标题：戴安娜陶乐西
家庭介绍
Diana Lurena Taurasi于1982年6月11日在California州Chino出生  。她的父母Lili 和 Mario在她之前已经有了一个女儿：Jessika。戴安娜是他们最小也是最后的孩子。陶乐西家绝对是一个国际家庭。Lili来自阿根廷。陶乐西家的每个人都能说一口来自她的西班牙方言。与此同时，Mario的出生地在意大利一个叫“陶乐西”的镇子里。
Lili 和 Mario使他们两个女儿的生活简单朴素。他们教育戴安娜和Jessika 3项幸福的基本原则：忠诚、快乐和准时吃晚饭。吃饭时间对于陶乐西家来说是一段快乐的时光。电视总是背景，谈话十分活跃，而且几乎没有任何话题是禁忌的。陶乐西家的两个女儿在成长中胆子大有自信，任何事情都不会怯场。就拿戴安娜来说，总是作为班上最高的孩子，这有时是令人难以接受的。但当她开始打篮球时，她发现她的身高是一个巨大的优势。
早期生涯
戴安娜是一个真正的天才运动员，感谢来自她父亲的天赋，一个在意大利职业足球联盟踢过几年球的球员。戴安娜童年的偶像是Magic Johnson，而且她在她自己的比赛中大量模仿了传奇的湖人队。就像魔术师一样，陶乐西理解到篮球不只是把球投入篮筐。尽管她的投篮只是平均水准并不比一个小孩更好，但她是极好的控球者、传球者以及防守专家。她可以只投进很少的几个球但仍旧能统治比赛。戴安娜通过不断练习了解了几乎所有有关篮球的事。如果邻居家有一个即兴比赛，她毫无疑问可以发现它。当是时候回家了，她会在回家的路上不断拍着球。这个习惯不仅帮助她的天赋得到了可怕的发展，还让她被她妈妈Lili责骂。戴安娜不会在她母亲听到足够的拍球噪音之前停下来。
戴安娜在她6年级的时候第一次加入了篮球队，一个名叫Lou Zylstra的当地AAU教练发现了她。他注意到戴安娜看起来有多么的成熟，而戴安娜注意到他6尺5寸，260磅的身材。Zylstra说服了她加入篮球队。第一天练习的时候，戴安娜转向她的教练和与她教练有着相同身材的助教讽刺的说：“我们拥有的可能不是最聪明的AAU教练组，但是肯定是最肥的！”
当戴安娜加入Don Lugo High School时，她已经是当地的明星了。很快的她在整个南加州都有了知名度。作为Conquistadors的新生，她奉献了两次51分的表演。二年级时，她得过一场56分。在她生涯中有一点值得铭记，她有5场比赛通过完成了最后一击从而获取了比赛胜利。
戴安娜的高三赛季是她这个年龄段的NO.1。她场均得到28.8分，12.9篮板，4.2助攻，以及帮助Don Lugo High在女子组州冠军的争夺中毫无对手。在这一年之后，戴安娜收到了洛杉矶时报颁发的Cheryl Miller奖，该奖是用来表彰当地的顶级选手的。同时，她也被提名为Parade Magazine All-American和NIKE All-American.
