标题：三十七撞上二十一
剧情介绍
一个相亲无数的四十岁老处男翟耀东与一个刚刚离异无家可归的少妇邓佑真，在同一屋檐下会擦出怎样的爱情火花；一个对前女友呵护备至的帅气警察乔锐和一个与有妇之夫陷入情感纠葛的漂亮女医生徐竞男，通过翟耀东彼此相识，他们又会有怎样的情感际遇。在翟母的强烈反对下，翟耀东和邓佑真能否有情人终成眷属；依然信守对前女友承诺的乔锐和带着爱情伤痛的徐竞男能否抛开彼此的过去重新坠入爱河。尽管故事讲述的是这些平凡小人物的生活点滴和喜怒哀乐，该剧打破了普通家庭伦理剧的模式，情节和对白都非常生活化，在喜剧化的生活中流露出人生的无奈和辛酸。 
《三七撞上二十一》绝对是一部不容错过的精彩剧作。为观众带来欢笑的同时，不禁会引起观众对人生真谛的思考。
三七二十一是一条定律，在人类的精神世界中，有太多的秘密和命运的悬念不是用定律就能解读出来的。爱情更是如此。人们，尤其是女人，在哎的战场上付出了她们一生的东西，得到的并不是自己想要的，于是幸福成了一种梦想。
人是打不垮梦的，这个梦破灭了还有下一个梦在前面等着你……　 [1]
基本内容
片名：三七撞上二十一
年份：2008年，2009年首播
由上海SMG投资在大连拍摄。
根据陈枰的小说《三七撞上二十一》改编
出品单位：上海文广新闻传媒集团
类型：家庭/伦理 言情
首播时间：2009年04月27日
画面颜色：彩色
对白语言：普通话[1]
主创人员编剧：陈枰
导演：马小钢
摄影：王江东
美术：刘鹰
执行导演：姬鹏
作曲：徐滔[2]
演员名单王千源（王锦鹏）—翟耀东
张译饰 片警乔锐
闫妮———————邓佑真
张译———————乔锐
邢宇菲——————徐竞男
李明启——————翟母
李博———————二飙
杜建桥——————老庄
郭昊———————小戴
曹卫宇——————丁红旗
余小雪——————高海莎
赵子惠——————尹洁
陈紫歌——————邓佑真姐姐之女
吴琼———————邓佑真姐姐[1]
演员介绍王千源饰 翟耀东
毕业于中央戏剧学院主要电视作品：《致命邂逅》、《空镜子》、《浪漫的事》、《关中男人》
邓佑真——闫妮饰　
现任中国人民解放军空军政治部电视艺术中心演员 主要电视作品：《武林外传》、《炊事班的故事2、3》、《历史的天空》、《大明王朝1566-嘉靖与海瑞》《健康快车》《房前屋后》《北风那个吹》《下辈子做你的女人》（《城的灯》）
个人简介：闫妮陕西财经学院企业管理专业毕业后，考入兰州军区战斗歌舞团，后考入解放军艺术学院表演专业，1994年调入空政话剧团。在《武林外传》之前，虽然演艺经验丰富，但一直默默无闻。而今《武林外传》的走红，使她凭借剧中风情万种、八面玲珑的老板娘佟湘玉这一角色而备受瞩目，而她层次分明、举重若轻的表演更是被广大观众称道。
闫妮饰 邓佑真
2009年6月初，张艺谋宣布新片《三枪拍案惊奇》已经换下之前公布的女主角王小华，改由“佟掌柜”闫妮担任，张艺谋是认为闫妮更适合片中的角色
乔锐——张译饰
话剧及影视演员主要电视作品：《士兵突击》、《民工》、《乔家大院》、《我的团长我的团》
张译“军装”换“警服”
