Zhaoming213/baiduwiki huggingface dataset:
标题：痰症
词语注音
tán zhèng ㄊㄢˊ ㄓㄥˋ
痰症
词语释义
中医术语。泛指痰涎停留于体内的病症。特指肺病。《红楼梦》第五十回：“偏第二年她父亲就辞世了。如今他母亲又是痰症。”《红楼梦》第一二○回：“父亲有了年纪，况且又有痰症的根子，静养几年，诸事原仗二老爷为主。”
中医辨证
在肺为燥痰，治宜润燥利气
痰在肺，多为燥火，盖肺为娇脏，既不耐湿，更不耐燥。燥热伤肺，肺阴不足，虚火灼金，炼液为痰，其痰少而难出，是为燥痰。李时珍谓之“痰丝”，以“痰丝”名燥痰，不仅深刻地揭示了燥痰之病机，而且描述形象贴切。李时珍认为，燥热灼肺所生，当用阴柔之品以润之，故用麦冬、五味子为丸服，酸甘合化，滋养阴液，肺燥得润，虚火得敛，则燥痰自化。其他如枇杷叶、天花粉、瓜蒌实、贝母等，亦是李时珍润阴化痰中经常选用之品。
在脾胃之痰，治法有燥润之别
脾胃为后天之本，气机升降之枢。太阴湿土得阳始运，阳明燥土得阴自安。若脾胃升降失司，阴阳失和则痰涎停聚，百病始生。痰病的治疗，不可单纯见痰治痰。在脾胃之痰，治法有燥润之别。在脾应健脾理气，燥湿化痰，使气机流通，水精四布，则痰化饮消。痰饮为阴邪，遇寒则凝，得湿则行，故以湿运为主。朱丹溪指出：“治痰法，实脾土，燥脾湿，是治其本也。”
清代叶天土在胃阴学术基础上，进一步发挥了痰饮学说，从调理阴液精血出发，以杜绝生痰之源。叶天土认为“胃易燥，性喜柔润”、“胃主通降”、“所谓胃宜降则和，非用辛苦降，亦非苦寒下夺以损胃气，不过甘平或甘凉濡润以养胃阴”。外感湿热，燥邪与五志过极及误用汗、吐、下法伤津，皆能损伤胃阴。胃阴损伤，失其通降，则水谷聚生痰浊。胃燥津竭，土不生金，则肺燥生痰，又胃阴虚火旺，虚火循肺脉上犯肺金，则灼津为痰。故在治法上，以甘凉平润之剂濡养胃阴，回津生液，收摄虚火，兼能培土生金，加以饮食调理，如此可治生痰之源，不消痰而痰自消。
在肾之痰，治宜温肾纳气固本
肾为水脏，内含真火以温煦诸脏，司气化开合。肾阳弱，开合不利，化气行水失权，则水泛为痰，凌心射肺，致虚喘短气。《黄帝内经》云：“痰之本，水也，源于肾。”明代医家李时珍指出：“肾主水，凝则为痰饮，溢则为肿胀。”李中梓指出：“在肾经者，名曰寒痰。”临床以“脉沉，面黑，小便急痛，足寒而逆，心多恐怖，其痰有黑点而多稀”为特征。治宜温阳化痰，方用姜桂丸;偏肾阳亏虚，同服八味地黄丸;若脾肾虚寒，痰多食少者，又宜用胡椒理中丸。
叶天士在《临证指南医案》指出：“痰症之情状，变化不一。古人不究标本，每著消痰之方，立消痰之论者甚多，后人遵其法而用之，治之不验，遂有称痰为怪病者矣。不知痰乃病之标，非病之本也。”痰饮之生原本于水，而肾主水。叶氏针对肾虚痰泛之证，用酸甘柔腻及血肉有情之品益精固肾，摄水制痰，使元气日强，痰必日少。可见其深悟治本之要决。
在心为热痰 治宜清热豁痰
心主神明，为五脏六腑之大主，属君火之脏，为精神意识思维活动的中枢。若平素痰热内蕴，复因外感六淫之邪，或情志抑郁，五志化火，灼津成痰，均可形成痰热之证。世以“丹溪为滋阴派”和“杂病用丹溪”之说。他认为痰在膈间或痰迷心窍，使人“癫狂，或健忘”;指出心阳虚则痰浊凌心，心窍被痰浊所迷，则发惊悸;若郁在心胆经，则宜温胆汤;“失志之郁，涎聚在心脾经”，则怔忡、惊悸，治宜安志汤。
清代名医王孟英对痰之病机，责之于“火”。对痰、火、气三者互相纠结，互为因果的病理机转，阐述尤为贴切。用药不犯一味温升，厚浊之物亦皆避之。
在肝为风痰 祛风豁痰分阴阳
肝为刚脏、主藏血，体阴而用阳，性如风木，易于动风。若情志不遂，致肝气不得疏泄，阻碍气机，则气滞痰生，或肝郁化火生风，灼津为痰，风痰内盛而发病。丹溪对风痰盛，出现“痰随气上”、“痰厥头痛，胸膈多痰，动则眩晕”，甚则“昏厥头痛”者，以治痰为先，用东垣半夏白术天麻汤之类。万密斋条达肝气以治痰，其论治妇女肝经痰郁不孕，常在化痰剂中加香附、青皮、陈皮、郁金、柴胡等品，疏肝解郁，气行则痰清。温病名家王孟英对痰、火、气互为因果的病理机制尤为重视，治痰尤其灵活，对肝火内炽，痰热纠结而致之癫狂、麻木、眩晕、半身不遂、乳核等证，认为“必攻去其痰，使邪无依附而病自去，切勿以高年而畏峻药”。[1]
标题：美国边界守卫
基本介绍
游戏名称：美国边界守卫[1]
游戏类型：策略小游戏
游戏英文名：America Border Defense
游戏大小：1024K
游戏简介
很多野蛮人杀进了美国，他们以为那里是天堂，可是美国人已经架起了防御武器，看看他们是否能守住自己的阵地。  美国边界守卫
操作指南
游戏操作，点击右侧的炮塔图标进行建造，很多关卡。
游戏目标
合理布局炮塔，消灭来自加拿大的进攻敌人，守卫边疆！
标题：凯玉6号
基本资料
审定编号冀审玉2010008号
选育单位北京未名凯拓作物设计中心有限公司
亲本组合JN303×JN09
育成年份2005年
报审单位北京未名凯拓作物设计中心有限公司
审定时间2010年4月
主要特征特性
幼苗叶鞘紫色。成株株型紧凑，株高280cm，穗位130cm，全株叶片数20片左右，生育期102天左右。雄穗分枝20～24个，花药黄色，花丝红色。果穗筒形，穗轴白色，穗长17.5cm，穗行数16行，秃顶度0.5cm。籽粒黄色，半马齿型，千粒重319g，出籽率84.9%。2009年农业部谷物及制品质量监督检验测试中心（哈尔滨）测定，籽粒粗蛋白质含量9.12%，粗脂肪含量4.85%，粗淀粉含量73.22%，赖氨酸含量0.3%。
抗病性：河北省农林科学院植物保护研究所鉴定，2007年高抗瘤黑粉病，中抗大斑病和弯孢菌叶斑病，感小斑病、茎腐病和矮花叶病。2008年高抗玉米矮花叶病，中抗大斑病、弯孢菌叶斑病，感小斑病、茎腐病和瘤黑粉病。[1]
产量表现
2007年河北省夏播玉米高密度组区域试验，平均亩产684.5kg；2008年同组区域试验，平均亩产766.9kg。2009年生产试验，平均亩产650.9kg。[1]
栽培技术要点
6月5日～15日播种，种植密度3800～4200株/亩。施肥采取前轻、中重、后补的原则，提倡控氮、增磷钾。拔节前管理突出“控”字，生育中期浇好灌浆水，喇叭口期防治玉米螟。[1]
推广意见
建议在河北省唐山、廊坊市及其以南夏播玉米区夏播种植。[1]
标题：探源
词语注音
