标题：出逃的公主
主角介绍
出逃的公主 剧照（二）(20张)
男主角杰西达邦（TIK） 
是泰国知名的男演员，在泰国国内早已红透半边天，被泰国民众票选为最性感的男人。杰西达邦的母亲是中泰混血，所以他有四分之一的中国血统，他长相英俊，身材性感，气质高贵，跳舞极佳，吉它功底不错，而且本人也非常风趣。　 
杰西达邦在国外最广为人知的作品，就是全球热销的《人妖打排球》系列电影。他在取得工程学学士的学位之后，随即以模特身份进入演艺圈，1997年主演了一部宗教经典电影，自2001年演出热门的电视电影之后，在泰国成为当红的一线小生，他主演的泰国电影在国际影展倍受赞誉。2004年与舒淇合作《见鬼2》，以在该片中的精湛演出，证明自己是最炙手可热的亚洲明星。 
杰西达邦曾参多个广告产品拍摄，例如Hush Puppies及 Motorola，1998年成为电台担任节目主持人，2005年开始参与制作并主持旅游专题节目《Navigator》。从1997至2008年拍摄了二十多部影视剧和一些音乐MV，最近一部大片是07年泰国电影市场救市大片－－奇幻动作喜剧《海盗王》，也译为《江湖五怪》，08年电影新作有《重炮海盗》和《深入丛林》。 
由杰西达邦主演的电视剧泰国宫庭大戏《出逃的公主》2008年4月在中国湖南卫视播出，让更多的影迷认识了这位优秀的亚洲巨星，并成为他的忠实粉丝。出逃的公主高清剧照(16张)
女主角 拼塔安（Aom） 是泰国著名女演员和节目主持人，她主演的多部剧集《出逃的公主》《明天我依然爱你》《花环夫人》被引入中国，并受到了中国观众的喜爱。
演员表
角色演员配音备注阿诺泰/Anothai杰西达邦·福尔迪/Tik Jesdaporn Pholdee张琳是泰国知名的男演员,被泰国民众票选为最性感的男人。娜拉公主/Princess Tippayaratdara-Kumaree拼·塔安祖丽晴泰国著名女演员和节目主持人,受到了中国观众的喜爱。西提王子嘉提刘晓天----查亚公主玛郁琳王虹----猜让王子杰·当它沙瓦贾译----
播出信息
出逃的公主 剧照（一）(20张)首 播：湖南卫视
首播日期：2004年 
引进方：上海剧酷文化传播有限公司
近日播出：安徽卫视
播出时间：2012年3月26日起独播剧场每晚22：18
角色介绍
太阳之子「阿诺泰」，耶梭吞国军校第一名毕业，优异表现当上司令官，因缘际会救起了落水的「娜拉公主」，爱苗逐渐茁壮，在小岛与「娜拉公主」开始甜蜜幽会，内心纯真浪漫，一心呵护「娜拉公主」，巩固「娜拉公主」继承王位的地位，即使最后牺牲自己也在所不惜…。 
--------------------------------------------------------------------------------
娜拉公主（拼塔安饰）
耶梭吞国王位继承人之一。象徵幸福吉祥的「娜拉公主」，一出生就背负继承王位的使命与竞争，接受母后长年苦心栽培。「娜拉公主」与「阿诺泰」相遇相恋，不眷恋君权王位，只想与「阿诺泰」长相厮守，调皮活泼性格蜕变成勇敢独立，终究成为耶梭吞国的王后。 
--------------------------------------------------------------------------------
西提王子（ 嘉提 饰 ）
耶梭吞国王位继承人之一。优秀的「西提王子」为继承顺位第一人，「西提王子」与「娜拉公主」情同青梅竹马，「西提王子」一心想娶「娜拉公主」，深深的爱着「娜拉公主」，所有人都看好这对男才女貌的金童玉女，但是西提的身体却撑不到最后一刻…。 
--------------------------------------------------------------------------------
查亚公主（ 玛郁琳 饰 ）
耶梭吞国王位继承人之一。「查亚公主」非常想要夺得继承大位，用尽心机、想尽各种手段，因此非常想要嫁给第一顺位继承人「西提王子」，情势改变，为了早获得权位，嫁给乾勒国「猜让王子」，意图合力并吞耶梭吞国，并设下一连串的计谋来陷害「娜拉公主」。 
--------------------------------------------------------------------------------
