标题：奥迪墨菲
迪莱莱昂墨菲同志
  奥迪墨菲同志在欧洲27个月的战斗行动中成为一个具有传奇色彩的美国大兵。他得到国会荣誉勋章，这是美国部队对作战表现英勇的人最高奖励。还有32个美国与国外的勋章，其中包括五个来自于法国，一个来自于比利时。
墨菲同志的电影生涯也非常成功。包括非常著名的电影“To Hell and back(1955)”(百战荣归改编于他的同名小说),。他曾在39部好莱坞电影中出现。墨菲同志死于1971一场飞机坠毁事件，他带着所有的军方荣誉安葬于阿灵顿国家公墓，他是继肯尼迪总统之后在阿灵顿国家公墓中被访问人数排名第二的。
生平
青年生活他生于德州，母亲是Emmett Berry，父亲Josie Bell Murphy是一个有爱尔兰血统的贫农，他在Famersvill与Greenville之间离德州的Celeste不远的农场里长大。他是12个孩子里的老六，他们中的9个都活过了18岁了。他的兄弟姐妹包括（老一，老二，老三，老四… …）他在Celeste的学校里读到了8年级，他不得不辍学去帮助家里（他们的父亲在1936年遗弃了他们），每天工作的报酬只有一美元，工作内容是在雇佣他的农场里种植和采摘棉花。他使着一手好来复枪，他通过一些小的打猎比赛来帮助家里。他的一个最要好的打猎伙伴Dial Henley曾这样评价过他，墨菲同志从来不会打漏掉松鼠，兔子，和鸟。墨菲同志曾说“如果我今天打不倒它们，那我今天家里什么也吃不到。”1930年代墨菲同志在德州的Greenville杂货店，汽车修理厂，或者是汽车加油站里打工。在1941年5月23号年仅15岁的墨菲同志正在一家无线电修理店里工作的时候他的母亲去世。那年的晚些时候他的大姐Corrinne, Murphy被迫将她的三个最小的兄弟姐妹送到孤儿园以保证他们的生活。（他在二战后将他们接回来）征募在珍珠港被袭之后1941年12月7日，年仅15岁的墨菲同志打算应征入伍，他们请求被拒因为年龄不到。在1942年6月，她姐姐在他16岁生日之后篡改了他的生日使得他变为18岁，从而达到合法的入伍年龄，在他的战后回忆《百战荣归》中还留有那段对他入伍年龄的篡改，因此在他出生年龄方面有一些错误的说法。墨菲同志在Greenville加入了美国军队，他因身高不够（5.5英尺（166.4cm））而且瘦小被水兵和伞兵拒绝。他也被海军用同样的理由拒绝。他被送到德州的Camp Wolters做一些基本的训练并且通过。他的指挥官因为他的婴儿脸想让他去当个厨子或者烤面包的，他坚持想成为一名战士，经过争取他的愿望达成了，在13个星期后的基本训练，他被送到马里兰的米德堡接收高级的陆军训练。战时墨菲同志仍然不得不与体制做斗争获得国外参战机会。他的坚持得到了回报，在1943年的早些时候他成为驻防摩洛哥卡萨布兰卡的第3步兵师第15步兵团1营士兵。墨菲同志在非洲没有参与行动，服役期间参与了第三师及其它部队的大范围的演习训练。他的首战是在1943年7月10日参与代号“爱斯基摩”行动的西西里登陆战。作战期间，他在干掉两个想骑马逃跑的意大利官员之后被提升为下士。他在西西里得了疟疾，此后这个病在他军旅生涯中几次把他送入医院。
1943年12月墨菲同志和他的伙计们在做夜巡时，击溃了在他们巡逻路上的一个德军埋伏点，并且还占领了一个采石场。德军指挥官派了一队的德军士兵，但都被机关枪和来福枪档在了门外。三个德军士兵被干掉，还有另几个被捕。在萨勒诺的任务之后墨菲同志被提升为中士。墨菲同志在意大利的许多场合中的杰出表现，如在沃尔图河，在安齐奥滩头阵地，在那些又冷又湿的意大利群山中。他做为一个战斗步兵的勇气从而使得他得到了提升和多个奖章。
9月3日，盟军在意大利本土登陆，4日莫索里尼垮台，意大利向盟军投降，随后德军进入意大利，10月13日，意大利新政府对德宣战。至此轴心国已全面丧失了战争主动权，同盟国转入全面反攻。 在参与意大利战役后，1944年8月15号第三师在法国南部登陆，参与“枪骑兵行动”。此后不久，墨菲同志的最好朋友Lattie Tipton(在墨菲同志的书中被称为“Brandon”)假装投降，被一个德国士兵用机关枪打中颈部而亡。墨菲同志被激怒，拿着那挺德国机关枪和手榴弹就干掉几个敌人聚焦点。因为这次行动，墨菲同志被授予杰出十字勋章（仅次于荣誉勋章）。在法国的7个星期，墨菲同志的那个师遭受了4,500人的伤亡。
