标题：白秋练
简介
【作者】蒲松龄
【类别】古典原著
【内容】《聊斋志异》卷十一，讲的是“倾城之姝”白秋练与商人之子酷爱吟诗的慕生因诗歌相爱的故事。
原文
  白秋练剧照[1]直有慕生，小字蟾宫，商人慕小寰之子。聪慧喜读。年十六，翁以文业迂，使去而学贾，从父至楚。每舟中无事，辄便吟诵。抵武昌，父留居逆旅，守其居积。生乘父出，执卷哦诗，音节铿镪。辄见窗影憧憧，似有人窃听之，而亦未之异也。
一夕翁赴饮，久不归，生吟益苦。有人徘徊窗外，月映甚悉。怪之，遽出窥觇，则十五六倾城之姝。望见生，急避去。又二三日，载货北旋，暮泊湖滨。父适他出，有媪入曰：“郎君杀吾女矣！”生惊问之，答云：“妾白姓。有息女秋练，颇解文字。言在郡城，得听清吟，于今结念，至绝眠餐。意欲附为婚姻，不得复拒。”生心实爱好，第虑父嗔，因直以情告。媪不实信，务要盟约。生不肯，媪怒曰：“人世姻好，有求委禽而不得者。今老身自媒，反不见纳，耻孰甚焉！请勿想北渡矣！”遂去。少间父归，善其词以告之，隐冀垂纳。而父以涉远，又薄女子之怀春也，笑置之。
泊舟  白秋练剧照[2]处水深没棹；  《聊斋之白秋练》夜忽沙碛拥起，舟滞不得动。湖中每岁客舟必有留住守洲者，至次年桃花水溢，他货未至，舟中物当百倍于原直也，以故翁未甚忧怪。独计明岁南来，尚须揭资，于是留子自归。生窃喜，悔不诘媪居里。日既暮，媪与一婢扶女郎至，展衣卧诸榻上，向生曰：“人病至此，莫高枕作无事者！”遂去。生初闻而惊；移灯视女，则病态含娇，秋波自流。略致讯诘，嫣然微笑。生强其一语，曰：“‘为郎憔悴却羞郎’，可为妾咏。”生狂喜，欲近就之，而怜其荏弱。探手于怀，接为戏。女不觉欢然展谑，乃曰：“君为妾三吟王建‘罗衣叶叶’之作，病当愈。”生从其言。甫两过，女揽衣起曰：“妾愈矣！”再读，则娇颤相和。生神志益飞，遂灭烛共寝。女未曙已起，曰：“老母将至矣。”未几媪果至。见女凝妆欢坐，不觉欣慰；邀女去，女俯首不语。媪即自去，曰：“汝乐与郎君戏，亦自任也。”于是生始研问居止。女曰：“妾与君不过倾盖之交，婚嫁尚未可必，何须令知家门。”然两人互相爱悦，要誓良坚。
女一夜  白秋练[3]早起挑灯，忽开卷凄然泪莹，生起急问之。女曰：“阿翁行且至。我两人事，妾适以卷卜，展之得李益《江南曲》，词意非祥。”生慰解之，曰：“首句‘嫁得翟塘贾’，即已大吉，何不祥之与有！”女乃少欢，起身作别曰：“暂请分手，天明则千人指视矣。”生把臂哽咽，问：“好事如谐，何处可以相报？”曰：“妾常使人侦探之，谐否无不闻也。”生将下舟送之，女力辞而去。无何慕果至。生渐吐其情，父疑其招妓，怒加诟厉。细审舟中财物，并无亏损，谯呵乃已。一夕翁不在舟，女忽至，相见依依，莫知决策。女曰：“低昂有数，且图目前。姑留君两月，再商行止。”临别，以吟声作为相会之约。由此值翁他出，遂高吟，则女自至。四月行尽，物价失时，诸贾无策，敛资祷湖神之庙。端阳后，雨水大至，舟始通。生既归，凝思成疾。慕忧之，巫医并进。生私告母曰：“病非药禳可痊，惟有秋练至耳。”翁初怒之；久之支离益惫，始惧，赁车载子复入楚，泊舟故处。访居人，并无知白媪者。会有媪操柁湖滨，即出自任。翁登其舟，窥见秋练，心窃喜，而审诘邦族，则浮家泛宅而已。因实告子病由，冀女登舟，姑以解其沉痼。媪以婚无成约，弗许。女露半面，殷殷窥听，闻两人言，眦泪欲望。媪视女面，因翁哀请，即亦许之。至夜翁出，女果至，就榻呜泣曰：“昔年妾状今到君耶！此中况味，要不可不使君知。然羸顿如此，急切何能便瘳？妾请为君一吟。”生亦喜。女亦吟王建前作。生曰：“此卿心事，医二人何得效？然闻卿声，神已爽矣。试为我吟‘杨柳千条尽向西’。”女从之。生赞曰：“快哉！卿昔诵诗余，有《采莲子》云：‘菡萏香莲十顷陡。’心尚未忘，烦一曼声度之。”女又从之。甫阕，生跃起曰：“小生何尝病哉！”遂相狎抱，沉疴若失。既而问：“父见媪何词？事得谐否？”女已察知翁意，直对“不谐”。
