标题：彩虹小马：友情就是魔法
作品概要
  彩虹小马：友情就是魔法
《彩虹小马：友情就是魔法》（英语：My Little Pony: Friendship Is Magic，简称为MLP，其他译名:《小马驹：友情就是魔法》、《小马驹之友谊魔法》、《小马宝莉》、《我的小马》）是由美国玩具商孩之宝于2010年10月10日开始于美国The Hub电视频道播出的卡通影集[1]
《彩虹小马》（英语：《My Little Pony》，简称为MLP，其他译名:《小马驹》、《小马宝莉》、《我的小马》）由美国玩具商孩之宝于2010年10月10日开始于美国The Hub电视频道播出的女童向、以小马为主角的卡通影集，该作在2011年9月11号推出第二季的内容。该影集源由该公司于一九八三所推出的玩具产品。主要销售对象是小女孩。因为广受欢迎，所以后来也推出了电视卡通，甚至还有电影版，并且更发展出一系列相关商品。至今已推出了共四代的作品，本条目的My Little Pony：Friendship is Magic即为第四代(G4)。[1]
目前已经推出四代作品，分别为G1(1982-1995)、G2(1997-2003)、G3(2003-2009)、G3.5(2009-2010)、G4(2010-)
这里介绍的《彩虹小马：友情就是魔法》便是第四代G4
第四代由Lauren Faust(萝伦·浮士德)担任开发、原著、动画脚本、创意总监、监督。几乎是一手包办了整体的创作。除了Friendship is magic之外还参与过过飞天小女警、亲亲麻吉、小孩大联盟的制作。在第二季退居二线担任创意监督，并且准备制作新的动画Super Best Friends Forever。与德克斯特的实验室的监督及飞天小女警的原著Craig McCracken是夫妻关系。[1]
原本收看族群设定是小女生，G4却意外爆红，受到年长观众群的广大回响。在4chan上造成轰动的盛况并不亚于Panty & stocking。以相当惊人的速度侵蚀了欧美各大宅网。各大同人创作平台上也拿发现其踪迹。其相关的同人创作以及二次设定也正如火如荼地展开。其受欢迎程度到甚至有男性观众公开承认喜欢小马。喜欢小马的男性观众自称是"Bronies"(小马哥)，并且拥有专门的讨论版。在各大游戏对战平台上常常可以见到小马的头像。[1]
剧情简介
故事叙述一只叫暮光闪闪(Twilight Sparkle)的小马为了执行导师宇宙公主（Princess Celestia）给她的任务，与助手斯派克（Spike）一起来到小马镇学习有关友谊的知识，其中她认识了苹果杰克（Applejack）、瑞瑞（Rarity）、小蝶（Fluttershy）、云宝黛西（Rainbow Dash）与萍琪（Pinkie Pie）五位好朋友，每只小马都代表着友谊的每个元素，并在和谐水晶（Elements of Harmony）中，各扮演重要的关键元素。此后，紫悦(Twilight Sparkle)便与她认识的新朋友们开始了有趣的日常生活。[1]
故事背景
种族一般的小马分成三种种族，分别是Earth ponies（陆马），Unicorn ponies（独角兽）和Pegasus ponies（天马），除了这三种外，还有如同神一般存在的Pegacorn/ Alicorn（天角兽/空角兽），四种种族的小马皆可杂交，也有可能经过隔代遗传生出不同种类的后代[2]
Earth ponies（陆马）
就是没有长角也没有长翅膀的普通小马，会种植农作物以及进行一些较吃重的劳力工作，只有他们能从事农业
Unicorn ponies（独角兽）
头上有长角的小马，可以利用它来施展各种魔法，可用魔法进行较为精细的工作，也比较容易使用工具。
Pegasus ponies（天马）
拥有翅膀的小马，可以飞行，大多居住于Cloudsdale（云中城），能够操控天气，自由自在的移动云朵，还能让它降雨或打雷。
Pegacorn/ Alicorn（天角兽/空角兽/神驹）
