Zhaoming213/baiduwiki huggingface dataset:
标题：优库里伍德
简介
中文译名：优克里伍德·和路塞伊斯（根据翻译的不同，有多种中文译名）
日文片假名：ユークリウッド?ヘルサイズ
昵称：优
优克里伍德·和路塞伊斯  CV:月宫绿
《这个是僵尸吗？》女主角之一
身份：死灵法师
身高：60.2（魔界的测定法）
外貌：随风飘逸的银白色长发﹢美丽的淡蓝眼牟﹢娇嫩白皙的肌肤﹢娇小的身体  喜欢的食物：布丁
属性： 三无
武器：镰刀，话语
喜欢的人：相川步
杀步的方法：闷死 烦死 让步脑补萌死等等
妄想状态
三石琴乃（第一集）/
金井美香（第二集）/
金田朋子（第三集）/
皆口裕子（第四集）/
兴梠里美（第五集）/
丹下　桜（第六集）/
松冈由贵（第七集）/
日高法子（第八集）/
月宫绿（第十一，十二集）/
平野文（第十三集）/
内容介绍
从她被开始叫做“冥界”的时候开始，就一直住在相川家中，说话非常少且表情也很少。身高60.2（魔界的测定法）传说她是想在步家里一边茶喝茶一边看综艺节目，但是她会少说话而且缺少表情是有她的原因的。作为治疗他人的代价是自己感受他人的伤痛。在冥界很有地位（第4话三头猎犬称优为大人）。总不说话的原因在第四话12分25秒提到过。
步："告诉我为什么要封印自己的感情。"
优："命运这条细线，会摇摇晃晃的向前飘动，要是被强大的魔力所影响，飘动的就会更剧烈，我的动摇，不安，会使魔力立刻产生混乱，他会干涉到命运之线，改变现实。 "
详情于第四话中。
优不说话的原因是：她拥有强大的魔力，她最厉害之处在于言语的力量，所以一旦说话，就会对周围产生很大的影响，甚至能杀死身边的人……因此，温柔的优为了使身边的重要的人不受到伤害，从来不说话 还有一个重要的原因：她说话时，会剧烈头痛，这点在第五话和第十二话有体现。优真正说话1第一季第二集：对被京子杀死的步说：“不要死”，随后步复活，成了僵尸。
2.第一季第六集：在杀死误入歧途的魔装少女时说了不下五遍的“去死吧”
3.第一季第十一集：在夜王的恳求下，杀死夜王时，流泪在夜王耳边说类似于“消失吧”的可以使其消失的话；最后时和相川步的许诺（第一次让观众听到的声音）
4.第一季第十二集：最后相川步为了让优可以和春奈 她们一起唱歌，用了大老师提供的魔力转换机，暂时将优的盔甲和不能说话的命运转化到自己身上，让优有了唱歌的机会。优的歌声空灵动人，最后春奈用自己 魔法维持了魔力转换机没电所出现的中断和优一起唱完了整首歌。
5.第二季OVA：在生日派对上被问及年龄时，对大家说了句“おやすみなさい”（Oyasuminasai，晚安）将大家催眠以回避该话题。
6.第二季第七集：春奈在学校里制造了魔力吸引器，吸走了优的魔力，以自己不能说话并必须穿戴全身铠的代价让优拥有了语言的能力。
角色歌
第十二集中，优库里伍德唱的歌曲（素颜）
歌手：月宫みどり
这首歌的大概歌词是：
言语
也将要忘记
你的忧伤
和我的一样
哭了，笑了
让我看清脸
只要这样
也高兴了
言语  会产生痛苦
因忍耐导致
我的声音也
无法表达
哭了，笑了
想看你的脸
有你的陪伴
谢谢
哭了，笑了
在心中
为了保护
这份幸福
不害怕
love优酱
小优在2011年世萌拿下了常规赛钻石项链！最终总排名第12位！
  小优在2012年世萌拿下了常规赛绿宝石项链！最终总排名第2位！（第一位为立华奏）
标题：罗星亮
教育背景
2004-2006年，在中山大学攻读资源环境经济学硕士学位(导师: 周永章教授)
工作经历与成绩
2006年以来, 在广东东莞市经贸局任职
熟悉资源环境经济学、资源环境项目投融资。
参与多项重要项目的策划与组织。
标题：赵宇鷃
教育背景
2000-2006，在中山大学攻读本科和研究生(导师: 周永章教授)
2007-现在，在美国SUNY-Stony Brook攻读博士学位
工作经历与成绩
专长火星沉积学、地球化学研究
发表学术论文多篇。
标题：数字辑凶：美剧中的数学破案
图书信息
出版社: 上海科技教育出版社; 第1版 (2011年7月14日)
外文书名: The Numbers Behind Numbers：Solving Crime With Mathematics
丛书名: 大开眼界的数学
平装: 271页
正文语种: 简体中文
开本: 16
ISBN: 9787542851451, 7542851454
条形码: 9787542851451
尺寸: 22.6 x 15 x 2 cm
重量: 399 g
作者简介
基思·德夫林（Keith Devlin，1947—）是美国加利福尼亚州莫拉加市圣玛丽学院科学系主任，斯坦福大学语言与信息研究中心高级研究员，美国科学院数学科学教育委员会委员，世界经济论坛成员，美国科学促进会成员，美国全国公共电台数学普及节目主持人。他是22本书的作者，其中包括《数字化的生命》（Life by the Numbers）、《数学：模式的科学》（Mathematics：The Science of Patterns）与《千年难题》（The Millennium Problems）等。加里·洛登(Gary Lorden)，美国加州理工学院数学系教授。哥伦比亚广播公司电视连续剧《数字追凶》首席数学顾问。
内容简介
《数字缉凶(美剧中的数学破案)》以哥伦比亚广播公司的黄金档热播刑
侦电视连续剧《数字追凶》为话题，基思·德夫林(在空中谈话节目《周末
》中被广大听众称为“数学伙计”)和加里·洛登(《数字追凶》的首席数学
顾问)联袂合作，解释了现实生活中美国联邦调查局特工和其他执法机构如
何使用数学工具来抓捕和指控罪犯。从法医学到反恐，从黎曼猜想到图像增
强技术，德夫林和洛登通过极具说服力的案件，展示了当代数学在罪案侦查
中发挥的重要作用。
在《数字缉凶(美剧中的数学破案)》中，你将发现数学能用于，而且已
经用于与现实犯罪作斗争并抓获了真正的罪犯。
媒体评论
我们每天都在使用数学，预报天气、查看时间，还有……数钱。数学绝
不仅仅只是方程和公式，它是逻辑的，是有理的，它使人们通过思考来解决
所面临的各式谜题。
——网络评论
目录
1．寻找热区——犯罪的地理分析技术
2．使用统计101与犯罪作斗争
3．数据挖掘——在大量的信息中找出有意义的模式
4．字迹什么时候第一次出现在墙上——改变点检测
5．图像的增强和重构
6．预言未来——贝叶斯推理
7．DNA图谱分析
8．密码——编码与解码
9．证据有多可靠——对指纹的怀疑
10．点间连接——网络的数学
11．囚徒困境、风险分析和反恐怖主义
12．法庭上的数学
13．赌场中的犯罪——用数学攻击系统
附录：《数字追凶》前三季剧情中的数学概要
标题：韩国外交与美国
图书信息
出版社: 社会科学文献出版社; 第1版 (2007年4月1日)
丛书名: 韩国研究文库
平装: 232页
正文语种: 简体中文
开本: 16
ISBN: 9787509701317, 7509701317
条形码: 9787509701317
尺寸: 22.9 x 16.3 x 1.5 cm
重量: 340 g
作者简介