猜让王子（ 杰 . 当它沙瓦 饰 ） 
乾叻国王子，「猜让王子」造访耶梭吞国，先是被「娜拉公主」吸引，后又藉娶「查亚公主」计划并吞耶梭吞国，处心积虑想要占领耶梭吞国，并且派人刺杀「娜拉公主」与陷害「阿诺泰」，为了夺权，什么计谋都使的出来。
剧情简介
来自泰国的连续剧「出逃的公主」（ The Princess），该剧集结泰国影坛巨星，外型英俊艳丽，一点都不输给日韩偶像剧明星。「出逃的公主」是一部宫廷大戏，有着像韩国「宫野蛮王妃」一样的人物架构，和日剧「流转的王妃」一样的质感，里面的布景华丽，点缀宫廷气派。演员们的服装配饰皆为考究的泰国传统服装，呈现泰丝的华丽精致。而剧中的公主与王子，青春可爱，感情也纯真浪漫。不过，最后在生为皇族的宿命下，这些儿女情长都变成了令人心碎的故事。
男主角杰西达邦（ Jessadaporn PHOLDEE），是泰国炙手可热的影视红星，长相帅气迷人，身材高大；可说是少女及师奶杀手。他还被喻为「泰国最性感的男人」，他曾参与多个产品拍摄广告，并拍摄电影，还在电台担任节目主持人。全球热销的【人妖打排球】系列电影，就是由他饰演男主角。另外，在与舒淇合演的【见鬼2】中，杰西达邦在电影的精湛演出，证明他是亚洲备受注目的男明星。在泰国精致宫廷大戏「出逃的公主」中，他和美丽公主之间的爱情，让人心醉，他为爱的牺牲感人肺腑…相信会赚饱电视机前观众们的眼泪。
影视评价
4月22日开始播出的泰国宫廷大戏《出逃的公主》，上演短短两天时间，收视便经历了两级跨越，从首日播出的全国同时段第三，4月23日马上上涨一位，以3.33%的收视份额位居全国同时段第二，显示出了对观众的强烈的吸引力。相比全国许多电视台剧集内容雷同的情况，《出逃的公主》以其精良制作和虚构的宫廷画面让观众欲罢不能，虽然是一部女人大戏，但是也有许多男性观众也被感人至深的爱情故事吸引。 
刚刚播出两天，《出逃的公主》便从首日的同时段收视第二上涨一位，第二天的播出收视份额达到3.33%，同时段排名全国第二。虽然是一部女人大戏，但是也有不少男性观众对《出逃的公主》青睐有加，其中不乏许多因为喜欢泰国电影而迷上本剧的观众。更不乏有的观众会因此剧而喜欢上泰剧。记者在网络论坛中看到，许多观众还对剧中的人物矛盾、关系进行了分析，相比起女性观众对于情感戏的偏爱，男性观众则认为剧中两个皇后之间的角力，以及因此带来娜拉和阿诺泰关系的变化特别有意思，更让人感动的是阿诺泰对皇室和国家的忠诚和对公主深沉的爱及他的伟大的胸怀，同时也为阿诺泰的处死感到惋惜。也正因为《出逃的公主》融合了这些要素，才能够让更多的观众来关注此剧。 
另外值得一提的是：主演杰西达邦（Tik）和女主角拼塔安（Aom）二人是红遍一时的荧屏情侣，深受影迷们的喜爱。自2002年二人首次合作《诡计多端》（又名《千方百计爱上你》）后再次合作《出逃的公主》从此再度巩固二人甜蜜浓情的荧屏情侣宝座！
期待着二人的新作品
分集剧情
分集查询收起查询1集2集3集4集5集6集7集8集9集10集11集12集13集14集15集16集17集18集19集20集21集22集 第1集 　　象征幸福吉祥的「娜拉公主」诞生，耶梭吞国国王却也意外身亡，三名王位继承人依序是「西提王子」、「查亚公主」、「娜拉公主」，各自勤奋学习，努力争取最高王位。军人子弟「阿诺泰」，以优异成绩从军校毕业，耶梭吞国王位的纷争与爱恨纠葛正要开始…。一场水中英雄救美的相遇，开始了「娜拉公主」与太阳之子「阿诺泰」的浪漫情缘。第2集 　　「阿诺泰」与「娜拉」相约在小岛见面。在军校「阿诺泰」与「西提王子」成为无话不谈的好友，在马场被人击昏的「阿诺泰」差点失约，「娜拉」虽然生气也立刻心痛「阿诺泰」的伤势，「阿诺泰」深情地说：「如果有你照顾我，不管受什么伤都没关系」，两小无猜在无人小岛里甜蜜相处，十分开心。邻国乾叻国派「猜让王子」拜访耶梭吞国，「查亚公主」虎视眈眈攀权附势的好时机，「娜拉」却十分不想参加公开活动。第3集 　　「西提王子」邀请军校好友「阿诺泰」，来参加欢迎乾叻国「猜让王子」造访的餐会，「阿诺泰」果真出席，未满 20 岁而不能出席公开场合的「娜拉公主」，在楼旁欣赏帅气挺拔的「阿诺泰」也相当欢喜，「西提王子」想要介绍「阿诺泰」给「娜拉」认识，「娜拉」差一点身分曝光，所幸巧妙闪躲，没与「阿诺泰」碰到面，但是，宴会后段「娜拉」掉落大厅的发饰，让「猜让王子」心生好奇…。