神一般存在的小马，同时拥有三个种族的优势，长有翅膀和角，法力高强，似乎拥有长生不老之身，目前只有三位公主小马属于这个种族[1]可爱标志Cutie marks，小马在腰部上都会有一个标志，也就是Cutie marks(可爱标志)，有时会在造型不同的路人小马上看到相同的标志，学龄前的小马并不会有标志，直到他们找到自己的天赋才会出现在腰部上，标志的图案代表着他们所擅长的事情[1]和谐水晶Elements of harmony，又译为谐律元素、和谐元素、谐律精华，为Equestria中最强大的魔法，可以净化一切不合谐的事物。分成六个部分，分别是：诚实，亲切，欢笑，慷慨，忠诚。当所有部分集合起来时，就能合成出第六个元素：魔法。若是没有拥有符合那六种特质的话便无法使用Elements of harmony(和谐水晶)[1]
角色介绍
主要角色Twilight Sparkle（台译:紫悦，同人翻译：暮光闪闪、暮暮）  Twilight Sparkle(紫悦)
配音：Tara Strong（对话），Rebecca Shoichet（唱歌）
匿称：Twi、TS 
性别：♀ 
种族：独角兽
宠物：从 SE1 E24 开始养了公猫头鹰 Owlowiscious [2]
简介：紫色身体、深蓝色鬃毛的小马，可爱标志的图案为紫色六角星，周围有五颗白色六角星，在Celestia的天才独角兽学园就读，认真、自律、有常识，管理能力一流，喜欢阅读，懂得多数小马都不懂的历史和传说，魔力非常强，并且可以使用许多强力的魔法。如：瞬间移动、变形术、魅惑术等，个性上非常认真负责，甚至有点龟毛，能冷静地推理分析事物，Celestia派遣至小马镇监督夏日祭典的工作，在过程中认识许多新朋友，并且利用友情的魔力解决了梦魇之月的事件，至此之后便接受Celestia的指示，留在小马镇研究友情的魔力，身旁有一只紫色小龙——穗龙(Spike)，扮演吐槽和劝说的角色
在和谐水晶中代表“魔法”[3]
Applejack（台译:苹果嘉儿，同人翻译：苹果酒、阿杰、苹果洁、阿洁、苹果杰克）  Applejack（苹果嘉儿）
配音：Ashleigh Ball 
匿称：AJ 
性别：♀ 
种族：陆马
宠物：母狗 Winona [2]
简介：橘色身体、黄色鬃毛、头戴牛仔帽的小马，可爱标志的图案为三颗苹果，是蜜苹果园(Sweet apple acres)的地主，在小马谷中牧牛和收成苹果，拥有美国南方口音，家庭成员有Big Macintosh大哥、Apple Bloom妹妹、和Smith奶奶，个性真诚、负责、好客、乐于助人，开朗的农家女性格，但有时会过分逞强，与人相处无距离，力气很大，可以拉动连Twilight也拉不动的梨，后脚的力气比前脚大(腕力比输Rainbow Dash但是赢过她其他的力量项目。)，除此之外还会耍套索特技，擅长运动，很喜欢苹果，会做各种苹果料理。因为言行举止就像个农夫，因此有时会让人觉得过分不修边幅，她们苹果世家是全小马镇中规模最大的家族
在和谐水晶中代表“诚实”[3]
Rainbow Dash（台译:云宝，同人翻译：彩虹黛西、云宝黛西、云宝）  Rainbow Dash（云宝）
配音：Ashleigh Ball 
匿称：Dashie、RD 
性别：♀ 
种族：天马
宠物：从 SE2 E7 开始养了公陆龟 Tank [2]
简介：天蓝色身体、彩虹色鬃毛的小马，可爱标志的图案为一朵云下面有一道彩虹闪电，外向、勇敢、男孩子气，喜欢恶作剧、爱笑，表情和肢体动作丰富，出身于云中城，平常总是在小马镇的天空横冲直撞，练习飞行特技，希望能加入Equestria的闪电天马队，可以操控天气，驱散云或是让云下雨、打雷，还可以制造彩虹色的龙卷风，运动神经也很好，号称小马镇速度最快，飞行时尾端会拖着一道彩虹，另外就算不用翅膀奔跑速度也很快，可以用超音速飞行产生"sonic rainboom"(台译:音速彩虹，同人翻译:彩虹音爆)，要使出这一招必须从高处往下俯冲才能达到此速度，与Scootaloo有着姐妹般的情感
在和谐水晶中代表“忠诚”[3]
Rarity（台译:珍奇，同人翻译：瑞薾媞、瑞瑞）  Rarity（珍奇）
配音：Tabitha St. Germain（对话），Kazumi Evans（唱歌）
