标题：继续
基本信息
【词目】 继续
【拼音】 jì xù 
【注音】 ㄐㄧˋ ㄒㄩˋ
【基本解释】连续下去、不中断进程
【示例】他不顾炎热继续工作
【反义词】：中断 中止 停止 间歇 
【近义词】：连续 持续
详细解释
(1).连续。

外文翻译
朝鲜语계속（继续 ）
意大利语continue（继续 ）

基本信息
地区：日本
集数：11集
上映时间：1999年
编剧：西荻弓绘/清水东[1]
演出：堤幸彦(1,2,4,8,10,11)/金子文纪/伊佐野英树/今井夏木
制作：植田博树
主要演员：
柴田纯－中谷美纪 天才，东大毕业高材生，在警部署实习
真山澈－渡部笃郎 警部署2组主任，背负妹妹仇恨的警察[1]
主题曲：中谷美纪「Chronic Love」[1]演员表角色演员备注柴田纯中谷美纪；小岛莉子24岁真山彻渡部笃郎32岁,纯的刑警同事野野村光太郎龙雷太59岁,纯的上司,搜查一课二系系长近藤昭男德井优39岁,纯的刑警同事谷口刚长江英和40岁,纯的刑警同事远山金太郎生濑胜久纯的继任木户彩铃木纱理奈22岁,搜查一课勤务壶坂邦男泉谷茂60岁林田诚一矢岛健一40岁,搜查一课刑警早乙女仁野口五郎42岁,管理官长尾升有福正志46岁,早乙女的部下斑目重友村井克行真山原先的下属朝仓裕人高木将大22岁大泽麻衣子西尾麻衣25岁,民警,柴田的好友真山沙织多田亚沙美17岁,彻的妹妹KEEKEE24岁,记者多田洋一温水洋一第一集客串志村村松利史第一集客串太田浩二大河内浩第一集客串太田庆子秋吉久美子第一集客串$nbsp;默认显示|全部显示
获奖记录
「第20回日剧学院赏1999-4-1」最佳作品 
「第20回日剧学院赏1999-4-1」最佳女主角：中谷美纪
「第20回日剧学院赏1999-4-1」最佳男配角：渡部笃郎
「第20回日剧学院赏1999-4-1」最佳编剧：西荻弓绘
「第20回日剧学院赏1999-4-1」最佳导演
「第20回日剧学院赏1999-4-1」最佳片头
剧情介绍
超经典推理剧，The Television 99 春季金像奖最优作品、TV Life 1999 日剧大赏第一位、TV PIA 99 读者票选日剧大赏第一位、第六回 TV PIA 大赏年度日剧第三位、JUNON 1999 年度日剧第十位…，再相对其它作品的表现，综合得出的名次成绩。全剧不仅是推理破案，一直有根悬疑的线贯穿，选择的题材也是沉积多年，线索想当少的案件，名字的意思就是继续。大导演堤幸彦拍这类片是专长，中谷美纪放弃一向的美女形象，饰演一个邋遢至极的天才，常搞错方向，迷迷糊糊，办案反而头脑异于常人太多，认真到三天不知道睡觉，吃饭。渡部桑这次没有变态，但是为了为妹妹报仇，长年的监视仇人还要和仇人的超能力斗争，还是让人觉得他有点变态兮兮的。其它的人员组合都很可爱，特别是课长，要退休了还和一高中女生搞婚外恋，有趣有趣。
01 死者打来的电话 秋吉久美子
柴田纯(中谷美纪饰)东大毕业通过国家考试，被配属到警视厅搜查一课2组。而所谓的"继续"，就是2组特别的档案名称。表面上是继续侦查之中，但事实上案情已陷入胶著，几乎毫无破案的机率。然而，在柴田大胆地假设，小心地求证之下，侦破了妻子与丈夫的部属，共同谋害亲夫的案子。 
02 冰的死刑台 桥本幸夫 樱 金造 
冷冻仓储的警卫，按例在清晨六点打开冷冻库做定时检查，赫然发现里面有一座冰型的祭坛，而且，社长遇刺陈尸在现场。可是，从前一夜关门到隔天清晨开仓库的人都是这位警卫，但警卫又有十足的证据证明自己不是凶手，柴田要如何解破这桩完全密室的杀人事件呢？ 
03 被窃听杀人 竹下美奈子 松田美由纪
某位太太向警方投诉，她知道一年前杀害自己先生的凶手，就是与她先生有婚外情的女职员森川，但却无证据可以证明。不过在她百般地央求之下，警方首先展开了窃听监视的行动，并重新查验调查报告。经过柴田的抽丝剥茧，发现这是一桩利用移动室空间造成错觉的杀人事件。 
04 住下必死的房间 佐代子 银 文蝶 
一九四六年曾经发生毒液杀人事件的旅馆"叶隐月"，因为要拆除重建而引起关注。原因是那旅馆自古以来就有个传说，只要有一个人在东边别室过夜，就一定会丧命。已故老板的亲戚不信这种传说，坚持在拆除之前，要亲自在那个房间过夜，打破迷信。唯恐发生意外的老板娘，於是向警方求援。当然，这种毫无凭据的案子就落到搜查一课2组的手中了 