第4集 　　「猜让王子」对「娜拉公主」相当感兴趣，并处心积虑探查耶梭吞国的军队实力。在小岛上，「阿诺泰」与「娜拉」相约一个月后见面，以插在小岛旁的野花作为信物。「西提王子」送「娜拉公主」一朵白玫瑰，深不知比不上「娜拉」细心收藏保管「阿诺泰」所送的朵朵野花。而在军校的「西提」与「阿诺泰」的友情越来越好，各自聊起心中的「娜拉」，「阿诺泰」也顺利当上耶梭吞国的侍卫官，高兴的「西提」急着想要介绍两人相见认识。第5集 　　当上侍卫官的「阿诺泰」再度跟「娜拉」在小岛见面，诚心想和「娜拉」公开正式交往，「娜拉」试探性地问「阿诺泰」若遭人欺骗的看法，担心真实身分曝光会影响两人的关系。「娜拉公主」 20岁庆典这天终于来了，西提王子、查亚公主、猜让王子、阿诺泰等都到场庆祝，「娜拉公主」的真实身分就此揭开，「阿诺泰」为此谎言心碎落泪…。第6集 　　庆典结束，「娜拉」希望得到「阿诺泰」的谅解，而「阿诺泰」内心相当受伤，久久难以释怀。「娜拉」在小岛上用树叶吹着熟悉的曲子，「阿诺泰」听到定情的曲调，心中却涌上两人曾经单纯甜蜜的对白，刹那间离开了小船、丢下了叶子，没有前往小岛赴约。公主、王子们骑马出游，「娜拉」不慎跌落山谷，随侍在旁的「阿诺泰」急忙扶住公主，两人在曝光「娜拉公主」身分后首度对话，「娜拉」却还是得不到「阿诺泰」的谅解，无心的欺骗终究还是欺骗，从此只遵守军人该作的本分，心中的「娜拉」再也不是眼前的「娜拉公主」！第7集 　　曼沙拉和辛哈实两人转投靠干叻国，告诉猜让王子耶梭吞国将成立特别部队的情报，意图作为间谍。娜拉对阿诺泰置之不理的态度十分不悦，娜拉生气地说起重话：「从今以后我们就不用在小岛见面了，就算见面也不用打招呼，就当我们从来不认识。」猜让观赏耶梭吞国特别部队的演练，也向阿诺泰挑战，但用不法手段使阿诺泰眼睛暂时失明。娜拉探望老师，却惊见阿诺泰受伤，再也不忍心恶言相向…。第8集 　　为了耶梭吞国的未来，西提受命得和查亚成婚，而娜拉则要嫁到干叻国，与猜让王子结婚，西提吩咐阿诺泰要保护娜拉，并阻止这一切的发生。阿诺泰奉命平安送娜拉公主回耶梭吞国，阿诺泰和娜拉两人却在路上迷路，遇上一对老夫妇，老人对阿诺泰说道：「重要的是决心和爱情，不是地位，你是军人，凡事都要排除万难去解决。」娜拉还是希望回到从前开心的生活，阿诺泰却铁了心要公主忘记过去的一切。第9集 　　猜让想出两国联姻计划，便可快速得到耶梭吞国的土地，猜让和娜拉的婚事就如火如荼筹划起来。同时，查亚却急忙担心王位继承的利益关系，顿时向西提拉近关系，阿诺泰则极力想阻止这门婚事。西提因过度担心而病倒了，只能托付阿诺泰在明天的会议中阻止这一切的发生。第10集 　　查亚公主知道西提王子送给娜拉公主非常贵重的礼物－只有王后才能佩戴的「项链」，十分生气，誓死都要赢过娜拉、登上王位，否则决不善罢甘休。阿诺泰成功想出妙计，藉由传播流言到甘叻国，使猜让王子改变心意，改要迎娶「查亚公主」。娜拉开心极了，感谢阿诺泰的保护尽责。而设计查亚公主签下的「秘密文件」又会对耶梭吞国带来什么影响？第11集 　　查亚公主与猜让王子成婚，完成两国联姻，阿诺泰让查亚签下「婚约地契」，将引起两国什么外交情势的变化？娜拉与阿诺泰又回到好久没去的小岛，娜拉不禁感叹：「好显没有嫁到干叻国去…」，而阿诺泰承诺会用生命来保护娜拉。母后斥责娜拉乱跑，十分生气；另一方面，西提王子拜托阿诺泰，想办法让娜拉喜欢上他；而阿诺泰的父亲力劝阿诺泰，该将心爱的女人托付给最信赖的朋友，心事重重的阿诺泰，只能默默的成全西提和娜拉。第12集 　　阿诺泰帮忙撮合西提与娜拉的行为，却使娜拉十分难过，内心相当煎熬的阿诺泰，只能牢记军人唯命是从的使命感，达成西提王子的要求。而父王母后的决定更促使西提与娜拉的婚事，王宫里外也都传遍这好消息，西提欣喜婚事有成，感激阿诺泰不已，阿诺泰也因此升上司令官，而娜拉却要与不喜欢的人在一起…。第13集 　　耶梭吞国和干叻国同时争取邦国会议中的领袖国地位，猜让命令辛哈实加强训练部队，并斥资强化军队装备，若没能成功拿下领袖国宝座，就要武力进攻耶梭吞国。西提苦恼郁郁寡欢的娜拉，问阿诺泰该如何去爱？阿诺泰认为：「真正的爱是不要求回报的。」西提猜测娜拉可能有心上人！不论如何，西提是打从心底感谢阿诺泰一路以来的帮忙，让他在军事外交、个人感情各面都越来越顺遂。