标题：神奇宝贝钻石与珍珠
简介
ポケットモンスターダイヤモンド&パール台译：神奇宝贝钻石&珍珠[1]、港译：宠物小精灵D&P/钻石&珍珠、陆译：精灵宝可梦DP：钻石与珍珠各地logo(16张)
是神奇宝贝动画的第三个系列，接续《神奇宝贝超世代》、接档《神奇宝贝超级愿望》。对战开拓区篇结束后，小遥为了独自挑战城都地区的华丽大赛和小智告别，小胜回到了橙华道馆，小刚也回家去了。小智则受到了小茂的鼓励，独自带着皮卡丘和偷渡的长尾怪手前往神奥地区开始新的挑战。
和超世代系列一样，小智和小刚以新装登场。小智到神奥地方旅行时同样只打算带皮卡丘，不过长尾怪手也坚持跟了过来。 
钻石&珍珠系列中，一起旅行的主人公分别为小智，新人协调训练家小光，以及神奇宝贝培育家小刚。
在钻石&珍珠系列中，剧情的设定比之前更加深入，成为了全系列中集数最长的篇章。小智的道馆挑战和小光的华丽大赛的剧情更加丰富，当然其中相间的集数也要比之前的系列更多。全系列中有了更多的相会与别离，更多的劲敌和伙伴。
另外，钻石&珍珠系列中引入了更多狂野和惊心的情节，小智的劲敌真司相较小茂更多地表现出对神奇宝贝严厉和残酷的一面，而神奥地方的邪恶组织银河队也引发了更大的灾难。甚至在这一系列中，出现了猎人J这种用先进科技抓捕神奇宝贝并拿去贩卖的角色。 
在钻石&珍珠系列中，小智有更多的时候没有戴着帽子。 中文电视台播出截图(5张)
在日本，系列首播于2006年9月28日，最终集播出于2010年9月9日。完整的标题列表请参考下面的动画目录。
登场角色
主角以下角色为每集出场（除部分集数外）的角色主要角色(8张)。
主要角色   小智（サトシ，Ash Ketchum）[2]
第2部
1、登场人物标注：
道馆训练家（神奥）(8张)s：雷司、Z：真司、C：阿驯、S：尚志、W：小望、j：健悟、P：考平、G：银河队、J：神奇宝贝猎人J、N：竹兰、L：乌拉拉、B：神奇宝贝保育家、M：小茂
2、倾斜体为总集篇。. 　
3、小遥仅在第76~79集客串，不再另外标注。
岩石系道馆
DP01.出发 从双叶镇到真砂镇 （小光登场并得到波加曼，看到艾姆利多）
DP02.寻找皮卡丘！202号道路！（小次郎得到尖牙笼，小智收服姆克儿，小刚归队）Z
DP03.对战劲敌 三对三!（小光加入，真司登场）Z
DP04.波加曼对战含羞苞 小光的初次对战！（尚志登场）S
DP05.收服草苗龟！（小智收服草苗龟）
DP06.迷幻之森！再次遇见真司!! Z
DP07.波加曼加油！
DP08.神秘道馆里的不良蛙！（小刚得到不良蛙）
DP09.和卷卷耳一起玩！（小光收服卷卷耳）
DP10.神奇宝贝表难以入手!? 
DP11.小光！华丽大赛初登场 W　
DP12.华丽大赛战斗!劲敌对决! 　W
DP13.姆克儿加油!（小刚的爱哭树学会模仿，小智的姆克儿进化成姆克鸟并学会回转攻） 　
DP14.一切交给小刚吧! （小刚的爱哭树进化成胡说树） 　
DP15.钢铁道馆!瓢太对战真司! Z　 　
DP16.头盖龙VS皮卡丘!
DP17.古代神奇宝贝大进击!　
DP18.再战钢铁道馆!决战战槌龙！（小智得到煤炭徽章）草系道馆DP19.收服到帕奇利兹……就没问题了?（小光收服帕奇利兹）
DP20.神奇宝贝猎人J! J（猎人J登场）
DP21.最强的鲤鱼王与最美的笨笨鱼! 
DP22.帕奇利兹VS长尾怪手! 华丽对战赛!
DP23.大钢蛇失控！守护大牙狸的村落!!
DP24.小智对抗皮卡丘!? 
DP25.怪杰罗丝雷朵与花之传说!
DP26.神奇宝贝华丽大赛 苑之大会! （健悟登场，小光的波加曼学会潮漩）j 
DP27.决战，波加曼对波皇子! （小光得到缎带）j 
DP28.飘飘球与北风的使者! 
DP29.小智与小光，双人合作赛没问题!? 　
DP30.百代森林，结草儿进化作战! 　
DP31.草苗龟对草苗龟！速度对决! 　
DP32.琥珀之城的蜂后! 　
DP33.我喜欢!神奇宝贝扮演大会！（小刚得到神奇宝贝蛋） 　
DP34.泳气鼬!通向最强的道路 ！（小光收服泳气鼬）
DP35.四天王悟松与青铜钟!
DP36.神奥时空传说! S/G
DP37.百代道馆！对战菜种! （小智得到森林徽章）格斗系道馆DP38.爆诞!单车路!!（小刚的蛋孵化成好运蛋）
DP39.皮卡丘留守记!
DP40.冠军 竹兰登场！N/Z
DP41.小光和小望与双人表演！W
DP42.落雷兽训练中心！
DP43.梦妖魔！从恶梦中逃脱！
DP44.帮助迷路的怪河马！
DP45.猎人J再次登场！守护盾甲龙 J/M
DP46.迷宫内大洗牌！全员齐心协力！Z
DP47.小麦与凯西与水底！
DP48.小智与小光！迎向新的冒险!! Z
DP49.神奇宝贝华丽大赛！缘之大会！S/W
DP50.全员参加！双打对战！Z/P
DP51.小火焰猴VS猫鼬斩！命运的对决！Z/P 
DP52.双打对战！最终对决!! （小智得到小火焰猴）Z/P
DP53.小火焰猴的眼泪! Z
DP54.菜种与沙漠奈亚！再见是为了谁！（小次郎的沙漠奈亚离队）
DP55.长尾怪手与泳气鼬！各自的道路！！（小光的泳气鼬和小智的长尾怪手交换）W
DP56.花岩怪的楔石!
