标题：异形前传：普罗米修斯
电影剧情
[1]地球，2089年在某次英国本土的考古发掘中发现的一件外星文明的遗  普罗米修斯迹，原来地球上的人类其实是被一种更高级的外星种族制造出来的，而这个外星种族就是当年在第一部《异形》电影里出现的异形飞船上的“宇航员”（space jockeys）那个种族。他们还改造了地球环境以使之适合人类生存。这个外星种族被人类当作神和上帝来崇拜，并被世界各地的人们编成了神话世代流传。
当人类在这些超古代文明中发现了他们星球的坐标后，为了与自己的创造者进行第一次接触，人类造出了“普罗米修斯”号飞船，飞向这个星球，我们称之为“天堂”（Paradise）的星球。
“天堂”位于Zeta Riticuli星系，人类花费两年多的时间终于来到了“天堂”但是等待他们的并不是热烈的欢迎，而是残酷的考验，在地下洞穴中人类发现了造物者们的遗骸，在遗骸中确认了人类与创造者之间的基因联系，但随后也在洞穴中发现了有机物质，人造人大卫把有机物质带回了飞船，把它放进给查理喝的酒中，且有机物质开始变异，期间查理和肖博士发生了性关系，有机物质在肖博士体内形成早期生命  普罗米修斯体状态，肖博士将其取出，便形成了异形的早期形态。
在洞穴中有机物质开始袭击人类。
而后人类在人造人大卫的带领下发现了原来这洞穴是一个宇宙飞船，而且造物者中还有存活者，但在人类与造物者接触后却遭到了造物者的袭击，并且发现这些有机物质都是生物武器，而创造者的最终目的地居然是地球，为了防止这些可怕地生物武器前往地球，于是人类用普罗米修斯飞船撞毁了升空起飞准备飞往地球的创造者飞船。
最后剩余的人类(shaw)与某位造物者搏斗，搏斗中造物者被有机生命体抓住后寄生，人类(shaw)乘机逃出，与人造人大卫飞往真正的造物者星球，而最后那个被寄生的造物者胸腔中生出了第一只异形，算是接续了异形一的故事内容。

演职员表
演员表角色演员备注Elizabeth Shaw劳米·拉佩斯----David迈克尔·法斯宾德----Meredith Vickers查理兹·塞隆----Janek伊德瑞斯·艾尔巴----Weyland盖·皮尔斯----Charlie Holloway罗根·马歇尔-格林----Fifield肖恩·哈里斯----Millburn拉菲·斯波----ChanceEmun Elliot----Ravel本尼迪特·王----Ford凯特·迪基----Shaw's Father帕特里克·威尔森----Young ShawLucy Hutchinson----Shaw's MotherGiannina Facio----职员表▪ 出品人：美国二十世纪福克斯公司▪ 制作人：迈克尔·考斯提甘▪ 导演：雷德利·斯科特▪ 副导演（助理）：Matthew Baker▪ 编剧：达蒙·林德洛夫；乔·斯派茨▪ 摄影：达瑞兹·沃斯基▪ 配乐：马克·斯特雷腾菲尔德▪ 剪辑：Pietro Scalia▪ 选角导演：Nina Gold▪ 艺术指导：阿瑟·马克斯▪ 美术设计：Alex Cameron▪ 服装设计：Janty Yates▪ 视觉特效：Everett Burrell▪ 布景师：Sonja Klaus主演介绍劳米·拉佩斯
  劳米·拉佩斯（Noomi Rapace），瑞典女演员，因“千禧年三部曲”（《龙纹身的女孩》、《玩火的女孩》、《捅马蜂窝的女孩》）而赢得世界影坛关注。2009年她出演的《龙纹身的女孩》（Man som hatar kvinnor）在票房上取得巨大的成功，成为有史以来北欧地区票房最高的一部本土电影。
迈克尔·法斯宾德
