标题：走进炮火中
概述
基本信息片名：《到炮火中去》、《走进炮火》、《71 in thefire 》  上映时间：2010年6月16日
国家：韩国
类型：战争/军事
导演：李载汉
代表作：《喋血双雄》、《我脑海中的橡皮擦》、《再见 总有一天》
主演：　
权相佑：顾贾祖 （又译作：具甲祖）
车胜元：朴武郎
崔胜贤（BigBang-TOP）：吴长范
金承佑：姜锡泰
朴真熙：
金慧星：
“我们没有正式的军人编号，也没有任何军衔。我们是被遗忘的一群人，我们是学生兵——”
Once upon a time, there was a story of 71 into the fire.剧情介绍述说1950年8月,为了守住关系到朝鲜战争命运的洛东江战线而展开南和北惨烈战争的现场上,穿着校服加入战火中的71名学生兵,悲伤且伟大战斗的真实战争故事
1950年6月25日凌晨4点.毫无预警的发生的朝鲜战争.以势不可挡的火力武装的朝鲜军,势如破竹的进攻韩国.随着全世界被笼罩在第三次世界大战爆发的恐惧中,联合国决定派遣联合国军来到韩国.被攻到毫无退路的韩国,等待着联合国军的抵达并赌上一切死守洛东江,并将所剩的兵力全部用在死守洛东将这个地方.
守护浦项的姜锡泰(金胜佑)的部队也接到了死守洛东江的命令.但是浦项此时已成为了战火前线而无法离开.姜锡泰不得已只好留下从没射过枪的71名学生兵在此并离开.并任命唯一曾前往过战场的张范(T.O.P)为中队,比起被抓去少年院宁愿选择上战场的甲祖(权相佑)摆明的轻视张范.仅以射一枪结束射击训练的71名少年们,在难民和军人全都离开的空荡荡的浦项里,在不知道往后会发生什么样的事情仅默默的等待锡泰的部队归来.
将盈德市打成灰烬的朝鲜军的进攻队长朴武郎(车胜元)所引领的人民军766游击军,忽视了上级下达进攻洛东江的命令，反而秘密的转向浦项.是为了从盈德到浦项,在最短丝间内进攻最终目的地釜山的关系.朴武郎的部队在瞬间攻下了浦项,留在成为国军司令部的浦项女中的71名少年们,半夜中因炮火的攻击而惊醒.原本寂静的浦项如今被巨大的战火所袭击,被派遣到洛东江的姜锡泰大尉,没有时间去担心被留在浦项的学生兵们,反而必须和不断进攻的人民军部队无时无刻的对抗…
幕后花絮
走进炮火中海报和剧照(20张)
据悉，该片阵容相当华丽，集结了权相佑、车承元、金承佑、朴真熙、BIGBANG成员TOP等一线红星，此外更是投入了113亿韩元(约合人民币七千万)的制作费，影片导演李载汉原是从好莱坞起家，执导能力备受推崇，由其拍摄的《再见，总有一天》目前正在日本韩国两地上映，好评如潮。
此次公开的海报历时四日，动用了200多名演职人员拍摄而成，是《到炮火中去》的系列海报中的第一款预告海报。海报以上个世纪50年代的战场作为背景，演员的表情彰显了大时代历史环境造成的民族悲壮感。
首波预告片也营造了令人难以呼吸的紧张感，吊足了观众的胃口。预告片以初次上战场的年幼学生吴长范(TOP　饰)的视角出发，大量的爆破与动作戏真实地再现了战争的残酷与血腥。此外，化身为朝鲜人民军的车承元与愤怒的学生权相佑、同情学生处境的韩国上校金承佑等人也轮番登场，十分惹眼。
随着预告片的曝光，片方还打出了“71日作战”的宣传攻略。在6月25日朝鲜战争开展纪念日前的71天内，片方将在韩国全境展开线上线下的大规模宣活动，以纪念当年死于该战役的71名学生兵。除了4月15日公布首款预告海报与预告片之外，随后在韩国10大都市将张贴大型海报与街道广告，官方博客也将在随后开通，而各主要门户网站也会有相应的广告宣传出现。
