标题：大快人心
中文解释
【词 目】大快人心　
【注 音】dà kuài rén xīn 
【解 释】 快：痛快。指坏人受到惩罚或打击，众人心里感到非常痛快。 
【出 处】
《明史·余懋学传》：“如潘季驯之斥，大快人心，而犹累牍连章，为之申雪，是为欺罔。
明·许三阶《节侠记·诛佞》：“李秦授这厮，今日圣旨杀他，大快人心；兄请正坐了，就决了他，使小弟得以快睹。”
清·全祖望《移诘宁守魏某帖子》：“若果有激浊扬清之当道，则乘是狱之起，并其监生而黜之，是为大快人心者矣。”[1]
【用　法】 动宾式；作谓语、宾语、定语；用于表达群众的感情 
【示　例】
胡适《文学进化观念与戏剧改良》：“他只图说一个纸上的～。
杨沫《青春之歌》第二部第三十九章：“老江，你看多么～呀！”说到这里，她喘了一口气，发觉自己太兴奋了。[2]
【近义词】人心大快、普天同庆、拍手称快 
【反义词】 民怨沸腾、怨声载道
【灯　谜】 小则不快 
【歇后语】 包公铡陈世美
英文解释
简明释义This cheers the people greatly.；affording general satisfaction；It gladdens the people's hearts.；It is a great satisfaction.；[3]例句只有经典的胜利才能让对手心服口服，就像当年宿茂臻在北京千里走单骑那样大快人心。
Only the classic opponent will not be convincing to get the victory, just as in beijing, su maozhen as riding alone forthousands of miles to the satisfaction of everyone.
您也许能够看到我尝试，以匹配部门的曲线元素对二位的框架，所以他们似乎加入了大快人心。
You might be cinstancerepared of seeing where I tried to mlocated onch some of the curving elements on the twocomponents of frwaseand so they manage to join up nicely.
从审判的情况来看，满文军的妻子由于容留他人吸毒，因此被判1年尤其徒刑，这对于沸点网络电视的许多观众来说，还是大快人心的，毕竟吸毒这种事情应该予以坚决抵制。
From the perspective of the trial, manwenjun wife suffer because of others, was sentenced to drugs, especiallyimprisonment, this one in boiling network tv viewer, many of the big or, after all, that should be resolutely boycott.

基本信息
中文片名大快人心  《大快人心》外文片名
Funny Games
更多中文片名
你玩得起，你玩唔起
恐怖游戏
你玩得起你玩唔起
影片类型
惊悚 / 剧情 / 恐怖
片长
108 min
国家/地区
奥地利
对白语言
法语   德语
色彩
彩色
幅面
35毫米遮幅宽银幕系统  《大快人心》混音
Dolby
级别 
Hong Kong:III   Singapore:PG   Finland:K-16   Iceland:16   Norway:15   Sweden:15   USA:Unrated   Japan:R-15   
Spain:18   UK:18   Germany:18   Australia:R   South Korea:18   New Zealand:R18   Argentina:18   Chile:18   France:-16   Netherlands:16   Portugal:M/18   Singapore:R   Switzerland:18
摄制格式
35 mm
洗印格式

演职员表
导演
迈克尔·哈内克 Michael Haneke
编剧
迈克尔·哈内克 Michael Haneke
演员
亚诺·弗里斯奇 Arno Frisch  .....Paul
苏珊娜·罗莎 Susanne Lothar  .....Anna
乌尔里希·穆埃 Ulrich Mühe  .....Georg
弗兰克·捷林 Frank Giering  .....Peter  《大快人心》Stefan Clapczynski  .....Schorschi
Doris Kunstmann  .....Gerda
Christoph Bantzer  .....Fred
Wolfgang Glück  .....Robert
Susanne Meneghel  .....Gerdas Schwester
Monika Zallinger  .....Eva
制作人
Veit Heiduschka  .....executive producer/producer
摄影
于尔根·俞格斯 Jürgen Jürges
剪辑
安德里斯·普罗查斯卡 Andreas Prochaska
艺术指导
Christoph Kanter
服装设计
Lisy Christl
制作发行
制作公司
Wega Film [奥地利]
发行公司
Arthaus [挪威] ..... (1998) (Norway) (theatrical)
Atalanta Filmes [葡萄牙] ..... (1998) (Portugal) (theatrical)
Attitude Films ..... (1998) (USA) (subtitled)  《大快人心》Concorde-Castle Rock/Turner [德国] ..... (1997) (Germany) (theatrical)
Cult Filmes [巴西] ..... (Brazil) (DVD)
Fox Lorber [美国] ..... (1999) (USA) (DVD)