tàn yuán ㄊㄢˋ ㄧㄨㄢˊ
探源
词语释义
寻求源头；探求本源。 宋 张九成 《辛未闰四月即事》诗：“相马须相骨，探水须探源。” 明 袁宗道 《刻序》：“而此书繇天地及经籍制度，探源遡流，栉比鳞次，万无漏一。” 清 赵翼 《瓯北诗话·杜少陵诗》：“盖其探源泝流，自《风》《骚》以及 汉 、 魏 、六朝诸才人，无不悉其才力而默相比较。”
标题：监抄
基本信息
【拼音】：jiān chāo
【注音】：ㄐㄧㄢ ㄔㄠ
【汉字】：监抄（监抄）
词语释义
监督搜抄。 姚雪垠 《李自成》第二卷第五四章：“粮食也要派人监抄，避免随意抛撒或私自取用。”
标题：君冢良一
个人履历
君冢良一在成为职业编剧前，是综艺节目文案出身，耳濡目染之下养成了“常实验，常冒险”的习惯。
1992年的《一直都爱你》是君冢良一首部震撼日剧界的作品。而后的《对谁也不说》、《教练》也都赢得很高的评价。以“不破不立、大破大立”的精神创作的《跳跃大搜查线》使他从此跨入大牌编剧行列。
比起一般电视剧喜欢迎合观众口味，琢磨众人的兴趣，君冢良一是比较以自我为中心的脚本家。品质与收视率在他的作品里绝大多数是互不干涉的独立因子，毕竟太多异想天开的实验创新元素让主妇群为主的收视大军很难适应他的连续剧，但这并不影响日剧迷对大师的喜爱，他的每部作品，光是“奇招、高招、怪招、靓招”就足以让观众回味无穷又佩服不已。[1]
个人作品
电视剧1992年07月期 一直都爱你= ずっとあなたが好きだった /TBS金曜剧 编剧
1993年01月期 但愿回到过去 = あの日に帰りたい /CX月9 编剧
1993年07月期 谁也不能说 = 谁にも言えない /TBS金曜剧 编剧
1994年01月期 超越时空少女 = 时をかける少女 /CX 编剧
1994年07月期 青春之影 = 青春の影 /EX月20 编剧
1995年01月期 百万保母 = ヘルプ！ /CX 编剧
1996年01月期SP 浪花金融道(1) = ナニワ金融道(1) /CX 编剧
1996年07月期 教练 = コーチCOACH /CX木10 编剧
1996年10月期SP 浪花金融道2 = ナニワ金融道2 /CX 编剧
1997年01月期 大搜查线 = 踊る大捜査线 /CX火9 编剧
1997年10月期SP 大搜查线岁末特别警戒编 = 踊る大捜查线岁末特别警戒SP /CX 编剧
1998年01月期SP 浪花金融道3 = ナニワ金融道3 /CX 编剧
1998年04月期SP 大搜查线番外编 = 踊る大捜查线番外编 /CX 原案
1998年07月期 亲爱的爸爸 = 世界で一番パパが好き /CX水曜剧 编剧
1998年10月期SP 大搜查线-秋季犯罪扑灭特别篇 = 踊る大捜查线-秋の犯罪扑灭SPECIAL /CX 编剧
1999年04月期 明天会更好 = グッドニュース /TBS日曜剧 编剧
1999年04月期SP 浪花金融道4= ナニワ金融道4 /CX 编剧
1999年10月期 TEAM团队 = チームTEAM /CX水曜剧 编剧
2000年10月期SP 浪花金融道5 = ナニワ金融道5 /CX 编剧
2000年10月期 恋爱症候群 = ラブ コンプレックスLOVE COMPLEX /CX木10 编剧
2000年10月期SP TEAM团队SP1= チームTEAM スペシャル /CX 编剧
2001年10月期SP TEAM团队SP2 = チームTEAM スペシャル(2) /CX 编剧
2001年10月期 鲜师比酷 = さよなら小津先生 /CX火9 编剧
2001年10月期SP 恋人狙击手 = 恋人はスナイパーThe Sniper /EX 编剧
2002年07月期SPTEAM团队SP3= チームTEAM スペシャル(3) /CX 编剧
2002年10月期 远离家园= ホーム&アウェイ HOME&AWAY /CX月9 编剧
2002年10月期SP 恋人狙击手2 = 恋人はスナイパーEPISODE2 /EX 编剧
2003年07月期SP TEAM团队SP4= チームTEAM スペシャル(4) /CX 编剧
2004年07月期SP 世界奇妙物语2004秋之特别篇 = 世にも奇妙な物语`04秋の特别编 /CX 编剧、 导演
2005年01月期SP 浪花金融道6 = ナニワ金融道6 /CX 编剧
2006年10月期 役者魂！ /CX火9 编剧
2007年07月期SP 赤脚的小元 = はだしのゲン /CX 编剧
2008年04月期SP 课长岛耕作 /NTV 编剧
2008年10月期SP 课长岛耕作2 /NTV 编剧
2009年01月期SP 谁都不能保护 = 谁も守れない /CX土P 编剧
2009年07月期 华丽大间谍 = 华丽なるスパイ /NTV土曜剧 编剧
2010年10月期SP 球形的荒野 = 球形の荒野 /CX 编剧
2012年07月期SP 大搜查线 THE TV SPECIAL = 踊る大捜査线 THE TV SPECIAL /CX 编剧[2]电影1998-10-31 大搜查线I = 踊る大捜査线 THE MOVIE /东宝 编剧
2003-07-19大搜查线2封锁彩虹大桥 = 踊る大捜査线 THE MOVIE2 /东宝 编剧
2005-02-19MAKOTO/松竹 导演
2005-05-07 交涉人 真下正义 = 交渉人 真下正义 /东宝 原案
2005-08-27 容疑者 室井慎次/东宝 导演：导演、 编剧：脚本
2007-02-10 超越时空泡泡机 = バブルへGO!! /东宝 编剧
2009-01-24 谁来守护我 = 谁も守ってくれない /东宝 导演、 编剧
2010-07-03大搜查线 THE MOVIE3 = 踊る大捜査线 THE MOVIE3　 /东宝 编剧
2011-04-30 怪咖的异想世界 = これでいいのだ!! 映画★赤冢不二夫 /东映 编剧[2]
2012-09-07 大搜查线 THE FINAL= 踊る大捜査线 THE FINAL/东宝 编剧
2013-02-23 遗体/ファントム・フィルム 编剧、导演[3]舞台剧1985年 小堺クンのおすましでSHOW
[2]　
得奖纪录