DP57.大尾狸早就知道了！
DP58.大朝北鼻！热血之魂！
DP59.伦琴猫之瞳！
DP60.随意遗迹的未知图腾！（小光的长尾怪手学会双重攻击并进化成双尾怪手）G
DP61.神奇宝贝华丽大赛 随意大会!!（武藏得到缎带）W/j
DP62.女仆咖啡店的大奶罐！（小刚的好运蛋学会神秘力量）
DP63.小山猪三重奏与温泉雾气对战！
DP64.天蝎王与天蝎!冲出风之迷宫!（小智收服天蝎，草苗龟学会能源球）Z
DP65.帕奇利兹在河马兽的口中!? 
DP66.路卡利欧 愤怒的波导弹s
DP67.小光的第一场道馆赛！（小智的姆克鸟学会神鸟特攻）s
DP68.帷幕道馆！路卡利欧对泳气鼬！！（小智的泳气鼬学会水波动，小智得到格斗徽章）s水系道馆DP69.新潮打扮！其名为银河队!! G
DP70.振作起来 铃铛响！
DP71.神奇宝贝保育家！波导的利欧路!（前篇）B/J
DP72.神奇宝贝保育家！波导的利欧路!（后篇）B/J
DP73.再见了毒粉蝶！（武藏的毒粉蝶离队）
DP74.皮卡丘!雷丘！通向进化的道路！！Z
DP75.华丽大赛大师 米可利登场!!
DP76.七星级七星饭店!靠双打对战吃到全餐!!（小遥归队）
DP77.大家都是劲敌！米可利杯!! WZ
DP78.激战！各自的战斗!! W （小智看见亚克诺姆）
DP79.决战！小光对小遥!!W（小光得到缎带，小遥离队）　
DP80.阳阳玛！收服作战!!（武藏收服阳阳玛，阳阳玛学会原始之力进化成梅卡阳玛）
DP81.灼热的小火焰猴! Z
DP82.湿原大湿地的不良蛙庆典!？
DP83.湿原道馆！VS 极限假面!!（小智得到沼泽徽章）幽灵系道馆DP84.羡慕先生家的大胃王小山猪！（小光得到小山猪）
DP85.天蝎！友情之翼!!（小智的天蝎进化成天蝎王）M
DP86.缘之时装大会！通往神奇宝贝风格师之路!!
DP87.路霸可达鸭!
DP88.神奇宝贝暑期讲座开课! P
DP89.研究报告“湖的传说”! P　 　
DP90.放学后是幽灵时间!？P
DP91.最后的大胜负！神奇宝贝铁人三项！！P
DP92.回归原点的火箭队!? 
DP93.舞动的道馆训练家！梅丽莎登场！W
DP94.帕奇利兹发烧了! 两人来看家!? 
DP95.神奇宝贝华丽大赛 神和大会！（小光得到缎带）
DP96.银河队来袭！！（前篇）G/N
DP97.银河队来袭！！（后篇）G/N
DP98.漂浮的未知怪物！？
DP99.四天王阿柳！相会与离别的森林!
DP100.草苗龟、树林龟…然后是土台龟!（小智的草苗龟进化成树林龟）Z/N
DP101.劲敌训练家·阿驯登场！！C
DP102.缘之道馆赛！VS梅丽莎！！（小智得到遗迹徽章，武藏得到缎带）C钢系道馆DP103.混战混乱的水脉市C
DP104.克雷色利亚对抗达克莱伊!（小光的小山猪进化成长毛猪）
DP105.羊羹与洛托姆!
DP106.和神奇宝贝感情融洽的方法!?（小智的天蝎王学会炎牙，小光的长毛猪学会原始之力并进化成象牙猪）S/j
DP107.战槌龙对抗护城龙！！
DP108.水脉道馆赛！钢系对战！！（小智得到矿井徽章）冰系道馆DP109.迷路的吼吼鲸！
DP110.亚玄与路卡利欧！C/G
DP111.钢铁岛的遗迹！（小次郎的尖牙笼学会藤鞭）C/G
DP112.皮卡丘与波加曼漂流记！
DP113.爱恶作剧的霏欧纳
DP114.神奇宝贝华丽大赛 木通大会!（乌拉拉登场，小光得到缎带，帕奇利兹学会愤怒之牙）L　
DP115.狂野君莎与搭档聒噪鸟！
DP116.暴风雪中的雪妖女!
DP117.火箭队解散!?
DP118.神奇圆环!天空大决战!!（小智的姆克鸟进化成姆克鹰并学会近身打）Z
DP119.激烈冲突!象牙猪对抗波士可多拉! 
DP120.教学!神奇的口袋中的宝贝!! Z
DP121.怕寂寞的雪笠怪!!（小智的树林龟学会攀登岩石）
DP122.进化!这时波加曼会如何!? C/j
DP123.神奇宝贝华丽大赛 立浪大会!!C/j
DP124.神奇宝贝乒乓球大会！双尾怪手加油!!（小光的双尾怪手离队）C
DP125.樱花宝！让人心疼的对战!? 
DP126.训练家培育学校的小菘老师！W
DP127.切锋道馆赛!冰之对战!!（小智得到冰河徽章）W银河队DP128.对战金字塔！真司对抗神代！Z/s/W　
DP129.复活的雷吉奇卡斯！J再度登场！J　
DP130.电龙列车!帅哥登场!!（小刚的胡说树学会臂力拳）
DP131.全面对战!真司对小智!! 前篇 Z/s
DP132.全面对战!真司对小智!! 后篇 （小智的小火焰猴进化成猛火猴并学会音速拳） Z/s
DP133.由克希的影子! （小刚看到由克希）
DP134.森林王者!巨蔓藤!!（小光的象牙猪学会催醒）
DP135.全员参战!神奇宝贝大胜利!! 
DP136.天冠山遗迹!银河队的阴谋! G
DP137.玛力露·波加曼·电击怪!
DP138.小光对抗妈妈!亲子对决!!
DP139.救出大木博士!牛蛙君VS不良蛙!!
DP140.天然雀，天然鸟…不可思议的森林！C
DP141.对战大君！那名男子名叫桄榔!! C
DP142.史上最邪恶的波克比!
