标题：Birdie Buddy
分集剧情
分集查询收起查询1集2集3集4集5集6集7集8集9集10集11集12集13集14集15集16集17集18集19集20集21集22集23集24集 第1集 　　运动神经发达的成美秀最喜欢的项目就是高尔夫，有一天她在自家小屋里发现了高尔夫球杆。为了能学高尔夫，美秀上山里采蘑菇赚学费，不小心掉下山崖，幸得高尔夫球杆救了她一命。为了女儿能学习高尔夫，美秀的母亲上俱乐部做清洁工。闵会长的女儿闵惠玲就要回国，惠玲从小被母亲严厉训练，自小有高尔夫神童之称。JOHN李喝醉后被成泰甲带回家。第2集 　　JOHN李误睡美秀房间，被美秀当成色狼。功淑的父亲李石头因为帮美秀建了“高尔夫球场”而被解雇，美秀为此找闵会长解释误会。泰甲撞了人，家里没钱支付赔偿费，美秀父亲让美秀考虑放弃高尔夫。美秀不得已卖掉心爱的高尔夫球杆，被JOHN李看到。JOHN李找到美秀，提议只要美秀和惠玲比赛，她就不用赔偿赛车损失费。第3集 　　美秀告诉父亲自己想继续学习高尔夫，为了让女儿能继续打球，美秀父亲只好跟着朋友出海赚钱。美秀看到父亲的留言后悔不已。参加KLPGA选拔赛的美秀被分到和惠玲一组。美秀顺利通过了第一局，母亲高兴的请客，反而增加了美秀的心里压力。第4集 　　第二局开始，美秀就处于开场不利的状态。没有预算好路线的美秀把球打进了树林里，但为了不减少打球的杆数，美秀坚持要在树林里把球打出去。比赛失利后，美秀把自己关在屋里。JOHN李来到美秀家，美秀母亲知道JOHN李就是有名的高尔夫教练李郑宇时，请求他教美秀技巧，郑宇答应了，但美秀似乎并不领情。第5集 　　郑宇看到对高尔夫有着天然热情的美秀，想起自己当初跟随法比昂学习的经历。为了让美秀参加全州训练，美秀母亲借了高利贷。想到家里的负担，美秀应聘做了高尔夫球僮。来找郑宇的美秀，却碰上了惠玲，惠玲不经意间流露出的高傲让美秀十分不满。美秀成为球僮的第一个客人竟是一帮混混。第6集 　　郑宇惊讶于美秀做了球僮，他本想让美秀成为自己师傅的闭门弟子。美秀母亲静秀重遇当年的好友静兰，静兰现在是高尔夫俱乐部的经理，同时静秀也发现女儿当了球僮，气极的静秀把美秀赶出家。泰甲告诉美秀成为专业选手才是拯救全家的唯一出路。领悟到不能放弃梦想的美秀回了家。第7集 　　为了让亲生父亲知道自己的存在，惠玲接受采访时故意让世华难堪。高尔夫球场管理专家吴俊豪被请回韩国协助管理俱乐部。郑宇暗地找人出面赞助美秀打球。渔船发生船难，美秀父亲变成痴呆。为了让美秀安心去全州训练，美秀母亲把美秀父亲安排在钟基家暂住。正当美秀要去全州时，美秀父亲从远处向她跑了过来。第8集 　　美秀看到父亲痴呆的模样惊住，自责的美秀决定放弃打高尔夫。惠玲看到吴俊豪特有的ballmarker，问起他的感情世界。同为顶级选手的惠玲和杨玲举行对决。郑宇要静秀一定带美秀看这场比赛。惠玲因看到世华帽子上的名字缩写，想起俊豪的ballmarker上的标记，比赛中出现失误。打最后关键一球时，惠玲脱下鞋，众人纷纷不解。第9集 　　惠玲顺利一杆进球赢得胜利。郑宇告诉美秀有时成功需要自私。庆功宴上，惠玲和俊豪同样对黄瓜过敏，这让惠玲怀疑俊豪就是自己的父亲，并得以证实。经过考虑，美秀重新踏上训练的征途。世华投资巨款准备在元度假村举办易鲁斯比赛，丹尼尔感到有些冒险。美秀被带到法比昂面前，她对老师居然是位白发外国爷爷感到惊讶。第10集 　　以为来了就能练习的美秀，没想被老师天天打发着干活。