既而女  白秋练剧照去，父来，见生已起，喜甚，  《聊斋之白秋练》但慰勉之。因曰：“女子良佳。然自总角时把柁棹歌，无论微贱，抑亦不贞。”生不语。翁既出，女复来，生述父意。女曰：“妾窥之审矣：天下事，愈急则愈远，愈迎则愈拒。当使意自转，反相求。”生问计，女曰：“凡商贾之志在于利耳。妾有术知物价。适视舟中物，并无少息。为我告翁：居某物利三之；某物十之。归家，妾言验，则妾为佳妇矣。再来时君十八，妾十七，相欢有日，何忧为！”生以所言物价告父。父颇不信，姑以余资半从其教。既归，所自买货，资本大亏；幸少从女言，得厚息，略相准。以是服秋练之神。生益夸张之，谓女自夸，能使己富。翁于是益揭资而南。至湖，数日不见白媪；过数日，始见其泊舟柳下，因委禽焉。媪悉不受，但涓吉送女过舟。翁另赁一舟，为子合卺。 
女乃使翁益南，所应居货，悉籍付之。媪乃邀婿去，家于其舟。翁三月而返。物至楚，价已倍蓰。将归，女求载湖水；既归，每食必加少许，如用醯酱焉。由是每南行，必为致数坛而归。后三四年，举一子。  薛凯琪（中国香港）饰白秋练--《聊斋三》一日涕泣思归。翁乃偕子及妇俱入楚。至湖，不知媪之所在。女扣舷呼母，神形丧失。促生沿湖问讯。会有钓鲟鳇者，得白骥。生近视之，巨物也，形全类人，乳阴毕具。奇之，归以告女。女大骇，谓夙有放生愿，嘱生赎放之。生往商钓者，钓者索直昂。女曰：“妾在君家，谋金不下巨万，区区者何遂靳直也！如必不从，妾即投湖水死耳！”生惧，不敢告父，盗金赎放之。既返不见女。搜之不得，更尽始至。问：“何往？”曰：“适至母所。”问：“母何在？”腆然曰：“今不得不实告矣：适所赎，即妾母也。向在洞庭，龙君命司行旅。近宫中欲选嫔妃，妾被浮言者所称道，遂敕妾母，坐相索。妾母实奏之。龙君不听，放母于南滨，饿欲死，故罹前难。今难虽免，而罚未释。君如爱妾，代祷真君可免。如以异类见憎，请以儿掷还君。妾自去，龙宫之奉，未必不百倍君家也。”生大惊，虑真君不可得见。女曰：“明日未刻，真君当至。见有跛道士，急拜之，入水亦从之。真君喜文士，必合怜允。”乃出鱼腹绫一方，曰：“如问所求，即出此，求书一‘免’字。”生如言候之。果有道士蹩躠而至，生伏拜之。道士急走，生从其后。道士以杖投水，跃登其上。生竟从之而登，则非杖也，舟也。又拜之，道士问：“何求？”生出罗求书。道士展视曰：“此白骥翼也，子何遇之？”蟾宫不敢隐，详陈始末。道士笑曰：“此物殊风流，老龙何得荒淫！”遂出笔草书“免”字如符形，返舟令下。则见道士踏杖浮行，顷刻已渺。归舟女喜，但嘱勿泄于父母。 
归后二三年，翁南游，数月不归。湖水俱罄，久待不至。女遂病，日夜喘急，嘱曰：“如妾死，勿瘗，当于卯、午、酉三时，一吟杜甫《梦李白》诗，死当不朽。待水至，倾注盆内，闭门缓妾衣，抱入浸之，宜得活。”喘息数日，奄然遂毙。后半月，慕翁至，生急如其教，浸一时许，渐苏。自是每思南旋。后翁死，生从其意，迁于楚。
人物形象分析：
白秋练喜爱诗歌、 情趣高雅、 心地纯洁、 不慕财屈势、
聪慧过人 ：要使慕父“反向求”，就得针对其“商贾之士志在利”的特点。 
她认识到天下事，愈急愈远， 愈迎愈拒，用自己“有求知物价”之长，攻慕父贪图钱财之短。
果然，慕父照秋练指点进贷，均获高利，“得厚息，家巨富”，以是服秋练之神。慕生热爱诗赋的少年，但是受封建礼教束缚很深，在婚姻上受父亲的挟持，有时表现的不够大胆，从某种意义上说，他是白秋练形象的反衬。慕翁一个受世俗影响很深的人，贪图钱财，商人气质突出，是秋练和慕生婚姻问题上的一大障碍，也是文中封建势力的代表。白秋练的母亲性格豪爽，重情重义，尊重女儿婚姻上的自行选择，并亲自出马做阀，拒绝龙王纳秋练为妃，以至大犯龙颜，遭受惩罚，然而她初衷不改，宁可丢其性命，也要成全女儿美满婚事。她与慕翁形象恰成对照。
备注