大学生涯
几乎所有的主要大学都在追求戴安娜。她妈妈希望她不要离家太远就去UCLA。UConn的教练Gino Auriemma有别的想法。一个像Mario 一个和Mario同样来自Pisano的人（译者注：意大利的一个城市），用招聘她父亲作为吸引她加入的积极手段。当Auriemma做东邀请戴安娜 陶乐西访问Connecticut大学时，他向Mario赠送了一瓶来自他出生地意大利的酒。这或多或少得确认了戴安娜的归属，她变成Huskie中的一员。
那个夏天，她向期待她带队获得USA国际篮球邀请赛冠军的UConn球迷投去了一瞥。在战胜巴西、中国、日本的比赛中她场均得到将近14分并且送出4次助攻。戴安娜同样也在美国青少年女篮预选赛中获得了一枚金牌。
冉冉上升
戴安娜伴随着一些压力来到Storrs开始了她的2000-01赛季。作为卫冕全国冠军，UConn名列大东区顶级球队之中，Shea Ralph是毫无疑问的顶级球员，Sue Bird和Svetlana Abrosimova也是全联盟很容易便能做出的球员选择之一。随着全队前8位得分手的回归，Auriemma并没有对戴安娜有着过多的要求。但是，最初他从他收获的新生那里得到的并不是他特别喜欢的。
戴安娜带着她自由活泼的态度来到了Connecticut，然而Auriemma并不太确定怎么对待她。他更偏向绝对严肃得对待比赛。戴安娜却喜欢四周开玩笑，说出她脑子里想的东西，而且绝不放弃神气得对待任何人。Auriemma的挑战是如何在不阻碍她的天赋和创造性发展之外给她灌输应该遵守的纪律。
教练的坚忍不拔的爱起了作用。戴安娜在她的第一个大学赛季中打得不同于以往，把她的大部分精力用在防守一端。Auriemma总是要求她去防守对方最危险的得分手，她给教练的回报则是一场又一场的封锁对手。戴安娜在NCAA锦标赛中达到了她的巅峰。在分区半决赛对阵Louisiana Tech时，她完全得挫败了对方后卫Brooke Lassiter，让她只投了三次篮且有3个失误。
在这个时候，戴安娜也将她的进攻挂上了高速档位。在她两次得到41分之后她的名字出现在东区突出球员的榜单上。在对阵Louisiana Tech的比赛中，她得到17分，10篮板和4次助攻。
在第二年的Final Four比赛中，UConn的赛季最终在对阵Notre Dame时终结。Huskies领先了大部分时间直到Alicia Ratay在下半场的中段在戴安娜面前投进了一记三分球。Notre Dame最后以90-75赢得了比赛。
戴安娜在硬木丛中度过了又一个忙碌的夏天。在为美国队征战2001年国际青年篮球锦标赛时，她在队中得分（19.3ppg）和助攻（2.7ppg）都排名第一。戴安娜被选入成年队，随着美国队获得一枚铜牌。
回到UConn，以一个第三名作为赛季结束并不能使Huskies的球迷对2001-02赛季满意。在有着伯德（Sue Bird）和戴安娜的带领之下，Connecticut自夸有一个兼具天赋和深度的阵容。这只球队在赛季开始的前两个月未尝一败。UConn的第一个考验是在一月份对阵二号种子Tennessee。Auriemma的球队扬起了胜利的旗帜，以86-72收获了胜利。戴安娜令人轰动的斩获了职业生涯新高:32分。 
Connecitcut继续在接下来的赛季中所向披靡。Huskies不可阻挡得进入了NCAA锦标赛而且没有显出任何会停止脚步的信号。他们晋级锦标争夺战并且以一场82-70的比赛击败Oklahoma作为历史上最具统治力的赛季之一收尾。这场胜利将UConn的记录推向39胜0负。追平了Tennessee在1998年创造的历史最好战绩。
戴安娜和伯德在整个赛季的合作带给Huskies一个极好的二人攻坚组。她们在击败Oklahoma比赛中的表现象征着她们对于球队的意义。当Sooners尝试着在比赛还剩下不到2分钟的时候反超UConn时，戴安娜在禁区内投进了一个强硬的投篮并且在罚球之后完成了一次三分打。Oklahoma开始故意犯规时，伯德站出来投进了6个罚球。
踏入第3个赛季，戴安娜毫无疑问得成为了UConn球场上的领袖。她周围围绕着很有天赋的球员——包括Jessica Moore, Mafia Conlon, Ashley Battle, Ann Strother, Barbara Turner 和 Nicole Wolff——她为Huskies奉献所有。这是事实，戴安娜在球队得分、篮板、助攻、盖帽统计中都排名第一。
然而，比她的球衣号码更多的是，她用勇气和决心鼓舞了她的队友。戴安娜遭到了一系列背部和膝盖的伤病，但始终不下火线。作为回报，当压力来临时UConn都看向了她。举个例子，在对阵排名第一的Duke时，戴安娜投进了她的前四个投篮，让Huskies开局取得了巨大的领先且轻松赢得胜利，比分最后是77-65.