美秀非常适应地完成了任务，这让老师暗自赞叹。和世华相谈不欢，心情低落的惠玲来找郑宇寻求安慰。惠玲问母亲为何抛弃俊豪，世华冷漠以对。丹尼尔劝世华把爸爸还给惠玲。想到白白地在这里干活，美秀连夜背上行李逃跑。会长暗中操纵高尔夫比赛。惠玲状态不好发球失误。第11集 　　老师向美秀展示了他的高尔夫技巧，美秀看得心服口服。惠玲发高烧，郑宇精心地照顾着她。一天，美秀醒后发现被老师绑在了凳子上……。为了让世华生气，惠玲故意犯规，最终失去第一名。惠玲向公众说出自己找到父亲，俊豪这才得知惠玲和自己的关系。来找老师的郑宇看到美秀被绑大吃一惊，美秀惊觉自己原来是郑宇推荐给老师的。被绑后的美秀脊椎确实挺直不少。第12集 　　郑宇希望美秀能够坚持下去，完成他当年半途而废的训练。美秀对郑宇手上的伤很是好奇。老师让美秀用球杆从水里捞球，这让美秀感到不可思议。惠玲突然离家，世华把惠玲的不良表现全怪到郑宇头上，郑宇被世华解雇。美秀终于理解了老师的暗示变通了打法。郑宇向老师提出要带美秀去参加Dream tour比赛。第13集 　　看到美秀学成下山，美秀一家兴奋不已。会长暗中派人调查法比昂。出国散心的惠玲一回到韩国就被会长接走，会长提议惠玲成为他的选手，惠玲当即表示已放弃高尔夫。会长找到俊豪，告知他惠玲的近况，希望他能劝阻惠玲。惠玲隐身于农间村庄，俊豪出现请求惠玲的谅解。在长击比赛中，美秀第一杆打出了502的好成绩，赛场上一鸣惊人。第14集 　　美秀在巨大的压力下打出了漂亮的一球，并刷新了比赛的记录。惠玲仍不愿与母亲回去，世华气愤。美秀父亲走失，大家最后在乐器店发现了他，泰佳只好吹奏一曲安抚父亲。惠玲约俊豪见面并说自己会重新开始打高尔夫。美秀父亲看到美秀的球杆时，脑海中浮现出了一些事。俊豪去看惠玲时给她带了冰淇林，惠玲感动。第15集 　　郑宇、俊豪见面两人谈起惠玲的事。金代表希望勇植和自己合作，勇植好奇合作的内容。世华去见俊豪，质问他为什么要回来，俊豪向世华表达自己的歉意。美秀比赛大获全胜，引起了会长的对她的兴趣。美秀得胜回家全家人为她庆祝。一个巨大的阴谋开始酝酿，惠玲越来越接近危险的边缘。美秀父亲突然病愈了，美秀吃惊。第16集 　　美秀将父亲痊愈的消息告诉了郑宇，两人开心的打闹起来。勇植疑惑金代表等人的意图，当听到惠玲会参加比赛时，恍然大悟。俊豪劝惠玲不要参加这次比赛，惠玲坚持要参赛。比赛中，美秀因失误将球打入水中，美秀决定在水中击球。会长担心自己设的局被美秀破坏想收买美秀，美秀、郑宇好奇会长和法比昂的关系。比赛胜利后，美秀一家搬入了新居。第17集 　　法比昂是高尔夫赌徒的身份被曝光，美秀惨被连累。郑宇从师傅的口中得知了他和Jay Park会长的恩怨。静兰硬拉着静秀和世华聊天，世华向静秀请教做个好母亲的方法。世华邀请美秀成为元度假村的选手。记者发布会上面对记者的责问，法比昂突然现身坦承自己以往的过错。得知法比昂手里握有当初罪证的录像带，会长派人前往夺取。第19集 　　郑宇用录像带要会长退出高尔夫界，没想Jay Park反而以惠玲的前途来制约郑宇。世华欲用违约金赎回惠玲的自由，但被Jay Park拒绝。Jay Park提议举行非正式比赛，如果美秀嬴了就会让惠玲自由，如果美秀输了，郑宇不但要交出录像带，美秀还要成为他的选手。为了让美秀落败，Jay Park分别选取了三种不同险恶环境作为比赛场地，并特地请了Gary回国参加比赛。第20集 　　在郑宇的指点下，美秀第一杆如愿的打到了船上，形式变得对美秀有利。