「第12届 日剧学院赏=ドラマアカデミー赏 1997-03-19 」 剧本奖 (大搜查线)「第27届 日剧学院赏=ドラマアカデミー赏 2000-12-19 」 剧本奖 (恋爱症候群)「第22届 日本电影金像奖=日本アカデミー赏 1998 」 优秀剧本奖 (大搜查线I)「第27届 日本电影金像奖=日本アカデミー赏 2003 」 优秀剧本奖 (大搜查线2封锁彩虹大桥)[3]
标题：菱角乡卜嘎小学
学校简介
卜嘎小学成立于1931年3月，当时只有一个教学班，在校学生33人，教师1人。1949年学校迁往青麦地。
1958年恢复了卜嘎小学。1981年2月全村人民投工投劳，群众集资兴建土木结构平房20间，解决远路教师住宿及学生教室。1992年8月，学校从原校址搬迁到大石桥新建。学校现占地8000平方米。全校共有在校学生478人，有教职工21名。
标题：盘江镇方城小学
学校简介
盘江镇方城小学位于盘江镇政府所在地方城村，学校始建于1933年，系全镇示范小学，学校有教职工23人，14个教学班，在校学生500人。学校始终坚持“一切为了学生，为了学生一切，为了一切学生”，坚持以人为本，不断探索，积极进取，倾力打造学风优良，教学优质，环境优美的“三优”学校。自1999年来，学校教师论文、教学设计获县级以上奖励共有100多篇，学生参加的各种竞赛获奖达120多人次。学校先后被授予“学习赖宁活动优胜学校”、“德育工作先进学校”、“文明学校”、“教研教学先进单位”、“教育教学先进集体”等荣誉称号。
标题：煎烹基围虾
制作材料
主料基围虾
调料食盐6克，姜8克，蒜7克，大葱10克，香油20克，白砂糖25克，猪油炼50克
制作方法
1.基围虾洗净，去掉沙包、沙线，洗净；
2.炒勺加入热猪油，烧热后将基围虾虾并排放入，一边用热油煎，一边用手勺偏，让虾身直接接触到勺底；
3先后将两面虾身皮煎出黄嘎，头部用手勺压出虾黄；
4再将葱丝、姜丝、蒜片放入，煎出香味；
5烹入调料，添高汤，加盖慢火煨；
6待基围虾将入味，汤汁浓后，改用旺火收汁；
标题：2BIC
韩国实力派演唱团体
2BIC 是 “2Bi Continue" 的缩写，
意思是两个人会一直继续做音乐的意志。
团体则是由喜欢音乐的智焕、俊亨(皆为音译)两名成员所组成的。
2BIC出道历程
韩国实力派演唱团体2BIC(4张)
为 SG Wanne Be 制作「我的爱」、「啦啦啦」、「阿里郎」等歌曲的 SG Wanne Be 制作人赵英修表示，他会让他亲自发掘、培养的 2BIC 成为第2个 SG Wanna Be。
赵英修所属的 Nextar Entertainment 今天零时透过 Youtube、Facebook、twitter 等官方网站公开了 2BIC 的 LOGO。
公开的 LOGO 中两个胎儿的脐带连结著耳机，很平和的在听音乐的样子，有想表现出很长一段时间一直做音乐的「天生歌手」的意味存在。
所属公司表示，2BIC 是 “2Bi Continue" 的缩写，意思是两个人会一直继续做音乐的意志。团体则是由喜欢音乐的智焕、俊亨(皆为音译)两名成员所组成的。
公司还说，「他们将以赵英修准备的企划出击，应该可以掌握最近充斥偶像团体，在声音这部份上却力量变弱的歌谣界。」
赵英修则说，「与这麼多歌手一起合作，这次是最有意思的了。我花了很长时间精心准备，成员们比起 SG Wanna Be 也更有实力，现在是非常有自信感的状态。」
由知名音乐制作人赵英修亲自发掘、培养的两人团体 ─ 2BiC，昨天公开了首波出道预告。
昨日，2BiC 所属经纪公司 Nextar 表示：「2BiC 出道曲为『또 한 여잘 울렸어 (又让一名女子哭泣)』由演员李敏豪主演。MV 中，李敏豪将展现精湛的演技，完版 MV 将於3月14日公开！」
新人团体 2BiC 一公开出道曲「又让一名女子哭泣」後就得到许多称赞，将在今天播出的 KBS2「柳熙烈的写生簿」中展开首次出道舞台。
「又让一名女子哭泣」在3月14日发表，虽然公开後马上得到排行榜1位，但是对於成员的脸孔却不做任何的公开，引起大家的好奇心，终於在出道1个月之後，即将站在大众的面前。
在录影现场中，2BiC 虽然是新人，却收到观众的安可呼声才下了舞台，成功的进行了出道表演。
而在这张首次公开 2BiC 脸孔的照片中，两人的外貌看起来一模一样，还摆出了一样的姿势并听著音乐，让大家也问说是不是双胞胎。
首张单曲专辑
《HU+MAN》  
专辑歌手：투빅(2BiC)
专辑名称：Hu+Man
专辑曲风：발라드 (Ballad) , 알앤비 (R&B)
发行日期：2012.06.22
发行地区：韩国地区
曲目列表：
01. Love Again (feat. 에일리)
02. 나이기를 (Promise You)
03. Lady Lady (feat. 79)
04. 오늘같은 밤이면 (With 다비치)
05. 또 한 여잘 울렸어
06. 나이기를 (Promise You) (Piano ver.)
07. Love Again (inst.)《24시간후》  
专辑歌手：투빅(2BiC)
专辑名称：24시간후
专辑曲风：발라드 (Ballad) , 알앤비 (R&B)
发行日期：2012.11.20
发行地区：韩国地区
曲目列表：
01. 24시간후
02. 24시간후(inst.)《다 잊었니》  专辑歌手：투빅(2BiC)
专辑名称：다 잊었니
专辑曲风：발라드 (Ballad) , 알앤비 (R&B)
发行日期：2012.12.27
发行地区：韩国地区
曲目列表：
01. 다 잊었니
02. 다 잊었니(inst.)《Back To Black》 2BiC首张正规专辑  专辑歌手：투빅(2BiC)
专辑名称：Back To Black
专辑曲风：R&B / Soul
发行日期：2013.03.15
发行地区：韩国地区
曲目列表：
01. Back To Black (Intro.)
02. Bye Bye Love
03. Angel
04. 그런 사람이 생겼어
05. 니 눈 니 코 니 입술 (Feat. 79)
06. 다 잊었니
07. 24시간후
08. Love Again (Feat. 에일리)
09. 나이기를 (Promise You)
10. Lady Lady (Feat. 79)
11. 오늘같은 밤이면 (With 다비치)
12. 또 한 여잘 울렸어
13. 나이기를 (Promise You) (Piano Ver.)