阿诺泰对娜拉说：「这或许是我们最后一次见面在这小岛上，我曾经给你承诺，如果我是军人我既要让你当上王后。」情难断的阿诺泰与娜拉两人在王宫花园见面，西提只见娜拉似乎正与人交谈。第14集 　　查亚哭闹地抱怨嫁来甘叻国是一个错误，而猜让欲将阿诺泰引入两国边境地带，趁机对阿诺泰下手。就在西提与娜拉成亲的同时，阿诺泰在边界与甘叻国正面交锋。回国的阿诺泰在王宫花园与娜拉见面，突然觉得有点不对劲的西提决定到花园一探究竟，亲眼看见娜拉握着阿诺泰的手说话，最后两人深情的拥抱，也让西提痛哭失声，一时承受不了打击的西提王子昏倒在地…。第15集 　　阿诺泰代表西提王子参加推派首领国的同盟会议，激烈的辩论争取首领国地位，最终会议结果宣布下次会议在「耶梭吞国」召开，阿诺泰开心不已，首领国宝座近在咫尺。西提王子病情恶化，临终对阿诺泰和娜拉公主说出真心话，隐约透露出自己已经知道两人互相喜欢的事情，西提王子驾崩，耶梭吞国也进入一种紧急戒备的状态，全国上下气氛相当凝重。第16集 　　西提王子辞世，耶梭吞国将修改王室立法，而王位继承问题顿时成为重点。阿诺泰力挺娜拉继承王位，尽全力帮助娜拉登上王位，夜里突然传来好消息，娜拉公主正式成为耶梭吞国王位继承人，查亚公主与猜让王子来不及赶回耶梭吞国阻止娜拉公主登基，两人对争夺王位计画失败十分生气，而娜拉面对继承王位后的重责大任开始严肃起来，不再孩子气，俨然是一个态度成熟、气度非凡的王位继承人。第17集 　　娜拉首度主持同盟国会议，表现出色，使得猜让王子和查亚公主担心起耶梭吞国越来越强大的国力、以及越来越受到邦国信赖的关系。而潜在耶梭吞国特别部队里的曼沙拉，正被猜让王子等人派遣进行谋害娜拉公主行动。娜拉登基宴会，邀请各方嘉宾，热闹非凡，阿诺泰却十分担心宴会的秩序问题，尤其担心娜拉的安全，谨慎的观察着是否有可疑人物混入其中，果不出所料，而枪杀娜拉的子弹就被阿诺泰给档了下来。猜让深怕事迹败露，立即将曼沙拉杀害以灭口…。第18集 　　为保护公主而受伤的阿诺泰，伤口经过处理治疗，已无大碍，娜拉前往探视阿诺泰伤势，谈吐之间稳重成熟的口吻，显出娜拉俨然已经是一国之君，阿诺泰也感到娜拉的成长与蜕变。阿诺泰接获情报，得知欲刺杀娜拉的幕后藏镜人就是猜让王子和查亚公主，娜拉不愿相信，要阿诺泰拿出证据，而阿诺泰和娜拉在病塌旁的一举一动却被猜让王子看见，而宫里开始流传两人儿女私情的流言…。第19集 　　阿诺泰和娜拉公主相恋的流言是从内务大臣口里传出？阿诺泰积极调查的同时，查亚公主带着她的宫女刻意前往宫里拜访娜拉，意图想从娜拉的闺房里找到什么证物，以便破坏两人的名声，制造更多绯闻消息。两人的秘密信件落入猜让王子与查亚公主的手中，而阿诺泰抓到内务大臣，想问出流言的来龙去脉，娜拉也亲自审问内务大臣，厘清的真相竟然是…。第20集 　　阿诺泰私自追捕内务大臣行动一事，惹得娜拉十分生气，阿诺泰也因此触犯耶梭吞国法律，成为罪犯，囚禁监牢。内务大臣畏罪自杀？死无对证使猜让王子与查亚公主称心如意？邦国会议将要组成陪审团审判阿诺泰是否犯法一事，娜拉想解除阿诺泰的公职即可免除这一切的质问与审判，平息这一切纷争，但是阿诺泰敢作敢当，抵死不从，坚持自己的所作所为都是正确的，于是，邦国会议即将展开…。第21集 　　邦国会议的审判如火如荼进行中，阿诺泰护主心切，一人承担流言的责任，坦承书写信件全为一人所为，第二次审判中，积极辩护与指责，找出签名册等证据说明猜让王子和查亚公主预谋刺杀娜拉公主的恶劣行为，重要证人「内务大臣」却意外出庭作证，其实还活着的内务大臣，身心饱受煎熬，终于说出实话，指出就是猜让王子与查亚公主指使这一切，人证、物证皆具备，邦国会议判决书出炉，猜让和查亚十年之内不得进入耶梭吞国，并取消查亚公主的王位继承人资格，内务大臣流放边疆，阿诺泰将交由内阁大臣会议择期再判。娜拉即将正式登基，而内阁会议的唯一结果，也是娜拉最不愿听到的，因为成为最高王位继承人的她必须签下判决同意书。娜拉再度探访阿诺泰，心碎恳求阿诺泰逃走…。第22集 （大结局） 　　娜拉与阿诺泰在牢里共处了最后一晚，黎明时刻终究到来，生死乃是自然法则，两人不情愿也不舍得就此分开，但是，只能记住彼此心中最美好的回忆。娜拉公主正式登基典礼的日子到了，也是阿诺泰处决行刑的日子，五味杂陈的娜拉，面对王位继承之事，脸上却挤不出一丝笑容，但更不能掉下一滴眼泪，已经身为一国之君，只能遵从王室律法，心痛的签下阿诺泰的判决书，阿诺泰踏入刑场的同时娜拉公主也登上王位宝座，娜拉完成了继承王位的使命，阿诺泰也为爱情牺牲了生命，枪响配合着登基的诏告，阿诺泰戴着娜拉的定情金戒指、葬在属于两人回忆的小岛、围绕着野花与吹奏的小叶子、以及野花皇冠的陪伴，成就了他伟大的爱情最后，死在娜拉的身边,娜拉最后没死，她只是默默的守在墓碑旁边，总的来说应该算是一个凄美的结局。1-10集11-20集21-22集查看全部剧情分页查看剧情
