标题：tied together with a smile
创作背景
Taylor曾回忆道： 
"How can somebody that seems so strong have such a horrible, horrible weakness? Something that is killing her."“ 
为什么一个看起来那么健康强壮的人会有这么可怕的弱点？这些东西在一点一点侵蚀她。”。 
她说"I always thought that one of the biggest overlooked problems American girls face is insecurity." 
大概全美国的女生最大的被忽视的问题是缺乏安全感。 
在后来的一个采访里，小美女说道“那时候我突然意识到，那些你以为很坚强的人其实没有那么坚强。那段时间很难挨，我写下了这首歌，并且帮她一起度过了难关，她现在挺好的。” 
Taylor说： 
"One of my best friends is absolutely beautiful. She goes to beauty pageants and wins everything. 
我的一位朋友长得非常漂亮。她去参加那些选美比赛，总是能赢。 
Girls want to be her and guys want to be with her. 
女孩儿们都想成为她那样的人，而男儿们都想和她在一起。 
I wrote this song the day I found out about her eating disorder. 
我写这首歌是因为那天我发现她的饮食障碍。 
It completely blew my mind, and this one was tough to write, because I wasn't just telling some sad story. This was real. 
那使我非常震惊。这种题材很不好写，因为我不想讲悲伤的故事。但这事却是事实。 
This song is basically about the girls I know, and the difficult things I saw them go through. 
这首歌就是根据我认识的这个女孩儿以及她所经历的痛苦写成的。 
I've never seen this song as a lecture. It's really about how no matter what my friends go through, I'm always going to love them." 
我从未把这首歌当成演讲或什么，它仅仅是告诉大家，不管我的朋友们经历了什么，我永远爱他们。”
TaylorSwift(5张)
专辑简介
在波尔凯达的协助之下，TS开始进行首张专辑的录制。对于她来说，这是相当辛苦的，因为她毕竟还是个学生，希望努力维持一贯的好成绩。但是，她却相当巧妙的找到“歌手”与“学生”这两种身份之间的平衡点。不过，她也坦承，由于脑海中经常有着各种构想，有时候课程上到一半，灵感会突然涌现，使得自己无法专心听课，甚至担心老师会忽然决定抽查大家的笔记本，被发现上面写满了很多并非上课内容的文字。还好，这个情形并没有发生过。就这样，她生动的把一个青春期少女的生活化为歌曲，完成了首张同名专辑。在她的成长过程中，提姆麦克罗是对她影响最大的艺人，因此她在专辑一开始，就唱出“Tim McGraw”，不过她并没有直接的歌颂自己的偶像，只是很有技巧的在这首动人的情歌中指出，音乐可以勾起许多美好的回忆，但愿心上人想到提姆麦克罗的时候，想到她最喜欢、两人经常一起听着跳舞的那首歌。在“Picture to Burn”里面，她以摇滚的节奏唱出“要爱对人”的倔强与幽默：她发现男友超级自恋，决定分手。“你可以告诉你的死党说我疯了，没关系，我也可以跟我的朋友们说你是个男同志，还有，顺便告诉你，我讨厌你那辆破车，你是个讨厌鬼，老是在说谎。现在我不玩了，对我来说，你只不过是另外一张可以烧掉的照片！” 
