标题：梦幻
词目
梦幻[1-2](拼音：mèng huàn；英文：Fantasy）
基本解释
梦中的幻境
dreamworld；dream；illusion；reverie
详细解释
梦中幻境，多喻空妄。
示例
晋 陶潜《饮酒》诗之八：“吾生梦幻间，何事绁尘羁。” 
唐 黄滔《祭宋员外文》：“人生梦幻，夫复何言！” 
宋 苏轼《祭王宜甫文》：“百年梦幻，其究何获。”
清 曹雪芹《红楼梦》第四回：“这正是梦幻情缘，恰遇见一对薄命儿女。”
杨沫《青春之歌》第二部第十九章：“她微微睁开眼睛呻吟一下，脑子里朦胧地、混沌地浮现出各种  梦幻中的仙境梦幻似的景象。”
人生导师杜士扬：“人都从梦幻中来，又远离梦幻而去。谁愿与我一道？我要创造梦幻并直逼其到死角。”
神奇宝贝
简介梦幻在多款神奇宝贝的产品中出现，包括电子游戏、动画、漫画和参考书等。现实中它由宫本茂所创，并非田尻智所创。它的属性是超能系。  梦幻①动画梦幻在神奇宝贝动画版中很少出现，在电影版片头常常出现，在《超梦的逆袭》和《梦幻与波导之勇者》两套电影作为主角。剧场版它分别在《超梦的逆袭》和《梦幻与波导之勇者》两套电影中出现。特技是不需要蓝本就能变身。声优日本： 
《超梦的逆袭》 山寺宏一
《梦幻与波导之勇者》 兴梠里美漫画漫画梦幻在神奇宝贝特别篇的第一话中出现。当时小茂正要捕捉它，却被路过的小智吓走了它。矛盾据官方的资料他是创造所有神奇宝贝的始祖，这与《亚尔修斯超克的时空》中女主角的话有出入，对此官方并没有给出任何合理解释。但根据一些旁观的推论与官方所给出的事实依据来判断可以得出这样的结论：梦幻可能是宠物小精灵的始祖，但它所创造的小精灵仅限于普通的PM对于高等的传说精灵，有许多都不是它创造的；并且在宠物小精灵第一部中，铃铃塔道馆馆主小松就曾说过，水君，雷皇，炎帝是由凤王造出来的，这本身就与官方所给的他是所有神奇宝贝的创造者背道而驰，至今官方没有给出任何解释。[1]
口袋妖怪
介绍梦幻在各个版本的神奇宝贝（口袋妖怪）游戏中都可以被饲养，只是部分版本中不能直接捕捉。它不能够生蛋。它的种族值的分布十分平均，每项能力都有100种族值，合计的600种族值代表它有比三圣鸟等三位一体的传说精灵有更高的实力【除兰德罗斯之外(暂)】。由宝石版开始，它的基本亲密度有100，比普遍的精灵还高。它的特性是同步，即是当它受到招式影响因而中毒、麻痹、烧伤时，会传染给攻击它的精灵，而且当它是自己手持的第一只精灵时，有一半的机会率会遇到相同性格的野生精灵。 还有，在任天堂64版本的游戏中，最后有一个头目会使用它。在游戏中，它和超梦没有进化上的关系。另外梦幻、雪拉比、草刺猬的捕获度均为45，在所有神兽中算是很高的来由“梦幻”是当时的程序员森本茂树偷偷加到游戏的一个隐藏要素。“梦幻”并非由田尻智设计，而是程序员森本茂树偶然创作的一个口袋妖怪，也曾经给田尻智过目，不过由于卡带的容量已经被完全塞满，因此最终被排除。但森本茂树舍不得丢弃自己所创作出来的梦幻，于是在游戏开发的最后阶段，他好不容易除掉了一些BUG，留出了300多字节的空间，终于将“梦幻”偷偷的塞到游戏里面。由于没有获得社长批准，“梦幻”并不属于150只口袋妖怪的正式编制之列，只有在非常特殊的条件下才会被找到。而且由于BUG没有清除干净，只有在一部分卡带中才有可能出现“梦幻”，大多数卡带中无论如何都无法获得。正所谓物以稀为贵，“梦幻”的存在就像神话一般在小学生中流传开来，成为所有《口袋妖怪》玩家都垂涎不已的传说。任天堂得知此事后与《KOROKORO COMIC》合作开展了名为“梦幻的赠礼”的宣传活动，获奖者可以得到特别收录“梦幻”的特别版《口袋妖怪》。结果这个只有20个获奖名额的活动，报名人数竟然达到了7.8万人！！“口袋妖怪”热由此开始，口袋妖怪的神话也展开了……
《口袋妖怪红●绿》发售首周销量12W，第二周3W，第三周2W，之后就保持在2W的水平左右，直到“梦幻的赠礼”之后，销量就开始飙升，任天堂也命令工厂不断地增产。可以说，“梦幻”是口袋妖怪的一个转折点。  么②图鉴编号全国ID编号：151 
芳缘ID编号：306 
城都ID编号：250 
[2]名字日文名称 ミュウ (发音：myī)
英文名称 Mew
命名由来　它名字的日文和英文发音都是Mew，听起来像是猫的叫声，其意思可能是日文字“妙”（读音: みょう），或英文字“变种”的读音mutant的一部分。在香港中它被称为梦梦，而在中国大陆和台湾它则被叫作梦幻，都是用了Mew这发音而得来。基本信息属性：超能 
分类：新种神奇宝贝
颜色：粉（正常）/紫(闪光)
身高：0.4米
体重：4.0公斤
体重效果：
对未变身的梦幻用过肩摔或草绳结的威力为20（不计算属性修正）
上场后不着地(虽然会受到地面系伤害)培育资料生蛋分组：未发现组(无法生蛋)
孵蛋步数：30720 