由于墨菲同志的英勇表现几周后他收到了二枚银星章，他成为了一个上士并且得到了排附的职务，通过接受战时任命，授予他少尉军衔，这此提升使得他得到了排长的位置。他获得晋升后的12天后，他的嘴唇被跳弹弄伤，他花了十个星期疗伤。他绑着绷带回到了他的部队，1945年1月25号，成了连长的墨菲同志，在一轮迫击炮攻击下负伤，他身边的两个战友被炸死。
第二天，1月26日（气温降到-10摄氏度下，在地上积了6cm的雪），在法国的赫尔茨威尔，墨菲同志的部队中应有128个人，但能作战的只有19个。墨菲同志把他的哥们儿留在后方，墨菲同志用电话指挥后方的火炮攻击面前的6辆虎式坦克和2个加强连的步兵，受到打击的虎式坦克撤退后。他使用M2卡宾枪对着蜂拥而来德军直到打空弹药。然后他站在被虎式坦克击中后燃烧的坦克上用12.7mm口径的M2机枪对德国步兵开始扫射，2个加强连的德军在猛烈的火力下匍匐前进。在猛烈的开火中他的腿受伤后，他单手开火长达一个小时之久。后方火力指挥问墨菲同志：炮火距离你太近了，德国人离你有多远？墨菲同志同志在电话里告诉后方的火炮指挥人员：不要放心电话，德国人很快就会告诉你离我有多近了。（美国版的为了胜利，向我开炮！）
受到墨菲同志的鼓舞，很多人自告奋勇被他组织起来进行一场反击，最终把德国军队赶出赫尔茨威尔，基于墨菲同志的这些英勇行为，他获得了荣誉勋章。
墨菲同志之后就从前线撤回成为了一个联络官；他在1945年2月22号被提升为中尉。1945年7月2号美第七军的指挥官，陆军中将Alexander Patch授予他带有功绩勋章的国会荣誉勋章。这是基于他在第三步兵师从1944年1月22号到1945年2月18号的杰出表现。同年7月10号，墨菲同志坐飞机离开巴黎，四天后到达德州的圣安东尼奥。
奥迪墨菲同志获得了33枚美国勋章，加之5枚法国的，和1枚比利时的。奥迪墨菲同志获得所有的美国战时勋章并且有5枚是同时获得的。他入伍时身高166.4厘米，体重100磅但在入伍后的3年身高心已经长到170厘米，体重达到145磅。
荣誉勋章
以下是美国军方对于奥迪墨菲同志荣誉勋章所做的解释：  部队与军衔：美国第三步兵师，15步兵团，B连少尉
地点与日期：美国近赫尔茨威尔，1945年1月26日1944年8月9日在德州的Texas入伍。出生在德州近金士顿的亨特县
引用：墨菲同志少尉所指挥的B连，遭受到6波坦克与步兵的攻击。少尉指挥他的战士撤回后方，让他们留守在树林中。他独立一人留在前线指挥并通过电话指挥后方进行炮火打击。在他的右后方有一辆已经被击中正在燃烧的M10坦克歼击车。他仍然在前线发布炮火打击的命令，通过这些火力打击杀伤了大量的德国步兵。当敌人的坦克发现了他的位置后，墨菲同志少尉爬进了那个在任何时候都会爆炸的坦克中操起.50口径的M2机枪对着敌人进行扫射。他独自一个人面对从三个方向攻过来的成群的德军，但是汹涌的火力干掉了成波的德军，并且憾动德军的攻势。敌人的坦克失去了步兵的支援就开始全线撤退。一个小时后德国人尝试了每一种可用的方法想干掉墨菲少尉但墨菲同志仍然坚守着自己的位置。突然从他的右翼出现一班匍匐前进德国士兵，离他只有10码的距离，还是被他的火力击倒了。他腿部受伤，他直接无视,单手打光所有的弹药。然后神一般的自己回到了他的连里面，拒绝接受医疗，重整了他的部队对德军进行反击，压迫德军直至撤退。他导引的火力打击干掉了许多敌人并且他独自一人杀伤50余人，他的英勇表现与寸步不让的精神，拯救在包围与毁灭中的部队，并且守住了本是敌人攻击目标的树林。
奖章与荣誉
奥迪墨菲同志成名于单挑6个坦克直接杀伤240个敌人并且俘虏大量德军。他的主要功绩包括国会荣誉勋章，杰出服务十字勋章，两个银星章，功绩勋章，两个带有英勇标的铜星章，三个紫心章（为了表彰他在战斗时所受的伤）。墨菲同志参与了北非，意大利西西里岛，法国，德国的战役并授予他带有一颗银战争星的欧非中东战役章（表示五场战役），四个铜战星章，加上一个铜箭头代表着他在南法与西西岛的两栖登陆作战。在赫尔茨威尔任务中他是唯一一个第三步兵师，15步兵团中受到过两次总统表彰。
  法国政府授予墨菲同志荣誉军团勋章（骑士级）这是法国对士兵的最高奖励。他还收到两个法国十字军功章，和一个比利时的十字军功章。加之墨菲同志还接受到了战斗步兵攻绩章。所有的这些功勋都是他在国外的与第三步兵师的29个月的战斗中获得的，当时他才不到21岁。
