标题：钢铁巨人
基本信息
  国产影片《钢铁巨人》类型: 黑色片 
主演: 李亚林，郭振清，姜长华
导演: 严恭 
颜色: 黑白  钢铁巨人片长: 90分
国家/地区: 中国
对白语言: 普通话 
历史时期:文化大革命
上映日期: 1976-01-01
剧情简介
补充讲述我国工人阶级在1960年的十分困难条件下成功制造出我国第一台大型轧钢机的故事。

基本信息
中文片名
钢铁巨人
原片名
The Iron Giant
更多中文片名
铁巨人 正义铁巨人
片长
86 min
混音
杜比数码环绕声DTS SDDS
评级
Rated PG for fantasy action and mild language.
制作成本
$48,000,000 (estimated)
摄制格式
35 mm
演职员表
  钢铁巨人导演 Director
布拉德·伯德Brad Bird
编剧 Writer
Ted Hughes .....(book The Iron Man)
布拉德·伯德 Brad Bird .....(screen story)
Tim McCanlies .....(screenplay)
演员 Actor
詹妮弗·安妮斯顿Jennifer Aniston .....Annie Hughes (voice)
小哈里·康尼克Harry Connick Jr. .....Dean McCoppin (voice)
范·迪塞尔Vin Diesel .....The Iron Giant (voice)
詹姆斯·盖蒙James Gammon .....Marv Loach/Floyd Turbeaux/General Sudokoff (voice)
Cloris Leachman .....Mrs. Lynley Tensedge (voice)
克里斯托弗·麦克唐纳Christopher McDonald .....Kent Mansley (voice) (as Christopher MacDonald)
John Mahoney .....General Rogard (voice)
Eli Marienthal .....Hogarth Hughes (voice)
M. Emmet Walsh .....Earl Stutz (voice)
Mary Kay Bergman .....Additional Voices (voice)
Ollie Johnston .....Train Engineer #1 (voice)
Jack Angel .....Additional Voices (voice)
Michael Bird .....Additional Voices (voice)
Devon Cole Borisoff .....Additional Voices (voice) (as Devon Borisoff)
Rodger Bumpass .....Additional Voices (voice)
Robert Clotworthy .....Additional Voices (voice)
Jennifer Darling .....Additional Voices (voice)
Zack Eginton .....Additional Voices (voice)
Paul Eiding .....Additional Voices (voice)
Bill Farmer .....Additional Voices (voice)
Charles Howerton .....Additional Voices (voice)
Sherry Lynn .....Additional Voices (voice)
Mickie McGowan .....Additional Voices (voice) (as Mickie T. McGowan)
Ryan O'Donohue .....Additional Voices (voice)
Philip Proctor .....Additional Voices (voice)
Patti Tippo .....Additional Voices (voice)
Brian Tochi .....Additional Voices (voice)
Bob Bergen .....Additional Voices (as Robert Bergen)
Frank Thomas .....Train Engineer #2 (voice)
制作人 Produced by
Allison Abbate .....producer
Des McAnuff .....producer
Pete Townshend .....executive producer
John Walker .....associate producer
上映日期
美国
USA
1999年7月31日 ..... (premiere) 
