标题：迈克尔·冯·依舒泽耶卡
ミハエルの关于他
海尔，来自德国巴伐利亚的11岁少年，关于他的一切一切，我都希望可以了解……　　
欧洲迷你赛车王子。 　　
蓝色的他，如同美丽的海洋，沉着而冷静。 　　                                   ミハエル(20张)
金色的他，如同温暖的阳光，成功而辉煌。
白色的他，如同纯净的清水，单纯而善良。 　　
红色的他，如同炽热的火焰，活力而富有激情。 　　
青色的他，如同嫩绿的小草，可爱而让人怜惜 。　　
紫色的他，如同月光下的薄纱，神秘而高贵……　
在情人节出生的海尔，是比人家另类的小孩。在这支满是贵族的队伍里，他还是用他的王者风范，征服了所有人。我不知道，这个早上有闹钟都叫不起床的孩子，MP3坏了就叫队友修的，喜欢在雨天差遣休米去买糖的孩子。这是一个有“不败神话”却未成熟的孩子。可我还是不明白他到底有什么力量去让铁狼以他为中心。水瓶座的人都不喜欢别人去了解他们的本性。至于他的失败，我们就别谈了。
ミハエルの铁狼队
在与意大利队的对战中，我们可以看到德国队独有的风格——森严的等级制度。其他4位队员随时准备着牺牲自己，保全队长。 EisenWolf(15张)
海尔从不制定作战计划，他的原则是“顺着在眼前出现的路一直向前，这样就能找到一条适合的路。”因此他会在比赛当中，根据具体情况指挥队员作战（个人觉得,比起事先制订制定作战计划，临场发挥更能看出一个人的应变能力.）海尔其实反应很快，而且处理事情也很干脆。但如果是一场不可能出现突发情况的比赛，不需要他亲自指挥时，制定作战计划则由休米来完成，所以铁狼队的作战会议通常是4个人在开。
他适合做一名队长，因为他能把德国队的队员紧紧团结在一起，他起着队伍核心的作用。作为世界杯队伍中年龄最小的队长，队员们对他带着敬佩与疼爱，因此从不会违抗他的命令。坚守“堂堂正正比赛，全力以赴去争取胜利”的精神，输了开检讨会议，EisenWolf，就是这样不断的进步。 
他不适合做一名队长，因为个人的胜利牵制着他，他不允许有谁比他先冲过终点。这样的话，万一哪天他被人封得死死的话，只会出现两种结果：其一，队员不惜一切代价把他解救出来，其二，彻彻底底输掉这场比赛。
ミハエルの深入解析
他的性格——双重他浑身上下散发着一种贵族气息，他给人的感觉就是童话里的王子，温和，可爱，有教养，表面看起来毫无心机，对着他，根本就无法生气。  也许大家都希望接近他，与他成为朋友，可是，他的内心是封闭着的。 
他拒绝任何人走进他的内心，他从不信任任何人，即使是最亲的人也好。他在你的身边，但是他的心是遥远的，永远无法捕捉到。 
他最大的不同想必就是把车子当成敌人吧！就算不会象TRF的人那般把车子当成朋友，起码多数人也会和美国队一样将车子作为一起作战的伙伴。敌人，要打败的人，打败自己的车子，大概全世界也就他这么一位了。如果他一开始接触车子时是把车子当成伙伴的，那么在认为把车子当伙伴无法很顺心的赢得胜利后，再出现这个念头时可以理解，换句话说海尔是个喜欢走极端的人。但是，如果他一开始接触车子就是以一种仇视的心态呢？那么只能这么说了，他的心理有阴影。是什么造成他的心理扭曲？笔者猜测只有一种可能——他的家庭。他的过去——孤独他的家庭构成是祖父母，父母。在这儿笔者做一个假设吧，海尔出生于一个名门世家，那是个传统的  家族，处于社会上层，他有一个老顽固的祖父，贵妇般的祖母，能干的父亲，漂亮的母亲。家族所处的地位注定他必须从小接受必要的礼仪教育，做不好会受到责骂，做好了却没有奖励，父母由于工作繁忙没时间照顾他，得不到应有的家庭之爱。他没有朋友，虽然他很想交朋友。他不受重视，所以他希望有人可以重视他，为此他要尽一切努力成为一个站在最高处的人，受到所有人的注目。他的内心——自卑有人会说他根本就不需要自卑，看起来是这样，他相貌出众，生活条件优越，头脑聪明，许多人羡慕都还来不及，自卑？是不是太可笑了。要知道，人在初期的成长过程中，来自家庭的影响是最大的，你处  在一个什么样的家庭，有怎样的父母，他们的教育方式如何，将会决定你成为一个怎样的人。即使海尔自身条件优秀，他仍不受到重视，这样的状况逼着他走上极端，也许不单是四驱车，他无论学什么东西都不甘屈于人下，他绝对要成为最受注目的人，以此来填补他内心的空虚。