权相佑在影片中扮演了学生兵具甲兆一角，由于杀人未遂本该送往少年感化院的具甲兆选择了志愿加入学生兵的行伍之中以替代服役。这是他自从03年的《我的野蛮女教师》和04年的《马粥街残酷史》之后，再一次穿上了黑色的校服现身银幕之上。而据权相佑坦言，他每次穿上校服拍电影都会大卖，间接地表示了对该片的期待。然而在拍摄《到炮火中去》时，权相佑不时有受伤的消息传出，直至媒体探班当天，权相佑右脚依然打着石膏。而权相佑自己则表示伤势不要紧，至少证明了自己有尽力去拍好片子，专业精神可见一斑。
车承元在影片中扮演无视上级指令，以敏锐的感觉和冷酷的性格挑起战争的朝鲜将领朴武郎。扮演朝鲜人的角色对于车承元来说已经不是新鲜事了，前有电影《国境的南侧》、后有日前确认将出演的电视剧《IRIS2》，就连车承元自己都开玩笑表示，“看来我天生就是说朝鲜方言的命。”
影片拍摄
权相佑-TOP主演的《到炮火中去》12月1日开拍
权相佑、车承元、金承佑、BIG BANG的TOP担纲主角的电影《到炮火中去》（李宰韩导演/TAEWON娱乐制作）12月1日进行了第一次打拍摄。
描写625战争时71位学生兵与北朝鲜正规军战斗的《到炮火中去》，因权相佑和TOP出演学生兵、车承元和金承佑出演北朝鲜和韩国CAPTAIN而聚集着话题。
当天拍摄了陷入战争中的年幼的学生兵们在附近民居房中寻找粮食的场面，权相佑虽然没有拍摄任务，也来到拍摄现场，表达支持之心。  在片中出演学生兵的TOP与出演CAPTAIN的金承佑自电视剧IRIS后再次在《炮火》中相聚。
电影有关人员称，“为了拍摄《炮火》战争场面，制作团队在开拍之前于陕川等地搭设的场景”，参加IRIS拍摄的摄影团队11月29日进行了实地拍摄演习。
由《我头脑中的橡皮擦》的李宰韩导演执导的《炮火》今年冬天在陕川等地拍摄，预定2010年上半年与观众见面.
TOP首演电影万分紧张
第一次拍摄电影的BIG BANG组合成员TOP(崔胜贤)在现场则显得十分紧张。其他演员在片场谈笑风生时TOP还在一旁独自处于“备战状态”。TOP在影片中扮演的角色吴长范由于经历过战争，因此担任了学生兵的中队长。金承佑对这位演技后辈也给予了极大的期望，他称TOP在电视剧《IRIS》中表现还有所拘束紧张，但是在本片中就有了很大的变化，值得影迷期待。权相佑和车承元等演员也力赞拍档TOP十分可爱.而金承佑在片中扮演了韩国军上校姜锡泰，在片中不禁担忧学生兵的处境，还为他们的死亡扼腕叹息。但据剧组认识表示，金承佑本人十分好相处，不仅人好，还十分善于搞活片场气氛，记者在片场也时常能听到他豪爽的笑声。看来金承佑不仅戏演得好，搞笑天分也很出众.
车承元，“看了权相佑全部的表演非常吃惊”
演员车承元评价一起演出的权相佑，“权相佑在这部电影中表现出成熟的表演。看了全部的表演非常吃惊”
3月19日下午5：00在庆南陕川福利会馆，电影《到炮火中去》拍摄现场公开暨记者恳谈会召开。车承元一开始说，“这部电影是与权相佑第一次在电影中一起工作”，“这次，一边工作一边看权相佑，真得很吃惊。只要摄影机开动，就全身心投入电影拍摄。真的是一位热情工作的朋友。只要看到会感到吃惊。权相佑比以前更成熟，充分地演绎了角色”。
权相佑称，“和TOP一起拍摄紧张激烈的作战场面动作场面，大大小小的伤很多。但是心情很舒畅。摄影时身体负伤不会感觉不舒服。在现场竭尽全力，负伤了也不会感觉不舒服。摄影时谁都不想有什么瑕疵”.