美国
USA
1999年8月4日 ..... (Los Angeles, California) 
美国
USA
1999年8月6日 
台湾
Taiwan
1999年11月20日 ..... (Taipei Golden Horse Film Festival) 
以色列
Israel
1999年12月2日 
法国
France
1999年12月8日 
瑞士
Switzerland
1999年12月15日 ..... (French speaking region) 
德国
Germany
1999年12月16日 
荷兰
Netherlands
1999年12月16日 
新加坡
Singapore
1999年12月16日 
丹麦
Denmark
1999年12月17日 
挪威
Norway
1999年12月17日 
西班牙
Spain
1999年12月17日 
瑞典
Sweden
1999年12月17日 
英国
UK
1999年12月17日 
比利时
Belgium
1999年12月22日 
意大利
Italy
1999年12月23日 
芬兰
Finland
1999年12月25日 
台湾
Taiwan
1999年12月25日 
冰岛
Iceland
1999年12月26日 
巴西
Brazil
2000年1月14日 
科威特
Kuwait
2000年1月26日 
澳大利亚
Australia
2000年4月6日 
新西兰
New Zealand
2000年4月6日 
日本
Japan
2000年4月15日 
挪威
Norway
2000年5月3日 ..... (Kristiansand International Children's Film Festival) 
波兰
Poland
2000年5月12日 
匈牙利
Hungary
2000年9月12日 ..... (video premiere) 
阿根廷
Argentina
2000年12月1日 ..... (video premiere)
剧情介绍
版本一
在1957年的十月，美国有很多值得忧虑的事情：摇滚、电视、炸弹威胁，尤其是在四日这一天，苏联成功地将第一颗人造卫星送入了轨道。空间技术竞争开始公开进行，冷战越来越烈，人们开始对什么都不信任，甚至包括他们的邻居和朋友。
在缅因州的小镇洛克威尔，安妮-休斯(詹尼佛-安尼斯顿配音)正为她九岁儿子霍加斯(埃利-玛林萨尔配音)的午饭担忧。靠维持一个当地的酒馆，安妮得以抚养霍加斯。养成了他任性、爱幻想的性格，总试图找出突变异形或外星入侵者。  钢铁巨人所以当一个当地的渔夫来到酒馆叙述看到一个巨大的钢铁人坠入海里时，只有霍加斯非常注意他的话，并准备探险寻找这个大机器人。最终他找到一个50英尺高的巨人(冯-丹西尔配音)，非常喜欢吃金属，并对这个世界非常好奇。
流言四起，有人说外星人进攻，有人说苏联的秘密武器，洛克威尔的平静被打破了。政府派来了专员肯-曼斯莱(克利斯朵夫-麦克唐纳配音)。作为最先接触巨人的人，霍加斯和他的好朋友丁(小哈利-康尼克配音)将巨人藏在了丁的旧车场。
但是令人担心的谣言越来越烈-状况十分险峻，洛克威尔人心惶惶。霍加斯向他的巨人朋友求助将小镇从自己制造的恐慌和偏激中拯救出来，而巨人也找到了自己的人性。
总会有一些时候，你能够真正发现你的朋友-即使有时候它只是金属。 
版本二
平静的小镇洛克威，近日来总有异象发生，居民的车子、农具、甚至广告招牌像是破啃食过一般。一天晚上，发电厂也遭破坏，全镇大停电，引起居民一阵恐慌。好奇的小男孩欧佳，发现可疑的轨迹，於是循线走到了森林中的发电厂，终于发现了罪魁祸首——一个五十英尺高的铁巨人。 
欧佳被吓坏了，但看见这个用铁打造的机器人被高压电缆线缠住，无法脱身，在害怕的同时，他仍伸出正义之手解救他。从此，他每日进入森林中，探望铁巨人，发现这个高大机器人其实有颗温柔善良的心，於是教了他这个星球的语言及事物，两人成了好朋友，此时小镇中谣言满天飞，大家都以为俄国人派外星怪物要打过来了。欧佳为了保护好朋友，不敢告诉别人铁巨人确实存在，甚至连他亲爱的妈妈安妮都被蒙在鼓中，而只有他的痞子朋友狄恩知道这个秘密。因为，铁巨人以铁为食，每天要吃掉大量的铁器，当他快要绝粮时，欧佳只好带他去吃狄恩旧车厂中的废弃车辆。 政府派来调查的特务肯特，死命追查铁巨人的下落，并唯恐天下不乱的散播谣言，恐吓居民。欧佳把铁巨人藏在狄恩废弃的车厂中，但终究还是被肯特发现，派出大量的军队来摧毁他，完全不顾小镇居民的安危。此时这个从天而来的机器人开始反击，欧佳这才发现，原来铁巨人不但能变身、拥有各种奇特的武器，而且还能飞，比他拥有的所有机器人玩具还要棒。 
但军队错误命令，导致原子弹的发射，危及到所有人的生命安全。铁巨人了修复这个人类造成的致命错误，他选择了牺牲自己。小镇居民亲眼目睹这个机器人伟大的人性，对小欧佳人而言，这绝对是他小小年纪中最珍贵的友谊。虽然铁巨人牺牲了，但他仍然每日盼望生命中仍有奇迹出现。
精彩评论
It came from outer space!