匿称：RR 
性别：♀ 
种族：独角兽
宠物：母猫 Opalescence [2]
简介：白色身体、蓝紫色鬃毛的小马，可爱标志为三颗菱形蓝宝石，拥有亚特兰大口音，思想成熟、服务心强，对其他小马的包容力和EQ都非常高，是Spike的崇憬对像，在镇上经营一家名为Carousel Boutique的服饰店，家庭成员除了父母之外，还有一个妹妹Sweetie Belle，手很巧，擅长各种精细的手工艺，特别是裁缝，向往中心城，希望自己能嫁给贵族跻身为上流人士，有洁癖，无法忍受凌乱或肮脏的事物，遇到整洁或是打扮方面的事就十分龟毛，但是必要时不介意弄脏自己，虽然对调皮捣蛋的妹妹Sweetie Belle很没辙，但是相当包容她的各种顽皮的行为，基本上感情挺不错
在和谐水晶中代表“慷慨”[3]
Fluttershy（台译:柔柔，同人翻译：芙萝珊、小蝶）  Fluttershy（柔柔）
配音：Andrea Libman 
匿称：FS 
性别：♀ 
种族：天马
宠物：非常多，不过最常跟着她的是一只名叫 Angel(天使)的兔子，负责吐槽有时候相当脱线的主人，家中养了很多小动物，通常是受伤或生病而被Fluttershy带回来照顾的[2]
简介：米黄色身体、粉红色鬃毛的小马，可爱标志为三只粉红翅膀蝴蝶，居住在镇上边界的地方，个性胆小、内向，但极为善良，没有心机，说话总是很小声，但是必要时也会拉大嗓门，非常喜欢小动物，看到小动物后会很兴奋的凑过去，对动物们相当有一套，能够指挥他们帮忙做事或是安抚他们情绪，甚至有本事能制服比她凶猛的多的野兽，负责照顾和指挥小马谷里的大部分动物，虽然平时极为胆小，但若是惹火她后果不堪设想，必杀技是瞪眼，拥有能够逼退成年龙等怪物的能耐
在和谐水晶中代表“亲切”[3]
Pinkie Pie（台译:碧奇，同人翻译：苹琪派、萍琪）  Pinkie Pie（碧奇）
配音：Andrea Libman（对话），Shannon Chan-Kent（唱歌）
匿称：PP 
性别：♀ 
种族：陆马
宠物：公鳄鱼 Gummy [2]
简介：粉红色身体、桃红色鬃毛的小马，可爱标志为两颗蓝气球夹带一颗黄气球，个性开朗、活泼、积极、乐观，擅常溜冰，喜爱恶作剧和唱歌，剧中大部分的曲目都是她自编自唱的，有着超乎常人的精力，走路总是一跳一跳的，十分聒噪且喋喋不休，喜欢甜食，也擅长制作甜点，而且口味独特，号称认识所有小马镇的小马，总是能在任何时候、任何地点举办派对，保留着野生动物的直觉，具备超强感应能力，可以藉由身体上颤抖的地方察觉危险，目前在Mr. Carrot Cake(蛋糕先生)和Mrs. Cup Cake(蛋糕太太)经营的Sugarcube Corner蛋糕店内打工，但时常将店内的商品吃掉，家庭成员有父母和两位姊姊
在和谐水晶中代表“欢笑”[3]次要角色Spike（台译：穗龙，同人翻译：史派克，斯派克）  Spike（穗龙）
配音：Cathy Weseluck 
性别：♂
种族：地龙
宠物：在SE2 E21后认养了小凤凰Peewee(於S3E11出现的照片中得知已归还给小凤凰的父母)[2]
简介：一只紫色与绿色相间的小龙，Twilight的助手兼室友，会帮Twilight记事、整理资料、找寻书籍、写寄给Celestia的信，担负着Twilight与Celestia的传讯工作，能够吐出绿色的火焰，用它将信烧掉之后便会传送到Celestia那边，从Celestia那边寄来的信就由Spike吐出。主食是各种宝石，但是也可以吃小马的食物，擅长挖洞，喜欢幸灾乐祸，但每当Twilight和她的朋友有需要时，会加以帮忙，对Rarity一见钟情，但直到第2季以前，她并没有注意到他的爱慕之意[3]
Princess Celestia（台译：宇宙公主，同人翻译：赛蕾丝媞娅公主）  Princess Celestia(宇宙公主)
配音：Nicole Oliver
匿称：PC/Tia
性别：♀
种族：天角兽/空角兽/神驹
宠物：母凤凰Philomena[2]
