标题：李立宏
人物介绍
李立宏，北京人，著名配音表演艺术家，1986年毕业于北京广播学院播音系。因《舌尖上的中国》而出名，现任中国传媒大学影视艺术学院导演表演系副教授、表演教研室主任。主讲课程：演员艺术语言基本技巧。  张铁林为李立宏颁发优秀译制片奖
李立宏嗓音浑厚深沉，具有智者的韵味，其配音的人物与其声音丝丝入扣，浑然一体，一气呵成，得到业内广泛好评。他的戏路非常广泛，配的角色或憨厚或精明，或奸诈或真诚，不拘一格，每一个角色都被他演绎得入木三分，为原作画龙点睛。2011年，李立宏担任主要配音演员的美国译制片《阿凡达》获得14届华表奖优秀译制片奖，这个奖是李立宏多年来艺术成就最好见证。李立宏毕业后一直留校工作，很早就进入中央电视台译制部参加配音工作[1]，后一直在北京参与各种配音工作，是北京资历很深的配音演员，塑造过成千上万个脍炙人口的经典角色。
同时，李立宏[2]也是一位资历很深的解说艺术家，其解说过很多制作精良的纪录片和科教片，在这一领域也颇有地位。
此外，李立宏还是中央电视台新影中心《重访》栏目的主持人。[3]
作品介绍
电视作品2013
《战火四千金》旁白
《劝和小组》旁白
《笑傲江湖》风清扬（梁家仁 饰）
2012
《搜神记》伏羲（周绍栋 饰）
《美人无泪》努尔哈赤（周绍栋 饰）
《乱世佳人》贺英雄（骆应钧 饰）
《温州一家人》巴尔(Giuseppe Antignati饰)
《孤岛飞鹰》旁白
《三进山城》刘宏志（王新军饰）
《天涯明月刀》向应天（姜大卫 饰）
《西施秘史》勾践（马德钟 饰）
《倾城雪》江学文（张晨光 饰）
2011年 
《楚汉传奇》旁白 
《焦裕禄》旁白
  李立宏《木府风云》旁白
《养母∕以母亲名义》旁白
《穆桂英挂帅》杨延昭（沈保平 饰）
《跑马场》饰演 近卫雄一
《人到四十》旁白
《美人天下》长孙无忌（张晨光 饰）
《风雨桃花镇》龙世庭（岳跃利 饰）
《护国军魂传奇》袁世凯（郑则仕 饰）
《辛亥革命》黄兴（姚居德 饰）
《灵珠》幽冥鬼帝（孙兴 饰）
《中国远征军》史迪威（Zuborenko Nikolay 饰）
《水浒传》晁盖（吕良伟 饰）卢俊义（王建新 饰）
《黎明前的暗战》陈明仁（孙兴 饰）
《欢乐元帅》饰演 弥勒佛
《风语》旁白
2010年
《红玫瑰黑玫瑰》旁白
《解放大西南》蒋介石（马晓伟 饰）
《医者仁心》王欢爸
《远古的传说》玉帝（廖京生 饰）
《黎明之前》旁白
《三国》王允（郑天庸 饰）华佗（蔡军 饰）
《杨贵妃秘史》李隆基（黄秋生 饰）
《浙版西游记》玉帝（唐国强 饰）菩提祖师（许还山 饰）
《嫦娥》后羿（黄觉 饰）
《来不及说我爱你》尹楚樊（寇振海 饰）
《新一剪梅》王保长（过齐鸣 饰）
2009年
《金大班》陈荣发（黄秋生 饰）
《钻石豪门》于伯涛（孙兴 饰）
《又见阿郎》白海生（林在培 饰）
《解放》蒋介石（马晓伟 饰）
2008年
《上书房》田师傅（刘斌 饰）
《李小龙传奇》李海泉（周舟 饰）
《浣花洗剑录》王巅（徐向东 饰）
《十大奇冤》令狐狮（张春仲 饰）安公公（裴伟涛 饰）
2007年
《霍元甲》王五（吴毅将 饰）
