标题：王子与乞丐
简介
[1]　《王子与乞丐》是美国作家马克·吐温于1881年创作的作品。
马克·吐温首次发表这篇作品时，在封面上写道：“送给秀丝和克拉拉——父亲”。这是父亲为送给自己亲爱的女儿们而写的书，可想而知内容该有多么好！  
这个故事是用很久以前就在英国流传的《王子和侍从》的故事为素材而创作的。由于偶然的巧合，面貌酷似的王子和乞丐因互换衣服，从而导致了命运的颠倒，上演了一幕幕悲喜剧。
生活在对方立场上的两个少年，在此期间懂得了很多东西。王子深深了解了民间疾苦，乞丐也体会到了统治一个国家的艰辛。
这个故事里隐含着人人平等的观念，而且告诉我们如果想成为一个正直的人，就必须要接受教育，必须做无愧于良心的事，还要有勇气。
不同的人身份可以不同，要紧的是要有一颗正直、善良的心，只有这样的人，才算得上是真正的人。
希望正在读这篇故事的小朋友们，能从中学到即使在困境中也决不失去梦想、希望和勇气的精神，树立正直、诚实、善良的美德，走好自己的人生之路。
最后，祝愿大家尽情地享受阅读优秀文学作品的无穷乐趣。
作者简介
马克·吐温（1835-1910），笔名意思：“水深二十尺”，是美国最著名的幽默大师。生于美国密苏里州的佛罗里达。12岁时，离开学校开始工作，以帮助陷入困境的家庭。曾当过印刷学  马克·吐温徒、河上驾驶员、探矿者和新闻采访记者。他尖刻、细腻的文章深受广大读者的喜爱。1865年因幽默故事《卡拉韦拉斯县驰名的跳蛙》一举成名，成为闻名全国的幽默大师。马克·吐温的杰作多半取材于童年生活，尤其是他在密西西比河上的生活。马克·吐温这个笔名取自水手的行话，意思是“12英尺深”，指水的深度足以使航船通行无阻。 主要作品有：《跳蛙故事》（1867）、《土包子出洋记》（1969）、《艰苦岁月》（1872）、《镀金时代》（1873）、《密西西比河的往事》（1875）、《汤姆历险记》（1876）、《顽童流浪记》（1884）等。
《王子与乞丐》的故事情节虽然今天常出现于很多电影和文学作品中，但其实并不普遍被接纳。这是吐温首次尝试写“乞丐”，其缺点是吐温在英国社会并没有太足够的经历。《王子与乞丐》写作期间，吐温亦开始了《顽童流浪记》的写作，并也把另一部游记，《浪迹海外》完成掉。《浪迹海外》是马克·吐温往中欧及南欧旅行的游记。

简介
  《芭比之真假公主》 (Barbie as the Princess and the Pauper)
改编自马克·吐温经典故事《王子与贫儿》，芭比再次活现银幕面前，以动听的歌声，分身饰演一出梦幻式动画音乐剧！安丽丝公主与贫穷的乡村女孩以丽嘉虽然身份悬殊，外表却长得一模一样。安丽丝公主遭邪恶的爵首所绑架，以丽嘉刚巧路过，挺身相救。英俊的邻国国王杜明利误将以丽嘉当作安丽丝，对以丽嘉一见倾心。
她们就是芭比之真假公主。近日，深受人们喜爱的芭比在她最新上映的第一部音乐电影剧《芭比之真假公主》里，一人分饰两位主角——城堡内金发的安丽丝公主Anneliese和棕发的贫穷村女以丽嘉Erika，两个截然不同的身份，却有着相同善良纯真的心，追寻真爱和梦想，最后，两位真假公主成为了好朋友，揭穿了坏人的阴谋。这是芭比从影以来最具挑战性的角色，利用计算机影像的魔幻技术，全世界喜爱芭比的人们不仅可以亲眼目睹芭比栩栩如生地现身银幕，还可欣赏到她们悦耳的歌声，这是芭比系列的一次崭新尝试。
并由百老汇著名作曲家领衔创作剧中的精彩音乐，芭比用她优美动人的歌声，安丽丝唱着《希望之歌》，以丽嘉唱着《爱的故事》，让你体验其中音乐之美，梦幻之美。
基本信息
【英文名】Barbie : Princess And Pauper 
【中文名】芭比之真假公主
【IMDB评分】3.9/10 (37 votes)
【文件格式】DivX+AC3
【文件大小】2CD 50 x 15MB*2
【视频尺寸】800 x 432
剧情介绍
很久很久以前，有两个女孩出生在同一个国家，一个在城堡内，一个在农村子内。 虽然她们的长相是一样，可是她们的生活却大大不同。 他们都不知道大家的存在。命运安排了他们相遇，她们的国家也从此改变。
