角的细部装饰处，均体现这一特质。 
纪念堂飞檐飘卷，所使用的琉璃瓦制作精致美观。这与吕彦直所设计的另外一部作品--南京中山陵颇不一样。中山陵上所使用的，是钢制的瓦，以期其能永久。但中山纪念堂选用了孙中山先生生前最喜爱的宝蓝色琉璃瓦作为主色调，不能不说是煞费了一番苦心的。1963年，中山纪念堂曾经进行了一次大规模的翻修，特别从广东佛山的石湾定制了宝蓝色琉璃瓦，重盖了堂顶瓦面，在保留原有图案的基础上进行了翻新。
檐角的云水花纹、斗拱上的装饰图案、檐头的钟形铁马，梁上的"d"字图形，也都极富民族特色。在维修中，翻新的方法是传统的，材料却是现代的。纪念堂外的彩画除了进行常规的补缝补色外，还采用硅化防水剂进行保护，这就像在外面蒙上了一层保护膜。堂内则使用了防霉防潮的新油漆，有些材料甚至是进口的，以保证能对彩画起到更好的保护。
纪念堂正门檐下悬挂的五盏巨大的长方形挂穗嵌玻璃青铜大吊灯，除玻璃外，全部以生铁铸成，甚至边底部垂下的绦穗，也是由生铁铸就的。　
中山纪念堂所采用的彩色陶质道板砖及外墙装饰毛面砖，是原上海泰山砖瓦有限公司首创，并成为中国首批享有专利的产品之一。美观端庄、自然质朴、经久耐用、具有吸音、吸光、抗冻、永不褪色的独特效果，被誉为“泰山砖”。和中山纪念堂一样，解放前营造的上海大厦、上海国际饭店、锦江饭店、上海青年会、天津章华东南亚，都采用了这种高强度耐磨磁砖。
从空中俯视，纪念堂呈外突的伞型结构，青砖蓝瓦蓝象征着孙中山先生当年设计的青天白日，实在令人瞩目。老辈人口耳相传说，曾有风水先生杜撰了一个故事，说纪念堂像一个张牙的虎头，背后的越秀山是虎身，山顶的纪念碑是高竖的虎尾，这只匍伏的大虎正对着临江的那头白羊（石室），于是人们怕羊城不祥，便在虎后装了一粒宝珠（球形水塔），才把它锁住了。
景点趣谈
广州城市传统中轴线是历史上形成的，最早可以追溯到南越国时期赵佗在越秀山上建筑的朝汗台（歌舞岗），明代建筑的观音阁。自北向南依次为：越秀山的镇海楼、中山纪念碑、中山纪念堂、市人大大楼、市政府大楼、人民公园、起义路、广州解放纪念碑、海珠广场、海珠桥至刘王殿（昌岗路街心花坛），全长大约8千米。中山纪念堂就位于这条中轴线上，成为广州城市的历史脊梁的重要组成部分和主要的城市景观标志。
古树名木
木棉作为市花，无人不晓。"十丈珊瑚是木棉，花开红比朝霞鲜，天南树树皆峰火，不及攀枝花可怜。"（明·屈大均）。 
广州最老的木棉树（至今已有三百多年历史）就在中山纪念堂！这株老树亲眼目睹了满清王朝的腐朽堕落；亲眼目睹了广州起义的惨酷壮烈；亲眼目睹了孙中山的百折不挠；亲眼目睹了陈炯明的叛乱；亲眼目睹了身旁的总统府被夷为平地后又建起了一座全新的纪念堂；亲身经历了叛军的炮火和日本侵略者往它身下投下的炸弹。风走云飞，星流人逝，老树还依旧静静站立，夜长人静时细细品味着数百年的风霜。
中山纪念堂不仅有广州最老的木棉王，它还有广州最大的两棵白兰树。它们是纪念堂奠基、竣工时栽下的，它们与纪念堂一起度过了半个多世纪的坎坷岁月，终年常绿、亭亭如盖的碧绿树冠可荫地数百平方，如同两个高大忠勇的卫士守卫着纪念堂。每年的初夏（6月）和深秋（10月），浓香四溢、洁白无瑕的小花桂满枝头，香飘数里，象征着革命先行者孙中山先生的丰功伟绩万古流芳。 
中山纪念堂的大门楼
纪念堂的前方，隔一块秀草茵茵的宽阔广场，耸立着一座有三道屋宇式三孔大拱门。朱色的铁门，门头重檐叠阁，飞檐出卷；宝蓝色的琉璃瓦映着灿烂阳光，显得庄重而不失绚丽--这座无梁殿式的建筑物，便是中山纪念堂的大门楼。一道
基底由石米批荡的铁花围墙从门楼左右延展出去，团团环绕住了整个纪念堂。
中山纪念堂的云鹤华表