我们必须承认，跟谭妮雅塔克、玛莉奥斯蒙或黎安莱姆丝比较起来，TS的歌喉似乎不是那么早熟，甚至还带有些许小女孩的甜美，但她以相当成熟的创作技巧弥补了一切，风格有些类似早期的雪瑞儿可洛（Sheryl Crow）或米歇尔布兰琪（Michelle Branch）。可是，话又说回来，尽管她在创作方面的表现相当超龄，她却没有不自量力的探讨自己有限的生活体验之外的内容，绝大多数歌曲都是自己所熟悉的题材，生动的描绘着青春期的喜怒哀乐，甚至在CD内页文案中，亲自为每一首歌曲做出“眉批”，告诉大家歌曲真正的精神。在“Teardrops on My Guitar”里面，主题是“他永远不会知道”，唱歌的女孩子面对心仪的男孩，努力的装出笑容。男孩兴奋的谈起自己喜欢的一个女孩子有多么美，很高兴自己终于找到一份真爱，却不知道眼前的这个“好朋友”内心正在淌血，因为女孩知道自己根本不具备那些“条件”，只能偷偷的把眼泪滴在自己的吉他上。在“A Place In This World”中，她是一个对前途一片茫然的女孩，还不知道自己究竟想要追寻些什么，尽管她很清楚有很多人都跟她一样，但是此刻她却感觉无比的孤独。而无论如何，她会让自己坚强起来，因为生命总是要过下去的，而她决心要找到一个属于自己的地方。这个题材或许很“年轻”，TS的表现技巧却是非常成熟的。 
“该是放弃的时候了”这个主题，化成了“Cold As You”，她爱上了一个只晓得予取予求、却从来不知道付出的男孩，每一次约会的最后，都让她无比伤感，现在她终于想清楚了，自己从来没有到过任何跟那个男孩一样冰冷的地方，在痛楚之中，决定斩断这份永远不会有结果的感情。跟着出现的“The Outside”，是另外一种叹息。她爱上一个似乎没有太多“不良纪录”的男孩，但是一连几次的挫折，让她几乎无法承受，因为当对方根本拒绝敞开胸怀来接受她的时候，她还能怎样呢？身为一个寂寞的“局外人”，那种感觉可不是很美妙的，她只希望对方能够知道，“外面”有个人在关心他。到了“Tied Together With A Smile”，TS唱出一种许多缺乏自信的人心中的寂寞，但是她也告诉大家，你必须学会坚强起来、多爱自己一些，不要在乎别人怎么想。以一个写这首歌的时候才十五岁的少女来说，这样的聪明睿智与成熟，确实是比较少见的。 
TS对感情的早熟，在“Stay Beautiful”里面发挥得淋漓尽致。她爱上了一个无论是内在或外表都非常优秀的男孩，事实上，学校里的几乎所有女孩也都盼望着能够得到那个男孩的青睐。TS很希望自己成为那个“幸运儿”，但是尽管自己最后不见得一定能够如愿，她仍然盼望男孩继续保持着原先的美好。 
接着，“Should've Said No”带来另外一种哲学，一个男孩希望重修旧好，但是TS拒绝了，因为她不愿意再度受到伤害，假如男孩真的有心，当初在另外一个女孩开口邀约的时候，他应该予以拒绝的，覆水难收，既然当初不懂得珍惜，现在就不要后悔。到了“Mary's Song (Oh My My My)”，TS做出了让人惊奇的意外。前面的所有歌曲，都是标准的“青春之歌”，但她却在这里说出了一个老太太的美好回忆。老太太七岁的时候，遇见了大她两岁的邻居男孩，两小无猜，一起度过愉快的童年。十六岁那年，男孩突然发现她不一样了，在双方父母默许的情况下，两人开始恋爱，头一次吵架之后，男孩在她门外站了一整个晚上。几年之后，他们走上了红毯，共同建立一个幸福的家庭。老太太好希望能够重新回到两人当初头一次相见、后来一起养育儿女的老家。如今，老太太八十七岁了，丈夫也已经八十九，但是两人的感情依然不变，想起这一辈子的回忆，仍然难以置信呢！这是TS根据自己邻居一位老太太的真实故事谱写而成的，也可以说是整张专辑最突出的歌曲。 
在这张专辑的最后，TS以“Our Song”当作结束：每一对情侣都有自己的“定情曲”，但是这一对没有，因此男的就告诉对方，他们的定情曲，就是彼此的爱，以及两人在一起共同经历的一切。也许这张专辑还不是非常的完美，但是以一个才十五岁的年轻女孩来说，她却成功的克服了“人生体验”不足的困扰，做出一场精彩的表现，丝毫不亚于已经有了至少十年以上经验的资深歌手。 
