标题：江城子
词牌格律
【定格】 
中平中仄仄平平（韵）。
仄平平（韵），仄平平（韵）。
中仄中平，中仄仄平平（韵）。
中仄中平平仄仄，平仄仄，仄平平（韵）。
中平中仄仄平平（韵）。
仄平平（韵），仄平平（韵）。
中仄中平，中仄仄平平（韵）。
中仄中平平仄仄，平仄仄，仄平平（韵）。
（中表示可平可仄，平表示平声，仄表示仄声，韵表示韵脚位置）
（本是单三十五字，宋人改为双调。）
以下格律标注释义为：　○表示平声。●表示仄声。◎可平可仄。韵表示韵脚。
单调三十五字，七句五平韵
◎⊙○◎◎⊙○。（韵）
髻鬟狼藉黛眉长。（韵） 
●○○，韵◎⊙○。（韵）
出兰房，韵别檀郎。（韵）
◎⊙⊙◎，⊙●●○○。（韵）
角声呜咽，星斗渐微茫。（韵）
◎●◎○⊙●●。⊙◎●。●○○。（韵）
露冷月残人未起。留不住。泪千行。（韵）
此词起句，韦词别首“恩重娇多情易伤”，恩字、多字、情字俱平声，重字、易字俱仄声。第三句，和凝词“连理枝”，连字平声，理字仄声。第四句，张泌词“飞絮落花”，飞字、花字平声，絮字、落字仄声。第五句，和词“含恨含娇独自语”，两含字平声，独字仄声。第六句，和词“待梅绽”，待字仄声，梅字平声。
又一体　单调三十六字，七句五平韵
●●○○●●○（韵） 
●○○（韵）
●○○（韵）
●●○○ ●●●○○（韵）
○●○○○●●（句）
○○●●（句）
●○○（韵）
晚日金陵岸草平，
落霞明，
水无情。
六代繁华，暗逐逝波声。
空有姑苏台上月， 
如西子镜句照江城。
**此词第六句较各家多一字，即开宋词衬字之法。
又一体　单调三十七字，七句五平韵
●●○○●●○（韵）
○○○●○（韵）
●○○（韵）
●●○○ ○●●○○（韵）
●●○○○●●（句）
○●●（句）
●○○（韵）
极浦烟消水鸟飞，
离筵分手时，
送金卮。
渡口杨花，如雪任风吹。
日暮空江波浪急，
芳草岸，
雨如丝。
**此词第二句五字，较韦词多二字，即开宋词添字之法。
又一体　单调三十六字，八句五平韵
○○●（句）
●○○（韵）
○○●●○（韵）
●○○（韵）
●●○○ ●●●○○（韵）
●●○○○●●（句）
○●●（句）
●○○（韵）
裙拖碧，
步飘香，
纤腰束素长。
鬓云光，拂面珑璁，腻玉碎凝妆。
宝柱秦筝弹向晚，
弦促雁，
更思量。
此词起作三字两句，即开宋体减字摊破之法。
又一体　双调七十字，前后段各七句五平韵
◎○⊙●●○○（韵）
●○○（韵）
●○○（韵）
◎●⊙○ ⊙●●○○（韵）
⊙●⊙○○●●（句）
○◎●（句）  书法作品
●○○（韵）
◎○⊙●●○○（韵）
●○○（韵）
●○○（韵）
⊙●⊙○ ⊙●●○○（韵）
◎●◎○○●●（句）
○◎●（句）
●○○（韵）[1]
代表作品
【五代】和凝《江城子·斗转星移玉漏频》
【宋】卢祖皋《江城子·画楼帘暮卷新晴》　
【宋】秦观《江城子·西城杨柳弄春柔》
【宋】苏轼《江城子·密州出猎》
【宋】苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》
【宋】张先《江城子·镂牙歌板齿如犀》
【宋】黄庭坚《江城子·画堂高会酒阑珊》
【现代】未知《江城子·贺红盟重组》
【现代】法一《江城子·忧愁回首泪残红》
【现代】法一《江城子·断肠无语忆生平》和凝作品斗转星移玉漏频。已三更，对栖莺。历历花间，似有马啼声。含笑整衣开绣户，斜敛手，下阶迎。
【注释】
斗转星移：“斗”指北斗星，也可泛指其他的星星。斗转星移，谓斗杓的回转，星亦随之移动。
玉漏频：指计时的漏壶滴漏的声音频频传来。即指时问的推移。
历历：分明可数，形容马蹄声非常清晰。
敛手：拱手，表示恭敬。
【鉴赏】