“云鹤华表”，高插云天，雄伟俊挺，它的八角形底座超过一个人的高度，柱顶祥云缭绕，显得气派非凡，庄严肃穆。
中山纪念碑
孙中山纪念碑，为纪念孙中山先生而修建物纪念性建筑之一，位于越秀山山顶，与中山纪念堂处于同一轴线上。纪念碑占地30多平方米，是一由花岗岩石彻成的方锥形建筑物，因其下大上小且四坡尖顶、挺拔向上，颇有冲天之势。
从纪念碑往下约百米，越秀山的山腰上，另有一座与孙中山先生有关的建筑物，即孙总理读书治事处。
柱头饰“￥”
始建于1929年、完工于1931年的中山纪念堂，其主体建筑上，每一根圆柱的柱头饰都刻着“￥”的符号，与人民币的货币符号“￥”完全一致。
至于二者之间是否存在某种联系，纪念堂管理处工作人员认为，这应该是一种巧合。这个符号其实就是一个“羊”字，中山纪念堂使用这个符号，应该是与羊城“五羊献穗”的美丽传说有关。意即“羊城的中山纪念堂”和“羊城人民对孙中山的永远怀念之情”。人民币的货币符号虽然也是“￥”，但它可能与古代没有货币时“羊”曾是最早的实物交换等价物有关。因此，人民币上的“￥”与纪念堂柱顶上的柱头饰“￥”应该没有多大关系。
避难古鼎
在纪念堂大堂正门两侧，分别摆放着两个鼎，分别于1929年6月1日和1930年10月10日烧制，已有近80年的历史。
据介绍，在“文革”时期，因为“破四旧”运动，两个鼎上面的“民国”等字样被人弄掉了。纪念堂当时的老馆长，为了避免损坏了古鼎，带领几个壮劳力，在半夜三更将它们埋进了东边的草地里，当作绿化用的(大粪)肥料池保护起来。“文革”结束以后，再挖出来向游客展示。
九级、五级台阶
一般人很难注意到，沿着孙中山铜像往正门走，登上两段台阶，这两段台阶的级数分别是九级和五级。中国古代通常把数字分为阳数和阴数，奇数为阳，偶数为阴。阳数中九为最高，五居正中，因而常常以“九”和“五”象征帝王的权威，称之为“九五之尊”。
纪念堂管理处工作人员认为，孙中山先生领导的辛亥革命，推翻了二千多年的封建帝制，建立了中国历史上第一个民主共和国，并于1912年1月1日在南京就任“临时大总统”和1921年5月5日在广州就任“非常大总统”，所以，在这里九级、五级台阶暗合了孙中山先生在人们心目中至高无上的地位。
滴水石不穿
有句成语叫“滴水穿石”，但在纪念堂四周地面有近百年历史的石板却“滴水不穿石”。这是因为设计者巧妙地在檐口处设计了“天沟”，将屋面上的大部分雨水进行拦截后，再从暗藏的柱子里排走，从而对石板几乎无法造成影响。
紫铜天沟
纪念堂堂顶的屋面上，每个雨水面都有一条紫铜“天沟”。这“天沟”将屋面上的大部分雨水拦截后，从墙面上的排水沟里排走了。可见当年设计师对纪念堂屋面的排水设计是非常科学的。
光芒四射的门洞
堂内的一、二楼有十六个门洞，这厚厚的门洞，在艺术上处理得非常得体，特别是红麻石做的门框上的光芒浮雕，看上去给人一种光芒四射的感觉。
彩绘天面和地面走廊
纪念堂内还保留着当年彩绘天面，以云朵彩图为主，地面彩绘是“青天白日满地红”，与 国民党的党旗、党徽的图案相近。
男室、女室标牌
大堂内一楼的男女厕所的标牌上还保留着当年的称呼——男室和女室。通过这两块小小的牌子，可以了解过去对厕所的称呼为男室、女室，而不是“茅坑”、厕所等。
中西合璧式建筑
会堂式建筑开创了中西建筑巧妙结合的新起点，将中国传统的宫殿式建筑物与西方的钢筋混凝土结构有机地结合在一起，在高47米、跨度71米的空间内不设一柱，主要靠隐藏在墙壁间的八根巨柱支撑着东南西北四个方向跨度达30米的大型钢桁架，上面再支撑起主桁架，再承托起八角型的堂顶。
孙中山遗嘱汉白玉石碑
纪念堂的舞台上有一处汉白玉石碑，上面刻有孙中山浮雕头像和总理遗嘱的内容。据介绍，“曹全碑体”的总理遗嘱碑刻是吴子复的手迹，由广东端州的梁俊生先生镌刻。 