芭比在她的最新电影内扮演两个角色。她分别扮演金发的安丽丝公主及棕发的爱丽卡。 芭比更首次在这个音乐旅程中有歌唱的部分。每个女孩都渴望拥有不一样的生活 – 让她们自由选择。 两个外貌一样的女孩相遇，他们俩开始的时候都觉得很惊奇，后来更成为好朋友，永远的在一起。 有一个危险的计划危害安丽丝公主和她的王国， 旦是爱丽卡却冒险救了她的好朋友。  真假公主两个女孩都得到很多好朋友的帮助。安丽丝公主更加不能离开莎拉芬娜——城堡内被宠爱的猫咪。 在危急的时候，莎拉芬娜是十分勇敢的。可是她就比较喜欢试试皇冠多于追遂坏人。以丽嘉也有她的好朋友猫眯—— 陆飞，他常常以为自己是一只狗。 他只会汪汪叫而不是咪咪叫。爱丽卡告诉他这是他特别的地方，他需要永远的对自己诚实。这两只不同的猫， 因为共同对付敌人—— 坏人柏明察相养的一只狗，相遇及结盟。
皇后安排了她女儿的婚姻，安丽丝公主要嫁给杜明利国王，使两国结盟。
在皇后的皇室金矿慢慢消失之前事情还是一样。 可是， 奸诈的爵首相柏明察想娶皇后，便可以统治王国。
安丽丝公主喜欢她的家庭教师朱里安，他们一起学习建立了友情。 当她被爵首相绑架的时候，请爱丽卡扮成安丽丝公主以免杜明利国王离开，而且在他找安丽丝公主的同时，王国也得以安全。以丽嘉知道如果被发现假扮安丽丝公主会被送到地牢监尴，她和莫非仍然愿意帮助安丽丝公主和莎拉芬娜。  截图在莎拉芬娜帮助之下，安丽丝公主逃跑了，却被以丽嘉苛刻的裁缝店老板卡夫人误会以为爱丽卡。 同时爱丽卡发现假扮公主比她想象中危险，她更爱上了国王杜明利。国王杜明利也被爱丽卡“公主”的活力和歌声吸引着。
朱里安终于找到了安丽丝公主，原来爵首相和他的侍从们把她们俩锁在荒芜的矿场内。
凭着爱丽卡美妙的歌声和安丽丝公主的智慧拯救了她们的王国，幸福的生活下去。
电影歌曲
歌词：<<真假公主>>--"I am a Girl Like You"　ERIKA: 
If I'd like to have my breakfast hot 
Madame Carp will make me pay 
And I have to fetch the eggs myself 
And the barn's a mile away 
It's cold and wet and still I get 
An omelette on my plate 
But in my head I'm back in bed 
Snuggled up and sleeping late 
  PRINCESS ANNELIESE: 
If I want some eggs I ring the bell 
And the maid comes running in 
And she serves them on a silver tray 
And she brings a cookie tin 
And while I eat, she rubs my feet 
And strolling minstrels play 
But I'd rather be in my library reading science books all day
If You Love Me For Me 
ERIKA: 
Once a lass met a lad 
You're a gentle one, said she 
In my heart I'd be glad 
If you loved me for me 
You say your love is true 
And I hope that it will be 
DOMINIC:  真假公主I'd be sure, if I knew 
That you loved me for me 
ERIKA: 
Could I be the one you're seeking? 
Will I be the one you choose? Can you tell my heart is speaking? 
