标题：我的世界只有你
日文歌词
作词：有里知花（Yuri Chika）
作曲：有里知花（Yuri Chika）
编曲：未知
歌手：有里知花（Yuri Chika）
收录于有里知花专辑《Oceans of Love》中                           
この道（みち）をどれだけ歩（ある）き続（つづ）けたなら 
君（きみ）の笑颜（えがお）にたどり着（つ）くのだろう  
こう寒（さむ）い日（ひ）は冷（つめ）たい受话器（じゅわき）を 
そっと手（て）のひらで暖（あたた）めよう 
切（せつ）ない思（おも）い 
胸（むね）が痛（いた）いよ 
この星（ほし）が愿（ねが）いかなえてくれるかな
If I were a bird, I would fly to you 
I wanna fly to you but I don't have any wings 
If only my wish would come true, I would say to you  
In this world, there is no one else but you  
この道（みち）をひたすら歩（ある）き続（つづ）けよう  
ずっと隣（となり）に寄（よ）り添（そ）っていたい  
そうつらい日（ひ）には自分（じぶん）を信（しん）じて  
きっと幸（しあわ）せが待（ま）ってるの  
揺（ゆ）れるキャンドル 
あなたのぬくもりも 
消（き）えないで 消（き）えないで 待（ま）ってるから 
见（み）えない明日（あす）もすれ违（ちが）う寂（さび）しさも 
どうして涙（なみだ）がとまらないの  
胸（むね）が痛（いた）いよ 
この星（ほし）が愿（ねが）いかなえてくれるかな 
If I were a bird, I would fly to you 
I wanna fly to you but I don't have any wings 
If only my wish would come true, I would say to you 
In this world, there is no one else but you 
世界中であなただけ
中文翻译
是谁独自在这条路上来回奔走 
为了你好容易才有的笑容 
这样寒冷的日子冰凉的电话听筒 
偷偷的用手来温暖 
伤心的回想 
胸口好痛 
星星能满足这个请求吗 
If I were a bird, I would fly to you 
如果我是只鸟，我就要飞向你 
I wanna fly to you but I don't have any wings 
我好想飞向你，但是我没有翅膀 
If only my wish would come true, I would say to you 
如果我仅有的希望能成为现实，我要告诉你 
In this world, there is no one else but you 
在我的世界，只有你没有别人 
只顾着奔走在这条路上 
想一直在身边挨近着 
那样苦的日子相信自己 
一定有幸福等待着 
摇晃着的蜡烛 
你的温暖也 
没有消失 没有消失的 等待着 
看不到的明天依然交错着寂寞 
为什么无法停止流泪 
胸口好痛 
星星能满足这个请求吗 
If I were a bird, I would fly to you 
如果我是只鸟，我就要飞向你 
I wanna fly to you but I don't have any wings 
我好想飞向你，但是我没有翅膀 
If only my wish would come true, I would say to you 
如果我仅有的希望能成为现实，我要告诉你 
In this world, there is no one else but you 
在我的世界里，除了你没有别人 我的世界只有你~
罗马音
ko no mi chi wo do re da ke a ru ki tsu zu ke ta na ra
ki mi no e ga o ni ta do ri tsu ku no da rou
kou sa mu i hi wa tsu me ta i ju wa ki wo
sotto te no hi ra de a ta ta me you
se tsu na i o mo i 
mu ne ga i ta i yo
ko no ho shi ga ne ga i ka na e te ku re ru ka na 
If I were a bird, I would fly to you 
I wanna fly to you but I don't have any wings 
If only my wish would come true, I would say to you  
In this world, there is no one else but you
ko no mi chi wo hi ta su ra a ru ki tsu zu ke you  
zutto to na ri ni yo ri sotte i ta i 
sou tsu ra i hi wa jibun wo shin ji te 
kitto shi a wa se ga matte ru no
yu re ru kyan doro 
a na ta no nu ku mo ri mo
ki e na i de ki e na i de matte ru kara 
mi e na i a su mo su re chi ga u sa bi shi sa mo
dou shi te na mi da ga to ma ra na i no
mu ne ga i ta i yo
ko no ho shi ga ne ga i ka na e te ku re ru ka na 
If I were a bird, I would fly to you 
I wanna fly to you but I don't have any wings 
If only my wish would come true, I would say to you 
In this world, there is no one else but you 
se ka i syo de a na ta da ke
相关歌手
  有里知花有里知花 
英文名:Yuri Chika 
生日：1981年5月1日 
星座：金牛座
诞生花：铃兰 
血型：O型 
出生地：日本横滨 
兴趣：摄影、电影、大海、香熏等 
出生于日本横滨的一个音乐世家，这使得她在幼年的时候就有幸接触到了很多不同类型的音乐。3岁的时候，她就开始学钢琴，并且学会了自己作曲。有里知花在初、高中时期加入了学校的英语剧社，成为了其中的一员。在那里，有里知花将自己所学的古典音乐融入到表演当中，而她在歌唱和舞蹈方面的天赋也得以充分的发挥，她开始尝试通过音乐来表达自己的情感。现在，刚满20岁的有里知花是一个大学两年级学生，所学的专业是语言，这令她唱起英语歌来非常地有板有眼，丝毫没有其他日本歌手在唱英语歌时的生涩感觉。在她的大学生活里，她仍没有间断她最喜欢的唱歌和创作，音乐一直都是她一种无法割舍的情结。有里知花在孩提时代就常常去夏威夷，在她的心里那是一个非常特别的地方，夏威夷温暖而又美丽的海令她流连往返。对知花来说，夏威夷就像是她的第二故乡，因此知花有很多作品都是描写她在夏威夷的生活。在她的音乐中你可以感受到一股浓郁宜人的夏威夷风情，清凉的海水，温柔的海风依稀可见。 
2000年8月，有里知花的首张单曲CD《I Cry》在日本发行，其反响不但遍布全日本，还波及了海外，获得夏威夷收听率最高电台“102.7 Da Bomb” 点播率第一的殊荣，并且于夏威夷的The Mountain Apple Company发行限定单曲《I cry》，消息传回日本，引起乐界一阵骚动，纷纷讨论这位新进女歌手。同年11月，由夏威夷著名音乐制作人Kenneth Makuakane为她度身定作的首张专辑《花》也接踵而至，很快就得到了多方的关注，迅速登上了电台点播率第一的位置。这一张专辑的大部分作品都是英文歌曲，而且有里知花在声音和情感的表现上游刃有余，这在当今的日本歌手当中是非常罕见的。 
有里知花清新的曲风宛若一朵悄然开放的“夏威夷百合”，令人们在惊艳之余也看到知花不俗的实力和国际化的姿态。