标题：风雨同舟
简明释义
stand together through storm and stress；cast in one's lot with sb.；help each other in distress；in the same storm-tossed boat；
详细释义
1.stand together through storm and stress; cast in one's lot with sb.; help each other in distress; in the same storm-tossed boat; pull together for a common cause; share the same fate with sb.; stand together through thick and thin; Those in the same boat (

例句
我爸爸和妈妈风雨同舟。
My mother and my father walk through thick and thin.
我们是风雨同舟的战友。[1]
We are old comrades-in-arms who have stood together through thick and thin.
无论发生什么事，我们都会风雨同舟。
Whatever happens, we'll be in the same boat.
面对国际金融危机的严重冲击，我们风雨同舟，患难与共。
In the face of the severe international financial crisis, we pulled together and acted in unity.
赵大哥说：以后我们就是风雨同舟的兄弟了，最近市里要调整，张局长可能要升副市长。
Zhao said: brother after we stood by the brothers, the latest city to be adjusted. Chief zhang said may or deputy mayor.

作者简介
参考 闫肃、徐沛东词条
创作背景
1998年,中国遭遇了百年不遇的大洪水，这首歌在那个时候激励了全国人民众志成城，一起夺得抗洪的胜利。
歌词
阎肃词 
徐沛东曲 
当大浪扑来的时候
脚下正摇摆个不休
看险滩暗礁看重重关口
伙伴们拉起手风雨同舟
当浓雾迷漫的时候
面对着奔涌的激流
任天低云暗听惊涛怒吼
伙伴们拉起手风雨同舟 
八百里狂风吹得衣衫儿抖
是热血的男儿正当显伸手
管什么两岸猿声阵阵愁
放眼看江山何处不风流
为了我的中华英勇去搏斗
认准了的方向坚决不回头
当急风暴雨浇个浑身透
伙伴们拉起手风雨同舟 
-------------------------------------------------------------------------------------------------
作者简介
王平久，大型活动专家、词作家。 1971年11月出生于湖北荆州市，中共党员，大学学历。1989年参军，1999年从北京军区司令部转业至北京电视台工作。2004年初调入北京奥组委，任奥运会文化活动处处长。现任北京奥运城市发展促进会秘书长助理。
王平久是“新主流词作家”，曾创作过许多与重大事件有关的歌曲，从2008年四川汶川大地震发生后创作《生死不离》开始，先后创作了《国家》、《生命》、《接你回家》、西南抗旱救灾的《饮水思源》、青海玉树地震的《有难同当》、《大爱》、《我的南方》、《爱心》、《爱的直航》、《回家的路》、世博会《和谐欢歌》和《世界》等主流歌曲。
创作背景
“心是舟，爱是曲，心爱舟曲，情系藏乡。”《国家》词作者王平久创作新歌《风雨同舟》，为正在经历灾害的舟曲人民加油鼓劲，也希望能够唤起更多人对于舟曲所遭受灾难的关注。歌曲起名《风雨同舟》，除了与舟曲的名字有所契合之外，更重要的是要表达一种全国人民同舟共济的感觉。
歌词
(正式发布歌曲会有修改)
有风我们一起挡
有雨我们一起扛
风雨中我们是海洋
希望是彼岸的目光
有难我们一起上
有苦我们一起享
危难中我们是力量
勇敢是生命的极光
越是风雨越要飞翔
越到最后越要坚强
站起来是因为信仰
风雨是明天的阳光
风雨同舟心是爱的船桨
风雨同舟有你有我逆流而上
风雨同舟天地落在身后两旁
风雨同舟爱是心的远方[1]

