标题：Scalado
简介
Scalado是移动图片处理技术的佼佼者，与HTC合作，已在手机中植入Panoramic、HDR、Burst、Rewind应用软件。据悉，全球有10亿部手机都安装了Scalado的图片处理软件。相信Remove也会是你手机中不可缺少的应用之一。期待Remove的正式推出。到底其移除功能怎样？还得您亲自体验！  
技术
对镜头取景洁癖控来说，有时候会为了取景周围没有人来人往的游客或是陌生人，而苦苦等上几分钟甚至几个小时……要是有一款应用能够把照片中的陌生人、不经意闯进镜头的路人或物体完全移除的应用就好了！
好消息这就来了！Scanlado将在未来的2月27日-3月1日举行的Mobile World Congress大会上展示一款名叫Remove的Android应用。Remove就具备我们之前想要的移除照片中“碍眼”之物的功能！拍照完以后，你可以移除照片中的其它任何东西，比如陌生人，突然闯进镜头的路人或物体。更神奇的是该应用还能智能分析用户喜欢的最佳图片。对于洁癖控的你来说，它实在是太贴心了，期待Scanlado在MWC大会上的公开展示，届时将会了解到更详细的内容。让我们拭目以待！[1]
收购
7月24日消息，据外国媒体报道称，智能手机制造商诺基亚公司今日宣布已完成收购瑞典图像软件公司Scalado的技术和知识产权。此项收购最初宣布于今年6月14日。[2]
诺基亚完成Scalado收购要早于计划。诺基亚最初宣布时表示预计于2012年第三季度末完成收购。
诺基亚表示，收购Scalado所获的技术和专利将有助于帮助公司在Lumia系列智能手机上“打造独特的图像体验”。诺基亚上周宣布称，截止目前诺基亚Lumia系列智能手机销量为400万台。
诺基亚还表示，Scalado总部瑞典Lund将成为智能手机图形软件的又一关键之地，除此之外，诺基亚图像团队主要分布在芬兰Espoo和Tampere城市。根据收购协议，大约50名图像专家将转入诺基亚门下。
Scalado在其网站称，公司拥有50多项图像专利以及正在申请专利的图像技术，现在均已归入诺基亚公司囊中。
诺基亚并未透漏对所获图像专利的利用计划，但是很早就声明表示，跟诺基亚同样陷于困境的RIM公司将仍可以在黑莓10系统中使用Scalado图像软件。
Scalado图像技术主要优势在于利用最低的耗电和功耗实现移动图形捕获、预览和高清静态图像编辑。Scalado表示，公司图形解决方案授权公司不仅包括RIM公司，还包括全球五大智能手机制造商、全球10大互联网提供商以及最先进的系统供应商等。据称Scalado图形技术已经应用于超过10亿台移动设备。  
收购旨在诺基亚Lumia手机带来出色成像经验
收购Scalado动机
完善硬件配置随着智能手机的普及和移动社交的兴起，消费者对智能手机的硬件配置要求越来越苛刻了。不仅要求系统稳  完善其智能手机硬件配置定且运行速度快，而且还要求拍照清晰无杂质。此次诺基亚收购瑞典成像技术公司Scalado，笔者觉得目的就是为了能够使其在智能手机的拍照功能中为消费者创造一个全新的视觉感受，以差异化的优势为其智能手机市场份额铺路，达到销售量提升的目的。细节化的创新也许会让诺基亚在未来智能手机市场占据一定份额，但这仅仅是个开始。[3]打造移动影像生态链诺基亚公司智能设备执行副总裁Jo Harlow表示：“我们相信，此次收购将加强诺基亚在移动成像领域的领先地位，并为我们提供了一个机会，让我们能够创造更好的影像产品和应用程序”。Scalado图像技术主要优势在于利用最低的耗电和功耗实现移动图形捕获、预览和高清静态图像编辑。此次诺基亚收购Scalado可谓是为其后续的硬件发展和移动图像应用增添了砝码，凭借Scalado图形技术应用于超过10亿台移动设备的规模效应，打造完美移动影像生态链想必也是一件很容易的事情。打造移动社交新生态智能手机拍照分享已经不是什么难事，但是移动社交时代如果因为图片的分享质量太差势必会影响社交质量。诺基亚此次收购Scalado笔者觉得是通过其完美的硬件捕捉技术将高清图片分享于移动互联网中，增加社交的真实性和可评论性，引发浏览者情感共鸣，达到移动社交的最终目的。正如Scalado公创始人Sami Niemi所说：“我们开发的技术和功能，能够改变人们拍照的方式，从仅仅是拍照留念，转为捕捉记忆和情感”。股票止跌回升之技Scalado表示，公司图形解决方案授权公司不仅包括RIM公司，还包括全球五大智能手机制造商、全球10大互联网提供商以及最先进的系统供应商等。Scalado如此大规模的市场效应如果被诺基亚收购的话，势必会让投资者重拾起诺基亚仍有能力在智能手机时代占据一定市场份额的信心，使其股票能够止跌回升，一扫之前销售颓势，给未来其商业市场带来一定的爆发冲击力也未尝不可。[3]
以下内容系谷歌翻译
芬兰埃斯波和瑞典隆德：诺基亚今天宣布，它已经完成了从Scalado的AB公司的所有技术和知识产权的收购，2012年06月14日宣布。作为交易的一部分，约50个世界级的成像专家转移到诺基亚。