剧中音乐
《出逃的公主》主题曲 演唱者：泰国歌手Sirasak 
ตราบใด 
Drab Dai 
只要 
เหมือนเป็นพรหมลิขิต 
meun pen prom li-kid 
彷佛是命运 
ที่ขีดชีวิตให้เราสองคนชิดใกล้ 
tee kid chi-wid hai rao song kon chid glai 
牵引着我两靠近在一起 
เหมือนเป็นไปไม่ได้ 
meun pen bai mai dai 
彷佛是不可能 
แต่วันนี้สองใจได้มาผูกพัน 
dae wun nee song jai dai ma pook pun 
但是今日两颗心可以相爱 
แม้มีแค่มือเปล่า 
mae mi kae meur plao 
虽然我是一无所有 
ก็เกิดพลังให้ทำเพื่อเธอ...ไม่หวั่น 
gor gerd pa-lung hai tum peur ter... mai wun 
却有着力量为你付出... 无所畏惧 
ก็เพราะว่าใจฉันสั่ง 
gor pro waa jai chun sung 
因为我的心驱使着我 
ให้ฝ่าฟันแม้ทางจะมืดมน 
hai fa fun mae tang ja meud mon 
让我冲破这困难 虽然那道路是灰暗的 
ตราบใดที่ฟ้า นั้นยังมีแสงดาวอยู่ 
drab dai tee far nun yung mi saeng dao you 
只要那天际 还有着星光 
อยากให้เธอรู้ 
yark hai ter roo 
想要让你知道 
ว่ารักไม่มีวันห่างหาย 
waa ruk mai mi wun hang hai 
爱不会有消逝的一天 
จะคอยดูแล ประคับประคองปกป้องหัวใจ 
ja koy doo lae prakab prakong pok pong hua jai 
我会照顾 爱惜 保护着你的心 
ด้วยชีวิตของผู้ชายคนนี้ ที่รักเธอ 
dway chi-wid kong poo chai kon nee tee ruk ter 
我是用生命爱你的男人 
ฟ้ารักดาวเท่าไหร่ 
far ruk dao tao rai 
上天有多么爱着星星 
ไม่ต่างจากใจที่มีให้เธอ...เรื่อยมา 
mai dung jark jai tee mi hai ter... reuy ma 
就如同我所给你的心... 是永远的 
ไม่ว่านานเท่าไหร่ 
mai waa nun tao rai 
无论是多久 
ฉันสัญญาจะรักเธอเสมอไป 
chun sun-ya ja ruk ter sa-mer bai 
我誓言将永远的爱着你 
ตราบใดที่ฟ้า นั้นยังมีแสงดาวอยู่ 
drab dai tee far nun yung mi seng dao you 
只要那天际 还有着星光 
อยากให้เธอรู้ 
yark hai ter roo 
想要让你知道 
ว่ารักไม่มีวันห่างหาย 
waa ruk mai mi wun hang hai 
爱不会有消逝的一天 
จะคอยดูแล ประคับประคองปกป้องหัวใจ 
ja koy doo lae prakab prakong pok pong hua jai 
我会照顾 爱惜 保护着你的心 
ด้วยชีวิตของผู้ชายคนนี้ ที่รักเธอ 
