标题：黑姬柚叶
作品介绍
《黑姬柚叶》是由田口一所写的一部轻小说，讲述了一个奇幻的异世界故事。　　
故事的背景设定为异世界，世界观以科尔特神话为中心，同时创造原创的世界；被人称之为“公主”并身兼世界创造者的角色，还有以她们为中心发展的故事。
  黑姬柚叶[1]雷恩·里恩巴多是一个生活在透过“符纹之力”来实现各种可能的世界的少年。立志成为符纹师但总是频频遭遇挫折的他，有天在海边捡到了一具会变身成少女的棺木。更令他惊讶的是，这个名叫柚叶的少女竟然自称是创造这个世界的公主！雷恩与柚叶将受到离奇展开的符文命运影响，一个生动鲜明的异世界奇幻故事在此揭开序幕！
作者简介
田口一：名古屋出身，现居东京。以《魔女的红线》一作荣获得第三届MF文库J轻小说新人奖佳作。出版同系列的1—4集。
をん：现居福冈。兴趣是料理和钓鱼。本作是其第一次接到的插画案子。
角色介绍
  主要人物简介[2]
柚叶 
突然出现在雷恩面前的少女，自神话世界复活的符文棺材公主。在世界被创造出来之后才醒来的，等拥有意识时，已经具有人类外型的身体，并且从姊姊们口中得知“你是第七个公主”的事实，是“死亡公主”。一开始柚叶不明白自己存在的意义。而后来，公主们开始暴走的时候，柚叶意识到了自己存在是为了结束其他公主的生命，于是走遍世界，杀掉了其他的公主【都变成棺材了，公主死不掉】，在最后由于也害怕自己也会有同样的下场，便自杀了。在经过漫长的岁月后，被雷恩从沉睡中唤醒。当魂魄复苏之时，棺材化为其肉体来发挥机能，衣服也是由棺材的一部分变化而来的。现与雷恩生活在一起，个性上带着些孩子气的纯真，有些傲慢。用语古风，比较毒舌。但是总容易被街上的‘减价大甩卖’蒙骗，被雷恩笑话。拔掉楔子之后背上带有双翼，并拥有冥刀【雷恩也能用，但是会吃掉他的SEED】，被冥刀砍过的一切生物都不能在复活，就连生命公主也无能为力。
雷恩·里恩巴多
公会符纹师学校学生，立志当上符文师的少年。先前因为哥哥太过于出众所带来的压力，不能良好的发挥SEED的能力，总是搞砸事件，由于碰巧在海边捡到了柚叶，通过很早以前哥哥地下室里残存的戒指唤醒了她。由于柚叶的出现，从很多方面给了他自信，使他重新找回自己的力量，但同时使自己被卷进了一系列争端中。感觉敏锐，对事件有果断的看法。因为要以一介职业符纹师的身分接案，需要先自学校毕业取得执照，所以现在是充当符纹师的实习生以赚取报酬。
玛尔榭·诺利斯
在公会符纹师学校上学，雷恩的同学，担任年级名誉学级委员，成绩优秀，立志成为一名职业符纹师。雷恩的青梅竹马，个性非常热情，好管闲事。总是带着很多格雷姆追赶逃跑的雷恩，对雷恩有好感。
鲁米莎·罗葛莱特
和雷恩就读同一所学校的少女，比雷恩小一届的学妹，同时雷恩也是憧憬的对象。来自中央国家罗古卢帝国。并不是很注意服装仪容，总是顶着一个鸟窝头。本身没有产生Seed的能力，目标是成为研究符纹文化的学者，是一个时时热衷钻研于研究书的书呆子，有关符纹方面的知识非常丰富。有许多的符文道具‘大多没什么用处’， 有BL倾向。                        
萨伊克斯·席恩
独立佣兵团“达那的末裔”旗下的战士。外貌清秀，身手敏捷，很受女孩子喜欢。雷恩的朋友，教导雷恩特训剑术，和雷恩一起在调查公主棺材的情报。最开始火之戒指的拥有者。他的短剑也是特制的，可以击穿特别的金属。
洛依德·里恩巴多
雷恩的哥哥，人称数十年难得一见的天才符纹师。原是公会议会的议员，企图得到公主之力，与罗古卢帝国联合，并唤醒了火之公主，水之公主，引发了一系列事件。一开始是很温柔的大哥，小时候得过一场重病，在即将夭折的时候被神秘的旅客所救【生命公主】，长大后有一天突然外出，在回来之后性情大变，为了权利不择手段，而与他一同回来的就是生命公主。
伊芙
原是公会教会的修女，除了修女的工作外，也充当符纹学校学生们商量问题的对象。拥有治愈人类疾病和伤势的能力。一开始伪装在公会里，可以瞬间治愈症状轻微的擦伤或感冒。现追随洛依德，真实身份是“生命公主”。最开始治疗洛依德的也是她。
阿不列总裁
公会最高指导者。为人和善，很尊敬柚叶【已经到了崇拜的地步】。与雷恩之父有深交。
赫尔斯
一名三十五岁左右的老练符纹师。雷恩的符纹师师父。只要一生气，魄力有如雷霆之怒。
可菲·渥尔巴特
住在海贼聚集的鞑洛岛的少女，虽是海贼的一员，却不喜欢杀人掳掠，和潜入岛上的雷恩等人邂逅。水之戒指的继承人。
穗花
柚叶的姐姐之一，火之棺材的公主。皮肤与发色均为火红色。她的棺材由雷恩等人所在的菲亚娜王国符文师公会负责保管，因为洛依德掀起的事件而复活暴走，被雷恩制止，现待在符纹师公会生活，个性温柔。