简介：小马国Equestria(阿奎斯提亚)的最高国家统治元首，头戴皇冠，同时拥有角和翅膀，还有永恒的生命，可爱标志为一个太阳，体形比一般小马还要大得多，前和谐水晶的使用者，法力高强，担任天才独角兽学园的校长兼老师，也是Twilight的导师。根据史书记载，她与妹妹Luna负责整个阿奎斯提亚的日夜运作，以及维护阿奎斯提亚的和谐，但是後来妹妹Luna被黑暗力量控制成为Nightmare moon (台译:噩梦之月，同人翻译:梦魇之月)，於是姊姊Celestia使用了和谐水晶的魔法将她囚禁在月球上一千年，并同时承担日月交替的职责[3]
Princess Luna/Night Mare Moon(台译:月亮公主/噩梦之月，同人翻译:露娜公主/梦魇之月)  Princess Luna(月亮公主)
配音：Tabitha St. Germain
匿称：Woona
性别：♀
种族：天角兽/空角兽/神驹[2]
简介：Celestia的妹妹，同样拥有角、翅膀、永恒的生命和强大的魔法，头戴黑色皇冠，可爱标志为黑夜弯月加少许的星星，体型比Celestia小但比一般小马稍大，负责将小马国的月亮升起，与姊姊一起统治并维护整个小马国，但因为嫉妒姊姊受到小马们崇拜，所以被黑暗力量控制成为Night Mare Moon(噩梦之月)，最後被姊姊以Elements of harmony(和谐水晶)击败并囚禁在月球，一千年後，於Summer Sun Celebration(夏日祭典)时回归，但是被Twilight等六只小马用和谐水晶净化，与姊姊和解後回到她的身旁[3]
Apple Bloom(台译:苹果莉莉，同人翻译:苹果花、小苹花)  Apple Bloom(苹果莉莉)
配音：Michelle Creber 
匿称：AB
性别：♀ 
种族：陆马[2]
简介：米黄色身体、亮红色鬃毛的未成年小马，头上绑著粉红色的蝴蝶结，是Applejack和Big Macintosh的妹妹，还没有可爱标志，因为非常渴望能得到可爱标志，所以与Sweetie Belle和Scootaloo组成了Cutie Mark Crusaders(可爱标志童军队)，在蜜苹果园深处中有一栋Applejack送给她们的树屋，除了上学以及帮忙采收苹果的时间之外，会和另外两只小马一起寻找属於自己的可爱标志，与姊姊的感情很好，拥有美国南方口音，性格大胆又粗鲁，讨厌被当成小孩，虽然拥有美术方面的才能，但她自己却没有察觉，反而还羡慕别人运动方面的才能[3]
Sweetie Belle(台译:贝儿，同人翻译:小贝莉、甜贝儿)  Sweetie Belle(贝儿)
配音：Claire Corlett 
匿称：SB
性别：♀ 
种族：独角兽[2]
简介：白色身体、淡紫色加淡粉红色鬃毛的未成年小马，Rarity的妹妹，还没有可爱标志，和姊姊一样拥有亚特兰大口音，是Apple Bloom与Scootaloo的同班同学兼好友，虽然她们时常一起寻找可爱标志，但她对寻找可爱标志的狂热程度不及另外两位，与姊姊的感情很好，总是想帮上姊姊的忙，但老是愈帮愈忙。和Apple Bloom、Scootaloo比起来性格较为文静，有点迟钝，不擅长料理，与父母同住，虽然没有和姊姊住在一起，但她时常跑去姊姊经营的服饰店，拥有音乐方面的才能，擅长唱歌、作曲、填歌词，而她本人却没有察觉，并且羡慕别人的美术才能[3]
Scootaloo(台译:飞车璐，同人翻译:史库特露、史固特路)  Scootaloo(史库特露)
配音：Madeline Peters 
匿称：SC
性别：♀
种族：天马[2]
简介：橘色身体、紫色棕毛的未成年小马，是Apple Bloom与Scootaloo的同班同学兼好友，目前还没出现过与她有亲戚关系的小马，虽然身为天马却还不会飞，翅膀是驾驶滑板车时平衡用的，行为粗鲁、爱出风头、男孩子气，对於女孩子喜欢的东西很反感，非常崇拜Rainbow Dash，在Cutie Mark Crusaders的树屋里放了很多Rainbow Dash的海报、摆设等，对Rainbow Dash以外的小马都没什麼兴趣，曾经被Apple Bloom嘲笑是一只鸡(SE1 E17)，拥有体育方面的才能，运动神经和反射神经都很强，尤其擅长骑滑板车，但她自己却没发觉，还羡慕别人的音乐才能[3]
