Zhaoming213/baiduwiki huggingface dataset:
标题：建设社会主义新农村文选
基本信息
  作者：《建设社会主义新农村文选》编委会 (作者)
出版社: 中央党校出版社; 第1版 (2011年4月1日)
精装: 1197页
正文语种: 简体中文
开本: 16
ISBN: 9787503544774
条形码: 9787503544774
编辑推荐
《建设社会主义新农村文选(上下)(精)》内容涉及有关新农村经济、政治、文化、村民自治、法制建设、基层党建、社会建设等方面先进经验和改革探索方面新举措。该《文选》的征稿和出版，将对贯彻落实科学发展观、缩小城乡差别、推进城乡一体化进程起到积极推动作用。
目录
上册
综述
党的建设
现代农业
城乡一体化
教育
畜牧林业
土地流转
生态环境
下册
文化建设
法制建设
金融服务
思考与建议
典型介绍
标题：蒂姆·贝文
个人简介
蒂姆·贝万，CBE（英语：Tim Bevan，1958年－），出生于新西兰皇后镇，电影监制。贝万在1980年代和莎拉·雷克里夫在伦敦创办Working Title影片公司，目前则与埃里克·费尔纳共同经营。贝万制作超过40部以上的电影。  
贝万有一前妻为裘莉·李察森 (Joely Richardson)，他们育有一女黛西 (Daisy，出生于1992年)。贝万目前妻子为艾咪·甘得宁 (Amy Gadney)，两人育有一女儿奈尔 (Nell，出生于2001年)和一儿子雅哥 (Jago，出生于2003年)。[1]
参与电影
《法戈》（Fargo）
《兄弟，你在哪里？》（O Brother, Where Art Thou?）  蒂姆·贝万
《柯莱利上尉的曼陀林》（Captain Corelli's Mandolin）
《真爱至上》（Love Actually）
《诺丁山》（Notting Hill）
《传奇女王伊利沙伯》（Elizabeth）
《布雷吉特·琼斯日记》（Bridget Jones's Diary）又译：BJ的单身日记
《情定温布尔登》（Wimbledon）
获奖记录
第80届(2008) 奥斯卡奖-最佳影片　赎罪 Atonement(2007)　共同获奖影人：艾里克·费尔纳 Eric Fellner，Paul Webster　
第71届(1999) 奥斯卡奖-最佳影片　伊丽莎白 Elizabeth(1998)　共同获奖影人：爱莉森·欧文 Alison Owen，艾里克·费尔纳 Eric Fellner　 [2]
标题：汉语词汇学论集
图书信息
书 名: 汉语词汇学论  集
作　者：李如龙
出版社： 厦门大学出版社
出版时间： 2011年3月1日
ISBN: 9787561538623
开本： 16开
定价: 43.00元
内容简介
该书系作者将数十年来词汇学研究的诸多成果梳理汇编而成，内容涉及范围广泛，作者对汉语词汇系统的多元性、词汇系统与其内部成员的历时发展、单音节的地位、音义关系、汉语和文字的关系、书面语词汇与口语词汇以及词汇的比较研究和方言学研究等多个方面的问题都提出了自己独特的见解，对厦门方言词汇一百多年来的变化作了细致的描绘。
图书目录
总序
序
自序
——我的词汇研究之路
论汉语词汇的多元系统
一、词汇的构成系统
二、词汇的生成系统
三、词音的组合系统
四、词义的延展系统
五、词语的层级系统
六、言文分歧的交叉系统
七、词汇的空间分布系统
八、词汇的历时演变系统
九、结语
论汉语词汇系统的生成与发展
一、从无理据到有理据
二、因音造词的古今演变
三、因义造词的历时发展
四、音节组合由单音到复音的历变
五、汉语词汇的生成和演变的陀螺形运转
六、研究词汇生成与发展的意义
论汉语的单音词
一、上古汉语单音词占优势
二、汉代之后双音词的大发展
三、单音词是汉语词汇系统的核心和语法系统的基点
四、深入理解汉语的"单音节的孤立语"的类型特征
论音义相生
一、词汇的构成系统
二、因音生义
三、因义生音
四、音义相生的性质及其发生的年代
五、音义相生与现代汉语方言差异
六、余论
论汉语词汇衍生的方式及其流变
一、引言
二、音义相生
三、语素合成
四、语法类推
五、修辞转化
六、结语
论汉语和汉字的关系及其相关的研究
一、汉语和汉字之间有内在的关系
二、汉语的发展引起了汉字的适应性变化
三、汉字的表义性质制约了汉语的外部发展
四、汉语和汉字的关系的相关研究
汉语和汉字的互动与和谐发展
一、汉字是世界文字的独特类型，汉字和汉语的关系是独特的关系
二、汉字适应并参与了汉语的演变和发展
三、汉字对汉语的演变与发展的作用
四、余论
论汉语的口语词汇与书面语词汇
词汇系统在竞争中发展
谈谈词汇的比较研究
论汉语方言特征词
语汇学三论
词汇规范问题漫议
口语教学三题
汉语义位“吃”的古今南北比较研究
量词"张"的产生及其历史演变
厦门方言词汇一百多年来的变化
标题：山东好人电影制片公司
公司概况
山东好人电影制片公司成立于2011年6月，依托青岛凤凰世纪传媒公司从事电影、电视剧的创作、拍摄、发行。凤凰世纪传媒公司是山东省最专业的影视公司，先后创作、摄制和发行了《沂蒙小调》，《新沂蒙颂》，《海洋朋友》，《明星梦》，《春蕾绽放》，《星梦情缘》，《毕业总动员》，《深宫秘笈》，《泰山功夫》，《寻找微尘》，《十五岁的笑脸》等一批优秀电影作品。是山东省第一个获得中国电影华表奖和中宣部“五个一工程奖”的民营公司，电影还多次获得亚洲及国际奖项。公司形成了集影视策划创作、投资拍摄、制作发行；艺员包装、明星代言、广告发布、娱乐营销于一体的影视传媒产业链。
公司作品
2005年《沂蒙小调》 　2006年《海洋朋友》 　2007年《明星梦》 　2007年《新沂蒙颂》 　2007年《梅兰竹菊》 　2007年《毕业总动员》 　2008年《星梦情缘》 　2008年《泰山功夫》 　2009年《寻找微尘》 　2010年《春蕾绽放》 2011《十五岁的笑脸》
公司筹拍影片
2012年秋季开机《山东好人》
2012年秋季开机《小家大爱》
2012年秋季开机《泰山石敢当》
2012年秋季开机《冯府世家》
公司理念
态度决定一切、细节决定成败
只有把握今天、才能创造明天
接受任务——不讲条件
执行任务——勇往直前
完成任务——注重结果
正确领会领导意图
创造性地开展工作
管理出效益，效益来自执行力
公司目标
本着“一年打基础、二年出成绩、五年跨入中国一线电影制作行列”的战略方针；认真做好公司开篇之作——电影《山东好人》的拍摄和发行，然后根据市场需要，拍摄和发行好神话电影《泰山石敢当》、电视剧《冯府世家》等山东题材的影视剧，同时积极参与凤凰世纪传媒公司的影视剧创作，最大化地创造经济效益。
标题：DNA定量细胞学
基本信息
  作者：孙小蓉 (作者, 编者), 汪键 (编者)
出版社: 湖北科学技术出版社; 第2版 (2011年4月1日)
平装: 154页
正文语种: 简体中文
开本: 16
ISBN: 9787535234889
条形码: 9787535234889
内容简介
《DNA定量细胞学》细胞DNA定量分析诊断临床应用及研究是一本内容详实、新颖，可读性强的专著。《DNA定量细胞学》(作者孙小蓉、汪键)共有11章，1至2章主要介绍了DNA定量细胞学的基本原理和常用方法；3至11章分别介绍了DNA定量细胞学在宫颈癌、口腔鳞癌、头颈部肿瘤、颈部淋巴结肿大、乳腺癌、胃癌、肺癌、泌尿系肿瘤、胸腹积液中的临床应用及研究。该书可供医院、医学院校、研究院所从事临床工?和相关研究的工作者、研究生和大学生的参考。
