标题：路德维希
歌唱家
  德国次女高音歌唱家，生于柏林。1946年首次登台参加《蝙蝠》的演出。路德维希最令人难忘的角色是扮演贝多芬《菲德里奥》中的莱昂诺拉。此外她还是德国艺术歌曲的杰出诠释者，尤以演唱马勒《大地之歌》和沃尔夫《意大利歌曲集》著称。
音乐家
路德维希·凡·贝多芬（Ludwig van Beethoven，1770.12.16—1827.03.26），男，德国作曲家、钢琴家、指挥家。维也纳古典乐派代表人物之一。他一共创作了9首编号交响曲、35首钢琴奏鸣曲（其中后32首带有编号）、10部小提琴奏鸣曲、16首弦乐四重奏、1部歌剧、2部弥撒、1部清唱剧与3部康塔塔，另外还有大量室内乐、艺术歌曲与舞曲。这些作品对音乐发展有著深远影响，因此被尊称为乐圣。
作家
  埃米尔路德维希
埃米尔·路德维希（Emil Ludwin），生于1881年，死于1948年。德国作家，以撰写通俗传记而享有国际声誉。所写传记强调人物个性，被称为“新传记派”。代表作品有《拿破仑》、《俾斯麦》、《歌德》、《人之子》、《林肯》、《兴登堡》、《克娄巴特拉：一个女王的故事》、《罗斯福：命运和权利的研究》、《三幅画像：希特勒、墨索里尼、斯大林》、《贝多芬》、《奥瑟罗》等……
城市 贵族
路德维希港，与曼海姆隔河相对，坐落着一个人口16.4万的城市－路德维希港。17世纪初曼海姆修筑城垣，顺便在河西修个桥头堡，作为外围防御工事。附近逐渐形成一个居民点，但它人口不多，长期默默无闻，直到19世纪中叶才时来运转.路德维希堡(Ludwigsburg)德国路德维希堡市，自成一个8.3万人的小城市。公元1704年，符腾堡公爵路德维希在这里建造一座王宫，城市围绕王宫四周开始发展因而得名，城市至今保持着当年风貌。市内名胜首推依照法国凡尔赛宫形式，建于1704到1733年的王宫，据说它是德国至今保存最大的巴洛克式宫殿园林，有各种厅房452间，内部以巴洛克式、洛可可式的不同风格加以装饰，极尽豪华。1864年3月10日，路德维希的父亲马西米连去世，18岁的路德维希继位成为了巴伐利亚国王。年轻的国王还没有完成大学学业，马西米连国王对儿子也缺乏政治方面的培养，因而从某种意义上来讲路德维希二世是一个很失败的国王。王国的权利都掌握在巴伐利亚议会两院的手中，他所梦想的王国在19世纪的欧洲已经不复存在。宫廷的争斗让路德维希厌恶到了极点，这使国王慢慢疏远了国政。路德维希二世用修筑他梦想中的宫殿来实现他的“理想”，让古德意志骑士精神万世千秋。国王把他最心爱的瓦格纳召到慕尼黑，用最慷慨的方式资助这位音乐巨匠。 ===============
马克西米利安·埃曼努埃尔·路德维希·玛利亚（Maximilian Emanuel Ludwig Maria，1937年1月21日生），简称巴伐利亚的马克斯，巴伐利亚王子，巴伐利亚的公爵（Herzog in Bayern），巴伐利亚王位第一顺位继承人。马克斯1937年出生于慕尼黑，巴伐利亚王位继承人阿尔布雷希特与第一任妻子玛利亚·德拉什科维奇·冯·特拉科什干的次子，巴伐利亚末王路德维希三世的曾孙。他出生时并没有得到“巴伐利亚王子”的头衔，因为他父母的婚姻不符合巴伐利亚王室法律，1941年他的祖父鲁普雷希特修改了王位继承法，将此次婚姻合法化，他才得到“巴伐利亚王子”的称号。 =============
在阿尔卑斯山上，耸立着一座巨大的建筑，它依山傍水，巍峨壮观，宛若自天外飞来，又如同隐士远离尘嚣。青山迢迢，绿水悠悠，简直是梦幻般的童话世界。这就是新石天鹅宫。
新石天鹅宫为巴伐利亚皇帝路德维希二世所建，当年，路德维希二世还只是一个王子的时候，深深地爱上其表妹茜茜公主。落花有意，流水无情，茜茜公主没有嫁给他，最后嫁给了奥地利皇帝弗朗兹·约瑟夫。路德维希郁郁意难平，终身不快。最后竟然耗费大量的人力物力，在岩洞中建起了这样一个巨大的建筑，将他的苦闷和感伤凝固成永恒。这个巨大的象征物，是路德维希二世用其智慧和权势在青山绿水之间写成的，他将对茜茜公主的思念与爱慕幻化成这不朽的诗。
人们说，路德维希二世因为茜茜公主而名垂后世，新石天鹅宫则因为路德维希二世而成为一处旅游的胜地，世界各国的人们来到这里，徜徉于山谷与溪流之间，流连于古人的风流韵事之中。
动漫人物
日丸屋秀和的国拟人漫画《黑塔利亚》中的德/意/志德/国路德维希·贝什米特（Ludwig，ルートヴィッヒ） 
生日：不明 漫画路德维希(12张)
年龄：20岁 
身高 ： 180cm 
官方语言：德语
首都：柏/林
国花：矢车菊
口头禅：“怎么又是你么？给我认真一点！”
特质：保姆属性
动画CV： 安元洋贵 ドイツ（德/国）
角色歌：1、ゲルマン讃歌～俺はドイツ制～（日耳曼赞歌~我是德国制造~）2、Einsamkeit（德语：孤独）
武器：左轮手枪（虽然连王耀的中华锅都敌不过） 还有自体肌肉
女体姓名：莫妮卡
人称骑士之国的欧洲大国，本作男二号。一发生什么事就会没头没脑的相信说明书或指南的内容而发生惨剧。 通常把金发向后梳（32集放下来过）