性别比例：♂ 0 : ♀ 0(无性别)
捕获度：45
初始亲密：100
满级经验：1,059,860
升级速度：前期较快，后期逐渐变慢
努力值：HP+3能力值
种族值 
(总和600)
零个体 
零努力
满个体 
零努力
理想
零个体 
满努力
满个体 
满努力
极限
HP
100
310
341
356
373
404
404
攻击
100
205
236
251
268
299
328
防御
100
205
236
251
268
299
328
速度
100
205
236
251
268
299
328
特攻
100
205
236
251
268
299
328
特防
100
205
236
251
268
299
328
理想值为个体值25，努力值85(同种族中较好)不计算性格修正的满级能力
极限值为个体值为31，努力值255并计算1.1倍性格修正的值，HP无性格修正特性同步率：被施加中毒、麻痹、烧伤时对手也会处于相同状态，从绿宝石开始放在队伍首位则有50%几率出现和自身性格相同的精灵特征它是一种跳鼠科的神奇宝贝，而它的双脚和尾巴都较长。它的外表和超梦很相似，因为超梦是用它的DNA所制造出来的复制品。有说，除了某些传说中精灵外，它身上有全部  神奇宝贝的基因。在游戏中，相传它栖身于南美洲法属盖亚那的热带雨林之中。捕捉方式只可以在一些特别的情况下才可取得梦幻，例如在2006年9月30日的美国，玩具反斗城只向买了《梦幻与波导之勇者》电影门票的玩家派发。相比起在预订游戏时所送的赠品资料片中取得的基拉祈，取得梦幻比较难。在日本，只有一些任天堂举办的活动才可正式地取得。其他非正式的方法只有从程序错误间取得。
在最初的《红·绿》时代可以通过BUG得到它，不过这只梦幻是没有办法传入后续版本《金·银·水晶》的。在梦幻被玩家们发现以后，任天堂索性高调炒作梦幻的相关情报，并在举办的官方对战比赛中将梦幻作为奖品赠送给参赛的选手。
进入《宝石》时代后期，玩家终于有机会在GBA主机中得到它了，通过购买电影《梦幻与波导的勇者》的电影预售券，玩家们可以在《绿宝石》中得到名为“古代海图》的重要道具，随后坐船便可以来到隐藏岛屿捕获梦幻。接着再通过传承公园就可以将它传送至《心金·灵银》中了。
此外，在2007年的官方庆典会场也进行过梦幻的免费派送活动，在Will版的《口袋牧场》中如果收集999只精灵的话，第二天也能获得梦幻了。通过《珍珠·钻石》的中转就可以传送至《心金·灵银》中，得到它的难度并不算太大。
以上的都算比较难以实现或者比较费事的，在2009年11月21日《金·银》发售十周年，Wi-Fi中心自“光棍节”（2009.11.11）当天开始向所有《心金·灵银》的玩家派送No.151号梦幻。这是任天堂第一次向全世界玩家进行梦幻的无限制派送活动，活动截止日期为11月31日。在2010年的1月29日至2月11日期间，《珍珠·钻石·白金》的玩家也可以无偿获得，不过以上福利仅针对日文卡带。不可思议的迷宫在赤&青之探险队中
梦幻在《神奇宝贝不可思议的迷宫赤之救助队&青之救助队》中出现，并可以成为同伴。要找到它，必须先取得秘传器03“游泳”后到“地底遗迹”，分别打败“三圣柱”后取得三件零件合之而成的音乐盒。只要拿着音乐盒于遗迹中冒险，就有机会找到梦幻。野生的梦幻有可能是在睡觉，或者使用了“变身”技能后变成了另一只精灵的样子。梦幻的等级是40，在游戏中只有一只。
在时暗空探险队中
梦幻也在《神奇宝贝不可思议的时之探险队/暗之探险队/空之探险队》中也有出现，并可以招收为队员，它住在神秘丛林中的30F守护者七大秘宝中的草系秘宝，在时暗探险队中需要通过任天堂的任务密码来开启这个地图，空之探险队则在圈圈兔的咖啡屋门口的人随机出现(救回钢铁螳螂之后)打败后有50%的几率会请求加入，只要没加入可以重复对战。其他梦幻有着与雪拉比、基拉祈、玛娜霏、洁咪以及维库蒂尼完全一致的种族值。
梦幻与维库蒂尼在身高、体重上也完全一致。 
梦幻在设定上拥有所有怪兽的基因，所以它是唯一可以学会所有技能机器与秘传机器的怪兽。
梦幻是全精灵中除借助素描的方式外，可以学会技能最多的怪兽。到黑·白为止，梦幻可以学会206个技能，占技能总数的37%。技能在第四世代前的升级技能：
基本 
拍打
普 
物 
基本 
镜面属性
普 
变 
基本 
变身
普 
变 
Lv10 
百万拳击
普 
物 
Lv20 
摇手指
普 
变 
Lv30 
精神干扰
超 
特 
Lv40 
栅栏
超 
变 
Lv50 
原始力量
岩 
特 
Lv60 
超级健忘
超 
变 
Lv70 
先取
普 
变 
Lv80 
接力棒
普 
变 
Lv90 
阴谋
恶 
变 
Lv100 
波导弹
斗 
特
TM/HM(黑/白)
TM01 
磨爪
恶 
变 
-- 
-- 
TM02 
龙之爪
龙 
物 
80 