近几年来，越来越多的医生开始运用这类技术于临床。《DNA定量细胞学》的第一版早就销售告罄，为了满足国内医生的需求，再次出版此书。再版大多保留了原版内容，少数章节进行了适当修改。
目录
第1章 DNA定量细胞学基本原理
一、细胞生长周期
二、DNA含量
三、全自动DNA图像系统的基本结构
四、影响细胞核内DNA含量测定的因素
（一）标本因素
（二）DNA-ICM系统因素
五、质控和标准
（一）标本的准备和染色
（二）DNA-ICM用于测定DNA含量时的要求
（三）密度计的测量
（四）质控细胞
（五）DNA-ICM的c刻度的确定
（六）运用标准
（七）DNA含量的直方图可用于诊断和预测肿瘤
六、肿瘤细胞生长及染色质的变化
七、DNA-ICM在测定肿瘤中的应用
（一）整倍体肿瘤
（二）非整倍体细胞肿瘤
（三）DNA-ICM的局限性
（四）DNA-ICM测定肿瘤的意义
八、DNA-ICM与流式细胞仪的比较
九、非整倍体生物学命名体系
第2章 DNA定量细胞学常用的方法
一、取材及标本制备
（一）宫颈细胞取材器
（二）痰取材
二、制片
（一）直接涂片和液基薄层制片
（二）细针穿刺涂片
（三）沉淀离心制片
（四）组织印片
（五）酶消化细胞制片
三、染色
（一）巴氏染色
（二）HE染色
（三）瑞氏染色
（四）Feulgen染色
四、免疫组化染色步骤
五、常用计算方法及统计方法
（一）DNA图像分析仪常用计算方法
（二）细胞病理学常用统计公式
（三）专业统计
第3章 宫颈癌
一、宫颈癌好发部位及病因
（一）好发部位
（二）病因
二、宫颈上皮癌前病变、宫颈癌的细胞和组织学改变
（一）组织学改变
（二）细胞学改变
三、生物学背景
四、DNA-ICM对宫颈病变的临床应用
（一）宫颈癌及癌前病变的诊断
（二）宫颈癌恶性度评估
（三）对宫颈疾病发展趋向的预i贝0
（四）弥补细胞病理形态学诊断的不足
（五）对宫颈癌疗效的评估
五、DNA-ICM用于宫颈病变的诊断意义及处理原则
（一）影响细胞DNA定量测定的因素
（二）DNA倍体分析系统在诊断宫颈疾病中的常见情况
（三）处理原则
六、宫颈活检的组织病理学诊断
（一）材料和方法
（二）结果与讨论
七、宫颈癌的普查意义
第4章 口腔鳞癌
一、概述
二、细胞学和DNA图像分析系统对早期口腔肿瘤的诊断
（一）材料和方法
（二）结果
（三）讨论
（四）结论
第5章 头颈部肿瘤DNA的定量分析
一、常见头颈部肿瘤
（一）良性肿瘤
（二）恶性肿瘤
二、DNA-ICM用于头颈部肿瘤的诊断
（一）材料和方法
（二）结果
（三）讨论
第6章 颈部淋巴结穿刺细胞DNA倍体分析
一、颈部常见淋巴结肿大
（一）良性改变
（二）恶性改变
二、DNA倍体分析系统用于颈部淋巴结肿大的诊断
（一）病例来源
（二）结果
（三）讨论
第7章 乳腺癌
一、乳腺癌常见组织学类型及细胞学特征
（一）乳腺癌常见组织学类型
（二）乳腺癌针吸细胞学特征
二、DNA倍体分析系统在乳腺包块针吸细胞学诊断中的应用
（一）材料与方法
（二）结果
（三）讨论
第8章 DNA图像分析系统检测胃黏膜上皮非整倍体细胞
一、常见胃癌
二、DNA-ICM用于胃癌诊断
（一）材料和方法
（二）结果与讨论
第9章 高分辨率DNA细胞图像分析仪可提高痰肺癌细胞阳性检出率
一、肺癌的细胞病理学
（一）鳞状细胞癌
（二）肺腺癌
（三）未分化小细胞癌
（四）未分化大细胞癌
（五）腺鳞癌
二、DNA倍体分析系统用于肺癌的诊断
（一）材料及方法
（二）结果
（三）讨论
第10章 DNA倍体分析仪用于泌尿系肿瘤的检测
一、泌尿系常见肿瘤
（一）肾肿瘤
（二）膀胱肿瘤
（三）输尿管肿瘤
（四）前列腺癌
二、DNA-ICM用于泌尿系肿瘤的诊断
（一）材料与方法
（二）结果与讨论
第11章 用全自动细胞图像分析仪诊断胸腹腔积液
一、概述
二、DNA图像分析系统用于胸腹积水的诊断
（一）材料和方法
（二）结果
（三）讨论
英文索引
汉语索引
标题：可瑞康
产品简介
可瑞康(Karicare)是全球母婴营养专家Nutricia旗下著名婴幼儿奶粉品牌。
Karicare可瑞康起源于1896年，由Truby King博士开发的，他最早开发这个产品的动力是“帮助辛劳的妈妈，保护可爱的宝宝”。经过百年发展，Karicare现已成为新西兰和澳大利亚市场领导品牌，是新西兰和澳大利亚妈妈们的首选品牌，尤以Karicare可瑞康金装系列最受消费者青睐.[1]
Karicare可瑞康金装系列婴幼儿配方奶粉，适合0-3岁宝宝。特含先进的科学营养配方，为宝宝每个成长阶段提供最佳的营养支持。[2]
原产地
新西兰气候宜人，阳光充足，植物生长十分茂盛。森林面积约占全国土地面积的29%，生态环境非常好。新西兰富饶的土地及政府对自然环境的保护决定了新西兰是一个以农畜牧业、旅游、教育为主的国家。为了保护新西兰“青和净”的形象，政府对工业的控制非常严格，空气中几乎没有污染，城市的饮用水甚至不用经任何处理就可直接饮用。
新西兰是唯一还没有出现禽流感、口蹄疫、疯牛症等疫症的奶源国，而且畜牧业全部是以放养方式，不像美国等国家是饲料喂养，饲料里可能会含有激素或转基因成份，直接导致奶粉中含有激素或转基因等不利于宝宝健康生长发育的成份。因此新西兰的畜牧业闻名世界，生产的农产品质量顶尖，在欧美等国家都享有盛誉。
冲泡方法
1.准备喂哺前，先将双手洗干净，将奶瓶奶嘴置入开水中煮沸消毒，或者用合格的消毒器消毒。
2.将饮用水煮沸放凉。  可瑞佳金装较大婴幼儿配方奶粉（二阶段）
3.将正确量煮开过的凉水倒入奶瓶，加热到喂哺温度。
4.只能使用随附勺子。轻轻的舀满一勺并用内置校平机压平，避免压实奶粉。
5.一平勺奶粉兑50毫升水。盖好奶瓶盖，摇动奶瓶至奶粉完全溶解。
6.喂哺前，把奶液滴在手腕上试温，冲调好后马上喂哺  Karicare可瑞佳金装婴儿配方奶粉（一阶段）（不要贮存），喂完后多余的奶液请丢弃。
* 每次只准备一次的喂量，对于所有配方奶，准备好后马上食用是安全的。
销售渠道
Karicare可瑞康金装系列婴幼儿配方奶粉的产地为新西兰，主要销往新西兰与澳大利亚，并于2011年8月开始正式进入中国市场。
销售区别从包装上来看，为了针对不同市场的发展需要，澳大利亚销售的Karicare可瑞康金装系列婴幼儿配方奶粉在2011年对包装进行了调整，而新西兰销售的产品则保持原有包装。从配方上看，两地产品配方及配方含量上均保持一致。
而销往中国的Karicare可瑞康金装系列婴幼儿配方奶粉包装版本与新西兰保持一致，配方上略有改动，符合国内乳业标准。
相关问题
1.Karicare有没有官方渠道进口到中国的？ 　
答：Karicare可瑞康自2011年8月正式进入中国市场。原装进口，经过新西兰和我国的两  可瑞康金装幼儿配方奶粉（三阶段）道检验检疫，Karicare跨越重样已经来到了你我身边。
2.Karicare所属的Nutricia公司除了Karicare还有哪些产品？ 　
答：NUTRICIA始创于1901年,专业从事人类营养研究至今已有100年历史,是是欧洲最大的临床营养（CLINICAL NUTRITION ）产品生产商,被认为是高品质临床营养产品的世界领导者.NUTRICIA为临床提供系列最全、品种最新、质量最可靠的肠内营养系列产品和肠内营养输注系统.NUTRICIA在全球拥有50家生产基地,业务遍及60多个国家和地区.肠内营养系列产品,更是历年来稳居欧洲市场份额第一. 　
