标题：怒火青春
基本信息
电影片名：
怒火青春 Haine, La (1995)
制作人：
Adeline Lecallier .....associate producer
Alain Rocca .....associate producer
Christophe Rossignon .....producer
Gilles Sacuto .....line producer
导演：
马修·卡索维茨 Mathieu Kassovitz
主演：
文森特·卡塞尔 Vincent Cassel .....Vinz
Hubert Koundé .....Hubert
萨伊德·塔格马奥 Sa&iuml;d Taghmaoui .....Sa&iuml;d
Abdel Ahmed Ghili .....Abdel
更多中文片名：恨 / 仇恨
更多外文片名：Hate La Haine
片长：96 min
混音：杜比数码环绕声
制作发行
制作公司
Canal+ [法国]
Cofinergie 6
Egg Pictures
Kasso Inc. Productions
Les Productions Lazennec [法国]
PolyGram Filmed Entertainment [美国]
Studio Image [法国]
发行公司
Gramercy Pictures [美国] ..... (1995) (USA) (theatrical) (subtitled)
Atalanta Filmes [葡萄牙] ..... (1995) (Portugal) (theatrical)
Concorde Filmverleih GmbH [德国] ..... (1995) (Italy) (theatrical)
Concorde-Castle Rock/Turner [德国] ..... (1995) (Germany) (theatrical)
Golem Distribución S.L. [西班牙] ..... (1996) (Spain) (theatrical)
Look Filmes [巴西] ..... (Brazil) (VHS)[1]
上映日期
法国 France 1995年5月 ..... (Cannes Film Festival) (premiere) 
加拿大 Canada 1995年9月1日 
美国 USA 1995年9月1日 ..... (limited) 
德国 Germany 1995年10月26日
瑞典 Sweden 1995年11月3日 
英国 UK 1995年11月17日 
葡萄牙 Portugal 1995年12月8日 
荷兰 Netherlands 1995年12月14日
波兰 Poland 1996年1月5日 
西班牙 Spain 1996年1月30日
挪威 Norway 1996年3月29日 
丹麦 Denmark 1996年6月14日
新加坡 Singapore 1997年8月21日 
台湾 Taiwan 1997年8月23日 ..... (Fanciful Film Festival) 
阿根廷 Argentina 1997年10月13日 ..... (video premiere) 
韩国 South Korea 1997年11月8日 
捷克 Czech Republic 2002年8月30日 ..... (Litomerice Film Festival) 
英国 UK 2004年8月20日 ..... (re-release)
剧情介绍
怒火青春的剧照(20张)巴黎的街头，四处充满了暴力和邪恶。一个男孩阿伯德被警察打成重伤，住进了医院，他的一个朋友死去。
10点38分，男孩塞伊德到好友文兹家里找到文兹，两人谈论了一会有关街上暴乱的事情后，一起去找另一个好友赫伯特，三人随后又到一幢房屋的楼顶去见他们的老大。
12点43分，警察到来，把聚集在楼顶的人赶走了。三人在街上遇到电视记者采访，满腹不满的三人打跑了唠叨不停的记者。三人接着到一个朋友家里玩耍，并眼见朋友停在楼下的车被一群人砸坏。
14点12分，文兹把塞伊德和赫伯特带到一处隐秘的地方，拿出一把真枪给两人炫耀。