100 
TM03 
精神冲击
超 
特 
80 
100 
TM04 
冥想
超 
变 
-- 
-- 
TM05 
吼叫
普 
变 
-- 
100 
TM06 
剧毒
毒 
变 
-- 
90 
TM07 
冰雹
冰 
变 
-- 
-- 
TM08 
巨大化
斗 
变 
-- 
-- 
TM09 
毒液冲击
毒 
特 
65 
100 
TM10 
觉醒力量
普 
特 
-- 
100 
TM11 
放晴
火 
变 
-- 
-- 
TM12 
挑拨
恶 
变 
-- 
100 
TM13 
冷冻光线
冰 
特 
95 
100 
TM14 
暴风雪
冰 
特 
120 
70 
TM15 
破坏光线
普 
特 
150 
90 
TM16 
光之壁
超 
变 
-- 
-- 
TM17 
保护
普 
变 
-- 
-- 
TM18 
祈雨
水 
变 
-- 
-- 
TM19 
念动力
超 
变 
-- 
-- 
TM20 
神秘守护
普 
变 
-- 
-- 
TM21 
撒气
普 
物 
-- 
100 
TM22 
太阳光线
草 
特 
120 
100 
TM23 
击坠
岩 
物 
50 
100 
TM24 
十万伏特
电 
特 
95 
100 
TM25 
雷电
电 
特 
120 
70 
TM26 
地震
地 
物 
100 
100 
TM27 
报恩
普 
物 
-- 
100 
TM28 
挖洞
地 
物 
80 
100 
TM29 
精神干扰
超 
特 
90 
100 
TM30 
阴影球
鬼 
特 
80 
100 
TM31 
瓦割
斗 
物 
75 
100 
TM32 
影分身
普 
变 
-- 
-- 
TM33 
反射盾
超 
变 
-- 
-- 
TM34 
淤泥波
毒 
特 
95 
100 
TM35 
火焰放射
火 
特 
95 
100 
TM36 
淤泥爆弹
毒 
特 
90 
100 
TM37 
沙暴
岩 
变 
-- 
-- 
TM38 
大字火
火 
特 
120 
85 
TM39 
岩石封
岩 
物 
50 
80 
TM40 
燕返
飞 
物 
60 
-- 
TM41 
寻衅
恶 
变 
-- 
100 
TM42 
空元气
普 
物 
70 
100 
TM43 
硝化冲锋
火 
物 
50 
100 
TM44 
睡眠
超 
变 
-- 
-- 
TM45 
着迷
普 
变 
-- 
100 
TM46 
偷盗
恶 
物 
40 
100 
TM47 
下旋
斗 
物 
60 
100 
TM48 
轮唱
普 
特 
60 
100 
TM49 
回音
普 
特 
40 
100 
TM50 
燃烧殆尽
火 
特 
140 
90 
TM51 
位置交换
超 
变 
-- 
-- 
TM52 
气合弹
斗 
特 
120 
70 
TM53 
能量球
草 
特 
80 
100 
TM54 
刀背打
普 
物 
40 
100 
TM55 
沸水
水 
特 
80 
100 
TM56 
投掷
恶 
物 
-- 
100 
TM57 
充电光线
电 
特 
50 
90 
TM58 
自由下落
飞 
物 
60 
100 
TM59 
燃尽
火 
特 
30 
100 
TM60 
押后
恶 
变 
-- 
100 
TM61 
鬼火
火 
变 
-- 
75 
TM62 
杂耍
飞 
物 
55 
100 
TM63 
扣押
恶 
变 
-- 
100 
TM64 
大爆炸
普 
物 
250 
100 
TM65 
阴影爪
鬼 
物 
70 
100 
TM66 
报复
恶 
物 
50 
100 
TM67 
报仇
普 
物 
70 
100 
TM68 
亿万冲击
普 
物 
150 
90 
TM69 
岩切
岩 
变 
-- 
-- 
TM70 
闪光
普 
变 
-- 
100 
TM71 
石刃
岩 
物 
100 
80 
TM72 
闪电交替
电 
特 
70 
100 
TM73 
电磁波
电 
变 
-- 
100 
TM74 
螺旋球
钢 
物 
-- 
100 
TM75 
剑之舞
普 
变 
-- 
-- 
TM76 
虫之抵抗
虫 
特 
30 
100 
TM77 
自我暗示
普 
变 
-- 
-- 
TM78 
压路
地 
物 
60 
100 
TM79 
冰之吐息
冰 
特 
40 
90 
TM80 
岩崩
岩 
物 
75 
90 
TM81 
十字剪
虫 
物 
80 
100 
TM82 
龙之尾
龙 
物 
60 
90 
TM83 
鼓舞士气
普 
变 
-- 
-- 
TM84 
毒突
毒 
物 
80 
100 
TM85 
食梦
超 
特 
100 