有洁癖，资源回收也做的很认真，对机械的过分的痴迷导致他能够办出用GPS找厕所的囧事。 
养了三只狗，每只都莫名的壮硕。 对意/大/利有的没的抱怨了一堆，但到现代还是相当照顾他。很尊敬罗/马/帝/国。经常和意呆利做出一些令别人误解也令自己跟着误解的事情
哥哥是基尔伯特·贝什米特（普/鲁/士），对路德十分疼爱，称其为west
应该是神/圣/罗/马死后的转世，因为做事太过依赖说明书之类的而始终不明白自己对意呆利的感情，~~~详情请见本家的情人节篇。
认为与各国关系不佳（见路德的日记那一集）认为只有意呆一个知心朋友
网络爱称：军曹、土豆组合日耳曼组——德/国+普/鲁/士+奥/地/利+匈/牙/利+瑞/士+列/支/敦/士/登
枢轴——德/国+日/本+意/大/利CP独伊——德/国X北/意/大/利（花夫妇/官配）
伊独——北/意/大/利X德/国（官配）
独普——德/国X普/鲁/士（东西组/土豆兄弟/芋兄弟）
普独——普/鲁/士X德/国（东西兄弟）
独奥——德/国X奥/地/利
独菊——德/国X日/本（认真组）
独比——德/国X比/利/时二次设定在同人文里，路德维希也被称为“APH世界中的唯一正常人”，跟自己的哥哥基尔伯特以及相当于“养子”的费里西安诺关系甚好（但也好到为二人的脱线行为而经常胃痛），但跟同为日/耳/曼系的罗德里赫、瓦修关系相对较差，略欣赏本田菊。在联/合/国8人会议中扮演着吐槽役，胃药控，随身携带的主要物品就是胃药，据说有非常恐怖的S型里人格。在学院类作品中，多为学生会干事、班长等职位，机械社、科技社成员；在RPG类作品中则多为铁匠、十字军、骑士等肉盾型角色。自驾车多为甲壳虫或黑色奔驰车，非常遵守交通规则，但是一旦开上了无人的高速公路就会很疯狂。酒量惊人，但喝到大醉的时候也能保持相对清醒的头脑。画个圆圆的地球---军曹版おいおい Vati ビールを顶戴 
おいおい Mutti おいおい Mutti 
喂喂 爸爸 啤酒拿来 喂喂 妈妈 喂喂妈妈
昔にくれたヴルストの 
あの味が忘れられないんだ 
从前给我的德式烤香肠 
一直难以忘怀呢
まるかいて地球 まるかいて地球 
まるかいて地球 俺はドイツ 
画个圆圆的地球 画个圆圆的地球
画个圆圆的地球 这就是我德意志
まるかいて地球 ジッと见て地球 
ひょっとして地球 俺はドイツ 
画个圆圆的地球 目不转睛的看着地球
莫非真的是地球 这就是我德意志
ああ 一笔で 见える 素晴らしい世界 
游びにも扫除も真剣だ 
啊啊 一笔画下去 精彩而美好的世界
打扫与玩耍 我都很认真~
「世话の焼けるやつなんかほっといて、今日だけは俺が主役だ！」 『那个麻烦的家伙都不要管他了，今天我才是主角！』
まるかいて地球 まるかいて地球 
まるかいて地球 俺はドイツ 
画个圆圆的地球 画个圆圆的地球
画个圆圆的地球 这就是我德意志~
まるかいて地球 ハッとして地球 
ふんぞりかえって地球 俺はドイツ 
画个圆圆的地球 恍然大悟是地球
大大咧咧坐上面 我就是德意志！
アア ひどゆでで 泣ける 幸せのレシビ 
「梦を肠诘めにしたのさ」 
黒こしょう振れば完璧だ！剧～ウ～マ～ （这句翻译无能了 。 “演剧开始”么。还是“绝对美味”= =）
啊啊 用水煮一煮 就是催泪的幸福美味 
『把梦想也做成香肠吧』 
黑胡椒是完美的挥杆！
ヘイヘイ Bruder ビールを顶戴 
ついでに Schwester 注いでくれないか 
おいおい Opa 平和が一番 
いい子だ Baby 「キミの为にもだ」 
おいおい Vati ビールを顶戴 
おいおい Mutti 
おいおい Mutti 
嘿嘿 哥哥 啤酒拿来 
顺便 姐姐 帮我倒满 
喂喂 爷爷 和平第一 
好好 BABY 也是为你 
喂喂 爸爸 啤酒拿来
喂喂 妈妈 
喂喂 妈妈
昔にくれたヴルストの 
あの味が忘れられないんだ 
从前给我的德式烤香肠 
一直难以忘怀呢
秘密の趣味は クーヘン作り 
「クーヘン……おっと、失敬」 
私下的兴趣是 制作 烤姜饼
『姜饼……咳咳，失敬』 
まるかいて地球 まるかいて地球 
まるかいて地球 俺はドイツ 
画个圆圆的地球 画个圆圆的地球
画个圆圆的地球 这就是我德意志
ああ 一笔で 见える 素晴らしい世界 
游びにも扫除にも真剣だ 
啊啊 一笔画下去 精彩而美好的世界
打扫和玩耍 我都很认真
ああ 世界中に 眠る 幸せのレシビ 
ガイド本片手に みっちりと探検だ！ 
啊啊 世界各地 都沉睡着幸福的美食
遵循指南手册 定能找到它！はたふってパレードうた：安元洋贵
右手にはヴルスト / 右手拿着德国香肠
左手にはビール！/ 左手拿着啤酒！
ジョッキ持って　ジョッキ持って　ジョッキ持ってパレード / 拿着啤酒杯 拿着啤酒杯 拿着啤酒杯盛装大游行
魅惑の世界へ　Gehen wir！ / 去向充满魅惑的世界，我们走吧！
手をとって　轮になって　回るよ地球号 / 手拉手围成圆环，旋转的地球号
ぐちゃぐちゃ　ジャガイモで　绝好调！/ 烂糊糊的土豆泥 绝好的风格！