标题：洪春火
人物简介
洪春火，男，汉族，福建同安人，1960年3月出生，中共党员，中央党校在职大学学历，中共厦门市委农办主任、市农业局（市林业局）局长、党组书记，曾任厦门市政府副秘书长、市政府办公厅党组成员。[1-2]
  人物图片
主要经历
1977年11月至1978年09月，福建省厦门市同安县新民公社溪声大队赤土楼生产队插队知青；
1978年09月至1981年07月，福建龙溪地区农校农作物栽培和土壤肥料；
1978年09月至1981年07月，福建省龙溪地区农业学校学生；
1981年07月至1981年10月，毕业待分配；
1981年10月至1985年06月，福建省同安县农技站农情统计员、农业技术员；
1985年06月至1987年10月，福建省同安县农业科技信息站副站长；
1987年10月至1989年08月，福建省同安县汀溪乡农技站站长（1988年08）、党委委员；
1989年08月至1989年09月，福建省同安县汀溪乡党委秘书兼乡农技站站长；
1989年09月至1990年09月，福建省同安县汀溪乡党委秘书党委秘书；
1990年09月至1990年12月，福建省同安县汀溪乡党委副书记；
1990年12月至1992年10月，福建省同安县汀溪乡党委副书记、乡长；
1992年10月至1993年04月，福建省同安县汀溪乡党委书记、乡长；
1993年04月至1993年12月，福建省同安县汀溪乡党委书记；
1993年12月至1994年01月，福建省同安县委常委、汀溪乡党委书记；
1994年01月至1997年04月，福建省同安县委常委、副县长[1996年11正处（副局）级]；
1997年04月至1998年10月，福建省厦门市同安区政府副区长、区委常委；
1997年08月至1999年12月，中央党校领导干部函授经济管理；
1998年10月至2000年03月，福建省厦门市农业局副局长、党组副书记、市委农办副主任、市农业国投公司副董事长（1999年02月）；
2000年03月至2001年01月，福建省厦门市农业局副局长、党组副书记、市委农办副主任；
2001年01月至2004年08月，福建省厦门市政府副秘书长、市政府办公厅党组成员；
2004年08月起，中共厦门市委农村工作领导小组办公室主任；
2006年10月至2011年1月，厦门市农业局党组书记、厦门市农业（林业）局局长。
2011年01月起，厦门市农业与林业局党组书记、厦门市农业与林业局局长。[1-2]
标题：文化与翻译（修订版）
目录
  图书信息书 名: 文化与翻译（修订版）
作 者：白靖宇
出版社： 中国社会科学出版社
出版时间：2010-8-1
ISBN: 9787500489764
开 本：880×1230 1/32
定 价: 24.00 元
电  话：010—84029450（邮购）编辑推荐文化翻译问题一直是国内外翻译理论界在学术研究上关注的一个前沿性课题。普遍认为，翻译不仅是一种语言活动，更重要的是，它是一项跨文化活动。事实上，两种文化的差异是译者在翻译过程中遇到的最大难题。因此，《文化与翻译(修订版)》旨在从语言文化角度，研究和探索文化翻译的原则与方法，推动翻译理论的发展与创新，促进翻译学科建设；同时，努力培养译者的跨文化意识，树立跨文化翻译观。内容简介《文化与翻译(修订版)》旨在从语言文化角度，研究和探索文化翻译的原则与方法，推动翻译理论的发展与创新，促进翻译学科建设；同时，努力培养译者的跨文化意识，树立跨文化翻译观。  作者简介白靖宇，博士，现为陕西师范大学外国语学院教授、学术委员会委员、硕士生导师，陕西师范大学中西方文化研究所所长，陕西省研究生外语教学研究会会长，陕西省学位与研究生教育学会外语教学工作委员会主任，中国翻译协会专家会员，陕西省翻译协会副主席。
白靖宇博士一直从事英语教学和科研工作。他热爱外语教育事业，勤奋努力，教学效果显著，科研成果突出。他的主要研究领域包括文化翻译、中西方文化、英语教育等。他先后在国内外学术期刊上发表论文三十多篇，在北京、西安等地多家出版社出版学术专著、教材及其他英语书籍五十余种。他还在《美文》等报刊上发表了《一条流淌在心中的河》和《单车独驾高原行））等多篇散文和游记。目录第一章绪论
第一节文化的概念
第二节语言与文化
第三节翻译是一项跨文化活动
第二章文化翻译的原则与方法
第一节基本原则
第二节基本方法
第三节译者的跨文化素养
第三章语言文化与翻译
第一节词语的社会文化意义
第二节“不折腾”英译争议及翻译
第三节颜色词的文化含义及翻译
第四节典故的文化背景及翻译
第四章地域文化与翻译
第一节方位及其相应物的翻译
第二节“东风”、“西风”翻译的争论
第三节动物的文化意义
第四节植物的文化蕴含
第五节事物的文化含义
第五章宗教文化与翻译
第一节宗教文化翻译研究
第二节西方基督教文化与翻译
第三节中国佛教文化及翻译
第四节《红楼梦》中宗教文化内容翻译比较
第六章习俗文化与翻译
第一节从“打招呼”看中西方习俗文化差异
第二节中西方亲属称谓对比与翻译
第三节中西方社会称呼方式的文化差异
附录汉族亲属称谓语一览表
第七章人名、地名文化与翻译
第一节中西方人名与文化
第二节中西方地名文化
附录人名地名英汉互译对照表
第八章饮食文化与翻译
第一节中西方菜名文化
第二节中华茶文化
第三节世界酒文化
第九章《红楼梦》文化翻译研究评述
第一节《红楼梦》文化翻译研究现状
第二节宏观层面文化翻译的理论研究
第三节微观层面文化翻译的文本分析研究
主要参考文献
标题：溪芙黑头净除霜
功效
溪芙黑头净除霜富含多种植物精华及有效成分，可迅速渗入毛孔，软化黑头，轻松溶出黑头污垢。肤感温和，深层净除，有效平衡肌肤油脂，疏通毛孔，令毛孔自由呼吸。
成分
水、甘油、丙二醇、石蜡、矿物油、柠檬酸、矿脂、甜菜碱、白蜂蜡、聚二甲基硅氧烷、鲸蜡硬脂醇、鲸蜡硬脂醇葡糖苷、苹果酸、甘油硬脂酸酯、PEG-100硬脂酸酯、尿囊素、黄原胶、双（羟甲基）咪唑烷基脲、羟苯甲酯、羟苯丙酯、香精、碘丙炔醇丁基氨甲酸酯
使用方法
保持双手干净，取本品适量，彻底清洁面部后涂抹于有黑头的部位。等待10-20分钟（根据肤质而定），待黑头污垢溶出后，可用清水冲洗，再以毛巾擦拭干净，请避免与眼周肌肤接触。
配合溪芙清净护理系列其他产品使用，效果更佳。
注意事项
1.本品仅限外用，如不慎入眼，请立即用清水冲洗。
2.由于肤质及感受差异，本品在使用期间可能有轻微刺痒感，属正常现象。
3.本品不宜频繁使用，建议每周使用1-2次。
4.使用后如有不适或出现皮肤敏感症状，请停止使用并咨询医师。
溪芙清净护理系列
告别浑浊黯哑，肌肤清净无暇。
溪芙让您科学的护理肌肤，帮助您增强肌肤活力！
采用先进高端的技术，研发出具有针对性的产品，解决您面部问题的困扰。
溪芙清净护理系列包含以下产品：
溪芙痤疮祛消膏
溪芙痤疮抑制水
溪芙痘痕平复精华
溪芙黑头净除霜
溪芙焕然颗粒洁面膏
溪芙微酸性护理洁面乳
溪芙收敛控油清爽水
溪芙清净水润隐形弹力面膜
标题：林树溪
人物简介
林树溪，男，汉族，福建厦门人，1962年12月出生，中共党员，大学学历，福建省厦门市政府副秘书长、市政府办公厅党组成员。[1]
  人物图片
主要简历
1979年9月至1983年7月在福建师范大学物理系物理专业学习；
1983年8月参加工作（其间：1983年8月至1983年10月在福建省委党校青干班学习；
1986年3月至1986年9月参加北京外经贸大学对外开放干部培训班学习）；