沈定昌，1951年出生。1979年毕业于北京大学东语系朝鲜语专业，并留校任教。其间曾在朝鲜金日成综合大学进修。1990-1993年在中国驻朝鲜使馆工作，任教育组组长。1993年至今，在北京大学韩国学研究中心工作，担任常务副主任职务，同时兼任中国留韩博士协会会长、中国人民对外友好协会中韩友好协会理事、中国比较文学学会中韩关系研究会副会长、亚太地区韩国学国际学术会议常务理事、山东大学韩国学院兼职教授、山东师范大学兼职教授、哈尔滨工业大学中韩研究所顾问研究员、韩国关东大学客座教授、复旦大学《韩国研究论丛》编委、《当代韩国》编委等。
内容简介
《韩国外交与美国》通过对韩国外交案例的综合分析，对韩美关系所得出的结论，将对重新认识韩国外交产生一定的影响。第一，韩美关系并非是完全屈从的主仆关系，韩国外交在与美国的关系中追求实际利益，且取得了相应的成果；第二，今后维持良好的韩美关系，对东北亚的和平亦将产生积极的影响。
目录
序言
第一章 影响韩国外交政策制定的各种因素
第一节 国际因素
第二节 意识形态方面的因素
第三节 国内政治经济因素
第四节 历史、地缘政治学因素
第五节 南北分裂的现实因素
第六节 最高权力者的个人因素
第七节 美国因素
第二章 韩国外交决策中美国因素的分析模式
第一节 外交政策的概念
第二节 制定外交政策的一般理论与模式
第三节 韩国外交政策决策过程的分析模式
第三章 韩美关系的展开过程及其性质
第一节 韩国外交中的美国
第二节 韩美关系的持续与中断
第三节 韩美关系的构成要素
第四章 美国因素的分析标准 第四章 韩日关系正常化
第一节 关系正常化的过程
第二节 影响韩日关系正常化的主要因素
第三节 韩日建交与美国
第五章 出兵越南
第一节 出兵越南的过程
第二节 影响出兵越南的主要因素
第三节 出兵越南与美国
第六章 北方外交
第一节 北方外交的展开过程
第二节 影响北方外交的主要因素
第三节 北方外交与美国
第七章 阳光政策
第一节 阳光政策的展开过程
第二节 影响阳光政策的主要因素
第三节 阳光政策与美国
第八章 出兵伊拉克
第一节 出兵伊拉克的展开过程
第二节 影响出兵伊拉克的主要因素
第三节 出兵伊拉克与美国
第九章 综合评价与结论
第一节 综合评价
第二节 结论
参考书目
标题：新编旅游韩国语
图书信息
出版社: 北京大学出版社; 第1版 (2008年5月1日)
平装: 234页
正文语种: 简体中文
开本: 16
ISBN: 7301135068, 9787301135068
条形码: 9787301135068
尺寸: 25.8 x 18.4 x 1.8 cm
重量: 422 g
内容简介
《新编旅游韩国语》不仅全面介绍了中韩概况，详尽解说了两国的历史和传统文化，还精选了两国的旅游线路，并将著名的旅游景点图文并茂地层现在读者面前。
《新编旅游韩国语(附盘)》采用中韩两种文字对照编写，资料翔实丰富，语言地道准确，表达生动有趣，风格独特新颖。中国读者和韩国读者学习《新编旅游韩国语(附盘)》都将大受其益。中韩两国地理相近，历史相关，文化相似，经济互补，而且人们的感情相通。通过旅游增进相互了解是中韩两国人民的共同心愿。
目录
上篇 韩国旅游
一 韩国概况
（一）韩国简介
（二）语言
二 韩国旅游
（一）旅游区
（二）旅游景点与购物场所
三 （旅游会话）
（一）在飞机上
（二）在机场
（三）银行
（四）交通
（五）酒店
（六）餐厅
（七）购物
（八）医院与药房
（九）邮局
（十）电话与传真
（十一）交朋友
（十二）观光游览
（十三）旅行中遇到麻烦时
（十四）归国
四 韩国历史与传统文化
（一）历史
（二）宗教
（三）风俗习惯
下篇 中国旅游
一 中国概况
（一）中国简介
（二）政治与经济
（三）中国的世界文化遗产
（四）紧急电话号码
二 中国的旅游区划分
（一）北京与周边城市
（二）东北地区
（三）上海与周边城市
（四）南部海岸与周边城市
（五）西南地区与少数民族
（六）丝绸之路和西藏
三 中国值得推荐的旅游线路
（一）青岛+泰山+北京
（二）沈阳+高句丽遗址+长白山
（三）上海+苏州+南京+黄山
（四）上海+杭州+黄山+张家界
（五）北京+西安+拉萨
（六）丝绸之路
（七）北京+太原+大同+内蒙古
（八）桂林+昆明+成都
四 中国旅游景点
（一）故宫
（二）长城
（三）兵马俑
（四）莫高窟
（五）杭州
（六）苏州
（七）桂林
（八）丽江古城
（九）长江三峡
（十）黄山
（十一）张家界
（十二）九寨沟工
（十三）长白山
（十四）上海临时政府旧址
五 北京奥运会与上海世博会
（一）北京奥运会工
（二）上海世博会
六 中国历史和传统文化
（一）中国历史
（二）中国的民俗
（三）少数民族工
（四）宗教
（五）儒学
（六）服装
（七）中国饮食工
（八）酒
（九）茶
（十）饮料
（十一）建筑和住居、园林
（十二）文学
（十三）戏曲及京剧
（十四）音乐与舞蹈
（十五）书法
（十六）中国画工
（十七）丝绸和刺绣
（十八）陶瓷器工
（十九）景泰蓝
（二十）雕刻
（二十一）剪纸
（二十二）武术
（二十三）传统医学
（二十四）科学技术
参考文献
标题：我是手绘韩语单词书
图书信息
出版社: 华东理工大学出版社; 第1版 (2010年5月1日)
平装: 153页
正文语种: 韩国语, 简体中文
开本: 16
ISBN: 7562827842, 9787562827849
条形码: 9787562827849
尺寸: 23.6 x 16.8 x 1 cm
重量: 540 g
作者简介
作者：（韩国）金海丽 祈红雷 丛书主编：前川智 插图作者：（韩国）深江阳子 等
内容简介
《我是手绘韩语单词书》内容简介：“哎，这个用韩语怎么说呀？” 这种时候，只要看看这《我是手绘韩语单词书》的插画，就能立刻明白单词的意思，不需要多余的说明。总之，一目了然，这是本只看插画就能很简单地记住单词的新潮绘《我是手绘韩语单词书》。
《我是手绘韩语单词书》从极普通的日常生活中提炼出运动、商务、交通工具、动物、大自然等十一个主题，配上了有趣的插画和语言。因为是严格选取生活中常用的会话单词并绘制成插画的，所以能立刻运用于会话中。希望不仅韩语学习爱好者能够喜欢，同时也十分希望韩语老师们能将此书运用于课堂中。
媒体评论
在单词记忆过程中，如果只是英语汉语的一一对应，会给英语学习造成一定的障碍。本书给英语单词都配上了可爱的手绘插图，一方面可以把单词形象化，帮助记忆；另一方面让人看到单词就会想起画面，在大脑中省去了汉语翻译的中间环节，对英语能力的提高很有帮助。
——沪江英语编辑
目录
第1章 人
家庭
亲戚及他人
情感表达
动作
嫁娶丧葬·仪式
第2章 住宅
住宅的种类
院子
厨房
餐厅
玄关
起居室
书房
儿童房
卧室
浴室
盥洗室
卫生间
第3章 食物
餐馆
餐具·调料
蔬菜·谷物
水果
第4章 服装·饰品
服装
饰品
第5章 职业·学校·公司
职业
学校
公司
第6章 运动
球类运动
游泳
水上运动
田径比赛
体操
冬季运动
其他运动
第7章 交通工具
飞机
电车·地铁
汽车
船
第8章 大街上
十字路口
公园
游乐场
第9章 身体
脸
身体
内脏
第10章 生物
动物(哺乳动物)
爬行动物·两栖动物
海洋生物和淡水生物
鱼类·贝类
鸟类
昆虫
植物
第11章 自然
海景
山景
天气
灾害
宇宙
标题：英语第十册同步练习与测试
图书信息
