标题：纳尼亚传奇：狮子、女巫和魔衣柜
内容简介
20世纪30年代，牛津大学附近一家不起眼的小酒馆里，常有两位老教授聚会聊天，分享对方的种种古怪想法，并相约各写一部奇幻史诗。很多年后，这家酒馆成为无数读者心中的圣地，因为那里孕育了两部关于信仰与想象的伟大著作：《纳尼亚传奇》和《魔戒》。
20世纪90年代末以来，一位名叫J.K.罗琳的单身母亲几乎每年都要为女儿写一本关于“哈利·波特”的新书，当被问到这个系列最终会是几本的时候，罗琳的回答是七本。因为她母亲曾让她读过一个关于“纳尼亚”的故事，那套书就是七本：《狮子、女巫和魔衣柜》《凯斯宾王子》《黎明踏浪号》《银椅》《能言马与男孩》《魔法师的外甥》《最后一战》。
在老教授的房子里有许多间屋子，屋子里有许多扇门，但是只有一扇通向另一个世界…纳尼亚
那里流传着一个预言：两个亚当的儿子和两个夏娃的女儿将会现身，击败邪恶的白女巫，结束永恒的寒冬。
狮王阿斯兰说：纳尼亚的未来系于他们的勇气。[1]
演员表角色演员备注Lucy Pevensie乔基·亨莉/Georgie Henley----Edmund Pevensie斯堪德·凯恩斯/Skandar Keynes----Peter Pevensie威廉·莫斯里/William Moseley----Susan Pevensie安娜·帕普利维尔/Anna Popplewell----White Witch蒂尔达·斯文顿/Tilda Swinton----Mr. Tumnus詹姆斯·麦卡沃伊/James McAvoy----Professor Kirke吉姆·布罗德本特/Jim Broadbent----Ginarrbrik基兰·莎/Kiran Shah----Father Christmas詹姆斯·卡沙莫/James Cosmo----Mrs. PevensieJudy McIntosh----Mrs. MacreadyElizabeth Hawthorne----OreiusPatrick Kake----General Otmin肖恩·朗吉/Shane Rangi----Boy on TrainBrandon Cook----Girl on TrainCassie Cook----Train ConductorMorris Lupton----Distraught MotherShelly Edwards----Distraught MotherSusan Haldane----SoldierMargaret Bremner----German PilotJazin Hall----$nbsp;默认显示|全部显示职员表▪ 出品人：安德鲁·亚当森/Andrew Adamson；道格拉斯·葛莱斯汉姆/Douglas Gresham[2]；马克·约翰逊/Mark Johnson；派瑞·摩尔/Perry Moore；Philip Steuer；K.C. Hodenfield▪ 原著：C·S·路易斯▪ 导演：安德鲁·亚当森/Andrew Adamson▪ 编剧：Ann Peacock；安德鲁·亚当森/Andrew Adamson；Christopher Markus；Stephen McFeely；C.S. Lewis▪ 配乐：哈里·格雷格森-威廉姆斯/Harry Gregson-Williams▪ 剪辑：Sim Evan-Jones；Jim May▪ 艺术指导：Jules Cook；Ian Gracie；Karen Murphy；Jeffrey Thorp▪ 服装设计：Isis Mussenden▪ 布景师：Kerrie Brown动物及魔法生物狮子：亚斯兰，纳尼亚王国的伟大狮王 纳尼亚传奇：狮子·女巫·魔衣橱剧照(26张)
海狸夫妇：帮助孩子们到达亚斯蓝营地
狼：白女巫的爪牙 
狐狸
马
人羊：吐纳思先生，原本屈服于白女巫，后转投效亚斯兰阵营
人马：奥瑞尔思将军，效忠亚斯兰 
狮鹫
弥诺陶洛斯：奥特敏将军，效忠白女巫 
哥布林
独眼巨人
猪头人身怪
断筋怪[3]
剧情简介
波文西家的四个小孩子——彼得是大哥，苏珊是大姐，艾德蒙是弟弟，还有小妹露西——因躲避战争而离开伦敦到乡下的老教授家。某天在玩捉迷藏游戏时，露西发现一个古老的衣橱，从衣橱里进入一个冰天雪地的奇妙魔法世界“纳尼亚王国”。她遇见人羊吐纳思先生并在他家里待了几小时，人羊告诉她，纳尼亚王国被诅咒，已经过了100年冬天，而且没有圣诞节。原本友善的人羊不久之后就对露西忏悔，原本任何人类都需依规定交给邪恶的白女巫，但和露西成为好友的吐纳思已后悔，赶紧送露西离开返回衣橱里。当露西回到正常的世界，时间并没有改变或流逝了几小时；她要求其他小孩相信她的历险并检查衣橱内部，但入口已经关闭。夜里，艾德蒙跟踪露西进入纳尼亚，遇见白女巫，以土耳其软糖（‎Turkish Delight）诱惑他，回去再带兄弟姊妹来见她。老教授在其他人不相信露西时，说了些意味深长的话。