Nutricia拥有强大科研实力，研发了众多产品，以满足各种人群的特殊营养需要。2007年，Nutricia成为达能集团（Group Danone）婴幼儿营养事业的一部分。Nutricia旗下品牌包括Nutricia,Aptamil，Karicare，Milupa, Cow & Gate, Nutrilon, SHS等。通过国际收购和成长性策略，Nutricia现已成为世界最大的专注于人类营养的公司。
零售终端
继2011年8月登陆中国市场并在网络成功热销后，2012年年4月，新西兰妈妈首选婴幼儿奶粉品牌Karicare可瑞康又悄然现身于国内零售终端，在南方市场的母婴用品店陆续开售。
Karicare可瑞康是达能婴幼儿营养品纽迪西亚（NUTRICIA）旗下品牌，在新西兰市场占有率高达72%。其正式进入中国市场，并在淘宝商城、优1宝贝和京东商城等网络渠道开售，上市以来官方渠道销售额月平均增长率高达80%。达能婴幼儿营养品香港有限公司总经理Bruno Chevot表示，“我们呼吁妈妈们选择官方授权渠道购买Karicare可瑞康产品。”据透露，继广东之后，Karicare可瑞康还将很快进入福建、广西等地的实体销售渠道，并计划在年底前达到近3000家店的规模。[3]
标题：威力爆爆王3
基本信息
游戏名称：威力爆爆王3
游戏类型：敏捷类小游戏
游戏大小：2360K
游戏介绍
类似炸弹超人的小游戏，有四种模式和三种难度可以选择，并且支援双人同时游戏。
  威力爆爆王
操作指南
如何开始：
载入游戏后点击PLAY，然后点击NEXT，最后选择任务角色开始游戏。
操作方法：
玩家一：WASD控制移动，空白键放炸弹
玩家二：↑↓←→， 移动Enter 放炸弹。
游戏目标：
打败你的对手。
标题：阿英汉图解词典
图书信息
书 名: 阿英汉图  解词典
作　者：贾文波
出版社： 外语教学与研究出版社
出版时间： 2011年3月1日
ISBN: 9787513506748
开本： 16开
定价: 55.00元
内容简介
《阿英汉图解词典》用图解这种直观的方式来解释各种事物，清楚明了。词汇以所属范畴分类，便于查找。全书附图1，600余张，涉及到人们日常生活中接触的方方面面。图片清晰、生动、色彩鲜明，准确反映了事物的各个细节。书后附有三种语言的索引，方便读者查阅。
图书目录
词典介绍
健康
家居
外出就餐
学习
休闲
环境
使用说明
人
外表
服务
购物
食物
工作
交通运输
体育运动
日常便览
索引
鸣谢
标题：培根青椒
材料:
培根150K，灯笼青椒2颗，香菜几根，蒜蓉，香油。
做法:
1，培根从真空袋里取出几条，切成4-5小块（超市买回的培根条太长）；
2，灯笼椒洗净切块；
3，7分热油（少点油，因为培根本身要出油），爆蒜蓉，入培根翻炒2分钟；
4，入青椒，不需加盐，让青椒吸收培根的盐味；
5，滴几滴香油，最后撒上香菜。
标题：北京泰富新能源科技有限公司
公司简介
北京泰富新能源科技有限公司

北京泰富新能源科技有限公司(以下简称“泰富新能源”)自2003年以来，致力于发展下一代薄膜太阳能电池CIGS(铜铟镓硒)及相关产业链配套技术和产品。泰富新能源是目前中国大陆地区唯一掌握CIGS核心技术并能量产之公司，公司核心技术团队均来至中国大陆、美国、日本、台湾地区顶尖的科研院所，公司拥有的核心技术涉及CIGS靶材、衬底材料、化学水浴法等以及CIGS薄膜太阳能电池整厂装备技术输出。
“品质第一，永续经营”是公司的核心理念，为此泰富新能源在台湾、香港等地设有分支机构，并且与国内外著名的太阳能研究机构建立了长期合作关系，具备研发、生产世界领先光伏产品的实力。
CIGS薄膜太阳能电池是光伏产业的龙头项目，产业效应巨大，社会意义深远，将带动光伏产业大规模的普及和应用。
目前，公司现正在国内数个城市建设新能源产业园区。 ;
公司主营产品应用范围
1、 CIGS太阳能光伏电站；
2、 BIPV光伏一体化；
3、 消费类薄膜太阳能电池应用；
4、 CIGS整厂设备输出可绕式柔性薄膜太阳能研发、生产、制造；
5、LED路灯、天井灯、投射灯、管灯等系列产品，成为 LED 行业的专业企业。
目前，以“LED应用领域”为研发方向，努力打造成LED行内一流的品牌企业。 公司现正在国内数个城市建设新能源产业园区。公司坚持“以人为本”的管理方针，推行“精英团队、推陈出新、精诚服务、互惠双赢”的企业文化观。
标题：腹部百例疾病影像诊断精粹
基本信息
作 者：Federle/(美国)费德勒//范家栋译
出 版 社：北京大学医学出版社 出版日期：2004-08
ISBN：781071565 版 次：1
包 装：平装 开 本：大32开
页 数：500页 字 数：398千
印 张：1次
内容介绍
放射学家掌中宝系列手册丛书是一套以创新、速查为特点的参考书，其形式简洁、内容新颖，能够指导放射学专业医师的临床实践。本系列各个分册均为全球著名专家所著，由这些世界级的专家分别就人体各个主要部位选定“100种最重要的”诊断或介入技术专题予以讲解。每个专题的讲解都都基于精华的事实，并都配有高清晰度、极具参考价值的影像学图像或示意图，及方便您地一步阅读的参考资料。各个分册还提供了很多计算机制作的彩色解剖学、病理学图像模拟真实的疾病。您拥有这套手册，就好像您拥有一位近在咫尺的咨询专家。
放射学家掌中宝各个分册的格式统一，以圈点的方式表述各种疾病的要点，任何时候同类信息归集在相同的标题下——从要点到影像学表现，从鉴别诊断、病理学表现、临床要点到参考文献，有利于您快速地获取您需要的信息。介入分册提供给您的则是重要介入技术的基本要点和“操作方法”，包括蛤入技术实施前后的核查单、常见的问题和并发症。
目录
肝脏
布-查综合征
念珠菌病
肝硬化
束球蚴（包虫）囊肿
脂肪肝
局灶性结节状增生
血色素沉着症
肝脓肿
肝腺瘤
肝囊肿
肝血管瘤
肝炎
肝细胞癌
纤维板层型肝细胞癌
肝转移瘤
胆道系统
急性胆囊炎
壶腹癌
胆道囊腺瘤
caroli病
胆管癌
胆管炎
胆总管囊肿
胆囊癌
胰腺导管内乳头状黏蛋白性肿瘤
胰腺小囊性囊腺瘤
胰腺黏蛋白性囊性肿瘤
胰腺导管癌
胰岛细胞瘤
胰腺假性囊肿
胰腺炎
脾脏
胃肠道
泌尿生殖
后腹膜腔
标题：全球化语境下的译者素养
图书信息
书 名: 全球化语  境下的译者素养
作　者：潘卫民
出版社： 上海外语教育出版社
出版时间： 2011年4月1日
ISBN: 9787544622479
开本： 16开