DP143.城都特展!菊草叶与小锯鳄登场（小光得到蛋并孵化成火球鼠）
DP144.攻破地窖!?山谷间的发电厂
DP145.收服到……圆陆鲨了
DP146.神奇宝贝华丽大赛 睡莲大会！（武藏得到缎带）
DP147.小智与小光！双打对战！
DP148.梦妖与黑暗鸦与暗之石！
DP149.皮卡丘波加曼别黏在一起！！
DP150.红锁链！银河队展开行动!! G/J/N/M
DP151.亚克诺姆·由克希·艾姆利多！G/J/N/M
DP152.帝牙卢卡与帕路奇犽，最后的战斗！G/N/M华丽大型庆典&电气系道馆DP153.充满危险！小次郎的宝箱!
DP154.空中对战大师登场！天蝎王对抗巨钳螳螂!（小智的天蝎王学会超级冲击并离队）
DP155.双人对战 象牙猪与火球鼠! Z/W
DP156.圆陆鲨与天龙流星!
DP157.收服到圆陆鲨了!!（小智收服到圆陆鲨）C
DP158.失控！自爆磁怪VS巨金怪!! 
DP159.怒吼吧急冻拳！泳气鼬对吸盘魔偶!!（小智的泳气鼬学会急冻拳） 
DP160.燃烧吧卡比兽!神奇宝贝全能竞技赛的王者!! 
DP161.开幕！神奇宝贝华丽大赛！浅葱大会!! W/j/L
DP162.双打比赛!VS正电拍拍&负电拍拍!!（小光得到缎带）L
DP163.爆发进化!烈焰猴!!（小智的猛火猴进化成烈焰猴）Z/C
DP164.波加曼走散了!（小光的波加曼学会水炮）
DP165.四天王大叶与道馆训练家电次Z
DP166.前进!湖滨塔!（小智的树林龟进化成土台龟并学会叶暴风）
DP167.海边的神奇宝贝学校!（武藏得到缎带）
DP168.飞翔吧洁咪！朝向天空的彼岸!
DP169.神奇宝贝保育家！席多蓝恩救援作战！B
DP170.四天王菊野!河马兽VS土台龟!!
DP171.波克基斯飞舞！公主殿下的神奇宝贝华丽大赛!（武藏获赠缎带，小光得到波克基斯）
  DP172.波克基斯!华丽的对战!!
DP173.百变怪·变身对战！本尊是哪边咧!?
DP174.华丽大型庆典开幕!炎与冰的艺术!! W/j/L/S
DP175.象牙猪、帕奇利兹! 获胜吧“冰灿水晶灯”!! W/L/S
DP176.半决赛! 进入决胜的是谁!? (武藏获得第四名） W/S
DP177.最终劲敌对决! 小光对抗小望!!（小光获得立志湖华丽大型庆典亚军）W/j/L/S
DP178.再见了火箭队!喵喵的恋爱!? 　
DP179.电击对战!最后的徽章!（小智得到灯塔徽章）　
DP180.小智对健悟!各自的起步!! j　 　
DP181.寻宝者麦可与天秤偶!铃兰大会DP182.激战前夜!小智的神奇宝贝大集合!!（小智的火球鼠，卡比兽，小锯鳄，龙虾小兵，月桂叶，冰鬼护，煤炭龟，猫头夜鹰，臭臭泥，顿甲，赫拉克罗斯，蜥蜴王，大王燕归队，小智的火球鼠进化成火岩鼠并学会喷火）C/S/Z/P/N
DP183.开幕!神奥联盟!铃兰大会!!　C/S/Z/P/N
DP184.神奥联盟第三轮!真司VS阿驯!! C/Z/P/N
DP185.恐怖的骗术空间!小智对考平!! （小智的烈焰猴学会爆炎电击，天蝎王归队并已学会尖石攻击）C/Z/P/N
DP186.宿敌决战！小智对真司!! C/Z/N/s
DP187.白热化的全面对战！小智对真司!! C/Z/N/s
DP188.终结的宿敌对战！小智对真司!! （小智的天蝎王本集结束后离队）C/Z/N/s
DP189.神奥联盟准决赛!达克莱伊登场!!（小智止步铃兰大会4强）C/Z/N尾声  DP190.神奇宝贝医生 小刚!（小刚的好运蛋进化成吉利蛋并学会生蛋）
DP191.回忆是珍珠！友情是钻石!!（小刚、小光离队）N/J/G特别篇SP01：小光 崭新的出发！！（小光的火球鼠进化成火岩鼠并学会喷火）
SP02：尼比道馆 史上最大的危机！
神奥情报
1、早期的海报中曾同时包含真司、小智与小光。
2、这一系列包含了小智的道馆挑战最长的间隙时间，从百代道馆到帷幕道馆一共包含31集，而从切锋道馆到湖滨道馆共52集。 
3、钻石&珍珠是截至目前唯一直接使用相应游戏标题的动画系列。 
4、这一系列是截至目前唯一只包含一个地区的系列（无印篇包含了关都地方、橘子群岛、城都地方，超世代包含了丰缘地方和关都地方）。 
5、神奥联盟篇是动画最长的篇章（按地区计算），之前城都联盟篇一共持续158集。 
6、主人公在钻石&珍珠系列收服的神奇宝贝均为第四世代。 
7、这一系列中小智的皮卡丘没有学到新技能。
8、一共189话正片，与《神奇宝贝超世代》相差两集。但如果算上两集特别篇，则和《神奇宝贝超世代》相同。
9、小霞曾在《神奇宝贝超世代》中以新装登场，同样在钻石&珍珠系列中，上一系列的女主角小遥也穿着在动画中未曾出现的绿宝石版服装参加了“米可利杯”。 
10、主人公小智挑战道馆的顺序与玩家在游戏《神奇宝贝钻石·珍珠版》中挑战的顺序相同，而不是按照白金版中的顺序。
11、有洛托姆栖息的森之洋馆在游戏中位于百代森林，而在动画中其位置却在水脉市附近。