在剧中，《士兵突击》中的“史班长”让大家牢牢记住了演员张译。《我的团长我的团》未播先热也更加巩固了张译在观众心中的“士兵”形象。此次《三七撞上二十一》的拍摄，张译终于改头换面穿上了“警服”出演一个幽默而睿智的警察。这也是继出演电影《刑警张玉贵之二/三》之后，张译再次饰演“警察”角色。“我演的是一个‘片儿警’，这个人物内心始终怀揣着做刑警的梦想，后来他终于碰到一个贼，在抓贼的过程中部分地实现了自己的理想。”张译坦言：“如果当初没有参军，我的理想就是当个警察。”
翟母——李明启饰
国家一级演员主要电视作品：《便衣警察》、《还珠格格》、《家有九凤》、《双面胶》
李明启是中国家喻户晓的资深影视演员，出生于辽宁省丹东市，具有回族血统，现居住在北京。李老师最初以“美声”站上表演舞台，尔后在机缘的安排下，又踏入了演戏的范畴，而且在戏剧演出生涯中，获得了观众极大的肯定及回响。她自小即以一句话警惕自己：“平平常常地做人，认认真真地做事”。作为她做人处事的标准。
徐竞男——邢宇菲饰
原名邢宇飞，总政话剧团演员毕业于中央戏剧学院表演系，主要作品有《危险真情》《阳光丽人》《越走越好》《如此多娇》《高地》邢宇菲吉林通化人，具有满族血统，早年和夏雨拍摄《西洋镜》现出了荧屏初吻。[2]
拍摄花絮
“剩男”“剩女”也有幸福生活。都市爱情喜剧《三七撞上二十一》，本周末将在东方卫视开播，闫妮、张译、王千源、李
明启几位主演，共同讲述了一个中年人婚姻生活的故事。曾创作《激情燃烧的岁月》、《青衣》等剧本的编剧陈枰告诉记者，大家都觉得“三七二十一”顺理成章，但是生活却常常有小意外出现，笑也好哭也罢，找到自己的幸福和快乐最重要。[2]
片花内容该片故事很简单，主人公是一对中年男女，以及一对青年男女。准备去相亲的“剩男”，和在公共汽车上丢失钱包且刚刚离异的“剩女”，误打误撞喜结连理；办案片警则和“剩男”的相亲对象终成眷属。剧中人物生活化的对白，贫起来像“张大民”，闹起来像“炊事班”。“好像嘴不动，她就吃亏了似的。我就给她买了一个石榴，让她一粒一粒抠着吃，到天黑都抠不完。她说我可以上抠门福布斯。”相亲中幽默的对白也有些心酸，折射出都市小人物的欢喜和无奈。[2]
主题歌曲歌名《唱缘》
作词：陈枰老师
作曲：徐滔
编曲：王泽
演唱：张译
生活是铁，
爱情是钢。
啤酒不怕熬成汤。
男人是嘴，女人是牙，
唇齿相依说的就是咱们俩。
有钱男子汉啊！
没钱汉子难！
我要比铁还硬，
你就比钢还强。
十面埋伏我们也要扯着嗓门唱。
我要比铁还硬，
我要比钢还强！
你是我的那个她？
我是你的那个她！
你给我插上对翅膀，
我带你东南西北四处飞翔！[2]
分集剧情
第1集
翟耀东是城市里的一名普通公司职员。年近四十，虽然相亲无数，却一直没有找到合适的对象。
第2集
翟家的房子拆迁在即，拆迁户家里要是多一个人，就能多分拆迁费，于是翟母便着急起儿子的婚事。
第3集
翟耀东在报纸上刊登了征婚启事，不久得到了回应。这大概是翟耀东的第一百次相亲了吧。
第4集
混乱之下，翟耀东手机掉出了口袋，无意中触到其中的拍摄键，结果拍到了公车上小偷行窃的画面。
第5集
车上一系列的不愉快在翟耀东见到那个相亲对象后都烟消云散了。来者叫徐竞男，长得漂亮有气质。
第6集
徐竞男有个有妇之夫的情人丁红旗，两人关系已经持续五年。但是丁红旗却不愿和自己妻子离婚。
第7集