1986年9月起任厦门市外资局综合处副处长；
1990年9月起历任厦门市外商投资工作委员会企管处副处长、处长（其间：1995年4月至1996年4月挂职任厦门市杏林区区长助理）；
1996年5月起任厦门市外商投资工作委员会副主任、党组成员；
2002年4月起任厦门市政府副秘书长、市政府办公厅党组成员。[1]
标题：周末断案
基本信息
《周末断案》是安徽卫视于2002年10月开播的一档法制类电视节目，时长25分钟。原来是每周日晚21：48在安  《周末断案。徽卫视播出，自2006年开始调整为安徽卫视每周五17：55播出。
2007年5月，因安徽卫视节目调整，该节目现已停播。
栏目背景
在我们的生活中，每天都在发生着形形色色的官司和案件。与此同时，很多人也时常会产生这样的疑问：这个案子为什么会是这样的判决结果？理为什么会在这一边而不是那一边？正是这样一些是非并不是十分明了的案件，集中反映了普通老百姓在法制社会中容易遇到的认识误区以及法律的盲点。
该节目与其他法制节目的不同就是：拥有广泛的参与性，即：节目通过案件的双方当事人亲临演播室，使案件得到最“原汁原味”的展现，他们的打官司的经历及心路历程形成了社会法制的缩影；观众直接参与断案，不仅给普通百姓评判法制事件的话语权，而且集中反映了社会大众的情感和法律认知；国内一流法学专家的点评为普通老百姓正确认识是非提供了法律依据……
节目开播以来，先后推出了“3·15您正在参与”、“热点案例再关注”等特别节目。《姓名权》官司、“热点案例再关注”等节目先后在全国电视法制类节目评奖中获得节目、栏目及系列片奖等奖项。
栏目口号
给当事人呈现事实的空间，给观众评判是非的平台，《周末断案》法断是非。[1]
标题：颜燕
基本信息
女，硕士，中国科普研究所《科普研究》编辑部编辑
毕业院校
中国人民大学
研究方向与主要研究内容
电视科普、科普史
承担或参与过的课题
主持和参与的课题有：
1．“我国农民电视科普需求状况研究”项目；
2．2006-2008年“中国科普报告”课题组；
3．2009-2011年“纲要年报”课题组；
4．“中国科普史史料研究” 课题组；
5．2007年“中国科普进展报告”课题组；
6.“全国科学教育电视节目状况调查”课题组
研究成果
主要研究成果有
文章：
《我国科教频道的现状及对策研究》，载于《电视研究》2009年第9期；
《我国电视科普栏目发展现状及发展对策》，载于《中国科技论坛》2010年第5期；
报告：
2006、2007、2008年影视科普报告，载于2006、2007、2008年《中国科普报告》；等
标题：公元前六千年
人口
[1]在公元前6千年，人类开始广泛从事农业生产，全世界人口已经达到5百万左右。
事件
公元前6千年 — 印度河流域文明的梅尔伽赫新石器时代文化发展到顶峰。
公元前6千年 —气候达到125,000年来的最热时期，海平面达到最高峰。（McEvedy）
公元前6千年 — 53个当时的陶俑和石制农业生产工具于2007年3月4日在今日希腊的塞萨洛尼基以西的科扎尼镇发现。
公元前6千年 — 两河和尼罗河流域开始进入铜器时代，（Roux 1980），中东地区首次使用铜器。(Bailey 1973)
公元前6千年 — 新石器时代的农业生产方式从小亚细亚传播到巴尔干半岛。(1967 McEvedy)
公元前6千年 — 中国的仰韶文化出现，持续到公元前1500年左右，中国最早的书写符号出现。(Atlas of China, 1983)
公元前6千年 — 马科动物在美洲消失。
公元前6千年 — 印度开始驯化原鸡属动物。
公元前5900年 — 在欧洲的贝尔格莱德出现史前的温查文明。
公元前5800年 — 中国的大地湾文化出现。
公元前5800年 — 美索不达米亚发现最早的印章。(Roux 1980)
公元前5760年 — 法国的皮德道姆火山喷发。
公元前5677年 — 美国3,700米的玛扎马火山爆发，形成俄勒冈州的火山口湖。
公元前5600年 — 北非的沙漠化进程开始，导致撒哈拉沙漠的形成。
公元前5600年 — 印第安人开始在北美洲东海岸定居。
公元前5509年 — 东罗马帝国的日历认为当年的9月1日是创世纪开始。
公元前5500年 — 中国辽河流域的新乐文化出现。
公元前5500年 — 古埃及进入农业时代。
公元前5500年 — 古埃及前王朝开始。（也有一种说法认为从前4350年开始）。
公元前5450年 — 冰岛的海克拉火山喷发。
公元前5400年 — 中国滦河流域的赵宝沟文化出现。
公元前5400年 — 两河流域的苏美尔人开始实行灌溉农业。
公元前5300年 — 中国山东的北辛文化出现。
公元前5200年 — 人类开始在马耳他定居。
公元前5000年 — 中国的河姆渡文化出现。
公元前5000年 — 中国三峡一带的大溪文化出现。
公元前5000年 — 中国长江下游的马家浜文化出现。
公元前5000年 — 欧洲中部开始农业生产。
环境变化
公元前7000年 — 全新世最佳气候期开始。
公元前5600年 — 由于冰川大幅溶化，使黑海的面积迅速扩大。
发明与发现
公元前6000年 — 希腊的基克拉泽斯群岛开始制造陶器。
公元前6000年 — 小亚细亚开始建造砖建筑物。
尼罗河流域出现农业。
亚洲开始种植水稻。
发明了犁。
公元前6000年-前5000年 — 波斯人发明了酿造果酒。
公元前5000年 — 美洲原住民独立开始农业生产。
考古遗址
公元前5700年 — 美索不达米亚平原的萨迈拉文化出现。（约为公元前5700年至前4900年）
公元前5500年 — 在今日巴基斯坦俾路支省的梅赫尔格尔(Mehrgarh)发现当时生产的陶器。
公元前5100年 — 在美索不达米亚平原南部发现在当时兴建的神庙。
古老的欧洲地中海文化出现。
标题：3D高速狂飙
游戏信息
游戏名称：3D高速狂飙
游戏类型：体育小游戏
游戏大小：2MB
游戏介绍
你需要在高速公路上极速行驶，注意避开其他车辆！准备好了吗？握好方向盘，出发吧~游戏画面精致，音效激昂生动，游戏非常具有挑战性，适合男生。  3D高速狂飙[1]
如何开始
游戏加载完点击【PLAY】-【NEXT】-【RACE】开始游戏。
游戏操作
方向键[↑]前进， 方向键[↓]刹车， 方向键[←][→]控制控制左右方向。
游戏目标
在比赛中争取更多的分数。
标题：汕头市政府质量奖评审管理办法
汕头市人民政府办公室通知
汕头市人民政府办公室关于印发汕头市政府质量奖评审管理办法的通知
汕府办〔2012〕19号
各区县人民政府，市政府各部门、各直属机构：
《汕头市政府质量奖评审管理办法》业经第十三届2次市政府常务会议讨论通过，现予以印发，请认真组织实施。   
汕头市人民政府办公室
二○一二年二月二十二日
汕头市政府质量奖评审管理办法
第一章 总 则
第一条　为引导和激励本市企业加强质量管理，提高产品、服务和经营质量，增强自主创新能力和国际竞争力，促进汕头经济社会发展，根据《中华人民共和国产品质量法》和《汕头市开展质量强市活动的工作意见》的有关规定，结合本市实际，特制订本办法。
第二条　本办法所称汕头市政府质量奖（以下简称市政府质量奖）是市政府设立的最高质量奖项，由市政府批准、表彰和奖励，授予在本市登记注册，质量管理成效显著，产品、服务和经营质量、自主创新能力和市场竞争力等在本市同行业内处于领先地位，对汕头经济社会发展作出卓越贡献的企业。
