Zhaoming213/baiduwiki huggingface dataset:
标题：中英会议藏印条款
签约背景
《中英会议藏印条约》签订后，中英双方根据其中关于通商、游牧权利及文移往来三项内容要“俟后再商另订”的规定，就这三个问题继续进行交涉。
1891年2月，清朝驻藏大臣委任西藏粮员黄绍勋为谈判委员，赫政为中方谈判译员和代表，与英国谈判。谈判进行了将近三年。在文移往来和游牧问题上，双方未有大的争议。通商问题的争论使谈判拖延了时间，直到1893年12月5月才在大吉岭达成协议，何长荣、赫政代表清政府与英国代表保尔签订了《中英会议藏印条款》，又称《中英会议藏印续约》。
主要内容
《中英会议藏印条款》共12款，主要内容有：1.在西藏亚东开关通商，“听任英国诸色商民前往贸易”，英印政府可派员在此驻扎查看贸易。2.自亚东开关之日起，五年内藏印贸易互免关税。3.亚东开关一年后，西藏人在哲孟雄（今锡金）游牧应照英国所立章程办理等。
条约原文
一八九三年十二月五日，光绪十九年十月二十八日，大吉岭。
光绪十六年二月二十七日，即西历一千八百九十年三月十七日，藏、印立约未结通商、交涉、游牧三款，现已议定章程，接附前约通商
第一款 藏内亚东订于光绪二十年三月二十六日开关通商，任听英国诸色商民前往贸易，由印度国家随意派员驻寓亚东，查看此处英商贸易事宜。
第二款 英商在亚东贸易，自交界至亚东而止听凭随意来往，不须阻拦，并可在亚东地方租赁住房、栈所。中国应允许所建住房、栈所均属合用，此外另设公所一处，以备如第一款内所开印度国家随意派员驻寓。其英国商民赴亚东通商，无论与何人交易，或卖其货，或购藏货，或以钱易货，或以货换货，以及雇用各项役马、夫脚，皆准循照该处常规，公平交易，不得格外刁难。所有该商民等之身家、货物，皆须保护无害。自交界至亚东，其间朗热、打均等处，已由商上建造房舍，凭商人赁作尖宿之所，按日收租。
第三款 各项军火、器械暨盐、酒、各项迷醉药，或禁止进出，或特定专章，两国各随其便。
第四款 除第三款所开应禁货物外，其余各货，由印度进藏，或由藏进印度，经过藏、哲边界者，无论何处出产，自开关之日起，皆准以五年为限，概行免纳进、出口税；候五年限满，查看情形，或可由两国国家酌定税则，照章纳进、出口税。至印茶一项，现议开办时，不即运藏贸易，候百货免税五年限满，方可入藏销售，应纳之税不得过华茶入英纳税之数。
第五款 各项货物到亚东关时，无论印度货物、藏内货物，立当赴关呈报请查，开单注明何项货物、多少及分量若干、置价若干。
第六款 凡英国商民在藏界内与中藏商民有争辩之事，应由中国边界官与哲孟雄办事大员面商酌办。其面商酌办者，固为查明两造情形，彼此秉公办理；如两边官员意见有不合处，须照被告所供，按伊本国律例办理交涉。
第七款 印度文件递送西藏办事大臣处，应由印度驻扎哲孟雄之员交付中国边务委员，由驿火速呈递。西藏文件递送印度，亦由中国边务委员交付印度驻扎哲孟雄之员，照章火速呈递。
第八款 中、印两官所有往来文移，自应谨慎呈递，及来往送信之人亦应令两边委员照料游牧。
第九款 从亚东开关之日起一年后，凡藏入仍在哲孟雄游牧者，应照英国在哲孟雄随时立定游牧章程办理。凡该章程内一切，须先晓渝通知。
续款
第一款 中、印各驻扎委员，如有议事意见不合之处，应由各委员呈报该管上司议办；倘该上司意见仍属不合，应由各上司请示本国国家议办。
第二款 自此次条约议定之日起，于五年后，如查其中有应行变通更改之处，必须于六个月之前声明，以便两国各派员议办。
第三款 藏、印条约第七款内载，由中、英各派员将第四、五、六三款言明随后议订各节，公同会商等语。现经两国派员，公同将以上通商、交涉、游牧三款议订九条，并续款三条，言明应与原约视同一律，其实力奉行之处，亦与逐字载入原约无异，彼此会同画押为凭。
光绪十九年十月二十八日，即西历一千八百九十三年十二月初五日，
在大吉岭缮就中、英文各四份画押。
大清国二品顶戴奏准会同画押四川越巂营参将何长荣
大英国特派政务司保尔
大清国赏戴花翎头品顶戴双龙二等宝星奏准会同画押税务司赫政
附注
本条款见《光绪条约》，卷33，页5－7。英文本见《海关中外条约》，卷1，页516－519。
本条款又称为《藏印议订附约》，或称为《藏印续约》；英文本称为《一八九○年哲、藏条约附属通商、交涉、游牧章程》。
条约影响
《中英会议藏印条款》打开了中国西藏的大门。亚东开关后，大量英印货物进入西藏，并远及川、滇边，西藏逐渐成为英印商品的销售市场。[1]
标题：江西根与芽
江西根与芽
根与芽
唯有了解我们才关心
唯有关心我们才会采取行动   
唯有行动生命才会有希望
Roots & Shoots
“Only if we understand can we care.
Only if we care will we help.
Only if we help shall all be saved.”
“根与芽”——这个专为年轻人设计的全球性的环境与人道主义教育拓展项目，它是一个以活动而不是以研究为基础的指导性的计划。是1991年在东非的坦桑尼亚由16名中学生组成的小组，并由珍·古道尔研究会赞助支持。
1993年发展到欧洲和美国。近10多年中,美国、英国、法国、加拿大、日本等90多个国家和地区已有7500多个根与芽小组活跃在世界各地的学校、社区和企业中，小组的规模从几个人到几千个人不等，他们通过各种各样的方法开展自己的项目。
随后“根与芽”成长和壮大，根与芽的目的是帮助小组的成员理解现今世界所面临的问题，并找到解决的方案。该项目的成员每年必须完成一件与本项目三大主题相关的活动，即：关心环境、关爱动物和关怀社区。
根与芽项目的主要目标是
•通过培养环境意识、学习环境知识、做改善环境的事、带来积极的变化；
•促进人们关心环境,关爱动物,关怀社区；
•促进不同文化、经济、种族、宗教和国家之间的交流和理解；
•培养青年人的自尊和自信，并让他们对未来充满希望。
“根与芽”项目的宗旨是：
•根与芽特别注重鼓励和培养青年人关注当地的环境并开展多种形式的活动来宣传和保护环境；积极与成年人交流，参与社区乃至世界的环境活动。
•教育青年人理解和保护野生动物；理解和保护我们周围的环境；
•培养青年人尊重和同情所有的生命；加强青年人理解不同的文化和信仰；
•鼓励青年人采取行动，使他们的社区、动物和自然环境变得更美好。
标题：朴忠在
个人资料
基本信息朴忠在(9张)本名:朴忠载(박충재 Park Choongjae)
艺名:JunJin (전진)
出生:1980/08/19
星座:狮子座
担任的工作:Higher and middle pitched rap,vocal
家族名:密阳 朴(Milyang Park)  绰号:Meduse(其他成员帮他取的外号----因为他的头发)
家庭成员:父母,一个弟弟一个妹妹(排行老大~)
身高/体重:182/62
血型:B型
视力:右-0.1/左-0.5
宗教信仰:基督教
学历:성일小学，동북初中，오금高中，京畿大学大众媒体影视系，目前就读京畿大学休闲体育专业研究生
个性特色嗜好:听音乐
专长:Electric boogie dance,跳爵士舞 朴忠在写真1(20张)
外表:眼睛超像他的爸爸
最感谢:父母和其他Shin Hwa的成员
个性:体贴
特征:稍微卷曲的头发和稍微胖胖的脸颊,但现在脸颊不会很胖啦~~
睡眠时间:不会睡很久,即使不需要很早起来的时候
睡眠习惯:当他很疲倦的时候,他会打旁边的人才睡得著
Jinx:上台跳舞前 一定会先把鞋带绑紧
希望:当一个作词作曲的人
最珍惜:自己和其他Shin Hwa成员还有父母
如何消除压力:把音乐开到最大声或到arcade
想去的地方:印尼
想从歌迷那里收到的东西:古龙香水
喜欢的音乐类型:Hiphop 和funky
喜欢的歌手:俞永镇(Yoo Young Jin) & 徐太志 Seo Taiji
喜欢玩的乐器:吉他和萨克斯风
最感动的书earl Buck's "The Good Earth"
最感动的电影: Bekya
最喜欢的食物:任何有关豆腐的东西
最伟大的人:他不是最好的~也不是很有名~那就是----爸爸
最喜欢的季节:秋天
最喜欢的颜色:白色 黑色 黄色
最喜欢的运动:保龄球和篮球、足球
最喜欢的运动员:洪明甫(Hong Myungbo)
最喜欢的演员:郑宇星(Jung Woosung)
最喜欢听的歌:任何快乐的节目