厳めしくたなびく　Schwarz Rot Gold!/ 威严的随风飘扬吧！黑赤金！（德国国旗）
足并み　揃え　进め！/ 步伐一致的前进！
ヘタリア！/ 黑塔利亚！
(さぁ、皆！　准备は良いか？/ （好了，大家准备好了吗？
一リットルサイズのジョッキで盛大に乾杯だ！/ 用一升尺寸的啤酒杯盛大的干杯吧！
んん？　先头のやつはなにやってるんだ、/ 嗯？先头的那个家伙在干什么？
イタリアぁ！列を乱すんじゃない！）/ 意大利！！不要打乱队列！）
ジョッキ持って ジョッキ持って　ジョッキ持ってパレード/ 拿着啤酒杯 拿着啤酒杯 拿着啤酒杯盛装大游行
楽器を鸣らして　行进だ/ 奏响乐器 列队前进
皆で　せーので　合奏すれば/ 大家一起合奏的话
たったひとつの地球完成だ！/ 唯一的一个地球就完成了！
ドラム担当は　俺　ドイツ/ 担任大鼓手就是我德国！
｢クーヘン作りを我慢して练习した甲斐があったな・・・｣/ 【制作糕点什么的总算忍耐下来练习还是有价值的啊…】
Volkstracht　身にまとい / 身上裹着民族服装
长い　街道を往く / 走向狭长的街道
険しい丘の上には　古城が　静かに伫む(たたずむ) / 古城在险峻的山丘上安静的矗立着
Viel Glück und SpaB！　勤勉なしに　赏はない！/ 充满幸福和乐趣！不勤勉工作就没有奖赏！
Viel Glück und SpaB！　だがたまには　浴びるほど　Trinken wir！/ 充满幸福和乐趣！但是偶尔也要开怀畅饮！
Viel Glück und SpaB！　涌き上がる大歓声/ 充满幸福和乐趣！爆发的欢笑声
Viel Glück und SpaB！　青空に浮かぶ Die sonne まるでKnodel/ 充满幸福和乐趣！苍空中升起的太阳 圆圆的丸子
かじれば　Halbmond / 咬了一口就成了半月！
ジョッキ持って　ジョッキ持って　ジョッキ持ってパレード/ 拿着啤酒杯 拿着啤酒杯 拿着啤酒杯盛装大游行
メロディは　万国共通だ/ 这个旋律万国通用
5つの大陆と　7つの海を/ 五大洲和七大洋
ノリノリなTempoで　大横断！/ 绝好的节奏 贯穿世界！
明日へ続いてく　karneval/ 这场嘉年华就持续到明天吧！
｢Aster,Bkackie,Berlitzも一绪だ！｣/【紫苑，小黑，贝尔丽兹也一起来！】 （一开始还以为德语拼错了，后来才反应过来，是路德家的三条狗的名字 ORZ)
厳めしくたなびく　Schwarz Rot Gold!/ 威严的随风飘扬吧！黑赤金！
足并み　揃え　进め！/ 步伐一致的前进！
ヘタリア！/ 黑塔利亚！
（俺の出番は以上だ / 我的出场时间到此为止
うう　勤勉にあっただら热くなった来たぞ　一枚饮むが？/ 嗯 一旦认真起来就觉得好热 要去喝一杯吗？
んん？何だ？日本？热くないのか？）/ 嗯？怎么了？日本？你不热吗？）
FIN.吟游默示录-路德维希正式名称 Ludwig Herzog von Mohn Nahe Liechtenstein  通称 路易（CV：关俊彦） 
第一人称·第二人称 私·そなた 
身份·家世等 公爵家的长子 
生日·血型 1917年11月2日（天蝎座·A型） 
身高·体重 185㎝·63㎏ 
兴趣 实验、入浴 
特技 科学技术的新发现 
课外活动 科学研究部 
喜欢的东西 理论、数学的东西 
讨厌的东西 没有理论根据的东西、抽象绘画、丑陋的东西 
喜欢的女性类型 头脑灵活拥有华丽举止的女性
由游戏改编的动画《吟游默示录》的主角之一路德维希(通称路易)
2007年由贵香织里漫画《路德维希革命》主人公路德维希王子。
同名电影
一、电影简介  外文名称 Ludwig
更多中文片名： 
诸神的黄昏 
路德维格 
巴伐利亚的君王 
更多外文片名： 
Crépuscule des dieux, Le.....(France) 
Ludwig II.....(West Germany) 
导演： 鲁奇诺·维斯康蒂 Luchino Visconti 路德维希剧照海报(20张)
编剧： 
Suso Cecchi d'Amico
Enrico Medioli
鲁奇诺·维斯康蒂 Luchino Visconti
主演： 
赫尔穆特·贝格 Helmut Berger ....Ludwig 
肖瓦娜·曼加诺 Silvana Mangano ....Cosima Von Buelow 
Helmut Griem ....Count Duerckheim 
制作人 Produced by：
Robert Gordon Edwards ....executive producer
Dieter Geissler ....producer
Ugo Santalucia ....producer
影片类型： 剧情 / 传记
片长：184分钟/法国：245分钟 /日本：240分钟 
国家/地区： 法国 / 意大利 / 西德
上映西德 West Germany 1972年12月29日 
