标题：佐井
个人档案
佐井（サイ，Sai）
  佐井第一次真心的笑又译：祭（台湾单行本翻译）
漫画《火影忍者》中的人物
声优：日野聪
特征：黑发、黑瞳
出身：火之国·木叶忍者村（原本属于“根”，后加入卡卡西班）
忍者登记号码：012420
生日：11月25日（17岁，射手座）
  身高：175cm
体重：56kg
血型：A型
性格：正直、温顺、天然黑、有些毒舌
喜欢的食物：豆腐(木棉豆腐)
讨厌的食物：丸子
想挑战的对象：旗木卡卡西
喜欢的话：伙伴
兴趣：画画、书法 
忍者学校毕业年龄：9岁
中忍升级年龄：10岁
任务经验：不明
能力值
忍术：8，体术：7，幻术：6，智力：7，力量：6，速度：7，精力：6，结印：8佐井图集(20张)
合计：55（《者之书》）个人身世佐井是第二部中第七班的新成员，他的加入是为了代替叛离的佐助。特徵是黑色的短发与双瞳，以及白色的  佐井cos肌肤。佐井唯一一点为人所知的是他作为孤儿被带领了进入“根”一个独立组织。他从小被训练成没有情感的杀手，幸运的是，他碰见了一个至交，并视其为哥哥。可最后，命运再次捉弄了他，他的哥哥死于绝症，佐井再次陷入孤独。为了参加第七班执行“根”的秘密任务（刺杀佐助），“佐井”便成了他的代称，他的真名却是未知的。
由于佐井没有情感，他与第七班的其他队友的关系很僵。他曾经想用假装的微笑来换取队友的信任，然而这些虚伪只让他招来了鸣人与小樱的厌烦。在与鸣人相处久了以后，佐井渐渐产生感情的概念并开始重视其他人的感受。在这之后，佐井开始学习真正的表达感情，虽然是很笨拙的微笑。佐井后来从书上得知，绰号有助于增进感情，于是按照他的第一印象乱给别人取绰号，这让他吃了不少拳头（尤其是小樱的）。后来，他学会说反话，这让他的交际工作有所好转。
佐井是位绘画天才，他创作了数以万计的画作。尽管他画了那么多的画，他从未给它们取过名字，他缺乏感情，也就使他不可能感知画作中的情感。他的绘图能力是他忍术的来源，只要一把画刷和一张卷轴就能把画中事物幻化成实物。他的绝技超兽伪画能让他创造一切他想要的东西，如狮、鸟、蛇等。另一忍术“墨分身”与其他分身术相似，只不过是用墨水构成的分身。画本佐井有一本他极为重视的书——一本没标题的画本。佐井从来不给人看这本书，不过偶然中被小樱看见。佐井的画本没有台词和文字，只有画。画本的封面和封底画了两个人，佐井和他的哥哥。两个少年的故事封面和封底的第一页是故事的起此。画本记述两个少年的故事，佐井和他的哥哥打倒一个又一个的敌人，并夺取敌人的武器和铠甲，而且佐井的故事是由封面开此的，画本的开此是佐井由双数页（右面那页）打单数页（左面那页）；而他的哥哥的故事是由封底开始的，画本的开始是他的哥哥由单数页（左面那页）打双数页（右面那页）。亦因此呜人在小樱看画本时提出了一个问题“既然是这样，那么中间的那页……”小樱揭去中间的那页时右面那页是佐井的外型，可是没有五官，左面那页是空白的。小樱问过佐井，佐井说自从他的哥哥死掉，他就再不记得左面那页是画什么的。中间的那页动画270话中，佐井与鸣人寻找佐助，中途鸣人因九尾化的伤未好而倒地，佐井与鸣人休息，鸣人醒后，佐井突然记得中间那页的内容，原来中间的那页，是佐井和他的哥哥的握手画。
内心写照
  没有过去，亦无未来所谓“‘根’之人... 
没有名字，亦无感情... 
没有过去......亦无未来 
心中只有任务.........”