在1945年六月的上旬，在一个月德军投降之后，他从欧洲回到德州受到英雄般的礼遇，受邀参加游行，宴会和发表演讲。1945年8月17日，他在德州的圣安东尼奥的Fort Sam Houston做为一名中尉退役。1945年12月21日他退出美国军方。
他扬名全国，并出现在1945年7月16日的生活杂志的封面上。
1950年七月朝鲜战争暴发，墨菲同志加入了德州国民警卫队的36步兵师，因他的师并没有作战义务。在1966年他离开国民警卫队时候墨菲同志已经获得了陆军少校的军衔。
战后的疾病
墨菲同志在战后一直受到创伤性压力恐惧症的困扰，加之失眠，阵发性抑郁，和做那些战争恶梦。Wanda Hendrix他的第一任妻子谈到关于他的这些疾病困扰着他，甚至有一次墨菲同志拿着枪对着她。在60年代中期，他有一段时期要依靠一种叫Placidyl安眠药。在他意识到他有药物依赖后，他把自己锁在汽车旅馆的房间里一个星期就把瘾给戒了。
他一直是一个提倡对从战争中退伍回来的老兵进行心理治疗，他最终打破了不能讨论美国官方对士兵对战时心理状态的一个禁忌。他直言不讳说出他自己的心理疾病，那种心理疾病在二战时称为战斗疲劳，在一战时称之谓炮弹休克，这使得官方重新重视起在越南与朝鲜战争后那些退伍老兵的心理问题。他要求美国政府加强对这些心理疾病的科学研究，并要求把这些疾病纳入那些从战后回国老兵医疗保险项目库内。
个人生活
1949年墨菲同志与Wanda Hendrix结婚在1951年离婚。他又与一个前空姐，后又成为一名战地护士的女性Pamela Archer结婚，育有两子Terrance Michael "Terry" Murphy (生于1952) and James Shannon "Skipper" Murphy (生于1954)。这两个名字是代表了墨菲同志最要好的两个朋友，分别是Terry Hunt和James "Skipper" Cherry。墨菲同志后来成为了一个成功的演员，牧场主，和商人，他圈养赛马。他在Texas, Tucson, Arizona and Menifee, California都有牧场。
电影生涯
在看过7月16日出版的生活杂志封面的那个年轻英雄，演员James Cagney在1945年12月邀请墨菲同志去好莱坞。尽管在Cagney的意料之中，但是在加里福尼亚的生活对于墨菲同志来说还是非常艰难。他因为缺乏经验，梦想破灭，几经破产，睡在他朋友Terry Hunt健身房的地板上。他最终在1948年在Texas,Brooklyn and Heaven和Beyond Glory电影中得到几个小角色。他在他的第三部电影Bad Boy中担任了主角.他还在Stephen Crane内战小说中铁血雄师中出演并获得了巨大的成功。墨菲同志曾表示他在百战荣归中扮演自己感到巨大的不适。在1959年西部剧No Name on the Bullet尽管扮演了一个坏人，职业杀手，但是他的表演仍然受到了好评。
第一次出演角色
在从二战回来后墨菲同志给他姐姐一家五口在Farmersville买了一幢房子。然后他将他在送去孤儿院的三个弟弟妹妹接回来和他姐姐一起住，但是6个小孩子在同一屋檐下对最小的墨菲同志弟弟妹妹来说压力太大，最终墨菲同志把他俩接走了。
Joe和Nadine想和他哥哥待在一起，但是许多战后宣传和演艺事业，居无定所，并都无法给于他们经济上的帮助。墨菲同志家中最大的哥哥同意接受Nadine但墨菲同志不知道为什么他们不接受Joe。他找到James "Skipper" Cherry,一个达拉斯剧院的老板，墨菲同志把Joe交给他，他还在德州有一个4，800英亩牧场。Joe喜欢那儿墨菲同志也能经常去看他的弟弟和他的朋友Cherry。1973在一场采访中Cherry谈到“墨菲同志他当时对他的电影生涯很没有信心。”
Variety俱乐部当时正在筹集奖金拍摄一部叫做Bad Boy的电影去宣传帮助那些有困难的孩子，Cherry找到当时Texas剧院主管Paul Short那部片的制片，建议他给墨菲同志在电影中一个重要角色。他试镜很成功，但是联合艺术家协会主席显然不想把这个重要角色交给一个没有演出经验的人手上。然而，Cherry,Short和另外一些德州剧院的老板们力挺奥迪墨菲同志如果不让出演主角就撤资。最后钱唱了主角，并且他也成功塑造了人物使得好莱坞的掌权人重新认识到他的才能。环球公司给了他一份七年的合同。在他电影大卖后，一些制片老板让他自己挑选角色和剧本。