100 
TM86 
草绳结
草 
特 
-- 
100 
TM87 
虚张声势
普 
变 
-- 
90 
TM88 
啄食
飞 
物 
60 
100 
TM89 
蜻蜓回转
虫 
物 
70 
100 
TM90 
替身
普 
变 
-- 
-- 
TM91 
光栅加农
钢 
特 
80 
100 
TM92 
欺骗空间
超 
变 
-- 
-- 
TM93 
野性电击
电 
物 
90 
100 
TM94 
碎岩
斗 
物 
40 
100 
TM95 
大喊
恶 
特 
55 
95 
HM01 
居合斩
普 
物 
50 
95 
HM02 
飞空
飞 
物 
90 
95 
HM03 
冲浪
水 
特 
95 
100 
HM04 
怪力
普 
物 
80 
100 
HM05 
登瀑
水 
物 
80 
100 
HM06 
潜水
水 
物 
80 
100 
除升级外其他技能(心金魂银)
TM/HM
TM01 
气合拳
斗 
物 
TM02 
龙之爪
龙 
物 
TM03 
水之波动
水 
特 
TM04 
冥想
超 
变 
TM05 
吼叫
普 
变 
TM06 
剧毒
毒 
变 
TM07 
冰雹
冰 
变 
TM08 
巨大化
斗 
变 
TM09 
种子机枪
草 
物 
TM10 
觉醒力量
普 
特 
TM11 
放晴
火 
变 
TM12 
挑拨
恶 
变 
TM13 
冷冻光线
冰 
特 
TM14 
暴风雪
冰 
特 
TM15 
破坏光线
普 
特 
TM16 
光之壁
超 
变 
TM17 
保护
普 
变 
TM18 
祈雨
水 
变 
TM19 
亿万吸取
草 
特 
TM20 
神秘守护
普 
变 
TM21 
撒气
普 
物 
TM22 
太阳光线
草 
特 
TM23 
铁尾
钢 
物 
TM24 
十万伏特
电 
特 
TM25 
雷电
电 
特 
TM26 
地震
地 
物 
TM27 
报恩
普 
物 
TM28 
挖洞
地 
物 
TM29 
精神干扰
超 
特 
TM30 
阴影球
鬼 
特 
TM31 
瓦割
斗 
物 
TM32 
影分身
普 
变 
TM33 
反射盾
超 
变 
TM34 
电击波
电 
特 
TM35 
火焰放射
火 
特 
TM36 
淤泥爆弹
毒 
特 
TM37 
沙暴
岩 
变 
TM38 
大字火
火 
特 
TM39 
岩石封
岩 
物 
TM40 
燕返
飞 
物 
TM41 
寻衅
恶 
变 
TM42 
空元气
普 
物 
TM43 
秘密力量
普 
物 
TM44 
睡眠
超 
变 
TM45 
着迷
普 
变 
TM46 
偷盗
恶 
物 
TM47 
钢之翼
钢 
物 
TM48 
特性交换
超 
变 
TM49 
抢夺
恶 
变 
TM50 
燃烧殆尽
火 
特 
TM51 
羽栖
飞 
变 
TM52 
气合弹
斗 
特 
TM53 
能量球
草 
特 
TM54 
刀背打
普 
物 
TM55 
潮水
水 
特 
TM56 
投掷
恶 
物 
TM57 
充电光线
电 
特 
TM58 
忍耐
普 
变 
TM59 
龙之波动
龙 
特 
TM60 
吸取拳
斗 
物 
TM61 
鬼火
火 
变 
TM62 
银色之风
虫 
特 
TM63 
扣押
恶 
变 
TM64 
大爆炸
普 
物 
TM65 
阴影爪
鬼 
物 
TM66 
报复
恶 
物 
TM67 
道具回收
普 
变 
TM68 
亿万冲击
普 
物 
TM69 
岩切
岩 
变 
TM70 
闪光
普 
变 
TM71 
岩刃
岩 
物 
TM72 
雪崩
冰 
物 
TM73 
电磁波
电 
变 
TM74 
螺旋球
钢 
物 
TM75 
剑之舞
普 
变 
TM76 
秘密岩石
岩 
变 
TM77 
自我暗示
普 
变 
TM78 
诱惑
普 
变 
TM79 
恶之波动
恶 
特 
TM80 
岩崩
岩 
物 
TM81 
十字剪
虫 
物 
TM82 
梦话
普 
变 
TM83 
自然恩惠
普 
物 
TM84 
毒突
毒 
物 
TM85 
食梦
超 
特 
TM86 
草绳结
草 
特 
TM87 
虚张声势
普 
变 
TM88 
啄食
飞 
物 
TM89 
蜻蜓回转
虫 
物 
TM90 
替身
普 
变 
TM91 
光栅加农
钢 
特 
TM92 
欺骗空间
超 
变 
HM01 
居合斩
普 
物 
HM02 
飞空
飞 
物 
HM03 
冲浪
水 
特 
HM04 
怪力
普 
物 
HM05 
漩涡
水 
特 
HM06 
碎岩
斗 
物 
HM07 
登瀑
水 
物 
HM08 
攀岩
普 
物 
教学
教学 
潜水
水 
物 
教学 
扔泥
地 
特 
教学 
连续切
虫 