意大利 Italy 1973年3月7日 美国 USA 1973年3月8日 法国 France 1973年3月15日......(Paris) 芬兰 Finland 1974年3月15日 西班牙 Spain 1974年4月13日......(Madrid) 匈牙利 Hungary 1975年3月6日 瑞典 Sweden 1982年3月9日......(TV premiere) 法国 France 2001年7月4日......(re-release) 希腊 Greece 2003年10月17日......(re-release)对白语言： 意大利语
色彩： 彩色
幅面： 35毫米胶片变形宽银幕 
混音： 单声道
级别：Finland:K-16/ USA:R/ Italy:T/ West Germany:12/ Italy:VM14
摄制格式： 35 mm 
洗印格式： 35 mm 
制作公司：
Cinétel [法国] 
Dieter Geissler Filmproduktion [德国] 
Divina-Film [德国] 
Mega Film [意大利] 
发行公司：
F.J. Lucas [巴西] (Brazil) (VHS) 
Kinokuniya Co. Ltd. [日本] (2003) (Japan) (DVD) (box set) 
Kinowelt Home Entertainment [德国] (2000) (Germany) (video) 
米高梅 [美国] (1973) (USA) (dubbed) 二、剧情简介1864年，年仅19岁的路德维希二世加冕成为巴伐利亚国王。由于自幼长于深宫、受到严苛繁琐的皇室教  育，内向的国王向往自由、沉醉于瓦格纳中世纪骑士风格的歌剧，幻想用艺术和美来教化人民。继位之后的一件大事就是请来瓦格纳，为他还清所欠债务，并花费重金为大师打造理想中的歌剧圣殿。但是艺术家的作品和人格并非是统一的，瓦格纳本身利欲熏心，利用国王的崇拜大肆挥霍国家公款。而围绕在国王身边的其他艺人也多为一丘之貉。这招致了大臣的不满。
复杂的国际关系和国家事务让路德维希不堪重负，他与身为奥地利皇后的表姐伊丽莎白均厌恶交际和重任的  束缚，心灵相通。以美貌著称的伊丽莎白皇后享受着世人的仰慕，但是在光环之下，家庭生活并不幸福，索性以游历来逃避现实的空虚冷漠。路德维希毫不掩饰对表姐的爱慕，这份无望的爱让伊丽莎白既感动又心痛，故而主动把暗恋着国王的妹妹索菲公主介绍给表弟。劝他面对现实，接受索菲的一片深情，履行国王的义务。
性格柔弱的路德维希一度接近索菲，试图用感情和义务约束自己。但是他无法摆脱天性对真和美的追求，最终以悔婚而告终，此后再也没动过结婚的念头。并且将更多精力投入到城堡的修建之中，幻想打造出一个梦中的世界。
此时普鲁士铁血宰相俾斯麦纵横捭阖，试图统一德意志，威胁到巴伐利亚的存在。路德维希的弟弟奥托亲王作为代表，带领巴伐利亚军队参加奥地利联军，开往前线。奥地利战败，而弱小的巴伐利亚更不是普鲁士的对  手。兄弟二人的母亲玛利亚王太后本为普鲁士公主，而这场战场堪称互有姻亲关系的德意志王室内战。亲族之间互相残杀，战争的残酷深深的刺激到了奥托亲王。巴伐利亚战败，路德维希称病麻痹自己，却不得不在俾斯麦的合约上签字，巴伐利亚并入德意志。作为回报，他得到了普鲁士的资金支持来继续修建城堡。
路德维希的母亲玛利亚王太后和弟弟奥托亲王先后得了精神病，这也是德意志王室遗传的病症之一。抱着神志不清的弟弟，路德维希产生了深深的绝望和宿命感。
遭受到情感和国事的双重打击之后，路德维希彻底沉湎于艺术和幻想世界，以此来逃避现实。一座接一座城堡拔地而起；一个又一个艺人投其所好，换取丰厚的金钱报酬。周游欧洲的伊丽莎白慕名参观表弟修建的城  堡，当她来拜访表弟时，长期用酒精麻痹自己的路德维希已然容颜憔悴，无颜面对。以生病为借口，将表姐拒之门外，只敢独自啜泣、轻声呼唤着表姐的名字“伊丽莎白、伊丽莎白”。
路德维希在个人世界中越陷越深，痴迷于戏剧中的角色和对美貌男子的欣赏。种种行为也招致了守旧大臣的不满。1886年的一个风雨之夜，以叔父路伊特波尔德亲王为幕后主谋的大臣冲进城堡，以精神病为由逮捕并关押了路德维希。
数日后的一个夜晚，路德维希在精神病医生的陪伴下外出散步。久久不见二人归来的大臣四处派人追索，最终在施塔恩贝格湖中的浅水处发现他们的尸体。路德维希二世之死最终也成为一个谜团。三、评论赏析艺术避难：《路德维希》（意）维斯康蒂FRANCOIS
“世间的丑恶让人无法忍受，而我想要的是自由，在不可能的情况下去追求幸福。”——路德维希《诸神的黄昏》当弗里德里希-尼采向世人宣告：“上帝已死”，信仰似乎行将失落——或许，唯有追寻美的艺术才能让人类的生存变得富有意义与可堪忍受。但正如维斯康蒂在《魂断威尼斯》中关于艺术美的劳做与自然生成的官能之美的审思一般，他又一次将矛盾放在这样一个特殊的历史人物身上：艺术是拯救灵魂，还是使它愈加堕落？