电影《炮火》是描写朝鲜战争中71位学生兵与朝鲜正规军激烈战斗的故事，再现年青的学生兵们为国捐躯崇高勇气，是投入制作费120亿韩元的大片。
由电影《我头脑中的橡皮擦》的导演李宰韩执导筒，车承元出演朝鲜上校、权相佑和TOP出演学生兵、金承佑出演学生兵队长。电影6月公映.
《到炮火中去》主创艰辛 权相佑金承佑都挂彩
据韩国媒体报道，权相佑表示，在新戏《到炮火中去》中，由于角色要求他必须吸烟的经历令其十分痛苦.
到炮火中去》讲述了朝鲜战争时期战死在战场前线的71名学生兵的故事，影片集结了车承元、权相佑、崔胜贤(BIG BANG组合的成员TOP)、金承佑等韩国一线男星。据悉，由于影片对动作戏的要求比较严谨，四位主演在拍戏过程中或多或少都有伤在身，而四人也是坚持带伤拍摄，敬业精神可见一斑
权相佑在片中饰演的角色“甲祖”是影片主角之一，也因为这个角色的戏份较重，权相佑在拍摄期间全身处处挂彩。由于这个角色在影片中爆破和肉搏动作戏较多，权相佑不但险些破相，甚至于脚部受伤依然要绑上石膏坚持拍戏。另一方面，为了更好地诠释角色形象，原来从不吸烟的权相佑更是首次拿起了香烟，而吸烟之后出现的干呕和头晕等经历也让他苦不堪言，周围的演职人员看了也心焦不已。  在片中饰演学生兵中队长“长范”的崔胜贤也在拍戏途中发生受伤事件。据悉，为了抵御拍戏时的严寒天气，崔胜贤在拍戏时使用了粉末暖手袋放于戏服之中，暖手袋却在拍戏时突然爆炸，其中的内容物溅至崔胜贤眼中，导致其眼部刮伤。而崔胜贤也只是在附近医院的眼科做了应急处理，随后便投入到影片拍摄之中，让全剧组工作人员都领教了他的超强责任感。
扮演韩军上校的金承佑也在一场爆破戏中不慎挂彩，鼻子和脸部都严重受伤。然后金承佑在受伤之后反而先安慰现场工作人员，随后也继续投入到拍摄之中。
为了纪念朝鲜战争停战60周年而制作的电影《到炮火中去》取材于真实故事，影片讲述了1950年朝鲜战争爆发之际，在浦项市洛东江畔朝韩两军激烈交火的战场上，71名学生在参军之后全部战死的故事。影片将在6月上映.
导演李载汉称电影取材真实事件　称对电影3D化感兴趣
李载汉导演在记者招待会上则表现得十分谦虚，他表示“不是我选择了这部作品，而是《到炮火中去》选择了我”.李载汉坦言自己是在网上偶然搜索到当年学生兵写的信件之后获得的灵感，他尽了最大的努力去把当年的事件原原本本地还原到银幕上。在记者会上李载汉导演也谈及了电影的3D化，他称自己对电影的3D化很感兴趣，目前也正在与有关方面洽谈之中，但是并没有确定电影将会推出3D版本.
从去年12月1日开拍的《到炮火中去》，去年冬天在合川郡等地进行了拍摄，将于2010年6月举行公映.