Granny Smith(台译:史密夫奶奶，同人翻译:史密斯奶奶、青苹果奶奶)  Granny Smith(史密夫奶奶)
配音：Tabitha St. Germain 
性别：♀ 
种族：陆马
简介：绿色身体、白色棕毛的老马，Cutie mark(可爱标志)为苹果派，年龄估计有上百岁，是Applejack、Big Macintosh和Apple Bloom的祖母，估计是苹果家族中最年长的，她也是建立小马镇的重要功臣之一，由於年纪大的关系，所以老年痴呆严重、听力差、行动缓慢、关节衰退，但她仍然是个认真工作、很有热情的小马，名字来源是一种澳洲产的青苹果「Granny Smith」[2]
Zecora(台译:可菈，同人翻译:泽蔻菈)  Zecora(可菈)
配音：Brenda Chrichlow 
性别：♀ 
种族：斑马
简介：从遥远的国度来到小马国的草药师，目前定居於Everfree Forest的小木屋中，因为不是小马所以腰上的图案不确定是否为可爱标志或刺青，知道很多药草学的知识，也懂很多古老传说和语言，因此她能医治病痛和解决小马的疑难杂症，偶尔会说出难懂的家乡方言，与人对话时总是要押韵，而且还有一口非洲式英语腔，刚来到小马国时因为神秘的言行举止让大家都很怕她，还以为她是邪恶的巫女，後来误会解开後她渐渐融入小马国成为大家的一份子[2]
Big Macintosh(台译:麦什托大哥，同人翻译:麦金塔大哥、大麦克)
配音：Peter New 
性别：♂  Big Macintosh(麦什托大哥)
种族：陆马
简介：红色身体、橘色棕毛的小马，可爱标志为半个苹果，是Applejack及Applebloom的哥哥，拥有非常大的力气，个性憨厚、勤劳、沉默寡言，台词通常只有「eeyup(肯定)」和「nnnope(否定)」两种[2]
Princess Cadance(韵律公主、韵律姬)
配音：Britt McKillip 
性别：♀ 
种族：天角兽/空角兽/神驹
简介：Celestia的侄女，可爱标志为镶金边的心型水晶，以前曾是Twilight的保姆，在S2E25时与Twilight Sparkle的哥哥同时也是皇宫亲卫队队长Shining Armor结婚，婚礼上被Queen Chrysalis装扮成她的样子并把她骗到婚礼现场底下的岩洞里，被Twilight Sparkle救出，识破了Queen Chrysalis的阴谋并与  Princess Cadance(韵律公主)丈夫Shining Armor用爱的力量把她打败[2]
Shining Armor(银甲闪闪、闪亮装甲)
配音：Andrew Francis  Shining Armor(闪亮装甲)
性别：♂ 
种族：独角兽
简介：白色身体、蓝色鬃毛的公马，可爱标志为一面有紫色六角星图案的盾，Twilight的哥哥，同时也是皇宫亲卫队队长，於S2E26与Princess Cadance结婚，在婚礼上被Queen Chrysalis控制，被妹妹Twilight Sparkle识破并且与妻子Princess Cadance用爱的力量唤醒，打败了Queen Chrysalis [2]
Discord(无序) 
配音：John de Lancie
性别：♂ 
种族：Draconequus(龙马)
简介：一只长著老马头、鹿角、狮爪 + 鹰爪、龙身、羊腿的妖怪，是S2E01和S2E02的大魔王，几千年前被Celestia和Luna击败，被她们用魔法变成石像，於第二季时复活，最后被六大主角使用和谐水晶，再度将他石化[2]
  Queen Chrysalis (虫茧女王)Queen Chrysalis（虫茧女王、虫蛹女王) 
配音：Kathleen Barr 
性别：♀ 
种族：Changeling(幻形灵)
简介：第二季最后一集的大魔王，Changeling的女王，有著黑色身体、歪曲的角、像昆虫的翅膀、尖锐的牙齿，还有深蓝色的鬃毛和尾巴，身形与Celestia相仿，比一般小马还要大，是所有幻形灵的领导者，曾经在婚礼上变成Princess Cadance的样子，控制了Shining Armor，但被Twilight Sparkle（Shining Armor的妹妹）识破，被Princess Cadance与Shining Armor的爱的力量打败[2]