12、在第182集中，小智在已旅行过的关都、城都、丰缘得到的神奇宝贝，如小锯鳄、龙虾小兵、月桂叶、卡比兽、火球鼠、冰鬼护、煤炭龟、猫头夜鹰、臭臭泥、顿甲等分批归队与寄放，小智的泳气鼬、姆克鹰、圆陆鲨、烈焰猴、土台龟暂时寄放在大木博士处，在片尾再次归队，
13、小智参加神奥联盟最终阵容如下所示
1/32战（对抗尚志3对3）：姆克鹰、火岩鼠、赫拉克罗斯
1/16战（对抗某女训练家3对3）：卡比兽等3只 
1/8战（对抗考平3对3）：猫头夜鹰、顿甲、圆陆鲨
1/4战（对抗真司6对6）：皮卡丘、土台龟、姆克鹰、烈焰猴、泳气鼬、天蝎王　 
半决赛（对战拓木6对6）：皮卡丘、大王燕、蜥蜴王、煤炭龟、圆陆鲨、赫拉克罗斯
14、真司参加神奥联盟最终阵容： 
1/8战（对抗阿驯3对3）：鸭嘴焰龙、圈圈熊、电击魔兽
1/4战（对抗小智6对6）：海牛兽、雪妖女、龙王蝎、电击魔兽、波士可多拉、铁面忍者
15、
出现过传说神奇宝贝的集数和登场的神奇宝贝集数
出现过的传说神奇宝贝
1
艾姆利多
28
水君
43
裂空座、固拉多（均为梦妖魔制造的幻影）
78
亚克诺姆
94
闪电鸟
104
克雷色利亚、达克莱伊
112
代欧奇西斯
113
霏欧纳
128~129
雷吉艾斯、雷吉洛克、雷吉斯奇鲁
129
雷吉奇卡斯
133
由克希
142
裂空座
148
骑拉帝纳（黑暗鸦制造的幻影）
151~152
艾姆利多、由克希、亚克诺姆
152
帝牙卢卡、帕路奇犽
168
洁咪
169
席多蓝恩
189
达克莱伊、拉帝欧斯
SP02
拉帝亚斯
  
播放情况
日语版日本，东京电视台
已完结国语版（台湾）台湾地区：东森幼幼
已完结：【除总集篇未播放外】英语版美国：Cartoon Network/卡通频道
已完结（跳过总集篇，即第191集）粤语版中国香港：无线电视翡翠台
已完结（播至第191集）国语版（大陆）在大陆地区以全新名称“精灵宝可梦钻石与珍珠系列”在CCTV播出与大家见面了！
2011年7月3日起 每周日早晨7：55在CCTV6 电影频道开始播出  央视节目预告（7月3日）其中7月3日播出第1~2集
剧场版
帝牙卢卡VS帕路奇犽VS达克莱伊2007年：帝牙卢卡VS帕路奇犽VS达克莱伊
为了参加下一场神奇宝贝华丽大赛，小智、小光和小刚一行人来到了白杨镇。当然跟踪在他们后面的还有向来在剧场版中戏份不多的火箭队。可是一登场就悲剧性地被附和气球和飘飘球吹跑了。 
他们在镇上遇见了一个名叫艾丽丝的漂亮女孩。艾丽丝带着大家四处游览，并参观这里的标志性建筑——时空之塔和一座美丽庭园。在这座庭园里，小智发现了可疑的影子。巧遇的艾伯特男爵告诉他们，这是噩梦神奇宝贝达克莱伊。果然如他所言，达克莱伊出现在大家面前，又攻击了小智，使他陷入昏迷，在小智的梦境里，达克莱伊似乎想传达一些信息。 
接着，达克莱伊再度现形于广场，用绝招让许多人和神奇宝贝陷入沉睡之中。艾伯特男爵为了捕获达克莱伊派出了突击队，却反而闹出了更大的乱子。 
艾丽丝的好友东尼欧是天才建筑家古狄的曾孙。高第设计并建造了位于白杨镇中心的时空之塔，这里本来也是此次华丽大赛的会场。东尼欧在曾祖父的日记中发现了几行神秘的预言。正在此时，白杨镇发生了空间异常，所有的人都被封在了镇里。 
原来，空间异常是神奇宝贝——掌管空间的帕路奇犽造成的。它在和另一只神奇宝贝——掌管时间的帝牙卢卡的战斗中受伤，逃到了这里。而达克莱伊察觉了帕路奇犽的存在，对之展开攻击，帝牙卢卡也追着帕路奇犽从异次元空间来到这里加入了混战。白杨镇因无法承受这场震动时空的大战，面临着毁灭的命运，小智一行人又该怎么办呢？骑拉帝纳与冰空的花束洁咪2008年：骑拉帝纳与冰空的花束洁咪
反转世界是存在于这个世界内部的镜子般不可思议的世界。 
那个美丽而规则的世界，是骑拉帝纳栖居的特殊空间。然而帝牙卢卡和帕路奇犽的战斗造成了时空的扭曲，反转世界也因此完全被阴霾笼罩。由于自己的世界被污染而被激怒的骑拉帝纳找到了帝牙卢卡，并想将其拖入反转世界中。另一方面，在继续旅行的小智和皮卡丘一行的面前出现了一个小小的，几乎看不见的精灵。那是有[花媚]之称的，感谢神奇宝贝洁咪。 
被卷入帝牙卢卡和骑拉帝纳的战斗的洁咪在千钧一发之际从反转世界逃出。洁咪用心电感应将小智一行带到了它的格拉西玳亚花园，并告诉他们在这[格拉西玳亚之花]中隐藏着巨大的秘密。正准备离开神奇宝贝中心的小智等人遇到了前来捕捉洁咪的火箭队。而与此同时，神奇宝贝中心外的装饰品的镜面上出现了[次元旋涡]，将火箭队、洁咪连同小智一行人一起全部带往了反转世界。 
从次元旋涡中脱出的小智一行人环顾四周，这里是倒立着一排排建筑物，空中处处漂浮着乌云的，广大而不可思议的反转世界。就在这时，骑拉帝纳突然出现，向洁咪发动攻击。小智等人正要与骑拉帝纳对抗，却传来制止之声。说话者是名叫无限的学者，他告诉小智等人不可以让冥龙王生气。正在小智一行在无限的帮助下向现实世界回返之时，企图利用骑拉帝纳的力量支配世界的，驾驶着高科技母舰[百万力霸]的谜之青年，ZERO出现了。和洁咪一起继续着探索花园之旅的小智一行没能逃过ZERO的追踪。格拉西玳亚之花中隐藏的秘密是什么？洁咪真正的力量又是？（该部特别篇中还出现了雷吉奇卡斯）阿尔宙斯超克的时空2009年：阿尔宙斯超克的时空