Golem Distribución S.L. [西班牙] ..... (Spain) (subtitled version)
Kamras Film Group [芬兰] ..... (1998) (Finland) (theatrical)
Les Films du Paradoxe [法国] ..... (1998) (France) (theatrical)
Líder Films S.A. [西班牙] ..... (Spain)
Maywin Media [俄罗斯] ..... (1999) (Estonia) (theatrical)
Stamm Film AG [瑞士] ..... (1997) (Switzerland) (theatrical)
Transeuropa Video Entertainment (TVE) [阿根廷] ..... (Argentina) (video)
其它公司
Animal Action ..... animals
Moviecam F.G. Bauer ..... camera equipment
Rotorwing ..... Helicopter
Tremens Tonstudio [奥地利] ..... sound studio
上映日期
法国
France
1997年5月14日 ..... (Cannes Film Festival) 
台湾
Taiwan
1997年8月23日 ..... (Fanciful Film Festival) 
加拿大
Canada
1997年9月5日 ..... (Toronto Film Festival) 
德国
Germany
1997年9月11日 
瑞士
Switzerland
1997年11月7日 ..... (German speaking region)  《大快人心》韩国
South Korea
1997年11月15日 
法国
France
1998年1月14日 
瑞典
Sweden
1998年1月29日 ..... (Gothenburg Film Festival) 
比利时
Belgium
1998年2月4日 
荷兰
Netherlands
1998年2月5日 
挪威
Norway
1998年2月6日 
葡萄牙
Portugal
1998年2月25日 ..... (Fantasporto Film Festival) 
西班牙
Spain
1998年3月5日 
美国
USA
1998年3月11日 
波兰
Poland
1998年3月20日 
葡萄牙
Portugal
1998年4月3日 
丹麦
Denmark
1998年4月24日 
美国
USA
1998年4月24日 ..... (San Francisco International Film Festival) 
瑞士
Switzerland
1998年5月1日 ..... (Zürich) 
意大利
Italy
1998年7月2日 
澳大利亚
Australia
1998年8月13日 
芬兰
Finland
1998年8月22日 ..... (Espoo Film Festival) 
芬兰
Finland
1998年9月4日 
新加坡
Singapore
1998年10月10日 ..... (European Union Film Festival) 
英国
UK
1998年10月30日 
拉脱维亚
Latvia
1999年1月1日 
冰岛
Iceland
1999年1月16日 ..... (Reykjavik Film Festival) 
俄罗斯
Russia
1999年1月22日 
阿根廷
Argentina
1999年6月23日 ..... (video premiere) 
爱沙尼亚
Estonia
1999年10月1日 
香港
Hong Kong
2001年10月20日 ..... (Max! New Films and Stars From Austria, Germany and Switzerland) 
日本
Japan
2001年10月20日 ..... (Tokyo) 
匈牙利
Hungary
2002年10月3日 
捷克
Czech Republic
2004年3月19日 ..... (European Union Film Festival)
剧情介绍
版本一
乔治和太太、小孩一家人开车到湖边度假。三人轻松地猜谜、玩游戏，本想过个愉快平静的周末。结果一个来借蛋的邻居，为他们带来了毛骨悚然的战栗假期。
版本二
这是《钢琴别恋》导演的现代人性三部曲之一，讲述两个年轻人破门入侵一户家庭，将那家的父亲、母亲和孩子三人尽情凌辱折磨，最后再残忍杀害。影片的开头，正如我们常见的电影开头那样，一个幸福的三口之家开车到湖边准备去别墅度假，父亲与年幼的儿子在河边装配他们的帆船，主妇在厨房忙着做饭，这时候一个长着可爱胖脸的邻家青年上门借鸡蛋，结局竟然为他们带来了一次毛骨悚然的恐怖假期。年轻人温文尔雅，而在整部电影里他和他的同伙都保持着这种温文尔雅，在“笨手笨脚”一次又一次打翻鸡蛋，并把女主人的手机碰到水里之后，他们依然非常客气地坚持要借鸡蛋。
精彩评论
历经十年的沉淀，迈克尔·哈奈克“心血来潮”，再度将自己的那部曾风光欧洲各大电影节的恐怖惊悚片《大快人心》重新搬上大银幕。虽大有“新瓶装旧酒”的嫌疑，却同样引得不少为这壶“醇香”旧酒的魅力而折服的人们再度的兴致盎然。同样是“一家三口被两个歹徒尽情凌辱折磨至死”的血腥游戏；同样的“含蓄隐讳的冷暴力”；同样的“对观众长达90多分钟的心理酷刑”……不同的是，多年后的这场游戏发生在了美国，主演这场游戏的人也变成了闯荡好莱坞多年的“国际军团”。
几乎是两年奉献一部佳作的哈奈克在翻拍风荡涤全球的形势下，似乎也做足了准备：面对眼下一股来自澳洲、盛行于好莱坞的“后血浆时代的新恐怖风潮”(如《电锯惊魂》系列、《人皮客栈》系列等)，巴伐利亚老人不慌不忙，运用十年前《大快人心》在美国的初次试水的经验，再度闯荡北美影市，堪称轻车熟路。尤其是对女一号娜奥米·沃茨的钦点，更充分体现了哈奈克独到的眼光。在制片方先期登陆各电影节、以及百般挑剔的各国上映档期之后，相信此片定能在余寒尚存的春季令人们重温十年前那场“最后的恐怖假期之旅”！
Ein Alptraum.