Cheerilee(同人翻译:欢欢、雀儿琳、车儿琳、车厘子)
配音：Nicole Oliver 
性别：♀ 
种族：陆马
简介：紫色身体、粉红色棕毛的小马，可爱标志为三朵微笑的花，职业是小马镇小学的老师，跟Twilight似乎颇  Cheerilee(车厘子)有交情[2]
Mayor(小马镇镇长)  Mayor(小马镇镇长)
配音：Cathy Weseluck 
性别：♀ 
种族：陆马
简介：淡卡其色身体、灰色棕毛的小马，可爱标志为一个卷轴，原作中并没有提到她的名字，一直都用镇长来称呼她，会主持小马镇中的各种活动，但似乎不擅长解决事情，最後还得靠Twilight摆平[2]
Mr. Carrot Cake and Mrs. Cup Cake(蛋糕先生和蛋糕太太) 
配音：Brian Drummond/Tabitha St. Germain 
种族：陆马
简介：Sugarcube Corner蛋糕店的店长夫妇，Pinkie的老板，可爱标志分别是胡萝卜蛋糕和杯子蛋糕，除了经营蛋糕店，蛋糕夫妇还经常负责布置小马镇的宴会，S02 E13生了两个孩子，分别是Pound Cake(♂, 天马)和Pumpkin Cake(♀, 独角兽)[2]
Photo Finish  Photo Finish
性别：♀
种族：陆马
简介：浅蓝色身体、白色鬃毛的小马，总是带著一副眼镜，小马国最知名流行时尚摄影师，她的造型让很多人以为是以知名流行女星Lady Gaga为原型来设计的，所以有"Pony Gaga"的称号，但其实她的设计原型为全球知名时尚杂志VOGUE的主编Anna Wintour(安娜 温特)[2]
Hoity Toity  Hoity Toity
性别：♂
种族：陆马
简介：Canterlot的时尚评论家，可爱标志为一把扇子，穿西装、绑马尾、戴墨镜，其设计原型为德裔时尚设计师Karl Lagerfeld(卡尔拉格斐)[2]
The Great and Powerful Trixie(伟大又厉害的崔西、神通广大的崔西、崔克西、特里克茜)
配音：Kathleen Barr  Trixie(特里克茜)
性别：♀ 
种族：独角兽
简介：浅蓝色身体、蓝白色鬃毛的小马，本名为 Trixie Lulamoon，可爱标志为一支魔术棒，喜欢吹嘘，自称“伟大又厉害”以及“Equestria 最强”[2]
Gilda(吉尔达) 
配音：Maryke Hendrikse 
昵称：G 
性别：♀ 
种族：Griffon(狮鷲兽) 
简介：於於SE1E05登场的狮鹫兽，与Rainbow Dash是飞行学校时代的旧识，看不起Rainbow Dash以外的所有小马，在小马谷内四处欺负小马，后来与Rainbow Dash正式决裂[2]
Diamond Tiara and Silver Spoon(珠玉冠冠/小宝冠和银汤匙)  Diamond Tiara(珠玉冠冠)
配音：Chantal Strand/Shannon Chan-Kent
性别：♀ 
种族：陆马
简介：Apple Bloom的同学，时常嘲笑Apple Bloom没有可爱标志[2]
Snips and Snails(剪剪和蜗蜗)
配音：Lee Tockar/Richard Ian Cox  Snips and Snails(剪剪和蜗蜗)
性别：♂ 
种族：独角兽
简介：两只拥有可爱标志的小公马，一只身材矮小另一只身材高瘦，曾经因吵醒星座大熊的宝宝而闯下大祸，最后靠Twilight摆平[2]背景角色所谓的背景角色就是在动画中点缀背景的角色，他们没有重要的剧情和关连性，在剧中也没出现过名字和台词，动画中曾出现过的背景(路人)角色非常多，这里只列举较知名的背景(路人)角色
Derpy Hooves(达皮‧蹄、小呆)
配音：Tabitha St. Germaine（第二季起）
性别：♀ 
种族：天马