15点47分，三人到医院看望阿伯德，被警察拒之门外。恼怒的文兹按耐不住情绪，仗着自己有枪，和警察争执起来，结果，塞伊德被警察带走。塞伊德的一个警察朋友带着文兹和赫伯特赶到警局，把塞伊德保释了出来。赫伯特不满文兹的行为，独自回到家里，并在电视新闻上看到警察正在寻找一名警察丢失的枪支。
17点04分，文兹和塞伊德在街头观看霹雳舞时，又遇到赫伯特。这时，不远处携带枪支的两个年轻人和警察起了冲突，三人和其他街头混混上前和警察理论，眼看局势不能控制时，大批警察赶到，三人跟随其他人一哄而散。文兹掏出手枪，想要打死一名追赶他们的警察，赫伯特及时制止了他。
18点22分，三人坐地铁到城市的另一个地方，三人在卫生间为刚才的事情争论不休，一个矮小的老头出现，把他年轻时因犯错被流放的艰苦经历讲给了他们听。塞伊德带着文兹和赫伯特，到一所高档公寓找一个朋友要钱，不想，钱没有要到，文兹还和那人因枪的事，打了起来。三人从公寓出来，遇到警察，塞伊德和赫伯特被警察拘禁，文兹侥幸逃脱。
20点17分，塞伊德和赫伯特在警局受尽警察的折磨。
22点08分，文兹去看拳击，和其他几个朋友遇到一起，并亲眼目睹了其中一个朋友开枪打死了一个门卫。
00点33分，塞伊德和赫伯特从警局出来，没有能赶上最后一班回家的火车，并又遇到了文兹。三人闯入一家私人聚会，寻机挑衅，结果，被人赶了出来。三人随后又去偷车，当他们正在手忙脚乱时，一个酒鬼出现，并热情地教他们怎么偷车。车刚发动，警车突然到来，酒鬼引开警察的注意，三人趁机逃跑了。
02点57分，三人闲逛到地铁，并在地铁的电视上看到了阿伯德的死讯。
04点27分，文兹仇恨地看着一名警察，想象开枪杀死他的情形。塞伊德和赫伯特对文兹的做法很反感，两人离文兹而去。塞伊德和赫伯特在接头遇到另一群混混，双方一言不和，打了起来。文兹这时及时出现，掏出枪压制住了那些人，并把他们的老大带到了一个僻静的地方。当文兹用枪对着那人的头时，赫伯特在他耳边一个劲地叫文兹杀死那人，文兹犹豫半天后，终于放下了手中的枪。
06点00分，三人回到自己熟悉的街头，赫伯特和文兹、塞伊德告别回家时，文兹把他的枪给了赫伯特。赫伯特刚走不远，就看见文兹和塞伊德被警察抓住，赫伯特赶上前去，正好目睹一名警察失手开枪打死了文兹。
06点01分，赫伯特手中的枪对准了那名开枪打死文兹的警察的头，那名警察的枪也颤抖地对准了赫伯特的头，这时，随着一声枪响，影片结束。
电影幕后
影片短评Three Young Friends... One Last Chance.幕后制作这是一部讲法国“新世代”的作品，如同《阳光灿烂的日子》一样，富有青春期的不安和骚动气息。影片反映了在种族混杂的地方，友谊跨越种族要比跨越阶级更容易。影片中的世界非常美国化，也许他们模仿美国青年的举动是对法国主流社会的一种抵抗。导演明显有效仿斯派克·李的企图，本片是他的第二部作品，也是将他带入名导行列的成名作，在戛纳影展夺得最佳导演奖并赢得凯撒奖最佳电影的桂冠。
主要说了三个无业青年——一个阿拉伯人、一个非洲人、一个犹太人——无所事事度过一天，从乏味的郊区到巴黎，先是其中一个人警察殴打，众人怀恨在心。加上他们由来已久的仇恨与愤怒，最终跟警察发生大规模的正面冲突，成为一场二十四小时的愤怒实录。混乱的枪战到最后，谁生谁死已经不重要，没有了正义与邪恶的区别。无论是警察还是街头混混，每个人失去了控制。正如影片开头的一段台词让人深思：某人自50层楼跌落，每坠下一层，他都在安慰自己：至今没事，至今没事……重要的不是下坠的过程，而是结果。影片中并没有商业化处理后的街头械斗、血腥暴力和兄弟情义之类刺激观众的卖座元素，动感的手持摄影也已经不算什么新鲜，但仍然很好的渲染了混乱的社会环境和青年人动荡的精神世界，与对比强烈的黑白胶片共同形成鲜明的风格。精彩对白Hubert: Heard about the guy who fell off a skyscraper? On his way down past each floor, he kept saying to reassure himself: So far so good... so far so good... so far so good. How you fall doesn't matter. It's how you land! 