这就是你内心的真实写照。遗忘了感情，如傀儡般的活着，不知道如何与人交往，就连最尊敬的哥哥死的时候也不知道该做出怎样的表情。你的忧伤没有眼泪，因为你早已忘记了该如何哭泣……
喜欢你的单纯和真诚，心疼你的孤独和苦痛，但，如果你忘记了如何哭泣那就请一直都保持微笑吧！  佐井，单纯的笑而当你加入了第7班，便被鸣人改变了，被鸣人和佐助间的羁绊所感动，你要试着改变自己。
那是在图书馆的书桌前，你在看一本书。见小樱过来，就用手臂压着书，别过小樱，你脸红了。 
于是我们知道了，你一直在为了解何谓‘友情’而努力着。
你曾问过鸣人小樱
—— 我可以加入你们吗？ 
—— 怎么不可以，鸣人他们其实随时欢迎你呀。 
你最初的假笑从此消失无踪，取而代之的是最真实的笑容，一颦一笑中，充满了对同伴们的温柔。
我想，你已经拥有感情了……
相关人物
信姓名：信　（哥哥）  信
性别：男
  信（佐井的哥哥）享年：不明
生日：9月6日
星座：处女座
身高：174cm
体重：55.4kg
血型：B型
重视的人：佐井
性格：勤奋努力、慌慌张张
兴趣：看佐井的画册
介绍：信的记录，就只留在佐井的画本上。那就是暗部的宿命。耿直固执的性格是羁绊的支柱“根”的异端儿。
被“根”聚集到一起的战争孤儿的其中一人。和遭遇相同的佐井像兄弟一样长大，筑下了很深的羁绊。暗部不需要感情丰富又慌慌张张的人么，年纪轻轻就丧命了……
按照佐井的描述，信是得病而死的。团藏团藏是火影忍者中的人物，及原暂任木叶第六代火影之职(未最终定下)，同时是暗部——“根”的首领。与三代火影是同一时代的人，是与三代火影的稳健派相对立的武斗派中代表人物。与三代竞争火影失败后沉寂了很长一段时间，后在五影大会篇死于佐助之手。
在天地桥任务中，团藏安插佐井进入第七班执行秘密任务。他让佐井假投降到大蛇丸一边以方便行动。佐井是受了团藏的秘密任务和大蛇丸秘密接头背叛木叶，后来才知道团藏的命令是要杀死将做为大蛇丸新的身体的佐助，以消除木叶的隐患。佐井本没有名字，由于这次任务和佐助有关，所以取名“佐井” 。任务失败后，团藏在得知佐井并没有按照他的命令行事后说到：“感情带来仇恨，仇恨导致战争。”
相关情节
重逢佐助篇佐井由他的上司团藏安排加入七班见赤砂之蝎安插在大蛇丸集团的间谍的任务。离开木叶后，佐井就开始说佐助的坏话，还因此被小樱一拳击倒。一路上，佐井与其他队友经常斗嘴，关系紧张。当见到间谍药师兜后，大蛇丸突然出现，想要把化妆成赤砂之蝎的大和杀掉。之后，鸣人与大蛇丸展开战斗，佐井趁机离开，执行他真正的极密任务。佐井接近了战斗后的大蛇丸，并用团藏的一封信取得大蛇丸的信任，于是和药师兜一起返回老巢。佐井漫画封面(4张)
在回到大蛇丸的老窝后，佐井见到了佐助。佐助对佐井的出现毫不在意，佐井的一席话还引起佐助的怒目相视，这令没有感情的佐井都不寒而栗。佐井之后就被囚禁在一间牢房里，第七队其余成员就是在此找到佐井的。于是，佐井便透露了他的真正任务，即让大蛇丸与团藏联合，摧毁木叶。第七队一行人便把佐井捆好，并开始寻找佐助。佐井对他们的计划不抱希望，他认为佐助已经离开鸣人。可鸣人回答道，以前他很讨厌佐助，但经历成为队友的时光，他们已成为最好的朋友。鸣人的话似乎打动了佐井，之后他便一句话都没说。
这时候，兜却出现了，放开了佐井，想让他作为队友击败第七队，可意外的是，佐井反而制伏了兜。之后，鸣人和佐井分在一组搜寻佐助，当他们休息时，佐井发现鸣人很像他死去的哥哥，并立刻在他的画书上画上了他和他哥哥的笑脸，佐井这时才展现出真正的微笑。大蛇丸的到来打破了这短暂的欢乐回忆，鸣人拖住大蛇丸，佐井则继续寻找佐助。一方面，佐井逐个房间进行搜查，另一方面，由于大和队长和小樱的加入，大蛇丸撤退了。不过大和发现了佐井的任务笔记，上书“杀掉佐助”。