05 看得见未来的男人 鹭沼 大泽树生 
因先生失踪多年，警方的调查又迟迟没有下落，大泽心急如焚之下求助於自称有超能力的灵异师父。后来，在电视台现场转播的见证下，灵异大师找到了大泽的先生--可是，找到的却是一具尸体。而随后赶到命案现场的柴田根据推测，指证师父即是这件事的杀人凶手，但毕竟只是推测。在苦无证据的情况下，柴田的举证陷入胶著 
06 史上最坏的炸弹魔 壶坂邦男 泉谷しげる 
老刑警壶板邦男眼看著自己承办的一件悬案，即将届满十五年的时效，於是在自己退休的前一周找上搜查一课的真山协助侦查。虽然真山因过去的恩怨而拒绝，不过，柴田纯却自告奋勇、主动协助老刑警侦查这桩案情错综复杂的塑胶炸弹事件。 
07 呼唤死亡的诅咒油画 山田菜穗子 高田万由子 
经营画廊的年轻女主人报案，宣称自己的画廊之中有一幅受到诅咒，并且会杀人的油画。传说这幅画会自动改变模样，而看到它改变模样的人，在七天之内一定会死亡。事实上，女主人的父亲当年就是因为这幅画而死亡，而这次老佣人看到油画的模样改变，深怕自己在七天之内会遇害，所以求助一课，希望能解开这幅杀人油画的谜底。 
08 再见亲爱的杀人鬼 伏石康宏 
因杀人凶手在面前自杀而受到打击，失去信心的柴田，决心辞掉警察的工作。某天在好友麻衣子的邀约下，一起去参加了联谊会，会中柴田不小心喝醉，醉醒时人已躺在做爱宾馆的房间内，而且身边躺著被钝器致死的男子，完全没有记忆的柴田惊慌失措，一度还以为自己是凶手，不过，在女同事小彩（铃木纱理奈）的安抚之下，柴田又提起精神，秉持她"大胆假设，小心求证"的作风决心要侦破这桩离奇的命案。 
09 过去对未来的复仇 斑目重友 村井克行 
在各种证据的指证之下，大家都认为麻衣子是这一连串离奇命案的凶手，但是，唯有柴田对麻衣子深信不疑，认为她绝对不是凶手。就在柴田积极求证之际，麻衣子却跳楼自杀了。后来，柴田发现这离奇的命案，与几年前真山的妹妹沙织遭四名少年轮暴而死的事件有关。 
10 两个眼球 真山沙织 多田亚沙美 
轮暴真山的妹妹沙织的四名少年里，其中的目黑在精神病院遭人毒杀，而警方搜证的结果，也显示真山涉嫌重大，於是展开大规模的搜捕行动，真山负伤向柴田求助，柴田查知，这连续杀人事件，是署内组织的大阴谋，但就是不知真凶的真面目，而所有周遭的人，不论是同事或朋友一个个都变成了敌人，真山与柴田已处於无人可信赖的状态…… 
11 死亡味道之吻 柴田调查真山七年前企图射杀少年朝仓的事件之后，得知朝仓就是当年轮暴真山妹妹的四少年之一人，另外，系长也经过指纹的比对，发现直属的上司早已女管理官就是朝仓本人，但是，最后在追捕的过程之中……
收视率
一 
二
三
四
五
六
七
八
九
十
十一
平均%
13.0
13.7
10.8
14.5
15.7
14.1
14.3
14.7
15.2
13.2
14.0
13.9

第二部
片名：继续2  《继续2》海报又名：SPEC警视庁公安部/公安第五课未详事件/特别对策系事件簿
上映时间：2010年10月8日
地区：日本
类型：刑侦剧
导演：今井夏木，堤幸彦，加藤新等
演员：户田惠梨香加濑亮福田沙纪
剧情介绍
本剧是1999年的同名人气电视剧的续集，不过此次换了户田惠梨香和加濑亮来主演。户田惠梨香的角色当麻绫纱是拥有201高智商的天才女警，并且是一个做事从来不管他人情绪，食欲超强的人，她和身手不凡的同僚濑文（加濑亮饰）组成拍档，并利用自己的特殊能力（SPEC）破获各种与SPEC有关的案件。在剧中户田扮演的女警左臂上吊着绷带，实际上是因为在抓捕一十一时用手铐把自己和一十一拷在一起，一十一却逃脱了，于是当麻失去了左手…遇到案件时拖着一个红色旅行箱飞快赶赴案发现场，而加濑亮则总是在一旁提醒她不能忘记搜查的本质。值得一提的是，本剧的导演是非常有名的导演堤幸彦，不知道三人此次合作能擦出怎样吸引人的火花。
收视率
第一集 2010/10/08【甲の回 魔弾の射手!!】———-11.5 
第二集 2010/10/15【乙の回 天の双眸】—————8.2 
第三集 2010/10/22【丙の回 漂泊の凭依者】———10.1 
第四集 2010/10/29【丁の回 希死念虑の飨宴】——11.6 
第五集 2010/11/12【戊の回 堕天刑警】—————12.1 