名词解释
国家组织神圣菲亚娜王国
位在大陆西边的岛国。菲亚娜王国的各大城皆有符纹师聚集而成的公会，同时也成了各城的中心存在。
凯尔兹城
神圣菲亚娜王国内符纹文化最为鼎盛的城市，符纹师组织的公会就位在这座城市的中心。位在凯尔兹城的公会，是由符纹师哈尔巴特在数百年前所创设而成的。公会的腹地内有五座高耸的尖塔，中央一座，周围四座。塔的四周各自分布着被划分为负责城市政务的“自治塔”、进行新符纹开发和古代符纹研究的“研究塔”、培育符纹师的“教育塔”，以及管辖符纹师工作的“管理塔”。位居正中央的塔被称为“祭事塔”，是一栋肩负教会功用并附设有礼拜堂的建筑。
中央国家罗古卢帝国
世界唯一的大陆的西方霸者。
鞑洛岛
位于雾之海域的岛屿，是水之公主的棺材所在地点。之前是海贼根据地，被称作“海贼之岛”，后来与凯尔兹城缔结新交易航路协定。
达那的末裔
不附属于任何人的组织，接受贵族和大地主的委托实行任务。虽然视情况也会接受王室委托，不过该组织大部分的活动都笼罩在谜云之中，是一个在神圣国菲亚娜暗地活跃的地下组织。萨伊克斯的曾祖父为了保护火之戒指，创立了不服侍任何人的佣兵团，这就是“达那的末裔”的起源。公主神话公主
一般被认为是创造了这个世界，地位与神匹敌的存在。根据神话的记载，过去曾有：黑暗公主【创造宇宙】、光明公主【创造星星】、水之公主【创造海洋与陆地】、火之公主【创造太阳】、生命公主【创造生命】、语言公主【创造语言】，这是历史介绍的6名公主，但是还有第七名公主：死亡公主【代表死亡】。在一场人世间所引发的激烈战役中，六名公主为了守护国家挺身而战，可惜最后却失控无法压抑自己的力量，企图将世界夷为平地——把人类推落到大地裂缝的黑暗里的『黑暗公主』；从天招来陨石，压死人类的『光明公主』；引发大洪水，将人类冲走的『水之公主』；燃起熊熊烈焰，将人类烧杀得一个也不剩的『火之公主』；操纵不死的尸骨，将人类活活咬死的『生命公主』；破坏文明的城市，欺压人类的『语言公主』。就在那时，为了阻止公主们的力量，第七名公主诞生了。那名公主正是柚叶。柚叶正是将死亡赋予其他六名暴走失控公主的“死亡公主”。在最后，由死亡公主了解了所有公主的生命。公主们死后，灵魂被封印在古代符纹师所制作的棺材，陷入了永眠。
戒指
以前当公主的棺材盖好的时候，有一批负责在棺材上绘制符纹的符纹师。他们利用从棺材削下来的材料制造戒指，以做为封印棺材的钥匙。每一枚戒指都由那些符纹师们的子孙家系世世代代地流传下去，可以解除棺材封印，当有人将戒指镶进棺材时，公主的灵魂便会依附在棺材上头重新复活。为了不让恶徒们夺走，戒指的流传被视为最高机密。已出现的火之戒指是符纹师公会的创始者、同时也是符纹师一族的哈尔巴特家代代流传的物品，后传于萨伊克斯，现在雷恩手中。水之戒指的继承人是符纹师渥尔巴特，后由可菲交给雷恩保管。
棺材
由古代符纹师所制作，棺材的表面，不但能承受所有的灾厄，无论使用何种武器亦无法留下任何毁伤，当公主们肉体腐朽毁灭之后，灵魂依附在棺材上，在棺材里面陷入了永眠。 与公主契约的人支付SEED便可使公主暂时变为人的形态，公主也可以通过强行的手段索取SEED【风险很大】，同时也是拔掉楔子的必然方法。能力相关Seed
符纹师在脑海中所创造出来的，一种把想像力转化成能量的力量。
符纹
把这个世上所存在的万物绘画成符号，使Seed具体化的媒介。其被人比喻为“神的语言”，具有能引发形形色色超常现象的力量。
符纹师
负责描绘符纹来赋予力量的职业。
符纹具
事先将符纹师的Seed封印好，让不具备Seed之力的人也能使用符纹之力的道具。
符纹光石
一种把Seed封入画在石头上的符纹里，透过符纹的力量使石头发光的符纹具。
神之血
据说是一种太古时代地底生成的液体。因为颜色是半透明的红色，所以一般又俗称为“神之血”，成份至今尚未被分析出来，被人拿来充当描绘符纹的涂料，具有使符纹师的Seed具象化的力量。未使用“神之血”所画出来的符纹不管输送多少Seed，都无法使其发挥出符纹之力。
血机关
利用高热燃烧大量的神之血以获得莫大能源的机关。据闻是由罗古卢军所开发，目前被运用在军用兵器的动力方面上。
死者之塔
同时也被称为禁开之塔，或者打不开的塔【禁开和打不开在日文中是一个字】，其钥匙由里恩巴多家族世代管理，最开始继承钥匙的是雷恩的大哥，但是在救玛尔榭的时候雷恩的父亲给了他备用的钥匙。塔里的壁画讲述的是禁忌的历史与第七公主的真相。
汉化进度
黑姬柚叶01【第一卷】已汉化
黑姬柚叶02【第二卷】已汉化
黑姬柚叶03【第三卷】已汉化
3卷汉化已完成