Hubert: 听说了那个从摩天大楼上摔下来的家伙吗？在他每走下一层楼的时候，他一直在向自己保证：越远越好...越远越好...越远越好。你是怎么掉下来的并不重要。关键还是你是怎么着陆的！
--------------------------------------------------------------------------------
Hubert: Bullshit! You pointed a gun at a cop! We coulda been killed! 
Hubert: 胡说！你拿枪指着一个警察！我们都有可能被打死！
[an old man flushes the toilet and walks out of the stall] （有一个老人冲了马桶并且走出了货摊）
Old Man: Nothing like a good shit! Do you believe in God? That's the wrong question. Does God believe in us? I once had a friend called Grunwalski. We were sent to Siberia together. When you go to a Siberian work camp, you travel in a cattle car. You roll across icy steppes for days, without seeing a soul. You huddle to keep warm. But it's hard to relieve yourself, to take a shit, you can't do it on the train, and the only time the train stops is to take on water for the locomotive. But Grunwalski was shy, even when we bathed together, he got upset. I used to kid him about it. So, the train stops and everyone jumps out to shit on the tracks. I teased Grunwalski so much, that he went off on his own. The train starts moving, so everyone jumps on, but it waits for nobody. Grunwalski had a problem: he'd gone behind a bush, and was still shitting. So I see him come out from behind the bush, holding up his pants with his hands. He tries to catch up. I hold out my hand, but each time he reaches for it he lets go of his pants and they drop to his ankles. He pulls them up, starts running again, but they fall back down, when he reaches for me. 
Old Man:都不是什么好东西！你相信上帝吗？那就是一个错误的问题。上帝相信我们吗？我曾经有个叫Grunwalski的朋友。我们一起被派去西伯利亚，当你去西伯利亚的一个工作营地，你必须乘坐一辆牲口车，你整天穿行在冷冰冰的西伯利亚大草原上，连个鬼都看不见。你为了取暖缩成一团。这几乎不能让你感到好受些，你不能在火车上方便，唯一的机会是在火车停下来为机车加水的时候才可以。可是Grunwalski很害羞，甚至是我们在一起洗澡的时候，他都有些尴尬。我过去经常嘲笑他。于是，当火车停下来每个人都跳出去在铁轨上方便的时候。我狠狠地挖苦Grunwalski，他走开了一个人在那儿。火车开动了，每个人都跳上了火车，它不会等人的。Grunwalski遇到了麻烦：他已经去了丛林后面，而且还在方便。所以我看见他从丛林里出来，用他的双手提着裤子。他想赶上火车。我伸出手，可是每一次他够到我的手时他的裤子就要掉下来一直掉到他的膝盖上。他提起了裤子，重新追上来，但是当他抓住我的时候，裤子又掉了下来。
Hubert: Then what happened? 
Hubert: 然后发生了什么？
Old Man: Nothing. Grunwalksi... froze to death. Good day. 
Old Man:没有什么。Grunwalksi...冻死了。美好的日子。
关于导演
很难说35岁的卡索维茨是天才导演还是天才演员，从1993年出道到现在，10年间他从戛纳电影节和恺撒电影大奖中拿走了包括最佳导演、最佳男演员、最佳影片编剧在内的各项大奖。在他文弱的外表之下，有着代言边缘青年挑战主流社会的力量。
他不仅能编能会导，而且还身兼演员。1993年，当卡索维兹推出自己的第一部长片《牛奶巧克力》(Metisse)时，年仅25岁的他从事电影工作已有8年了。随后他又连续推出了《仇恨》(La Haine)以及《接班人》(Assassins )，并与《牛奶巧克力》合称为“叛逆三部曲”。其中《仇恨》将卡索维兹的名声推向高峰。影片一经推出，不但震惊了全法国，更被称为衰退中法国电影的希望。
其父彼得·卡索维茨也是导演，卡索维茨11岁时在父亲的影片中得到角色，此后有幸和伊沙贝尔·阿佳尼搭戏，电影天分逐渐显露。在多次以短片试手以后， 1993年25岁的卡索维茨自导自演了第一部剧情长片《混血儿》，才情一发而不可收。这部处女作获恺撒最佳处女作奖和最佳希望男星奖提名。1994年，他刚刚拍下第二部影片《仇恨》，已经同时将戛纳电影节最佳导演奖和恺撒最佳影片、最佳剪辑大奖捧回家去，令同行目瞪口呆。像一些有名的导演如希区柯馑、昆汀·塔伦蒂诺一样，卡索维兹有时候也喜欢以演员的身份出现在自己的影片中，而且还喜欢客串其他导演的影片。1997年卡索维兹就在自己的好友法国著名导演吕 ·贝松的影片《第五元素》中扮演了一个小混混。在2001年迷倒全世界的《天使艾美丽》里，卡索维茨重操演员旧业，出演艾美丽有收集怪癖的可爱男友，成为女主角塔图的最佳绿叶。