  宣传海报作为维斯康蒂德国三部曲的末章（《诅咒》THE DAMN、《魂断威尼斯》DEATH IN VENICE、《路德维希》LUDWIG），《路德维希》（又译《诸神的黄昏》）的实现多多少少收益于导演另一伟大构想的流产——普鲁斯特出众的长篇小说《追忆似水年华》因制片方的反对而未终，才有了这部几乎称得上是导演最高成就的影片。
  加冕典礼影片始于年轻的路德维希华丽而繁复的加冕仪式。
  路德维希与瓦格纳然而，权力并非如想象般，能够滋生幸福，却让路德维希更加孤独——他于是只能在艺术中需求慰藉。当路德维希在理查-瓦格纳的音乐中找到了能够表达自己的语言和一种自己无法达到的英雄主义，他便义无反顾地以优厚的待遇和真诚将瓦格纳揽到身边，他并且对他怀着带有敬畏的崇拜。“国王现在很信任我，跟我拥抱，差不多要跪下在我面前了”，瓦格纳不无桀傲地炫耀。   路德维希与伊丽莎白皇后对于表姐伊莉莎白，路德维希在青梅竹马的友谊中夹杂着朦胧暧昧的爱情，尽管这种情感从未真正表达。当瓦格纳的新歌剧《特里斯坦》在刚落成的剧院上演的时候，路德维希在给伊莉莎白的便条中隐隐袒露出自己：“一定要去看《特里斯坦》，这样你才会了解我的心。”
  《特里斯坦》的成功让路德维希十分欣喜，但他的过分的沉溺却遭至了伊莉莎白的责难：“你到底在期待什么？想靠瓦格纳的音乐名垂青史吗？这样倚赖他是没有用处的，感伤的友情只会产生幻想，就像你对我的爱一样。”
  放逐瓦格纳宫廷的反对让路德维希不得不遣走了自己视为知己的瓦格纳，他开始感到自己权利的悲哀，而这权利则意味着无法摆脱的束缚。  奥托亲王尽管极力的反对与逃避，战争还是爆发了。路德维希的弟弟奥托亲王出征前到来探访，却发现哥哥端坐在黑暗中。路德维希和奥托谈论着美好的旧日时光，丝毫不愿触及战事：“我并不惧怕战争，但我厌恶它，这点得让所有人都知道。”
    路德维希来到乡间行宫憩居，夜色中，在湖边散步的他被水中的声响惊挠——男仆福尔克在戏满天鹅的湖水中洗澡。路德维希开始感觉到夜的某种神秘而不可获知的感性力量：对宿命的隐忧以及对男性身体的不合时宜的迷恋。
  杜尔克海姆上校  战争结束了，上校告知了路德维希战败的消息，他们进行了亲密的交谈。“奥特亲王殿下是很不幸的，虽然那么年轻，却已经对人生感到疲倦，失去了生活的信念，被孤独所困扰，只去追求那些无法得到的幸福。而殿下您为了寻求宁静，却一直在逃避。”面对上校的坦言，路德维希回应道：“这是很自然的事，世上的丑恶让人无法忍受，每个人都在追求物质生活的富足，为此甚至连性命都可以奉献。我想要的是自由，在不可能的情况下去追求幸福。我和我的弟弟并不一样，而是信念与行动都是一致的。”
    战争的阴影还未散去，婚姻的折磨又让路德维希无所适从——索菲的精神世界的平庸让他几乎无法忍受，他一再拖延着婚期，对温柔而恪守礼仪的未婚妻也只是冷淡和嘲弄。他逃到乡间的别墅，并对自己新来的男仆海尔里希产生了微妙的吸引——尽管这种吸引一直受到他的本能的压制。  悲伤的索菲向伊莉莎白哭述道：自己无法博得路德维希的爱，是因为他真正爱的人正是伊莉莎白。伊莉莎白愤怒地打了索菲一个耳光：“他对我的爱正如我对他的，是更深刻的，但我并不是他真正爱的人。”
    路德维希对婚约的拒绝触怒了王室和神父：“你必须远离恶魔的诱惑，神的名字应该得到称赞才是。如果在黑暗的暖房中抱着罪恶的欲望，对方的身体不管是谁都会是温暖的。”内心矛盾的路德维希向上帝祈求帮助，但他最终仍是屈从于肉体与心灵的诱惑，和海尔里希发生了关系。
  战争的失利与现实的残酷让奥托亲王精神崩溃，在疯人院里，路德维希紧紧抱住脆弱的弟弟，绰约感到自己早已被预定的命运的无奈。
    现实的世界或是政治现在已经完全让路德维希觉着厌恶，他更加沉迷自己在音乐、戏剧和文学的绮美之中，而他的权利的特质则在于：他有能力将幻想在某种程度上实现——即使这种实现不过是更加深远的幻想。剧场里演员凯恩斯的表演博取了路德维希强烈的好感，他差使徒向凯恩斯捎去奢华的戒子，并邀请他到自己的新天鹅堡相见。    路德维希想要的，并不是作为自己的凯恩斯，而是他在舞台上的角色，是罗密欧，是费迪南：虚荣的凯恩斯于是在布满巴洛克雕饰的华丽的大厅中，卧室中充满激情地朗读。而路德维希满足地倾听着，间或零星地应和——他亦不再是他自己，而是化作剧中的形象，感受着艺术的海妖牧歌般的安抚。
  
但路德维希那狂乱的毫无理智的热情让凯恩斯越来越无法承受——他带他出行，在游船上让他表演，日以继夜，不得休栖。“即使有命令，我也是个艺术家。”凯恩斯最终离开，如瓦格纳一般背弃了作为他们恩惠者的路德维希。
    伊莉莎白去到宫殿览游，在美妙而空旷的长廊前肆意而轻狂地笑着，而这也引出了影片中最美丽的一组镜头：伊莉莎白和侍女穿过廊间明亮的镜子，镜头一直停留着直到镜中的影缓缓走出我们的视线。
  伊莉莎白到来的消息让路德维希不知所措，他自言自语、脉脉温柔地责备表姐的迟来，同时又不敢让伊莉莎白看到现在的自己——他最终托辞让她离开，自己却倚着门楣无助地念着她的名字。