第三杆挥出后，双方的球同时紧挨着目的地水云台。美秀出现失误，球掉进了悬崖下的水潭里，而美秀成功突围，并最终嬴得了胜利。吴俊豪从世华那得知世华离开自己的理由，惠玲也知道了自己之前误会了母亲，母女俩终于合好。Jay Park准备离开韩国，临走前被身边的人举报逮捕。第21集 　　功淑对泰甲表明了爱意，泰甲的态度令功淑很是受伤。惠玲主动向丹尼尔示好，希望他不要离开自己的母亲。看到惠玲也为郑宇准备了礼物和派对，自卑的美秀只好撒谎没有出现。郑宇生日当天，惠玲主动向郑宇求婚，郑宇委婉地表示需要时间考虑。郑宇得知美秀故意退出他和惠玲的约会后，找到美秀并表示很喜欢她送的礼物。第22集 　　泰甲冲到功淑相亲的地方向她表白。美秀和惠玲都成为KLPJ新人奖候补选手，惠玲注意到郑宇不经意间流露出对美秀的关心，感到不安的她故意对美秀说自己要和郑宇订婚了。美秀心情不好单独外出，滞留在首尔到半夜的美秀幸被俊基接回，但回来的美秀竟然病倒，想到郑宇与惠玲要结婚，美秀感到痛苦不已。第23集 　　听世华说看到郑宇在预约饭店，惠玲以为郑宇要约自己吃饭，岂料郑宇是约了美秀一起庆祝得奖。惠玲暗中指使美国经济人签下美秀，感恩的美秀不愿转会。美秀得知惠玲对自己和郑宇的关系很介意，于是她决定去美国打球以成全两人。惠玲虽然深知自己自私，却无法控制对美秀的敌意。登机前，郑宇赶来阻止美秀，听到美秀说爱自己，郑宇开车恍神，前面突然有卡车冲了过来。第24集 　　两年后，美秀以一名优秀的高尔夫选手归国，并和惠玲成为好朋友。而两年前的某天，因车祸住院的郑宇突然不告而别，这次回来美秀特地向毕秀打听郑宇的消息，但被毕秀告知没有郑宇的行踪。美秀到孤儿院教小朋友们打高尔夫，意外得知郑宇的住处。看到郑宇瘸了条腿，美秀心痛不已。郑宇向美秀坦白心里一直爱着惠玲，美秀决定以自己的力量帮助郑宇和惠玲和好……1-10集11-20集21-24集查看全部剧情分页查看剧情
基本信息
  名称：《Birdie Buddy》
主演: Uee李多喜李龙宇吴贤庆
类型: 韩国剧 爱情剧
语言：朝鲜语
编辑：权仁昌
地区: 韩国 
上映: 2011 年8月8日
类型：TVN周一周二连续剧
集数：共24集 
导演：尹尚浩윤상호尹尚浩(탐나는도다垂涎之岛、비천무飞天舞、태왕사신기太王四神记)
基本简介
演员阵容包括UIE、李龙宇、李多喜、吴贤庆、李美淑、尹宥善等。H9t韩剧网讯 韩国偶像组合After School成员UEE的电视剧出道作《Birdie Buddy》的宣传海报日前首次曝光，吸引了人们的目光。
《Birdie Buddy》讲述了UEE饰演的女主人公从贫穷的山村少女成长为职业高尔夫选手的故事。首次公开的三款海报分别以UEE、李勇宇、李多熙为主角，将他们在剧中所饰演的角色性格特点表现了出来。
《birdie buddy》目前正在韩国江原道紧张进行拍摄，在今年夏季播出。
演员介绍
U-IE艺名：U-IE（官方网站上的写法，但传媒都采用UEE这串法）原韩国名：김유진
英语译名：Kim Yu Jin
中文译名：金宥真
队内职务：副主唱
爱称：大腿美女
身高：173cm （在《强心脏》中亲口说的）
体重：50kg　
生日：官网1988年4月9日星座：白羊座国籍：韩国
理想型：Rain（自己在香槟理想型说出来的！）家庭成员：父母，二女中 小女儿  U-IE特长：游泳（曾是游泳选手，在《我们结婚了》里透露的）