《向着炮火》宣传 权相佑现场透露TOP喝酒趣事
5月24日下午，电影《向着炮火》剧组在首尔乐天世界举行了宣传造势活动，影片四大主创车承元、权相佑、崔胜贤、金承佑悉数现身，引起现场影迷阵阵尖叫。演员宣传照(20张)
权相佑在宣传现场对记者表示，包括电影电视剧在内，《向着炮火》是他出道以来的第十部作品，因此对他而言意义重大，同时他的责任感也很重大。同时权相佑还称自己有预感《向着炮火》这部作品将会突破1000万观影人数的票房纪录。  当现场有记者提问道“影片的观众数量大概会是多少”时，权相佑表现出了很强的自信心。他回答道：“这个困难的问题应该让我来回答你，我们剧组很期待这部影片的票房将会超越《阿凡达》在韩国所创造的记录”。
《阿凡达》去年在韩国掀起了3D观影狂潮，一共吸引了1331万名观众入场观看影片，打破了此前的《汉江怪物》在韩国所创造的最高票房纪录。 
权相佑还称“《向着炮火》能够和票房大片《太极旗飘扬》、《实尾岛》比较的地方非常多。我们和《太极旗飘扬》有着不相上下的视觉效果，与《实尾岛》相比我们的故事性也很能吸引观众”。
《太极旗飘扬》和《实尾岛》在韩国的票房依次为1174万和1108万人次，也正是这两部大片打开了韩影1000万人次时代的大门。
在《向着炮火》里，权相佑饰演了一名投身战场以代替进入少年感化院服刑的学生兵“具甲兆”一角。
在现场采访中，权相佑还向记者透露了主创四人中崔胜贤(TOP)好酒量引发的趣事。权相佑称：“拍戏的时候，我们当中最能喝酒的就是崔胜贤了，每次他都说“相佑哥，再来一杯吧”，他太能劝酒了，一想到每天要陪他喝酒我就睡不着觉”。
崔胜贤自己则对记者称：“和各位前辈在一起聊天常常能挺对对自己帮助很大的建议和故事，我特别喜欢和他们一块聊天，感觉很幸福。所以我常常要求前辈们陪我一起喝酒聊天，因此才会让他们犯愁睡不着觉。”
电影《向着炮火》以1950年的朝鲜战争作为背景，讲述了在战争最前线洛东江畔与朝鲜正规军作战，最终全部战死沙场的71名学生兵的故事，故事改编自真实事件。影片将于6月17日上映
相关报道
6月首映《炮火》占领在线网络
描写71位学生后悲壮伟大的战斗的真实感人战争电影《到炮火中去》，在等候6月公映中，占领在线网络成了话题。描写以学生兵身份改变了战争命运的71位学生兵们的战斗的电影《到炮火中去》，相继占据了在线网络的各种问卷调查第1位，预示着票房风暴将袭来。
《炮火》在YES24进行的“6月公映的电影中最想看的电影”问卷调查和JOYCINE的“6月公映的电影中最被期待的电影”问卷调查中占据了第1位。同时，日前公开的预告片在MAXMOVIE占据了视频第1位。
《炮火》由李宰韩导演执导，车承元、权相佑、TOP、金承佑、朴珍熙等主演，是投入了113亿韩元制作费的大片.