定价: 35.00元
内容简介
全球化给翻译带来了无限机遇，并提出了新的挑战。《全球化语境下的译者素养》分为七章，从双语能力、翻译理论、翻译技巧三方面，讨论了全球化时代对译者的要求；论证了三者之间的关系，分析了全球化与翻译现状、主要问题以及应对办法；提出了全球化时代译者应强化语言能力、培养翻译技能、增强文化意识、掌握现代工具；并以实例证明理论对实践的指导功能，用格式塔美学理论解读分析《水浒传》两种英译本。全书例证翔实，语料丰富。对从事翻译教学和研究的教师、研究人员以及相关专业研究生具有参考价值。
图书目录
CHAPTER 1 GENERAL SURVEY
1.1 Introduction
1.2 Significance of the Study
1.3 Originality of the Study
CHAPTER 2 LITERATHE REVIEW
2.1 Globalization and Language
2.1.1 English as Lingua Franca
2.1.2 Heterogeneity and Homogeneity
2.2 Globalization, Localization and Translation
2.2.1 General Discussions
2.2.2 Necessity of Translation
2.2.3 Cultural Political View
2.2.4 Translation in a Pragmatic Dimension
2.2.5 Globalization and New Translation Paradigms
2.2.6 Other Issues on Globalization and Translation
2.3 Technology and Translator Training
2.4 Chinese-related Translation Studies
2.5 Commentaries on Existing Research
CHAPTER 3 LANGUAGE ACCOMPLISHMENT
3.1 Introduction
3.2 Language Accomplishment for Translation
3.2.1 Language Accomplishment in Intralingual Translation
3.2.2 Language Accomplishment in Interlingual Translation
3.2.3 Language Accomplishment in IntersemiotjcTranslation
3.3 Development of Research on Language Accomplishment
3.4 Causes and Solutions
CHAPTER 4 ENHANCING THE ABILITIES FOR LANGUAGE ACCOMPLISHMENT
4.1 Enhancing the Ability for Semantic Analysis
4.1.1 Introduction to Connotation
4.1.2 Sameness in denotation and similarity in connotation
4.1.3 Sameness in denotation, but difference in connotation
4.1.4 Sameness in denotation, but absence in connotation
4.2 Enhancing the Ability for Lexical Application
4.3 Enhancing the Ability for Syntactic Structure
4.4 Refining Language Accomplishment in Text
4.4.1 Internal Unification and Disintegration of Text
4.4.2 Contextual Consideration
4.5 Cultivating a linguistic sense
4.5.1 The Importance of Reading
4.5.2 Aesthetic verve endorsed by Reading
4.5.3 Reading Aloud in Bilingual Contexts
4.5.4 Aesthetic Quality Cultivated by Reading
4.6 Cultivating the Overall Abilities
4.6.1 Improving Contrastive Ability
4.6.2 Improving Verbal Ability
4.6.3 Cultivating Creative Ability
……
标题：紫薯饼干
材料:
黄油30g克 紫薯泥93克 低粉50g克 奶粉10g克 糖粉20克
做法:
1.将紫薯去皮切成小块，入微波炉高火5-8分钟，取出用叉子压成泥并过筛,放凉备用。
2.黄油室温软化。
3.加入糖粉拌匀，用打蛋器搅打至奶油糊状。
4.加入紫薯泥拌匀。
5.筛入低粉和奶粉拌匀。
6.将面糊装入裱花袋挤在烤盘上，烤箱预热190度，中层烤15分钟,转175度烤10分钟左右至烤干,全程加盖锡纸。
标题：家常版酸辣粉
材料
：红薯粉，蒜泥，生抽，老抽，醋，花椒粉，胡椒粉，盐，白糖，麻油，辣椒油，熟芝麻，葱末，浓汤宝，熟花生米，酥香黄豆，香菜
做法
：
1.红薯粉用温水泡软。锅内烧锅开水，放入泡好的红薯粉条，煮熟后关火，捞出过凉。
2.蒜泥，生抽，老抽，醋，花椒粉，胡椒粉，盐，白糖，麻油，辣椒油，熟芝麻，葱末调成料汁。
3.做高汤：少量清水加鸡汤味浓汤宝搅匀煮开。
4.粉丝装碗，淋上高汤后，撒上切成末的榨菜切末，再浇上步骤4里调好的料汁。
5.撒上熟花生米碎和酥炸黄豆，香菜末即可。
小贴士
：
1.高汤如果有自个煮的老鸡汤，大骨汤等就更好了。
2.料汁调好后，浇一点高汤进去搅匀再用会更方便。
标题：余钊圣
人物简介