2008年4月14日晚，获得第50届格莱美“最佳新人奖”提名的Taylor Swift凭借一首《Our Song》拿到了2008年美国乡村音乐电视奖(CMT)颁奖典礼最重要的一个奖项----年度最佳音乐录影带。与此同时，这首歌还摘得了最佳女歌手录影带奖。在领奖时，Taylor Swift说：“我要感谢MySpace和我的歌迷们，感谢他们为我制作的网站。”在后台时，Taylor Swift说：“我没有歌迷俱乐部，对我来说，没有什么比我的歌迷更为重要的。” 
总的来说这张专辑十分不错，Taylor Swift以自己的音乐素养演绎了一种流行摇滚乐和乡村乐中和后的音乐作品，专辑很多曲目都是她自己操刀作词，创作天分不可小视。给她时间，她绝对是值得我们密切注意与期待的明日巨星！
专辑曲目
1. Tim McGraw 3:52 
2. Picture to Burn 2:53 
3. Teardrops on My Guitar 3:33 
4. A Place in This World 3:19 
5. Cold As You 3:59 
6. The Outside 3:27 
7. Tied Together With A Smile 4:08 
8. Stay Beautiful 3:56 
9. Should've Said No 4:02 
10. Mary's Song(Oh My My My) 3:33 
11. Our Song 3:22  Taylor Swift专辑封面
12. I'm Only Me When I'm With You 3:35 
13. Invisible 3:25 
14. A Perfectly Good Heart 3:42 
15. Teardrops on My Guitar (pop version) 2:59
歌手信息
2006年冬天，乡村女歌手泰勒·斯威夫特（Taylor Swift，以下简称TS）推出她的首支单曲，以当红乡村巨星提姆麦克罗（Tim McGraw）的名字当作标题，引起广大的注意，也打进了乡村排行前十名。看到这样一个标题，也许很多人都会直觉的以为那是一首歌颂提姆麦克罗的作品，事实上，提姆麦克罗的名字在这里只是被当作一段爱情故事里面的“书签”，唱歌的女孩子告诉心上人，当你想到提姆麦克罗的时候，我希望你想到我最喜爱的歌曲，我希望你想到我。令人惊奇的是，TS不但是歌曲的作者，她首张同名专辑里面的所有歌曲也都是她亲自参与谱写的，而当时她才十五岁。在乡村歌坛的历史上，我们曾经陆续看到过好些大放异彩的少女歌手：谭妮雅塔克（Tanya Tucker）唱红“Delta Dawn”的时候，才十三岁，玛莉奥斯蒙（Marie Osmond）以“Paper Roses”成名的时候，也是十三岁，而黎安莱姆丝（LeAnn Rimes）以“Blue”首度造成轰动的时候，同样也是十三岁。比较起来，TS的崛起似乎稍微晚了一点点，但是跟几位“前辈”们不同的是，她不必仰赖别人来帮她作曲，不但能唱，更以“创作歌手”的姿态出现，展现了相当成熟的创作才华，因此前途是非常被看好的。 由于外婆曾经是个专业的歌剧演员，她从小爱上了音乐，特别是乡村，年方十岁就开始在家乡一带到处表演，参加卡拉OK歌唱比赛，并且在各项庆典活动中赢得大众的喝彩。十二岁那年，她开始苦练吉他，每天至少四个小时，经常弹到手指破皮流血，同时开始尝试作曲，决心进入歌坛。父母发现她的才华与毅力，给予全力支持，多次带着她前往纳许维尔，让她以各种方式曝光，后来甚至迁居纳许维尔附近的城市。有一天，她在当地一家餐馆表演的时候，引起一位资深唱片业者史考特波尔凯达（Scott Borchetta）的注意。原本服务于“梦工厂”唱片部门的波尔凯达，当时刚刚自立门户，跟乡村巨星托比凯斯（Toby Keith）共同成立了一家独立品牌“Big Machine”，正在物色新人，于是决定把十五岁的TS签下来，成为该公司旗下第一位歌 Taylor Swift小时侯手。在获得唱片合约之前，她其实已经凭着创作的才华，得到SONY机构乐曲出版公司的合约，不过为了协助她做出更成熟的表现，公司安排了几位不会因为她的年龄而予以轻忽、愿意倾听她的作品、进而给予指导的专业作家跟她合作。 　1989年出生的Taylor Swift迄今共发行过三张专辑和一张EP，分别是2006年17岁时初试啼声的第一张专辑《Taylor Swift》，2008年7月15日发行的《Beautiful Eyes》及2008年11月发行的新专辑《Fearless》。