《女人花》刘镇邦（崔可法 饰）
《天仙配》玉帝（吴兰辉 饰）
《最后的格格》沈世豪（孙兴 饰）
《壮士出征》于得水（孙兴 饰）
《薛仁贵传奇》李世民（王卫国 饰）旁白
2006年
《昭君出塞》呼图吾斯（姚鲁 饰）
《神雕侠侣》郭靖（王洛勇 饰）
《传奇皇帝朱元璋》刘基（洪涛 饰）
《铁将军阿贵》阿贵（孙兴 饰）
《红墨坊》乌之鹏（李大强 饰）
《乔家大院》孙茂才（倪大宏 饰）顾天顺（蒋国印 饰）崔鸣九（马维褔 饰）
《青春之歌》余永泽（谢君豪 饰）
《记忆之城》周祖康（白志迪 饰）
  李立宏为西游记配音2005年 
《张大千敦煌传奇》张大千(马少骅 饰)
《天下第一》铁胆神侯（刘松仁 饰）
《八大豪侠》关玉楼（刘松仁 饰）
《大码头》八叔公（郑天庸 饰）汉斯（谢尔盖 饰）
《锦衣卫》朱由桤（李强 饰）
《精卫填海》龙王（刘名楷 饰）
《犯罪嫌疑人》张广亮（何伟 饰）
2004年
《青花》常野（孙铁 饰）杨八爷（关少曾 饰）
2003年
《飞刀又见飞刀》李曼青（寇振海 饰）
《天龙八部》段正淳（汤镇宗 饰）萧远山（张谦 饰）汪剑通（张纪中 饰）
《李卫当官2》果亲王（孙宝光 饰）
2002年
《生死之恋》旁白
《精武英雄陈真》卖鱼强（晋松 饰）石井弘（张双利 饰）
《精武英雄霍元甲》王爷（岳跃利 饰）
2001年
《皇宫宝贝》乾隆（许文广 饰）
《青春不解风情》丛培军（姜武 饰）
《新女驸马》皇上（孙少博 饰）
2000年
《机灵小不懂》明孝宗（马精武 饰） 
1999年
《西游记续集》豹精（武志勇 饰）
1994年
《三国演义》刘备（部分，与齐杰合配，孙彦军 饰）
1993年
《古船女人和网》小庚(傅英饰)
1986年
《西游记》玉华州国王（尼格木图 饰） 牛魔王（王夫棠 饰）火焰山土地（吉有 饰）镇海寺主持（吴棠 饰）玉华州大王子（张扬 饰）电影作品国产片
2002
《蜀山传》白眉（洪金宝 饰）
2006
《墨攻》革离（刘德华 饰）
2007
《老港正传》左向港（黄秋生 饰）
《夜袭》陈锡联（王挺 饰）
2008
《三国之见龙卸甲》罗平安（洪金宝 饰）
2009
《狼灾记》陆安良（庹宗华 饰）
《拉贝日记》拉贝
2010
《狄仁杰之通天帝国》贾颐（秦焰 饰）
《锦衣卫》庆亲王（洪金宝 饰）
《叶问2》肥波（郑则仕 饰）
《精武风云》刘禹天（黄秋生 饰）
《岁月神偷》大伯（秦沛 饰）
《喋血孤城》余程万（吕良伟 饰）
《美丽密令》
《谍海风云》
2011
《新少林寺》方丈（于海 饰）
《建党伟业》张謇（任达华 饰）、林森（吴宇森 饰）
《第一大总统》李大钊
《肩上蝶》月老
《床下有人》
《鸿门宴》范增（黄秋生 饰）
2012
《大魔术师》柳万遥（秦沛 饰）
《四大名捕》诸葛正我（黄秋生 饰）
《大武当之天地密码》谢道长（方平 饰）　
《河东狮吼2》刘大（许绍雄 饰）
《hold住爱》陶大伟（吴岱融 饰）　
译制片
《X战警2》万磁王
《终结者2018》马库斯·怀特（萨姆·沃辛顿 饰）
《阿凡达》杰克·萨利（萨姆·沃辛顿 饰）
《特种部队：眼镜蛇的崛起》霍克将军（丹尼斯·奎德 饰）
《国家宝藏2：夺宝秘笈》美国总统