《炮火》确定出口4个国家
电影《到炮火中去》在戛纳国际电影节电影市场确定向4个国家出口。  在5月12日开幕的戛纳国际电影节电影市场上，公开了12分钟的《炮火》宣传片。
5月14，16日举行的4次推销放映会上，美国的 Paramount、 Keno、 Magnolia， 日本的Gaga、Toei、Amuse等世界各国的主要购买商对《炮火》非常感兴趣。
在决定了购买的英国之后，相继与德国、新加坡、俄罗斯等签约。截止5月22日，《炮火》已确定向4个国家出口。
此外，表示出强烈购买意思的澳大利亚、中国、瑞士、台湾、西班牙等的国家和地区，正在做契约细节的调整，在日本的放映将近日签约。
描写…《炮火》预定今年6月首映
《向着炮火》出口英德等国 中国公司有意引进
据韩国媒体报道，朝鲜战争巨制《向着炮火》在戛纳影展上佳讯频传。在戛纳会外市场上已经与英国、德国、俄罗斯、新加坡等四国签订版权合同，影片将输出至上述四国。而影片本身的票房潜力和成熟的影片作品性也让参展的各个发行公司赞不绝口。
5月14日至16日，影片《向着炮火》在戛纳会外市场共举行了四次展销放映会，会上播放了长达12分钟的影片剪辑影像，会后各国买家纷纷表示对该片很感兴趣。包括美国和日本的一些知名电影发行公司也都来到现场观看影片宣传影像。英国、德国、新加坡和俄罗斯四国的发行公司的观看完影像后立即决定购买该片版权，当场便签订了输出合约。
据悉，目前正在与韩国制作方洽谈的还包括了澳大利亚、中国、瑞士、中国台湾、西班牙等国家与地区的引进公司，影片计划将在日本举行更大规模的展映，吸引更多发行公司前来缔结版权合约。
据该片负责海外发行的相关人士透露：“世界各国买家都很看好这部影片，很多人称赞《向着炮火》讲述的内容不仅仅局限于朝鲜战争，更是描绘了人类共有的普世价值以及人性美好的一部作品，而且还具有很大的票房潜力。”
由韩国一线明星权相佑、崔胜贤(TOP)、车承元、金承佑四人领衔主演的朝鲜战争大片《向着炮火》以1950年爆发的朝鲜战争作为背景，讲述了以学生身份参与到战争的71名学生兵在最前线与朝鲜正规军展开作战最终全部战死的故事。影片改编自真实事件，拍摄该片的导演李载汉此前以一部《我脑海中的橡皮擦》而为人熟知。影片《向着炮火》将于6月上映。 
电影界北风尽吹…《到炮火中去》票房引人关注
因为6.2地方选举、天安舰事件等，政界尽吹北风，电影界也如此。
今年为迎接朝鲜战争爆发60周年，写实的电影作品也大手笔出现。与政界正相反，电影界尽吹的北风充满和平信息，引人瞩目。特别是，最先上映的电影《到炮火中去》（李宰韩执导，TAEWON娱乐制作）。
投入了113亿韩元巨款的大型制作、加上以朝鲜战争时真事为素材，成为了电影界北风的核心。
去年冬天在庆南陕川，电影拍摄了为朝鲜战争时洛东江战线做出贡献的71位学生兵的故事。演出阵容非常豪华，权相佑、车承元、金承佑、偶像组合BIG BANG的TOP在片中展开表演对决。
但是，这部电影表现的是战争悲剧。只有十几岁的年幼的学生们，为了国家拿起了枪，以历史真事为重点，被认为是再现朝鲜战争时为了国家牺牲的各种各样的护国英灵的电影。展望这部片子将乘着北风进入票房大片行列。
这部电影在朝鲜战争爆发60周年的6月25日前一周的6月17日首映。
《炮火》美首映"权相佑演技好评如潮
（韩国时间美国在）5月28日上午10:00演员权相佑,（李宰汉导演）在斯坦福大学在《炮火》首映式'，在放映后掌声雷动。 
在这一天《炮火》'（6月16日公映）研究学生和当地官员举行了斯坦福大学亚太预览首映，韩国人居住（海外同胞）超过400人参加了，权相佑由美国著名评论家斯科特首映后，“被作为詹姆斯狄恩阿兰德龙的意见”的出色表现赢得好评如潮。 
斯科特纽约..TIME报.纽约电影节副主席，评论这天对权相佑的表演极力称赞大拇指.
.他"特别权相佑的反抗性的眼神和吸烟的表演，尤其是权挑衅行为，是在詹姆斯迪恩阿兰德龙的鼎盛时期，”听了这个话的权相佑报以注目礼及明亮的微笑.