最喜欢唱的歌:Shin Hwa的歌
喜欢穿的衣服风格:不会去管是什么牌子的~只要是hiphop的衣服穿起来觉得舒朴忠在写真2(13张)服
喜欢的古龙水:没有特别喜欢的
喜欢的女孩子类型:能在她的能力之下把任何一件事做到最好~而且是个诚实nice的女孩~
发行专辑
  ☆∴°个人专辑°∴☆
2006.11.16 发行Solo单曲 《爱不会来》
☆∴°专辑曲目°∴☆
01> 爱不会来
02> 纵然千次
03> 回来吧
04> 爱不会来(Inst)
2007-02-15 发行SP《Forever 》
☆∴°专辑曲目°∴☆
1. 爱不会来 The Other M/V
2. 爱不会来 Making Story
3. JUNJIN, Linda Love Story
4. JUNJIN In Singapore
5. JUNJIN In 2006 Story
6. JUNJIN In Recording Room
出演剧集
004.7.19 KBS《九尾狐外传》
主演：JunJin、韩艺瑟、赵显宰、金泰熙朴忠在活动照片(2张)
2005.7.30 SBS《去海边吧》
主演：JunJin、李莞 、李青、姜晶花
反转剧:
05.06.05 我的男友是王子
05.06.12 恐怖的新进社员
05.06.19 恶魔似的男人
05.06.26 两位丈夫
05.07.03 致命的爱
05.07.10 美女吸血鬼
05.07.17 告诉秘密的服务
06.04.02 第三个男人
06.04.09 去学校
06.04.16 离别后爱
NON-STOP2：010927 Nonstop2 E318 就让我们继续交往吧!
010928 Nonstop2 E319 某个秋天
NON-STOP4：030915 Nonstop4 E001 乐队又成立了
030917 Nonstop4 E003 Jin吵DD读书
030919 Nonstop4 E005 最后一次课
030922 Nonstop4 E006 梦奉的陷阱
030923 Nonstop4 E007 好朋友们
030925 Nonstop4 E009 吴郎君,求求你请一下吧!
030926 Nonstop4 E010 死也好
030930 Nonstop4 E011 梦奉漂流记
031001 Nonstop4 E012 因长期经济不景气
031027 Nonstop4 E027 形单影只
031104 Nonstop4 E031 花美男F4
031113 Nonstop4 E038 想怎麼画就怎么画吧!
040112 Nonstop4 E076 走向你的路
040202 Nonstop4 E090 暂别
040416 Nonstop4 E139 归来的前进
NON-STOP5：041227 Nonstop5 不可不信缘
演艺活动
♀CF♀
2001年11月 CGV剧场 CF 模特
2001年11月 农心虾条 CF 模特
2001年11月 IVY CLUB CF 模特
2002年05月 FRJ CF模特
2003年09月 BROS CF模特
2004年10月 “IVY CLUB”CF模特
2005年01月 瑞士名品表CF模特
2005年03月 可口可乐CF模特
2005年06月 炸鸡(神话代言)
2005年08月 休闲服饰“e-zippy”CF模特
2006年02月成为G-market第14家明星店模特
2006年09月 汉堡广告(神话代言)
2007年02月 神话牌运动鞋代言
Jin 中国行记录
☆∴°JunJin 中国行 完全纪录°∴☆
000329 神话中国台湾行
010720 神话首次访问内地,于北京参加CCTV-MTV音乐盛典
获得Most popular Korean pop band
020514 神话出席在沈阳五里河体育馆举行的-你好,世界杯!大型文艺晚会
020719 于北京参加-中韩建交十周年演唱会
020918 北京中韩歌会Perfect Man + Hero
021123 参加SM中国巡演杭州演唱会
060708 于上海大舞台举办上海神话演唱会
061104 韩流SHOW CASE,首次SOLO舞台展示
070203 东方卫视-群星耀东方
070408 作为颁奖嘉宾出席,第七届音乐风云榜
070410 录制中华情特别节目-第25届洛阳牡丹节大型庆典晚会
070615 于北京参加赛我橙色庆典晚会
070617 于广州参加赛我橙色庆典晚会,进行专辑表演
070705 于上海参加罗莱之夜第一届时尚风云榜颁奖盛典
获得“年度最佳亚洲时尚艺人奖”
070706 作为表演嘉宾出席长沙“快乐男生”的舞台
070718 作为表演嘉宾参演赵薇MUSIC VIDEO《恰恰爱》拍摄
070921 于武汉举办Junjin Special亲友会
070923 于上海参加慈善节目《闪电星感动》
为十月在上海举行的“2007上海世界特殊奥林匹克运动会”加油助威。
070927 于湖南长沙参与《超级歌会》的录制
071024 于北京参演贺岁剧《你是我的梦》拍摄
071117 于南京参加赛我“幸福之翼JUNJIN见面”
071215 于上海虹口足球场举办“2007永远的‘神话’上海演唱会”
080105 于南京参加演出"中韩歌友会"
080308 于上海某服装签售会
标题：黄德汉
人物简介
黄德汉，中国财税管理咨询网首席税务官，我国著名实战派纳税筹划专家，高级会计师、注册税务师,广东省外商投资企业协会与珠海外商投资企业协会特聘主讲专家。从事税务稽查工作十几年，在实际工作中总结了大量的避税与反避税的方案，特别在纳税筹划的研究上有丰富的实践经验。尤其是高超、绝妙的纳税筹划技巧和丰富的实际操作经验获得广泛和高度评价。极其精通中国税法,对中国税法有系统、深入的研究。在全国各地进行的《企业税收管理》与《企业纳税筹划》讲座中，为纳税人提供了大量的筹划方案。
讲座主题
讲座主题之一：新税法、新准则实施中的税务筹划与账务处理
1、《中华人民共和国企业所得税法》重点解读
2、《中华人民共和国企业所得税法实施条例》重点解读
3、新税制下企业面临的主要税收风险
4、新税制下企业经营与涉税风险规避及控制
5、新税法下，企业所得税的纳税筹划方法及案例分析与税务调整
6、新税法下，节税技巧及利润调整办法
7、税务筹划案例点评和税务稽查案例分析及稽查应对策略
8、加大扣除项目、延迟收入的方法与管理操作
9、关联方交易纳税调整的处理方法与管理衔接
10、内、外资企业应纳税所得额的调整与管理衔接
11、亏损、收入的确定与管理衔接
12、允许扣除范围、合理支出界定、成本、费用外延的运用与管理衔接
13、汇总计算缴纳企业所得税的管理衔接
14、新企业所得税法及其实施条例中与账务处理有关规定解读
15、新企业会计准则中与企业所得税有关的主要准则解读
16、会计利润与纳税所得的差异分析
17、新会计准则实施中有关所得税政策衔接的重点难点问题
18、新企业会计准则实施后发布的与企业所得税处理有关的规定解读
19、新企业所得税法与新会计准则实施后的纳税筹划(企业所得税部分)
20、新企业所得税法与新会计准则实施后企业财务会计管理制度建设、账务处理应该关注的、经常被忽视的重点问题
讲座主题之二：新会计准则与新所得税法差异分析及纳税处理
1、会计利润与纳税所得的差异分析
2、会计核算原则与税前扣除原则的比较
3、2008年新税收环境下的会计核算与利润调节技巧
4、收入确认、“视同销售” 、售后回购业务的差异分析与处理
5、补贴收入、资产评估增值的差异分析与处理
6、技术转让费、无法支付、接受捐赠的差异分析与处理
7、成本确认、费用确认的差异分析与处理
8、资产损失和营业外支出的差异与处理
9、投资、改组业务与其他项目差异分析与处理
10、合并报表中因抵销内部交易产生的所得税调整
标题：iku
优点
视频下载看
下载优酷站内视频，充分满足你的收藏欲。
视频带着走
将视频转存为mp4、3gp等格式，放到手机或PSP、iPhone等终端设备，边走边看。
视频无限传
集成最新版本超G，最大可上传10G视频。
精致小巧，轻松快速完成安装。
安全便捷，无广告无第三方插件。
完全免费，无条件延续优酷体验。
运行环境：winXp,win2003,winvista.windows7
缺点
安装后会出现无法打开浏览器的现象，卸载后浏览器恢复正常。
不能自由选择下载顺序——只能按顺序下载，除非把上面的暂停了.