物 
教学 
冰冻之风
冰 
特 
教学 
滚动
岩 
物 
教学 
雷电拳
电 
物 
教学 
火焰拳
火 
物 
教学 
蛮力
斗 
物 
教学 
冷冻拳
冰 
物 
教学 
铁头槌
钢 
物 
教学 
水之尾
水 
物 
教学 
妖风
鬼 
特 
教学 
胃液
毒 
变 
教学 
鼾声
普 
特 
教学 
恨
鬼 
变 
教学 
空气刃
飞 
特 
教学 
帮手
普 
变 
教学 
莽撞
普 
物 
教学 
逆鳞
龙 
物 
教学 
原始力量
岩 
特 
教学 
光合作用
草 
变 
教学 
信号光线
虫 
特 
教学 
思念头槌
超 
物 
教学 
真空波
斗 
特 
教学 
大地之力
地 
特 
教学 
粉尘射击
毒 
物 
教学 
龙卷风
龙 
特 
教学 
种子爆弹
草 
物 
教学 
铁壁
钢 
变 
教学 
电磁浮游
电 
变 
教学 
最终手段
普 
物 
教学 
飞跃
飞 
物 
教学 
戏法
超 
变 
教学 
热风
火 
特 
教学 
打落
恶 
物 
教学 
偷袭
恶 
物 
教学 
迅星
普 
特 
教学 
吵闹
普 
特 
教学 
愤怒门牙
普 
物 
教学 
痛苦平分
普 
变 
教学 
吐丝
虫 
变 
教学 
顺风
飞 
变 
教学 
重力
超 
变 
教学 
烦恼种子
草 
变 
教学 
魔装反射
超 
变 
教学 
换装
超 
变 
教学 
治愈之铃
普 
变 
教学 
过肩摔
斗 
物 
教学 
神鸟
飞 
物 
教学 
禁止通行
普 
变 
教学 
虫食
虫 
物 
教学 
头槌
普 
物
珍钻/白金
TM/HM（通用）
TM01 
气合拳
斗 
物 
TM02 
龙之爪
龙 
物 
TM03 
水之波动
水 
特 
TM04 
冥想
超 
变 
TM05 
吼叫
普 
变 
TM06 
剧毒
毒 
变 
TM07 
冰雹
冰 
变 
TM08 
巨大化
斗 
变 
TM09 
种子机枪
草 
物 
TM10 
觉醒力量
普 
特 
TM11 
放晴
火 
变 
TM12 
挑拨
恶 
变 
TM13 
冷冻光线
冰 
特 
TM14 
暴风雪
冰 
特 
TM15 
破坏光线
普 
特 
TM16 
光之壁
超 
变 
TM17 
保护
普 
变 
TM18 
祈雨
水 
变 
TM19 
亿万吸取
草 
特 
TM20 
神秘守护
普 
变 
TM21 
撒气
普 
物 
TM22 
太阳光线
草 
特 
TM23 
铁尾
钢 
物 
TM24 
十万伏特
电 
特 
TM25 
雷电
电 
特 
TM26 
地震
地 
物 
TM27 
报恩
普 
物 
TM28 
挖洞
地 
物 
TM29 
精神干扰
超 
特 
TM30 
阴影球
鬼 
特 
TM31 
瓦割
斗 
物 
TM32 
影分身
普 
变 
TM33 
反射盾
超 
变 
TM34 
电击波
电 
特 
TM35 
火焰放射
火 
特 
TM36 
淤泥爆弹
毒 
特 
TM37 
沙暴
岩 
变 
TM38 
大字火
火 
特 
TM39 
岩石封
岩 
物 
TM40 
燕返
飞 
物 
TM41 
寻衅
恶 
变 
TM42 
空元气
普 
物 
TM43 
秘密力量
普 
物 
TM44 
睡眠
超 
变 
TM45 
着迷
普 
变 
TM46 
偷盗
恶 
物 
TM47 
钢之翼
钢 
物 
TM48 
特性交换
超 
变 
TM49 
抢夺
恶 
变 
TM50 
燃烧殆尽
火 
特 
TM51 
羽栖
飞 
变 
TM52 
气合弹
斗 
特 
TM53 
能量球
草 
特 
TM54 
刀背打
普 
物 
TM55 
潮水
水 
特 
TM56 
投掷
恶 
物 
TM57 
充电光线
电 
特 
TM58 
忍耐
普 
变 
TM59 
龙之波动
龙 
特 
TM60 
吸取拳
斗 
物 
TM61 
鬼火
火 
变 
TM62 
银色之风
虫 
特 
TM63 
扣押
恶 
变 
TM64 
大爆炸
普 
物 
TM65 
阴影爪
鬼 
物 
TM66 
报复
恶 
物 
TM67 
道具回收
普 
变 
TM68 
亿万冲击
普 
物 
TM69 
岩切
岩 
变 
TM70 
闪光
普 
变 
TM71 
岩刃
岩 
物 
TM72 
雪崩
冰 
物 
TM73 
电磁波
电 
变 
TM74 
螺旋球
钢 
物 
TM75 
剑之舞
普 
变 
TM76 
秘密岩石
岩 
变 
TM77 
自我暗示
普 
变 
TM78 
诱惑
普 
变 
TM79 
恶之波动
恶 
特 
TM80 
岩崩
岩 
物 
TM81 
十字剪
虫 
物 
TM82 
梦话
普 
变 
TM83 
自然恩惠
普 
物 
TM84 
毒突
毒 
物 
TM85 
食梦