小智一行、皮卡丘和波加曼走过一大片草地。他们来到一条河边，决定下去游泳。在水中，他们看到有西瓜顺水流往下游漂。他们刚捡起一个西瓜来，便看见一个男孩和一个蓝发女孩将网撒到水里。原来他们在用这种方法让西瓜变凉，虽然有几个西瓜漏了出去。小智和平时一样向他们发起了2对2的挑战，这次是皮卡丘和波加曼对阵狩猎凤蝶和赫拉克罗斯。战斗结束后大家一起吃了西瓜，然后小智一行离开。 
接下来他们来到一座湖边。天空突然裂开，水流涌起形成一股龙卷风似的涡流，将除小刚以外的所有人卷了进去。小刚把小智和小光拉了出来，然而皮卡丘和波加曼却被涡流卷到高空，向天空的裂缝而去。西娜和凯文出现，看到了这一目。西娜开始祈祷，帝牙卢卡从自己的空间出现，将皮卡丘和波加曼从涡流中撞出来。小刚对西娜一见钟情，冲上去抓住西娜的手……不对，那个其实是不良蛙的爪子，于是不良蛙又把他毒倒掉了。　 
骑拉帝纳突然出现，用鬼火向帝牙卢卡发动袭击。两只神奇宝贝战斗了一段时间。西娜试图用她的心电感应力量与骑拉帝纳沟通，但骑拉帝纳在感应世界里回绝了西娜的调停并将她撞开，导致连接中断。小智走到骑拉帝纳面前，问它是否还记得自己。骑拉帝纳盯着小智看了一会儿，然后想起来自己在冰空的花束里载着小智飞的场面，于是暂停了对帝牙卢卡的攻击。西娜与两只神奇宝贝进行交流，消除了它们之间的矛盾。帝牙卢卡在空中转圈圈飞了一会儿，西娜说它对小智能阻挡住骑拉帝纳的攻击非常惊讶。 
另一个时空中，一条巨大的裂痕划破空间。现实世界里，又一轮的水之龙卷风形成。帝牙卢卡被涡流卷入无法脱身。帕路奇犽从自己的时空中出现，救出了帝牙卢卡。西娜再次与神奇宝贝们交流，安慰它们的受伤的情绪，两只神奇宝贝于是和好。三只龙系神奇宝贝离开，各自回到自己的时空之中。 
小智一行人跟着西娜和凯文来到一个房间里。西娜向他们展示了时空仪，并解释哪一个球体代表着哪一个时空。她说自己和凯文在调查阿尔宙斯的传说以及这个镇子的历史。帕路奇犽将白杨镇恢复原状时，他们就在镇外。零的飞船坠毁后，他们二人也曾来到那座冰山前。西娜还把生命之宝玉拿出来给大家看，而站在门外的火箭队也一如既往地开始觊觎这块宝物……幻影的霸者索罗亚克2010年：幻影的霸者索罗亚克
王冠市是个水与绿茵、古街道与近代建筑完美调合的城市。为了观看正在这里举办的『神奇宝贝足篮世界杯』，小智一行人向王冠市前进。 在旅途中，小智们与正在寻找同伴的神奇宝贝『索罗亚』相遇，并一起结伴同行。 就在此时，被称为『索罗亚克』的神奇宝贝竟然化身成为雷公、炎帝、水君的模样，在王冠市的街道上大搞破坏。 就连相隔了20年再度回到这座城市的雪拉比，也面临了危险…。 王冠市到底面临着什么样的危机？幻影的霸者『索罗亚克』的身份究竟是？雪拉比的命运又会如何？小智和皮卡丘是否能够解救城里遭遇危险的神奇宝贝们？
日文版
クロガネジム（1~18）01 旅立ち!フタバタウンからマサゴタウンへ!
02 ピカチュウを探せ!202番道路! 
03 ライバルバトル!三対三!! 
04 ポッチャマ対スボミー!ヒカリ初バトル!! 
05 ナエトル、ゲットだぜ! 
06 迷いの森!シンジふたたび!! 
07 ポッチャマがんばる!! 
08 なぞのジムのグレッグル! 
09 ミミロルとあそぼう!? 
10 ポケッチ入手困难!?
11 ヒカリ!コンテストデビュー!!
12 コンテストバトル!ライバル対决!! 
13 ムックルがんばる! 
14 タケシにおまかせ! 
15 クロガネジム!ヒョウタVSシンジ!! 
16 ズガイドスVSピカチュウ！
17 古代ポケモン大进撃！
18 クロガネジムふたたび!决戦ラムパルド!!ハクタイジム（19~37）19 パチリスゲットで……大丈夫!?
20 ポケモンハンターJ！
21 最强のコイキングと最も美しいヒンバス！
22 「パチリスVSエイパム!コンテストバトル!!」ほか
23 爆走ハガネール!ビッパの村を守れ!! 
24 対决!サトシ対ピカチュウ!? 
25 怪杰ロズレイドと花伝说！
26 ポケモンコンテスト!ソノオ大会!! 
27 决戦!ポッチャマVSポッタイシ!! 
28 フワンテと北风の使い！
29 サトシとヒカリ!タッグバトルで大丈夫!? 
30 ハクタイの森！　ミノムッチ进化作戦!! 
31 ナエトル対ナエトル!スピード対决!! 
32 琥珀の城のビークイン！
33 スキです!ポケモンなりきり大会!! 
34 ブイゼル!最强への道!! 
35 四天王ゴヨウとドータクン！
36 シンオウ时空伝说！
37 ハクタイジム!VSナタネ!!トバリジム（38~68）38 爆诞!サイクリングロード!! 
39 ピカチュウのおるすばん！
40 チャンピオン?シロナ登场
41 ヒカリとノゾミとダブルパフォーマンス！
42 ラクライ训练センター！
43 ムウマージ！悪梦からの脱出!! 