V1.6.1不能最小化到托盘
软件自带爱酷加速器，上网时经常自动启动，上传数据占用带宽。虽然在选项中可以取消自动启动，但是软件经常自动改回原来设置。
相关问题
1、 什么是i 酷，i酷可以帮我做什么？
“i 酷”是一款小巧的客户端软件，它为优酷的注册用户们提供下载视频、本地播放、转存视频为各种格式，以及上传和搜索服务。
它主要提供了上传、下载、转存、播放、搜索五大功能
2、 i 酷界面介绍
3、 使用i 酷搜索视频。
a) 关键词搜索：在搜索框中输入想看的视频名称，i 酷会为你找到最相关的100条视频供你挑选。如果不满意，你还可以点击“查找更多”到优酷网站上搜索。
b) 精确搜索：在搜索框中粘贴详细的视频名称，i 酷会为你找到这个视频。
4、 使用i 酷下载视频。
a) 选中一个视频，或者按住Shift键拖选多个视频后，点击右键菜单中的“开始下载”
b) 你还可以使用工具栏上的“下载”按钮，开始下载指定视频。
c) i 酷目前还不支持下载的断点。
5、 使用i 酷观看视频。
a) 双击视频或在右键菜单中点击“在线播放”，可以直接打开该视频的在线观看页面
b) 右键单击视频，选择“开始下载”，下载完成后双击它，可以直接使用i 酷播放
c) 你还可以使用工具栏上的“播放/开始”按钮，播放一个下载完成的视频。
6、 使用i 酷将下载的视频保存为手机格式。
a) i 酷可以帮助你将下载的视频，转存为其它格式。目前我们支持转出的格式有：
i. flv格式：电脑中使用的flv格式，部分手机也能播放它
ii. mp4格式：可在手机、PSP、iPhone上播放
iii. 3gp格式：可在手机上播放
iv. sony psp格式：可在Sony Psp上播放
b) 只有下载完成的视频才能进行转存。
c) 选中一个视频，或者按住Shift键拖选多个视频后，点击右键菜单中的“转存…”即可开始转存。
你还可以使用工具栏上的“转存”按钮达到同样的效果
d) 转存界面介绍：
e) 批量转存
当你选择了多个视频一起开始转存时，你可以在“下载/转存”菜单下的“转存中”，看到这些所有正在进行转存工作的视频。
f) 注意事项：转存会消耗较高的CPU性能，建议不要同时转存过多的视频。
7、 捆绑了超G上传的i 酷，帮助我们更快捷、稳定的上传视频。
点击工具栏上的“上传”按钮可以新建上传任务。
i 酷集成的超G，在保留了断点续传和多任务管理的基础上，完全开放了使用限制，任何人都可以轻松上传超G大视频了
8、 选项设置
a) 点击软件右上角的“选项”按钮，将激活选项设置界面。
b) 选项介绍：
i. 基本选项：i 酷安排了一些贴心的提示功能，包括：开机时自动运行，有精彩视频时提示你，下载完成时提示你。你可以根据自己的使用习惯来勾选。
ii. 下载选项：在这里定制你所下载的视频如何存储。
请注意：下载视频存储目录修改后，只有下次启动软件时才能生效。
iii. 上传视频选项：在这里定制上传时所用的一些参数，可以根据自己的电脑和网络情况来修改。
最新版本
运行环境： WinXP / Win2003 / WinVista / Win7
软件版本： V2.1.6.6122
软件大小： 7.67MB
更新时间： 2012-6-14

日本女歌手
生日：1月22日
出生地：北海道iku(2张)
血型：A  iku职业：歌手
背景资料
从五岁起，IKU就已经开始演奏电子琴，在六年级时就赢得了全北海道锦标赛的冠军；在她的这些早年经历以后，她进入了一个管乐团，因此体验了许多乐器，这些都是她音乐的基础。在高中时她组建了一支乐队，她发现了当歌手是如此有趣的一件事。在大学，她开始意识到自己的专业技巧。当她在声乐学校时，她恢复了她的钢琴演奏技巧。2006年左右开始现场演唱以及发售歌曲，引起了高瀬一矢的注意。作品单曲：
音のない夜空に/木の芽风（2008年3月19日）
Rimless〜フチナシノセカイ〜（2008年11月26日）
誓い言〜スコシだけもう一度〜（2009年2月25日）
专辑：
ユアウエア（2009年3月25日）
歌词：
名残の月
Rimless～フチナシノセカイ～
木の芽风等
「木の芽风」
作词.作曲.