My eyes will give you clues 
DOMINIC: 
What you see may be deceiving 
Truth lies underneath the skin 
ERIKA: 
Hope will blossum by believing 
BOTH: 
The heart that lies within 
DOMINIC: 
I'll be yours 
Together we shall always be as one 
If you love me for me 
ERIKA: 
Who can say where we'll go 
Who can promise what will be 
But I'll stay by your side 
DOMINIC: 
I'll be yours 
Together we shall always 
Be as one 
BOTH: 
If you love me for me 
If you love me for me 
Written In Your Heart
And you're always free to begin again 
And you're always free to believe 
When you find the place 
That your heart belongs 
You'll never leave 
You and I will always be 
Celebrating life together 
I know I have found a friend forever more 
Love is like a melody 
One that I will always treasure 
Courage is the key that opens every door 
Though you may not know 
Where your gifts may lead 
And it may not show at the start 
When you live your dreams 
You'll find destiny 
Is written in your heart 
Though you may not know 
Where your gifts may lead 
And it may not show at the start 
When you live your dream 
You'll find destiny 
Is written in your heart 
To Be A Princess（此歌曲在《芭比之公主与明星》中被重新演绎)
JULIAN: 
To be a princess 
Is to know which spoon to use 
To be a princess 
Is to own a thousand pairs of shoes 
To maintain a regal gaite 
Leave the parsley on your plate 
And be charming but detached 
And yet amused 
To be a princess 
Is to never be confused 
Do a pli?and never fall 
Don't ever stray from protocol 
All through the day 
There's just one way 
You must behave 
Do keep a grip and never crack 
Stiff upper lip and arch the back 
Bend from above 
And always wear your gloves 
And wave 
Shoulders back and 
Tummy in and 
Pinky out and 
Lift the chin and 
Slowly turn the head from side to side 
ERIKA: 
I see now 
JULIAN: 
Breathing gently 
Stepping lightly 
Smile brightly 
Nod politely 
Never show a thing you feel inside 
Glide! 
To be a princess 
Is to always look your best 
To be a princess 
Is to never get to rest 
Sit for a portrait, never squirm 
Sleep on a mattress extra firm 
Speak and be clever 
Never at a loss for words 
Curtsy to every count and lord 
Learn how to play the harpsichord 
Sing lullabies and always harmonize in thirds 
BOTH: 
Thirds, thirds 
JULIAN: 
And 
She has beautiful eyes 
Your spirits rise 
When she walks in the room 
Doors close 
And the chemistry grows 
She's like a rose 
That's forever in bloom 
JULIAN & (ERIKA): 
Do a pli?and don't 
(Ever ever ever fall) 
Never show dismay 
(And be there when people call) 
Be prepared whatever royal life will bring 
Do keep a grip and don't 
(Ever ever ever crack) 
Take a dainty sip 
(Never ever turn your back) 
There's a time and place and way for everything 
To be a princess 
Is to never make your bed 
To be a princess 
Is to always use your head 
The Cat's Meow
I can see it when you're feeling low 
You can't hide that from me 
You're no status quo calico 
So why keep trying to be? 
'Cause you're more than that 
You're my doggish cat 
I wish you could see the you I see 
I say 
If you bark 
Celebrate it 
Make your mark 
Serenade it 
Noah's ark 
Shoulda had a cat like you 
And if 
What you are 
Is a strange you 
Doesn't mean 
You should change you 
Only means 
You should change your point of view 
Hey, feline 
You fetch just fine 
To thine own self be true 
Your bow wow's 
The cat's meow 
It's how I know you're you 
You don't need the bows 
Or tiara 
Bid your woes 
Sayonara 
Trust your nose 
'Cause it knows the way to go 
When you 
Chase your tail 
You're enchanting 
Spirits sail 
When you're panting 
When you wail 
You're a rover, Romeo 
There is not 
One hair of you 
That I would rearrange 
I love you the way you are 
And that will never change 
That will never change
上映
cctv少儿频道-动画狂欢曲栏目
2007年暑假7.21
2008年十一长假10.4
影片相关
芭比娃娃的简介 　芭比娃娃(Barbie)是20世纪最广为人知及最畅销的玩偶，由Ruth Handler发芭比之真假公主(3张)明，于1959年3月9日举办的美国国际玩具展览会(American International Toy Fair)上首次曝光。芭比玩偶由美泰儿公司拥有及生产。芭比娃娃及其它相关配件是以一比六的比例制作，此比例为娃娃屋模型的最大号，也称为playscale。现在，“芭比”娃娃已经销往世界上150多个国家，总销售额超过10亿元。该产品被拍成一系列影视作品及周边产品，还改编了一系列小游戏。
原著
【美】马克·吐温《王子与贫儿》