44 迷子のヒポポタスを助けろ！
45 ハンターJ再び！タテトプスを守れ!! 
46 迷路でシャッフル！みんなでハッスル!! 
47 ミルとケーシィと水の底！
48 サトシとヒカリ！新たなる冒険に向かって!! 
49 ポケモンコンテスト！ヨスガ大会!! 
50 全员参加！タッグバトル!! 
51 ヒコザルVSザングース！运命のバトル!!
52 タッグバトル！ファイナル!! 
53 ヒコザルの涙！
54 ナタネとサボネア！さよならは谁のため！
55 エイパムとブイゼル!それぞれの道!! 
56 ミカルゲの要石！
57 ビーダルは知っていた！
58 ダイノーズ！热き魂!! 
59 レントラーの瞳！
60 ズイの遗迹のアンノーン！
61 ポケモンコンテスト！ズイ大会!! 
62 メイドカフェのミルタンク！
63 ウリムートリオと汤けむりバトル!! 
64 グライオンとグライガー！风の迷路をぬけて!! 
65 パチリスはカバルドンの口の中!? 
66 ルカリオ！怒りのはどうだん!! 
67 ヒカリはじめてのジムバトル!! 
68 トバリジム！ルカリオ対ブイゼル!!ノモセジム（69~83）69 ステキファッション！その名はギンガ団!! 
70 シャンとしてリーシャン
71 ポケモンレンジャー！波导のリオル!! 
72 ポケモンレンジャー！波导のリオル!! 
73 さよならドクケイル！
74 ピカチュウ！ライチュウ！进化への道!! 
75 コンテストマスター?ミクリ登场!! 
76 レストラン七つ星!タッグバトルでフルコース!!
77 みんなライバル！ミクリカップ!! 
78 激闘！それぞれのバトル!! 
79 决戦！ヒカリ対ハルカ!! 
80 ヤンヤンマ！ゲット作戦!! 
81 灼热のヒコザル! 
82 ノモセ大湿原のグレッグル祭り!? 
83 ノモセジム！VS（ブイエス）マキシマム仮面!!ヨスガジム（84~102）84 ウラヤマさんちの大食いウリムー！
85 グライガー！友情の翼!! 
86 ヨスガコレクション！ポケモンスタイリストへの道!! 
87 コダックの通せんぼ！
88 ポケモンサマースクール开讲!! 
89 研究発表『湖の伝说』！
90 放课後はゴーストタイム!? 
91 最後の大胜负！ポケモントライアスロン!! 
92 原点回帰だロケット団!? 
93 踊るジムリーダー！メリッサ登场!! 
94 パチリスお热です！2人でお留守番!? 
95 ポケモンコンテスト！カンナギ大会!! 
96 ギンガ団袭撃!!-前编- 
97 ギンガ団袭撃!!-後编- 
98 浮かぶ未确认怪物!? 
99 四天王のリョウ！出会いと别れの森！
100 ナエトル、ハヤシガメ…そしてドダイトス！
101 ライバルトレーナー?ジュン登场!! 
102 ヨスガジム戦！VSメリッサ!!ミオジム（103~108）103 混戦混乱ミオシティ！
104 クレセリアVSダークライ！
105 羊羹（ようかん）とロトム！
106 ポケモンと仲良くなる方法!? 
107 ラムパルドVSトリデプス!! 
108 ミオジム戦！はがねのバトル!!キッサキジム（109~127）109 迷子のホエルコ！
110 ゲンとルカリオ！
111 钢鉄岛の遗迹！
112 ピカチュウ?ポッチャマ漂流记！
113 いたずらフィオネ！
114 ポケモンコンテスト！アケビ大会!! 
115 ワイルドジュンサーと相棒ペラップ！
116 吹雪の中のユキメノコ！
117 ロケット団解散!? 
118 ポケリンガ！天空大决戦!! 
119 激突！マンムーVSボスゴドラ!! 
120 ふしぎないきものポケットモンスター！
121 さびしがりやのユキカブリ！
122 进化！その时ポッチャマは！？
123 ポケモンコンテスト?タツナミ大会!! 
124 ポケモンピンポン大会！エテボースがんばる!! 
125 チェリンボ！けなげなバトル!? 
126 トレーナーズスクールのスズナ先生！
127 キッサキジム！氷のバトル!!目录（128~152）128 バトルピラミッド！シンジVSジンダイ!! 
129 复活のレジギガス！J再び!! 
130 デンリュウ列车！ハンサム登场!! 
131 フルバトル！シンジVSサトシ!! -前编- 
132 フルバトル！シンジVSサトシ!! -後编- 
133 ユクシーの影! 
134 森の王者!モジャンボ!! 
135 全员参戦！ポケモンハッスル! 
136 テンガン山の遗迹!ギンガ団の阴谋! 
137 マリル?ポッチャマ?エレキッド！
138 ヒカリVSママ！亲子対决!! 
139 オーキド博士を救出せよ！ニョロトノVSグレッグル!! 
140 ネイティ、ネイティオ…不思议な森! 
141 タワータイクーン！その男、クロツグ!! 
142 史上最悪のトゲピー！
143 ジョウトフェスタ！チコリータとワニノコ登场!! 
144 ダンジョン攻略!?谷间の発电所! 
145 フカマル…ゲットだぜ! 
146 ポケモンコンテスト！スイレン大会!! 
147 サトシとヒカリ！タッグバトル!! 
148 ムウマとヤミカラスとやみのいし! 
149 ピカチュウポッチャマくっつかないで!! 
150 赤い锁！ギンガ団始动!! 
151 アグノム?ユクシー?エムリット! 
152 ディアルガとパルキア!最後の戦い!!コンテストア&ナギサジム（153~181）153 危険がいっぱい！コジロウの宝箱!! 
154 エアバトルマスター登场！グライオンVSハッサム!! 
155 ダブルバトル！マンムーとヒノアラシ!! 
156 フカマルとりゅうせいぐん!! 
157 フカマル!ゲットだぜ!! 
158 爆走！ジバコイルVSメタグロス!! 
159 念れれいとうパンチ！ブイゼルVSバリヤード!! 
160 燃えろカビゴン！ポケスロンの王者!! 