歌:IKU
编曲:高瀬一矢
歌词：
名前呼んで 仆に届くように
响く声は 风を起こすから
その手伸ばして つなごう 笑颜になるから
さあ行こう 仆らは 现在(いま)を见つめて
歩き始める
急ぎ足でたったひとり
空の色さえ気づかずに
ひたすら歩いてた
爱されたい 触れられてたい
求めるばかりの気持ちは 日々を昙らせてた
君に出会うその日までは
名前呼んで空に响くように
迷い道もきっとふたりなら
歩き出すとき 世界が味方に変わる
朝が来る仆らは风を感じて…
君のために 君のとなりに居るから
花の季节もずっと
その先もずっと
一绪に居たいと愿うんだ
名前呼んで 仆に届くように
响く声は 风を起こすから 大丈夫
名前呼んで 空に响くように
迷い道も きっとふたりなら
歩き出すとき 世界が味方に変わる
朝が来る 仆らは 风を感じて…
つないだ手と手 离さない守りたいんだ
さあ行こう仆らは 现在(いま)を见つめて
歩き始める
大声呼唤我的名字 让我能够听见
你响彻天空的声音 将会换来春风
快来牵起我的手 我会用欢笑回应
来吧 让我们好好把握住此时此刻
一同迈步向前
曾经的我 总是独自行色匆匆
连天空的色彩 也不放在心上
只埋头走在自己的路上
渴望有人关爱 渴望有人抚慰
曾经的我只知道一味地所求
让我的天空充满了昏暗
直到我遇见你的那一天
★大声呼唤我的名字 让它响彻天空
即使误入迷途 只要有你就会不同
迈出脚步 全世界都会为我们加油
清晨来临 让我们一同感受这春风
因为有你，因为有你陪伴在身边
鲜花绽放的季节 永不会离去
祈求能永远和你在一起
大声呼唤我的名字 让我能够听见
你响彻天空的声音 将会换来春风
★Repeat
我不会放开你的手 我要将它守护
来吧 让我们好好把握住此时此刻
一同迈步向前
标题：伙伴一生
简介
您的一生中，总有一些伙伴，伴随着您的成长。他们给您关怀、鼓励和悉心照顾，让您难于忘怀。招商银行 “伙伴一生”金融计划为您在人生的不同阶段，量身订做产品和服务，让您在人生旅程中，处处感受到它给您带来的关爱。
人生路上，招商银行愿与您结伴同行，为您的生活添姿加彩！招商银行，您一生的金融伙伴！
刚刚踏入社会的您，正是处于炫彩人生的阶段。青春年华，年轻、自由、充满活力，追求时尚，广交朋友，对新生事物有强烈的兴趣，对未来充满信心，希望一切都变得可能……。
招商银行“伙伴一生”金融计划，为“炫彩人生”的您提供以下金融产品和服务，让您的生活更精彩！
居家服务
——居家生活好帮手
◇ 刷卡消费——您在招商银行特约商户购物、消费及享受相关服务时，可用招商银行一卡通、信用卡或具备本功能的联名卡等银行卡刷卡付款，时尚且方便安全。
◇ 网上支付——您在遍布全国的500多家招商银行特约商户网站进行网上购物、消费或接受有关服务时，可选择使用网上支付卡或一卡通活期网上支付进行付款。只需在网上申请，便立即可用，安全快捷、方便灵活。
◇ 自助缴费——您在需要缴纳水、电、煤气、电信等各种日常生活费用时，可以使用招商银行的“自助缴费”业务，通过招商银行电话银行、网上银行向招商银行的特约收费单位自助交纳各类费用，实时完成，方便快捷。
储蓄融资
——简单理财好轻松
◇ 网上转账汇款——您可使用招商银行网上银行大众版/专业版，可向国内任何地区的任何银行帐户转账汇款。24小时不间断，全天候的网络服务，方便快捷，安全可靠。
◇ 定期定额――通过招商银行“一网通”网上投资服务系统，您可以为自己的理财账户设置购买基金的“定期定额服务”，每个月银行会按您约定的金额自动为你买入基金，从而实现资金运作的一体化操作，避免了繁琐的取款、申购，赎回、存款等一系列操作的麻烦。
◇ 教育学资贷款——招商银行为您提供人民币教育学资贷款（担保贷款），贷款根据用途分为学生学杂费贷款、进修贷款和出国留学贷款，为您提供进一步学习升造的机会，圆您一个求学梦。
◇ 信用卡循环授信——循环信用是一种按日计息的小额、无担保贷款。您每月可以按照自己的财务状况，在不低于银行规定最低还款额的前提下，自行决定还款金额的多少，适当将部分应还款金额延后还款。
电子银行
——为您提供更方便、全方位的服务！
◇ 电话银行——95555 是招商银行集自动、人工于一体的全国统一客户服务号码。您可通过拨打95555获得24小时不间断的、全方位的一站式服务。
◇ 手机银行――招商银行与中国移动集团公司联合推出“手机银行”（Mobile Banking Service）服务，助您灵活方便地进行个人财务管理，享受现代通信科技带来的快捷和便利。
◇ 网上银行——招商银行网上个人银行是基于互联网平台开发的、通过互联网为广大客户提供全天候银行金融服务的自助理财系统，分为网上个人银行大众版和专业版。
◇ 自助银行——是招商银行为客户提供24小时自助服务的营业场所。您可以通过自助银行提供的各种设备，自行办理存款、取款、转账、证券买卖、外汇买卖、自助贷款、自助缴费、账务查询、补登存折、打印对账单以及修改密码、查询存贷款利率、外汇牌价和招商银行综合信息。
个性化产品及增值服务
——为您倾情奉献！
◇ QQ一卡通——招商银行与腾讯公司针对年轻时尚一族推出的一款联名卡。它除具有招商银行“一卡通”的综合理财功能外，还具有腾讯公司提供的时尚新颖的增值服务项目。您通过财付通使用“QQ一卡通”购买QQ秀还可享受7.5折超值优惠!
自选保障计划
——让您的人生安康无忧！
◇ 安享人生两全保险（分红型）——5万
1、附加安享人生重大疾病保险——5万
2、附加安心无忧意外伤害保险——20万
全面提供身故（或重大疾病提前给付）、意外伤害风险保障，年老时还可领取一定的生存保险金和红利。
标题：东汉灰陶持锸男立俑
基本信息
【名称】东汉灰陶持锸男立俑  东汉灰陶持锸男立俑　　【类别】雕塑
【年代】东汉
【文物现状】现藏于故宫博物院
简介
灰陶持锸男立俑，东汉，高48.2cm，四川彭山崖墓出土。
陶俑头戴圆形笠帽，头发在脑后向上绾起。双眼微合，面部略带笑意。上身内穿圆领衣，外为两层右衽衣，外衣有缘，袖口挽起，腰中系带，下着裤，足穿布履。腰中垂挂环鼻刀，左手持箕状物，右手拄长柄锸，锸立于双足之间。
此类俑，有的称为工人俑，有的称为执箕铲俑，但对于此类俑的身份，则未见深入论述，我们推测可能与治水有关，这可以从其它出土文物中得到证实。四川都江堰与芦山出土的持锸石人皆为东汉时期的作品，其中都江堰所出者与李冰像出土地相距只有数十米。李冰像刻铭提及有镇水三石人，那么都江堰持锸石人应为三石人之一。芦山石人头戴笠帽，衣饰与此件陶俑较为接近。这些石像与陶俑共同的特征便是手中都持锸。锸在古代除指缝补衣服的针以外，也作“臿”或“插”。《汉书·沟洫志》：“举臿为云，决渠为雨。”注云：“臿，鍫也，所以开渠者也。”可知锸是开渠通水的工具。
四川被誉为天府之国，成都平原富饶甲于天下，多依赖于水利。秦时蜀郡太守李冰治理都江堰，福泽蜀地，深受人民爱戴。此类治水人物形象的出现或是蜀地人民重视水利的一种反映。
标题：信息对抗
图书《信息对抗》
  作　者：蒋平
出版社： 清华大学出版社, 中国人民公安大学出版社
出版时间： 2007
ISBN: 9787811095753
开本： 16
定价: 37.00 元
内容简介