  迈克尔·法斯宾德（Michael Fassbender），1977年4月2日生于德国，德裔爱尔兰演员。在电影里，法斯宾德永远是个未知数，《华尔街日报》把法斯宾德称为“X先生”，因为他的低调、多变和未知的潜力。他就像一只变色龙，能让自己迅速披上各种外衣，在各类风格的电影角色间游刃有余。2011年出演《X战警：第一战》“万磁王”后，他成为继柯林·法瑞尔、乔纳森·莱斯·梅耶斯后最受欢迎的爱尔兰男星。2011年凭借《羞耻》(Shame)获得第68届威尼斯电影节最佳男演员奖。
查理兹·塞隆
  查理兹·塞隆，第七十六届奥斯卡最佳女演员，青春靓丽，即便在美女云集的好莱坞，也无法遮盖塞隆的艳丽，有评论认为她身上具有老一代好莱坞性感女星的魅力。塞隆已习惯了做人们心中的性感女郎，不过她强调：“大家所谓的‘性感’这种气质并不是我矫揉造作地表演出来的，而是天然流露出来的，它应当是最自然的。”
伊德瑞斯·艾尔巴
  伊德瑞斯·艾尔巴，英文名Idris Elba，演员/制片。
盖·皮尔斯
  1967年盖·皮尔斯出生在英格兰的剑桥郡，3岁时随家人移居澳洲。很小的时候盖对艺术和音乐表现出特别的兴趣，11岁加入了当地的戏剧团，参演了《国王与我》（The King and I）、《爱丽斯漫游仙境》（Alice in Wonderland）、《绿野仙踪》（The Wizard of Oz）等舞台剧。进入青春期后他开始练习健美，并在比赛中获得健美“小先生”称号。译制名单劳米·拉佩斯 饰 伊丽莎白·肖
配音：张艾  工程师
迈克尔·法斯宾塞 饰 戴维德
配音：赵岭
盖·皮尔斯 饰 维兰德
配音：周志强
伊德瑞斯·艾尔巴 饰 雅奈克
配音：光头王凯
罗根·马歇尔-格林 饰 霍洛维
配音：陆揆
莎莉兹·塞隆 饰 维克斯
配音：廖菁
肖恩·哈里斯 饰 菲尔德
配音：商虹
拉菲·斯波 饰 米尔本
配音：张瑶函
其他配音演员
李世荣、张伟、汤水雨、龙滨
毛毛头、张宇坤、丹丹
译制职员
翻译：贾秀琰
导演：廖菁、张伟
录音合成：裴东峰
对白录音：王冲
制片主任：杨和平
制片：廖林
中国电影集团公司进口
中国电影股份有限公司译制
中国电影股份有限公司
华夏电影发行有限责任公司
联合发行

精彩对白
1、《普罗米修斯》“In space, no one can hear you scream”，探索人类的起源，却是一切噩梦的开始！
2、不，这不是一份普通地图，这是一份邀请函。
3、为了追寻真相，你愿意花费多少心血。
4、与造物主的相遇日，即是人类的毁灭日？
5、Big things have small beginnings.
巨大的事物总有细小的开头。
6、探索人类的起源，可能，自取灭亡。[2]​

影片评价
影片剧照(6张)
《好莱坞报道者》
“从技术和内涵上说，《普罗米修斯》是一部完美的电影，导演没有把自己太多的观念和技
巧强加在3D中，这使得影片的内容和技术完美地契合在一起。毫无疑问，这部电影是斯科特对科幻片的回归和凝视，也是他送给观众、能满足观众期许的最好礼物。”
《今日美国》
“《普罗米修斯》提供了真正的视觉奇观，展示了科技的巫术。” 
《滚石杂志》
“影片并不像我们想象的那样惊悚，但回想之下，观影的过程中还是会令人感到莫名的惊奇和兴奋。” 
IGN
“虽然片中有很多异形生物，但是这部影片所要表达的侧重点与原版不同，所以不能和原版中的那些怪物相比。即便如此，影片还是有很多情节和桥段非常恐怖，也相当令人满意。” 
英国《卫报》
“《普罗米修斯》是一部有着精妙设计和出色表演的令人激动的影片。它比《异形》要更为深刻和深邃。作为一部有纪念价值的恐怖片，它没有刻意直白地表明有关种族、科技、宇宙等方面的内容，而是让观众自己去发掘。这也是观影的一大惊喜。” 