出道专辑：2009年 After School 《diva(single)》 职业：歌手，演员，模特
曾所属组合：五少女（已解散）
所属组合：After School（二期成员）h
限定组合：为三星CF成立的组合 4Tomorrow （UEE担任副主唱）
所属公司：플레디스엔터테인먼트
圈内好友：金瑜斌（wondergirls）、孙佳仁（Brown Eyed Girls） 朴嘉熙
任瑟雍 赵权郑珍云（2am）、朴信惠、朴载正
张根硕、郑容和（C.N.Blue）、李弘基（F.T.Island）全孝盛（secret队长）
学历：成均馆大学演艺系
电视剧
未知时间 《五少女日记》纪录片
2009年《善德女王》中饰演美室宫主高贤贞的儿时角色
2009年《原来是美男啊》 Uhey
2011年《buddy buddy》 成秀美
2010年《我的女友是九尾狐》第5集，客串在画室画画的女学生（约10分50秒出现，视翻译版本不同而略有
差异）。
2011年 《全部我的爱》客串金管家最小的妹妹
2011年《鹊桥兄弟们》女主角
李龙宇韩文名字: 이용우
中文名字: 李龙宇
生日: 1981-04-15  李龙宇国籍: 韩国
学校: 韩国艺术综合学校身高: 180cm
职业: 模特,舞蹈演员,演员
个人介绍:
在韩国艺术综合学校就读期间,李龙宇的专业是现代舞,所以日后以模特和舞蹈作为主要的活动项目.2009年SBS的电视剧<style>中以电视演员的身份第一次亮相.李龙宇在2002年东亚舞蹈汇演中获得金奖,作为一个舞蹈界的人才,在母校的舞蹈系授课和编舞.在他出演的第一个电视剧<style>中,他扮演了从伦敦归来的一位具有开放性思维的摄影师:金民俊.
个人作品：
2011年 电影《我的黑色小礼服》饰男主角 李锡元与尹恩惠演对手戏 合作演员：尹恩惠、朴寒星、车艺莲、刘仁娜、申东浩（U-Kiss)、李天熙
2011年 SBS月火《武士白东修》中饰演 日本武士
2011年 tvn《버디버디/BIRDIE BUDDY》合作演员：UEE 李多喜尹有善
2009年 SBS 周末剧《Style》中饰演 金民俊
个人介绍:
在韩国艺术综合学校就读期间,李龙宇的专业是现代舞,所以日后以模特和舞蹈作为主要的活动项目.
李多熙中文译名：李多喜 / 李多熙
韩文写法：이다희
出生日期：1985年3月15日
国籍：韩国
身高体重：174cm，49kg  李多熙出道：2002年Super Model 选拔大赛
特长：爵士舞，唱歌
爱好：钢琴，听音乐
教育经历：龙仁高中 世宗大学戏剧表演系
职业：电视剧艺人，电影演员
所属公司：Makingstar
刘仁娜
中文名：刘仁娜 外文名： 유인나，Yoo In-Na 国籍： 韩国出生地：京畿道 城南市 出生日 1982年6月5日职业：电视艺人经纪公司： YG Entertainment 正式出道： 2009《穿透屋顶的High Kick》 身高体重血型： 165cm，44kg，B型 家庭成员：父母，姐姐参演电视剧：  
2012年：tvN水木剧《仁显王后的男人》（饰演 崔茴珍）
2011年：MBC 水木剧《最佳爱情》（饰演 姜世莉） 
2011年：《Birdie Buddy》（Tvn有线电视台2011年8月开播接档《需要浪漫》） 
2010年：SBS 周末剧《秘密花园》（饰演 闵雅莹） 
2009年：MBC 日日剧《穿越屋顶的High Kick》（饰演 刘仁娜）
[1-3]