第三条　市政府质量奖的评审遵循科学、公正、公平、公开的原则，坚持高标准、严要求、好中选优，坚持企业自愿、不向企业收费、不增加企业负担、不搞终身制。
第四条　市政府质量奖每两年评选一届，每届获奖企业为3家。
第五条　市政府质量奖评审标准主要按照GB/T19580－2004《卓越绩效评价准则》和GB/Z19579－2004《卓越绩效评价准则实施指南》及ISO9000族质量管理体系执行。
第二章 组织管理
第六条　设立市政府质量奖评审委员会（以下简称评审委员会），评审委员会设主任一名（由分管副市长担任）、副主任两名（分别由市政府分管副秘书长和市质监局主要负责人担任）。评审委员会成员由具有广泛代表性和权威性的行业人士和政府有关部门人员等社会各界人士组成。评审委员会名单由市质监局会同有关部门提出，报市政府批准后公布。
评审委员会成员每届任期2年，自市政府批准之日起至下届评审委员会成员经市政府批准之日止。评审委员会成员可连聘连任。
评审委员会负责组织、协调市政府质量奖评审活动，制定并公布评审委员会工作制度，根据评审标准制订并公布市政府质量奖的评价细则、评审程序等规范，审核确定拟获奖企业名单并报请市政府批准，决定和处理市政府质量奖评审过程的重大事项。
第七条　评审委员会下设办公室，办公室设在市质监局。
办公室是评审委员会的具体办事机构，负责市政府质量奖的日常管理工作。
办公室人员组成、工作制度等由评审委员会确定并公布。
第八条　评审委员会根据评审要求，聘请国内权威质量管理专家组成评审专家组，开展资料评审、现场考评、综合评价和推荐获奖企业名单等工作。
评审专家组人员组成、工作制度等由评审委员会确定并公布。
第三章 申报条件
第九条　申报市政府质量奖的企业，必须同时具备下列条件：
（一）在本市行政区域内登记注册2年以上。
（二）符合国家、省和市的产业、环保、质量等政策，列入国家强制监督管理范围的应取得有关证照。
（三）质量管理成绩显著，产品、服务和经营质量、自主创新能力、市场竞争力等在本市同行业内处于领先地位。
（四）在近2年国家级、省级和市级产品质量监督抽查中没有不合格记录。
（五）诚实守信经营，市场信誉良好，顾客满意程度高。
（六）经济效益好，经营规模、年利税额、总资产贡献率等指标位居本市同行业前列，并保持良好的发展势头。
（七）积极履行社会责任，近二年来没有发生重大质量、安全、环保、卫生等事故，没有因违反生产经营、知识产权、劳动保障、环保、安全生产、税收等法律法规受到刑事或行政处罚。
（八）无其它违反法律法规的行为。
第十条　获得中国名牌产品、广东省名牌产品、中国驰名商标、广东省著名商标、中国发明专利、国家质检总局“全国质量管理先进企业”、广东省质监局“广东省质量管理先进企业”称号的企业，在同等条件下予以优先考虑。
第四章 评审程序
第十一条　市政府质量奖的评审按如下程序进行：
（一）前期准备工作。在每届市政府质量奖评审的前3个月，完成如下工作：
1、办公室提出评审专家组人员建议名单，报评审委员会确定后公布。
2、评审委员会向社会公布本届市政府质量奖评审要求、注意事项、申报要求等。
（二）企业申报。企业在规定时间内将申报表格等申请材料，报送办公室。
（三）材料初审。办公室对企业的申报材料进行形式审核，对企业申报材料不完备的，及时通知企业予以补充完善；企业的申报材料完备的，由办公室将申报材料汇总后送评审专家组。
（四）材料评审。评审专家组对照评审标准、评价细则和其他评审要求，对申报材料进行评审，形成材料评审报告，并确定6家候选企业进入现场考评。
（五）现场考评。评审专家组对候选企业按照评审标准、评价细则和其他评审要求进行现场考评，形成现场考评报告。
（六）综合评价。评审专家组根据材料评审和现场考评情况，对候选企业进行综合评价打分，并按得分高低排序，形成综合评价报告，提出推荐获奖企业名单，提交评审委员会审议。
（七）审议。评审委员会根据综合评价报告审议并提出拟获奖企业名单。
（八）公示。评审委员会将拟获奖企业名单向社会公示10天。办公室负责受理和核查公示期间的投诉内容并向评审委员会提交书面核查报告。
（九）审定公布。评审委员会根据公示情况，审核确定获奖企业名单，报请市政府审定后向社会公布。
第五章 奖励及经费
第十二条　获市政府质量奖的企业由市政府表彰奖励，颁发奖牌和证书，给予每家获奖企业一次性奖励30万元。
评审工作经费每届安排5万元。
第十三条　奖励经费和评审工作经费由市财政统一安排，专款专用，纳入市财政年度预算。
第六章 监督管理
第十四条　对弄虚作假、以不正当手段骗取市政府质量奖的企业，由评审委员会提请市政府撤销其市政府质量奖奖项，收回证书、奖牌，追回奖金，并向社会公告。该企业不得参加下两届市政府质量奖的评审。
第十五条　获奖企业在获奖后2年内有下列情形之一的，由评审委员会提请市政府撤销其市政府质量奖奖项，并向社会公告。被撤销奖项的企业不得参加下一届市政府质量奖的评审：
（一）发生重大质量、安全、环保、卫生等事故的；
（二）出口产品因质量问题被国外通报或索赔，造成国家形象和产品信誉受到较大损害的；
（三）提供的商品或者服务被人民法院或行政机关判定存在欺诈消费者行为，使消费者的合法权益受到严重损害的；
（四）其他违反市政府质量奖宗旨与原则的重大事项。
第十六条　获奖企业有义务宣传、交流其质量管理的成功经验，发挥模范带动作用，促进本市企业提高质量管理水平。
第十七条　参与评审的人员要严守工作纪律，公正廉洁，保守秘密。对评审过程中滥用职权、玩忽职守、徇私舞弊的人员，取消其推荐和评审资格，并提请有关部门或所在单位给予纪律处分；构成犯罪的，依法追究其法律责任。
第十八条　除本办法规定的市政府质量奖评审机构外，汕头市其他任何组织或个人不得进行市政府质量奖的评审活动。
第七章 附 则
第十九条　本办法由市质监局负责解释。
第二十条  本办法自2012年4月1日起施行，有效期至2016年12月31日止。[1]
标题：双色玫瑰花卷
材料
小麦面粉：395g
可可粉：5g
酵母（干）：6g
白砂糖：10g
水：210g
做法
做法图解(5张)1：白色面团（酵母3克、温水105克、中粉（普通面粉）200克、砂糖5克）和可可面团（酵母3克、温水105克、中粉（普通面粉）195克、可可粉5克、砂糖5克）一样操作揉成团，容器里依次加入酵母、温水、面粉和砂糖，用筷子搅成面絮后，用手揉光，放温暖处静10分钟
2：十分钟后取出面团，白色面团和可可面团各分割为15份
3：擀成圆形面片，直径约8cm，5片为一组，双色交替放置
4：从下向上卷起，不可卷反，否则就不是玫瑰花造型了，收口捏紧
5：用切刀从中间一切为二，喜欢花瓣比较张开，可以用手把花瓣向外略翻
6：玫瑰花卷面坯放在刷了油的蒸屉上，放温暖处静置30分钟，30分钟后，蒸锅里加冷水，放上笼屉，水开后蒸15分钟关火，不开盖焖3-5分钟后再取食（参考份量：12只）
烹饪技巧
1、酵母选用很重要，我平常只用“燕山牌”酵母，市面上常见的“安琪牌”酵母活性比较慢，用的时候需要先浸泡十分钟左右，不然做出的发面点心很容易是死面。
2、做法过程中说到的“温暖处”，我一般是打开烤箱的“发酵功能”，如果家里没有发酵功能的烤箱，可以在比较小的环境内放一杯开水也是可以的，例如微波炉。
3、不做首次发酵的面团，“成剂后”一定要静置完全，目前的南京室温需要30分钟样子，随着室温的变化，静置的时间要做调整，比如夏季，一般室温20分钟左右就完成了。
