标题：pk
定义
PK，乃目前最流行的词汇之一，该词缘于网络游戏中的“PlayerKilling”，本为名词，后也可做动词，大约有挑战、搞掂、杀死、末位淘汰等多意，具体的意思要根据上下文来确定。例如：某位“超女粉丝”对某人的无知表示惊讶时说，“你真该被PK了！”根据她这句话的特定含义，应理解为“你真该被‘末位淘汰’了！”
中国特有的PK
现在，中国大陆、台湾常用的 pk， 在用英文的国家中，几乎是没有人使用。一般英文日常用语中，也根本就不会出现这个缩写。而且完全也不可能出现在正规的报纸，杂志及网页上。在英文版的谷歌上查询，根本就查不到相关网页。英文字典里面也没有这个解释。因此，对于很多讲英文的人来说，中国这个 pk 词完全是一头雾水。
这个缩写可以说是又一个典型的中式英语（英文：Chinglish)，完全就是中国人创造发明的。
堂堂中华，号称有几千年的历史。几千年的中华文化，没有这个 pk，是一样的灿烂辉煌！随着世界文化的交流，中文的确吸收了很多外来词，想当年，中国的翻译家学识渊博，功底深厚，始终以中文为大。因此，有很多外来词已经被中国人普遍接受和使用。例如：幽默，罗曼蒂克，等等。
曾几何时，在当代中国，中国人对自己国家的文字缺乏兴趣，却喜欢引用英文单词。这是对自己文字的一种糟蹋。如此下去，中文是否很快就会象日文一样，变得乱七八糟了呢？是否，以后的中文字典里，还要加入外文单词的解释呢？更何况，pk 在英文国家完全不通用。正如同韩国人的端午节在2005年，被联合国教科文组织正式确定为“ 人类口头和非物质遗产代表作”。如果中国人继续糟蹋自己的文字，有朝一日，中文恐怕也会被韩国人申请为他们的文化遗产了。 因此，强烈建议大家为了珍惜自己国家的文化，捍卫中华文化，保卫中国字的完美无缺! 爱国从自己做起，从现在做起，写中文的时候只用汉字。
渊源
目前PK的渊源仍不能完全确定，目前有如下几种观点： 
一个是源于网络游戏。在二十世纪九十年代初流行的各类MUD（一种文字网络游戏）中，玩家的死亡被粗略的分为两类：PlayerKill和Non-playerKill，即（被）玩家杀死和（被）非玩家杀死。在那个年代，游戏程序的编写者往往也参与游戏，这两个其实是典型计算机英语的词语，也因此被带到了游戏中。由于它过于拗口，就用“PK”作为它的缩写来表示。后来衍生出PKer（玩家杀手，表示专门猎杀玩家的玩家）、PK区（可以主动攻击玩家的游戏区域）等。许多MUD在站点介绍上会写明不欢迎PK，有PK惩罚，或者有专门的PK区、PK奖励，等等。
再一个“渊源”是指足球里的罚点球，也就是Penalty Kick的缩写，引意为一对一单挑，只有一方能赢。 
还有一个说法是，PK其实是punch and kick的缩写，源于TV game的格斗游戏，直译为拳打脚踢，引申为格斗和对战。
其实PK在广大中国流行之前，在广东已有广泛使用了，只是意思不同。PK在广东被用作骂人的话，谐音广东话“仆街”。现在PK变成另一个意思后，PK在广东便很少被使用了。
PK这个词虽跳脱出游戏和体育的范畴不久，但很多的时尚事件让PK的使用率火速上升，如火如荼的湖南卫视主办的超级女声，更是把PK这个词汇推向千家万户，《超级女声终极PK》专辑热卖就是明证。正确的中文说法，应该是终极比赛，或者决赛。《超级女声》的节目中一个叫“PK”的环节使这个词家喻户晓。“PK”就是两名实力相当的歌唱选手进行比拼，最后只有一人胜出，另一人淘汰出局。例如对超级女声的报道中，有这样的文字：“随着《超级女声》比赛的日益白热化，每次比赛中的PK环节都让人看得心惊肉跳。”“能不能不PK成了观众中的一种声音，且越来越响亮。”
特点
1、PK把个体的优劣淋漓展现，高下立判；
2、PK反对了传统的大牌沙龙，能够“人尽其才”，优秀便突出；
3、PK真实、直观、明朗，是外界认识个体的优秀途径，从经济观出发，PK符合新消费观，突出了卖点。
名词
玩家杀手/专职杀害其他玩家，Player Killer
动词
PK这个词流行起来的原因和口语使用有关，劈！劈！！劈！！劈K！！多过瘾！！，而且众多玩家在玩MUD的时候，看到“本MUD禁止/不提倡PK”的时候，就已经以为这是一个动词了，于是就有了，“我把你PK了”，“我今天被PK了多少多少次”，“明天的演讲比赛我必须PK掉对手”等等这些表达。
现在，“PK”一词的使用率急剧上升，甚至出现在一些比较正式的场合。
衍生解释