《尖峰时刻3》李督察（成龙 饰）
  阿凡达《变形金刚3》
《克莱默夫妇》
《罗丹的情人》
《爱德华与辛普森夫人》
《我的堂兄文尼》
《罗马帝国的衰亡》
《第五元素》
《行动目标希特勒》特瑞斯可夫少将（肯尼特·布拉纳 饰）
《拯救大兵瑞恩》希尔
《几世情缘》
《绿色奇迹》
《海底总动员》龟龟
《美食总动员》厨神古斯塔
《危情时速》
《迷途追凶》
《战马》
《泰坦尼克号3D》
《复仇者联盟》
《蒸发密令》唐纳
《绅士大联盟》海德
《饥饿游戏》
《大海啸之鲨口逃生》托德（马丁·萨克斯 饰）
《白昼冷光》动画作品《三国演义》（2D版）刘备
《三国演义》（3D版）曹操
《魁拔之十万火急》窝窝乡村长
《名侦探柯南剧场版13：漆黑的追踪者》目暮警官、伏特加
《名侦探柯南剧场版15：沉默的15分钟》目暮警官、畦上忠男等
《加菲猫》（电视动画）加菲
《怪兽电力公司》（CCTV6版）毛怪詹姆士·苏利文
《美女与野兽》（CCTV6版） 贝尔的父亲
《花木兰》老祖宗
《虫虫危机》（CCTV6版）大青虫哈其林
《机器人总动员》（CCTV6版）船长
《神奇山谷》（人偶剧）小狮子
《神秘世界历险记》
迪士尼高飞、跳跳虎的大陆版配音演员，如：
《米奇唐老鸭高飞三剑客》《米奇温馨庆团圆》《米奇节日嘉年华》《米奇妙妙屋》《小熊维尼历险记》《小熊维尼与跳跳虎》《小猪大行动》《小熊维尼之长鼻怪大冒险》等，也包括大陆区迪士尼冰舞、迪士尼舞台剧中的高飞、跳跳虎科教片1997《宇宙与人》纪录片  《舌尖上的中国》解说2013《国企备忘录》CCTV2财经
2012《舌尖上的中国》CCTV1综合[4]
2010《梁思成 林徽因》
2010《公司的力量》CCTV2财经
2006《新丝绸之路》CCTV1综合主持节目《重访》小说播讲《1901》
《1911》
《福尔摩斯探案全集》游戏作品《仙剑奇侠传五》太武
参加节目
  天天向上
《天天向上》[5]（20121116）
（嘉宾：李易、李立宏、徐涛、任志宏）
《天天向上》[6](20121214)
（最美味南粉北面大集结）
参演电影
曾参演《羊肉泡馍麻辣烫》，这部影片改编自西安真人真事，由中国传媒大学副教授蒲剑亲自执导，无论制作和演出阵容都相当的强大，这是部地道的黑色喜剧，里面将有陕西、四川等方言。
剧情介绍：成都某制药公司经理马浪涛到西安出高价购买了老中医陈太师专治不孕不育的祖传药方，准备推出新药。陕北矿主葫芦头（李立宏饰）不能生育，愿意高价转购药方，但马浪涛不同意。无奈之下，葫芦头决定铤而走险，让手下旺才把马浪涛的药方偷出来复印。但旺才不甚失手，将装有药方的手包落入环卫工人杨有宝的垃圾车中。生性憨厚耿直的杨有宝和妻子唐蒜花一心想把手包还给失主，由此引发出一连串啼笑皆非的故事。
亮相央视节目