某天，四兄妹意外地从衣橱内进入纳尼亚，彼得和苏珊对露西道歉。他们发现人羊吐纳思因为帮助过露西而被抓走，后来又遇见会说话的海狸先生告诉他们关于狮王亚斯蓝，还有亚当之子和夏娃之女将收复纳尼亚王国、终结白女巫统治的预言。艾德蒙偷溜去白女巫的城堡，白女巫气他未带其他手足前来，艾德蒙被关进地牢，见到隔壁牢房里的人羊吐纳思。白女巫下令狼群追击其他小孩，海狸先生带着他们逃走。
彼得、露西、苏珊和海狸以为白女巫的雪橇追来了，其实来者是圣诞老人。他赠送露西重生魔药和匕首，给苏珊弓和箭，给彼得一把剑和盾。圣诞老人告诉他们，冬天即将结束了。冰河迅速融化，狼群紧追在后。他们到达亚斯兰的阵营，拜见亚斯兰，一只巨大而尊贵的狮王。亚斯兰答应尽力救出艾德蒙。而他们则是不情愿地再度卷入一场战争。
亚斯兰私下和艾德蒙谈话，之后劝告其他人原谅他。白女巫来到营地，宣称依循纳尼亚的古老律法，背叛者艾德蒙将归她所有。亚斯蓝和白女巫协议替代艾德蒙，亚斯兰将牺牲自己任由白女巫处死。但白女巫不知道的远古魔法是：若有无罪之人自愿牺牲并代替背叛者，处刑的石桌将爆裂并让人重生。复活的亚斯兰带着苏珊和露西到女巫城堡，解救所有被冰封的无辜子民。
彼得的军队几乎被白女巫的军队击垮，艾德蒙力战白女巫而垂死，亚斯兰率领援军到达并获得胜利。露西用圣诞魔药救活艾德蒙。四兄妹成为纳尼亚的国王和女王。许多年后，已成年的四兄妹在林间骑马追逐白鹿时，偶然地发现时光倒流七十年的路灯；他们再度穿过衣橱回到正常世界，时间几乎没有改变，又回到小时候——教授拿着球找到他们——打破窗户和躲入衣橱的同一天。[3]
寓意在原著小说中，C·S·路易斯呈现了许多意想不到的宗教象征。纳尼亚王国的创造者狮子王亚斯兰，代表着基督教中上帝的儿子耶稣，故事中亚斯兰为了换取背叛者艾德蒙性命而牺牲自己的精神，正好象征耶稣被钉十字架受死及复活的真理，而最后与白女巫的大战，更是寓意著上帝与邪恶势力的终极一战。至于四位少年在纳尼亚的奇幻之旅，也刻画出基督徒天路历程的起跌进退，信徒如何在王者的带领下生命得着改变。[3]
奖项纪录第78届奥斯卡金像奖最佳化妆：获奖[3]
幕后花絮创作纳尼亚最终不仅仅需要创造力，它还需要强大的计算机功能，需要全世界最富于创新精神的顶尖特技公司的努力，以便利用数字技术使另外一个世界的面貌和它的另类生物得到更好的表现。　
“这是一个有着众多奇异生物的故事，”亚当森说，为了使最后决战显得场面宏大，一共出现了两万个动物角色。所有这些角色都由计算机完成，尽管它们采用的方法不尽相同。有些动物始终采用电脑合成特技技术，有些是电脑合成加上真人实景。拿半人半马怪来说，它的上半部分是人身，下半部分是电脑生成的马的下肢；而水獭则完全由计算机生成。最终目的是使所有元素有机地溶合起来形成一个统一和谐的世界，带给观众以百分之百的真实感。” 　
“《纳尼亚传奇》是迄今为止规模最大的特技电影，”制片人马克·约翰逊补充道，“我们在创作它的过程中同时启用了世界上三家规模最大，创作能力最强的特技公司：节奏和色彩公司（Rhythm & Hues）、索尼影像工作室（Sony Pictures Imageworks）、工业光魔公司（ILM）。” 　
该片制作人最初请了几家特技公司“试听”不同的角色，就如同挑选演员一样。约翰逊解释道：“我们先提出一个角色，比如说水獭先生，然后要求5家不同的特技公司在没有任何标准可循的前提下试着做出角色的动画效果，我们就是这样为影片挑选最佳特技公司的。” 　
负责这项工作的是特技监督迪恩·莱特，他是参加过《指环王》二集和三集拍摄的专家。同莱特合作的还有节奏和色彩公司的比尔·威斯登霍夫、索尼的吉姆· 伯内和工业光魔公司的斯科特·法拉尔，他们为影片创作了大约1000到1400个电脑合成动画镜头和影像。据导演亚当森讲，“实际上所有镜头和场景都经过视觉特技修饰。”最后大约有1000多人参加了特技拍摄工作，三家特技公司为影片拍摄了大量的特技资料。新近制作完成的图像资料可以由各家特技公司在布置音乐会时彼此共享，从而使其场景效果越来越丰富多彩。　
索尼影像工作室负责利用电脑合成技术表现水獭先生并制作狼群，它们必须达到相片质量的真实感，能够在某些场景中和一些真正的动物天衣无缝地混合在一起。与此同时，节奏和色彩公司正在精心构造阿斯兰那优美健壮的肌肉组织；而工业光魔公司则在调整半人半马怪走路的姿态。接下来各家公司可能会调换角色，为创作伟大的纳尼亚贡献各自的力量。“每个元素的制作都有一个共同的目标，那就是使每一个动物角色和真人演员在一起时都绝对真实可信，”莱特总结道。　
