标题：My Rainy Days
名词解释
直译：我的雨天、下雨的日子
引申义：心情不好的日子，忧郁的日子，多愁善感的日子
同名电影
片名
My Rainy Days
影片类型
剧情、爱情
片长
119 min 
国家/地区
日本   
对白语言
日语   
色彩 
彩色   
级别
Singapore:NC-16 
摄制格式 
HD 
洗印格式
35 mm
剧情介绍
性格独立、长相可爱的女高中生理央内心有着无法抹去的阴影。由于在小时候没有保住自己意外获得的孩子，于是变得堕落开始援交，她只对金钱感兴趣，而且从来不和对自己没用的人交往。 
因为照相馆的的失误，理央与大学讲师光辉的相片拿错了，二人的命运因此交织在一起，自理央看到了光辉相片后便对他有了好感，她因老师找到了真爱的感觉于是展开追爱行动她并放弃了援交，光辉的心慢慢的被理央融化也喜欢上了理央但他深知自己得了绝症不敢接受这份感情，于是他躲避了理央等待死亡，理央在不知情的情况下沉浸在悲伤中就在这时光辉的表妹找到理央告知光辉的下落，理央找到光辉并得知真相后希望他接受手术，但光辉怕手术失败不想接受手术，但理央仍坚持劝他，最终光辉接受做手术，手术成功了但手术过后光辉失忆了，于是理央又开始了追爱旅程。  
演职员表
导演
寒竹百合 Yuri Kanchiku
编剧
寒竹百合 Yuri Kanchiku
演员
佐佐木希 Nozomi Sasaki 
谷原章介 Shosuke Tanihara
山本光 Hikaru Yamamoto 
大石参月 Mitsuki &Ocirc;ishi
加贺美早纪 Saki Kagami
深水元基 Motoki Fukami
吹越满 Mitsuru FukikoshiNanaka 
酒井若菜 Wakana SakaiTsuruko Shofukutei
津田宽治 Kanji Tsuda
若村麻由美 Mayumi Wakamura 
制作人
梅村安 Yasushi Umemura
制作发行
发行公司
Cathay-Keris Films Pte [新加坡] (2010) 
Festive Films [新加坡] (2010) 
GAGA Communications [日本] (2009) 
其他公司Red Digital Cinema
幕后花絮
2008年，脱胎于畅销少女漫画的偶像爱情片《花样男子最终章》凭借77.5亿日元的票房佳绩成为最卖座的日本本土真人电影，以女中学生为目标受众的作品能获得如此商业上的成功可谓史无前例，这刺激了更多电影制片商开始瞄准这片市场。今秋有两部针对女中学生的商业热门作接踵上映，继《属于你的我的初恋》之后高调出炉的就是《天使之恋》。 《天使之恋》和曾经风靡一时的《恋空》一样改编手机小说。该小说在手机网站上连载时，访问数高达1300万，大幅刷新了《恋空》600万、《红线》800万访问量的纪录。小说集结成书出版后销量也达到了70万册，在十几岁的少女中极为人气。 和许多受欢迎的手机小说一样，《天使之恋》的主角也是“命运多舛”的中学生，作品以“冲击性内容”和生离死别的纯爱为看点。该作主人公因遭初恋对象强暴而对他人失去了信任，成了在学校欺凌同学、在校外搞援助交际的“堕落女孩”，然而一次送错的照片让她结识了身患重疾的大学教师，这对相差十八岁的男女由此展开了一场改变人生的恋爱。 说矫情也好，说狗血也好，偏偏女生们就是喜欢看这样的“坎坷爱情故事”。或许《天使之恋》无法创造一个票房传奇，但可以肯定的是，它又给了大家一个去电影院抹眼泪的机会。  　　八十后女导演师从岩井俊二 推出自编自导处女作 
执导本片的是年仅27岁的女导演寒竹百合。 大名鼎鼎的日本电影人岩井俊二与寒竹百合有半师之谊。当寒竹还在日本大学艺术学部电影专业当学生时，曾把自己写的剧本寄给岩井俊二，并获得了他的指点。寒竹原本打算在剧本创作发面发展，为广播剧写过剧本。后来她在一些广告和音乐录影带的拍摄中充当导演助理积累了不少经验，近年来则执导摄制了《我的机器人女友》的幕后花絮片、佐藤健、上野树里的个人DVD。 《天使之恋》是这位八十后女导演的电影长片处女作。制作方对她十分看好。制作人梅村安表示：“她拥有纯净的艺术灵感和闪光的感性。虽然她没有执导长片的经验，但一定能拍出出色的作品来。” 本片的剧本也由寒竹百合本人执笔。一方面，她延续原作，展现出主人公理央混合了天使般可爱与缜密心计的魅力，另一方面，又加入了若干原创场面，特别是充分利用了雨景来制造气氛。原作的粉丝们将能在电影版中看到小说所没有的大结局，而没有读过小说的观众也能完全融入电影之中，体验一段催人泪下的悲情罗曼蒂克。 
  模特佐佐木希受青睐 不会演戏勇挑大梁