白秋练写的是男女相恋之情 但是它却不落“以貌取人，以钱动人的旧套”新在诗歌在他们的恋爱生活中占据重要地位，在爱情题材中独立，没有千篇一律之感。连环画版本白话文从前河北地方有一个姓慕的人家有一个儿子，名叫蟾宫，他聪明好学，每天读书念诗非常用功。父亲名叫慕小宝，是个商人。他认为读书没什么出息，学一些买卖门径，将来可以当家立业。就在蟾宫十六岁那年，带着他一同到湖北去贩货。蟾宫虽然被迫经商，但并不放松学业，在船上没事就拿起书来温习。 一天晚上，慕小宝出外应酬很晚也没回来，蟾宫独自在灯下念诗，他偶一回头，忽然看见窗外有人影，在月光的照映下，影子非常清楚。他奇怪地跑出去一看，见一个长得十分美丽的姑娘，她看见蟾宫转身要走，但又回头，羞涩地看了他才走开。过了几天，他们买了货物装好船停在岸边，父亲有事出去了，突然有一个老太太来到船上，说蟾宫害苦了她女儿。他吃了一惊，忙问怎么回事，她说自己有个女儿叫白秋练，在旅馆里听蟾宫念诗，现在朝思暮想，连饭都吃不下去了。所以她想把女儿嫁给他。蟾宫满心欢喜，但怕父亲责怪，自己不也作主，把实情告诉了老太太，她不相信，一定要蟾宫，蟾宫不肯，老太太生气地走了。父亲回来后，蟾宫把老太太来过的事委婉地告诉了他，你父亲听了只笑了笑，并不理他。因为他是饱经世故的人，他想江湖上不会有规矩的姑娘。 他们本来打算第二天走的，却不料当天夜里忽然泥沙拥起，船搁浅在湖边，慕小宝只好自己先回家了。蟾宫暗自高兴，恨不能马上去找那老太太，但又没住址，只好闷闷地回到船上去。晚上，忽见老太太扶着白秋练来到船上，对蟾宫说：“别人都痛苦到这样子，你却像没事人似的。”说完把白秋练扶到床上躺下，自己却走了。蟾宫一时不知道如何是好，半天才拿灯走到白秋练的跟前，只见她病中带娇，两只水汪汪的眼睛仍然和从前一样闪闪发光，跟她说话，她只是微笑不语。蟾宫挑逗她说话。并抚摸着她的手，更加喜爱她了。白要求蟾宫给她念三遍唐朝王建作的一首“宫词”，蟾宫按照她的要求，刚念了两遍，她就慢慢坐了起来，说病已经好了。 蟾宫问她家住哪里，秋练说：“你我陌路相逢姻缘未定，何必要知道我家所在？”蟾宫也就不追问了。从此二人相亲相爱，立誓结成夫妻。有一夜，白秋练看诗忽然泪下，蟾宫问她为什么伤心，她说：“你父亲快来了，我刚才看了一首诗，诗中意思很吉利，恐怕我俩。。。。。。”蟾宫急忙向她百般劝慰。把她送上岸，心里非常难过，紧紧地拉着她的手说：“如果父亲答应了婚事，到哪去通知你呢？”秋练说她会派人来打听的。说完便走了。 父亲果然回来了，他得知这件事后，疑心蟾宫招来妓女，更怕船上货物有什么损失，不分青红皂白大骂起来。查看货物一件也不少后，才作罢。 到了五月初，连续降了几天大雨，船才能开动，蟾宫站在船尾恋恋不舍地落下泪来。回家后一病不起，母亲到处请人给他医治，他偷偷地跟母亲说：“我的病不是吃药所能治好的，只有白秋练来才行。”父亲听了很生气，但看蟾宫病得越来越重，也害怕起来，便雇了辆车带着蟾宫又去湖北。在当初停船的地方，到处打听也没有一个知道姓白的老太太。 正在急得没办法时，恰巧湖面上有个老太太摇着船要靠岸，慕小宝忙上前打听姓白的老太太，她说她就姓白。她把慕小宝让到船上，慕小宝见船上坐着一个十分貌美的姑娘，他想大概就是儿子日思夜想的白秋练了。心中也暗暗地有点喜欢。便把蟾宫生病的事告诉了老太太，要求答应让她女儿到自己船上，让二人见面。但老太太因两家没有婚约，不让去，白秋练偷听后，流下了泪。两人苦求下，终于老太太松了口，见了蟾宫病得那么严重，她伏在床边哭开了。后来又给蟾宫念诗，又给他唱歌，不多一会儿，他竟然也好了。白走后，慕小宝见蟾宫面有神采，很高兴地说：“这姑娘不错，但她从小不是在船上长大的，总是不正派的，不能结亲的。” 几天后见面，蟾宫把父亲的意思告诉了她，她说：“我已经看透了你父亲的心思，我有办法让她回心转意，让他求我的。”蟾宫问她有什么好办法，她说：“凡是商人，无不图利益，我能预知物价涨跌，他有利可图，自然得来找我这个好媳妇了。” 慕小宝得知白秋练能预知物价的事，不大信，便按她说的拿本钱的一半买了要涨价的货物。回家后，果然自己的东西都没赚着，亏了这一小部分东西赚了不少。才相信她有先见之明。于是父子俩带着礼物又来到湖北求婚。老太太答应了，但礼物一概不收。婚后，白秋练给仅仅一张货单，开的是能赚钱的货物，叫他去外地收购。  白秋练三年后，白秋练生了一个胖小子，他们更幸福了。  