余钊圣，男，  浙江大学副教授余钊圣[1]1974年1月出生，浙江淳安人。浙江大学航空航天学院工程力学系教授[2]。1996年和1999年分别获浙江大学工程力学系学士和硕士学位。1999年至2003年就读于澳大利亚悉尼大学，于2004年获博士学位，导师先后为Nhan Phan-Thien教授和Roger I. Tanner教授。2003年至2006年先后在荷兰Twente大学和法国石油学院（IFP）作博士后，在荷兰博士后导师John F. Brady教授安排下于2003年12月访问了其加州理工的科研组。2006年到浙江大学力学系工作，并晋升副教授。目前为中国力学学会流体力学专业委员会多相流与非牛顿流专业组组员。
主要成果
工作研究领域：多相流、非牛顿流、湍流以及计算流体力学等方面的理论和应用研究。目前主要的研究方向在于虚拟区域方法的完善、推广及应用，正在或拟开展的工作包括：1)多相流领域，探索流固悬浮液在沉降剪切等各种流场中的微结构和宏观力学表现，观察边界条件、粒子形状、粒子浓度、温度场、电磁场、流体特性（如粘弹性）等等对粒子运动规律的影响，应用面包括流固悬浮液在管道内的输运、胶体系统的自组织和相变、纳米流体的热传导、毛细管电泳、流化床等等； 2)生物流体力学领域，研究和完善本人提出的针对弹性体与流体相互作用问题的虚拟区域方法，并应用到心脏瓣膜、血管、血细胞等人体弹性组织与血液的相互作用问题。发表SCI论文30余篇，共被他引100余次。
标题：俞豪杰
人物简介
俞豪杰，  浙江大学讲师俞豪杰[1]男，1977年10月出生，在浙江大学获博士学位，现为浙江大学材化学院师资博士后、讲师、浙江省化学会会员、浙江省纳米材料开发应用协会会员、浙江省石油学会会员。主要从事功能高分子、纳米复合材料、涂料等方面的研究工作。作为项目负责人承担中国博士后科学基金项目1项，作为主要研究人员参加国家自然科学基金项目2项、国家科技部十五科技攻关重大项目1项、国际合作项目及企业合作项目多项。已在国内外学术期刊发表SCI、EI收录论文50余篇，获授权发明专利8项，通过省部级成果鉴定1项。
专利成果
1. 王立, 俞豪杰, 江山, 石全. 原位及包裹聚合制备纳米微粒/环氧树脂复合材料的工艺, 专利号：ZL02150926.3
2. 王立, 俞豪杰, 石全, 江国华, 陈涛. 纳米微粒改性环氧树脂的制备工艺, 专利号：ZL200410016267.6
3. 王立, 陈召珠, 陈彩亚, 俞豪杰, 石全, 江国华, 陈涛. 纳米改性环氧粉末涂料的制备工艺, 专利号：ZL200310109448.9
4. 王立, 陈召珠, 陈彩亚, 俞豪杰. 纳米改性环氧树脂粉末涂料的生产方法, 专利号：ZL03116963.5
5. 王立, 王苇, 孙天旭, 俞豪杰. 低载钛MgCl2/AlCl3复合载体丙烯聚合催化剂及其制备方法, 专利号：ZL200510049657.8
6. 董晓臣, 王立, 孙天旭, 俞豪杰, 周峻峰. 用TiCl4/MCM-41催化体系挤出聚合制备纳米聚乙烯纤维的方法, 专利号：ZL200510050800.5
7. 董晓臣, 王立, 孙天旭, 俞豪杰. 常压挤出聚合制备纳米聚乙烯纤维的方法, 专利号：ZL200510050799.6
8. 王剑峰, 王立, 赵振荣, 陈涛, 俞豪杰. 聚乙烯催化剂及其制备方法, 专利号：ZL200410017171.1
标题：会阴
基本概念
英文名：perineum
有狭义和广义之分。狭义的会阴仅指肛门和外生殖器之间的软组织。广义的会阴是指盆膈以下封闭骨盆下口的全部软组织。
除单孔类以外，哺乳类的外生殖器和肛门之间的部位称为会阴。在哺乳类的发生初期，形成总排出腔，但是，由于有隔壁（尿直肠隔urorectal septum）将它隔开而形成会阴，藉尿直肠隔分成背面的直肠和腹面的尿殖窦，使肛门和尿殖窦可以各自分别开口于体外。雌性的会阴不如雄性的长，在外生殖器尚未分化的时期，这是识别雌雄的一个线索。在会阴的皮肤的正中线上可见到一条会阴线。
所在部位及释义
会阴
①人体部位名。亦称篡、下极、屏翳。指外生殖器后方与肛门前方的部位。《医宗金鉴》：“篡者，横骨之下，两股之前，相合共结之凹也。前、后两阴之间名下极穴，又名屏翳穴、会阴穴，即男女阴气之所也。”
②经穴名。
会阴（Huìyīn）【RN 1】
【别名】屏翳《甲乙》
金门 《千金》
下极《金鉴》  会阴海底《六集》
下阴别 《素问》
【释义】在前后阴之间，其前为前阴，后为后阴，本穴会与二阴之间，且为任、督、冲三脉之会，故名。
【出处】《针灸甲乙经》
【类别】任脉、督脉、冲脉交会穴。
【位置】在会阴部，男性当阴囊根部与肛门连线的中点。女性当大阴唇后联合与肛门连线的中点。
【取法】同【位置】
有关机理与功能
【局部解剖】皮肤→皮下组织→会阴中心腱。
浅层布有股后皮神经会阴支，阴部神经的会阴神经分支。
深层有阴部神经的分支和阴部内动、静脉的分支或属支。
【针灸法】1.平日灸三壮。
2.急救针1寸
【注意事项】孕妇慎用。
【功用】醒神镇惊，通调二阴。
【主治】1.小便不利，遗尿，遗精，阳痿，月经不调，阴痛，阴痒，痔疾，脱肛。
2.溺水，窒息，产后昏迷，癫狂。
【文献】1《流注指微赋》：禁针（平日）。
2《针灸铜人经》：灸三壮，主会阴、谷道瘙痒。
3《针灸甲乙经》：任脉别络，侠督脉、冲脉之会。卷九：小便难，窍中热，实则腹皮痛，虚则痒瘙，会阴主之。
4《针灸聚英》：卷一：卒死者，针一寸，补之。溺死者，令人倒驮出水，针补，尿屎出则活。余不可针。
5《普济》：女子经不通，男子阴端寒冲心。
6《针灸资生经》：卷四：产后暴卒，灸会阴，三阴交。
【配伍】1配三阴交，有强阴醒神的作用，主治产后暴厥。
2配鱼际，有养阴泻热的作用，主治阴汗如水流。
3配中极、肩井，有行气通络，强阴壮阳的作用，主治难产，胞衣不下，宫缩无力，产门不开等。
4配肾俞，治遗精。
5配蠡沟，治阴痒。
6配人中，阴陵泉，治溺水窒息。
临床诊治
电热针治疗女阴白色病会阴、曲骨穴采用平刺或斜刺法，与皮肤呈15°-45°，进针1.5-2.0cm后，接DD2-1型电热针机，电热强度为50-90mA，针感以温热，胀为度。留针30-40分钟，日或隔日一次，经期停止。可根据白色区域的大小，在病变部位选取1-2个阿是穴。30次为1疗程。结果：100例患者，临床治愈88例，显效8例，有效2例，2例无效。【齐若梅。电热针治疗女阴白色病变100例临床观察，中国针灸，1988，（3）：12】
针会阴急救先刺人中、合谷，配合人工呼吸，肌注樟脑磺酸钠，抢救一自缢者，半小时不见回苏，取会阴深刺一寸余，强刺激连续提插捻转3分钟左右，病人开始呻吟，再行针3分钟，病人苏醒。【郭登峰。针刺会阴穴抢救自缢。上海针灸杂志，1991，（1）：43】