于是，第七队队员分头寻找佐井，阻止他进行任务。可佐井还是先一步找到睡梦中的佐助，佐井使用忍术想抓住佐助，却被佐助发现。佐助问佐井这样做的目的，佐井告诉他自己不准备继续任务，而是把佐助带回鸣人那里。打斗引来了第七队的其他队员，一番战斗后，佐助还是跟着大蛇丸走了。虽然鸣人再次失去佐助，可他得到了另一个伙伴，佐井。飞段角都篇在第七班重组后,佐井利用业余时间到木叶图书馆学习与人相处的技巧.不过书本上的与实际毕竟有差别,佐井在实践中困难重重,不过鸣人却时时鼓励他.在一次第七队与第十班聚餐时,佐井的表现终于有些像样了.佐井后来参与援助第十队的追捕飞段角都任务.因为奈良鹿丸与其他队员分开战斗,佐井与春野樱前去支援.不过赶到时奈良鹿丸早已结束与飞段的战斗.最后两队队员安全返回木叶忍者村..追捕宇智波鼬篇回到木叶忍者村后，鸣人、佐井一行人去吃拉面，鸣人由于在前次的战斗中右手受伤，难以吃拉面，于是佐井喂他吃，被鸣人拒绝，最后卡卡西来后喂鸣人。他们离开时，木叶丸出现，用色诱术向鸣人挑战，这被小樱评价为无聊忍术，木叶丸不服气，用了另一个男版色诱术，就是复制裸体的佐助和佐井。小樱流鼻血,鸣人则像被雷电击中一样;而佐井却一脸茫然。忍界大战篇佐井被分配到埋伏部队，出发前还想要为勘九郎取昵称。他利用水墨忍术召唤飞鸟，令埋伏部队能够迅速前进战场，结果遇上了迪达拉与赤砂蝎的伏击部队。在那群被秽土转生之术召唤出来的忍者当中，佐井意外看到自己的大哥也在被召唤出来的忍者行列，但他的大哥当面劝吁佐井快点离开现场。战斗中，佐井一度被迪达拉的引爆黏土炸伤。迪达拉出言嘲笑佐井的水墨忍术不能够称作艺术，因为大哥受到操控而愤怒的佐井，利用水墨忍术召唤出两名巨人和一头巨鸟，从迪达拉与蝎的背后展开袭击将两人从空中击落。于此同时，他的大哥看见佐井珍藏的画册中，两人握手微笑的画面，回忆起生前佐井说过要为他绘图的记忆。原本佐井在无奈的心情下，转头对大哥表示准备终结两人间从未开始的决斗，但是他的大哥因为见到佐井的画作而心满意足，灵魂因此得以解脱，消失在佐井的面前。佐井含泪目送大哥，并且暗地道出了感谢。
及后他召唤出水墨飞鸟再度前进，却遇上桃地再不斩与白，被白的忍术击落地面。后来在地面的战争中协助卡卡西以封印术封印前忍刀七人众的西瓜山河豚鬼。
使用的术
墨霞术
将墨水围绕在身体四周以对敌人造成迷惑，通常会配合瞬身术使用。
  封印墨分身术
利用墨水制造出分身，是分身术的一种。
忍法·超兽伪画
佐井最强之术，将画在卷轴上的物体实体化的忍术。佐井拥有两本卷轴，两本卷轴都附有墨水，擅长画画的佐井经常会使用这种忍术。曾经以此术绘制过：鹰、蛇、狮子、鸟、龙、鼠、猫、风神、雷神等等。
墨替身术
瞬间以动/植物与自己的身份对换，用以逃避攻击，佐井的墨替身术是把自己和墨水的身份对换，用以逃避攻击。
瞬身术
通过消耗查克拉以高速进行瞬间移动。
忍法·墨流
召唤水墨洪流攻击对手，给予对手全力一击。配合超兽伪画。
  封印术·虎视眈弹
封印术·虎视眈弹
用特制的大毛笔画出老虎，召唤其老虎将敌人抓住并一同封印于纸中。
登场集数
第221话 归乡 (开头的部分出现了,没说话)
第251话 继承者 　
第252话 风影回归　
第253话 新的目标 　
第254话 结成！新卡卡西班
第255话 画蛇添足
第256-257话 新生卡卡西班出阵! 特别篇 　
第258话 模拟战斗训练 　
第259话 天地桥 　
第260-261 战时已到！命运之疾风特别篇
第262话 大蛇丸VS人柱力 　
第263话 小樱的眼泪 　
第264话 战斗的始末 　
第265话 背叛的尽头
第266话 未完之页 
第267话 毒蛇的巢穴 　
第268话 羁绊 　
第269话 宝贵的东西 　
第270话 画册讲述的故事 　
第271话 佐助登场！激动的火影忍者疾风传特别篇 　
第272话 佐助登场！激动的火影忍者疾风传特别篇 　
第273话 火影新芽！火影忍者疾风传特别篇
第274话 无法实现的梦想 
第276话 蠢动 　
第277话 撕裂黑暗的利爪! 烈风凛凛之疾风传特别篇 　
第278话 撕裂黑暗的利爪! 烈风凛凛之疾风传特别篇 　
第279话 新的敌人 
第280话 有为转变 　
第281话 接触 　
第282话 队友 　
第283话 双玉 　
第284话 木叶完全封锁火影疾风传特别篇 　