《Lyles' Movie Files》
“斯科特总是能把影片拍成经典。当字幕升起的时候，你肯定会觉得自己看了一部当下的经典电影！”
疑团讨论
1：开场的巨人是谁？
A 1：开场的巨人是“牺牲的工程师”。至于片中“工程师”(Engineer)，他在不同的地方有不同的称呼，有时叫Mala’kak，有时叫Space Jockey，或者Pilot，总之是一种高度发达的宇宙文明。他们驾着飞船满宇宙地寻找适宜居住的行星，若找到一颗，便派下一名志愿牺牲(或指定牺牲)的工程师，饮药自尽，以便在该行星上培育和自身类似的人类。开场镜头把这一点展示得比较明白。
A 2：开场的巨人极有可能是真正的“工程师”(Engineer)，他创造人类，而他的同类却在制造异形毁灭人类。为了保护自己的“杰作”他服下异形自尽，并因此导致了生物武器，也就是异形的失控，行星上的巨人全部被杀，片中地质学家和生物学家发现的巨人尸体堆就是异形逆袭的痕迹。　　
2：大卫到底是在闹哪样？为什么要害男主角查理？
A 1：大卫的使坏其实有迹可循。刚出场的时候，他独自在船  舱内模仿人类，但随着人类醒来，他感觉到自己高出人类许多。至于他拿科学家当实验的对象，那时候他已经意识到自己是高于人类的物种。当查理告诉他“我们创造你，是因为我们可以”，其实是挺讽刺的，因为大卫也是由于“他可以”而将基因种入查理体内的。
A 2：黑色的物质只会对有它类似成分的生物起反应，而电影里的人根本不知道他们体内拥有它。这解释了为什么大卫拿它的时候，它完全是凝固的，因为他是个机器人。这也解释了为什么当他想用这个来做造物实验的时候，必须找一个人类作为对象。
A 3：大卫不过是一个机器人，与其说大卫是在闹哪样不如说是他的设计者——韦兰德要闹哪样，大卫在对查理下手前显然是得到过韦兰德的“指示”的，片中也有镜头说明。那么韦兰德为什么要害查理？对于片中的人物来说，没人知道罐子中的黑色物质是什么，而韦兰德此行是来寻求“长生不死”的，所以他有理由找一只“小白鼠”来试试这黑色物质是什么，而在飞船上的众人中最容易下手的莫过于有酗酒行为的查理了。
3：塞隆的角色到底是人类还是机器人？她真的是韦兰德的女儿吗？
A1：韦兰德用全息图进行讲述时，把大卫形容为“最接近儿子的那种关系”时，塞隆的表情是一种发现父亲爱机器人胜过爱自己的抓狂。观众觉得她是机械人是因为她基本没什么表情，而且她竟然在初期与大卫争执时将大卫抛墙上。但是事实上她的确就是一个人类，无可否认！首先影片开头，告诉了我们，她是第一个在冷冻仓出来的人，而机械人不需要进冷冻仓。其次就是她醒来第一件事就是在做掌上压，而且其他人醒来第一件事是需要做冷冻解除后遗症，就是什么肌肉或内脏萎缩等，这说明了她比其他人更强壮。第三就是，她从一开始就根本没有称呼过韦兰德为父亲，而是先生。这说明了她也有感情。而影片从一开始到最后都一直在强调，机械人是没有灵魂，而灵魂的证明就是感情。最后一个证据，请参考与船长在舰桥上的深夜对话。
A2：她是人类应该表现得比较明显，毕竟她需要深眠舱，而那东西机器人是不需要的。另外一个证据就是她和船长单独对话过后的确两人都同时离开了（去了哪里大家可以YY），并因此导致了地质学家和生物学家的“呼叫总部”没有响应。至于她是否是韦兰德的女儿这个有待考证。　　
4：工程师为什么一定要杀死人类？
A 1：电影开始，被牺牲工程师喝下会让自己碎裂的剧毒，殊不知他的基因渗入地球生物的微细胞中，于是成为人类的源头。这段完全引用希腊神话中的设定。在希腊神话中，人类是由泰坦族先知普罗米修斯所创造，他教会人类知识，甚至偷火给人类用，因此成为罪人。而在本片里，人类是一个被处死的工程师的后代，是计划外的罪人之后，地球本来不应该有如此高智慧的种族、甚至拥有与“策划者”同样的基因，因此理应被消灭。事实上这整段故事也类似创世纪中伊甸园的设定，人类的始祖是有罪的，被从神殿放逐，往后世世代代背负着这些罪，并且寻求着答案、寻求重返神身边的方法。