这是和凝《江城子》组词五首之三，词中所写的那位女子，在难耐的期望和焦急的切盼之后，终于等到了约定的时间。计时的玉漏已频频滴过，满天的星斗也转换了方位：夜已深，时间“已三更”了。这句中的“已”字，下得极好。它一方面说明约会的时间终于到来了，这女子的急切心情也随之得到了缓解；但另一方面，她所盼盼望的恋人毕竟并未来到，周围依然静悄悄，只有花影幢幢，栖莺双眠，因而这位女子刚刚得到缓解的心绪，由于时间已到人未到而重新陷于惴惴不安之中。这促使她再一次细心搜索“花间”“竹里”的每一声响动，窥视门外月下的每一片身影。忽然，“历历花间，似有马蹄声”。她欣喜万分，因为终于传来了马蹄声；但她又害怕、担心，因为好像并没有马蹄声。这里，历历花间之景，屏息谛听之人，似有似无之声，忽喜忽忧之情，无不都得到生动传神的表达。尤其是句中着一“似”字，状声音之似有似无，若近若远，写心情之时紧时松，忽忧忽喜，更是神来之笔。况周颐认为这两句“尤为浑雅，近乎高诣”（《餐樱庑词话》），大概就是因为这里把雅洁的夜色和深挚的恋情打并在一起，使之交互融汇、浑然一体的缘故。
在经一番肯定、否定、又肯定的认真辨认之后，她终于听到马蹄声真的得得而至。这时，这位女子前此那种期待中的焦急、焦急中的关注、关注中的失望、失望中的自怨、自怨中的自解，便都烟消云散，一扫而空。她“含笑”、“整衣”、“开绣户”、“敛手”、“下阶”、相迎久盼的恋人。这里短短几句，写她一个接一个的动作，描她一个接一个的情态，把这位少女慌而不乱的举动、天真活泼的性格、兴奋喜悦的心理、温柔缠绵的情爱，都表达得十分生动熨贴，使一位敢于大胆追求自由爱情、热烈期待幸福生活的少女形象，鲜明地呈现在读者面前。
众多论者都肯定和凝写词善于状物描情，这是不错的。但就《江城子·竹里风生月上门》以及这首词来看，可以说，他更善于描情，更善于精工细致地描写那些蕴藏在人物内心深处的感情波澜，使之“俨然如在目前，疑于化工之笔”（贺裳《皱水轩词筌》）。从词中对这位女子的感情世界的描写来看，其描摹的细腻真切、精微深曲，确有独到之处。比如，他很善于让人物内心深处难以传达的急切期待、热烈盼望之情，依附于风生月上、斗转星移、云屏秦筝、花间栖莺这些特定景物之上，使抽象的情意生动可感而又真实可信，此其一。又如，他也善于借人物动作的系列描写，传达出人物复杂的心理流程，体现女子内心世界特有的细腻、深曲与丰富，此其二。此外，他还善于借清辞淡句来写柔情蜜意，使词清而不艳，使情艳而不轻，此其三。就此也可说明，《花间》诸家实在也很有一些可取之处。卢祖皋作品画楼帘幕卷新晴。掩银屏，晓寒轻。坠粉飘香，日日唤愁生。
暗数十年湖上路，能几度，著娉婷?
年华空自感飘零。拥春酲，对谁醒?天阔云闲，无处觅箫声。
载酒买花年少事，浑不似，旧心情。
【赏析】
卢祖皋这首《江城子》的开头写“画楼帘幕卷新晴”，则是以“新晴”的明朗景色来反衬他“日日唤愁生”的沉闷心绪。“新晴”中的“新”字，与雨过天青，空气清鲜，阳光洒照的光明景色突现出来了，气氛是开朗的。一个“卷”字，更富浪漫色彩，和王勃“珠帘暮卷西山雨”中的“卷”字用得一样灵活。“画楼帘幕”把“新晴”“卷”进来，室内就是一片明朗的气氛了。主人索性把白色如银的屏风也收起来，好让和煦到阳光照彻楼房。但这一来，晓来的寒意却又轻轻地袭来了。“掩银屏，晓寒轻”这一句记的是平常的行动与感觉，但暗含着个情感的过渡：“新晴”原有暖意，给人欢快之感，而这里却注入个“寒轻”。这还是室内的感觉。到下句写到室外了，是“坠粉飘香”，这对“新晴”好景来说，真是大煞风光。“夜来风雨声，花落知多少”，原来风雨过后，梨花落，杏花飞，花事阑珊，春色渐老。而对如此景况，多情的词人能不产生伤春迟暮之感?于是，“日日唤愁生”就很自然的了，这句明点出个“愁”字，由景入情。这种伤春迟暮的愁情，与“新晴”的气氛是不调协的，故说首句是以乐景反衬愁情；而与“寒轻”的气氛接近，故说“掩银屏，晓寒轻”是个过渡句。“愁”的内容是什么？下文就作了注脚。“暗数十年湖上路，能几度，著娉婷。”“暗数”，富含低徊自怜之情韵，“十年”表时间之长。多少年来在美丽如画的西湖路上，能有几次与心上人共度良辰呢！这里以问句出，表达了心口自问，缠绵，悱恻之意绪。整个上片，分三层写，主要是触景生情，伤春怨别。秦观作品西城杨柳弄春柔，动离忧，泪难收。犹记多情曾为系归舟。碧野朱桥当日事，人不见，水空流。
韶华不为少年留。恨悠悠，几时休？飞絮落花时候一登楼。便作春江都是泪，流不尽，许多愁。
【译文】