翟耀东刚准备回家，却被下车时与之发生口角的中年女子当作小偷一把抓住了。这个女子叫邓佑真。
第8集
邓佑真揣着八万块钱的卡坐上公车准备去交二手房的钱。无奈到了二手房交易处才发现自己被偷了。
第9集
两人闹到了派出所，翟耀东不仅弄清了前因后果，而且还意外地发现邓佑真正是自己以前的同学。
第10集
两人分手后，翟耀东发现自己手机上拍到了小偷的作案过程，于是联系邓佑真准备一起再去派出所。
第11集
在车上，这对男女又遇上了那个小偷二飙。二飙顺利地偷走了翟耀东存有那段录像的mp3。
第12集
邓佑真祸不单行无处容身，天无绝人之路，翟母的一次意外摔伤，给邓佑真一个机会住进了翟家。
第13集
前几天，翟耀东下班之前忘了关办公室的窗户，以致小偷光顾，给公司造成了好几万的损失。
第14集
翟母在几番权衡下让邓佑真住进来。三个人虽在同一屋檐下，翟母和邓佑真却无法和平相处。
第15集
邓佑真在日常的生活中逐渐对翟耀东有了感情，但此时的翟耀东一心在徐竞男身上而懵然不知。
第16集
翟耀东被开除后在超市找到了一份收银员的工作。由于揭穿了一起偷窃案，和小偷老庄结了仇。
第17集
老庄和二飙是一伙的，此外还有一个叫小戴的。这个小戴就是偷翟耀东原来公司办公室东西的人。
第18集
翟耀东换了份工作，在一家商场当商品导购。又碰到了这三人作案。正好被片警乔锐看在眼中。
第19集
翟耀东辞去了商场的工作，干起了同城快递，然而，跟二飙他们总是遇上。这次被绑架了。
第20集
翟耀东拨通了徐竞男的电话。徐竞男按翟耀东说的地址找到了翟耀东，同时遇上了赶来的乔锐。
第21集
和二飙等人的几次交手，让乔锐和徐竞男、翟耀东成了朋友。尤其是徐竞男。深深吸引着乔锐。
第22集
回到家翟耀东才知道，自己不在的时候，邓佑真的房间因私拉电线着了火。东西都烧没了。
第23集
邓佑真和翟耀东去姐姐家拿衣物。孤男寡女共处一室，在邓佑真的诱导下，翟耀东情不自禁…
第24集
翟母反对翟耀东和邓佑真结婚，除了邓佑真曾结过婚以外，更重要的是邓佑真流过产导致不孕。
第25集
翟耀东发现生活里不能没有邓佑真，于是鼓起勇气，接回了邓佑真，两个有情人终成眷属。
第26集
翟耀东和邓佑真登记了，乔锐知道后约翟耀东、徐竞男出来一起喝酒。邓佑真不喜欢他们一起。
第27集
翟耀东的房子已经领到了拆迁款，他正忙着为新房装修呢。邓佑真则暂时住在了自己姐姐家。
第28集
乔锐不想失去徐竞男，所以一直躲着高海莎。终于有一次在派出所被高海莎逮到，求乔锐帮忙。
第29集
乔锐为了获得徐竞男的原谅，给徐竞男过了一个浪漫而难忘的生日。双方最终和好如初。
第30集
高海莎逐渐摆脱了对乔锐的依赖，却越发依赖徐竞男了。徐竞男和乔锐克服了阻碍，走到了一起。
1-10集 11-20集 21-30集 查看全部剧情[2]
分页查看剧情
精彩对白邓佑真说：“我给你钱，又不是白住。话又说回来了，人哪能一辈子只占便宜不吃亏？别说你儿子不是金佛，就是金佛也不能光让人上香，他不显灵吧？
翟母说：“什么东西？没长出好身段，还想到我家里抖搂水袖。”
翟耀东说：“反正我见过的人，长得好的，你嫌人家工作不好。工作好，长得又好的，你嫌人家结过婚。碰上哪都没毛病的，你还要让我闻闻她有没有狐臭，说那东西遗传，怕影响后代。”