4、关火后，这时候千万不能立即打开锅盖，需要焖3-5分钟，不然成品极易回缩，做到以上几点，肯定会做出完美的发面点心。
标题：湖南第一师范学院继续教育部
机构简介
湖南第一师范学院继续教育部是学院负责成人高等教育、继续教育和自学考试及职业技能培训等工作的职能部门。
近几年来，在学院党委、行政的正确领导下，我院成人教育的办学水平不断提升、办学模式更加多样化：函授可招生本、专科专业达46个，已毕业学生13000多人；高等教育自学考试主考本、专科专业11个，在籍学习的学生2000多人；非学历教育方面举办各层次校长培训班7个，培养小学校长300余人，培训国家级小学骨干教师125人，举办省级小学骨干教师培训班14个，其他小学教师短训班4个，共培养小学教师1000多人，还举办全国和全省性的大型教学观摩培训活动4次，参加人数达2000多人；为适应大学生毕业就业和职业生涯发展的要求，我们已取得了20多个项目的职业资格认证资质，同时，又自主开发了外语口语、计算机应用技术等方面的多项培训项目，形成了具有一师专业课程特色的教育培训项目。 [1]
办学理念
继续教育部以“内强素质、外树形象、勤奋工作、勇于开拓”为工作理念。以抓好小学教师和校长的继续教育为重点，依据自身条件适当发展成人高等教育、自学考试，积极发展非学历职业培训为办学思路。力争形成多种办学形式、多种培养层次、多种专业设置、多种培养对象的办学体系，与我院普通高等教育的发展形成相互协调、相互促进的办学格局。
继续教育部现任主任兼书记彭剑飞，副主任黄朝霞。
工作职责
继续教育部是学院负责成人高等教育、继续教育和自学考试及职业技能培训等工作的职能部门。其主要工作职责为：
一、负责编制学院成人高等教育、继续教育、职业技能培训发展规划和年度工作计划并组织实施。
二、负责制定学院成人高等教育、继续教育各类规章制度并组织实施。负责成人高等教育和继续教育各项教学改革工作及教学质量评估监控体系的建设工作。
三、负责学院与政府、行业进行成人高等教育、继续教育合作办学的有关事宜。
四、负责制定学院成人高等教育、继续教育招生计划并组织实施。
五、组织学院成人高等教育、继续教育的教学管理工作和课程建设，以及兼职教师的资格审查、聘用工作。
六、负责学院成人高等教育和继续教育的学籍管理和考务管理工作。
七、负责成人高等教育、继续教育院外教学点、函授站的建设和管理工作。
八、负责继续教育各类相关办班的审批备案和广告宣传等管理工作。
九、负责成人教育研究项目的申报和管理工作。
十、负责各类教学档案的建设、归档、整理、保管工作。
十一、积极发展和扩大职业技能培训和教育，建立职业技能教育和考核的平台。
十二、完成上级交办的其它工作。[2]
标题：百利沙滩快餐店
基本信息
游戏名称：百利沙滩快餐店
游戏类型：模拟经营小游戏
游戏大小：1967K
游戏简介
在  百利沙滩快餐店海滩经营一家快餐店生意非常火爆，每天的客人络绎不绝，作为这家的服务员一定要动作特别麻利才能迎接更多的客人，创造更多的盈利。
操作指南
如何开始
游戏加载完后点击PLAY-再点击TURNOFFHINTS即可开始游戏。
操作方法
鼠标点击操作来接待客人。
游戏目标
控制小女仆服务客人们，达成目标营业额。
  开始游戏[1]
标题：3D大脚极限技巧
游戏信息
游戏名称：3D大脚极限技巧
游戏类型：体育小游戏
游戏大小：664K
游戏介绍
十分好玩的小游戏，驾驶你的大脚车，在这个神奇的世界中尽情施展吧~~游戏画面精致，音效激昂，游戏非常具有挑战性，适合男生。  3D大脚极限技巧[1]
如何开始
游戏加载完点击[START]-[OK]开始游戏。
游戏操作
[W][A][S][D]或 方向键[↑][↓][←][→]控制移动， [空格键]或[H]刹车。
游戏目标
在有限的时间里穿过重重障碍，到达终点，挑战下一关。
标题：谭彧
简介
谭彧，女，1963年3月出生，汉族，中共党员，博士。中国农业大学工学院教授，现任中国农  谭彧教授[1]业大学工学院机电工程系副主任，教授、博士生导师，北京市汽车工程学会会员，中国机械工程学会设备与维修工程分会设备润滑与液压学术委员会副主任。主讲“液压与气压传动”、“机械工程控制基础”等本科生基础课程，“自动控制理论”1门研究生基础课程。
经历
1963年3月出生。
1985年毕业于北京理工大学流体传动控制专业。
1985年至今在中国农业大学工学院任教，主讲“液压与气压传动”、“机械工程控制基础”等本科生基础课程，“自动控制理论”1门研究生基础课程。
完整指导已毕业硕士研究生27名，正在独立指导硕士研究生6名；完整指导已毕业博士研究生4名，正在独立指导博士研究生2名。
主要事业
成就（1）主持完成了“机电系开放实验室建设”项目，中国农业大学，2006年至2008年；
（2）主持完成了“机械工程控制基础精品课程建设”项目，中国农业大学，2006年至2008年；
（3）参与完成了校级（A类）精品课程建设项目“液压与气压传动”，中国农业大学，2006年至2008年；
（4）主持完成了研究室“自动控制理论”重点课程建设项目，中国农业大学，2004年至2006年；
（5）参与完成“流体传动与控制工程实验室基础教学条件建设”项目，中国农业大学，2001年至2002年。
发表的教学研究论文/教材/著作（1）MATLAB软件在机械控制工程基础课程研究型教学的实践，教育教学改革实践与探索，2008年12月；
（2）工科机械类研究生自动控制理论教学探讨，教育教学改革实践与探索，2006年12月；
（3）基于LabWindows/CVI的液压技术CAT系统开发，拖拉机与农用运输车，2006年6月；
（4）液力变速器性能试验计算机测控系统的研制，机床与液压，2005年8月。
获得的教学表彰/奖励（1）“机电工程类课程试验体系建设”，中国农业大学教学成果一等奖，2008年；
（2）“农业院校工科实践教学特色与工程素质培养模式的改革与实践”，中国农业大学教学成果特等奖，2008年。
科研业绩
承担的主要学术研究课题（1）适应作物不同生长情况的作业速度智能控制系统研究，国家“十一五”科技支撑计划，2006年1月至2008年12月，副主持；
（2）农业装备虚拟仪器测控技术研究，国家“十一五”科技支撑计划，2007年1月至2009年12月，主要参加。
在国内外公开发行刊物上发表的学术论文（1）基于CAN总线的液压混合动力车控制系统设计，机床与液压，2008年10月，通讯作者；
（2）车道保持系统的车辆状态预测模型，农业机械学报（EI），2008年10月，通讯作者，EI收录；
（3）模糊控制在液压混合动力车辅助驱动单元中的应用，拖拉机与农用运输车，2007年2月，通讯作者；
（4）基于嵌入式单片机的汽车制动性能实时检测系统，测试技术学报，2006年，通讯作者；
（5）拖拉机液压悬挂系统模糊控制的研究，机床与液压，2004年10月，第一作者。
标题：水晶三文鱼
基本信息
【所属菜系】满汉全席
【菜肴口味】清香 鲜香  【涉及食材】蔬菜 鱼类 海鲜河鲜 猪肉 禽蛋
制作原料
三文鱼净肉500克、白萝卜200克、火腿片20克、西兰花100克、胡萝卜50克、红椒5克、蛋清5克、香菜少许。
制作过程
1）将白萝卜批成长12厘米宽6厘米的薄片，取150克三文鱼肉制成茸，其余鱼肉批成长6厘米宽3.5厘米厚0.5厘米的长方片上浆后备用。