自传
墨菲同志在1949年的自传《百战荣归》成了畅销小说。这本自传实际上是墨菲同志的好朋友David "Spec" McClure一名职业做家代笔的（很多人都是这么做的，朱可夫同志的传记写完后，两个执笔每人买了一个莫斯科人，当然是格奥尔吉同志埋单。）。书中十分谦虚的描写了墨菲同志的英雄事迹，并无意将他刻画成一位英雄。书中没有提到那些不可思议的战斗功绩。取而代之的是对他战友的赞美，墨菲同志甚至还专门写了一首歌Kerrigan。
墨菲同志在1955年在出演他自己在墨菲同志自己的同名小说的电影版。这是一部令人难以忘怀的战争电影作品，百战荣归通过现实主义手法表现角色。一部普通战争电影描叙手法都是将角色带入一种作战场景，像是The Big Red One"和"Saving Private Ryan”。这种表现手法实际上是与事实不符的。在一场真实的战争中，进攻有多条不同的进攻路线，同时每时每刻都有受伤或者战死者从前线被拖回来。在百战荣归中完全打破了好莱坞原有的战争模式，电影中的角色都表现的是在真实战争中战死或受伤，在电影最后只有墨菲同志从他的部队中活下来。电影的最高潮，墨菲同志正立脑中浮现的都是他战友的亡魂。墨菲同志坚持把他的荣誉归属于他那些死去的战友。
电影在发行初就尽赚了1000万美元，也成为环球电影公司43年历史中最卖坐的一部电影。这部电影的票房记录直至1975才被 Steven Spielberg《大白鲨》取代。
花絮
墨菲同志的大儿子Terry Murphy在电影中扮演他的弟弟Joe.  墨菲同志和他的儿子在一起墨菲同志实际上不情愿在电影中扮演自己，他害怕将他的战争经历换成现金，他本来建议Tony Curtis扮演他自己。
这部电影被介绍给沃尔特·比德尔·史密斯将军，史密斯将军是美军欧洲战场司令德怀特·艾森豪威尔的参谋长。
沃尔特·比德尔·史密斯（Walter Bedell Smith，1895—1961）。美国中央情报局长，陆军上将。北非盟军参谋长。1944 年艾森豪威尔升任盟国远征军最高统帅后，随之担任中将衔参谋长。曾参与制定和实施在北非、西西里和西北欧等地作战的军事计划和行动。史密斯性格冷酷，强硬粗暴，树敌很多，而且害怕上战场。一次，小乔治·史密斯·巴顿发现史密斯瑟缩在一条壕沟里，感到奇怪，近前一问，才知是躲避炮火。巴顿非常生气，因为刚才开炮的是美军炮兵，而不是德国人。一名高级将领畏敌炮火到如此地步，怎么能指挥官兵英勇作战。他把此事报告给艾森豪威尔，可是，艾森豪威尔却没有把这件事放在心上，在他看来，史密斯上前线不行，但是却是一个称职的管家和打手，他可以毫不讲情面地把一个不胜任工作的老朋友解职，而这正是艾森豪威尔所需要的。1943 年和1945 年曾代表文森豪威尔分别接受意大利和德国的投降。战后任驻苏大使。1949年任第一集团军司令。1950年任中央情报局长。1951 年获上将衔。1953 年退役，出任副国务卿。翌年辞职经商。著有《我在莫斯科的三年》和《艾森豪威尔的六项重大决策》。
Harold B.Simpson在1975年写了一部关于奥迪墨菲同志综合性的传记，这部传记涵盖了他的一生。这本书强调了他在部队中的杰出表现，包括国图片，地图，演习图表。墨菲同志战后的职业生涯也被完好的记录下来。
电影剧本
他在好莱坞干了25年，奥迪墨菲同志拍摄不44部电影，其中33部是西部片。他最卖作也环球电影公司最卖作的是根据他的自传改编的电影百战荣归，这剖电影的票房记录至到1975年的大白鲨。在他23岁的时候那部电影让他赚到将近3000万美元。他也出现在许多电视连续剧叫像是1961年NBC西部侦探片Whispering Smith。对于动作电影的杰出贡献，奥迪墨菲同志在好莱坞的星光大道也留有名字。他用他的小名“Pappy”留在星光大道上，以暗示出名很早。
音乐生涯
墨菲同志也是一位成功的乡村音乐做词人。他与一些成功的作曲家合作过。他的两首成名曲分别是"Shutters and Boards"和"When the Wind Blows in Chicago".