在戴安娜的背后，UConn在疯狂三月中瞄准了第二个全国冠军。Huskies意外的在大东区的决赛中输给了Villanova。这场失败中断了她们破了NCAA记录的70连胜。
飞快的，UConn开始了另一波连胜。她们在全国锦标赛的前四场比赛中所向披靡，平均每场以23分的优势获胜。戴安娜是不可阻挡的。她在对阵Boston University 时22分钟内取下21分7助攻，独得35分击败TCU，然后用26分12篮板将Boston College送回家。在东部决赛对阵Purdue时，她得到21分将Huskies送入在Atlanta举行的Final Four之中。
在半决赛中击败Texas之后，UConn面对的将是Tennessee，希望在4年内拿到第三次全国冠军。戴安娜为了冠军做了全部她所能做到的。在73-68的艰难胜利中，她取下28分，是10年内冠军决赛中的最高分。她在比赛还剩20秒钟的两次罚球最终赢得了冠军。这是一个接近完美赛季的完美结局，对于戴安娜和赛季36胜1负的Huskies来说。她为此获得了当年奈史密斯奖的提名。
戴安娜可以在她的大四实现3连冠么？这个问题始终顽强得贯穿了整个赛季，尽管没有人能从她的比赛中给出答案。戴安娜继续着她闪闪发光的三年级表演，获得了另一座奈史密斯奖，成为Huskie史上第一位生涯中获得2000分，600篮板和600助攻的球员。她又一次将UConn带回了冠军争夺战并且再一次对阵Tennessee。
戴安娜和她的队友在Connecticut男队获得全国冠军之后也拿下了锦标。在这之前没有一所学校同时获得这两项冠军。Huskies一开始获得了令她们感到舒服的领先优势，但Tennessee在中场休息时追回到30-26.在下半场UConn占有领先，感谢队伍里的Moore和Turner，她们俩用投进关键投篮打倒对手。同时，戴安娜稳健得得到17分，3篮板和2助攻。这几乎不是最好的表现，但戴安娜如前两个冠军般珍视这第三个。Phoenix Mercury（菲尼克斯水星）是在NCAA锦标赛中始终关注着戴安娜的人群中的一员。这支球队握有WNBA选秀的状元签，而且戴安娜是不用考虑的人选去改变目前的现状（可以去选择状元秀意味着成绩倒数）。她不光能在球场上帮助水星队，而且在财政收入上也能使球队有着一个大的飞跃。在球队第一个选择她的同时售出了90%的球队玫瑰纪念品，网上交易也暴增了200%。
但是，在加入水星之前，她要为美国队参加在希腊举行的奥运会而做着准备。作为队中最年轻的球员，她在第一场对阵日本的胜利中砍下13分。美国女队在雅典向金牌前进。戴安娜从板凳上站出来场均得到8.5分。
职业生涯
戴安娜在她初次WNBA登场中造成了相当大的影响。在72-66输给萨克拉门托君主（Sacramento Monarchs）的比赛中得到了全场最高的22分以及3个助攻，3个篮板和3个盖帽。除了10场她看起来筋疲力尽的比赛之外，戴安娜很享受她的完美新秀赛季，在所有新秀中得分、3分球、罚球命中率和上场时间都排名第一。有了戴安娜和澳大利亚的明星Penny Taylor搭档，水星队比上季多赢了10场，达到了17胜17负，而且看起来很快将成为冠军争夺者。作为联盟历史上第一个头三场比赛都至少得到20分的球员，戴安娜获得了最佳新秀和WNBA第一阵容的荣誉。在新秀赛季之后，她继续在2年级给人以深刻印象。戴安娜成为水星历史上第五位生涯获得超过1000分而且进入WNBA全明星阵容的球员。她全年有21场比赛得分超过20，包括在赛季最后一场对阵西雅图风暴（Seattle Storm）时爆发的31分。但是，戴安娜的优异表现并没有帮助水星在排名上有所进步。球队最后获得了16胜18负，比2004年还少赢一场。水星队的问题在于她们的客场比赛，17场中只赢下了5场。
在2006年，戴安娜和水星队连续第三年错过了季后赛。但是还是有好消息。在原NBA主教练Paul Westhead的带领下，球队有了更快速的节奏，深受球迷的喜爱。水星队的胜率突破了50%达到了18-16.