161 开幕！ポケモンコンテスト?アサツキ大会！！
162 ダブルバトル！VSプラスル?マイナン!! 
163 爆进化！ゴウカザル！！
164 ポッチャマはぐれる！
165 四天王オーバ!ジムリーダーデンジ
166 発进！ナギサタワー!! 
167 海辺のポケモンスクール! 
168 飞べシェイミ！空の彼方へ！！
169 ポケモンレンジャー！ヒードラン救出作戦！！
170 四天王キクノ！カバルドンVSドダイトス！！
171 トゲキッス舞う！王女さまのポケモンコンテスト！！
172 トゲキッス!华丽なるバトル!! 
173 メタモン?へんしんバトル！本物はドッチ～ニョ！？
174 グランドフェスティバル开幕！炎と氷のアート！！
175 マンムー、バチリス！决めろ氷のシャンデリア！！
176 セミファイナル！决胜へ进むのは!? 
177 决戦！ヒカリVSノゾミ!! 
178 さよならロケット団！ニャースの恋!? 
179 电撃バトル！最後のバッジ!! 
180 サトシVSケンゴ！それぞれの船出!! 
181 トレジャーハンター?バクとヤジロン！スズラン大会（182~189）182 热戦前夜！サトシのポケモン大集合！！
183 开幕！シンオウリーグ?スズラン大会！！
184 シンオウリーグ三回戦！シンジ対ジュン!! 
185 恐怖のトリックルーム！サトシ対コウヘイ!! 
186 ライバル决戦！サトシ対シンジ!! 
187 激闘フルバトル！サトシ対シンジ！！
188 决着ライバルバトル！サトシ対シンジ！！
189 シンオウリーグ准决胜！ダークライ登场！！终わり（190~191）190 ポケモンドクター?タケシ! 
191 思い出はパール！友情はダイヤモンド!特别编01 ヒカリ 新たなる旅立ち！
02 ニビジム 史上最大の危机！
歌曲
片头曲（OP）钻石&珍珠篇片头曲（OP）序号
日文名
中文名
持续区间
演唱
作词
作曲
编曲
1
Together
/
第1集~第78集
あきよしふみえ
D&Pプロジェクト
Rie
市川淳
2
Together2007
/
第79集~第95集
あきよしふみえ
D&Pプロジェクト
Rie
依田和夫
3
ハイタッチ！
击掌！
第96集~第133集
小智和小光（松本梨香、丰口惠美）
户田昭吾
田中宏和
田中宏和
4
ハイタッチ！2009
击掌！2009
第134集~第157集
小智和小光（松本梨香、丰口惠美）
户田昭吾
田中宏和
依田和夫
Conisch （铜管乐与弦乐编曲）
5
サイコー·エブリディ！
最棒每一天！
第158集~第182集
あきよしふみえ
あきよしふみえ&GJ
三留一纯
三留一纯
6
サイコー·エブリディ！（Band Version）
最棒每一天！（Band Version）
第183集~第191集；特别篇
あきよしふみえ
THE GREATEST-BAND
あきよしふみえ&GJ
三留一纯
大山彻也
片尾曲（ED）钻石&珍珠篇片尾曲（ED）序号
日文名
中文名
持续区间
演唱
作词
作曲
编曲
1
君のそばで ～ヒカリのテーマ～
在你的身边～小光的主题曲～
第1集~第23集
中村蕗子
HIKARI·Project、
依田和夫
依田和夫
2
君のそばで ～ヒカリのテーマ～
在你的身边～小光的主题曲～（PopUp. Version）
第24集~第50集
中村蕗子
HIKARI·Project
依田和夫
依田和夫
3
君のそばで ～ヒカリのテーマ～
在你的身边～小光的主题曲～（Winter. Version）
第51集~第61集
中村蕗子
HIKARI·Project
依田和夫
依田和夫
4
风のメッセージ
风的信息
第62集~ 第72集；
第84集~第95集
水桥舞
Sky-Boys
纱希
西冈和哉
5
风のメッセージ
风的信息（PokaPoka. Version）
第73集~第83集
水桥舞
Sky-Boys
纱希
依田和夫
6
あしたはきっと
明天一定
第96集~ 第120集
歌奈子
须藤麻友美
三留一纯
三留一纯
7
もえよギザみみピチュー！
燃烧吧 锯齿耳皮丘！
第121集~第144集
锯齿耳皮丘（中川翔子）
户田昭吾
田中宏和
田中宏和
8
ドッチ～ニョ？
是哪个～哞？
第145集~第182集
磨磨牛奶与アラキ小姐
吉川兆二&浅草KIDS
荒木启六
9
君の胸に LALALA
在你心中 LALALA
第183集~第191集；特别篇
MADOKA
渡边夏海
绫部薰
三浦一年
插曲风といっしょに(1998年剧场版ED;第154集小智的天蝎王送给空中对战大师光藏的时候;190集时好运蛋和大家救皮丘时)
めざせポケモンマスター(神奇宝贝堪称经典主题曲在第185集小智对考平市)  
神奇宝贝
全国编号 日文名 中文名 英文名
387 ナエトル 草苗龟Turtwig
388 ハヤシガメ 树林龟Grotle
389 ドダイトス 土台龟Torterra
390 ヒコザル 小火焰猴Chimchar
391 モウカザル 猛火猴Monferno
392 ゴウカザル 烈焰猴Infernape
393 ポッチャマ 波加曼Piplup
394 ポッタイシ 波皇子Prinplup
395 エンペルト 帝王拿波Empoleon
396 ムックル 姆克儿Starly
397 ムクバード 姆克鸟Staravia
398 ムクホーク 姆克鹰Staraptor
399 ビッパ 大牙狸Bidoof
400 ビーダル 大尾狸Bibarel
401 コロボーシ 圆法师Kricketot
402 コロトック 音箱蟀Kricketune
403 コリンク 小猫怪Shinx
404 ルクシオ 勒克猫Luxio
405 レントラー 伦琴猫Luxray
406 スボミー 含羞苞Budew
407 ロズレイド 罗丝雷朵Roserade
408 ズガイドス 头盖龙Cranidos
409 ラムパルド 战槌龙Rampardos
410 タテトプス 盾甲龙Shieldon
411 トリデプス 护城龙Bastiodon
412 ミノムッチ 结草儿Burmy
413 ミノマダム 结草贵妇Wormadam
414 ガーメイル 绅士蛾Mothim
415 ミツハニー 三蜜蜂Combee
416 ビークイン 蜂后Vespiquen
417 パチリス 帕奇利兹Pachirisu
418 ブイゼル 泳气鼬Buizel
419 フローゼル 浮潜鼬Floatzel
420 チェリンボ 樱花宝Cherubi
421 チェリム 樱花儿Cherrim
422 カラナクシ 无壳海牛Shellos
423 トリトドン 海牛兽Gastrodon
424 エテボース 双尾怪手Ambipom
425 フワンテ 飘飘球Drifloon
426 フワライド 附和气球Drifblim
427 ミミロル 卷卷耳Buneary
428 ミミロップ 长耳兔Lopunny
429 ムウマージ 梦妖魔Mismagius
430 ドンカラス 乌鸦头头Honchkrow
431 ニャルマー 魅力喵Glameow
432 ブニャット 东施喵Purugly
433 リーシャン 铃当响Chingling
434 スカンプー 臭鼬噗Stunky
435 スカタンク 坦克臭鼬Skuntank
436 ドーミラー 铜镜怪Bronzor
437 ドータクン 青铜钟Bronzong
438 ウソハチ 爱哭树Bonsly
439 マネネ 魔尼尼Mime Jr.