奥迪墨菲同志墓碑上的生日写上了1924年那个有争议的出生日期，卒于1971年5月28日。墨菲同志死于他私人飞机的坠毁在Virginia。机上飞行员加之另外四名乘客无一生还。1974在墨菲同志的丧身竖起了一座巨大的记念标志。他的好友Carl Swickerath上尉代表他的家人致辞。
1971年7月7号一座记念碑在墨菲同志坠机点竖立起来。墨菲同志被埋在阿灵顿国家公墓。他是继肯尼迪总统第二多的受访问的人，公墓还为此特造了一条特殊石路。
埋在阿灵屯国家公墓的获得国会荣誉勋章的人一般都会在墓碑上装饰有金叶，但墨菲同志的看上去就和一名普通士兵没有什么区别。一个无名战士的墓碑近靠着墨菲同志的墓。墓碑上写道：
奥迪墨菲同志, Texas. Major, Infantry, World War II. June 20, 1924 to May 28, 1971.国会荣誉勋章，杰出服务十字勋章，两个银星章，功绩勋章，两个带有英勇标的铜星章，三个紫心章。
在墨菲同志墓上有一个橡树叶做为点缀，这一般是得到功绩勋章的人才能有的。奥迪墨菲同志在中尉时获得的功绩勋章，这在军衔上得到这个荣誉几乎是没有的，一般都是中校级别以上的人。
一个在二战时同他参加过战斗的人说：“像他这样的人，这个墓碑未免太小了一点”
为了纪念奥迪墨菲同志，人们设立了奥迪墨菲同志爱国主义奖。该奖项每年颁发一次，授予那些“杰出爱国人士”或者能代表真正美国精神的“杰出团体”。
1973年11月17日，奥迪墨菲同志退伍军人纪念医院在德克萨斯州圣安东尼奥落成。为此，雕刻家Jimilu Mason以奥迪墨菲同志战场上手拿步枪为原型，塑造了一座高8英尺、1吨重的墨菲同志铜像。医院内部还有一个博物馆，专门介绍奥迪墨菲同志生平以及他的一些制服、书籍和照片。
1986年初，美军在德克萨斯州Fort Hood成立了奥迪墨菲同志军官俱乐部。这个精英小组聚集了那些正值，富有专业、领导能力，致力于指导下属士兵，体现奥迪墨菲同志道德的军士。1994年，奥迪墨菲同志军官俱乐部在军队中传播甚广。
1996年，德克萨斯州州立法机构正式确立6月20号，即奥迪墨菲同志生日，为“奥迪墨菲同志纪念日”。美国69号公路北，从北格林维尔市至范宁县被命名为“奥迪墨菲同志纪念公路”。1996年，他被追授入选俄克拉荷马城的西方表演名人堂内。
1999年，当时的美国总统George W. Bush也宣布：6月20日是德克萨斯州官方的“奥迪墨菲同志纪念日”。
从90年代中期开始，每年在奥迪墨菲同志生辰的那个周末，人们都会在美国棉制品博物馆（现更名为奥迪墨菲同志/美国棉制品博物馆）举行Audie和其他退伍军人的庆典。这个博物馆目前收集了大量奥迪墨菲同志的纪念品和他的私人物品。
2000年，美国人民为了纪念奥迪墨菲同志不仅发行了一张印有他头像的33美分邮票，还在德克萨斯州FortHood地区建立了奥迪墨菲同志中学。[1]​