超 
特 
TM86 
草绳结
草 
特 
TM87 
虚张声势
普 
变 
TM88 
啄食
飞 
物 
TM89 
蜻蜓回转
虫 
物 
TM90 
替身
普 
变 
TM91 
光栅加农
钢 
特 
TM92 
欺骗空间
超 
变 
HM01 
居合斩
普 
物 
HM02 
飞空
飞 
物 
HM03 
冲浪
水 
特 
HM04 
怪力
普 
物 
HM05 
除雾
飞 
变 
HM06 
碎岩
斗 
物 
HM07 
登瀑
水 
物 
HM08 
攀岩
普 
物
教学（白金限定）
教学 
潜水
水 
物 
教学 
连续切
虫 
物 
教学 
冰冻之风
冰 
特 
教学 
雷电拳
电 
物 
教学 
火焰拳
火 
物 
教学 
冷冻拳
冰 
物 
教学 
妖风
鬼 
特 
教学 
空气刃
飞 
特 
教学 
思念头槌
超 
物 
教学 
真空波
斗 
特 
教学 
戏法
超 
变 
教学 
打落
恶 
物 
教学 
偷袭
恶 
物 
教学 
扔泥
地 
特 
教学 
滚动
岩 
物 
教学 
蛮力
斗 
物 
教学 
铁头槌
钢 
物 
教学 
水之尾
水 
物 
教学 
胃液
毒 
变 
教学 
莽撞
普 
物 
教学 
逆鳞
龙 
物 
教学 
原始力量
岩 
特 
教学 
信号光线
虫 
特 
教学 
大地之力
地 
特 
教学 
粉尘射击
毒 
物 
教学 
龙卷风
龙 
特 
教学 
种子爆弹
草 
物 
教学 
铁壁
钢 
变 
教学 
飞跃
飞 
物 
教学 
热风
火 
特 
教学 
鼾声
普 
特 
教学 
恨
鬼 
变 
教学 
帮手
普 
变 
教学 
光合作用
草 
变 
教学 
电磁浮游
电 
变 
教学 
最终手段
普 
物 
教学 
迅星
普 
特 
教学 
吵闹
普 
特
第三世代
升级
基本 
拍打
普 
Lv10 
变身
普 
Lv20 
百万拳击
普 
Lv30 
摇手指
普 
Lv40 
精神干扰
超 
Lv50 
原始力量
岩
TM/HM
TM01 
气合拳
斗 
TM02 
龙之爪
龙 
TM03 
水之波动
水 
TM04 
冥想
超 
TM05 
吼叫
普 
TM06 
剧毒
毒 
TM07 
冰雹
冰 
TM08 
巨大化
斗 
TM09 
种子机枪
草 
TM10 
觉醒力量
普 
TM11 
放晴
火 
TM12 
挑拨
恶 
TM13 
冷冻光线
冰 
TM14 
暴风雪
冰 
TM15 
破坏光线
普 
TM16 
光之壁
超 
TM17 
保护
普 
TM18 
祈雨
水 
TM19 
亿万吸取
草 
TM20 
神秘守护
普 
TM21 
撒气
普 
TM22 
太阳光线
草 
TM23 
铁尾
钢 
TM24 
十万伏特
电 
TM25 
雷电
电 
TM26 
地震
地 
TM27 
报恩
普 
TM28 
挖洞
地 
TM29 
精神干扰
超 
TM30 
阴影球
鬼 
TM31 
瓦割
斗 
TM32 
影分身
普 
TM33 
反射盾
超 
TM34 
电击波
电 
TM35 
火焰放射
火 
TM36 
淤泥爆弹
毒 
TM37 
沙暴
岩 
TM38 
大字火
火 
TM39 
岩石封
岩 
TM40 
燕返
飞 
TM41 
寻衅
恶 
TM42 
空元气
普 
TM43 
秘密力量
普 
TM44 
睡眠
超 
TM45 
着迷
普 
TM46 
偷盗
恶 
TM47 
钢之翼
钢 
TM48 
特性交换
超 
TM49 
抢夺
恶 
TM50 
燃烧殆尽
火 
HM01 
居合斩
普 
HM02 
飞空
飞 
HM03 
冲浪
水 
HM04 
怪力
普 
HM05 
闪光
普 
HM06 
碎岩
斗 
HM07 
登瀑
水 
HM08 
潜水
水
教学
教学 
百万拳击
普 
教学 
剑之舞
普 
教学 
百万腿踢
普 
教学 
压制
普 
教学 
舍身撞
普 
教学 
反击
斗 
教学 
地球投
斗 
教学 
模仿
普 
教学 
摇手指
普 
教学 
生蛋
普 
教学 
食梦
超 
教学 
电磁波
电 
教学 
大爆炸
普 
教学 
岩崩
岩 
教学 
替身
普 
教学 
爆裂拳
斗 
教学 
滚动
岩 
教学 
自我暗示
普 
教学 
鼾声
普 
教学 
冰冻之风
冰 
教学 
忍耐
普 
教学 
扔泥
地 
教学 
冷冻拳
冰 
教学 
虚张声势
普 
教学 
梦话
普 
教学 
迅星
普 
教学 
变圆
普 
教学 
雷电拳
电 
教学 
火焰拳
火 
教学 
连续切
虫

简介
〈梦幻〉是俄罗斯海豚音歌手Vitas的一首歌曲，收录在他的首张专集〈哲学的思考〉中。
歌词
[00:10.98] 
[00:15.20]Мечты梦幻 (Dreams)（yaojee译） 
[00:26.00]作词作曲：Витас 