只是有一天，白秋练忽然悲叹起来，想回南方去，慕小宝便带着一家人一同来到湖北，到了湖里地不知老太太住在什么地方。白脸色大变，催着蟾宫赶快到各处去打听。蟾宫在路上看见有人钓了一条大白鱼怪可怜，便买下来放生了。回来后却又找不着白秋练了。走到天亮时，她自己回来了，说是探望母亲去了。蟾宫问她母亲在哪里？她说：“昨天你放生的鱼就是她呀！最后龙王要娶我为妃，母亲不答应，才发生了昨天的灾难。 白秋练要求蟾宫去求真君龟神，说他明天就要到这里，是一个跛脚的道士，只有他才能免去这场灾。如果他问你求什么，你就求他在这个绫上写一个‘免’字。果然有一个道士，他在后面追道士，但道士却装着没看见蟾宫，蟾宫便一直追，道士把手里的手杖往水里一扔，跳了进去。蟾宫也急忙跳上了手杖，他仔细一看，手杖竟变成了一首小船。蟾宫又跪下请求。道士见蟾宫很真诚，便问他求什么？蟾宫拿出鱼腹绫来，要求道士在上面写一个“免”字。道士打开鱼腹一看说：“这是白鱼的翅膀，你是怎么遇见她的？”蟾宫便把事情的经过告诉了他。道士听后笑着说：“这东西便是很文雅，荒淫老龙怎么可以这样威逼她。”说着拿出笔来就在绫上写了字。 等蟾宫上岸后，再回头，道士却已经不见了。白秋练看到字后，喜欢得不得了。嘱咐他不要将这件事告诉父母。由于以前在湖北的时候带了湖水回来当醋一样吃，才保住了能在岸上生存的白秋练。三年后，水吃光了，而父亲又没回来，白秋练便病倒在床上。 白秋练悲伤地对蟾宫说：“如果我死了，你不要埋我，只要你每天给我朗诵三遍杜甫李白的诗，等到湖水来了，再给我喝下，便会复活的。”她说完就断气了。  [4]
漫画
【作者】 胡蓉
【内容简介】 
在《白秋练》的故事里，白秋练是比较罕见的白鲟精，慕蟾宫则是一位少年书生，其父是一商人，雇船往返于燕楚之间。夜里闲得无聊，慕蟾宫就对着月亮吟诗，吟者无心听者有意，船舷外的美人鱼白秋练竟暗恋上慕公子，以致相思成疾。白母爱女心切，领着女儿直接找上船去：媪与一婢扶女郎至，展衣卧诸榻上……遂去。生初闻而惊；移灯视女，则病态含娇，秋波自流……“‘为郎憔悴却羞郎’，可为妾咏。”生狂喜，欲近就之……女不觉欢然展谑，乃曰：“君为妾三吟王建‘罗衣叶叶’之作，病当愈。”生从其言。甫两过，女揽衣起曰：“妾愈矣。” 原来人类的古典诗歌不仅可以让一条鱼沾上相思之苦，而且还能起到解药的作用！治疗过程简单得像是某种姿态，又像是周星驰喜剧里的桥段。当女文青遇到少年书生，即使是在江上浮宅中，即使是第一次见面，两人还是爆发了火山般的爱情，在吱呀吱呀的小船摇晃声中，他们的精神欢快地融为一体。后来慕书生也病了，白秋练先后背诵了王建的诗，再加上“杨柳千条尽向西”和“菡萏香莲十顷陡”，他的病也奇迹般地好了。真是太神奇了！白秋练真无愧于千古小资女文青的称号。他俩的爱情并非一帆风顺，有来自世俗和神权的双重阻力。世俗阻力来自慕书生的爹，但白秋练很快解决了这个问题，帮慕老爹赚了很多钱，其父也就承认了他俩的事实婚姻。神权阻力来自洞庭龙王，龙王看上了白秋练，因为白母送走白秋练而惩罚她，还好被慕公子救下放生。幸亏龙王的上司真君“喜文士”，于是慕蟾宫成功地走了真君的后门，从此白头偕老双宿双飞。
电影
名称：白秋练电影剧照(15张)
外文名称：Bai Qiu Lian
更多中文片名： 聊斋之白秋练 
电影截图(6张)导演： 陈权 Chen Qian 
编剧： 周葵 Kui Zhou 
主演：白秋练： 吴晴(饰) ； 慕蟾 宫： 李进荣（饰） 
国家/地区： 中国 
对白语言： 汉语 
制作公司：中央电视台电影频道[中国]
主要演员　白秋练 —— 吴晴
慕蟾宫 —— 李进荣 
真君 —— 陈明浩　秋红—— 纳伊莎
电视剧
电视剧剧照(17张)《白秋练》讲述商人之子慕蟾宫惨遭青梅竹马的童小梅拒婚，举家避祸，路上偶遇拒绝龙太子婚约的鲟鱼精白秋练，两人相知相恋。慕蟾宫并不知白秋练实为鱼精，直到龙太子等人出现才幡然恍悟。而白秋练则为慕蟾宫的不离不弃而感动，双方决定同生共死。可是龙太子的追杀，家人的相继罹难却让恋情屡遭磨难，最终一人一妖，战胜万难，永成眷属。