幕后制作
根据1968年的儿童图书改编，但动画的处理并不小儿科。采用最新的2D与3D的完美结合，既保留了传统动画的美感，又不失3D动画的真实感。
《钢铁巨人》是根据英国诗人作家 Laureate Ted Hughes 的童话书《Iron Giant》所改编。此书极受到英国剧场界的重视，华纳于是买下版权，有意将其拍成电影，并邀请动画界神童布莱德柏德参与本片计划。作为该片导演兼剧本创作的布莱德柏德，11岁就开始画动画，13岁就完成了自己的第一部动画作品（片名及内容已无处考证），得到了迪斯尼的赏识，使他小小年纪就被迪斯尼的传奇动画大师Milt Kahl收为徒弟，从此献身动画界。而在摘掉了迪斯尼的金字招牌之后布莱德柏德反倒更上一层楼，使得本部片在前些年还荣获了美国动画奖权威“安妮奖”的9项大奖，包含了最佳年度动画奖，最佳导演奖。干掉了其它四部优秀的作品：《虫虫危机》《埃及王子》《南方公园》与《泰山》。钢铁巨人剧照(20张)
布莱德身为此片导演，被原著深深吸引，但对华纳原始拍摄计划却有着不同的看法。他认为此剧必须完全跳脱迪斯尼的卡通的公式，不以音乐歌唱为重点，而要非常着重它的故事及人物发展，创造一个小孩会心动 ，大人会感动的电影。影片在美上映期间，扎实的故事，生动的人物获得观众及影评人的一片好评。 铁巨人与小孩的细腻情谊，动感十足的刺激冒险，深深触动所有的人。 
全美各大媒体赞扬本片为近年来难得一见，没有迪斯尼标签，表现却更为出色的动画电影，甚至把其比拟为《外星人ET》的动画版。
正是出于《铁巨人》颂扬的人道主义，这部1999年推出的动画片获得了由人道组织“方盘基金会”授予的“创世纪奖”。本片虽然在票房上遭遇滑铁卢：拍摄预算4800万美金，全美票房仅为2300万美金，但是其艺术成就显然得到了世界的公认。
精彩花絮
·导演布莱德11岁时就开始画动画，13岁作品即完成，此作品得到迪斯尼片场的赏识，使他小小年纪就被迪斯尼的传奇动画大师Milt kahl收做徒弟，从此献身动画界。 
·全美各大媒体赞扬本片为近年来难得一见，没有迪斯尼标签，表现却更为出色的动画电影，甚至把其比拟为《外星人ET》的动画版。
·《钢铁巨人》荣获安妮奖15项提名，胜过《泰山》的10项提名、梦工厂《埃及王》的4项提名、及《虫虫危机》、《南方公园》等。
精彩对白
Hogarth Hughes: Hey, mom! You won't believe our good luck. Guess what I found? 
Annie Hughes: Hogarth, we've been through this before. No pets. 
Hogarth Hughes: But he's not a pet, mom. He's a friend. 
Annie Hughes: Hogarth, we've got to rent a room this year if we're gonna make ends meet, and no one wants to live in a place with shredded upholstery. 
Hogarth Hughes: You'll never know he's there. I'll keep him in a cage... 
Annie Hughes: ...until you feel sorry for him and set him free in the house. You remember the raccoon, Hogarth? 
[Shudders] 
Annie Hughes: Oooooh! I remember the raccoon. 
General Rogard: You realize how much hardware I brought out here? You just blew millions of Uncle Sam's dollars out of your butt! 
Hogarth Hughes: [picking up a rock] See this? This is called a rock. Rock. 
The Iron Giant: [a little rusty] Rock. 
Hogarth Hughes: Good. 
The Iron Giant: [picks up a boulder] Rock? 
Hogarth Hughes: Yes! 
The Iron Giant: [picks up a tree] Rock. 
Hogarth Hughes: No, no. That is a tree. Rock... tree. Get it? 
The Iron Giant: Rock... tree. 
Hogarth Hughes: That's right!
穿帮镜头
·剧中的时间是1957年，可是在一场戏里，钢铁巨人驾驶的是一辆1959年的卡迪拉克。