  书名：英语第十册同步练习与测试
出版社: 外语教学与研究出版社; 第1版 (2006年12月1日)
平装: 51页
开本: 16开
isbn: 9787560039794, 7560039790
条形码: 9787560039794
商品尺寸: 27.4 x 21 x 0.6 cm
商品重量: 118 g
品牌: 外语教学与研究出版社
内容简介
本套同步练习与测试具有以下特点：1.紧密结合学生用书中所学内容，便于学生复习。2.题型多样，生动活泼，有利于进一步提高学生对英语的学习兴趣。3.注重学生的全面发展。4.注意总结，帮助学生归纳所学语言点。5.彩以学生为本的评价方法。本册同步练习与测试包括有关《英语》供一年级起始用第十册的11个模块的练习以及供平时、期中和期末教师参考使用的评估性测试题。
目录
Module 1
Module 2
Module 3
progress test 1 Module1-3
Module 4
Module 5
Module 6
progress test 2 Module4-6
Module 7
Module 8
Module 9
progress test 3 Module7-9
Module 10
review module
assessment test
测试听力说明
标题：韩国语4
图书信息
出版社: 民族出版社; 第1版 (2004年1月1日)
平装: 267页
开本: 16开
ISBN: 7105059818
条形码: 9787105059812
尺寸: 25.4 x 18.2 x 1.4 cm
重量: 499 g
内容简介
《韩国语4》是为大专院校韩国语专业的学生编写的，也可供各类韩国语学习班及个人自学选用。全书共分四册，每册学习一学期，供一、二年级使用。《韩国语4》从韩国语字母发音讲起。根据韩国语发音的规律与特点，结合初学者学习韩国语时的难点，做了较为详细的介绍，并将其与汉语发音做了对比，以使初学者准确地掌握韩国语的发音要领。每课均包括课文、生词、语法与惯用型及练习等内容。 课文分为情景对话和短文两部分，兼顾了口语和书面语两种形式，不仅可以提高初学者的口语水平，还能增强书面表达能力。另外，编写课文时，没有过多地拘泥于语法的难易次序，尽量做到课文内容自然、生动，以使初学者能够学到地道的韩国语。 生词部分收录了课文中出现的生词和语法、练习中出现的生词，并逐一注明了词性。释义只限于该课出现的或一般常用词义。第二册开始以词汇活用的形式，对部分重要的单词做了详细的解释，并加了较丰富的例句。
语法与惯用型部分完全以韩国现行语法规范为标准，因此，在语法体系及语法术语的使用上与以往的教材有较大的不同。语法与惯用型解释力求准确、详尽，并尽可能地与汉语做了比较，有利于初学者正确理解语法意义。
媒体评论
前言
在中国北京大学朝鲜文化研究所与韩国国立汉城大学校国语教育研究所诸位同仁的共同努力下，  《韩国语》终于得以付梓。
本书是为大专院校韩国语专业的学生编写的，也可供各类韩国语学习班及个人自学选用。
全书共分四册，每册学习一学期，供一、二年级使用。
本书从韩国语字母发音讲起。根据韩国语发音的规律与特点，结合初学者学习韩国语时的难点，做了较为详细的介绍，并将其与汉语发音做了对比，以使初学者准确地掌握韩国语的发音要领。
每课均包括课文、生词、语法与惯用型及练习等内容。
课文分为情景对话和短文两部分，兼顾了口语和书面语两种形式，不仅可以提高初学者的口语水平，还能增强书面表达能力。另外，编写课文时，没有过多地拘泥于语法的难易次序，尽量做到课文内容自然、生动，以使初学者能够学到地道的韩国语。   
生词部分收录了课文中出现的生词和语法、练习中出现的生词，并逐一注明了词性。释义只限于该课出现的或一般常用词义。第二册开始以词汇活用的形式，对部分重要的单词做了详细的解释，并加了较丰富的例句。
语法与惯用型部分完全以韩国现行语法规范为标准，因此，在语法体系及语法术语的使用上与以往的教材有较大的不同。语法与惯用型解释力求准确、详尽，并尽可能地与汉语做了比较，有利于初学者正确理解语法意义。
此外，本书还安排了形式多样的练习，内容具有补充和启发性质，可在课堂授课时间内完成，也可选做课外作业。
本书还在最后的附录部分安排了课文译文、语法索引及词汇索引等内容，便于对照与查找。
本书由北京大学朝鲜文化研究所组织编写，韩国国立汉城大学校国语教育研究所监修。韩国国立汉城大学校国语教育研究所选派金正佑先生参加教材的编写工作。在编写本书的过程中，得到了[株]韩国教育媒体的鼎力资助。韩国国立汉城大学校国语教育研究所的金光海教授、尹汝卓教授为促成此次合作起了举足轻重的作用，并为本书的编写和出版做了不懈的努力。韩国国立汉城大学校的沈在箕教授、朴甲洙教授、李相翊教授等也在百忙之中积极关心，支持本书的编写工作。韩国国立国语研究院和韩国国立汉城大学校国语教育研究所的部分研究生为本书的校阅付出了辛勤的劳动。在此，谨向[株]韩国教育媒体的崔大焕会长及以上诸位韩国学者和研究生致以衷心的感谢。
此外，洛阳解放军外国语学院的张光军教授、对外经济贸易大学的金秉运教授、北京外国语学院的苗春梅绂为本书的编写提出了许多宝贵的意见。民族出版杜朝鲜文编辑室的编校人员为本书的编辑出版付出了艰辛的劳动。在此，谨向他们致以由衷的谢意。
由于我们水平有限，加之时间仓促，书中的缺点与不足在所难免，恳请诸位读者予以批评指正。
中国北京大学朝鲜文化研究所　　所长  李先汉
韩国国立汉城大学校国语教育研究所所长  金大幸
2001年6月
标题：高级阅读教程
图书信息
  书名：高级阅读教程
出版社: 上海外语教育出版社; 第1版 (2007年9月1日)
丛书名: 上海紧缺人才培训工程教学系列丛书
平装: 482页
正文语种: 简体中文
开本: 32
isbn: 9787544604062
条形码: 9787544604062
商品尺寸: 20.8 x 14.5 x 2 cm
商品重量: 476 g
品牌: 上海外语教育出版社
内容简介
《高级阅读教程:英语高级口译资格证书考试(第3版)》的编写和文章入选原则和前一版基本相同。替换的文章占了全书篇幅的近五分之二，我们也考虑到了入选文章内容的广泛性和可读性，选材的范围也比原来有所扩大。我们在这里想强调指出的是，报刊文章的阅读对中高级英语学习者来说是比较难过的一关，其原因除了语言因素外（报刊语言最具“动态性”，较快体现了一个语言的变化发展），更主要是我们一般称之为“文化”方面的差异，即包括社会、政治、经济、教育、历史等方面的差别和特征。因此，我们应该把学习英语视为学习了解对方国家的文化及其文化与我们的文化之间的差别的过程，这样在学习的过程中，在提高英语水平的同时，不断加深对相关方面的差异的认识，从面不断保证从总体上提高自己对英语的理解和运用能力、提高听、说、读、写、译的水平，为成为一个合格的笔译工作者和口译工作者打下坚实的基础。从这一意义上说，培养经常阅读英语报刊文章的习惯对扩大知识面、提高英语的运用能力、改进自己的笔译和口译技能来说是极为重要的一关。
目录
Part One Society
Lesson　 1
Reading A　Social Security：Is There Really 　Crisis?