最后，包括从场景和设计直到常规特技和数字特技在内的所有电影元素都将合成到那个最具有挑战性的镜头中，也就是阿斯兰和白女王的军队为纳尼亚进行的决战。安德鲁·亚当森构思了一个场面宏大的场景，银幕上会同时出现两万个角色，这个场面主要是靠他自己想象出来的。“小说中对这场战争的描写只用了一页半的篇幅。刘易斯的描述非常简单，只是一些‘你们应该在那里‘之类的话，但是在我的想象中这却是一场半人半牛怪、半人半马怪以及农牧神和森林之神之间的一场令人不可思议的大战。我们必须表现这场战争，表现这场举世无双前所未有的战争。”这位导演说道。　 
这些场景是在新西兰的羊群山车站（Flock Hill Station）拍摄的，它座落在一片崎岖的高原上，可以看到白雪覆盖的远方山景。影片中的演员以及数百名群众演员身穿维塔公司和KNB公司制作的奇异服饰，表演这场为纳尼来的未来所进行的战争。后来，为了把战斗者变成数十万之众并且能够分别控制每一个角色的移动和动作，节奏和色彩公司使用了曾经为《指环王》制作出宏大战争场景的全新软件，那种智能化软件被称作“巨型（Massive）”。“我们每次出现在银幕上的生物种类都有二三十种，每一种都有自己的特点，比如如何跳跃、跑动、走路、移动和打斗，”迪恩·莱特说道。“把它们做得逼真可信的确是一种非常大的挑战，但是通过计算机仿真，你完全有可能把它们做得要多像有像。” 最后决战结束之后，安德鲁·亚当森知道他的纳尼亚终于从孩子们的狂热想象中走上了银幕。“拍摄这部影片是一个令人望而生畏的过程，无论从各方面来讲都是如此，”亚当森最后总结道。“首先它在技术上难度很高，包括特技效果和数字创作；同时从制片角度讲难度也非常大，包括规模和设计；让4个孩子做主角也不是件容易的事；不过我认为最不容易的是拍摄这个人见人爱的故事所要承担的责任。对纳尼亚抱有想象和憧憬的至少有三四代人，他们的数量更是无法计算，要把它展现出来的确是一项巨大的工程，但这正是我们决心要做的事情。 [4]
图书信息
出版社: 天津科技翻译出版公司; 第1版 (2009年1月1日)
外文书名: The Lion, the Witch and the Wardrobe
丛书名: 哈佛蓝星双语名著导读
平装: 170页
正文语种: 英语, 简体中文
开本: 32
ISBN: 9787543323520, 7543323524
条形码: 9787543323520
尺寸: 19.8 x 12.6 x 1.2 cm
重量: 141 g
作者简介
作者：(英国)刘易斯 (C.S.Lewis) 译者：黄嫱
内容简介
《纳尼亚传奇:狮子、女巫和魔衣柜》是全美最风行的经典名著导读笔记，由哈佛学生们融会名著阅读和文学学习精华，亲笔撰写而成。蓝星系列以经典性和流行性并重的名著为素材，以明晰的风格和地道的语言，解读名著精华和具有时代性的主题和思想。
蓝星精辟、明晰的编写风格让“半天阅读一本名著”成为现实，使我们在有限的闲暇时间内阅读更多的书，同时迅速增强英语水平，提高文学修养，增加谈资。
蓝星闪耀，伴你前行！
目录
CONTEXT来龙·去脉
PLOT 0VERVIEW情节·览
CHARACTER LIST角色·亮相
ANALYSIS 0F MAJOR CHARACTERS主角·赏
Aslan阿斯兰
The White Witch白发发巫
Edmund埃得蒙德
THEMES MOTIFS&SYMBOLS主题·主题成分·象征
The Danger of Gluttony贪吃的危险
The Power of Satan撒旦的能力
Humankind’S Redemption人类的救赎
Seasons季节
Asian阿斯兰
The Stone Table 石桌
The sea海
SUMMARY&ANALYSIS断章·取义
Chapters 1—2 第1-2章
Chapters 3—4 第3-4章
Chapters 5 第5章
Chapters 6 第6章
Chapters 7 第7章
Chapters 8 第8章
Chapters 9—10 第9-10章
Chapters 11—12 第11-12章
Chapters 13 第13章
Chapters 14 第14章
Chapters 15 第15章
Chapters 16—17 第16-17章
IMPORTANT QUOTATIONS EXPLAINED语出·有因
KEY FACTS作品档案
STUDY QUESTIONS&ESSAY TOPICS问题·论题
REVIEW&RESOURCES回味·深入
Quiz四选
Suggestions for Further Reading相关链接