第285话 木叶完全封锁火影疾风传特别篇 　
第286话 复活的灵魂 　
第287话 各自的死斗 　
第288话 红色查克拉 　
第289话 破坏和暴走　
第290话 共鸣　
第291话 朋友啊　
第292话 悄悄逼近的威胁　
第293话 “晓”的进攻　
第294话 星空之下　
第295话 老僧的祈祷　
第296~297话 大激突！晓VS阿斯玛班 决战　
第301话 噩耗　
第304话 角都的能力　
第306~307话 继承火之意志 新术爆发　
第308话 风遁·螺旋手里剑　
第309话 力量的代价　
第310话 忍者的决心　
第315话 双重守护　
第316话 看不见的敌人　
第317话 乱反射的迷宫　
第318话 目标出现　
第319话 狂暴的尾兽　
第320话 雾中　
第321~322话 鸣人VS红莲　
第323~324话 封印大作战　
第325话 结界攻防战
第326话 红色山茶花
第327话 同舟共济　
第328话 山茶花的路标　
第329话 咒印的反击　
第330话 罪之记忆　
第331话 被破碎的约定　
第332话 归处　
第341话 开始行动的人们　
第342话 探索　
第343话 激突
第346话 黄昏　
第354话 宴会的引诱　
第359话 阿飞之谜　
第364话 风来坊　 
第365话 禁术的继承人　
第366话 继承人的情感　
第367话 叛逃忍者的过去　
第368话 暗之继承者　
第369话 别离　
第370话 禁术发动　
第371话 师徒　
第372话 鸣人的眼泪！ 重新振作的誓言
第417话 第六代火影团藏
第418话 会谈前夜
第421话 痛苦的决断
第425话 宣战布告 
第426话 小樱的心意
第428话 作为挚友
第432话 小樱的觉悟
第433话 失去的羁绊
第437话 入侵者
第438话 开始行动的大国
第458话 佐井的假日
第461话 卡卡西，我永远的对手啊（结尾送卡卡西回去）
第476话 集结！忍者联合军！（和勘九郎一个小队）
第481话 为了朋友
第482话 开战！
第483话 佐井与信
第485话 与宿敌的再会
第496话 外道魔像袭来（努力作战受到卡卡西赞许）
第504话 兜割！通草野饵人（释放感情的封印术，使佐井的实力充分展现，更让其明白了同伴的重要性）
第509话 雷刀！林擒雨由利（结尾）
第510话 力量-chikara- episode1
第511话 力量-chikara- episode2
第512话 力量-chikara- episode3（开头和中间出现）
第513话 力量-chikara- episode4
第514话 力量-chikara- episode5（救了小樱，然后笑了）
第515话 力量-chikara- episode6
剧场版：
剧场版5 疾风传之羁绊
剧场版6 火之意志继承者
剧场版7 失落之塔
剧场版8 血狱
李洛克的青春全力忍传
第7话:情书是最大陷阱（和李洛克换班）
第13话:师徒对决！李洛克VS迈克凯（给小李和凯老师起外号）
第16话:漩涡料理秀
第23话:和九尾同学散步简直是痴人说梦
第24话:佐井做制片人（佐井终于主角了一把，结尾超帅）
第27话:友情、努力、胜利是永恒的三原则（神解说）
第28话:食欲之秋！去采摘松口蘑（只有露面，没说话）
第43话：想要消除存在感的17之夜（教小李消除存在感= =）
第45话：火热火热的堆雪人竞赛（小剧场扮演鸣兵卫【鸣人】的弟弟，装病人，一动不动）
第46话：传说的三忍之一，自来也大人（在浴室乱入）
第48话：大和队长终于有任务登场了（和小李天天出任务，后场病毒大蛇僵尸病毒，被医忍研究）
经典台词
没有名字，没有感情，没有过去，没有未来，心中只有任务。
人是会变的……那么……我也会。
差不多还有半年的时间吧，三个人肯定好过两个人，而且我也蛮强的哦。
确实，我接到的机密任务是暗杀佐助，但是，命令什么的已经无所谓了，我现在只想照自己的想法行动。是鸣人让我回想起了，我以前的感情，我觉得那是非常重要的东西。