Reading B　Must Try Harder
Lesson　 2
Reading A　Life Behind the Prison Looking-Glass
Reading B　High Rollers,Big Losers
Lesson　3
Reading A　The Great Awakening
Reading B　Putting God Back into American History
Lesson　4
Reading A　Who Says 　Woman Can't Be Einstein?
Reading B　Taming Wild Girls
Part Two Science & Technology
Lesson　5
Reading A　The We　We Weave
Reading B　The Power of Us
Lesson　6
Reading A　Cover Story. See How They Run
Reading B　The Search for Life
Lesson　7
Reading A　Grand Theft Identity
Reading B　Toy Soldiers
Lesson　8
Reading A　Can I Grow 　New Brain?
Reading B　Will We Still Eat Meat?
Reading C Can We Make Garbage Disappear?
Part Three Entertainment
Lesson　9
Reading A　Changing Channels
Reading B　Made in Americ
Part Four Adolescence & Education
Lesson　10
Reading A　Cook the Books
Reading B　America's Exam Anxiety
Lesson　11
Reading A　The Importance of Resilience
Reading B　Teenage Timebom
Part Five Mind & Health
Lesson　12
Reading A　Ignorance Is Bliss
Reading B　Choice Words on Having Too Much Choice
Lesson　13
Reading A　Stress
Reading B　Rewiring Your Gray Matter
Reading C 　Cure That May Cost Us OurseLves
Lesson　14
Reading A　Who Has Designs on Your Students' Minds?
Reading B　Water, Air, Fire, Earth. the Original Fa　Four
Part Six Business & Economy
Lesson　15
Reading A　Economist:John Maynard Keynes
Reading B　Biotech Battle Royal:Rivals Laying Siege to Amgen's Near Monopoly in Anemi　Drugs
Lesson　16
Reading A　Tagged, and Ready forBed
Reading B　Upstart States
Part Seven
英语高级口译考试阅读测试概要
英语高级口译考试阅读模拟测试题
Test One
Section　2
Section 5
Test Two
Section　2
Section　5
Test Three
Section　2
Section　5
Test Four
Section　2
Section　5
英语高级口译考试阅读模拟测试题参考答案
标题：小学生最喜欢的经典童话故事
图书信息
出版社: 吉林大学出版社; 第1版 (2010年4月1日)
丛书名: 成长读书课·经典故事吧
平装: 258页
正文语种: 简体中文
开本: 16
ISBN: 7560152236, 9787560152233
条形码: 9787560152233
尺寸: 23 x 16.6 x 2 cm
重量: 422 g
内容简介
《小学生最喜欢的经典童话故事》内容简介：在童话那扇神秘古老的门后，孩子们能够找到一个奇丽的、神秘的国度，那里面有熊、小兔、小鹿、狼和树洞，有魔法玩具，有豆荚公主，有想上学的小钢蹦，有会咒语的巫婆……所有的故事，想象奇妙生趣，情节瑰丽奇趣，语言活泼优美，都能够将我们的心深深地吸引过去，都能让我们在徜徉这个美丽的世界时，得到美的感受和心智的启迪。
目录
第一辑 没有见过雪的客人
没有见过雪的客人
树房子里的熊爷爷
长着蓝翅膀的老师
鞋子舞会
熊爸爸买鞋
熊猫眼镜店
半小时爸爸
奇怪的镜子
温馨的峡谷
为你舞蹈
笨狼进城
笨狼上学
熊丫头的玫瑰红裙子
小鸟和大熊
火鸡先生和鹅太太
咪咪的玩具
咪咪的钓鱼竿
老蜘蛛的一百张床
蔷薇别墅里的老鼠
房子找房子
小青蛙与栀子花
第二辑 野猫买了大冰箱
野猫买了大冰箱
小猫盖的新房子
小兔智斗大灰狼
猴哥的烦恼
就这一次
一只丑小鸭的悲剧
彩虹尾巴下面的青蛙
风的四个女儿
艾艾屋的故事
不想长大的小象牙
老茂和小秃
落入网里的鱼
谁可以做朋友
翠鸟搬家
猫头鹰
寿命
勇敢的小刺猬
冰孩儿
猫和老鼠合伙
第三辑 奇幻王国
龙宫传奇
不可思议的文具店
坚定的锡兵
三只熊
力太郎
面包房里的猫
一个雪夜的故事
一个豆荚里的五粒豆
宝石星
金鱼的故事
会说话的卷心菜
伐木人和他的妹妹
第四辑 草地上的罐头
勇敢的小“怕怕”
老鼠、小鸟和香肠
大尾巴和长耳朵
蚂蚁大力士
驴小弟变石头
会打鸣儿的大老虎
没有牙齿的大老虎
好东西
草地上的罐头
大老虎找吃的
萝卜回来了
鞋匠师傅
聪明的小牧童
南瓜星上的孩子
跳高者
织补针
勇斗野猫
一场酒雨
小力克奇遇记
第五辑 大肚子蝈蝈
大肚子蝈蝈
想飞的小黑兔
小鸭子的故事
剪刀大侠
减肥腰带
花儿选美
纸片上的字
带箭的朋友
外星人彩电
蛇医生
小狐狸画粮食
善良的丑蛤蟆
小白兔的种子
小花狗的梦想
漂亮的礼物
小燕子吉吉
瞎小鹿
标题：练习册3
图书信息
  书名：练习册3
出版社: 外语教学与研究出版社; 第1版 (2007年3月1日)
平装: 96页
开本: 16
isbn: 7560063594, 9787560063591
条形码: 9787560063591
商品尺寸: 26 x 18.5 x 0.4 cm
商品重量: 259 g
品牌: 外语教学与研究出版社
内容简介
《剑桥国际英语教程练习册3》(第3版)(InterchangeThirdEdition)是《剑桥国际英语教程》的全面修订版。作为世界上最受欢迎、最有影响的英语教程之一，《剑桥国际英语教程》推动了中国传统语言学习模式的革新，加快了我国英语教学的国际化进程。新版总结了上一版在全球的课堂实践经验，为读者奉献了更时尚的内容、更丰富的语法训练和更多的听说实践机会。
作者简介
作者：(美)理查兹等JackC.Richards，国际知名教授，在英语语言习得、教师培训、教材设计领域享有声望。曾在美国、中国、新加坡、新西兰、加拿大、印度尼西亚和巴西等地大学任教多年。他出版过多部著作，其中包括ApproachesandMethodsinLanguageTeaching和curriculumDevelopmentinLanguageTeaching等。
目录
Acknowledgments
1 That's what friends are for!
2 Career moves
3 Could you do me a favor?
4 What a story!
5 Crossing cultures
6 What's wrong with it?
7 The world we live in
8 Lifelong learning
9 At your service
10 The past and the future
11 Life's little lessons
12 The right stuff
13 That's a possibility.
14 Behind the scenes
15 There should be a law!
16 Challenges and accomplishments
标题：通达英语听说教程
图书信息
出版社: 上海外语教育出版社; 第1版 (2005年11月1日)
外文书名: Journeys Listening and Speaking
平装: 257页
正文语种: 英语, 简体中文
开本: 16
ISBN: 9787810954228
条形码: 9787810954228
尺寸: 27.2 x 20 x 1.2 cm
重量: 558 g
内容简介
《通达英语听说教程(第3册)(教师用书)》是一套为青少年和成人学习者编写的初级至中级水平的英语教材。该套教材共12册，分听说、阅读、写作、语法四个系列，每个系列分三级。整套教材既注重学习者对各项技能独立有序的发展，又注重他们对这些技能的融会贯通；不同系列的同级教材之间的话题、语法、词汇难度相当，生词复现率高，旨在通过循环操练帮助学习者掌握所学知识。本教材也便于灵活组合使用，适用于各项技能发展不平衡的学生，以建立其对英语知识的系统性了解，从而提高英语综合能力。
目录
Introduction
"Road Map"for Journeys:Listening and Speaking 3
Unit 1 Nice to Meet You
Unit 2 I Love Strawberry Ice Cream!