简介：灰色身体、米黄色鬃毛的小马，可爱标志为七个泡泡，职业是在搬家公司工作，於S1E01登场的背景小  Derpy Hooves(小呆)马，登场时因为她的眼睛作画崩坏，变成眼睛失焦的模样，因此被粉丝取名为Derpy，直到SE1E11官方才公布正式的官方名称，名叫Ditzy Doo，在SE1E15中官方终於正式承认同人的设定，将Derpy画成斜视眼，之后Derpy就担任官方彩蛋角色，几乎每集都有出现，有时会从很奇怪的地方冒出来，寻找她的身影也成为了brony们的乐趣之一，S2E14中正式在剧中被称呼为Derpy，并有许多句台词，结果之后被部分家长质疑这个名字有歧视弱智的意味，引发许多争议，虽然有许多人大力声援希望不要撤换名字，可惜最后Hasbro屈服於压力下并为这一集重新配音，新对白中根本没提她的名字，声音也改变的比较正常[2]
Golden Harvest(金色丰收)  Golden Harvest(金色丰收)
性别：♀
种族：陆马
简介：黄色身体、橘色鬃毛的小马，可爱标志为三条红萝卜，早期同人名称是Carrot Top，Golden Harvest为官方玩具上的名称[2]
Lyra Heartstrings(丽菈˙心弦/天琴˙心弦)
性别：♀
种族：独角兽
简介：蓝绿色身体、淡蓝色鬃毛的小马，可爱标志为里拉琴，早期同人名称是Lyra，后来官方玩具公布叫Heartstrings，结果这个角色要叫哪个名字引起了一阵子的争议，直到2012年3月份官方推出的新玩具当中正式把她全名定为Lyra Heartstrings才平息[2]  丽菈与邦邦(Lyra and Bon Bon)
Bon Bon(邦邦/糖糖) 
性别：♀
种族：陆马
简介：米黄色身体、深蓝色与粉红色参杂的鬃毛，可爱标志为三颗糖果，目前官方并没有给这角色订名字，粉丝之间用bonbon这名字称呼她，bonbon是法文糖果的意思[2]
Octavia(奥提莉亚/奥蒂薇雅)  Octavia(奥提莉亚)
性别：♀
种族：陆马
简介：灰色身体、黑色鬃毛的小马，可爱标志为高音谱号，职业是大提琴演奏家，Octavia原本是粉丝取的名字，之后在官方正式公开角色收集卡时以Octavia这个名子将她正式命名[2]
DJ Pon-3  DJ Pon-3
性别：♀
种族：独角兽
简介：白色身体、蓝色鬃毛的小马，可爱标志为反向的八分音符，戴著紫色的墨镜，职业是唱片骑师，一开始同人圈给她不少命名，最主要有Vinyl Scratch和DJ P0n-3两种，后来在官方特别为Equestria Daily网站制作的宣传影片《Equestria Girls》当中首次将DJ Pon-3的名字正式官方化[2]
Doctor Whooves(神秘博士)/Time Turner  Doctor Whooves(神秘博士)
性别：♂
种族：陆马/天马(有时是陆马有时是天马，也曾同时出现两只，至於是否为同一只则不确定)
简介：卡其色身体、棕色鬃毛的公马，可爱标志为沙漏，因为毛色、发型和沙漏会让人联想到BBC电视剧“神秘博士”中的神秘博士(Doctor Who)，因此同人之间将他命名为Doctor Whooves，之后在官方正式公开角色收集卡时以Time Turner这个名子将他正式命名[2]
Fleur de Lis (鸢尾)  Fleur de Lis (鸢尾)
性别：♀
种族：独角兽
简介：白色身体，粉红色鬃毛的小马，可爱标志为三朵鸢尾花，身材高挑，喜欢摆pose，陪伴在中央城名人Fancypants的身旁[2]
Dinky Hooves(迪奇‧蹄)
性别：♀
种族：独角兽
简介：淡紫色身体、米黄色鬃毛的幼马，还没有可爱标志，SE2E5里参加Sisterhooves Social比赛时与Sparkler同组[2]
Screwball
性别：♀ 
种族：陆马
简介：紫红色身体、紫色鬃毛的小马，瞳孔内呈螺旋状，可爱标志为棒球与螺丝钉，带著竹蜻蜓圆帽在天空飞，举止行为非常怪异，於S2E02中出现[2]
动画目录
第一季S01E01:Friendship is Magic, part 1