·一艘核动力潜艇诺蒂勒斯(SSN-571)被描绘成舰队潜艇弹道导弹(FBM). 然而,潜艇被诺蒂勒斯携带鱼雷攻击，并且,宝来FBM计划在1960年秋季以前没有业务。
·影片有一个场景,院长的拖车边标有"McCoppin Scrap"，结尾提供给观众的拼法是:Dean McCoppen。
·在影片开头，卫星被描述为苏联的Sputnik 1，最早的地球轨道卫星在1957年10月4日被发射，实际上是其它的苏联空间设计，1959年第一次飞月。Luna 1将要撞击，但被错过了。后来，在1959年，Luna 2成了第一根冲击月亮的探针。
影片评价
默片时代
当有声电影取代无声电影的时代来临时，许多电影工作者如临末日，一些激进的人甚至认为“电影已死”，他们认为声音的加入只能彻底摧毁已建立完美的电影美学体系，这种顽强的抵抗没能持续太久，随着强势的时代浪潮他们没有守住默片的最后净土。之后几十年，电影画面再次从黑白的低调过渡到色彩的喧嚣，这又是一次对电影艺术的发展和冲击。不管当时争议多大，到了今天，色彩和声音已经成为电影艺术城堡中坚实的顶梁柱，使其更加完善、多元化。就像《圣经》的旧约和新约，两者不是对立的，是传承发展而来的，但是它们都会有自己忠实的信徒，都有令人坚定信念的那段传说。如同卓别林永远是那座屹立不倒的巅峰，《罗马假日》是无法取代的爱情箴言，奥斯卡激动地奉上了小金人，还要感谢赫本带给世界的感动。这不是黑白电影与彩色电影一决高下的角斗场，它们都是独特的时代之光，无法重现，无法再造。就像人们已经能修筑百层的高楼，仍旧仰望感叹金字塔的壮美。 
上个世纪，迪斯尼几乎占据了无数儿童的童年梦想，他们让动画片走出了电视机的狭窄空间，走进电影院，走向奥斯卡。后来，怀着不同的理念，一些人走出了迪斯尼，开创了梦工厂与皮克斯公司，他们不再满足于二维的平面世界，向3D动画发展。从无论在票房还是口碑都大获全胜的“玩具总动员”到制作技术日趋完善的“怪物公司”和“寻找尼莫”，动画公司都赚了个盆满钵满。直到今年的“功夫熊猫”和“机器人瓦力”，市场似乎印证了3D已经彻底成为了主流。期间几年迪斯尼和梦工厂也出品了几部二维动画电影，像是“辛巴达七海传奇”、“熊的传说”和“星银岛”，都失意而归。梦工厂的创始人之一杰弗瑞?卡森伯格说：“3D电影一定是未来的趋势，就像过去有声电影取代无声电影，彩色影片取代黑白影片一样，这就是电影历史发展的必然结果，没有什么可以阻挡。”但是，不论电影怎么发展，技术如何完善，电影能吸引观众的原因，是它能否牵动人的情感。
故事本真
“钢铁巨人”（The Iron Giant1999）就是属于那种，无论何时拿出来，都能轻易打动心灵的作品。它没有运用迪士尼传统动画片载歌载舞的模式，也不是现在流行的3D制作，是用朴实的二维画面，讲述了一段有关孩子和威猛巨人的真挚友情。这里面有刺激的冒险、无忧无虑的玩闹，也有不被理解的孤独、面对质疑的勇敢坚持，更有对于人与科技的思考和对社会、政治的批判，最为重要的是电影中铁巨人和孩子之间的动人友谊，这才是令其历久弥新，感动不同年龄、不同语言观众的灵魂所在。 
到了今天，动画电影不只属于孩子，不仅限于是给儿童讲一个睡前故事，它更大限度上的吸引了成年人。动画电影放大了情感中那些纯真的元素，那些可能已经被遗忘、忽视的东西。人们长大后，会随着环境的变化，渐渐习惯另外一种语言，而孩童的语言由于太久不用，就会被荒废，导致大人与孩子产生了隔阂。争执的开始往往就是这样：大人说着一种语言，而孩子说着另外一种语言，两者都看不清对方的世界。圣艾休伯里曾为此抱怨：如果你想跟大人描述一幢房子多么美，只要说“我看到一栋价值10万法郎的房子”，不要试图费口舌去描述房子迷人的颜色和它窗户上缀满的天竺葵。他们是用数字来衡量事物的。但这并不代表他们就永远不能理解童话的叙述方式了，曾经经历过的童年，说过的语言，不会被真正忘记，只是记不起来了。稍加提醒，就能唤醒沉睡多年的情感。而每个人，或多或少的，都会想回去看看自己的童年，寻找一下值得怀念的东西。那个坠机于非洲沙漠的飞行员，由于不被认同，长大后放弃了画画，选择当飞行员。却在遇到来自另外一个星球的小王子之后，重新拾起画笔，发现了世界的美丽与哀伤。同样，在看过“钢铁巨人”之后，我们也会再次看到那个久违的世界。 
时代背景
“钢铁巨人”的故事背景是1957年的美国，人们刚刚经历了1953年朝鲜战争结束到1957年秋天为止的一段黄金时代。生活的日趋富裕，技术的进步和发展，让美国人认为自己已经遥遥领先于苏联，直到1957年10月4日，苏联宣布他们向太空发射了第一颗人造卫星。美国人信心受到的冲击不亚于曾经的经济大萧条，那颗不停发出嘟嘟声的卫星拉开了接下来耗资几千亿美元的军备竞赛，也把人们带入了科技时代对于技术的惊叹与恐惧。 
也就是苏联卫星升空的同一时间，一个令人匪夷所思的外来生物，夹带着闪电的耀眼轨迹，冲破雷雨，坠入缅因州的外海，将一艘渔船撞得粉碎。它的出现如同海难一样令人充满不安，深深感受到外来生物的威胁与恐惧。