Unit 3 Have You Ever Been to Spain?
Unit 4 The Service Is Terrible?
Unit 5 Where Can I Find That?
Unit 6 I Graduated Ten Years Ago
Unit 7 Would You Like to Join Me?
Unit 8 That Sounds Gook!
Unit 9 Can You Give Me a Hand?
……
Unit 20 Review
Tapescript
标题：走遍韩国：辅导用书1
图书信息
出版社: 外语教学与研究出版社; 第1版 (2007年7月1日)
平装: 290页
正文语种: 简体中文, 韩国语
开本: 16
ISBN: 9787560067612
条形码: 9787560067612
尺寸: 25.6 x 18.2 x 1.2 cm
重量: 499 g
作者简介
作者：(韩国)韩国新罗大学 中国对外经济贸易大学
内容简介
《走遍韩国:辅导用书1》是“走遍韩国”系列丛书的配套辅导用书凝聚了中韩两国众多教授的教学经验和心得，既能够帮助教师在设计教学方案时对教学目标有一个清醒的认识，又能够为学生的学习提供服务和帮助。我们衷心希望"走遍韩国"系列丛书的出版能够对广大韩国语教师和学习者有所裨益。
随着中韩两国在政治、经济、文化等领域的交流日益频繁，近年来在中国国内掀起了一股学习韩国语的热潮。虽然中韩两国的教授和学者为满足广大韩国语学习者的需要编写了大量的教材，但这些教材都没能配有辅导用书，既不方便教师教学，也不方便学生课后自学。因此，外语教学与研究出版社与韩国的新罗大学和中国的对外经济贸易大学共同出版了“走遍韩国”系列丛书的配套辅导用书。本套辅导用书由中韩两国的多位教授共同编著，具有如下几大特色：
1．为韩国语教师提供了很多实践性强的教学方法，对教师的教学有极大的指导意义。辅导用书明确每一单元的教学目的和教学进程，分析教学重点和难点，提出详细而具体的教学建议，帮助教师有的放矢地安排教学。
2．配套的辅导用书对相应的学生用书中的单词和语法点做了详尽说明：对课后练习给予了详细的指导，并根据学生用书中的知识点进行了适当的拓展，补充了很多课外辅导材料，使韩国语学习不仅局限于书本，还更多地与现实生活中的实际场景相结合，有助于学生掌握实用而又丰富的韩国语。
3．考虑到不同层次韩国语学习者的需要，我们将《走遍韩国》学生用书1—4册中的听力、对话、课文内容和译文做成小册子夹在辅导用书中，以方便学生的查阅。
标题：妯娌
词语释义
词目：妯娌
拼音 zhóu lǐ
英文 wives of brothers; sisters-in-law基本解释[wives of brothers] 兄弟的妻子的合称
两妯娌详细解释兄、弟之妻的合称。
《尔雅·释亲》“长妇谓稚妇为娣妇；娣妇谓长妇为姒妇” 晋 郭璞 注：“今相呼先后，或云妯娌。”《北史·崔休传》：“家道多由妇人，欲令姊妹为妯娌。” 元 杨奂 《孙烈妇歌》：“屈己接妯娌，尽心奉舅姑。”《红楼梦》第十四回：“合族中虽有许多妯娌，也有言语钝拙的，也有举止轻浮的。”冰心 《寄小读者》十：“因看你丰满红润的面庞，使我在姊妹妯娌群中，起了骄傲。”
妯娌关系
如果一家有两个儿子，两儿媳就互为妯娌。在中国人的传统观念里，妯娌之间的关系和婆媳之间的关系一样难处，妯娌关系的好坏直接影响着全家的家庭气氛。看看“妯娌”这两个字，就能领略汉字的妙不可言———同是女字旁，右边框架的组成部分也相似，但彼此又是对着干的，一个朝上，一个朝下。朝上的“妯”，身段稳重，神态像是鼻孔冲天，得理不饶人；朝下的“娌”则显得小而娇气，恃宠而娇，有小狐狸的媚相。  两儿媳关系妯娌
称呼很少直接叫嫂子和弟妹的，一般直接叫姐姐妹妹，也觉得有些绕口，对于有些人觉得，叫不顺口，现在的人，要是年纪相差不大的，都是叫名字，或者叫名字后面的字，显得亲切，要是大几岁，叫名字就觉得冒犯了，所以就叫名字后面的字再加上一个姐字，比如他嫂子叫小燕，那么就可以叫燕姐，比如他弟妹叫小红，就可以叫红妹，或者豪气的叫法就是妹子，要是有小孩了，就可以跟着孩子叫，他二婶，三婶，等等，而实际的规矩是嫂子与弟妹，看你是要写小说还是写文章，要是写一般的文章，还是写关于情亲的散文，要是是写小说，那就根据你塑造的人物咯，古板的就按正规的叫法，活跃的就可以自己设想一个外号，注明他们的关系就是了，要是写散文，就还是嫂子弟妹吧，利索也能诠释角色，要是一般的情感文学，那就注明他们是妯娌关系啦，但是可以根据现代人的叫法，就是姐姐，妹妹咯。
妯娌村
孟津县煤窑乡与新安县仓头乡交界处，有一个山清水秀的村庄，名叫妯娌村。
相传五百年前，这里一户姓高的人家，有兄、弟、妯娌四人。哥哥大江、弟弟大海，每日下黄河撒网打鱼，妯娌俩纺线织网，操劳家务，小日子过得挺如意。
一日，妯娌俩下河洗衣，黄河上游下来一只货船，押船的是济源县财主雷万寿的二公子。他贪色不要命，二十多岁瘦得如同干萝卜一般，所以人送外号“干萝卜”。此刻他正在船头乘凉观景，忽然瞧见岸边有两个低头洗衣的女人，即生歹意，随手投一卵石，水溅处泛起两张漂亮的脸蛋儿来。妯娌俩见船上人不怀好意，便慌忙端衣离去。“干萝卜”巧遇两个美人，岂能放过良机！于是喝令艄公将船靠向岸边，带人沿小路追上山来。
山坡下有两间草房，房前晒着几张渔网。“干萝卜”领人搜查了半天，也没见个人影。正在这时，大江、大海捕鱼归来，双双落入强盗之手。“干萝卜”为了得到妯娌俩，心生一计。将兄弟俩五花大绑，背上拴一石头，带至岸边的悬崖上，然后对着妯娌俩大喊：“你俩如果不出来，明年的今天就是他兄弟俩的周年！”
躲在不远山洞里的妯娌俩听见“干萝卜”的声音，顿时心似刀割，泪如雨下，准备冒死出来救哥弟俩的性命。这时，忽然又传来大江、大海的声音：“你俩千万别上当，不要出来……”
“干萝卜”见计落空，恼羞成怒，将兄弟二人踢下河去。
临下山时，“干萝卜”派人点火烧了那两间草房，又引燃了山坡林木，霎时，浓烟滚滚，火光冲天。当烈火快要烧到妯娌俩藏的山洞时，忽然雷鸣电闪，天降暴雨，大火熄灭。接着山洪暴发，泥石流顺水而下。“干萝卜”一帮强盗还没来得及上船逃命，便被滚来的乱石砸死了。
大江、大海死后，妯娌俩含泪在废墟上重新盖起两间草房。每日开荒种地，苦度光阴。后来，她俩想起了栽树。第一年采种，第二年育苗，第三年移栽。二人起早贪黑，顶风冒雨，辛辛苦苦度过了十个寒冬。栽了一沟桃树，一岭榆树。还开了九九八十一块荒地。这年，从山西大槐树下来了一批逃难的穷人，妯娌俩便把粮食和摘来的果实分给他们吃，教妇女纺线织网，让男子下河捕鱼。