弹痕累累的墙面
在纪念馆东门外北侧，有一面墙上布满了仿似铜锈的斑点。纪念堂管理处工作人员告诉记者，仿似铜锈的斑点系日军所“赐”——侵华日军在1938年6月7日扔下的炸弹将纪念堂的墙面炸得弹痕累累。据介绍，当时，在正门前右边也被炸了一个大坑，西北角被炸裂了约40平方米。
日本鬼子残留的弹片
纪念馆东门外墙上布满了当年日本鬼子轰炸而残留的弹片。因为残留的弹片会生锈，为保护文物，就用一种黏合剂把它封闭起来了，免得古墙上锈迹斑斑。
受降签字
1945年9月16日上午10时，日本23军司令田中久一在中山纪念堂舞台上向国民党第二方面军张发奎司令签署降书。当时出于安全方面的考虑，仅有数十人见证了这段历史。1947年3月27日，双手沾满中国人民鲜血的田中久一被五花大绑、游街示众后，在流花桥被枪决。
国家水准点石碑
在纪念堂东小门出口的草地里有一个国家水准点石碑，这是国家监测地下水的一个水准点。
一平米铺5个年代地砖
在广州中山纪念堂历史陈列馆的二楼，有一个恐怕在任何地方都看不到的“绝世文物”：一平方米地面铺有5个年代的地砖。据了解，虽然目前很难考证到底哪种砖出自哪个年代，但至少有两种地砖是可以一眼看出是解放前的，因为其中有种图案跟国民党的党旗相似，有种图案与国民党党徽相似。
人文景观
1.木棉王的呼唤
木棉王有320多岁了。上千岁的古樟树在很多地方都有，但这么高寿的木棉树在广州却并不多见，所以叫“木棉王”。有趣的是，“木棉王”的中间部分，枝节向两侧伸出，很像一位历尽沧桑的老母亲，伸开双臂，向着远方在呼唤：“归来吧！孩子。”
2.树抱树的秘密
在中山纪念堂东北角，有棵奇特的树，称之为“树抱树”，也叫“一杆两树”。常见的“一杆两树”往往是嫁接的、或是寄生的，但这棵是天然的，既非嫁接，也非寄生。据了解，关于“树抱树”，有一个动人的故事传说。
在五十多年前，当初榕树和蒲楑两棵小树挨得很近，有个年轻的绿化工人问老师傅：“拔掉哪一棵？”老师傅说：“别拔了，让它们自然地长！”结果天长日久，就形成了目前的树抱树景观。
3.“钢管”直树根
在东门附近，有一条十多米长的直树根，好像一条钢管直指上空。
4.树上树
树上有树，一般是由小鸟在树干上播下了种子，生根发芽后，又长出了小树。而在纪念堂内东三门那棵树冠冠幅最大的树的“树上树”，好像是一棵独立的树。所以叫“树上树”。其树根和大树的枝条已经融为一体，分不清是树还是根了。
5.雄伟壮观的“山”字
中山纪念碑和两旁的松树非常巧合地组成了一个非常雄伟壮观的“山”字，这“山”字也就是孙中山的“山”。
6.“游龙休憩”
纪念堂华表旁长有一棵榕树，其树根拱出地面，又长、又高、又薄，取名“游龙休憩”。
7.“山”字树
在纪念堂西侧，长有一棵奇特的树。在该树的中部，树干、树枝恰好长成一个“山”字。与孙中山的“山”也是一种巧合，真是大自然的造化和鬼斧神工。
8.直角三角形树干
在陈列馆的东面，有一棵“直角三角形树干”的树，树干的上部分是圆形的、下部是“直角三角形”的，这是木棉树。
9.“蟒蛇”下树
在西门外北面，有一棵榕树根，弯曲滑动，从上往下延伸，仿佛一条“蟒蛇”从树上蜿蜒而下。形态生动，栩栩如生。
交通指南
乘车路线：2路、27路、42路、56路、62路、74路、80路、83路、85路、133路、185路、204路、209路、224A路、224路、229路、261路、276路、283路、284路、289路、293路、297路、305路、518路、543路等公交线路和地铁2号线C出口可到达。
门票
园区免费开放，进主体建筑及陈列馆5元/人。离休干部、现役军人凭有效证件，1.1米以下儿童均可免费进园。