乔锐说：“找机会，我开车带你去西藏。”徐竞男撇撇嘴说：“就你这破易拉罐？”乔锐说：“奥拓长大是奥迪，我这车长大了是凯迪拉克。
翟耀东说：“一三五二四六七，过去我还能数到一百，现在连十都数不到了。”乔锐接了一句：“当歌星去吧，数到七就够用了。
翟耀东说：“她一会让我给她买点吃的，一会儿让我给她买点吃的，好像嘴不动就吃亏了似的。”“你给她买了吗？”“买了。我给她买了一个石榴，让她一粒一粒抠着吃吧，抠到天黑都抠不完。”“翟耀东，你是我见过的最抠门的人，抠得可以上福布斯排行榜了。[2]
评价《三七撞上二十一》由导演马小钢执导，“关中男人”王千源、“佟掌柜”闫妮、“史班长”张译和“容嬷嬷”李明启领衔主演。一桩公共汽车上不大不小的偷窃案将四个人的命运联系在一起。正准备去相亲的老处男翟耀东(王千源饰)，和在公交车上丢失钱包且刚刚离异的邓佑真(闫妮饰)，在误打误撞下喜结连理。而关心这起案件的片警乔锐(张译饰)，竟与原本是翟耀东相亲对象的医生徐竞男喜结连理。该剧打破了普通家庭伦理剧的模式，情节和对白都非常生活化，在喜剧化的生活中流露出人生的无奈和辛酸。
相亲风波
翟耀东是城市里的一名普通公司职员。从小就由寡母拉扯长大，直到年届四十，还和翟母挤在一个待拆迁的胡同院里住着。虽然人到中年，但用翟母的话来说，他是一个不折不扣的童男子。尽管相亲无数，却一直没有找到合适的对象。
翟耀东也委屈，自己年纪大又没什么本事，家里还不富裕，本来自己能看上又能看上自己的人就寥寥无几，无奈这些都被翟母一苍蝇拍给拍死了。翟母这边也有想法，儿子是自己一寸一寸养大的，没有一个女人配得上自己儿子，哪个女人进门自己儿子都会吃亏。
然而前面说到翟家的房子拆迁在即，这时翟母风闻拆迁户家里要是多一个人的话，就能多分拆迁费，于是便真正着急起来儿子的婚事。
翟耀东在报纸上刊登了征婚启事，不久得到了回应。这大概是翟耀东的第一百次相亲了吧。双方约好时间地点，他兴冲冲地坐上公共汽车赴约去了。在公车上，翟耀东和一对夫妇差点吵起来：丈夫误以为他想占妻子的便宜。混乱之下，翟耀东手机掉出了口袋，无意中触到其中的拍摄键，结果拍到了公车上小偷行窃的画面。
风波平息后，翟耀东下车门的时候和一个中年女子又起了冲突。原来，他无意中将自己的手插到了女的挎包带上，下车后两人一个向东一个向西，翟耀东一用劲差点把那个女的摔了个趔趄。车上一系列的不愉快在翟耀东见到那个相亲对象后，都烟消云散了。
来者叫徐竞男，是市妇产科的一名大夫。徐竞男长得漂亮有气质，翟耀东一眼就相中了。但是徐竞男只是把这次相亲当成是一段感情结束后的重新起点，而不是终点。
徐竞男有个有妇之夫的情人丁红旗，两人关系已经持续五年。但是丁红旗却不愿和自己妻子离婚。两人关系时好时坏，直到有一次丁红旗惹怒了徐竞男，徐竞男才下定决心结束这种倍感痛苦的情人关系。徐竞男找来了一张报纸，恶作剧地用针筒扎在了众多征婚广告中。结果扎中了翟耀东。
相亲的两人，可以说是襄王有心，神女无意。被翟耀东一眼看中的徐竞男，并没有看上翟耀东，在翟耀东的强烈要求下，匆匆地留下了手机号码便离开了。翟耀东刚准备回家，却被下车时与之发生口角的中年女子当作小偷给一把抓住了。