过了些年，妯娌俩双双离开了人间。乡亲们遵照她俩的遗嘱，将其安葬在一起，为了让后代人永久地怀念她们，村里人把埋葬她们的地方起名叫妯娌坟，村名为妯娌村。
聊斋故事
《聊斋》上的故事：妯娌俩去庙里求签，看她俩同去赶考的丈夫是否考中。大的求了张“侬可凉凉去”，小的求了张“我也凉凉去”，两人都不懂是什么意思。酷暑天气，她俩在屋里挥汗如雨地做饼，一时一群人吹吹打打上门报喜事，说大公子考中了。婆婆就叫大媳妇：“侬可凉凉去！”大媳妇就到旁边休息乘凉去了。二媳妇一个人接着干活，气得眼泪在眼眶里打转。不一会又有吹吹打打的人上门，报告二公子也考中了。二媳妇就把擀面杖一扔，说：“我也凉凉去！”———无须多着墨，妯娌间的争斗负气，活泼泼地都出来了。
本来是不相干的两个女孩子，因为嫁了兄弟俩而在一个屋檐下过活，朝夕相对服侍婆婆、做家务活，心里难免要嘀嘀咕咕：谁做得多？婆婆偏向谁？本来婆媳就是第一层难，再加上第二层妯娌，琐琐碎碎，日复一日地计较着相处，的确是折磨。男人说：“女人嘛！”他们说这话时忘了，他们与女人的妯娌相对的“连襟”，根本不是一家人。逢年过节时串串亲戚，俩连襟坐一块喝一杯，搓搓麻将，并不是难事。
二十年代，上海女作家苏青说小家庭最好是跟岳父母同居，因为岳母和女婿一定会相处得很好，而婆婆和媳妇因为婆婆感到做母亲的太凄凉，会嫉妒媳妇。这提议的确非常合理，合乎人性。婆媳的结解开了，就算姊妹几个的丈夫同时入赘，他们也不太可能会同时拿着擀面杖在厨房做饼而有“我也凉凉去”的不忿。而假如连襟们能贤惠到一起拿着擀面杖在厨房做饼，那就一定不是小肚鸡肠难相处之人。
标题：季茂春
基本资料
  姓名：季茂春
性别：男
民族：汉族
出生年月：1972年4月
专业技术职务：讲师
学习工作经历：1995年7月毕业于山东艺术学院音乐系演唱专业，现任山东艺术学院音乐学院声乐教师
研究方向和主讲课程：声乐演唱
艺术实践
1995年5月举办个人独唱音乐会
2004年5月音乐系新作品音乐会演唱歌曲《落叶归根》
2004年10月中青年教师专业汇报演唱歌曲《负心人》《祖国，慈祥的母亲》
2005年11月，山东艺术学院“艺苑金秋”艺术节演唱《星光灿烂》《中国的土地》《风流寡妇》
2005年5月保持共产党员先进性教育活动，暨纪念“5，23”演出，领唱《长征组歌》。《祖国颂》
2006年4月27 日欢迎江泽民来山东视察演唱《叫我如何不想他》
2006年5月去兖州矿物局演出两场《祖国颂》 担任领唱
2006年5月艺术节音乐会演唱《永别了，爱恋的家》
2006年9月欢迎澳大利亚格里菲斯大学访问《风流寡妇》
2006年9月23日、28日山东建筑大学50周年校庆演出两场演唱《祖国颂》《举杯吧，朋友》
2006年10月院艺苑金秋艺术节青年教师音乐会演唱《被阻止的爱》《负心人》
2006年10月院金秋艺术节青年教师音乐会《被阻止的爱》获二等奖
科研成果：2001年5月《浅谈艺术修养与歌唱》发表于《音乐大观》[1]
标题：呼和浩特老牛湾旅游区
基本信息
老牛湾位于晋陕大峡谷入口处。这里是长城，黄河唯一并行的典型地段。河面最宽处不过百米。老牛湾村有两个，分别位于内蒙古和山西。中间有一道深沟相隔，而且由于水库水位提升、河水倒灌，沟中水深达30-40米深（不同季节水们会有变化），需乘坐当地农民的小船渡过。  
详细介绍
内蒙古一侧的老牛湾景区位于呼和浩特市清水河县，距呼和浩特160公里，距包头170公里，这里是摄影家们公认的折摄老牛湾的最佳位置。并且形似牛头的山坡坐落在内蒙古一侧，在这里可以看到一个著名的睡在然景观——牛鼻孔，山崖下面有一个自然形成的山洞，透过山洞就可以看到绝壁之下的黄河水湾，风光壮丽、秀美。老牛湾三面环水，一面连山，呈牛头形状。各种石头建筑根据地势而建，石窑石屋比肩而居，石墙石院随形而就；石碾石磨，石杵石臼随处可见；石人石马、石仓石柜触手可得。近年来，市旅游局大力发展此地旅游业，建设和完善旅游设施，已经成为不少游客青睐的旅游目的地。[1]
特色美食
酸饭发酵后的米粥，这种酸粥能开胃健脾，护肤美容，妙不可言。当地都有卖，现在已经成为当地人的早餐。成为一种不可少的美食，主要产地：晋西北保德、河曲、偏关、清水河等。农家莜面莜面，含蛋白质高、热量高，含糖份很低、降糖减压、补气健脾、深受人们喜爱。 莜面好吃，它的制作也很讲究，需要淘洗、阴干、焙炒、推碾子等，最好选择三九天加工。这样才可长久的存放，三年两载不会霉变。一种莜面可做多种饭样。推窝窝、搓条条、蒸饺子、做山药鱼子、打傀儡。仅傀儡就可以做好几种，如，锅打傀儡、油炒傀儡、山药傀儡、笼蒸傀儡。最有艺术品质的饭样应该是推窝窝。如今莜面已经是当地餐桌上必不可少的一道特色菜。油炸糕它是由和一叫黍(shu)子的农作物制作而成的。俗称黄米，由黄米面做成的黄米糕具有“黄、软、筋、香”四大特点，吃的方法有两种，一是“素糕”，二是“油炸糕”。 油炸糕则比较讲究，大同的油炸糕具有个儿小、皮儿薄、花样多三个特点，其花样品种分豆馅、糖馅、 菜馅三种。豆馅有小豆、豇豆、扁豆、芸豆四种；糖馅有红糖、白糖两种。现在已经成为当地结婚、生日等庆黄必备的头等大菜。
旅游线路
线路1：（呼和浩特——托克托县公路）呼和浩特——白庙子——喇嘛湾——（沿黄公路）城湾——（乘船20公里）——老牛湾
线路2：（呼和浩特——和林县公路，209国道）呼和浩特——和林格尔——清水河——老牛湾
线路3：（呼和浩特——托克托县公路）呼和浩特——白庙子——喇嘛湾（过黄河大桥）——薛家湾（准格尔旗）——万家寨水电站（约190公里）——老牛湾（万老线，17公里）
行程建议：直飞太原，由太原转长途汽车到偏关镇，由偏关镇包车到老牛湾。周边还可以游览云冈石窟、平遥古城、王家大院。[2]
发展状况
近年来，清水河县依靠当地得天独厚的旅游资源，积极提出打造“一县三地”的旅游胜地，不断加快旅游景点建设步伐。黄河清水河老牛湾风景旅游区正逐步成为呼市特色旅游的一张重要名片。围绕老牛湾黄河大峡谷特色景区建设。去年老牛湾景区全年共接待国内外游客3万人次，实现旅游收入300万元。今年，结合2011年全市两个文明经验交流会在该县的召开，该县把建设老牛湾风景旅游区项目作为重点迎会项目，认真编制项目规划，计划投资1600万元建成300间客房；投资210万元建设占地面积1万平方米的生态停车场；投资60万元建设2个环保型水冲厕所；投资50万元建设景区门景；投资100万元进行景区绿化。目前，正在积极争取国家、自治区的专项建设资金。此项目的实施对于完善老牛湾景区设施，改善景区服务条件，增强景区服务功能，增加当地村民收入，带动县域经济发展，提升清水河县的知名度起到十分重要的作用。 [3]
标题：油气地球物理技术新进展：第76届SEG年会论文概要
图书信息