作品简介
《风雨同舟》被称为电视剧版的《建国大业》，云集唐国强、张国立、蒋勤勤、袁莉、刘劲、张铁林、许还山、达式常等实力派明星的“领袖人物最佳阵容”。该剧讲述的是以重庆谈判这一重大历史事件为背景，国共两党之间斗智斗勇的革命史实，并着力描写了各大民主党派积极支持共产党创建新中国的历史进程。其故事与两年前的《建国大业》异曲同工，众多看点使《风雨同舟》成为观影的焦点。
演员表
唐国强饰 毛泽东　 　　
张国立饰 蒋介石　 　　
蒋勤勤饰 宋美龄　 　　
袁莉饰 宋庆龄 　　
刘劲 饰 周恩来　 　　
张铁林饰 黄炎培　 　　
吴晓东饰 张治中　 　　
王伍福饰 朱德　 　　
郭连文 饰 刘少奇　 　　
许戈 饰 王若飞 　　
王健 饰 任弼时　 　　
杨俊勇 饰 陈云　 　　
史鑫 饰 邓小平　 　　
吴有熙 饰 褚辅成　 　　
赵凯 饰 蒋经国　 　　
张东强 饰 叶剑英　 　　
钟明和 饰 冯玉祥　 　　
李宝安 饰 陈布雷 　　
皮特(美国) 饰 赫尔利 　　
巴甫洛夫(俄罗斯) 饰 斯大林　 　　
宗利群 饰 彭德怀 　　
车晓彤 饰 刘伯承 　　
王正平 饰 张群 　　
刘欣 饰 王芸生 　　
达式常 饰 柳亚子 　　
许还山 饰 张澜 　　
杨维奇 饰 鲜英
影片介绍
  中国共产党90年华诞之际，各大电视台掀起了红剧热播狂潮，而《风雨同舟》以良好口碑成为一枝独秀。《风雨同舟》讲诉了共产党与各民主党派一起创建新中国的历史进程，故事与两年前的《建国大业》异曲同工，众多看点使中国1945重庆风云成为观影的焦点。
看点一：超强阵容、群星荟萃
电影《建国大业》，国内知名影星贯穿整个影片，而电视剧《风雨同舟》，丝毫不逊色。电视荧屏中一些令人耳熟能详的面孔，在《风雨同舟》中尽显其明星本色。唐国强、张国立、蒋勤勤、张铁林、袁莉(微博)、刘劲、许还山，达式常、郭连文......这些可以在任何影视剧中独挑大梁的影视明星，齐聚《风雨同舟》，这就使得本剧的观影价值大大提高。
看点二：唐国强、张国立荧屏初次联手
唐国强、张国立无论是荧屏还是大银幕都是国内首屈一指的重量级明星，二人的表演各有春秋，在电影《建国大业》中，二人已经有了初步的合作与磨合，但由于电影片长所限，观众总是有些意犹未尽，《风雨同舟》，给了二人更多的用武之地，二人在荧屏中的初次亲密接触，无不增添了本剧的精彩程度。如何驾驭毛泽东、蒋介石这两位风云人物，我们也拭目以待，等待唐国强，张国立两位巨星的精彩演绎。
看点三：重大历史题材中不为人知的历史细节
  可能大多观众，对中国1945年发生的历史事件，重庆谈判的前因后果，都了然于胸。但其中的历史细节，和一些鲜为人知的故事，大都无人知晓，金牌编剧邹静之，为了让故事引人入胜，搜集了大量历史资料，丰富了原本题材的同时，也增添了故事的戏剧性。这让原本看似枯燥的历史题材，有了新的元素和诠释，这也充分的满足了大部分观众的猎奇心理，尤其是在日本投降，重庆谈判开始之后，本剧更精彩的内容便渐渐浮现，绝对会让广大观众对历史有一个耳目一新的了解。
看点四：观众心中的对比
每个观众心目中有一杆秤，对历史看法的天秤，对演员表演的天秤，电影与电视剧对比的天秤...这些也成为《中国1945重庆风云》的魅力所在。有了《建国大业》的成功范例，制作公司北京国立常升影视文化传播有限公司，没有知难而退，为了向建党90华诞献礼，选择了重新解读《建国大业》中的历史细节，让观众更全面、更细致、更客观的了解那一段历史，也让历史的真相在荧屏中浮出水面，最后借用戏剧和镜头语言的方式把历史放大，让本剧成为历史题材少有的经典影片。
剧情介绍
  该剧讲述了共产党与各民主党派一起创建新中国的历史进程。1945年4月23日中共七大开幕，毛泽东所做的的七大政治报告《论联合政府》引起了全国进步民主人士的热烈反响。
与此同时国民党也召开了六中全会，因为蒋介石的独裁，使国民党内很多人不满。而共产党和平、民主、团结的主张，很得人心。
无奈之下，蒋介石决定召开国民大会，颁布宪法，想通过国民大会的形式，使国民党获得执政权，并借此拉拢其他一些社会党派。双方的斗智斗勇拉开序幕。
获奖情况
因再次成功塑造蒋介石一角，张国立荣获优酷影视盛典年度最佳电视剧男演员奖和荣获乐视影视盛典年度电视剧最佳男演员奖。
影片评论
主旋律题材影视作品的创作自电影《建国大业》之后进入到一个新的阶段。最近热播的《风雨同舟》就是其中的最为典型的代表。它几乎就是《建国大业》的电视剧版，从主要演员到剧本结构，从视听风格到历史情怀，几乎是如出一辙。实际上，这部电视剧的确是导演张国立在参与演出《建国大业》之后与中影继续合作的产物。 
《建国大业》为主旋律题材的创作带来了哪些改变呢？首先是制作水准的大幅度前进，这部电影的拍摄方式、剪辑方式乃至最为重要的从一个节拍到一个场景，从一个场景到一个序列，从一个序列到一个三幕剧结构的电影构成方式都已经非常接近好莱坞电影类型化叙事的形态。相比于以往诸如《大决战》等传统风格  的作品，它更像是一个电影工业的产物。而《风雨同舟》无疑也是具有这一特征的。其次，《建国大业》和《风雨同舟》当中，都有观念相近的、浓郁的历史情怀蔓延其中。我们发现，很难再用以往的革命历史主义的创作观念来定义这种新的历史情怀，当然我们也同样无法将之与时下各路激进的历史观念放在一起讨论，实际上它是在原有的正统的革命史观的基础之上，加入了个人化的视角和立场，让这种无论如何也不会发生谬误的历史观看上去更像是来自于一种民间的、自下而上的表达。由于它看起来如此之绚丽，那么是否我们可以将之称作是主旋律题材的一次“蛹化蝶过程”呢？实际上今天正在上映的《建党伟业》就已经给出了肯定的回答。最后，就是更多的细节的表达。历史细节已经成为了革命历史影视剧创作当中最为关注的内容。它有点类似于“揭秘”，诸多崭新的细节的引入令得这些已经被无数次表现过的历史又重新具备的新鲜感，甚至是悬念性，关注此类电视剧的观众自然会期待看到眼前的这部作品会出现哪些之前从未见过的细节。
相比《建国大业》，《风雨同舟》有一个无可替代的优势，就是时间长度。这部26集的电视剧相当于差不多十部《建国大业》的长度。这就使得创作者有了充分的空间来展示他们所了解到的那段历史当中的诸多细节。我们发现，这几乎成为了创作者最大的兴趣所在，它有点像是小孩子在沙滩上拣贝壳，拣多少都不够，兴致勃勃乐此不疲。每当捡到一块还不忘回过头来举着小手向大人炫耀。作为观众我们当然可以感受到这些细节表现过程中的那份真诚，并且我们也应当相信，这是一个好的开始，因为我们的创作者已经在此类创作中找到了他们个人起码的位置所在，这对于一部影视作品的创作而言无疑是至关重要的。