戴安娜在Westhead的指导下不比任何其他球员表现差。入选WNBA第一阵容，25.3分是联盟得分王，在她的第26场比赛就打破了Jennifer Gillom的赛季总得分记录。她赛季最伟大的表演是在三加时111-110战胜休斯顿彗星（Houston Comets）创造了联盟47分的得分记录。
但是，戴安娜不仅仅是一架得分机器。她是水星队的助攻王（4.2 apg），且把失误控制在仅仅超过场均2次。在戴安娜的推动及队友们的帮助下，水星队以一波7连胜结束了常规赛，显示出她们已经准备好加入到联盟精英球队的行列之中了。
除了戴安娜的名声和成就，她与原来那个南加州的高中篮球明星没什么两样，她依旧在球场上激情四射，在场下时，她仍然爱和队友、教练甚至她自己开玩笑。戴安娜在UConn获得3次全国冠军并不是侥幸，尽管这可能是她在Phoenix所不能复制的。
戴安娜是最优秀的全能球员，她可以得分，抢篮板，助攻，防守，胜利永远是她的底线。戴安娜可以十分轻松得在低位背打中将对手扛开。她在球场上不知疲倦，常年在上场时间排行榜中名列前茅。
当戴安娜加入WNBA时，有些人质疑她的投射能力，但她在加强这方面上付出了许多努力。事实上在2006年她2分球命中率超过了45%，三分球则超过了40%。
戴安娜的努力和表演持续稳定得使人们几乎忽略她。我甚至更喜欢听棒球大联盟的黑们在一天的比赛结束后攻击Greg Maddux的4中0软弱。WNBA的球员总是觉得她们很好得限制了戴安娜，但赛后又发现她还是得到了两双。
戴安娜喜欢最后一投所要承受的压力。很少有球员有和她一样的比赛热情和对胜利的渴望。场面越大，她的表演越精彩。
赛场之外
虔诚的信徒们都相信神会转世到人间，就像雅典娜女神转世作城户纱织，海神波塞冬转世作朱利安一样。70年代末，一个名叫Mario Taurasi的意大利职业守门员踏上了南美洲大陆，和一个叫做Lili的阿根廷姑娘坠入了甜蜜的爱之河。年轻的Mario激情、热爱冒险的性格注定了他永远不会呆在一个地方，1980年Mario夫妇一起来到了美利坚加州，开始在这里定居。大约两年后，1982年6月11日这天，戴安娜女神降临人间。 
Mario和Lili给他们两个宝贝女儿起了俗到家的两个名字Jessika和Diana，family name当然是Taurasi——Mario出生地，一个韵味十足的意大利风情小镇，盛产佳酿红葡萄酒。然而“Diana”是一个平常却不平凡的名字，罗马的月亮女神，和希腊的Selene(席琳)，Artemis(阿尔忒弥斯)，以及后期的Luna(露娜)一样，诠释了月之神祇的优雅和洒脱，又兼具狩猎女神的精准和敏捷。当Diana女神邂逅宙斯之子——Mighty Mercury——强大的赫尔墨斯神的时候，相信你便看到了这一切。 
Mario和Lili一直以来都是把两个小女孩当作男孩来养的，小桃子(Taurasi昵称)和她的姐姐从小到大都生活得非常快乐和幸福，一家人在一起吃晚饭的时候，他们可以谈论任何话题，任何，完全没有约束和禁忌，每到夜晚都你能听到Taurasi一家开心而爽朗的欢笑声。在这样的开放式家庭氛围中成长，使得桃子在后来面对任何强大的对手、棘手的窘境，都能够充满信心、以乐观的心态来应对。她乐于迎接挑战，用自己的双手来征服它。 
小桃子最爱魔术师，80年代湖人秀迷住了她，这注定了她和篮球的不解之缘。桃对于篮球的理解不仅仅是如何把球放到筐里，如何更好地控球、传球、防守是她努力提升的方面。桃子每天放学都是拍着球回家，每一步都是在运球，这个习惯使得她在后来的比赛中受益匪浅。在Don Lugo高中的时候，小桃子就已经是周遭“著名”的小球星了。(我有一段1996年桃子高中打球的视频，从画面中小女神稀疏的倩影可以依稀了解到当时的情况。) 
几乎所有的大学都乐于接受小桃，offers就像雪片一般翻飞着，Lili此时正盘算着把乖女儿送到离家近些的UCLA，可是Gino Auriemma，Connecticut大学(UConn)的教练用一瓶意大利红葡萄酒就讨得了Mario的欢心，如愿以偿地把小女神“拐卖”到了气候寒冷的Conn州。就这样，小女神和她一样可爱的拉杆箱，从太平洋一边飞到了大西洋一边，从北美大陆暖热的西南角奔赴了寒冷东北角，天真烂漫的小姑娘可能还不知道，全新而又充满挑战的生活正在等待着她。