本书在详细介绍了信息对抗的基本概念、产生原因及表现形式的基础上，重点分析了黑客攻击技术和计算机病毒，深入研究了网络防御中的网络防护、入侵检测、攻击源追踪、应急响应、入侵容忍和灾难恢复等方面的问题。本书根据信息对抗技术发展迅速的特点，介绍了一些新概念、新方法和新技术，读者在系统地学习理论知识的同时，还能够了解到该领域的前沿动态和发展趋势，从中得到启迪和帮助。本书给出了参考文献与附录中的相关中英文名词对照表，以供读者学习时参考。
本书可作为政法系统高等院校信息安全、法学等专业以及其他高等院校和科研院所相关专业研究生、本科高年级学生的教学用书或教学参考书，也可作为信息安全、法学等领域研究人员、技术人员和管理人员的学习资料，还可作为政法系统相关执法人员的工作参考书。
标题：澄迈金寺
庄严佛国
  位于海南省澄迈县城金江镇城郊金江花园，依山而建，可俯视全城。寺庙建筑气势雄伟，金碧辉煌，回廊曲折，气象万千。
该寺坐北朝南，呈“□”状，占地3.5公顷。此寺，由澄迈县名贤商贾集巨资，于1992年处春兴建，1993年仲夏 ，工程筹建至竣工历时一年零三个月。是海南省目前较大的佛教建筑物。
该寺枕山坡，向莲花池，拾级而上，步不高升。来到寺门，先见“金山寺”门匾，而后是天王殿，最顶乃大雄宝殿如来堂。偌大的寺院，左是铜钟、金兰亭，右是鼓楼、功德坊，满院琉璃绿瓦，四周粉墙漆壁。整座金寺，依山傍水，居高临下，南渡江为玉带，南蛇岭作念珠，窥海口迎日出，眺五指山于云间，登临此寺，沃野千里，江岸碧翠，心旷神怡！
古刹美景
该寺以其风姿奇丽深深吸引着游人，刚入寺门，可见两大门神，怒睁双眼，手执兵器，威立两旁，栩栩如生。拾级而登，来到天王殿，只见大肚弥勒佛哈哈大笑，殿侧六大神将身高过丈，列嘴的，瞪眼的，举手的，挥臂的，红脸的，黑脸的；初临其境，吓怯胆小人。顺阶登顶，更是雄伟壮观金碧辉煌的如来佛大殿堂了。但见如来佛金身魁梧，金光灿灿，盘腿高坐，微笑慈祥；观其慈态，视其笑靥，令人想到，佛祖又在默默“佛光普照，济救苍生”了。
该院绿木扶疏，盆花怒放；寺院小径，绿草如茵浓荫融融；寺院禅房，蓝檐绿瓦，古色古香；寺院鼓楼，红柱紫栏，色彩斑斓；寺院亭阁，瓷桌华椅，光泽照人；加上伴随春风拂吹而动的樟楠，伴着春阳艳照的泛绿之海棠。置身其间，顿觉寺院风姿秀丽富有诗情画意；漫步悠览，深感满院金辉恬静闲逸可咏诗：“此辈无缘万户侯，贫穷亦志览江州，海南澄江迈水胜景处，唯有金江‘金寺’游。”
标题：美榔姐妹塔
简介
又名双塔，位于海南澄迈县美亭乡美榔村东南面，系元代古塔。据《正德琼台志》载，  元代人陈道叙有二女，长女出嫁，次女出家为尼。他为了纪念二女而建此塔。塔高17米，一座为平面呈六角形长层，现存六层，仿木结构阁楼式。每层有塔檐上连平座，自一层至三层，每层檐下有圆柱12条，并设有斗拱承托着枋。从第四层起，各层只见外壁隐出半圆倚柱，开尖形券门龛内空无佛像，须弦座正中雕有带冠坐像一尊。另一座平面呈四角形，分七层，外观结构与上塔相同，但更为细腻，每层外壁内龛均雕有佛像，姿态各异须弦座上沿为莲瓣连续纹饰，四面刻有象、狮、獬豸、虎、马、麒麟等瑞善和佛教图纹浮雕，四角还雕有力士顶托，刹为相轮圆珠宝顶。双塔相距20米，均有高大的台基立于山池水中，台面四周设有栏杆，阶级。  
人文历史
该塔整体造型协调美观，互有变化，数十尊石雕浮雕刻工精巧细致，形象栩栩如生，反映了宋末元初的社会世俗生活，堪称琼州石塔的艺术珍品。尤其是双塔的建筑材料系采用琼北火山地区的玄武岩，建筑工艺系采用榫眼凹凸相接，条石干摆不粘合的独特方式。经过800多年风风雨雨的侵蚀，虽然存在不同程度的风化损害，主体建筑却没有倒塌毁坏，实属国内罕见。 美榔双塔四周长着茂林翠竹，溪涧叮咚，环境清幽怡静，游人身临其境地，犹如步入一方净土，大有回归大自然之感觉。
该塔不愧为中华古塔中的珍品，1996年被国务院公布为“全国第四批重点文物保护单位”。也是海南岛现存的为数不多的古塔之一。它不仅为研究海南古代文明发展史和建筑艺术提供直接依据，而且也具有较大的海南旅游观赏价值。
标题：地下空间
简介
  地下空间在二十一世纪，人们越来越注重环保，同时地上空间越来越紧迫，综合各方面的因素，地下空间是人类的一个发展方向，国外开发地下空间起步较早，自1845年伦敦地铁的开始兴建发展到现在已有150年之久，中国的城市地下空间开发利用源于上个世纪50年代，还处于起步阶段，发展地下空间是我们这代乃至几代土木工程人的使命！
前景
城市地下空间利用前景　-----城市的未来　　
地下空间的开发利用是城市发展到一定阶段的产物，其目的、作用、规模、范围等都应与城市发展水平相适应，滞后或超前都是不利的。　　
中国工程院院士钱七虎：“地下空间可以有效解决城市交通日益拥挤的现象，还可以避免出现‘拉链公路’，可惜的是我国不少地区的地下空间都没有利用起来”，在近日举行的南京第六届青年学术论坛土木建筑分会场上，中国工程院院士钱七虎指出，充分利用地下空间已经逐渐成为国际节能的新趋势。
中国的人均GDP在2005年已超过1700美元，预计到2020年中国人均GDP还将超过3000美元。根据中国城市化发展趋势的预测，到2010年中国城市化水平将达到45%左右，相应的城市人口将达到6.3亿人。城市化加速发展使得城市地下空间开发利用同步加快发展成为必然。可以预计，今后20年或更长时间，将是中国城市地下空间大规模建设的高峰期。例如，今后十年，中国将有近30个城市进入城市地铁与轻轨建设的高速发展时期，预计今后五年城市地铁将增加500-600公里或更多。其中上海与北京将分别以每年40公里或更高的速度发展地铁。中国的城市化只有走城市土地资源高效利用与地下空间综合开发的道路，才能实现可持续发展。在21世纪的头十年，中国城市地下空间开发利用的总目标是：在目前城市地下空间开发利用已取得的成果基础上，加快城市地下空间开发利用的总体规划编制。制定政策法规；理顺管理体系；推进地下空间建造技术创新与进步，使城市地下空间开发利用的总体水平接近世界发达国家二十世纪九十年代中期水平，初步形成与地面建筑相结合的地下人流、物流的公共空间体系以及构筑城市综合防灾综合体系。[1]
领域
开发地下空间是21  地下空间与城市现代化发展世纪结构工程的重要发展趋势。就目前而言，开发城市地下空间可应用于交通设施、商业设施等8个领域，具体说出是哪8个领域及对应的具体功能有哪些？
1、交通设施：城市地下通道、城市地铁、隧道。
2、商业设施：地下商城、水下游乐馆。
3、地下车库：解决城市中心区的公共停车和居住区的个人停车。
4、市政公益管线设施：提高城市道路利用、保护地下设施稳定运转、为以后添加设施提供预留空间。
5、城市综合防灾建设：人民防空、抵御自然灾害。
6、军事工程：地下军事指挥中心、重要军事设施（军事光缆、通道、物资储备等）。
7、仓储设施：地下油库（存储量大、安全防火、质量稳定、维护容易）。
8、高层建筑地下空间：增加建筑面积、抗灾防震。
优势
地下空间的利用对改善地面环境起着重要作用。在发展地下交通、降低城市大气污染的同时，还应提倡建设城市地下市政管线公用隧道，将自来水、排污管、供热管、电缆和通信线路纳入其中，可缩短路线长度达30%，还易于检查和修理，不影响地面土地的使用。有条件的城市还可发展地下垃圾处理系统，消除垃圾“围城”现象。
近年来中国城市地下空间开发利用成就
近年来，随着中国经济持续快速发展与城市化水平的提高，中国城市地下空间开发利用得到了大发展，其主要成就表现在：