[00:34.04] 
[00:43.04]Другая реальность. Увидеть это хотят многие. 另类的现实 众人皆想目睹 
[00:49.01]Другое сознание, другое измерение 另类的认知 另类的审美 
[00:53.12]и ощущение времени, красок, цветов и звуков. 以及对时间、色彩、颜色和声音的感觉 
[00:59.28]Есть ли на самом деле этот другой мир? 这个另类的世界是否真的存在？ 
[01:03.06]Мир иллюзий, мир фантазий, снов, мир мечты. 一个视觉错位、迷幻、梦境和幻想的世界 
[01:16.94] 
[02:19.04]Где-то рядом ты. 仿佛你就在身边 
[02:24.06]Или это мечты? 抑或只是梦幻 
[02:29.05]Где-то рядом. 仿佛就在身边 
[02:33.19]С ядом. 手里拿着毒箭 
[02:38.94]Мне б глаза одеть, 真想有双慧眼 
[02:43.62]Чтобы разглядеть 为了看穿 
[02:48.03]Цвет твоей души. 你心里的颜色 
[02:52.72]Или это мечты? 抑或这是梦幻？ 
[02:55.38]Да, это мечты.是的 这是梦幻 
[02:57.01]Мечты. 梦幻 
[03:02.01]Мечты. 梦幻 
[03:06.31]Мечты. 梦幻 
[03:11.31]Мечты. 梦幻 
[03:17.31] 
[03:26.54]Я красив, как баобаб 我的俊美如波巴布之树 
[03:31.73]Или в акваланге краб. 或是豢养在氧中的螃蟹 
[03:36.05]Я в припадке красоты 这是美丽的突发 
[03:40.54]Или это мечты? 还是偶然的梦幻？ 
[03:42.59]Да, это мечты. 是的 这是梦幻 
[03:45.33]Это все твои глаза! 这就是你的双眼 
[03:51.04]Яд в одном, в другом - слеза! 左眼带毒 右眼带泪 
[03:55.28]Я тебе принес цветы 而我带给你花束 
[04:00.19]Или это мечты? 或者只是梦幻？ 
[04:01.80]Да, это мечты. 是的 这是梦幻 
[04:04.00]Мечты 梦幻 
[04:09.05]Мечты 梦幻 
[04:13.79]Мечты 梦幻 
[04:18.50]Мечты 梦幻 
[04:24.70] 
[05:21.00]Мечты 梦幻 
[05:26.20]Мечты 梦幻 
[05:30.29]Мечты 梦幻 
[05:35.37]Мечты 梦幻 
[05:40.03]Мечты 梦幻 
[05:45.05]Мечты 梦幻 
[05:50.03]Мечты 梦幻 
[05:54.57]Мечты 梦幻 
[05:59.87]

专辑信息
発売日：2009年10月28日 
★全4曲収录のALL A-SIDEマキシシングル 
01．梦幻 
★TVアニメ「WHITE ALBUM」OPテーマ/アニメロミックスTV-CMソング 
作词：水树奈々　作曲：上松范康（Elements Garden） 
编曲：藤田淳平（Elements Garden） 
02． 天空のカナリア 
★「テイルズ オブ シンフォニア THE ANIMATION テセアラ编」オープニングテーマ 
作词：Hibiki　作曲?编曲：加藤裕介 
03．Dear Dream 
★TBS「カード学园」エンディングテーマ 
作词?作曲：しほり　编曲：斋藤真也?IPEMOTO 
04．STORIES 
★日本テレビ系「第27回 杜の都 全日本大学女子駅伝」イメージソング 
作词：神田怜鴎?斉田和典　作曲：サイトウヨシヒロ　编曲：古川贵浩 
  水树奈奈《梦幻》
歌曲歌词
作词：水树奈々 
作曲：上松范康（Elements Garden） 
编曲：藤田淳平（Elements Garden） 
眠りなさい今はただ 
nemuri nasai ima watada
私の中で どこにも行かないで
watashi no naka de dokonimo ika naide
まどろみの渊で揺れてる 群青色の夜
madoromino fuchi de yure teru gunjou iro no yoru