术语是某一专门领域或学科中所使用的专门用语，语义上有严格的限定，要求精确和明晰，因而具有单一性的特点，适用范围因受领域或学科的限制往有局限性。但是由于表达的需要，我们经常将它们掷用于非专业语境，那么它们的语义就会发生变异，从而出现专外的新和新用法得到社会大众的认可，那么此时专业词语就扩大了原有的使用范围，形成新义项。“PK”作为一个网络游戏的，开始一直“默默无闻”，经过《超级女声》强有力的“宣传”和“激活”，迅速突破其专业语境的限制，广泛运于非专业语境，在这个引申式泛化过程中，“PK”直接衍生出各种新意义，具体说来主要有以下几种含义： 
一，对决、对打、对抗、单挑。正确的中文应该是决赛，例如： 
这场PK，胜数将由懂得自我营销善于自我策划的一方取得，因为在PK台上，同样的姿色，人们总是被歌声更嘹亮的所吸引。(《生活新报》2005年9月5日) 
二，击败、干掉、淘汰。例如： 可见，种种解释，也互相“PK”着。(《都市快报》）
三，打架、斗殴。
四，泛指两件对等事物的比较，对比。目前有网页浏览器比较、媒体播放器比较、笑话比较、电子邮件客户端比较等。
态度
有人说，“PK”这个流行词语有其特定的语用价值但也有致命的弱务”，在汉语规范中进行观察、研究和语值探求，“PK”究竟能走多远，不如先“冷处理”，让语言的使用者语言的发展规律对其进行“大浪淘沙”。
现在PK已更多的被K.O.代替，随着强调个性的发展，PK已成了很多人的口头禅，而要求个性解放的人觉得PK已经过时了，现在流行的K.O其实也是网络游戏的用语Knock Out。

基本信息
专辑： 静茹&情歌 别再为他流泪 
  词：姚若龙 
曲：曹格
歌手： 梁静茹  
语言： 国语 
发行时间： 2009-01-16 
风格： 流行/Pop
歌曲介绍
静茹生涯第10张全新国语专辑【静茹&情歌—别再为他流泪】，在2009年始的湿冷冬天不缺席，为混沌世界带来清澈的温暖。过去一年里，因为爱情的波折，也因为生活而成长，静茹对「唱歌」这件事的体悟，比往年都还要多、还要深。以往觉得唱歌是单纯为别人而唱，现在她更发现，唱歌，在帮助别人的同时，也是在给自己力量，给自己别再为他流泪的勇气。 「唱歌是最温柔的武器。说话讲完就过了，
唱歌却是用优美的旋律，温柔地表达想说的事情，还可以一唱再唱，人们也愿意反覆听下去。」某天在录音室里，录制〈爱情之所以为爱情〉这首歌时，静茹突然有感而发这样一段话。出道十年，至今演绎过200多首情歌，静茹承认自己一直是离不开爱情的女生，而她唱过的这些情歌，每一首都伴她度过人生许多不同的阶段，帮助她一次又一次走出伤痛，找到乐观坚强的未来的自己。  [PK]—姚若龙 我喜欢静茹的情歌！因为生活，所以真实；因为真实，所以感同身受。 
歌曲歌词
哈……哦……哈…
你有坚持的事情
我也有我的个性
这次不让你
Call 我兄弟彪歌去
跟两个人有关系
你却一个人决定
情绪谷底 约好姐妹喝香槟
最恨别人对我不相信
我向往的亲密是一起做决定
干涉太多是囚禁 沟通太少是疏离
爱有千百万种定义
三天不联络 和解要被动
不谈对错 假装没人难过
想在爱里当主key　要抢到麦克风 三天泪狂流 残局你来收　　
虽然心疼 不能开始低头
心思拉扯中PK寂寞
你有坚持的事情
我也有我的个性
这次不让你 这次不让你
Call 我兄弟表哥去
跟两个人有关系
你却一个人决定
情绪谷底 情绪谷底
约好见你喝香槟
最恨别人对我不相信
我向往的亲密是一起做决定
干涉太多是囚禁 沟通太少是疏离
爱有千百万种定义
三天不联络 和解要被动
不谈对错 假装没人难过
想在爱里当主KEY   要抢到麦克风　　
三天泪狂流 残局你来收
虽然心疼 不能开始低头
心思拉扯中PK寂寞
三天不联络 和解要被动
不谈对错 假装没人难过
想在爱里当主KEY   要抢到麦克风　　
三天泪狂流 残局你来收
虽然心疼 不能开始低头
心思拉扯中PK寂寞
三天不联络 和解要被动
不谈对错 假装没人难过
想在爱里当主KEY   要抢到麦克风　　
三天泪狂流 残局你来收
虽然心疼 不能开始低头
心思拉扯中PK寂寞
歌手介绍
梁静茹  梁静茹（Fish Leong，1978年6月16日－），原名梁翠萍，马来西亚女歌手，籍贯是中国广东顺德。1999年出道至今已发行了10张大碟和1张精选专辑，深受两岸三地和新马歌迷的爱戴。代表作品有《勇气》、《无条件为你》、《分手快乐》、《宁夏》、《暖暖》、《崇拜》、《情歌金曲》等，被誉为“情歌天后”。2009年6月25日，梁静茹通过媒体宣布，已答应男友赵元同的求婚，将最快于年底前踏上婚姻的殿堂。2010年2月1日，梁静茹与未婚夫赵元同(Tony)在菲律宾长滩岛举办婚礼，恩师李宗盛担任证婚人。其亚洲累计销量已达到1720万张。