艾灸会阴治疗效果令患者仰卧屈膝，暴露阴部，臀部略垫起，用艾架固定在会阴穴上施灸。每日下午灸治，每次20-40分钟，灸后嘱患者注意休息。治疗189例，显效77，有效93例，无效19例。【马培功，等。艾灸会阴穴为主治疗慢性前列腺炎189例。针灸临床杂志，1993，9（2、3）：56】
针刺会阴穴治疗遗精患者取侧卧位，双手抱膝，暴露穴位。严格消毒，先将5%碘酊涂于穴位，然后用75%的酒精脱碘。以左手按压穴位，右手持针，直刺1-1.5寸。轻捻转，不提插。得气后，局部有较强的酸胀感觉，并伴有轻微的痛感。留针20分钟。每日一次，5次为一疗程。经5-10治疗，42例患者中，治愈31例，好转8例，无效3例。总有效率为92.9%。彭明华针灸会阴穴治疗遗精42例。
标题：噢！似美男啊
图书信息
  噢!似美男啊书名：噢!似美男啊
出版社: 知识出版社; 第1版 (2010年12月1日)
平装: 236页
正文语种: 简体中文
开本: 16
isbn: 9787501561223, 7501561222
条形码: 9787501561223
商品尺寸: 22.8 x 16 x 1.8 cm
商品重量: 358 g
品牌: 世界知识出版社发行部
内容简介
《噢!似美男啊》内容简介：从小女扮男装的辛爱罗因演唱会上的乌龙事件，被IT0组合成员误会为反对他们的歌迷。绑架、退学、同居！她意外发现有着“高恐怖公主病”的“蔷薇美男”，居然和“喜鹊美男”金十夜有说不清的暧昧关系……而让无数女生进发萌爱之心的藤原一，他的“香蕉中毒症”背后又隐藏着怎样一段撕心裂肺的悲伤往事？当红偶像歌手兼对手NIC高调登场，他不仅是金十夜的亲哥哥，更可恶的，他居然还是辛爱罗的“第一次”！以为自己喜欢上男生的金十夜陷入困境，却不知，原来辛爱罗只是似美男啊！
作者简介
FAN小妖，我是拥有万年童颜，最潮、最八卦的追星族作者——FAN小妖！人人都说我美得惊天动地，唯一的缺点就是思想不像地球人……没办法，是上帝赐予了我万年童颜和坚持不懈的狗仔精神！我的出生就是为了网罗天下所有花美男，将他们不为人知的秘密——①曝光在太阳之下；②编成最八卦的YY小说！《Angel，你要记得我》《Baby，你是那颗星》《花样男子》《天团见习生》《花美男宿舍骚动事件》①《花美男宿舍骚动事件》②《噢！似美男啊》《桃色偶像之吻》
目录
序章 疯狂的Fan meeting
“数不胜数的少女们，发了疯似的抢取每逢整点才发放一次的‘联谊邀请牌’，只为一睹ITO组合的神秘面目……”
第一章 乡村音乐怪咖美男Fan
“哦！男粉丝啊！恭喜你哦！第一个美男粉丝啊！”
第二章 最乌龙美男绑票事件
“十夜哥…我是不是绑错票了？这样吧！我再原封不动地把他送回去吧？”
第三章 ITO别墅的美女禁忌
“绝对不要让十夜看到任何女生……否则.我敢保证，他会让你见识到什么叫做真正的恐怖！”
第四章 生命里如氛气存在的你
“你…·真的不记得我r吗？感谢上天让我可以如此幸运，-止我……再一次找到你。”
第五章 让人心痛的KISS
“为什么……为什么吻辛爱罗的人，是他……”
第六章 原来天使也会悲伤
“青涩的苦味让他一直惩罚自己，他只是不想让自己忘记……忘记自己的罪过……”
第七章 小美男居然是女生
“如果真的有女生出现在我的生活里……我也会把她揪出来，蹦得远远的！”
第八章 有你，我们才完整
“不许你一声不吭就离开了，不许你再去我看不到的位置！就算这个世界所有的人都离开了，我也要你留下来！”
从第一次见到你，就对你感觉很奇怪……以为你是男生，所以一直压抑着自己的感情……。”
标题：纵隔影像诊断学
基本信息
作 者：郭佑民 陈起航
出 版 社：人民军医出版社 出版日期：2008-05
ISBN：750911745 版 次：1
包 装：精装 开 本：16开
页 数：388页 字 数：605000千
印 张：1次
内容介绍
全书共分20章，前2章全面介绍了纵隔系统解剖、断层解剖、生理特点和各种影像检查方法（X线、CT+CT强化、MRI+MRI强化、DSA、US、核素、PET/CT）在纵隔的应用，并介绍了相关的循证医学评价和纵隔疾病诊断的新进展；后18章详细论述了纵隔的常见病、少见病及罕见病的各种影像学诊断与鉴别诊断，每个疾病按照概述、病理、影像学检查方法、影像学表现、诊断、鉴别诊断等部分进行阐述。书中附有大量影像图片，有助于读者深刻理解文字，加深对各个疾病的印象。参考文献随文以利于读者进一步检索和追溯文献。本书可供影像科医生、医学生、胸外科及呼吸科医生参考学习。
目录
第1章 纵隔的应用解剖
第一节 纵隔的分区和侧面观
第二节 上纵隔
第三节 下纵隔
第四节 淋巴组织
第五节 纵隔间隙与纵隔生理
第2章 纵隔的影像学检查技术与综合运用
第一节 普通x线检查
第二节 ct检查
第三节 mri检查
第四节 超声检查
第五节 核医学检查
第六节 纵隔疾病各种影像学检查的综合运用
第3章 纵隔气肿与纵隔血肿
第一节 纵隔气肿
第二节 纵隔血肿
第4章 裂孔疝
第一节 胸骨后裂孔疝
第二节 食管裂孔疝
第三节 胸腹膜裂孔疝
第5章 纵隔感染性病变
第一节 急性纵隔炎
第二节 纤维化性纵隔炎
第三节 下行性坏死性纵隔炎
第6章 胸内甲状腺及甲状旁腺肿物
第一节 胸内甲状腺肿
第二节 甲状旁腺肿瘤
第三节 甲状旁腺囊肿
第7章 胸腺疾病
第一节 胸腺增生
第二节 胸腺瘤
第三节 胸腺癌
第四节 胸腺神经内分泌肿瘤
第五节 胸腺淋巴瘤及胸腺转移性肿瘤
第六节 胸腺脂肪瘤
第七节 胸腺囊肿
第8章 食管病变
第一节 食管恶性肿瘤
一、食管癌
二、食管平滑肌肉瘤
三、食管癌肉瘤
四、食管恶性淋巴瘤
五、食管转移瘤
第二节 食管良性肿瘤
一、食管平滑肌瘤
二、食管息肉
三、食管乳头状瘤
第三节 食管贲门失弛缓症
第四节 食管感染和炎性疾病
一、食管结核
二、食管真菌病
三、食管克罗恩病
四、放射性食管炎
第五节 食管静脉曲张
第9章 生殖细胞肿瘤
第一节 畸胎瘤
第二节 精原细胞瘤
第三节 其他类型的生殖细胞肿瘤
一、内胚窦瘤
二、绒毛膜上皮癌和胚胎癌
第10章 纵隔囊性病变
第一节 淋巴管瘤
第二节 支气管囊肿
第三节 食管
标题：芹菜香干爆肉
主料
：里脊肉
辅料
：芹菜；香干；红椒；葱姜蒜
调料
：盐；糖；鸡精；酱油；料酒；红腐乳；甜面酱；淀粉；香油
1.本菜要以肉片为主，所有的配菜总量，为肉片的1/2.其中的肉片要上浆腌制。