这个中年女子叫邓佑真。邓佑真是一个下岗的工人，在干着家政工作。她刚和丈夫马大鹰离婚。离婚时按照协议，房子归了马大鹰，马大鹰给她八万块钱作为补偿。邓佑真揣着这八万块钱的卡，坐上公车准备去交二手房的钱。无奈到了二手房交易处才发现自己被偷了。邓佑真想到下车时有个男子扯了自己的包，便认定钱是那个人偷的。接着四处找翟耀东，见到便一把抓了过去。
两人闹到了派出所，在派出所，翟耀东不仅弄清了前因后果，而且还意外地发现邓佑真正是自己以前的中学同学。翟耀东建议邓佑真先去银行挂失，两人去了之后，才知道钱全被取光了。
丢了钱的邓佑真和翟耀东在派出所门口起了争执，派出所片警乔锐看到了赶紧上去拉架。两人分手后，翟耀东发现自己手机上拍到了小偷的作案过程，于是联系邓佑真准备一起再去派出所。
在车上，这对男女又遇上了那个小偷二飙。二飙不仅顺利地偷走了翟耀东存有那段录像的mp3，而且早早地逃之夭夭。然而，那段录像翟耀东没有备份，这样一来等于丢失了证据，案子陷入僵局。[2]
欢喜冤家
邓佑真祸不单行，不仅丢了钱，而且无处容身。马大鹰已经住到了女朋友家，并把离婚时判给自己的房子租了出去。
然而，天无绝人之路，翟母的一次意外摔伤，给邓佑真一个机会住进了翟家。翟母虽是百般不情愿，无奈自己的儿子笨手笨脚，根本没有办法照顾自己；邓佑真手脚麻利，家务活干得样样都好，最重要的是只要管吃住不要工钱。这时，翟耀东已失业在家，无力支付保姆费。
前几天，翟耀东下班之前忘了关办公室的窗户，以致小偷光顾，给公司造成了好几万的损失。办公室主任一气之下便把翟耀东开除了。翟母在几番权衡下，终于同意了让邓佑真住进来。然而，三个人虽在同一屋檐下，翟母和邓佑真却无法和平相处。邓佑真在日常的生活中逐渐对翟耀东有了感情，但此时的翟耀东一心在徐竞男身上，对邓佑真的感情却懵然不知。
翟耀东在超市找到了一份收银员的工作。由于揭穿了一起偷窃案，和小偷老庄结了仇。无巧不成书。老庄和二飙是一伙的，此外还有一个叫小戴的。这个小戴就是偷翟耀东原来公司办公室东西的人。
怕贼报复，翟耀东换了份工作，在一家商场当商品导购。结果，又碰到这三人作案。此时，片警乔锐也在商场里陪女朋友逛街。此三人的作案过程，乔锐亦看在眼中。无奈结果还是让他们跑了，翟耀东和乔锐却误打误撞下成为了朋友。
翟耀东辞去了商场的工作，干起了同城快递，然而，冥冥中总让他和二飙他们遇上。这次，翟耀东无法全身而退了，他被二飙等人直接给绑架了。
二飙等人想找翟耀东家人要钱，情急之下，翟耀东想到了徐竞男。趁着三个贼出去的工夫，翟耀东拨通了徐竞男的电话。徐竞男按翟耀东说的地址找到了翟耀东，同时遇上了闻讯赶来的乔锐。
乔锐是一个派出所的片警，但是却一直想成为刑警，所以对于刑事案件格外关注。和二飙等人的几次交手，让乔锐和徐竞男、翟耀东成了朋友。尤其是徐竞男。她的气质谈吐和个性，深深吸引着乔锐。三人从贼窝出来后，相约一起喝酒。
晚上，乔锐和徐竞男
送酒醉的翟耀东回家。回到家翟耀东才知道，自己不在的时候，邓佑真的房间因私拉电线着了火。邓佑真带来的东西几乎都烧没了。邓佑真要求翟耀东陪自己去姐姐家拿之前寄放的衣物。邓佑真姐姐家没有人，只有她和翟耀东。孤男寡女共处一室，在邓佑真的诱导下，翟耀东情不自禁……