出版社: 石油工业出版社; 第1版 (2007年12月1日)
平装: 339页
正文语种: 简体中文
开本: 16
ISBN: 9787502163549
条形码: 9787502163549
内容简介
本书是美国勘探地球物理学家学会(SEG)第76届年会论文概要，内容包
括地震采集技术、偏移成像技术、地震解释技术、实例研究、各向异性、
岩石物理、油藏描述、AVO、多分量技术、井中及井间地球物理技术、VSP
、时延地震、层析成像、近地表与环境、非地震等专题，基本上反映了近
年来物探技术，尤其是地震勘探技术的最新进展。
本书可供从事地球物理勘探技术研究的专业人员参考。
目录
地震采集技术
各向异性研究
AVO技术
井中地球物理技术
井间地球物理技术
实例研究
非地震勘探技术
地震解释方法技术及实践综述
多分量地震资料解释应用
近地表和环境地球物理研究
油藏描述技术
岩石物理研究
地震反演与地震理论
从SEG看地震数值模拟
偏移成家技术综述
时延地震技术
地震层析成像
VSP技术
标题：英语新标准：教学辅助挂图
图书信息
  书名：英语新标准：教学辅助挂图
出版社: 外语教学与研究出版社; 第1版 (2006年6月1日)
平装: 201页
读者对象: 11-14岁
正文语种: 英语
开本: 16
isbn: 9787560057194
条形码: 9787560057194
商品尺寸: 25.7 x 18.3 x 1.3 cm
商品重量: 399 g
品牌: 外语教学与研究出版社
内容简介
《外研社点读书:英语(初中2年级上册)(学生用书)(新标准)》是外语教学与研究出版社依据教育部制定的国家《英语课程标准》，在充分调研和科研论证的基础上，与著名教育出版机构——英国麦克米伦出版公司共同推出的中小学英语教材——《英语》（新标准）的初中部分。
作者简介
编者：（英国）陈琳（英国）格里诺尔（SimonGreenall）（英国）伯克（KennaBourke）等
目录
1 How to learn English
2 Experiences
3 Journey to space
4 Education
5 Western Music
6 A famous story
7 Feelings and inpressions
8 Aroud town
9 Animals in danger
10 Lao She Teahouse
11 The weather
12 Traditional life
Appendices
标题：伸长云芝
菌种简介
生态习性：生于阔叶林枯立木、倒木、原木上。
经济用途：常引起桦、杨、柞等树木木材白色腐朽。
中文学名：伸长云芝  　　拉丁学名：Coriolus elongatus (Berk.) Pat.
中文别名：勺形囊孔、伸长革盖菌
同物异名：Irpex elongatus (Berk.) Sacc.
Hirschioporus elongatus (Berk.) Teng
分类地位：非褶菌目、多孔菌科、云芝属
形态特征
子实体无柄或基部柄状，菌盖半球形、扇形或勺状，呈覆瓦状叠生，革质，  伸长云芝4-11cm×2-8cm，厚1-3mm，盖面灰白至淡米黄色，密生平伏的细绒毛并形成狭窄的同心环纹，有丝光及放射状条纹，盖缘薄而锐，干后下卷其下无子实层。菌肉白色，革质，厚0-1mm。菌管长0.5-1.5mm， 与菌肉同色，壁薄。管口深蛋壳色、肉桂色至裂为齿状，略成同心环状排列。囊体棒状，顶端圆有结晶，突越子实层7-10μm。孢子光滑， 长椭圆形，无色，4.8-6.8μm×3.2-3.6μm。
菌株特征
伸长云芝实体小，非褶菌目，多孔菌科，纤孔菌属。菌盖无柄，半圆形  伸长云芝生长状况，复瓦状生长，往往相互接连，1-2cm×1.5-3cm，厚0.2-0.6cm，黄褐色至红褐色，有细绒毛，常具辐射状皱纹及粗糙，边缘薄而锐。菌肉黄褐色，厚约1mm。
伸长云芝菌管长1-5mm，色较菌肉深。管口初期污白色，圆形，渐呈褐色并齿裂，每毫米3-5个。刚毛体暗色，18-60μm×7.5-10μm。担子短棒状,具4小梗,9-12μm×4-5.2μm。孢子无色，宽椭圆形，厚壁，光滑，4-5.5μm×3.5-4μm。
伸长云芝生于杨、柳及壳斗科等树木上。分布地区在河北、陕西、海南、广东、黑龙江、甘肃等。伸长云芝属木腐菌，分解木质素的能力较强，传播蔓延很快。常侵害食用菌段木，尤其在段木接种后，长期潮湿、通风条件差的情况下容易生长此种菌。
伸长云芝内侧排列着许多放射状的薄片，称为菌褶，菌褶两面能够产生单细胞的棒状担子，担子产生孢子。伞柄上常常会有环状的膜，也就是菌环。伸长云芝的繁殖是靠担孢子进行的。担孢子成熟以后，会散落下来，如果散落的位置条件合适，就会萌发，成为菌丝体。
菌丝体是伸长云芝的营养体，是一种疏松状态的绵白色的物质，存在在土表或枯枝烂叶下面。它可以从土壤或其它有机物中吸收养分，营腐生生活。这些菌丝体彼此缠结在一起，吸收养分，不断发育生长，形成菌蕾，再经过生长伸出地面，成为新的伸长云芝个体。
所属科目
伸长云芝属于多孔菌目的一科。本科真菌子实体多种形状，平伏、带菌盖，有  伸长云芝柄或无柄，一年生或多年生，肉质、革质、木栓质或木质。菌肉通常无色或褐色。
菌丝体有一体型、二体型和三体型。子实层生于菌管内。菌管通常位于子实体下面，一般是管状、齿状或迷路状，它们紧密地连结在一起，有共同的管壁，有囊状体、刚毛、菌丝柱等不孕器官。担子棒状，有2～4个孢子。孢子有多种形状，无色到褐色，平滑。
绝大多数种类木生，少数地生。世界分布。依据子实体的外部特征（如子实体的形状、柄的有无、菌肉的颜色与质地、菌管与管口形状等）和内部结构，本科下分约105属。
本科真菌如茯苓、猪苓、云芝等是常用的中草药（见药用真菌）；灰树花、硫黄菌等可供食用（见食用菌）。有些种类如松根病菌可引起松树立木的严重病害；也有些种类可引起木材的白色腐朽和褐色腐朽。
伸长云芝属于非云芝属，该属植物子实体生于树上，薄革质，侧生或平伏而翻卷。菌盖半圆形至扇形，盖面有毛或光滑。生于各种阔叶树倒木或伐桩上，引起木材腐朽。
生长繁殖
伸长云芝是腐生菌的一种，是林木的分解者。除了加工枯木的工作以外，这种菌还和针叶林木的根共生出菌根（即菌丝体和高等植物的根组成的共生体）。这种菌还常常落户于树木的新茎上，使其窒息。
伸长云芝年幼时往往长成半球形，随着它们慢慢长大，菌盖逐渐展开，成为一把把光滑细嫩的伞。伞的内侧排列着许多放射状的薄片，称为菌褶，菌褶两面能够产生单细胞的棒状担子，担子产生孢子。