2） 白萝卜薄平摊平，先放一片鱼片，叠上一片火腿，放一层鱼茸，再置一片鱼片，然后装上点缀，将白萝卜片包裹结实，如此循环，共制十二份，制毕置笼上蒸至熟。
3） 西兰花煮熟，堆叠盘中间，胡萝卜、白萝卜球煮熟围在西兰花边上，然后将成熟的水晶三文鱼片围于盘四周，勾米汤芡少许，加油搅匀，浇淋鱼片之上即可。
口味特点
晶莹透明、造型精致、荤素合一、嫩滑不腻。
标题：王夏琴
个人简介
王夏琴，1970年8月出生，东华大学环境科学与工程学院教授、博士生导师。曾任日本COE(日本21世纪重点科研基地形成工程)研究员，现任中国化学会会员、日本高分子学会会员、上海市化学化工学会会员、纤维材料改性国家重点实验室研究员、Macromol. Chem. Phys.审稿人、Current Nanoscience审稿人。主持和完成了霍英东教育基金会青年教师基金项目等多项重要项目，近年来在国内外一流学术期刊上共发表论文50余篇。
研究方向
环境友好纳米材料、聚合反应工程
荣誉获奖
1、霍英东教育基金会高等院校青年教师奖
2、入选上海市青年科技启明星计划
科研项目
1、基于八丙铵基八硅氧烷的自组装纳米结构和纳米合金，主持国家自然科学基金项目，2005年
2、基于有机-无机纳米复合溶胶织物后整理新工艺，主持上海市纳米科技专项，2004年
3、贵金属自组装纳米结构和纳米合金，主持上海市青年科技启明星计划项目, 2004年
4、有机－无机纳米复合材料，日本21世纪重点科研基地工程项目，2004年
5、有机－无机纳米杂化物，日本文部科学省重点资助项目，2003年
6、主持霍英东教育基金会第七届青年教师基金项目，2002年
发表论著
1、Microporous nanocomposites of Pd and Au nanoparticles via hierarchical self-assembly. Chem. Mater., 2005.
2、Monte Carlo Technique to Simulate Amide Interchange Reaction, 2. An Improved Model and PA6/PA66 Blend System. Macromol. Chem. Phys., 2005.
3、Monte Carlo Technique to Simulate Amide Interchange Reactions, 3 Influence of Amide Interchange Reactions on Molecular Weight Distribution. Macromol. Theory Simul., 2005.
4、Self-organized nanocomposites of functionalized gold nanoparticles with octa(3-aminopropyl)octasilsesquioxane. Chem. Lett., 2004
5、Preparation of oriented ultrathin films via self-assembly based on charge transfer interaction between π-conjugated poly(dithiafulvene) and acceptor polymer. Macromolecules, 2003
6、Tetrathiafulvalene-assisted formation of silver dendritic nanostructures in acetonitrile. Langmuir, 2003
7、Synthesis of silver dendritic nanostructures protected by tetrathiafulvalene. Chem. Commun., 2002
8、A comprehensive model for solid-state polycondensation of poly(ethylene terephthalate): combining kinetics with crystallization and diffusion of acetaldehyde. J. Appl. Polym. Sci., 20029、Necking point in PET high-speed fiber spinning. J. Donghua Univ., 2001.
10、Polyamide-6 polymerization and its melt flow in the VK-tube reactor with optimized baffle structure. Angew. Makromol. Chem., 1999.
国际交流与合作
1、日本京都大学博士后, 从事环境应答性纳米复合材料研究工作
2、日本COE(日本21世纪重点科研基地形成工程)研究员，从事有机－无机纳米复合材料研究工作[1]
标题：三明治早餐店
基本信息
游戏名称:三明治早餐店
游戏类型:模拟经营小游戏
游戏大小:218K
游戏简介
因为三明治的方便快捷，还有营养丰富，所以成了人们早餐的首选，不如我们也来经营一家三明治的早餐店吧，看吧，客人还很多哦~n
操作说明：鼠标操作，客人来时会显示他要的三明治品种，看清三明治的样子，就可知道基本的配搭了。先将面包片拖动到中间，现选择相应的配料，然后再盖上一片面包，三明治就制作完毕，可以交给客人了。
注意哦，荷包蛋和鲜肉，需要放在右侧的铁板上烤过才可以用。而且你不能偷懒，每关只有达到上方TARGET所示的营业额才可以过关哦。
标题：如果云知道（高干）
小说基本档案
  [1]　　小说名称：如果云知道（高干）
小说类型：都市高干 　　
小说作者：无谓亦然　 　　
小说状态：未完结 　　
首发网站：红袖添香小说网　　
总共字数：连载中
内容简介
他，二十二年的生命中，从来都是黑暗；而她却是那穿过黑暗的唯一一束阳光，就像她的名字，如煦——也正是她厚脸皮的出现和纠缠，点亮了他整个世界。
……
她说：“陆云璟，我那么那么喜欢你，你喜欢我一下会怎样？”
……
她说：“小云，那么多树，我好笨，名字都记不住，下次不要再用树做记号了好不好？那样我就不会找不到你了……”
……
她说：“陆云璟，你不就是仗着我喜欢你吗？你怎么可以这么欺负我？……你不能不要我，我是你的，不管你走到哪里，你都不许落下我一个！”
……
她说：“小云，见不到你，我会哭的……”
……
直到那一天，层层的高楼，她绝望的纵身一跃，从此从他的世界消失的无影无踪——那一刻，他才明白，那一缕阳光再也回不来了，再也不会一直一直守着他，也不会哪怕看他受一点伤，也会哭的红了鼻头——他的世界终于又是了黑暗……
四年后。
他终于站上了曾经那么努力想要得到的位置，可是他的身畔却没有了她。
……
也许就是后来在那柏青马路上的惊鸿一瞥，他便湿了眼眶——是她，她回来了！
可是，她还会回到他的身边吗？哪怕他再也不会轻易地就将她的手放开了——
……
“如如，你曾经一直希望你的小云知道的事情，他终于知道了——可是在错过那么多以后，你还会选择原谅吗？”
如果‘云’知道，爱着他的那个你，会回来吗？
……
如如，这次换我问你，“如果我愿伴你到永远，你——还愿意吗？”