  路伊特波尔德亲王  路德维希的不理政事与背离行为导致了权贵的不满，他们决定以精神事由夺取他的权利——精神病院院长费格蒂上报了这样的诊断：精神错乱和妄想症，持续并将影响王上的行为。在自溢的企图落空后，路德维希被送到了乡间进行治疗。  雨夜里，路德维希获准在医生的陪护下到户外散步。“夜晚也没有什么好看到的东西”，路德维希撑着雨伞对费格蒂说：“我喜欢夜晚和月亮，它们是母性的象征；太阳和白昼，是男性的象征。但黑夜充满了神秘感，对我来说，这是英雄们的王国。同时，是理性的世界。”
  死亡，是影片不可避免的结局，但却并非是晦暗的，在一生的逃避之后，在路德维希的心中，这或许算得上是一种尊严的英雄主义的解脱。 [1]​
路德维希
美国影片“拯救大兵瑞恩”在世界范围内曾经刮起了一阵二战片风潮，该片讲述了一群美军士兵为将一名失去了多位弟兄的战友带回国内而奋战、而这名幸运儿最终选择和他们并肩而战的故事。无独有偶，在战争中美国的对头德国也有这样一个真实的例子，这名德军中的“大兵瑞恩”就是第519重自行反坦克营的“黄蜂杀手”－奈克尔上士。
1921年8月5日，德国奥克斯堡市民格奥尔克·奈克尔得到了他的第15个孩子，他为这个男婴取名路德维希。虽然拖了如此多的油瓶，但奈克尔夫妇还是将他们照料得很好。路德维希从小爱好体育，经常在小学的运动会上摘金夺银，特别在短距赛跑、自由体操和手球这些项目有着独到的天赋。但是他被父母逼着考进一所学费低廉的公立学校进修商业课程，年轻的路德维希毕业后在一家汽车公司当会计。不过他仍十分热爱体育并成为了奥克斯堡手球队的主力队员。
1940年8月1日，路德维希终于被卷入战争之中。他被征召并送到本茨堡加入准军事组织“帝国劳动军团”（RAD），作为地勤人员在英伦空战中为“里奇特霍芬”航空联队背弹送油。1941年1月28日，奈克尔从RAD退役。同一天傍晚他回到了故乡奥克斯堡，但家中老母却是面带悲伤，她的手里拿着一张刚收到的国防军征兵通告。路德维希·奈克尔和他的3名兄长都被征召入伍－－－这对刚刚丧夫的奈克尔夫人来说无异于晴天霹雳。然而军令无情，她只得目送4个儿子远去。路德维希被分配到第40步兵团并接受了反坦克炮的操作训练。
1941年9月，二等兵路德维希·奈克尔成为侵苏前线中央集团军群战区第256步兵师下属第481步兵团的后备人员。他在斯塔利茨亚地区作为一门37毫米反坦克炮的装填手首次与苏军接战。接下来在博罗季诺、卢杰夫附近发生的激战中，奈克尔的炮班击毁了15辆苏军坦克，他因此获颁二级铁十字勋章。随着可怕的冬季严寒到来，奈克尔第一次负伤。1942年1月他的头部遭弹片严重击伤而被后送，在医院里躺了八个月才完全恢复。
1942年9月，奈克尔刚刚出院就被马上召集到博尔纳的预备役兵站，月底他又被送到了东部战线。1943年6月，他转调到维德布斯克地区加入新组建的第519重自行反坦克营。该营装备着当时德军中最凶悍的“黄蜂”自行火炮，它是由在3号和4号坦克部件组成的底盘上搭载一门71倍口径88毫米反坦克炮而成，虽然装甲薄弱、又是开顶式设计，但是其大威力火炮可对抗当时的几乎所有苏军坦克，在2000米距离正面摧毁KV重型坦克对“黄蜂”来说也不是什么难事。（“黄蜂”的改进型即为“犀角”）
代理下士奈克尔在营长沃尔夫·霍贝少校的“黄蜂”上服役，该车的名字是“洛扎”，车组将这个别名和一个大大的“P”字写在防盾上以利辨识。在这里奈克尔兢兢业业地战斗着并很快晋升为下士，但是他最大的希望就是拥有自己的“黄蜂”。
终于在8月里的一天，营部的施特莱勒上尉招呼他过去：“奈克尔，我记得你总是说要当个‘黄蜂’车长，是不是？”“是的，上尉阁下，我想要它！”奈克尔不假思索地答道。
在上尉的推荐下，路德维希·奈克尔正式成为一辆“黄蜂”的指挥官，他的排长是格比奇少尉。在与同排的3辆“黄蜂”共同进行了8天的实习后，奈克尔已经能够驾轻就熟地运用这种可怕武器。他在奥斯希尼奇地区的斯姆小村墓地首次遭遇强力敌手，那时4辆苏军T34坦克包围了他的“黄蜂”。这场一对四的搏斗以奈克尔完胜而告终。
11月初，奈克尔领教了开顶式车辆的糟糕之处－苏军弹片从车顶飞进来打中了他的后脑，多亏了军部派来的高级军医及时救助，这次他的伤愈非常迅速。但是同时负伤的排长格比奇情况就不妙：他必须休养很长时间。鉴于此，施特莱勒上尉拍拍奈克尔的肩膀：“下士，现在你就是排长了，这3辆‘黄蜂’归你管！”
奈克尔率领自己的“黄蜂”反坦克排在维德布斯克战线往来奔走，担任“消防队”的角色。在一次迎击苏联打击军的战斗中他们摧毁了10辆敌坦克，奈克尔本人获得了银质坦克突击章－他是全营第一个获此纪念的士兵。
奈克尔和他的“黄蜂”自行火炮在东部前线。“黄蜂”换装PAK43/1反坦克炮并改动了前部装甲形状后改称为“犀角”自行火炮，“黄蜂”仅生产了20辆，而“犀角”则生产了474辆。
1944年6月10日，奈克尔奉召来到营部。营长霍贝少校面色阴沉地握着一纸通知来回踱步，终于他开口说道：“奈克尔下士，下面的话我希望你认真听。这是我刚得到的通知。你的长兄安东和二哥卡尔都战死在第涅伯河南岸，三哥约瑟夫在斯大林格勒失踪。另外最近…”营长转过身来，“留在国内的四哥艾罗斯和你的两个侄子在雷登巴赫死于盟军空袭。你的母亲要求你——家中唯一的男子立即退役回家。现在上面决定你就地转入预备役，回家侍奉母亲。”