Schockierend wie "Clockwork Orange", kontrovers wie "Natural Born Killers"
幕后制作
导演把整个犯罪过程用实录形式表现出来，暴力场面虽然不多，但对于因暴力造成的心理恐惧和精神创伤却有细致的阐述，气氛悬疑不安，将暴力侵犯带来的痛苦直面于观众眼前，以疏离的效果逼迫观众面对整个暴力事件做出反应和评价，是一部以暴力手段表现反暴力主题的出色之作。
精彩花絮
·当皮特说“我们还没有达到一部长片的长度”这句台词时电影正好达到了90分钟。
精彩对白
Anna: He only wants to have a game. 
安娜：他只是想做个游戏。
Peter: Funny game.
皮特:一个有趣的游戏。
--------------------------------------------------------------------------------
Paul: You're on their side so who will you bet with?
保尔：你是他们那边的，那你赌谁赢？
·当罪犯们走后，安娜和乔治重获自由的镜头是一次完成的，这个镜头长达10分钟。
主演故事
显然，这位满头金发的澳大利亚熟女，近年来给人印象最为深刻的就是那段与史前巨猩“金刚”的一段“隔世恋情”。在这段惊心动魄的“生死之恋”里，沃茨更是练就了大银幕尖叫的真功夫。事实上，早在七年前的《穆赫兰道》中，面对同性爱人的生死离别；随后的美版《午夜凶灵》里，她与恶灵死命相搏为挽救爱子的性命；接着又沉溺于《21克》的毒品中……娜奥米·沃茨真挚、激情的表演逐渐折服了越来越多的观众。其完全区别于萨拉·米歇尔·盖拉以及伊莉莎·库斯伯特等人的“性感无脑型尖叫”路线的风格似乎更能在观众的内心深处赢得共鸣。尤其是在导演迈克尔·哈奈克独到的执导风格下，更能令娜奥米·沃茨再度如《21克》中那般奉献精妙绝伦的激情表现。
与“妻子”娜奥米·沃茨贯穿影片始终的尽情发挥相比，“丈夫”蒂姆·罗斯绝对是不折不扣的绿叶。记得第一次看蒂姆·罗斯的影片应该是多年前鬼才导演昆汀·塔伦蒂诺的那部《落水狗》，还有他的《低俗小说》 。这位伦敦人在这两部影片中的精彩发挥充分证明了自己就是为演员而生的人，因为他能够让你在深刻记住那些角色的同时忘掉他本人的面目。于是在看过《海上钢琴师》再回过头来，猛然发现：原来那个影片开始没多久就被一名普通妇女开枪击中，后半段一直躺在血泊里抱怨、哀叹、呻吟、恳求，让观众每看一眼都得替他难受的、倒霉的卧底警察竟然就是他！而那个跟女友喋喋不休，终于下定决心抢劫咖啡店却又不幸撞到黑帮杀手，接着又聆听完塞缪尔·杰克逊那段精彩的“自制《圣经》 ”后终于被幸运打发走的菜鸟劫匪居然也是他！在这里，他是警察、是杀手、是骗子、是流氓、是街边混混……他不做演员做什么！？该当绿叶的时候他就收敛起眼睛里的光芒安心做着陪衬，把自己的小角色演绎得淋漓尽致，充当着昆汀那圆形叙事结构的衔接点；一旦要他做红花，他立刻就焕发出湛然的神采来，灼灼地逼近你的灵魂，用那双动人心魄的眼睛牢牢吸引住你的视线。尽管他有可能永远不会是巨星，而作为一个精灵般的演员，用他独具魅力的帅气、性感以及酷劲十足的风范，时刻征服着你的眼球和内心。此番受哈奈克邀请，重新诠释“死亡游戏”中的倒霉丈夫，着实能令观众们再度感受其金牌绿叶的大家风范。
导演风采
迈克尔·哈奈克似乎是当今德国导演中继承并发扬了传统德意志恐怖惊悚类型电影最为成功的导演之一。优良的传统加上适应国际潮流的思想造就了迈克尔·哈奈克当今在国际影坛的地位。他的作品既饱含争议性，又无法遭遇主流的彻底抗拒。其代表作《钢琴教师》，以惊世骇俗的人性故事和对虐恋的描写，曾问鼎当年戛纳的评委会大奖。而《躲避》再度在戛纳的成功则彻底造就了其“冷暴力专家”的威望。眼下，制片方发布的这部《大快人心》短短两分钟的预告片里，就足以让观众在紧张局促的画面和背景音乐中感受哈奈克那酣畅淋漓地冷暴力之功。不免让人想起斯坦利·库布里克等大师Cult风格十足的作品。
如此优质的故事，自然早已进入好莱坞人当今盛行的翻拍目录当中。但倔犟的哈奈克似乎一时间还无法容忍他人对自己的任何作品的“践踏”。这一点，此前的朗·霍华德就曾因意图翻拍哈奈克的《躲避》，而遭遇闭门羹。不过，经历了华纳独立制片公司几番口舌相劝和不懈的努力之后，迈克尔·哈奈克终于决定再度出手，亲自翻拍自己的这部《大快人心》，在影迷和同行间引起不小的风波。