交わることのない星を探している
majiwa rukotononai hoshi wo sagashi teiru
あなたを求める指先 暗にさまよって
anatawo motome ru yubisaki yami nisamayotte
もがいても抜け出せない
mogaitemo nukedase nai
爱の海に溺れていく
ai no umi ni obore teiku
柔らな吐息に心さえも震える
yawara na toiki ni kokoro saemo furue ru
络まる美しい蜘蛛の糸のよう
karama ru utsukushi i kumo no ito noyou
动けないの 私を赦して
ugoke naino watashi wo yurushi te
あなたの腕に抱かれて眠る
anatano ude ni daka rete nemuru
何もかも舍てたっていい 
nanimo kamo sute tatteii
いい子のままの幻なんて 作るのはやめて
ii ko nomamano maboroshi nante tsukuru nowayamete
本当の私を见つけてずっと待ってる
hontou no watashi wo mitsu ketezutto matte ru
触れあった手 重なり合う 唇の记忆
fure atta te kasanari au kuchibiru no kioku
いつか消えてしまうの まるで雪が解けるように
itsuka kie teshimauno marude yuki ga toke ruyouni
やさしい微笑み 见るたび 苦しくなる
yasashii hohoemi miru tabi kurushi kunaru
"今すぐ壊して"
" ima sugu kowashi te "
口付けよりも热い声で私をつつんで
kuchi zuke yorimo atsui koe de watashi wotsutsunde
子どものように名前を呼ぶの
kodomo noyouni namae wo yobu no
あなたの姿がなぞって
anatano sugata ganazotte
届かない言叶は空を舞ぅ
todoka nai kotoba wa sora wo mau
やがて降り注ぐ
yagate ori sosogu
この想いが罪だというなら
kono omoi ga tsumi datoiunara
すべて捧げるわ
subete sasage ruwa
分かってる あたり前はいつも
waka tteru atari mae waitsumo
そばにあるわけじゃないから
sobaniaruwakejanaikara
気づけば远く迷い子のよう
kizu keba tooku mayoi ko noyou
目を离さないで私に教えて
me wo hanasa naide watashi ni oshie te
あなたの腕に抱かれて眠る
anatano ude ni daka rete nemuru
何もかも舍てたっていいわ
nanimo kamo sute tatteiiwa
止められないの いい子じゃいられない
yamera renaino ii ko jairarenai
本当の私を见つけて
hontou no watashi wo mitsu kete
ずっと待っている
zutto matte iru
ずっと Ah....
zutto Ah....
中文翻译：
现在只需在我怀中沉睡
不要再去别处
在朦胧深渊边摇摇欲坠
群青色的夜
探寻著 那没有交缠的星星
追求著你的指尖 在黑暗中彷徨
即使挣扎也无法逃离
沉溺於爱海
温柔的叹息 使我心抖震
如美丽的蜘蛛丝般缠绕
无法动弹 请原谅我
如能在你臂弯中入睡
我不惜舍弃一切
别再装出乖巧的幻影
请你找到真正的我 一直等待著
牵过你手的感触 咀唇的记忆
总有天会消失 犹如雪般融化
你（对著别人）温柔的微笑 每次看见 都使我痛苦
"现在马上 破坏一切"
比接吻更炽热的声音
围绕著我
如像小孩一样唤我名字
描绘著你的身影
传递不到的话语 於空中飞舞
慢慢落下
若这份感情是罪孽的话
我将全部奉献上
我明白 （你是）不可能理所当然
一直在我身边
如像注意到 远方迷路的孩子
"不要离开我的视线" （请）这样告诉我
如能在你臂弯中入睡
我不息舍弃一切
已经无法制止 不需装好孩子
请你找到真正的我 一直等待著
一直 AH....
单曲简介
这是日本著名歌手兼声优——水树奈奈的第20张单曲，风格诡异, 深奥, 悲愤，作为白色相薄第二季的OP。最初发售时间是在2009年10月28日，KING RECORD为了这张专辑更加不惜血本，投入了千万的广告费，是水树奈奈发售单曲中广告费花的最多的一张单曲。