西城的杨柳逗留着春天的柔情，使我想起离别时的忧伤，眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野，红色的桥，是我们当时离别的情形。而现在你不在，只有水孤独地流着。
美好的青春不为少年时停留，离别的苦恨，何时才到头？飘飞的柳絮，落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水，也流不尽，依然有愁苦在心头。
【赏析】
首句“西城杨柳弄春柔”貌似纯写景，实则有深意。因为这柳色，通常能使人联想到青春及青春易逝，又可以使人感春伤别。“弄春柔”的“柔”字，便有百种柔情，“弄”字则有故作撩拨之意。赋予无情景物以有情，寓拟人之法于无意中。“杨柳弄春柔”的结果，便是惹得人“动离忧，泪难收”。以下写因柳而有所感忆：“犹记多情曾为系归舟。碧野朱桥当日事，人不见，水空流。”这里暗示，这杨柳不是任何别的地方的杨柳，而是靠近水驿的长亭之柳，所以当年曾系归舟，曾有离别情事这地方发生。那时候，一对有情人，就踏过红色的板桥，眺望春草萋萋的原野，这儿话别。一切都记忆犹新，可是眼前呢，风景不殊，人儿已天各一方了。“水空流”三字表达的惆怅是深长的。苏轼作品老夫聊发少年狂，左牵黄，右擎苍。锦帽貂裘，千骑卷平冈。为报倾城随太守，亲射虎，看孙郎。
酒酣胸胆尚开张，鬓微霜，又何妨？持节云中，何日遣冯唐？会挽雕弓如满月，西北望，射天狼。
【译文】
我姑且施展一下少年时打猎的豪情壮志，左手牵着黄犬，右臂托起苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子，穿着貂皮做的衣服，带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意，我要亲自射杀猛虎，就像昔日的孙权那样威猛。
我痛饮美酒，心胸开阔，胆气更为豪壮，鬓边白发有如微霜，这又有何妨？手持符节前往云中，什么时候皇帝会派人下来，就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪呢？我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样，朝着弓矢西北瞄望，奋勇射杀西夏军队！[1]
同名书籍
图书信息书名: 江城子  江城子 封面
副标题: 国色天香系列1
作者: ESC
出版社: 重庆出版社
出版年: 2012-12
页数: 32
定价: 18.00元
装帧: 精装
丛书: 国色天香系列
ISBN: 9787 229054106[2]内容简介本书选取了宋代大诗人苏东坡的两首名作《乙卯正月二十日夜记梦》与《密州出猎》，作者在原词基础上进行了大胆改编，把两首词组合在一起，借词意为背景，讲述了十三郎、大哥、倾城介于爱情、亲情、理想之间大起大落的人生故事。[2]作者简介ESC,插画师，长期为国内多家杂志提供插画、漫画作品，并为国内外多部小说绘制封面及插图。
作品有黑白漫画《魅兽记》，彩色短篇《天净沙》，个人画集《杀鱼集》等。
漫画处女作《魅兽记》，2009年5月起连载于21世纪出版社旗下漫画杂志《星少女》。
同名歌曲
作词：林乔、苏轼 作曲:曹方　　演唱：赵薇
歌词
岁月忘 弹指哪夜胭香　　铜镜叹 依稀轩窗梳妆　　花怨秋 你会否怨明月光　　幽梦长 醒来拭泪几行　　攒眉憾 纸上尘面鬓霜　　云掩月 你悬笔欲掩何伤　　再逢若遥想 执手怎永相望　　回眸谁浅笑 音容渺惘　　你挥墨十年生死两茫茫　　纵然流芳怎令你不思量　　而今生崖边望穿千叠浪　　多少人恍然似你情难忘　　只愿两心了却世事无常　　仍爱于十年生死两茫茫　　岁月忘 弹指哪夜胭香　　铜镜叹 依稀轩窗梳妆　　花怨秋 你会否怨明月光　　幽梦长 醒来拭泪几行　　攒眉憾 纸上尘面鬓霜　　云掩月 你悬笔欲掩何伤　　再逢若遥想 执手怎永相望　　回眸谁浅笑 音容渺惘　　你挥墨十年生死两茫茫　　纵然流芳怎令你不思量　　而今生崖边望穿千叠浪　　多少人恍然似你情难忘　　只愿两心了却世事无常　　仍爱于十年生死两茫茫