标题：华硕Express Gate
启动画面
在启动后几秒钟内就会出现express gate的菜单画面，在此时您  华硕ExpressGate就可以立即开始使用网络浏览器或skype。
您也可以选择一般的继续运行启动程序(例如进入windows操作系统)、进入bios程序设置，或是关机等动作。
若是您没有选择任何功能项目，在几秒钟之后，express gate会自动退出并继续进行正常的启动程序进入您的操作系统，您可以在bios程序中进
行这项功能的设置，请参考相关的说明。您可以在窗口画面的“bootto os”项目看到倒数计时的时间，当您移动鼠标或是按下任一按键，倒数计时就会停止，您就可以有充分的时间来做出选择。
使用环境
在您最初的一次进入express gate环境时(运行浏览器或skype)，初次使用向导会引导您进行express gate的基本设置，包括有：语言、日期与时间、屏幕分辨率。
当您进入express gate之后，点击屏幕下方工具列(launchbar)上的图标来呼叫应用程序或在程序之间切换，您也可以将窗口组合重新排列、重新定义大小或移动。您可以点击该窗口或点击该窗口对应的图标来将之移动至前景；您可以使用鼠标拖拉窗口的四个边角来改变窗口大小：您可以使用鼠标点按窗口的标题列来移动窗口的位置。
除了使用工具列(launchbar)在程序之间运行切换之外，您也可以使用[alt]+[tab]按键来在程序之间切换。您可以在桌面上任一位置按鼠标右键来呼叫程序的功能菜单。
在工具列(launchbar)中应用程序下方的红色三角形图标代表该应用程序已经启动且正在运行中，这表示您可以随时切换使用该程序而不会有延迟。对于较少使用且已经停止回应的应用程序，您可以使用鼠标右键点按该图标来强制关闭该程序。
控制面板
使用控制面板采更改express gate的设置。
点击图标来开启设置工具，您可以设置的功能如下：
日期与时间：设置日期、时间与时区。
输入法：选择您使用的输入语言与输入法。
语言与键盘：选择您所使用的语言与键盘偏好设置。
设置工具列(launchbar)：自订您的工具列。
基本设置
设置您的电脑连线至网络的方式，启动所有您可能使用的网络连接端口(lanl、lan2与/或无线网络[选购])，lan1与lan2是您电脑上二组rj-45 网络连接端口。
ATTENTION：您可以将网线连接至任何一个网络连接端口，express gate会自动检测并使用有连接网线的连接端口。
后侧面板连接端口的配置会随着主板而有所不同。
您还可以设置连接端口使用的连线方式为dhcp(最常用)或固定式ipa。若是使用pppoe与无线网络(选购)连线，请设置登入时的加密保护功能(例如：用户名称、密码、ssid等)。
重置express gate
本功能用来清除保存在浏览器的express gate设置与个人数据(例如：书签、cookies、浏览记录等)，当设置发生错误时，这项功能也相当有用。
ATTENTION：运行清除设置功能后，当您再次进入express gate时，初次使用向导会再次运行引导您进行初始化设置，
屏幕分辨率
为您的屏幕选择最理想的屏幕分辨率。
音量设置
设置喇叭与麦克风输出音量。
工具列(launchbar)
在工具列(launchbar)会有一些系统的程序图标用来显示系统的状态，并让您进行express gate的个人化设置。工具列(launchbar)可以设置为自动隐藏，让您有更大的屏幕空间可以使用，您也可以将工具列设置在屏幕四周的任一边以符合您的使用需求。
如何连线至互联网
若是在express gate环填中无法连线至网络，请检查以下几个项目：
1. 开启控制面板
2. 开启网络工具
3. 设置正确的网络联机
当您勾选想要使用的项目，该网络画面就会立即开启。
若您是将网线连接至家用路由器(通过路由器连接至您的dsl/cable modem调制解调器)，请启动lanl与lan2。express gate会自动检测并使用有安装网线的连接端口(lan1或lan2)，
ATTENTION：当您在运行expmss gate时将网线拔起然后安装在另一个网络连接端口时(例如从lan1改为lan2)，您可能需要重新启动express gate来检测网络的更改。
大多数的情况是您的电脑会自动检测并读取网络设置(例如：dhcp)，若是这样的情况，您就不需要点击设置来选择lan1或lan2；若是电脑没有检测到设置，请点击设置，然后自行手动输入固定式ip的设置。
若是您使用无线网络，请点击设置来进行无线网络的设置。在wifi标签页中，输入ssid(无线网络的接入点名称)，若是您的无线网络可以设置加密保护功能，请从下拉式菜单选择网络金钥(例如：wepauto)，然后输入密码。
然后启动wifi来创建无线网络连线。
若您是将网线直接连接至dsl/cable modem调制解调器(不经过路由器)，请点击设置来进行xdsl/cable拨接上网的设置。这个方法也可以用来设置pppoe．连线，请将dsl/cablemodem调制解调器连接至电脑的lan1或lan2网络连接端口。
接着输入用户名称与密码来设置拨接帐号。
然后启动xdsl/cable拨接来创建pppoe网络连线，当您启动pppoe连线，网络连接端口项目会自动关闭，选项会变为灰色无法选择。
在bios程序中设置exptess gate
在启动后按[del]键或在express gate初次使用向导画面点击bios设置图标来进入bios程序。您可以在工具标签页中找到express gate设置选项。
express gate [enabled]
本项目用来启动或关闭express gate功能。设置为[enabled]即可启动express gate功能。设置值有：[disbled] [enabled]。
reset user data [no]
本项目用来清除express gate的用户数据。设置值有：[no] [reset]。当设置为[reset]，确认将清除的设置保存至bios程序中，用户数据就会在下次您进入express gate时被清除。用户数据包括有express gate设置、保存在浏览器中的个人数据(书签、cookies、浏览过的网页等)。
这个功能在express gate功能意外被启动时相当有用。
ATTENTION：在清除设置之后再次进入expressgate时，初次使用向导会再次出现引导您使用本功能。
timeout [10]
本项目用来设置系统在启动windows或其它操作系统之前，等待express gate第一个画面出现的时间。设置为[choose]，表示无时间限制的等待第一个画面出现。设置值有：[1 second]～[30 seconds]。
ATTENTION：时间长度的调整可以使用数字按键来输入，然后按下[enter]键即可。
使用express gate updater升级
您可以使用express gate updater来升级现有的express gate软件版本，或是在expressgate毁损时将express gate恢复。您可以在驱动程序与应用程序光盘中找到express gate updater安装程序，或是从华硕网站下载这个程序。这项功能在windows操作系统下运行。
express gate软件的版本会定时升级，改进产品的缺失与增加新的应用程序。您可以在驱动程序与应用程序光盘中找到原始的版本，或从华硕网站下载最新的版本，express gate软件会以映像文件方式发布。
当您安装express gate updater，请运行安装程序并依照屏幕指示进行安装。
若要使用express gate updater，请运行这个程序并依照屏幕指示操
这个升级程序可以在您进行升级时保存您的express gate设置与个人数据(例如：浏览器书签)，勾选keep user profile来启动这项功能。
清除用户数据的功能可以保护您的个人数据，防止express gate意外被他人启动时，个人数据被他人窃取。
ATTENTION：在清除设置之后再次进入express gate时，初次使用向导会再次出现引导您使用本功能。
华硕 Express Gate 快速开机
除了独特的技术与软件功能之外，Express Gate 可提供使用者最简易的使用体验。额外内建的操作系统可提供超快的开机速度，并提供使用者最常用的功能，包括网页浏览器、实时传讯软件、Skype、照片管理员、音乐播放器及在线游戏等。