A 2：有一种可能是，工程师发现地球人正在发展自己的文明，很可能会脱离掌控———就好比机器人大卫希望脱离制造他的人类的掌控一样，于是决定痛下杀手。
A 3：另一种可能，工程师是为了不让异形离开这个星球，由影片可知他们在离开星球前遭遇变故，工程师相继遇难，只剩头领休眠。他醒来后由大卫的话以及眼前枯木般的老人以为他们是为探寻不死秘密而来，势必会将一切发现的东西带走，看过《异形》系列的便知异形是难以除尽，繁殖迅速的。而事实确实如此，《异形》第一部中，人工机器人便是得了不惜一切代价带回异形的命令。(这个说法是无法成立的，工程师的最终目的就是为了将异形病毒带到地球，所以在最后关头普罗米修斯号才会撞毁飞船同归于尽，因此这工程师是不可能会因为害怕地球人带异形病毒回地球而杀死人类的，一定是另有原因。大卫应该并不是翻译了那老人的原话，而是要激怒工程师而说了另外的话，在老人死前老人说：“此行算是白费工夫时”，大卫说：“我知道，Weyland，先生你一路走好”。大卫其实早就知道是这样的结果，所以他一定是说了什么来激怒工程师，因为他已经厌倦了被Weyland控制的生活，他想要自由，所以他想要他的主人死，这些在之前大卫与Charlie Holloway和Elizabeth Shaw中的谈话中能看到一些端倪。最后，到底大卫和工程师说了什么恐怕只有导演雷德利·斯科特知道，或者，也许雷德利·斯科特本人都不知道大卫说了些什么，留下的只有观众无尽的想像……）
A 4：目前大家所看到的普罗米修斯的片源都是124分钟，其实还有另外37分钟，包括12个删减镜头与一个删减片头，其中在删减部分，也就是工程师醒来后到发怒杀大卫的中间有一个删节。这段对话内容大致如下：
韦兰德：“你看看这个（指大卫），他是我们造出来的，我全身心的去创造他，让他变的完美。”
工程师：“………………。”
韦兰德：“可是，即使我能创造出他，可是我还是逃脱不了死亡（韦兰德造物主工程师是永生的），为什么？ 我们是神（这个我们指的是韦兰德和工程师），而神是不应该死亡的。”
这段对白过后才出现工程师抚摸大卫并把大卫脑袋拧下来的镜头。
这段话表明了两个东西，1、韦兰德自大的认为自己和工程师对等，工程师很愤怒。
2、异形也是工程师造出的东西，经过这个错误后，工程师讨厌这种并不是真正意义上的生命，这种人造生命，所以工程师听到大卫是机器人时，他怒了。[3]
5：影片最大的谜题之一，异形到底从何而来？
A：男科学家查理喝了含有黑液的酒后被感染，通过发生关系让女科学家怀上大型章鱼怪。章鱼怪和“最后的工程师”搏斗，将触角伸进他的口中，植入异形原型的胚胎。章鱼怪和工程师同归于尽，异形原型破胸而出，影片将它命名为Deacon，这应该就是之后所有异形的原型。
6.奇怪的液体
1).工程师喝下的药物将其分解至有机质,DN奇怪的液体(4张)A重组后出现原始细胞.是有意无意?这药是谁给他的,巨大的碟形飞船与天堂星上的玦形飞船相去甚远,是不是同一个文明?
2).不冻结的胶质难道是全息影像投射的介质?怎么那么像异形分泌的黏液呢?
3).罐子,最大的问题.外壳融化后的黑色液体让小蠕虫变成"鳗蛇",内部4支注射器样的管子内的暗红液体让霍罗威(Holloway)抗压抗燃抗蹂躏.罐子"害死了他(工程师)的族人",却让人类和蠕虫变得那么强大,飞船目的地是地球,用意何在?毁灭谁,重生谁?