介绍2012年，一部《舌尖上的中国》红透全国，而每次勾起观众食欲的不仅是里面的各地美食，还有婉转而充满磁性的解说。2013年3月，央视《正大综艺·墙来啦》放出的一段视频，揭开了这位幕后英雄的面纱，他就是著名配音表演艺术家、中国传媒大学表演系副教授李立宏。在节目现场，在  节目现场主持人朱迅现场托起一张煎饼果子大快朵颐时，观众席上传来了一个熟悉的声音：“煎饼果子是天津最知名的小吃，是天津人早点必不可少的一部分，它是由绿豆面、薄饼、鸡蛋，还有油条组成，配上面酱、辣椒酱作为佐料，口感鲜香……”而这位神秘的“观众”就是著名配音表演艺术家、中国传媒大学表演系副教授，也是《舌尖上的中国》原版配音李立宏。[7]热议《舌尖上的中国1》大热的时候，旁白浑厚而饱含磁性的声线就吸引了很多观众，纷纷求问该纪录片的配音演员是谁。网友纷纷惊呼“原来勾起我们馋虫的就是他老人家啊！”、“看纪录片的时候就觉得他声音特好听，很有感染力，终于见到庐山真面目啦。”[8]幕后李立宏曾在为《舌尖上的中国》配音时，自己都犯馋了，肚子咕咕叫，以至于录音师不得不停止操作；而这次，在《墙来啦》现场解说完煎饼果子，李立宏“旧习复发”，下场前的要求竟是要“打包”一份来自天津煎饼名门——“二嫂煎饼”的煎饼果子。[7]

西南政法大学外语学院书记
李立宏，男，1965年出生于四川攀枝花，副编审。  【学历】 
1981年- 1985年：四川外语学院法语系本科毕业，获法国语言文学学士学位 
1998年- 2002年：西南政法大学研究生毕业，获法律硕士学位 
2000年- 2001年：法国马赛三大法学院博士预科DEA班进修公法及欧盟法，获“埃菲尔奖学金” 
2007年07月-8月：美国芝加哥肯特法学院“美国法律制度暑期项目”，获培训证书 
【工作经历】 
1985年07月- 2011年12月：西南政法大学外事处工作任法文翻译，负责校际合作、中欧项目等 
1991年02月- 1993年02月：赴非洲贝宁共和国“中国农业技术组”工作，任法文翻译 
2006年12月- 2011年12月：西南政法大学国际合作与交流处（外事处）副处长、港澳台事务办公室副主任 
2010年1月- 2月：率西南政法大学学生艺术团赴美国巡回演出 
2011年12月- 至今：西南政法大学外语学院总支书记 
【兼职】 
西南政法大学欧盟法律研究所研究员兼西文编辑；西南政法大学兼职记者 
西南政法大学第五届教代会暨第九届工代会民主管理委员会委员委员 
重庆法语联盟管理委员会中方委员；蒙大拿孔子学院理事会中方理事 
【语言】 
普通话（一级乙等）；法语(熟练)；英语（较熟练） 
【曾游历过的国家和地区】 
因工作和学习游历过33个国家和地区：法国、德国、阿联酋、马耳他、西班牙、意大利、圣马力诺、列支敦士登、梵蒂冈、摩纳哥、比利时、卢森堡、瑞士、荷兰、英国、挪威、瑞典、泰国、马来西亚、新加坡、香港、澳门、贝宁、多哥、尼日利亚、科特迪瓦、美国、日本、越南、俄罗斯、印度、澳大利亚、韩国 
【获奖情况】 
2010年4月：获“西南政法大学2009年度学生工作年度特别奖” 
2010年6月：参加新一轮干训第五期重庆高校处级干部培训班，评为优秀学员，获荣誉证书 
2010年9月：西南政法大学60周年校庆师生书画摄影比赛，教工组摄影一等奖 
【学术科研成果】 
《欧盟债法－条例与指令全集》（合译）法律出版社2004年5月第一版 
在各类刊物发表论文10余篇 
在西政校园网发表新闻报道40余篇