厚道的翟耀东见生米煮成熟饭，提出和邓佑真结婚，然而遭到了翟母的强烈反对。翟母反对的原因除了邓佑真曾结过婚以外，更重要的是邓佑真流过产导致不孕，她被前夫抛弃也是这个原因。母子俩争执起来，邓佑真一气之下回了姐姐家。翟耀东发现生活里不能没有邓佑真，于是鼓起勇气，接回了邓佑真，两个有情人终成眷属。
另一边，乔锐频繁约会徐竞男。两人虽经常在一起却没有进展。徐竞男因为丁红旗的事情对爱情灰心了；而乔锐也一直没处理好与前女友高海莎的关系。乔锐继高海莎之后的几个女友都因为高海莎谈崩了。他和高海莎彼此都是初恋，大学时高海莎移情别恋，和乔锐分手了。但是，高海莎是一个不自立的女孩。每次被新男友抛弃，都会回头来找乔锐、寻找安慰，一旦有了新的恋人，又一脚把他踢开。为此，乔锐很无奈。但是乔锐总还是处处照顾高海莎。
翟耀东和邓佑真登记了，乔锐知道后约翟耀东、徐竞男出来一起喝酒。邓佑真向来视徐竞男为假想敌，不喜欢翟耀东和徐竞男在一起，翟耀东只好背着邓佑真赴约了。
然而，这事被邓佑真轻易识破，于是她也跟着来到了三人喝酒的地方。翟耀东被邓佑真追得差点从阳台上摔下来。一场啼笑皆非的风波之后，四个人坐在一起开始喝酒吃肉。
酒过三巡，邓佑真对徐竞男产生了好感。徐竞男从邓佑真的言谈中得知邓佑真不孕的情况，好意帮邓佑真找了个妇产科大夫。经过诊治，邓佑真的病好了，但一直瞒着翟耀东。翟耀东的房子已经领到了拆迁款，他正忙着为新房装修呢。邓佑真则暂时住在了自己姐姐家。
新房装好后，翟耀东托乔锐帮忙在市场上找了一家店面，邓佑真夫妇俩卖起了烙饼。生意相当红火。邓佑真病治好后不久就怀孕了，这样对于已经过上好日子的翟家更是锦上添花。[2]
皆大欢喜
乔锐和徐竞男也在接触中慢慢地加深了对彼此的了解。然而，高海莎时不时地找乔锐，给两人感情的进一步展开造成了障碍。
乔锐不想失去徐竞男，所以一直躲着高海莎。终于有一次在派出所被高海莎逮到，高海莎要乔锐帮忙，暂时冒充自己腹中孩子的父亲，一起回老家向父母交代。
原来，高海莎之前喜欢上了一个农民企业家孙齐，和他住在一起并怀有身孕。但是这桩婚事遭到了高海莎父母的反对。
无奈高海莎只得找乔锐帮忙。高海莎要求乔锐保密，连徐竞男也不能告诉。结果却被徐竞男误会乔锐与高海莎旧情未了，再不理睬乔锐。邓佑真得知了此事觉得事有蹊跷，于是单独和高海莎见面，了解实情之后，化解了双方的误会。乔锐为了获得徐竞男的原谅，给徐竞男过了一个浪漫而难忘的生日。双方最终和好如初。
三个贼自从绑架翟耀东之后，弄得钱也没了，住的地方也没了。他们和翟耀东铆上了。他们得知翟耀东在市场上开了一个面馆，便经常在周围乱转，伺机报复。他们趁着翟耀东不注意，偷偷地配了一把翟耀东家的钥匙。邓佑真临盆的时候，他们半夜偷偷潜进了翟家大搞破坏。此外，还在翟家面馆所在的市场上伺机作案。然而，多行不义必自毙。三人终于被乔锐和翟耀东绳之于法。
邓佑真生了个大胖小子，把翟耀东和翟母高兴坏了。邓佑真从医院回来后，全家和和美美地过着好日子。
被绳之于法的三个贼，老庄和二飙锒铛入狱。小戴因未成年，抓住后又放了回来。翟耀东和邓佑真不计前嫌，收留了无家可归的小戴。在二人的影响下，小戴洗心革面，走上了正道。
同时，高海莎让徐竞男“接管”了，凡是有什么事情，都是徐竞男出面处理，高海莎逐渐摆脱了对乔锐的依赖，却越发依赖徐竞男了。徐竞男和乔锐克服了阻碍，走到了一起。[2]