影片制作
创作背景剧本的难题
自从雷德利·斯科特的《异形》横空出世之后，这个怪物就成了科幻片和恐怖片中的经典形象，无数影片都要拿它来“祭祖”或者是致敬。非但如此，几部《异形》续集还有詹姆斯·卡梅隆、大卫·芬奇和让－皮埃尔·热内这样的导演来接棒。作为“异形之父”，雷德利·斯科特一直想自己拍摄“第四部《异形》”。可是他也明白，如果没有一个好的剧本，新一集的《异形》不可能成功。于是，从2002年就开始筹备。
影片截图(40张)不过事情，就在2009年出现了转机，编剧乔·斯派茨找到斯科特，向其说明了自己对“异形4”的看法。他准备用一个架空的科幻背景，连接起人类社会和异形世界。于是，斯科特就将他招进了剧组。几天后，他写了一个20页的详细大纲，说明了自己想法。斯科特很欣赏这个故事。10天之后，第一稿的剧本就写了出来。之后，斯科特自然要审核这个剧本，为了和原版以及后续的《异形》接上轨，斯科特在乔·斯派茨的剧本中做了大量的注释和改动，在修改的剧本中，各种各样的人物的出现都有了解释。为了这个剧本，达蒙·林德洛夫被招进了剧组，他们夜以继日地工作，为的就是打磨出一个顺畅、自然，而且还能自圆其说、独立成长的精彩剧本。 
达蒙·林德洛夫说：“我们探索了未来，在一个远离地球的环境里，人们发现了自己这个种族的起源。其实，把故事安排在外星球，并不是为了制造噱头，而是在一个远离人类社会的环境中，人们才能更加靠近自己的社会，并对人类社会和起源做出反思和思考。这个构思，其实是一个关于未来的固有的、解构的想法。在整部电影中，所有的这些人物都在追寻一个问题的答案－－那就是人类是如何起源的。通过努力，我们的这个剧本得到了不少人的首肯。一天十二个小时、没有圣诞节的工作也值得了。” 幕后制作杂糅的拍摄方法
虽然数码化的拍摄方法已经在当下成为了主流，但是对于雷德利·斯科特这样的传统的导演来说，实景拍摄依然有着无穷的魅力。斯科特说：“就我个人而言，我依然喜欢实镜拍摄的方法，这是我在《银翼杀手》的片场学到的一招。那个时候，道格拉斯·特鲁姆布（《银翼杀手》的特效师）告诉我说，如果你能做实景，那就做实景。如果不能，再想其他的办法。”在这样的思想指导下，斯科特在影片中使用了大量布景和实景拍摄。可是，虽然如此，斯特克却也不介意在影片中使用电脑特效，他只是希望电脑特效不要用得太过分和花哨。他说：“电脑特效绝对是电影拍摄中的一个利器，但是太过分依赖特效，会使得影片看上会虚假和造作。” 
电影图片(40张)要把这部电影拍摄成3D，其实是摄影师达瑞兹·沃斯基的功劳，因为是他成功说服斯科特，并让后者确信，拍摄3D电影在当下是一件简单、而且和拍摄传统电影一样高效的事情。3D公司3ality Technica为影片提供了设备，并且教会了剧组成员去使用器材。拍摄3D为斯科特带来了一些烦恼。因为在斯科特的设想中，《普罗米修斯》是一部画面非常暗的影片，但是拍摄3D，又需要高亮度的照明。为了3D和暗画面，斯科特只有利用后期。也就是说，在拍摄的时候，尽可能地提高画面的亮度。而拍完之后，再把影片输出到数码工作台上，经行降低亮度的处理。在这样的电脑特效的处理下，影片的特效镜头数量飙升到了1300个－－这个数量和超级英雄影片《绿灯侠》一样多。 
这种既有实景又有数码的拍摄方法为斯科特带来了极大的便利，因为他可以很自由地在传统方法和数码方法中切换，而且实景的比例之高，也为影片带来了不一样的真实感和现场感。斯科特说：“应该说，3D和电脑已经彻底改编了电影工业的面貌。当然，CGI动画，已经到了乱真的地步，能让人们完全迷失在电影的世界之中。在加上3D的效果，人们能完全融入电影的情景之中。拍摄《普罗米修斯》，是一件非常棒的事情，也是我这些年拍电影的工作中，最为享受的一次。”制作发行制作公司
Scott Free Productions [英国]
Brandywine Productions Ltd. [美国]
20世纪福克斯电影公司 [美国]
发行公司
20世纪福克斯电影公司 [美国] (2011) (USA) (theatrical)
Twentieth Century Fox C.I.S.(2012) (Belarus) (theatrical)
Forumcinemas(2012) (Lithuania) (theatrical)  异形前传：普罗米修斯剧照
二十世纪福克斯公司[新加坡](2012) (Singapore) (theatrical)
20世纪福克斯澳大利亚分公司[澳大利亚](2012) (Australia) (theatrical)
20世纪福克斯墨西哥分公司(2012) (Mexico) (theatrical)
20世纪福克斯荷兰分公司[荷兰](2012) (Netherlands) (theatrical)
20世纪福克斯公司[比利时](2012) (Belgium) (theatrical)
20th Century Fox(2012) (Canada) (theatrical)