伞柄上常常会有环状的膜，也就是菌环。伸长云芝的繁殖是靠担孢子进行的。担孢子成熟以后，会散落下来，如果散落的位置条件合适，就会萌发，成为菌丝体。菌丝体是蘑菇的营养体，是一种疏松状态的绵白色的物质，存在在土表或枯枝烂叶下面。
伸长云芝所拥有的这种“化学武器”效力非凡，它甚至可以单独完成对一段枯木最初期的加工转化工作，使原本已经死亡的有机物质重新回到森林生态系统的循环中去，使之再一次成为对动物和植物的生长都有用的物质。
伸长云芝的纤维丝还和树根紧密地交错共生在一起。这种交错生长的根被称为菌根。利用菌根，伸长云芝可以从树木那里获得营养，同时也为树木提供它们从落叶层中吸收上来的矿物盐。在加工转化着大部分已经死亡的有机物。
标题：听故事·学韩语
图书信息
出版社: 大连理工大学出版社; 第1版 (2007年4月1日)
平装: 321页
开本: 0开
ISBN: 7561135408, 9787561135402
条形码: 9787561135402
尺寸: 20.2 x 14 x 1.1 cm
重量: 340 g
作者简介
作者：李民 编者：(韩)尹敬爱 安硕柱
内容简介
本书共40课，每一课由单词热身、核心语法点击、听力技巧提示以及演练与提高四个部分组成。单词和语法部分是基础课教材的一个延伸，帮助读者夯实语言基本功；听力技巧部分为广大的学习者扫除听力障碍，让听力学习有法可循，走出盲目泛听的误区；最后的练习部分结合国际能力测试出题的倾向，开发出各种能够评价听力能力的练习题，具有很强的实用性。本书还附有参考答案和课文录音材料，供学习者测试使用。
本书结构安排合理，内容丰富，既有针对国际能力测试各种题型的内容，又有针对初中级学生学习各种主要语法项目的讲解。其中听力技巧提示部分打破了听力教学只注重大量练习，不注重讲解理论的局限，可以说是听力教学的一项大胆创新。童话故事的选取，更增添了趣味性，让听力不再一味是枯燥的代名词。
目录
练习题答案
听力录音材料
课文译文
标题：花卉与花卉装饰画：国画工笔
图书信息
出版社: 辽宁美术出版社; 第1版 (2001年6月1日)
平装: 56页
正文语种: 简体中文
开本: 16
ISBN: 7531427656, 9787531427650
条形码: 9787531427650
内容简介
《花卉与花卉装饰画:国画工笔》是一本花卉与花卉装饰画的国画工笔画，是由四位女画家精心绘制的20余幅工笔花卉画作品。其构思、寓意、色彩都适合于装饰室内各种场所。用明了的步骤图以及清晰的文字向读者诠释每幅画的作画方法以及与之相匹配的场所。
目录
1 瓶花?鸡冠
2 梅花小鸟
3 一串红
4 红蓼
5 荷花
6 蜀葵
7 丝兰
8 鸡冠系列三
9 菊颂
10 水仙
11 绣球花
12 桔梗
13 百合花与小鸟
14 野卉迷蜂
15 雪中菊
……
标题：誓书铁券
读音
shì shū tiě quàn ㄕㄧˋ ㄕㄨ ㄊㄧㄝ ˇ ㄑㄨㄢˋ
解释
即誓券。又称丹书铁券。
《水浒传》第九回：“堂悬勑额金牌，家有誓书铁券。”  誓书铁券
《水浒传》第五十二回：“我自有誓书铁券护身。”
简介
“铁券”，外形如筒瓦状的铁制品，民间俗称“免死牌”。其制法为熔铁铸瓦，状如蒸笼，断而为二，形如板瓦，是封建帝王颁发给功臣、重臣的一种带有奖赏和盟约性质的凭证。受券人与朝廷各执一半。“铁券”上的信词最初时用丹砂填字，合称“丹书铁契”；梁时用银字填字，即“银券”；隋时用金填字，亦称“金券”、“金书”，所以后世称“铁券”为“金书铁券”，又因“铁券”可以世代相传，又称“铁券”为“世券”。从其源流、功能、性质等进行考查，铁券是勋章的雏形。
我国古代“丹书铁券”制度始于汉代。据史料载，汉高祖刘邦夺取政权后，为巩固统治笼络功臣，颁给元勋“丹书铁券”作为褒奖。刘邦建立汉王朝后，“命萧何次律令，韩信申军法，张苍定章程，叔孙通帛礼仪；又与功臣剖符作誓，丹书、铁契、金匮、石室，藏于宗庙”。其中的“符”也就是通常所说的“契”，即皇帝与功臣、重臣之间信守的凭证。“丹书、铁契、金匮、石室”，即以铁为契，以丹书之，以金为匮，以石为室，将皇帝与功臣、重臣的信誓用丹砂写在“铁券”上，装进金匮藏于用石建成的宗庙内，以示郑重和保证“铁券”安全。当时，“铁券”还无免罪和免死等许诺，仅作为一种加官进爵、封侯纳妾的凭证。获赐铁券的功臣及其子孙常因细故获罪，直至被处死。
南北朝至隋唐时期，北魏孝文帝颁发给皇室宗室、亲近大臣的“铁券”是作为护身防家之用。南朝的宋、齐、梁、陈四代，颁发“铁券”已较为普遍。隋唐以后，颁发“铁券”已成常制，凡开国元勋、中兴功臣以及少数民族首领皆赐予“铁券”，也给宠宦、宦官颁发“铁券”。到宋、元、明时期，“铁券”颁赐逐渐趋于完备。
发展
唐末赐钱鏐铁券钱鏐，唐末临安人，刚出生时，因为相貌异常丑陋，父母就想把他丢到井里淹死。婆婆心中不忍，就把他救了下来，因此，人们平日都叫他“婆留”。直至发迹后才改名与“留”同音的“鏐”，叫作钱鏐，钱鏐年轻时以贩私盐为生，后来吃粮当兵，由于打仗十分勇敢，逐渐做了将领，并且越做越大。先后败王郢，破黄巢，平刘汉宏，擒董昌，战功赫赫。唐昭宗乾宁四年（897）封他为镇海、镇东两节度使，并赐以铁券。券上刻唐昭宗的诏书，诏书全文共333字，全部用黄金镶嵌。诏文主要褒奖钱鏐削平那个自称罗平国王的威胜军节度使董昌，称赞他“披攘凶渠，荡定江表。忠以卫社稷，惠以福生灵。……志奖王室，绩冠侯藩。”宋代对柴氏的保护赵匡胤在陈桥驿起兵后，让后周小皇帝柴宗训当了郑王，小皇帝后来被迁往房州。赵匡胤颁发的第一道圣旨就是优待恭帝母子，赐柴氏铁券文书，保证柴宗训及其子孙永享富贵，即使犯罪也不得加刑。这一招深得人心，宋朝很快巩固了政权。赵匡胤没有食言，柴宗训母子搬到南郊天清寺后，受到优厚的待遇。田园风光，母教子读，自得其乐。
赵匡胤给柴家发了“丹书铁券”，凭此券柴家子孙犯罪永远免死。《水浒传》里小旋风柴进就是因为有丹书铁券，所以才那么吃香，活得很滋润。明朝的金书铁券明代金书铁券分为七等，其中公爵分为二等，侯爵分为三等，伯爵分为二等。各等铁券大小不一，最大的公爵一等铁券高一尺，宽一尺六寸五分。其他各等铁券大体是每等在高和宽两方面都递减五分。最小的伯爵二等铁券高七寸，宽一尺二寸五分。所有的铁券都是一式两件，一件授予获赐者，另一件藏于内府。在需要查验时，只要将它们放在一起，便可真伪立辨。
洪武三年（1370年），朱元璋大封功臣。获封公爵的有李善长、徐达、李文忠等6人，获封侯爵的有28人，他们均被赐予金书铁券。此后，朱元璋还陆续向新建立勋业或晋升了爵位的功臣颁赐铁券。明成祖朱棣即位时，帮助他夺取皇位的“靖难”功臣邱福等26人也都被赐予铁券。在明代中后期，仍不时有功臣及功臣后裔获赐铁券。直到明代末年，刚即位的崇祯皇帝出自麻痹奸宦魏忠贤的谋略，还给其侄子魏良卿等颁赐铁券。