第六集 2010/11/19【己の回 病の処方笺】————10.0 
第七集 2010/11/26【庚の回 覚吾知真】—————9.6 
第八集 2010/12/03【辛の回 魑魅魍魉】—————10.1　
第九集 2010/12/10【壬の回 冥王降临】————---9.0
第十集 2010/12/17【癸（起）の回 百年の孤独】—12.9
平均收视率：10.5
TBS电视台金十档日剧变迁
上部日剧：《自恋刑警》
当前日剧：《继续2》
下部日剧：《LADY~最后的犯罪心理分析官~》
基本资料
  歌 手：蔡琴
语 言：国语专辑1CD
公 司：环球音乐
日 期：2001.09.00 
专辑简介
蔡琴的歌声风靡了两岸三地，她的嗓音拥有无与伦比的致命吸引力，她的唱功也完全无庸置疑，除了演唱经典老歌和民歌之外，蔡琴出新专辑的速度却是非常缓慢。这张难得的新专辑，共收录了十一首新歌，几乎全是柔缓的慢板歌曲，当蔡琴低沉迷蒙的嗓音随优雅缓慢的音乐飘荡在空气中，没有人会不为此陶醉。这张专辑还采用24Bit数码系统录音，让蔡琴的完美音色展现无遗。
专辑歌曲
[01]新月 
[02]顺应着 
[03]落一滴泪 
[04]我的天啊 
[05]绿洲 
[06]灵感 
[07]我相信你是真的 
[08]塔 
[09]探歌 
[10]继续 
[11]飘鸟

基本信息
歌曲：继续  牧羊人组合演唱：牧羊人组合王聂晶
词曲：牧羊人组合
歌曲简介
牧羊人组合新歌《继续》唱出了，牧羊人组合对音乐的热爱，更是加入了更多的原生态因素，这首歌曲会更听众带耳目一新的感觉，现代流行和原生态音乐的结合。
组合介绍
“牧羊人”自合是由多位少数民族歌手和一位俄罗斯流浪歌手组成，成员分别来自三个不同的乐队，各自都有着鲜明的音乐风格。尽管地域不同、语言不通、风格不一，但音乐却能消融种种隔阂和障碍，让他们最终走在一起。在当今流行音乐舞台上，像“牧羊人”这样将原生态音乐与现代流行元素结合、跨越民族文化界限的音乐组合实属罕见。音乐风格的多样性和包容性，“音乐无国界”是他们一直追求的理念。
参加过2010年湖南卫视《快乐男生》的“牧羊人”组合取得了全国30强的好成绩，但是这个跨国组合并没有熄灭对音乐的向往，不断练习并参加各种全国性的大赛，他们想要将音乐无国界告诉全世界的人们。
“牧羊人”组合于2011年6月参加了深圳卫视“2011中国流行音乐金钟奖”在网络赛区50进20的激烈比拼，最终以独特风格的音乐成功晋级20强。
王聂晶是”牧羊人”的队长，也是最多才多艺的成员，擅长打击乐，非洲鼓，锡笛，陶笛，口琴。出生于云南的王聂晶生来就有着对大自然的热爱和对音乐的执着追求。他将这种对大自然和家乡的热爱写进了自己的歌里，也就是这样，他带着他的歌曲走出了云南，在歌曲大赛中将他自己的歌唱给每一个热爱这片土地的人。
经常参加各种比赛的王聂晶并没有忘记他音乐的创作。2010年他结识了朱渝璇、普林友、丁楠，他们还在演出的途中“捡”回来了一个来自俄罗斯的可爱的大胡子peter。因为对于原生态音乐的共同热爱而组成了“牧羊人”并踏上了和队友们以其创作音乐和追逐梦想的道路。在这条道路上他们扎扎实实越走越远。
歌词介绍
当今天变成回忆，
生命仍没有意义，
在爱恨情愁的岁月里，
当阴天不留痕迹，
阳光俯照大地，
写下我们瞬间的秘密。
停止呼吸，停止勇气，一切有没有问题，
让爱继续，让梦唯一，一切在生命的岁月里。
你的希望，我的希望，我们的愿望到底在哪里？到底在哪里？到底在哪里？
你的希望，我的希望，我们的愿望到底在哪里？到底在哪里？到底在哪里？
你的希望，我的希望，我们的愿望到底在哪里？到底在哪里？到底在哪里？
你的希望，我的希望，我们的愿望到底在哪里？到底在哪里？到底在哪里？
当今天变成回忆，
生命仍没有意义，
在爱恨情愁的岁月里，
当阴天不留痕迹，
阳光俯照大地，
写下我们瞬间的秘密。
停止呼吸，停止勇气，一切有没有问题，
让爱继续，让梦唯一，一切在生命的岁月里。
你的希望，我的希望，我们的愿望到底在哪里？到底在哪里？到底在哪里？
你的希望，我的希望，我们的愿望到底在哪里？到底在哪里？到底在哪里？
你的希望，我的希望，我们的愿望到底在哪里？到底在哪里？到底在哪里
你的希望，我的希望，我们的愿望到底在哪里？到底在哪里？到底在哪里？
到底在哪里？