20世纪福克斯公司[法国](2012) (France) (theatrical)
20世纪福克斯公司[英国](2012) (UK) (theatrical)
20世纪福克斯公司[日本](2012) (Japan) (theatrical)
20世纪福克斯德国分公司[德国](2012) (Germany) (theatrical)
Big Picture 2 Films(2012) (Portugal) (theatrical)
Hispano Foxfilms S.A.E.[西班牙](2012) (Spain) (theatrical)
Odeon[希腊](2012) (Greece) (theatrical)
华纳兄弟公司[荷兰](2012) (Netherlands) (theatrical)
其他公司
Dolby Laboratories [美国] sound mix
Eurosafety (DDA Fire) fire and safety

影片票房
《普罗米修斯》5月底已率先在英国、法国等欧洲国  异形前传：普罗米修斯家上映，首周末也已取得了3500万美元的佳绩。该片和《异形》系列前4集一样都为R级，因此上映影院比《马达加斯加3》少了800多家，但仍旧取得了全球将近5000万美元的票房开局，证明该片上座率相当不俗。

上映日期
国家/地区 上映/发行日期(细节)　
比利时 Belgium 2012年5月30日  异形前传：普罗米修斯海报
瑞士 Switzerland 2012年5月30日......(French speaking region)　
法国 France 2012年5月30日　
保加利亚 Bulgaria 2012年5月31日......(limited)　
以色列 Israel 2012年5月31日　
乌克兰 Ukraine 2012年5月31日　
智利 Chile 2012年5月31日　
阿塞拜疆 Azerbaijan 2012年5月31日　
白俄罗斯 Belarus 2012年5月31日　
哈萨克斯坦 Kazakhstan 2012年5月31日　
  荷兰 Netherlands 2012年5月31日　
丹麦 Denmark 2012年5月31日　
俄罗斯 Russia 2012年5月31日　
挪威 Norway 2012年6月1日　
保加利亚Bulgaria 2012年6月1日　
芬兰 Finland 2012年6月1日　
亚美尼亚 Armenia 2012年6月1日　
土耳其 Turkey 2012年6月1日　
瑞典 Sweden 2012年6月1日　
英国 UK 2012年6月1日　
爱尔兰 Ireland 2012年6月1日　
  希腊 Greece 2012年6月5日　
韩国 South Korea 2012年6月6日　
中国台湾 Taiwan 2012年6月6日　
冰岛 Iceland 2012年6月6日　
中国香港 Hong Kong 2012年6月6日　
塞尔维亚共和国 Serbia 2012年6月6日......(3D Version)　
印度尼西亚 Indonesia 2012年6月6日　
葡萄牙 Portugal 2012年6月7日　
斯洛文尼亚 Slovenia 2012年6月7日　
  新西兰 New Zealand 2012年6月7日　
匈牙利 Hungary 2012年6月7日　
科威特 Kuwait 2012年6月7日　
澳大利亚 Australia 2012年6月7日　
新加坡 Singapore 2012年6月7日　
克罗地亚 Croatia 2012年6月7日　
罗马尼亚 Romania 2012年6月8日　
美国 USA 2012年6月8日　
  异形前传：普罗米修斯印度 India 2012年6月8日　
爱沙尼亚 Estonia 2012年6月8日　
加拿大 Canada 2012年6月8日　
埃及 Egypt 2012年6月8日　
智利 Chile 2012年6月8日　
立陶宛 Lithuania 2012年6月8日　
阿根廷 Argentina 2012年6月14日　
哥伦比亚 Colombia 2012年6月15日　
墨西哥 Mexico 2012年6月15日　
巴西 Brazil 2012年6月15日　
  异形前传：普罗米修斯[4]越南 Vietnam 2012年6月22日　
柬埔寨 Cambodia 2012年6月28日　
波兰 Poland 2012年7月20日　
德国 Germany 2012年8月9日　
瑞士 Switzerland 2012年8月9日......(German speaking region)　
西班牙 Spain 2012年8月10日
中国大陆China 2012年9月2日　
瑞士 Switzerland 2012年10月19日......(Italian speaking region)　
意大利 Italy 2012年10月19日