来源：2010年《聊斋三》系列
单元集数：8集
领衔主演：
白秋练—薛凯琪（中国香港）饰
白秋菊—毛林颖饰
慕蟾宫—金佳饰
真君—王翔宏饰
童晓梅—杜敏赫饰
龙太子—张明明饰
开播时间：2010年8月。

在线观看
.vedio-content{background:#fafafb;padding:6px 0}.vedio-content-ul{margin:0 3px;float:left;display:inline}.vedio-content-ul li{float:left;margin:0 6px;display:inline}.vedio-content-ul li .vedio-link{line-height:1.5;text-align:center;font-size:12px;width:121px;display:block;margin-top:5px}.vedio-content-ul li .pic-show{height:83px;position:relative;border:1px solid #ccc;margin-top:0}.vedio-content-ul li .pic-show:hover{border:1px solid #45a909}.vedio-content-ul li img{height:77px;width:115px;margin:3px}.vedio-content a{text-decoration:none}.vedio-content a:hover{text-decoration:underline}.vedio-content .v-icon{background:transparent url(http://img.baidu.com/img/baike/play.png);position:absolute;left:10px;bottom:10px;height:18px;width:28px}* html .vedio-content .v-icon{background:0;filter:progid:DXImageTransform.Microsoft.AlphaImageLoader(src='http://img.baidu.com/img/baike/play.png')}.vedio-content .vedio-foot{margin:10px 10px 2px;text-align:right;color:#999;font-size:12px}.vedio-content .vedio-foot a{background:transparent url(http://img.baidu.com/img/baike/douban.gif) no-repeat scroll 0 0;margin-bottom:-3px;height:25px;width:70px;display:inline-block;vertical-align:middle}.vedio-content .vedio-foot-sp{margin-right:12px}.vedio-content .vedio-foot-sp a{background:transparent url(http://img.baidu.com/img/baike/bgs4_new.png) no-repeat scroll 0 -290px!important;height:27px;width:74px;margin-left:5px;vertical-align:baseline}.movie-content ul{margin:6px 3px 0}.movie-content .vedio-foot{margin-top:-15px} 白秋练以上内容来自于