获奖情况
欧洲电影奖(European Film Award) 1995
Best Young Film 马修·卡索维茨
法国凯撒奖(César) 1996
Best Producer (Meilleur producteur) 克里斯朵夫·罗西尼翁
Best Sound (Meilleur son) (提名) Dominique Dalmasso
Best Cinematography (Meilleure photographie) (提名) Pierre A&iuml;m
戛纳电影节(金棕榈) 1995
最佳影片 (提名) 马修·卡索维茨
戛纳电影节(影人类) 1995
最佳导演 马修·卡索维茨
凯撒奖 1996
Best Film (Meilleur film) 马修·卡索维茨
Best Editing (Meilleur montage) 马修·卡索维茨
Best Editing (Meilleur montage) Scott Stevenson
Best Sound (Meilleur son) (提名) Vincent Tulli
Most Promising Actor (Meilleur espoir masculin) (提名) 文森特·卡索
Best Actor (Meilleur acteur) (提名) 文森特·卡索
Most Promising Actor (Meilleur espoir masculin) (提名) 萨伊德·塔格马奥
Best Writing - Original or Adaptation (Meilleur scénario, original ou adaptation) (提名) 马修·卡索维茨
最佳导演 (提名) 马修·卡索维茨
Most Promising Actor (Meilleur espoir masculin) (提名) 哈勃·孔黛
Thessaloniki Film Festival 1995
Golden Alexander (提名) 马修·卡索维茨
Lumiere Awards, France 1996
Best Director (Meilleur réalisateur) 马修·卡索维茨
Best Film (Meilleur film) 马修·卡索维茨
Film Critics Circle of Australia Awards(FCCA Award) 1997
Best Foreign-Language Film　[2]

在线观看
.vedio-content{background:#fafafb;padding:6px 0}.vedio-content-ul{margin:0 3px;float:left;display:inline}.vedio-content-ul li{float:left;margin:0 6px;display:inline}.vedio-content-ul li .vedio-link{line-height:1.5;text-align:center;font-size:12px;width:121px;display:block;margin-top:5px}.vedio-content-ul li .pic-show{height:83px;position:relative;border:1px solid #ccc;margin-top:0}.vedio-content-ul li .pic-show:hover{border:1px solid #45a909}.vedio-content-ul li img{height:77px;width:115px;margin:3px}.vedio-content a{text-decoration:none}.vedio-content a:hover{text-decoration:underline}.vedio-content .v-icon{background:transparent url(http://img.baidu.com/img/baike/play.png);position:absolute;left:10px;bottom:10px;height:18px;width:28px}* html .vedio-content .v-icon{background:0;filter:progid:DXImageTransform.Microsoft.AlphaImageLoader(src='http://img.baidu.com/img/baike/play.png')}.vedio-content .vedio-foot{margin:10px 10px 2px;text-align:right;color:#999;font-size:12px}.vedio-content .vedio-foot a{background:transparent url(http://img.baidu.com/img/baike/douban.gif) no-repeat scroll 0 0;margin-bottom:-3px;height:25px;width:70px;display:inline-block;vertical-align:middle}.vedio-content .vedio-foot-sp{margin-right:12px}.vedio-content .vedio-foot-sp a{background:transparent url(http://img.baidu.com/img/baike/bgs4_new.png) no-repeat scroll 0 -290px!important;height:27px;width:74px;margin-left:5px;vertical-align:baseline}.movie-content ul{margin:6px 3px 0}.movie-content .vedio-foot{margin-top:-15px} 怒火青春以上内容来自于