一，城市地铁建设的快速发展带动了城市地下空间资源的大规模开发利用。地铁建设推进了城市定向、有序的发展，并带动地铁沿线房地产业的发展和地下商业交通的开发利用；
二，城市高层建筑的“上天入地”推进了城市空间的立体开发；
三，充分开发利用地下空间资源的防护潜能，提高了城市综合防灾抗毁能力；四，城市地下空间的开发利用已步入法制化轨道。
灾害
亟待科学监管 　　近年来，我国城市地下空  “天坑”地陷间开发迅猛发展。随着地下空间开发利用，城市地层深处原始状况开始逐渐被改变，城市“地陷”发生概率上升。一些地质专家、国土资源部门官员接受本刊记者采访时指出，当前，我国城市地下空间存在多头管理和立法空白，地下工程开发与施工各自为政，区域性地质灾害公益普查迟迟不能起步，城市地下空间开发亟待建立科学的风险控制体系和有针对性的监管办法。
据武汉城市规划设计院提供的资料，在城市地下空间开发方面起步较早的上海，已开发地下空间面积约4000万平方米，形成超过10座以上大小不等的“地下城”。在武汉市，规划在主城区684平方公里范围内，到2020年建成2000万平方米地下空间。在北京，每年计划增加约300万平方米地下空间，到2020年，将建成9000万平方米的地下空间，人均5平方米。在长沙，还计划在城市西部一个水面数万平方米的湖泊下，建设水下商场、酒店、公共休闲设施等工程。
除了开发地下城市，过江隧道、各种管网系统入地、市内轨道交通体系等城市地下工程建设、发展的速度也很快。数据显示，我国1995年至2008年的十多年间，建有轨道交通的城市从2个增加到10个，运营里程达到835.5公里。目前，又有22个城市获准建设地铁工程，总投资达8000多亿元。
一些城市管理者针对社会上关于地下工程建设安全问题的疑问，往往突出强调技术手段。赵云胜指出，依照人类目前的技术，所有的地下工程，不对地面和周边产生任何影响是不可能的，关键在于如何将影响控制在许可的范围之内。如地铁工程盾构施工，多在城市人口和建筑物密集的地段进行，盾构机从地下穿越各种建筑物、铁路、河流、桥梁，施工质量和安全隐患等问题不容忽视。2006年以来，包括北京在内的城市，在地铁盾构施工中，就多次发生重大塌陷等事故。[2-3]
对策
“九龙治水”
近些年，许多城市在建设中常常遭遇这般尴尬：计划埋设管道的线路，已有其他造好的地下工程，使得管道线路不得不改道，因此成本大增。此外，高层建筑的桩基给地下空间开发造成新的障碍，对地下铁道、地下管线等有延续性的工程建设造成非常大的困难。
施伟忠说，这些问题的深层次体制原因，在于城市地下空间管理存在“九龙治水”问题。与城市地下空间管理直接相关的机构，包括国土资源、城市规划、建设、电信、电力、公用、民防、公安消防、抗震、水利防洪、绿化、环保、水电、国防、文物保护等，管理主体职能交叉效率低下，多存在以部门利益取代公共利益等弊端。
许多专家建议，应该整合行政资源，对地下空间开发项目审批、设计审查、工程管理、安全监督检查等建立起信息共享、协调互动、监管与查处联动的机制，在降低社会送审经费和时间成本的前提下提高管理效率。
华中科技大学公共管理学院一个研究小组今年7月公布的研究报告指出，除了住建部颁布的《城市地下空间开发利用管理规定》，我国与地下空间有关的法律规范内容，还分散在《城市规划法》《土地管理法》《城市房地产管理法》《人民防空法》《矿产资源法》《环境保护法》《建筑法》等诸多法律中，不能形成完整立法体系。在城市地下空间开发建设步入“快车道”的背景下，亟待制定一部完整、权威的法律，来规范并解决开发权限、体制、标准与规程等实际问题，实现城市地下空间开发统一规划、统一标准和统一管理。[3]
标题：三江源头
生态特点
三江源是世界高海拔地区生物多样性特点最显著的地区，被誉为高寒生物自然种质资源库。三江源地区具有独特而典型的高寒生态系统，为中亚高原高寒环境和世界高寒草原的典型代表。植被类型有针叶林、阔叶林、针阔混交林、灌丛、草甸、草原、沼泽及水生植被、垫状植被和稀疏植被等9个植被型，可分为14个群系纲、50个群系。区内国家二级保护植物有油麦吊云杉、红花绿绒蒿、虫草3种，列入国际贸易公约附录Ⅱ的兰科植物31种；青海省级重点保护植物34种。野生动物有兽类85种，鸟类237种（含亚种为263种），两栖爬行类48种。国家重点保护动物有69种，其中国家一级重点保护有藏羚、野牦牛、雪豹等16种，国家二级重点保护动物有岩羊、藏原羚等35种。另外，还有省级保护动物艾虎、沙狐、斑头雁、赤麻鸭等32种。
地理位置
  三江源区河流密布，湖泊、沼泽众多，雪山冰川广布，是世界上海拔最高、面积最大、湿地类型最丰富的地区，素有"江河源"、"亚洲水塔"之称。面积按流域分为：黄河源区面积16.7万K㎡，占三江源地区总面积的46%；长江源区面积15.9万K㎡，占44%；澜沧江源区面积3.7万K㎡，占10%。长江总水量的25%，黄河总水量的49%和澜沧江总水量的15%都来自于三江源地区。
三江源地区是青藏高原的腹地和主体，以山地地貌为主，山脉绵延、地势高耸、地形复杂，海拔为3335～6564米。区内气候属青藏高原气候系统，为典型的高原大陆性气候，表现为冷热两季交替、干湿两季分明、年温差小、日湿差大、日照时间长、辐射强烈、无四季区分的气候特征。
环境保护
历史上，三江源曾是水草丰美、湖泊星罗密布、野生动植物种群繁多的高原草甸区，被称为生态和生命的"净土"。但现实情况却不容乐观、令人惊醒。近几十年来，由于天灾人祸等许多自然和人为的因素，整个青藏高原的生态环境已在明显恶化，形势日益严峻。目前，位于高原腹地的"三江源"随着全球气候的变暖，冰川、雪山逐年萎缩，众多江河、湖泊和湿地缩小、干涸；沙化、水土流失的面积仍在不断扩大；荒漠化和草地退化问题日益突出；长期的滥垦乱伐使大面积的草地和近一半的森林遭到严重破坏；虫鼠害肆虐；珍稀野生动物盗猎严重；无序的黄金开采及冬虫夏草的采挖屡禁不止；受威胁的生物物种占总类的20%以上，远高于世界10%-15%的平均水平，部分地区的人类已难以生存，被迫搬迁他乡。

上海交通大学教授
1946年3月生，浙江鄞县人，汉族。现任三亚学院副校长，教授，博  士生导师。
1970年参加工作，1987年加入中国共产党，联邦德国斯图加特大学博士研究生毕业。1963-1970年在北京航空学院飞机和发动机系学习，1970-1979年分别在上海求新造船厂和上海飞机制造厂工作，1979-1982年在上海交大工程力学系攻读硕士学位，随后留校任教。1983-1986年赴德国斯图加特大学攻读博士学位，在德国获博士论文“特优”成绩，1986年学成回校。1990年任上海交通大学工程力学系副主任，1992年起任建工学院副院长兼土木建筑工程系主任。1997年11月任上海交通大学副校长。
国际计算学会会员、中国力学学会计算力学专业委员会委员、上海市力学会理事长、上海市航空学会理事。1990年评为国家教委“有突出贡献的归国留学人员”。
发表有关桥梁空间静动力分析、内力影响面分析、斜拉桥可行性分析、辅助施工等有关论文60余篇，题为“内力影响面分析的机动法”专著一本，完成自然科学基金、国家教委、上海市、广东省等课题20余项。
沈为平个人简历
姓名 沈为平
性别 男
出生年月和地点 1946年03月16日上海
学历
1963 – 1969 北京航空航天大学 飞机系 本科
1979 – 1982 上海交通大学 力学系 硕士
1983 – 1986 德国 斯图加特大学 航空航天学院 计算机应用所 博士