第一张同名专辑《Taylor Swift》在发行当时即刻获得相当不错的成绩，专辑登上乡村榜No.1，专辑榜No.5，并获得五首乡村单曲榜Top 10，其中还有两首No.1，迄今全美已销售480万张。但想不到这19岁小女娃的第二张专辑《Fearless》更是大跃进，发行首周即以近六十万的销售数字荣登Billboard专辑榜冠军，发行至今已创造出三首单曲榜Top 10，两首Top 20，可说是气势如虹、锐不可挡，全美累计销量600万张。 　虽说《Fearless》主要是以轻快板曲风为主，但每张专辑必备的悲伤情歌在满载青涩情愫的《Fearless》仍是不可缺少的，如《Breathe》、《White Horse》；可是Taylor Swift在处理这类悲伤情歌时，依旧是用轻轻的口气带过，有股淡淡的悲冷感，一脸的无可奈何。但这种轻淡的情歌演绎方式，在一般的乡村天后很少见，如Shania Twain、Faith Hill或Carrie Underwood都有听来让人感觉过瘾、大悲大泣的情歌；但在《Fearless》中却没有出现这样的歌 　曲，这可能和Taylor Swift本身的声线有关系，Taylor Swift是属于较轻柔的嗓子，在演唱较大器或需要大肺支持的歌时，可能难竟其全功。
基本信息
所属专辑：Taylor Swift 
地区：美国  Taylor Swift
公司：Big Machine Records 
语种：英语 
专辑类型：CD 
音乐类型：乡村音乐
创作人:Taylor Swift,Liz Rose 
制作人:Nathan Chapman 
隐藏信息:You are loved
歌词
"Tied Together With A Smile"
Seems the only one who doesn't see your beauty
似乎只有你美不自知
Is the face in the mirror looking back at you
镜中的面庞对你回眸
You walk around here thinking you're not pretty
你在此游离觉得自己并不美丽  Taylor Swift豪华版封面
But that's not true, cause I know you...
但才不是，因为我了解你……
[Chorus:]
Hold on, baby, you're losing it
坚持住，亲爱的，你在失去理智
The water's high, you're jumping into it
你力不从心
And letting go... and no one knows
算了吧……没有人知道
That you cry, but you don't tell anyone
你独自承受着悲伤
That you might not be the golden one
你或许不是天之骄女
And you're tied together with a smile
用一个微笑做自己
But you're coming undone
你却渐渐背离
I guess it's true that love was all you wanted
我猜爱情是你真心的渴望
Cause you're giving it away like it's extra change
因为你当做多余找零放弃
Hoping it will end up in his pocket
但愿它在他的口袋中消逝
But he leaves you out like a penny in the rain
而他冷落你如雨中的便士
Oh, cause it's not his price to pay
因为不是他的消费档次
Not his price to pay...
不是他的消费档次
[Repeat Chorus]
You're tied together with a smile
用一个微笑做自己
But you're coming undone... oh
你却渐渐背离
Goodbye, baby
再见 宝贝
Goodbye, baby
别了 宝贝
With a smile, baby, baby 
微笑吧 亲爱的 
[1]