肉片放入容器中，放入盐；酱油；料酒；清水；淀粉。为了确保肉片软嫩，一定抓入清水，多放一些淀粉。
2.调好碗汁备用：1:1的红腐乳和甜面酱，酱油；鸡精；料酒；清水；淀粉；香油，搅匀待用另将葱姜蒜片，泡入碗汁中，备用
3.热油滑锅冒大烟：锅洗净后倒入油，同时晃锅，让油沾满锅，一直烧到锅中有明显的烟冒出，然后将油倒出。
4.锅中倒入凉油，烧至五成热时，转小火，放入肉片，不要动
5.肉片放入后，要一直等到肉片底部变了色，才能翻动
6.肉片变色后，再放入香干，红椒，炒匀
7.再将碗汁中的葱姜蒜片捞出，放入锅中炒香
8.葱姜蒜炒香后，倒入碗汁，炒至粘稠，倒入芹菜段炒匀即可
标题：天天书屋网
网站介绍
天天书屋，是一个以综合文学小说为主的文学网站。网站创立于2011年5月，2011年8月注册会员已达到千多人，文章总数近数万篇。
天天书屋栏目开设齐全，内容丰富，网站分设：长篇连载、短篇小说、校园文学、心情日记、网络情缘，的文学栏目；让广大文友在 阅读的时候，可以放松娱乐一下。
天天书屋自创建以来，经历了无数的风风雨雨，但同时也得到了众多文学爱好者的支持和关注！天天书屋一直秉持公益的精神为广大读者和朋友服务，积极努力打造中国最和谐文学空间。天天书屋网站页面清爽、干净，没有任何弹窗广告，在网站程序开发方面做了许多细致的工作，尽量让大家感觉到阅读的操作灵活、轻松、方便。
网站承诺
天天书屋承诺永不投放弹窗，绝不投放任何木马病毒插件，坚决打造一流的阅读环境，让大家享受轻松、舒心的小说阅读，采纳众多读者的意见，我们将会做的更好！
网站发展史
2011年5月，天天书屋由站长“黑夜”一手创办。
2011年5月，天天书屋启用ttshu5后缀为com，该域名也将作为天天书屋站终生域名使用
2011年8月，天天书屋注册会员突破1000名。
标题：福建泰普医学检验中心
简介
福建泰普医学检验中心（Fujian Tibmedical examinationcenter）隶属于福建泰普生物科学有限公司，公司成立于2010年4月，依托母公司的的诊断试剂的技术优势，建立了[1]以医疗检验和体检业务为核心的医学检验中心。
业务领域
第三方医学检验泰普医学检验中心不是依附与医院和诊所的检验科，是独立第三方医学检验中心，对临床医学实验室实行统一的质量控制和管理。 实际上由于标本数量大，检测标准统一，因此该医学检验中心还具备收集、分类、分析相关医学信息，促进卫生资源数据库、疾病监测数据库的信息化建设。福建泰普医学检验中心的检测数据对卫生主管部门进行医疗质量的监管与控制起到辅助作用。
体检健康管理福建泰普医学检验中心的体检健康管理包括三个部分  健康体检流程图[2]，体检前、体检过程引导、体检后健康管理和相关的特色跟踪服务。体检中心开展以健康教育为核心的检前服务，还开展大量检后服务工作，包括检出病后门诊治疗、预约跟踪服务、定期观察复检和绿色通道入院等服务，由单纯健康体检向健康管理转变。
会诊服务会诊服务的流程是，在体检检验过程中，有特定需要的客户可通过，泰普医学检验的vip会诊中心，转送至各大医院或者知名医生处进行会诊，主要面对高端客户人群，由中心收取一定中介费用。
中心环境
泰普医学检验中心环境图册(2张)
中心文化
  该中心工作作风图片[3]
标题：穆罕默德·卡利卢·特劳雷
个人简介
  穆罕默德·卡利卢·特劳雷
场上位置:后腰
代表国家队：出场0次，进0球
欧洲三大杯：出场11次，进0球
欧洲冠军联赛：出场0次，进0球
职业生涯
赛季俱乐部号码出场进球国家联赛等级排名2011/12欧登塞18

丹麦1
2010/11欧登塞18

丹麦12[1]
标题：江门市赛菲特铝制品厂
公司简介：
江门赛菲特五金制品厂(原中山赛菲特)成立于2002年，公司位于珠江三角洲的银洲湖畔，紧靠国家一类货运口岸-中山港，拥有江海联运优势，加之毗邻港澳，水路、陆路交通十分便捷。
江门赛菲特以生产铝合金、不锈钢制品经销业务为主，目前做为广东专业制造铝合金拉手、不锈钢执手锁的生产企业，江门赛菲特采用独特的工艺和表面处理技术，突破传统的锻打、压铸等工艺的限制，可以根据客户的要求制造各种形状、颜色的铝合金拉手，产品具有较高使用强度、耐腐蚀和长期功效性。时至今日，江门赛菲特客户遍及欧洲、美洲、韩国、日本、东南亚等多个国家及地区；同时在国内几百个大型酒店、5A写字楼、商场、别墅、公寓及政府办公楼、医院、厂房等项目中广泛应用。
江门赛菲特拥有高素质的专业人才、永不落伍的研发能力和雄厚的资金实力，以其产品质量上乘、交货快捷和服务周到，在激烈的市场竞争中脱颖而出，稳步发展。江门赛菲特以"诚信、创新、敬业、学习"的企业精神，致力实践“以人为本”—人性化管理、人情化沟通的企业管理理念，高效精简的组织架构及年轻、专业的工作团队是公司最宝贵的财富。市场是我们的导向、客户是我们的主体、员工是我们的根本，我们将价值、激情、创意在沟通中传递。
详细信息：
主营产品或服务：铝合金拉手、不锈钢执手锁
主营行业： 铝合金拉手、不锈钢执手锁
企业类型： 有限公司
经营模式： 设计与生产
注册资本： 不详
公司注册地： 中国江门市新会区
员工人数： 不详
公司成立时间： 2002年
法定代表人/负责人：不详
主要客户： 批发部 代理 经销
年营业额： 不详
主要经营地点： 江门市新会区
主要市场： 欧洲、美洲、韩国、日本、东南亚等多个国家及地区
经营品牌： 赛菲特五金
是否提供加工/定制服务？ 否
质量控制： 第三方
年进口额： 不详
年出口额： 不详
研发部门人数： 11 - 20 人
占地面积：不详
月产量： 不详
工商注册信息： 不详
证书及荣誉： 不详[1]
标题：牛膝木瓜汤
做牛膝木瓜汤的材料
主料:木瓜300克
辅料:牛膝20克 猪肉(瘦)50克 淀粉(玉米)25克 鸡蛋100克 鸡蛋清30克
调料:料酒10克 酱油6克 姜5克 大葱10克 盐2克 植物油25克
牛膝木瓜汤做法
1. 将牛膝去杂质,润透后切成3厘米长的段
2. 木瓜洗净后切去皮,切成3厘米见方的片
3. 猪肉洗净,切成3厘米见方的片
4. 然后磕入鸡蛋清,放入淀粉、酱油、料酒抓匀
5. 姜切成丝,葱切成段
6. 将炒锅置武火上烧热,加入素油,待油烧至六成热时,下入姜丝、葱段爆香
7. 再加入1800毫升清水,置武火上烧沸
8. 然后放入丝瓜、肉片、牛膝煮熟,加入盐、鸡精即成.
健康提示
本品具有补肝肾、清热化痰、降低血压之功效,适于热病烦渴、高血压等症患者食用.