440 ピンプク 好运蛋Happiny
441 ペラップ 聒噪鸟Chatot
442 ミカルゲ 花岩怪Spiritomb
443 フカマル 圆陆鲨Gible
444 ガバイト 尖牙陆鲨Gabite
445 ガブリアス 烈咬陆鲨Garchomp
446 ゴンベ 小卡比兽Munchlax
447 リオル 利欧路Riolu
448 ルカリオ 路卡利欧Lucario
449 ヒポポタス 怪河马Hippopotas
450 カバルドン 河马兽Hippowdon
451 スコルピ 紫天蝎Skorupi
452 ドラピオン 龙王蝎Drapion
453 グレッグル 不良蛙Croagunk
454 ドクロッグ 毒骷蛙Toxicroak
455 マスキッパ 尖牙笼Carnivine
456 ケイコウオ 荧光鱼Finneon
457 ネオラント 霓虹鱼Lumineon
458 タマンタ 小球飞鱼Mantyke
459 ユキカブリ 雪笠怪Snover
460 ユキノオー 暴雪王Abomasnow
461 マニューラ 玛狃拉Weavile
462 ジバコイル 自爆磁怪Magnezone
463 ベロベルト 大舌舔Lickilicky
464 ドサイドン 超铁暴龙Rhyperior
465 モジャンボ 巨藤蔓Tangrowth
466 エレキブル 电击魔兽Electivire
467 ブーバーン 鸭嘴焰龙Magmortar
468 トゲキッス 波克基斯Togekiss
469 メガヤンマ 梅卡阳玛Yanmega
470 リーフィア 叶精灵Leafeon
471 グレイシア 冰精灵Glaceon
472 グライオン 天蝎王Gliscor
473 マンムー 象牙猪Mamoswine
474 ポリゴンZ 3D龙ZPorygon-Z
475 エルレイド 艾路雷朵Gallade
476 ダイノーズ 大朝北鼻Probopass
477 ヨノワール 夜黑魔人Dusknoir
478 ユキメノコ 雪妖女Froslass
479 ロトム 洛托姆Rotom
480 ユクシー 由克希Uxie
481 エムリット 艾姆利多Mesprit
482 アグノム 亚克诺姆Azelf
483 ディアルガ 帝牙卢卡Dialga
484 パルキア 帕路奇犽Palkia
485 ヒードラン 席多蓝恩Heatran
486 レジギガス 雷吉奇卡斯Regigigas
487 ギラティナ 骑拉帝纳Giratina
488 クレセリア 克雷色利亚Cresselia
489 フィオネ 霏欧纳Phione
490 マナフィ 玛纳霏Manaphy
491 ダークライ 达克莱伊Darkrai
492 シェイミ 洁咪Shaymin
493 アルセウス 阿尔宙斯Arceus
属性相克
下面简单列举《神奇宝贝》系列涉及的属性相克，属性共17种。这对于动画还是游戏都十分重要。有时动画中会出现违背此规则的例子。  如果没有涉及其他属性，那么施加正常倍数的伤害。
此表涉及的攻击方属性是指绝招的属性，防御方属性是指承受攻击的神奇宝贝的属性。要知道，某种属性的神奇宝贝可以学习一些甚至很多其他属性的绝招。
如果某只神奇宝贝拥有两个属性，只需要将伤害简单相乘即可。如果这两个属性对某种属性拥有同样的2倍弱点，则对这只神奇宝贝来说就是4倍弱点（即承受4倍伤害）。同样，如果这两个属性对某种属性拥有同样的2倍抗性，则对这只神奇宝贝来说就是4倍抵抗（即承受1/4倍伤害）。
举例：喷火龙的属性是火+飞行，由于岩石克制火，岩石克制飞行，所以岩石系技能攻击喷火龙就是4倍伤害。
叉字蝠的属性是毒+飞行，由于毒抵抗格斗，飞行抵抗格斗，所以格斗系技能攻击叉字蝠是1/4倍的伤害。
波克基斯的属性是一般+飞行，由于格斗克制一般系，飞行抵抗格斗系，所以格斗系技能攻击波克基斯是2×1/2=1倍伤害。同时由于一般系完全免疫幽灵系，所以即使它还拥有飞行系的属性，但是幽灵系攻击对波克基斯是无效的。
乐天河童的属性是水+草，由于飞行克制草系，飞行对水系是正常伤害，所以飞行系对乐天河童的伤害就是2×1=2倍。
此属性相克表为默认情况下的属性相克。有一些技能能够改变属性相克，例如重力场技能的效果就是令飞行系以及浮游特性PM可以承受地面系攻击，引水特性的效果是令水系攻击对自身完全无效，神秘守护特性的效果是除了克制自己的属性以外其他属性攻击免疫，等等。
另：从钻石&珍珠版开始，物理和特殊有了新定义，各种招式都有特殊物理之分