斯坦福大学历史系教授看过首映后,“战斗场面非常有趣和可怕的。 赞赏了不仅仅是权相佑先生还有TOP的学生兵队长的表演.
在《炮火》中权相佑发挥了学生的志愿士兵的仇恨,对朝鲜军队杀害了他的父母的角色,在剧中，倾斜的性格与正在学生兵队长TOP每件事上令人印象深刻的冲突 ,延迟11小时对北的南的侵略死守浦项感动性的表演。 
权相佑，之后放映的,战争电影像悲哀mellow电影一样地惨痛美丽"但是"1950年8月在浦项,蔓延了的真事添枝加叶了作品的那样为剧中状况没入了"明确了所感。 
秘史也公开了,他说，“刚开始我以为是不是一个犯罪行为五脏塔”角色“，。 不考虑作为想是"年龄各种各样的状况好象更加相配。 说了通过此次的电影学生兵演出了以TOP为首的这个知道表演者弟弟(妹妹)们的很高兴"。
另一方面这天向首映式韩国战参战了勇士约翰·先生也参加了。 他继2次世界大战1950年8月，联军的一员为釜山(釜山)为战斗参战了。 
他是作为体验了放映后"韩国恩人最大悲剧的战争现出了真正可惊的的国家""勤劳诚实的国民力量。 说了尊敬韩国人"。 作为权相佑为了约翰·先生"韩国作战感谢"表示了敬意。
电影《到炮火中去》聚集国内外视线
描写625战争时残酷的战场中71位学生兵令人感动的真人真事的战争大片《到炮火中去》（李宰韩执导），5月27日下午（当地时间）在美国斯坦福大学的第一次的首映式圆满结束。
位于美国加利福尼亚州圣弗兰西斯科近郊（ALO ALTO）的斯坦福大学内的Cubberley Auditorium被400多名教授、学生、625参战老兵挤满了。电影一开始把立刻把观众们带回到60年前的1950年朝鲜战争令人窒息的炮火中。
625参战老兵们、亚洲·太平洋研究所教授等参加，表明了对朝鲜战争的深切关心。
放映会结束时，全场响起了数十秒的掌声。
当天参加首映式的电影评论家Scott·Fondas评价，“是一部技术和讲故事 (storytelling)都非常棒的电影。学生兵们令人感动的身姿和真实感强烈的战争场面很好地融合在一起”。
对于电影中演员们的表演，Scott·Fondas称赞道，“反抗性眼神和叼着烟的场面令人印象深刻 （impressive），象James Dean,Alain Delon一样给人带来深刻印象的演员”。当天参加首映式的女学生们见到权相佑，首映式现场尖叫声一片。
电影《炮火》是为今年朝鲜战争爆发60周年而规划的作品。斯坦福大学亚洲太平洋研究所主动邀请电影做首映式。
投入了113亿韩元制作费的《炮火》，车承元、权相佑、TOP、金承佑等大韩民国的代表性演员们全体出动。
李宰韩导演在首映式前的记者恳谈会上表示，“这是一部展现人道主义的电影，所以我希望本部的电影能够展现出人性的苦闷、矛盾、悲欢的焦点。在演出时也将理念性的部分作为重点。我试图描绘被卷入战争漩涡中的军人和学生兵感人的悲剧故事，想传达悲剧性的战争现实” 。
承担发行的乐天电影有关人员表明了十分小心的立场，“电影定于6月首映，前景如何尚不确定”，“（天安舰事件导致）南北关系变冷。还有世界杯等各种各样的外在变量。只要电影自身得到真正性的估价，观众们感觉舒适就行了”。
制作公司TAEWON娱乐有关人员表示，“60年前参战的学生兵的新鲜素材和被遗忘了的真人真事，对于几乎不知道导致南北相持局面的战争的年轻人，会起到唤醒作用”。
即将于今年6月16日首映的电影《到炮火中去》，是不是能得到国内观众们的关注，将得到怎样的评价.
精彩剧照