于是奈克尔在交出排长指挥权后于6月23日下午1300时前往维德布斯克近郊的科克维奇季诺小村，在那里他将搭上补给部队的卡车开向后方。排里的车长们恋恋不舍地开着3辆“黄蜂”一路护送。但是就在奈克尔即将踏上回乡坦途的时候，一次突发情况彻底改变了他的人生。
下午1600时，奈克尔正在对表的时候维德布斯克地区枪炮大作，凭借经验他听出在喀秋沙和野战炮的轰击中夹杂着坦克炮声！上面显然对3辆“黄蜂”擅离岗位大为恼火，命令他们一个也不许走，就地等候命令。苏军坦克部队正面突入维德布斯克市区外围，德军步兵对坦克毫无办法，市内的两个据点马上被包围。在战友的劝说下奈克尔几次想和他们一起留下，但是营长派来的副官坚决要求他立即前往奥歇基地区等待补给车队，他只得动身。
步行1小时后，奈克尔来到了夕阳映照下的奥歇基据点。在这里施特莱勒上尉给他签署了一份退出现役证书（没有这份证书就离开前线的话，会被当作逃兵而枪毙）并告知明早就有开往德国的火车前来。奈克尔在据点旁的树林里过夜，正在迷迷糊糊的时候上尉派来的传令兵请他马上到据点去一次。施特莱勒上尉拿出地图告诉奈克尔：苏军的攻势十分猛烈，其坦克集群已经插入德军防线并直逼杜纳河畔的比辛科维奇大桥，这座大桥的丢失将意味着维德布斯克的德军面临被全面包围的绝境。集团军已经开始撤退，准备在苏军抵达之前炸掉桥梁。上尉厚着脸皮希望奈克尔“再尽一次义务”，带领部队到河边进行掩护。鉴于曾经欠过上尉两次人情，奈克尔只得答应。
1个半小时后，集团军司令部调拨了3辆新的“黄蜂”和一批士兵给他。缪勒上士指挥“033号”、斯塔姆下士指挥“034号”，奈克尔则指挥“035号”。在开往杜纳河的途中，奈克尔尽量将自己的经验教给这些陌生的家伙们。
6月24日清晨0600时，“黄蜂”们加速来到杜纳河河曲附近的波塔雷沃村。他们给自己的战车制作的伪装骗过了几架苏军强击机。没想到傍晚1800时苏军坦克已经从东面攻入奥歇基据点！奈克尔的战斗群在赶赴救援途中遭遇T34集群，缪勒上士抢先开火摧毁了其中1辆，苏军坦克纷纷转动炮塔予以还击。奈克尔在400距离的正面捕捉到1辆T34，一发穿甲弹将其击毁。“右转，快！”奈克尔发现自己已经陷入包围，驾驶员贝克熟练地拉动操纵杆将车体正面对敌，炮手抢在第2辆敌坦克射击前一炮毁之。
奈克尔一身冷汗，他立即命令向敌阵左后方移动并进入一片洼地准备伏击。这时4辆T34坦克飞速向他的“黄蜂”驶来！奈克尔先敲掉了打头阵的那辆，剩余3辆马上还以颜色，76毫米炮弹激起的弹片和石块爆豆子一般敲击着“黄蜂”薄弱的装甲。可能是由于开得太快，1辆T34的履带突然脱落，奈克尔趁其原地打转的时候打飞了它的炮塔。他自己的“黄蜂”右侧一组负重轮也被苏军火炮轰掉，倒车时“035号”在250米距离将最后的2辆T34逐一摧毁。
在这场历时仅几分钟的近距离战斗之中，3辆“黄蜂”共击毁了7辆T34，其中6辆由奈克尔的“035号”包办。但他们还来不及得意，苏军野战炮就已经确定了他们的位置，奈克尔身边的炮火越来越猛烈，他命令向尤茨季南侧的第二阵地后撤。在撤退时奈克尔发现了正在强渡杜纳河的苏军快艇，他立即下令全员攻击。88毫米榴弹击沉了2艘登陆艇，苏军步兵被迫放弃渡河，重新集结。
根据新的命令，奈克尔的战斗群被临时拆散：缪勒的“033号”前往波塔雷沃村协助第56步兵师设防；而奈克尔则率领“034”、“035”前往新的战区－马莫伊基地区设防。在出发前，“033号”的火炮发生故障而不得不返回比辛科维奇等待修理。奈克尔的2辆“黄蜂”在25日凌晨0200时出发并准时进入马莫伊基阵地。奈克尔屁股还没坐热，传令兵就带来了一个泄气的消息：“T34攻击尤茨季战线！”于是他不得不再次调头返回。
斯塔姆下士的“034号”则留在马莫伊基西侧防御，这时苏军派出的2辆坦克（KVII和T34各一辆）已经从正面迎了上来。在第一发射击之后，“034号”倒霉的装填手被后座的炮尾狠狠地打中肚子昏倒在地，只得由车长代理他的职务。但斯塔姆下士也有可能吃错了药，他在第二发射击之后居然站起来想看看打中了没有－这一愚蠢举动马上遭到了惩罚，苏军弹片将他的右手拇指齐根削掉，下士倒在战斗室的地板上一通鬼哭狼嚎。偏偏炮手津麦曼胆子又小，他被眼前的惨状吓得精神失常。这样“034号”只剩下驾驶员和机电员大眼瞪小眼，完全失去了作战能力。
这时奈克尔还没有走远，在通话器里简单地了解了情况之后他果断决定返回救援并命令“034号”的驾驶员：“撤退！在后方800米的预设阵地等我的消息。”于是“034号”在取得了2个战果之后暂时退出战场。
侦察兵报告：苏军坦克正在马莫伊基北面的森林中集结。奈克尔立即命令“黄蜂”开到森林外围，自己下车爬上一棵大树举起望远镜－他看到8辆T34正在进入战斗准备，很显然他们希望一举突破德军防线。奈克尔象猴子一样滑下树木。
“诸位！敌军坦克有8辆，我们应该打他个措手不及，怎么样？”奈克尔很想鼓舞一下士气，结果部下们个个被吓得面无人色、呆若木鸡。