S01E02:Friendship is Magic, part 2
S01E03:The Ticket Master
S01E04:Applebuck Season
S01E05:Griffon the Brush Off
S01E06:Boast Busters
S01E07:Dragonshy
S01E08:Look Before You Sleep
S01E09:Bridle Gossip
S01E10:Swarm of the Century
S01E11:Winter Wrap Up
S01E12:Call of the Cutie
S01E13:Fall Weather Friends
S01E14:Suited For Success
S01E15:Feeling Pinkie Keen
S01E16:Sonic Rainboom
S01E17:Stare Master
S01E18:The Show Stoppers
S01E19:A Dog and Pony Show
S01E20:Green Isn't Your Color
S01E21:Over a Barrel
S01E22:A Bird in the Hoof
S01E23:The Cutie Mark Chronicles
S01E24:Owl's Well That Ends Well
S01E25:Party of One
S01E26:The Best Night Ever[2]第二季S02E01:The Return of Harmony, Part 1
S02E02:The Return of Harmony, Part 2
S02E03:Lesson Zero 
S02E04:Luna Eclipsed 
S02E05:Sisterhooves Social
S02E06:The Cutie Pox 
S02E07:May the Best Pet Win! 
S02E08:The Mysterious Mare Do Well
S02E09:Sweet and Elite
S02E10:Secret of My Excess
S02E11:Hearth's Warming Eve
S02E12:Family Appreciation Day
S02E13:Baby Cakes 
S02E14:The Last Roundup 
S02E15:The Super Speedy Cider Squeezy 6000
S02E16:Read It and Weep 
S02E17:Hearts and Hooves Day 
S02E18:A Friend in Deed 
S02E19:Putting Your Hoof Down 
S02E20:It's About Time 
S02E21:Dragon Quest 
S02E22:Hurricane Fluttershy
S02E23:Ponyville Confidential 
S02E24:MMMystery on the Friendship Express
S02E25:A Canterlot Wedding, Part 1 
S02E26:A Canterlot Wedding, Part 2[2]第三季S03E01:Crystal Empire, Part 1
S03E02:Crystal Empire, Part 2
S03E03:Too Many Pinkie
S03E04:One Bad Apple
S03E05:Magic Duel
S03E06:Sleepless in Ponyville
S03E07:Wonderbolts Academy
SO3E08:Apple Family Reunion
S03E09:Spike at Your Service
S03E10:Keep Calm and Flutter On
S03E11:Just For Sidekicks
S03E12:Games Ponies Play
S03E13:Magical Mystery Cure[4]