工作经历
1970 – 1973 上海求新船厂
1973 – 1979 上海飞机制造厂
1982 – 目前 上海交通大学
1988 副教授
1990 教授
1994 博士生导师
1991 力学系 主任
1992 – 1997 建工力学学院 副院长
1993 – 1997 土木建筑工程系 主任
1997．11 – 2004。9 上海交通大学 副校长
1998．01 – 2004。12 中共上海交通大学委员会 常委
2004．9 – 2005 上海交通大学 校务委员会 副主任
2005-目前 海南省 三亚市 三亚学院 院长
学术职务
中国力学学会 副理事长
上海市力学学会 理事长
上海市航空学会 副理事长
上海交通大学学报 编委会 副主任， 其他 6 种学报 副主编或编委
掌握外语 英语 德语
荣誉称号 国家教委与人事部命名 “有突出贡献的留学归国人员”，1989
标题：全国商务英语翻译资格考试
考试简介
“全国商务英语翻译资格证书考试”是在中国商业联合会和中国城市商业网点建设管理联合会的支持下，由全国商务英语翻译考试办公室和全国商务英语翻译专业委员会向社会推出的、目前国内唯一属于商务性质的翻译资格认证考试。根据学员的不同层次有针对性的进行培训。与其他证书相比，此项考试突出了专业性和实用性。
证书介绍
全国商务英语翻译资格认证考试（ETTBL）是目前国内同类中最具权威的认证考试。考试旨在测试考生在商务工作环境中的中英语言和商务知识的应用能力，既为各类人员提供提升商务英语能力的渠道，也为社会和企事业单位聘用商务英语人才提供了客观、可靠、公正和公平的依据。考试合格后，由中国商业联合会颁发商务英语翻译证书，该证书是商务英语及相关专业人员上岗就业的依据，是工商、合资企业、外事单位用人的资格凭证，全国通用并网上注册。
考试内容及培训教材
全国商务英语资格认证考试突出专业性与实用性，主要测试考生应用能力。内容包含了广告、企业介绍、产品描述、工作经历与求职、商务人员及跨文化交流、工作环境、世界经济、国际贸易、金融、证券及投资、市场营销、管理、物流与运输、合同与协议、保险与仲裁、旅行与访问、展望未来等诸多内容。此考试是一项专业性英语考试，为方便考生，全国商务英语翻译资格认证培训教材编委会特组织编写了商务英语翻译（ETTBL）丛书 ——《商务英语翻译教程》（笔译）Business English Translation和《商务英语翻译教程》（口译）Business English Interpretation。
考试方式
本考试是综合性的商务英语水平和资格的测试，通过听、说、读、写、译的形式完成此考试。根据考试层次的不同，试题的难易程度也有所不同。
笔译: 主要考查考生对商用英文书信、文件的书面理解及表达能力。考生应具备扎实的语言功底，以及对语言行为的洞察力和感悟能力，能够运用双语进行意义和信息的表达与传达。试题在卷面上直接完成。
口译：主要考查考生听力理解与口语表达能力。考生应具备良好的语言知识、敏锐的听力，短时记忆力及应变能力，行之有效的笔记以及准确灵活的双语表达能力。考试方式是考官对考生进行面对面考核，整个过程录制在磁带中。
商务英语翻译考试包含了听、说、读、写、译等各方面的内容，全方面地考查了考生商务英语翻译的专业综合能力。
考试标准和层次
考试标准：以英语为母语的人的理解程度是商务英语考试的基本标准。
对商务英语掌握的水平分五个层次，即初级、中级、高级、翻译师和高级翻译师。
初级：能在商务往来中进行一般性商务英语交谈。能够胜任涉外企业的员工及同层次的企业外销人员、宾馆接待人员、商场收银员等。
中级：能在一般性商务会谈和商务活动中进行口译和笔译。能够胜任涉外企业的职员及同层次的秘书，办公室主管等。
高级：能在一般性商务会议和外事商务活动中进行口译和笔译。能够胜任涉外企业主管及同层次的企业经理助理、企业经理等。
翻译师：能在大型商务会议中进行复杂的口译和笔译，并能够胜任专职商务英语翻译工作。
高级翻译师：能在各种国际会议中进行口译和笔译。在口译中能进行交替传译和同声传译；在笔译中对各种外事商务活动会议的文件及专业性的资料进行笔译。能够担任国际商务会议中各种复杂的笔译、口译的工作，并解决商务英语中的一切疑难问题。
考试对象
英语及相关专业(包括但不限于国际经济与贸易、涉外秘书、对外贸易、国际金融、国际营销、旅游管理、电子商务等专业)的学生；在工商合资或外资企业从事对外商务的人员及对翻译感兴趣的社会各界人士。
考试时间
全国商务英语翻译考试（ETTBL）每年举行两次，上半年在5月份，下半年在11月份，具体考试时间另行通知
标题：历史是什么
基本信息
作　者：（英）卡尔　著
陈恒　译
出 版 社：商务印书馆
出版时间：2008-7-1
定　价：￥19.00
版　次：1
页　数：280
印刷时间：2008-7-1
开　本：32开
纸　张：胶版纸
印　次：2
I S B N：9787100051774
包　装：平装  历史是什么
内容简介
《历史是什么？》一直以来就是一本经典著作。自第一版以来，毕竟卖了25万多册，自有其道理所在。像许多书一样，该书也是急就章，源于一系列演讲，文风流畅、辛辣，而以更加深思熟虑的著作来衡量，则有所缺失。和其他许多关于历史理论与实践的著作不同的是，该书包含了大量有关真正历史学家和真正历史著作的事例，生动地说明较为抽象的论点。与大多数各式各样的历史初级读本和历史导论形成鲜明对照的是，该书不是用高人一等的口气对它的读者说话，而是以平等的态度向读者演讲。在处理最深奥的、最棘手的理论问题时，它也是机智的、有趣的、耐人寻味的。四十年以后它还保持着撩拨人心的力量。它不仅处理历史的基本问题，而且处理了政治、伦理的基本问题。在处理重大问题时，手法高超。该书对历史学家、哲学家、作家和思想家都有参考作用，会给他们带来思想上的惊异。卡尔知识渊博，是一位睿智之人，《历史是什么？》最诱人的部分就在于轻而易举地展现出知识和智慧。
作者简介
爱德华·霍列特·卡尔(Edward Hallett CARR，1892——1982)，英国历史学家，专长国际关系史和苏联史，一生著述颇多，影响最大的是1950－1971年陆续出版的10卷本《苏维埃俄国史》和史学理论方面的代表作《历史是什么？》。 他有两本书被翻译成中文，即《历史是什么？》和《巴枯宁传》。其实，卡尔最被后人认可的是国际关系学。他被后人评价为现实主义国际关系学之父，他在国际关系学上的开山之作是《二十年危机》，这是现今国际关系学专业学生必读的书本。
图书目录
导言
导言注释
第二版序言
来自卡尔的档案：《历史是什么？》第二版注释
第一章 历史学家和历史学家的事实
第二章 社会与个人
第三章 历史、科学与道德
第四章 历史中的因果关系
第五章 作为进步的历史
第六章 扩展中的视野
索引
附录：卡尔年谱
王勃《历史》
历史是什么？
历史是断垣倾颓边的硝烟滚滚
历史是饮马寒江时的无限感慨
历史是踏伐胡虏的壮怀激烈
历史是保家卫国的满腔热血
历史是建功立业的兴奋豪迈
历史是荣归故里的热泪盈眶
历史是一首百感交集的诗
历史是一杯五味杂陈的羹
历史是我站在你曾站过的地方
历史是我弹着你曾弹过的琴瑟
历史是你我共一轮明月
历史是你我诉一种情思
历史是我在绵延千古的时空里读你
历史是我在贯穿古今的岁月里读我
历史从远古走到今天，走向明天
历史从黑暗走到黎明，走向光明
......