标题：克拉斯尼安斯卡
家庭背景
依琳娜·克拉斯尼安斯卡家人都从事科学职业，母亲是名工程师，父亲是医生，哥哥在大学研究科学。
体操生涯
克拉斯尼安斯卡还是个小孩时，就喜欢跑和跳，所以她父母在她五岁时，就给她在当地的体操俱乐部报了名。克拉斯尼安斯卡才进入人们视线的时候，只是个很普通的女孩，以至于在乌克兰美女军团中毫不起眼。再错过了05赛季后，重新出发的伊琳娜让人们眼前一亮，在2006年世界体操锦标赛上获得女子平衡木金牌。这距离乌克兰队上次染指世界冠军，已经过了整整12年。昔日的丑小鸭变成了高贵的白天鹅。克拉斯尼安斯卡的眼神中总是带着一丝哀伤，特别是在她失误的时候，一双晶莹的大眼睛常常掩不住泪花。
主要成绩
2003年阿纳海姆世界体操锦标赛团体、高低杠、平衡木第七名
2004年阿姆斯特丹欧洲体操锦标赛高低杠铜牌，平衡木第四名
2004年雅典奥运会团体第四名
2006年奥胡斯世界体操锦标赛平衡木金牌，团体第五名，高低杠第八名
2006年体操世界杯总决赛圣保罗站高低杠第五名，平衡木第七名
2007年阿姆斯特丹欧洲体操锦标赛平衡木第七名
标题：尼尔·达维多维奇
个人简介
  尼尔·达维多维奇姓名：尼尔·达维多维奇
惯用脚：右脚
出生地：海法(以色列)
国籍：以色列
代表国家队：出场50次，进0球
欧洲三大杯：出场56次，进0球
欧洲冠军联赛：出场6次，进0球[1]
职业生涯数据
赛季
俱乐部
号码
出场
进球
国家
联赛等级
排名
2009/10
海法马卡比
1
​​以色列
1
​2006/07
海法马卡比
​26
0
以色列
1
5
2005/06
海法马卡比
​2
0
以色列
1
1
2004/05
海法马卡比
​18
0
以色列
1
1
2003/04
海法马卡比
​33
0
以色列
1
1
2002/03
海法马卡比
​3
0
以色列
1
2
2001/02
海法马卡比
​12
0
以色列
1
1
2000/01
海法马卡比
​37
0
以色列
1
1
1999/00
海法马卡比
​23
0
以色列
1
2
1998/99
海法马卡比
​26
0
以色列
1
3
1997/98
海法马卡比
​30
0
以色列
1
4
1996/97
海法马卡比
​16
0
以色列
1
5
1995/96
海法马卡比
​7
0
以色列
1
2

主要比赛
比赛日期
比赛性质
代表球队
对手球队
主客场
比分
出场时间
状态
进球
2011-11-03
欧联杯
海法马卡比
星
客场
2:4
90
首发
0
2011-08-23
欧冠
海法马卡比
亨克
客场
1:2
120
首发
0
2011-08-17
欧冠
海法马卡比
亨克
主场
2:1
90
首发
0
2011-08-03
欧冠
海法马卡比
马里博尔
客场
1:1
90
首发
0
2011-07-27
欧冠
海法马卡比
马里博尔
主场
2:1
45
替补
0
2011-07-20
欧冠
海法马卡比
巴尼亚卢卡
客场
2:3
90
首发
0
2011-07-13
欧冠
海法马卡比
巴尼亚卢卡
主场
5:1
90
首发
0
2009-12-08
欧冠
海法马卡比
波尔多
主场
0:1
90
首发
0
2009-11-25
欧冠
海法马卡比
拜仁慕尼黑
客场
0:1
90
首发
0
2009-11-03
欧冠
海法马卡比
尤文图斯
主场
0:1
93
首发
0
2009-10-21
欧冠
海法马卡比
尤文图斯
客场
0:1
90
首发
0
2009-09-30
欧冠
海法马卡比
波尔多
客场
0:1
90
首发
0
2009-09-15
欧冠
海法马卡比
拜仁慕尼黑
主场
0:3
90
首发
0
2009-09-09
世预
以色列
卢森堡
主场
7:0
46
替补
0
2009-08-25
欧冠
海法马卡比
红牛
主场
3:0
90
首发
0
2009-08-19
欧冠
海法马卡比
红牛
客场
2:1
90
首发
0
2009-08-12
友谊赛
以色列
北爱尔兰
客场
1:1
46
替补
0
2008-02-06
友谊赛
以色列
罗马尼亚
主场
1:0
46
替补
0
2007-10-17
友谊赛
以色列
白俄罗斯
主场
2:1
46
首发
0
2007-10-13
欧预
以色列
克罗地亚
客场
0:1
90
首发
0
2007-08-22
友谊赛
以色列
白俄罗斯
客场
1:2
45
替补
0
2007-07-14
托托杯
海法马卡比
比斯特里察
客场
2:0
120
首发
0
2007-03-15
欧联杯
海法马卡比
西班牙人
客场
0:4
90
首发
0
2007-03-08
欧联杯
海法马卡比
西班牙人
主场
0:0
90
首发
0
2007-02-22
欧联杯
海法马卡比
中央陆军
主场
1:0
93
首发
0
2007-02-14
欧联杯
海法马卡比
中央陆军
客场
0:0
90
首发
0
2006-11-29
欧联杯
海法马卡比
利沃诺
客场
1:1
90
首发
0
2006-11-23
欧联杯
海法马卡比
游击队
主场
1:0
90
首发
0
2006-11-02
欧联杯
海法马卡比
流浪者
客场
0:2
90
首发
0
2006-10-19
欧联杯
海法马卡比
欧塞尔
主场
3:1
90
首发
0
2006-09-28
欧联杯
海法马卡比
洛维奇
客场
3:1
90
首发
0
2006-09-14
欧联杯
海法马卡比
洛维奇
主场
1:1
90
首发
0
2006-08-22
欧冠
海法马卡比
利物浦
主场
1:1
90
首发
0
2006-08-15
友谊赛
以色列
斯洛文尼亚
客场
1:1
45
替补
0
2006-08-09
欧冠
海法马卡比
利物浦
客场
1:2
90
首发
0
2006-03-01
友谊赛
以色列
丹麦
主场
0:2
90
首发
0
2005-10-08
世预
以色列
法罗群岛
主场
2:1
90
首发
0
2005-09-07
世预
以色列
法罗群岛
客场
2:0
90
首发
0
2005-09-03
世预
以色列
瑞士
客场
1:1
90
首发
0
2005-08-15
友谊赛
以色列
乌克兰
客场
0:0
120
首发
0
2005-08-03
欧冠
海法马卡比
马尔默
主场
2:2
90
首发
0
2005-07-27
欧冠
海法马卡比
马尔默
客场
2:3
90
首发
0
2004-11-17
世预
以色列
塞浦路斯
客场
2:1
90
首发
0
2004-10-09
世预
以色列
瑞士
主场
2:2
90
首发
0
2004-09-30
欧联杯
海法马卡比
第聂伯
客场
0:2
90
首发
0
2004-09-16
欧联杯
海法马卡比
第聂伯
主场
1:0
90
首发
0
2004-09-08
世预
以色列
塞浦路斯
主场
2:1
90
首发
0
2004-09-04
世预
以色列
法国
客场
0:0
90
首发
0
2004-08-24
欧冠
海法马卡比
罗森伯格
主场
2:3
120
首发
0
2004-08-18
友谊赛
以色列
克罗地亚
客场
0:1
90
首发
0
标题：猪肝鲜蘑托司
做猪肝鲜蘑托司的材料
主料:猪肝125克
辅料:蘑菇(鲜蘑)35克 洋葱(白皮)25克 奶油100克 面包50克 生菜(团叶)35克
调料:盐1克 胡椒粉1克 辣椒粉1克 辣酱油5克 黄油25克 味精1克 白兰地5克
猪肝鲜蘑托司做法
1. 将猪肝切厚3毫米的片,下开水锅内稍烫
2. 用漏勺捞在凉水中,冲净血沫,控水待用
3. 葱头,切成长2厘米、粗3毫米的丝
4. 鲜蘑切伞形片
5. 面包切厚3毫米的片,入烤箱烤至发黄,取出,切边后切成2块
6. 煎盘内倒黄油烧热,投入葱头丝,炒至发黄,放入鸭肝烤透
7. 加入鲜蘑片、奶油沙司、酸奶油、辣酱油、精盐、胡椒粉、味精和白兰地酒,炒匀离火
8. 取热长盘,烤面包放盘中,炒猪肝盛面包上,镶上生菜叶即可.