影片制作团队在寻找女主演时连连触礁，在近五百人应征的试镜选拔中也没能觅得合适的人选。寒竹导演坚持理央拥有与众不同的个性，她的气质有着能压倒别人的华彩，演员必须有某种“独特的东西”，而这种东西是无法用演技来填补的。 有人推荐了影坛新人佐佐木希，在约见佐佐木希的那天，她一走近会议室，制作团队的全体人员竟一齐冒出了“这就是理央！”的想法。 佐佐木希于2005年被集英社编辑部的星探发现，在“YOUNG JUMP”少女偶像评选中获得大奖。翌年，她又在少女时尚杂志《PINKY》的选美活动中拔得头筹，成为该刊的专属模特，不久后她频频出现在综艺节目和电视广告之中，很快人气大涨。 在本片之前，佐佐木希只在电影《变身西装》和电视剧《神之水滴》客串露过面。对演技并无自信的她得知制片方要自己挑大梁演主角后，第一反应是：“这不可能！”寒竹导演与之单独进行了一番长谈，终于说动了佐佐木希。在开拍前，佐佐木特地在寒竹导演的指导下进行了一个半月的演技训练。 佐佐木希本人是个乖乖女，和理央的经历没什么交集。不过她表示自己在十几岁的时候也有逆反心理，也烦恼过友谊问题，理央在许多地方能引起她的共鸣，自己全力以赴地诠释了这个角色。寒竹导演与其他演员们都对佐佐木希的成长与表现赞赏有加，认为她展现出了理央的魅力。 和佐佐木希演对手戏的是实力“帅叔”谷原章介。两人颇有缘分，在《变身西装》中就有过合作。谷原在开拍前曾特地走访佐佐木希，增进彼此的了解，开拍后也给了她不少建议和支持。佐佐木希称很高兴自己银幕初恋的对象是谷原前辈。花絮佐佐木希和谷原章介合拍的第一场戏就是吻戏。开拍前，谷原章介一直对佐佐木希说：“别紧张”、“不要紧”，缓解她紧绷的情绪。 · 理央和光辉隔着一棵冷杉坐着的场面是在埼玉县的一家医院里拍摄的。导演在一堵砖墙前加设了椅子，还撤掉了靠墙的自动贩卖机。在获得医院许可后，原来是灰色的柱子也被漆成了粉色，重漆的柱子至今还是粉色的。 
· 光辉所住的地方其实是一家民居咖啡馆改造的。摄制组把店全部包下，在里面拍了整整一星期戏，美术组临时安设了书架、盥洗设备等，在拍完戏后再全部拆除让咖啡馆恢复原样。 
· 理央的服饰是经过精心设计和挑选的，每一套衣服不仅反映了角色的品味，还透露出她的心境和情绪。光辉的服装则突出成熟气质，强调两人之间的隔阂感。此外，理央的几个同学的服装也各有各的风格和主题。电影音乐主题曲：《Let it go》 
插曲：《Here i am》、《Waltz》、《i'm the one》
同名歌曲
作曲∶HIRO &amp; KENNY
日文歌词
「爱してよ」届かなくて あたしだけ绊されて
この场所で残されて あなたの手离れて
変わったの あなたなんで?
ボロボロのこのeveryday 
戻ってほしいよなんて
言えないよ I wanna say...
会った顷のあなたのこと思い出すの今では
ツラくなるの比べるほど 変わりすぎたBaby boy
「お前がいなきゃ駄目だ」って弱音を吐いてばかりで
寂しがりやのKitty 必要としてくれたMy boy
追いかけられていつの间にか 
気づけば追いかけていた
振り回されて倾きだす天秤のような Balance
かけられて応えられない期待 
重ねた気持ちのすれ违い
责め立てたありがちな过ち 
全て乗り越えれると思ってた\r
「爱してよ」届かなくて あたしだけ绊されて
この场所で残されて あなたの手离れて
変わったの あなたなんで?
ボロボロのこのeveryday 
戻ってほしいよなんて
言えないよ I wanna say...
きっとどこか期待してた违いすぎた理想と
キリないから闻かなかった
电话の相手 Who is that?
影に怯えるばかりで戦おうともしないなんて
间违ってたことに 
今更気づいたFoolish girl
あなたはきっと気づいてない 
これからずっと気づけない
迷子になった あの顷の优しいあなたに Say goodbye
粉々になるあたしのプライド 
あなたの「I love you」なんてきっと
最初からそんなものだったの 
あたしを一绪にしないでよ
「サヨナラ」も言えないような 弱虫のあたしには
突き放す言叶なんか 知らないよ いらないよ
それでもこのままの 关系も生活も 
耐えられる自信ないよ
Oh, still waiting for you to call...
记忆たどると确かにここに
あったはずのあたしだけの场所
今はもう あなたはいないの 
Where did you go? Baby...
My rainy days so long,
Cause you were lost forever.
Now you gone, Broken promise with you
Why you go so far away...
「爱してよ」届かなくて あたしだけ绊されて
この场所で残されて あなたの手离れて
変わったの あなたなんで?
ボロボロのこのeveryday 戻ってほしいよなんて
言えないよ I wanna say...
「サヨナラ」も言えないような 弱虫のあたしには
突き放す言叶なんか 知らないよ いらないよ
それでもこのままの 关系も生活も 
耐えられる自信ないよ
Oh, still waiting for you to call...
言いたいよ I wanna say...
[1]