历史是一种趋势
不因你我顿足
不因你我改变
涛涛江河终归大海
悠悠历史终将不朽
历史？
历史，
历史！
标题：约翰·奈斯比特
约翰·奈斯比特（John Naisbitt）
约翰·奈斯比特以《中国大趋势》再次进入大家视野，《中国大趋势》站在全球的高度，精辟地提出了“中国新社会的八大支柱”理论。并由此总结出中国发展的大趋势——中国在创造一个崭新的社会、经济和政治体制，它的新型经济模式已经把中国提升到了世界经济的领导地位；而它的政治模式也许可以证明资本主义这一所谓的“历史之终结”只不过是人类历史道路的一个阶段而已。奈斯比特相信“中国模式”将影响整个世界。他以《大趋势》和《亚洲大趋势》两部著作奠定了其作为未来学家的坚实地位。奈斯比特始终对亚洲的前景保持着乐观的态度，在几年前与人合著的《亚洲大趋势》里，他预言亚洲将会成为世界经济的中心。奈斯比特还成功地预测了网络的兴起以及全球经济一体化的出现。
背景
约翰·奈斯比特早年曾涉足政坛，1963年被肯尼迪总统任命为教育部助理部长，后被聘为约翰逊总统的特别助理，政绩平平。离开白宫后，奈斯比特供职于有“蓝色巨人”之称的IBM，1967年忽发奇想“下海”创业，其时39岁。
在自己创办的都市研究公司里，奈斯比特使用自创的“内容分析”方法研究美国社会。所谓“内容分析”方法，事实上就是广泛收集各地报纸，每天对这些报纸的内容进行分类编排，建立索引和分析比较。奈斯比特始终认为重大的社会变化都是从地方开始，自下而上的，因而通过对城市、乡村变化的研究和分析，能够判断出将来的一些发展趋势。都市研究公司定期作出研究报告，并兜售给一些大公司和图书馆。当年在全球畅销1400万册的《大趋势》一书的蓝本正是这些定期作出的研究报告。
奈斯比特著述甚丰，《大趋势》取得成功之后的近20年里，几乎平均每年均有新作问世，其中不少系与他人合著。其近期著作包括《2000大趋势》、《全球吊诡》等。
由约翰·奈斯比特和他的女儿娜娜·奈斯比特以及道格拉斯·菲力普合著的《高科技·高思维》中，主要讲述了两部分内容。第一部分讲述的是消费科技及其对我们的影响，重点是媒体的暴力化倾向带来的严重社会问题。第二部分关注的是当前正在发展中的基因技术。作者认为基因技术是真正革命的技术，它给人类带来的才是具革命性意义的转变。与十几年前“挥斥方遒”的“书生意气”比起来，奈氏似乎少了些锐气，多了几分沉稳，不在动辄预言人类未来的大趋势。
事实上，与国内同类图书比较起来，奈斯比特的这本新书所考察的并不是一个新主题，也并没有提出更新的观点。只不过由于生活在美国社会，因此在书中对美国文化的批判性考察和许多美国人沉迷于科技享乐现象的描述更贴近、更具说服力。不过，由于中译本的译名是一个极易引人误解的糟糕的翻译，以及中美生活水平、价值观念的差异，中国读者要想真正读懂奈氏的这本大作，并非易事。
奈斯比特始终对亚洲的前景保持着乐观的态度，在前几年与他人合著的《亚洲大趋势》里，他预言亚洲将会成为世界经济的中心。也许是因为此，亚洲对奈斯比特有着特别的好感，其新著的中译本在东南亚一经推出，即登上畅销书排行榜。在《高科技·高思维》一书的中译本序言中，奈氏对古老的华夏文明也寄予厚望，希望它能“有助于我们在高科技时代寻求人性的意义”。
《中国大趋势》站在全球的高度，精辟地提出了“中国新社会的八大支柱”理论。并由此总结出中国发展的大趋势——中国在创造一个崭新的社会、经济和政治体制，它的新型经济模式已经把中国提升到了世界经济的领导地位；而它的政治模式也许可以证明资本主义这一所谓的“历史之终结”只不过是人类历史道路的一个阶段而已。
作者相信“中国模式”将影响整个世界。
奈斯比特的新人类观
约翰·奈斯比特是一个永远响亮的名字，这是一位具有全球影响的神奇人物，他曾以《大趋势》和《亚洲大趋势》两部著作奠定其作为未来学家的坚实地位，并始终以高瞻远瞩、洞悉一切和敏锐感知未来的能力永远独领风骚于他同时代的众多学者之上。最近，奈斯比特先生又于新世纪来临之际以其独特的视角和精辟的见解为我们推出了他的新作《大挑战———21世纪的指针》一书。这位当代美国人在纵观沧海桑田巨变下的新世纪和芸芸众生之后，仍以一贯的方式和作风淋漓尽致地发挥着他独到的“新人类观”，让21世纪每一位渴望成功的人士惊喜地发现，他又为人们指明了新世纪光明的奋斗方向和远大的前景。
在这部新著中，奈斯比特先生告诉人们，新世纪是充满挑战和机遇的新的生存空间，成功的机遇与各种导致失败的因素同时并存，要想得心应手地驾驭风云变幻的现实，成为新世纪的成功人士，那就必须具备以下必备的条件。这便是奈氏的“新人类观”。在这里，奈斯比特将之归纳为五大成功素质，即：前瞻性与乐观主义；热爱变化，易于变革；珍视企业精神；寻求平衡和发展个人的领导才能。
奈斯比特先生认为，当今世界变化的方式是令人振奋的，只有对于事物的变化发展具有前瞻性，并能在人们普遍认为不可能成功时依然坚信会获得成功的人才能成为成功人士。他的例证便是现在每年已有10亿份邮件的美国联邦快递公司。他说，要想在新世纪获得成功，你还必须理解变化是一个永恒的定量，你必须喜欢变化，鼓励变化，具有随机应变的通变性。因为以前狭小的生存空间现在已是全球性的地球村了。
在强调珍视企业精神之后，奈氏又告诉人们，在如今网络化全球经济的条件下，仅有以上几点还不够，还必须做好以下两件事，这便是寻求平衡和发展个人的领导才能。奈氏认为，如今你有成为领导的自由与工具，你能决定做什么、到哪儿去、与谁交往或做生意、是否投选票，你甚至可以跨很大距离选择身份或创建新的社区。个人胜利的最终结果就是每个个人正在成为领导。当然，领导的自由是与责任始终相伴的，你还得在历史长河中前所未有地为自己的命运负责。
这便是约翰·奈斯比特在人类新世纪来临之际为我们描绘的“新人类观”。他认为，只有具备上述五大成功素质的人才有可能成为21世纪的成功人士。当然，你若想进一步领略奈氏思想的博大精深和理论的新颖独到，最好的办法你还是去阅读一下他的原著！