dway chi-wid kong poo chai kon nee tee ruk ter 
我是用生命爱你的男人 
ด้วยชีวิตของผู้ชายคนนี้ ที่รักเธอ 
dway chi-wid kong poo chai kon nee tee ruk ter 
我这用生命爱你的男人
<出逃的公主>片尾曲
คู่ไม่ควร　　koo mai kuan
不适之侣
เหมือนเราอยู่คนละฟ้า อยู่คนละชั้น รักเอยไม่เคยนึกฝัน จะบินลัดฟ้า
meuan row yoo kon la far yoo kon la chun ruk urie mai koey neuk fun ja bin lut far
我们就像一个在天 一个在地 爱呀不曾梦想会飞上天际
เพราะเธอคือดวงดาว เพราะเราคนธรรมดา แต่คืนนี้ดาวลอยจากฟ้าลงมา
praw tur kev duang dow praw row kon tum ma dah tae keun nee dow loy jark far
因为你是天上的星星 因为我是普通的凡人 但是今晚星星从天际降下
ลงดินด้วยรัก ชโลมหัวใจ
long mah lom din dui ruk cha lom hua jai 
用爱来到人间 滋润我的心
รู้ตัวว่าดีไม่พร้อม ดั่งใจนึกฝัน แม้เธอจะบอกรักฉัน แต่ใจฉันหาย
roo tua wah dee mai prom yahng jai neuk fun mae tur ja bauk ruk chun tae jai chun hai
很清楚自己不够好 认为像是在做梦 仅管你说爱我 但是我的心迷惘
เพราะเธอนั้นสูงค่า แต่ฉันมันไม่มีอะไร 
praw tur nun soong kan tae chun mun mai mee 
因为你是那麼高贵 但是我甚麼都没有 
แค่เพียงใจดวงเดียวเท่านี้ที่มีให้เธอ
kae piang jai du ang diow tow nee tee mee hai tur
仅仅只有一颗心给你而已
รักเธอเท่าไร รักเธอเท่าไร ทุกลมหายใจก็ยังน้อยไปที่จะให้เธอ
ruk tur tow rai ruk tur tow rai took lom hai jai gaw yong noy pai tee ja hai tur
爱你多少 爱你多少 给你我所有的生命气息 都还是太少
เพราะมีน้อยไป นึกยังน้อยใจอยู่เสมอ ใจที่มีแต่เธอก็ยังน้อยไป
praw mee noy pai neuk young noy jai yoo sa mur jai tee mee tae tur gaw young noy pai
因为太少 一直觉得还伤感著 心中只有你 都还是太少
แสงดาวไม่เคยลับหายจากใจของฉัน แล้วเธอผู้เป็นเหมือนฝันได้ยินฉันไหม
sang dow mai koey lup hai jark jai kaung chun laaw tur poo pen meuan fun dai yin chun mai
星光不曾从我的心里消失过 你的人像是梦 听得到我吗
แม้มันจะมืดมนหม่นหมองมองไม่เห็นทางใด 
mae mun ja mevd mon mon maung maung mai hen taang dai 
仅管看不清楚看不到路途 
แต่ในใจของฉันคนนี้ยังมีแสงดาว
tae nai jai kaung chun kon nee young mee sang dow
但我的心中还有著星光
รักเธอเท่าไร รักเธอเท่าไร ทุกลมหายใจก็ยังน้อยไปที่จะให้เธอ
ruk tur tow rai ruk tur tow rai took lom hai jai gaw yong noy pai tee ja hai tur