“我们相信，此次收购将加强诺基亚在移动成像的领先地位，并提供了我们一个很好的机会，创造更好的影像产品及应用，”乔哈洛说，执行副总裁，诺基亚智能设备。“我们欢迎Scalado的诺基亚的技术和热情的专业人才，并很高兴能有他们的工作与休息我们富有才干和献身精神的成像专家，带来世界一流的成像解决方案，以我们的诺基亚Lumia智能诺基亚团队已经为许多负责领先的移动影像的创新和Scalado的专家一起，我们的目标是在世界惊人的新的，优秀的成像经验。“
隆德现在已经成为诺基亚的智能手机的成像软件的一个关键部位，除了诺基亚现有的地点在埃斯波和芬兰的坦佩雷。
“我们很高兴能加入诺基亚在这样一个重要的时刻，在其智能手机的故事，说：”萨米涅米，Scalado的创始人之一，现在头捕捉重温，在诺基亚智能设备。“我们开发的技术和能力，应有助于从拍照捕捉的记忆和情感的举动。”
诺基亚对话博客上可以找到更多信息。
关于诺基亚
诺基亚是全球领先的移动通信产品，已成为世界各地的人们生活不可分割的一部分。每天，超过1.3亿人使用他们的诺基亚捕捉和分享经验，获取信息，找到自己的方式，或者干脆到另一个发言。诺基亚的技术和设计创新，取得了其在世界上公认的最的品牌之一。有关详细信息，
原文[4]
Acquisition aims to bring outstanding imaging experiences to Nokia Lumia smartphones
Espoo, Finland and Lund, Sweden: Nokia announced today that it has completed the acquisition of all technologies and intellectual property from Scalado AB, originally announced on June 14, 2012. As part of the transaction, approximately 50 world-class imaging specialists transferred to Nokia.
"We believe that this acquisition will strengthen Nokia's leading position in mobile imaging and provide us with a great opportunity to create even better imaging products and applications," said Jo Harlow, executive vice president, Smart Devices at Nokia. "We welcome the skilled and passionate professionals from Scalado to Nokia and are excited to have them work with the rest of our talented and dedicated imaging experts to bring world-class imaging solutions to our Nokia Lumia smartphones. The Nokia team is already responsible for many leading innovations in mobile imaging and, together with the experts from Scalado, we aim at astonishing the world with new, outstanding imaging experiences."
Lund has now become a key site for Nokia's imaging software for smartphones, in addition to Nokia's existing locations in Espoo and Tampere, Finland.
"We're excited to join Nokia at such an important time in its smartphone story," said Sami Niemi, co-founder of Scalado and now head of Capture & Relive, Smart Devices at Nokia. "The technologies and competences we've developed should help move from taking photos to capturing memories and emotions."
More information can be found on the Nokia Conversations blog.