下士似乎并没注意到大家的脸色，他指着驾驶员下令：“贝克，马上占领那个斜坡后方的伏击位置。”
“您疯了吗？长官！”炮手施瓦茨打破了沉默，“苏联人离我们只有100米不到！不对，是80米！”
奈克尔风趣地答道：“那不是更方便你瞄准吗？”
伏击阵地位于正对斜坡的公路上，两边是房屋。这里对“黄蜂”相当有利，因为敌坦克无法从两边夹击，而他们从斜坡上爬上来时速度也会很慢。
20分钟后，伴随着柴油引擎的隆隆响声，第一辆T34坦克出现在斜坡上。“黄蜂”一炮端掉了它的炮塔。紧接着出现了第2辆。就在这个紧要关头，炮手施瓦茨竟然推开其他人跳下战车没命地逃走了！冲着他的背影一通咒骂之后，奈克尔亲自坐到了炮手位上将眼睛贴近瞄准镜。他毕竟在反坦克炮部队干过，所以毫不费力地将第2辆T34打成一团火球。冲天而起的浓烟遮蔽了第3辆敌坦克的视线，于是奈克尔抢先开炮干掉了它。
88毫米弹壳从炮膛里哐铛一声退落出来，装填手留普克迅速补装。根据事先的侦察，在斜坡另一侧至少还有5辆T34坦克。其中2辆从右侧迂回猛然冲下坡道，但他们显然没有发现奈克尔，贝克趁机将“黄蜂”右转，奈克尔用3次速射将2辆T34全部击毁。
随着坦克残骸不断堆积，战场上的烟雾也是越来越浓。又有2辆T34冲下坡道，由于无法确认德军的位置，他们在开过友军残骸的同时立即开炮。奈克尔冷静地透过黑烟观察T34发炮的火光，借以确定他们的行进路线。苏军匆忙发射的炮弹并没有击中“黄蜂”，但是留普克开始精神惶惚，在奈克尔的呵斥之下才将手中的穿甲弹喂入炮膛。这时第6辆T34终于穿过浓烟向德军疾驰，但是路线正好位于“黄蜂”的弹道之上。奈克尔毫不犹豫地踩下发射钮，88毫米穿甲弹在35米距离命中。之后引发的二次诱爆将T34炸飞，碎片溅到“黄蜂”的装甲板上铛铛作响。
第7辆T34也已经逼近，留普克无法自制地精神崩溃了。奈克尔只好自己去搬炮弹，可是这枚见鬼的穿甲弹偏偏被卡住了！等他好不容易抽出炮弹装填完毕时，T34和“黄蜂”的距离仅有10米。但奈克尔又一次撞了大运：那辆T34的火炮显然出现了故障，一直没有开火。他连忙将88毫米火炮摇到最大俯角，以准确的零距离射击贯穿了这辆背运的T34。
奈克尔瘫坐在炮位上，却把最后的敌手忘得一干二净。第8辆T34从正面开下斜坡，苏军车长没有给德国人任何机会，一枚76毫米炮弹精准地从前方打进了“035号”的车体。“黄蜂”的那点防御力简直是形同虚设，驾驶员贝克当场粉身碎骨，奈克尔和留普克都被冲力甩出车外。苏军在付出了重大的牺牲之后终于在这里突破了马莫伊基防线！
奈克尔从昏迷中醒来后勉强起身，穿过高地上的麦田来到“034号”的阵地。这时“034号”的司机和机电员已经将伤员送到后方，他们回来时发现奈克尔正端坐在炮位上。“还有1辆！”奈克尔冲着他们喊道。两人异口同声地回答：“下士先生，我们可没空给您装炮弹。”
奈克尔四处张望了一下，对着不远处小山顶上的一个德军招招手：“你！到这里来一下！”此人刚才趴在山上目睹了整场恶战，奈克尔自然要抓这个壮丁。“从现在起你就是装填手！这很简单。”奈克尔轻描淡写地指指弹药箱，“炮弹在这里，拿出来往炮管里面塞就行，知道了吗？”工兵苦笑着登上了“黄蜂”。
“前进！目标比辛科维奇大桥！”
奈克尔知道最后的敌坦克一定会在这座重要桥梁附近待命。经过2小时左右的搜索，他终于发现了击毁“035号”的这辆T34，它上面还搭载了大约12名步兵。“034号”从后方发起突袭一炮将其摧毁。之后，他由于摔伤造成的严重脑震荡而陷入昏厥状态。
奈克尔昏睡了好几天，他醒来时发现自己正躺在野战医院的病床上，是那位只搬过一发炮弹的“临时装填手”雷克代理下士把他送到了这里。
7月1日，第519营营长霍贝少校前来探望奈克尔，并将崭新的上士肩章和一级铁十字勋章放在了他的枕边。同时，他由于在2场伏击战中表现出来的非凡勇气和高超技术而获得了进一步受勋推荐。
1944年7月27日，路德维希·奈克尔上士在营部接受了骑士铁十字勋章。此时他率领的“黄蜂”反坦克排已经取得了毁伤敌坦克63辆的战绩，中央集团军群总司令摩德尔元帅也寄来了祝贺信。
奈克尔直到11月才完全康复，鉴于身体状况已经无法在第一线战斗，他被调往补给部门。但是退役回家的命令却被无限延期了。作为纳粹鼓吹“超人”哲学的宣传材料和“激励将士”的一个典型，奈克尔不得不忍受着脑震荡尚未痊愈的伤痛在前线留守，他的老母自然也见不到他归来。
第519重自行反坦克营于12月开赴西部战线的安恒地区修养。在12月中旬发起的阿登反击战中，奈克尔任摩德尔元帅司令部联络员，他在比利时东部的林区执行联络、传令等任务。
1945年3月23日，奈克尔的大众车在执勤时遭2架“蚊”式飞机攻击，子弹击中了他的腹部。于是上级这才批准他正式退役，1个多月后他在病榻上收听了德国无条件投降的新闻。
1945年9月，第二次世界大战的火焰终于熄灭了，也就是在这个时候奈克尔伤愈出院并得到了奥克斯堡市政府的聘用。在之后的三十余年中，这位凶猛的“黄蜂杀手”作为一名普通的公务员迎送着平淡的每一天。