爱你多少 爱你多少 给你我所有生命的气息 都还是太少
เพราะมีน้อยไป นึกยังน้อยใจอยู่เสมอ ใจที่มีแต่เธอก็ยังน้อยไป
praw mee noy pai neuk young noy jai yoo sa mur jai tee mee tae tur gaw young noy pai
因为所有太少 一直还觉得伤感著 心中只有你 都还是太少
แสงดาวไม่เคยลับหายจากใจของฉัน แล้วเธอผู้เป็นเหมือนฝันได้ยินฉันไหม
sang dow mai koey lup hai jark jai kaung chun laaw tur poo pen meuan fun dai yin chun mai
星光不曾从我的心消失过 你的人像是梦 听得到我吗
แม้มันจะมืดมนหม่นหมองมองไม่เห็นทางใด 
mae mun ja mevd mon mon maung maung mai hen taang dai 
仅管看不清看不到路途 
แต่ในใจของฉันคนนี้ยังมีแสงดาว
tae nai jai kaung chun kon nee young mee sang dow
但我的心中还有著星光
แต่ในใจของฉันคนนี้จะมีแต่เธอ เสมอไป
tae nai jai kaung chun kon nee ja mee tae tur sa mur pai[1]
但我的心里将永远只有你
你或许会了解——《出逃的公主》插曲的中文歌词
无所谓 
虽然内心将会悲伤盼望某个人 
有着我对你的爱而让你幸福 
因为我俩身份太过悬殊 
我应该将心剪下 送给遥远亲爱的你 
这世上并非只有我俩人 
还有千万个事由等候明日去解脱 
唯求祝你幸运 
至于我 将欣喜地持续守候着 
至此我的生命可能空虚 
必须陪伴着寂寞拥抱孤独 
但总好过最后一次心碎的时候 
我或许看见明亮的星辰在优美的夜空 
这世上并非只有我俩人 
还有千万个事由等候明日去解脱 
唯求祝你幸运 
至于我 将欣喜地持续守候着 
至此我的生命可能空虚 
必须陪伴着寂寞拥抱孤独 
但总好过最后一次心碎的时候 
我或许看见明亮的星辰在优美的夜空 
唯有祈望 在最后一次心碎的时候 
你或许就会了解 
是谁爱着你
[2-15]

全集在线观看
.vedio-content{background:#fafafb;padding:6px 0}.vedio-content ul{margin:0 3px;float:left;display:inline}.vedio-content ul li{float:left;margin:0 6px;display:inline}.vedio-content ul li a{line-height:2.5;text-align:center;font-size:12px;width:121px;display:block}.vedio-content ul li .pic-show{height:83px;position:relative;border:1px solid #ccc}.vedio-content ul li .pic-show:hover{border:1px solid #45a909}.vedio-content ul li img{height:77px;width:115px;margin:3px}.vedio-content a{text-decoration:none}.vedio-content a:hover{text-decoration:underline}.vedio-content .v-icon{background:transparent url(http://img.baidu.com/img/baike/play.png);position:absolute;left:10px;bottom:10px;height:18px;width:28px}* html .vedio-content .v-icon{background:0;filter:progid:DXImageTransform.Microsoft.AlphaImageLoader(src='http://img.baidu.com/img/baike/play.png')}.vedio-content .new-icon{background:transparent url(http://img.baidu.com/img/baike/new.png) no-repeat;position:absolute;left:83px;top:0;height:39px;width:38px}* html .vedio-content .new-icon{background:0;filter:progid:DXImageTransform.Microsoft.AlphaImageLoader(src='http://img.baidu.com/img/baike/new.png')}.vedio-content .drama-tab{margin:0 10px 10px;font-size:12px}.vedio-content h3{margin:0 10px 10px}.vedio-content .drama-tab a{color:#666;padding-bottom:2px;width:60px;margin-bottom:5px;display:inline-block;float:left;text-align:center;height:18px;line-height:18px;margin-left:7px}.vedio-content .drama-tab .tab-seleced{background:#47af00;color:#fff;cursor:default;width:60px}.vedio-content .drama-tab .tab-seleced:hover{text-decoration:none}.vedio-content .vedio-foot{margin:10px 10px 2px;text-align:right;color:#999;font-size:12px}.vedio-content .vedio-foot a{background:transparent url(http://img.baidu.com/img/baike/douban.gif) no-repeat scroll 0 0;margin-bottom:-3px;height:25px;width:70px;display:inline-block;vertical-align:middle}.vedio-content .vedio-foot-sp{margin-right:12px}.vedio-content .vedio-foot-sp a{background:transparent url(http://img.baidu.com/img/baike/bgs4_new.png) no-repeat scroll 0 -290px!important;height:27px;width:74px;margin-left:5px;vertical-align:baseline}.vedio-content .new-list{margin-bottom:0;float:left}.movie-content ul{margin:6px 3px 0}.movie-content .vedio-foot{margin-top:-15px}.ext-subtitle{font-family:Arial;font-size:14px;font-weight:bold;line-height:1.5;margin:10px 10px 4px}.banben-title{font-weight:bold;font-size:16px;margin-left:10px}.videospctrl{height:15px;background:#fff;margin-bottom:10px}1-1011-20 第1集 第2集 第3集 第4集 第5集 第6集 第7集 第8集 第9集 第10集