要保持全胜纪录决不是一件轻易的事，他的才能无可置否，他配得上天才这个称号。我不知道他为此付出过多少努力，但他确实得到了回报——他是欧洲迷你赛车界的王子，世界杯夺标大热门队伍EisenWolf的队长，他有尊敬他的队员，绝不敢小瞧他的对手，这一切，让他的心有了一点点的满足。他的心理承受能力——脆弱？坚强。看着他彻底输掉比赛的那个画面，笔者很心疼。失败对他的打击是巨大的，他所信奉的真理遭到了否  定，长久以来的自信，优越感毁于一旦，眼前一片黑暗。他脆弱吗？请你不要对一个11岁的孩子太过苛刻，小豪在失去冲锋战神之后扬言再也不玩迷你四驱车，那是逃避。海尔没有，他没有自暴自弃，他一定想了很多，他为何会输，他是否真的做错了。起初他确实想过逃避，用音乐来分散自己的注意力，不去回想那个失败的场面。不知是不是业利的话起了作用，他能外出散心，而且潜意识中担心自己的“对手”铁狼号。也许他自己都不大相信，一直把自己的胜利看得比什么都重要的他，在输了之后就是这样，一个人静静地呆着。 
他在最后决战选择把车子调整到最佳状态才出发是明智的，因此他并非如布雷特所说的：他已经丧失了理智。布雷特不了解他。他冲得那样快，是因为要把落后了的差距追回来，他只能这样做。他对铁狼号的能力了如指掌，所以不会犯像卡罗那样因为冲得太猛而爆胎的错误，事实也证明了，他是对的。
他曾迷惘过，最后决战的前半段他就像是站在一个分叉点——坚持以前的想法，还是相信对手小烈的话。要他即刻丢掉以前的想法不容易，毕竟他的不败神话是以此为立足点，因此他需要事实来证明，让他下定决心抛掉以前的想法。跃动冲锋与铁狼号的对决，小豪的表现，终于让他决定忘掉以前的一切，与铁狼号重新开始。看他如释负重的松了一口气，仿佛在说：“看来之前是我做错了。” 
他其实是个坚强的孩子。他的未来——爱与信任  参加世界杯带给他最大的收获就是让他懂得了爱与信任，从此他懂得去爱他的伙伴，信任与他一起的人，接纳他们的关怀，他会愿意让值得他信任的人走进他的内心，他的心从此不会再感到寂寞空虚。 
笔者一直很喜欢最后一集关于他未来去向的画面，茂密的森林中，独自一人坐在岩石上，听着音乐，手上拿着铁狼号，面带微笑望着天空。虽然他还是一个人，但是他并不孤独，因为有铁狼号陪着他，他的未来一定充满着希望和爱。他的爱车——沉默的钢铁骑士，铁狼号  Berg kasier/铁狼号/山岳皇帝铁狼号堪称抗打击能力最强的车子，遭受死亡之舞非但没有受损，而且后来居上，中止了意大利队的连胜纪录。最终决战最后一个出发，能够在最短时间内追上领先车队，强制转弯，车身撞击，这样虐待车子居然没出现半点故障，铁狼号在海尔的魔鬼式训练下磨练出来的力量真可谓可怕。海尔自己也说过他最擅长的就是修理车子，也许是修理每次都被弄得遍体鳞伤的铁狼号所锻炼出来的吧。他的回忆——新的蜕变雪花飘落到他脸上，丝丝凉意使他清醒地目睹了一个现实——他输了，这是他第一次落败。他是个近乎完美的男孩：他的技术，能令休米特甘于屈居第二，他的气质，是与生俱来的王子风范。他的确是个天才，这是连对手都不得不承认的事实。从他成为赛车手以来，就一直保持着全胜纪录，每场比赛都以第一名的身份到达终点，那终点前一次又一次的掌声与喝彩，成就了赛车场上的不败神话。 
可是今天，他输了，第三名。在对手领先到达终点的那一刻，迷你赛车界画上了一个大大的惊叹号，而他的不败神话却就此画上了一个令人心痛的句点。 
雪整整飘了一个晚，他失落的心情全写在脸上。队友沉默了，面对他一双黯然无光的眼眸，大家心中都明白，但谁也知道说些什么。 
夜空中，是淡漠如水的清冷月色；大地上，是万家灯火的其乐融融；而屋顶上，是一个沉默的少年——独自品味着失落，咀嚼着苦涩，体味着忧伤。 
他怀着一颗被失败打垮的心静静的坐着，听着那曾让他心神愉悦的古典音乐，任凭雪轻轻飘落在他的肩头，却无心轻掸。在他此刻黯然的目光中，全世界没有快乐，只有令人心寒的淡月零星。  发丝上的雪不经意落在脸上，却像冰冷的箭一样刺痛了他脆弱的心。他的记忆又回到了那个时刻——就在终点前50米处，他的赛车，他的骄傲，在他眼前模糊而又真切地远离了对手，远离了终点线，远离了他的辉煌......这一刻，胜利是可望而不可即的，而痛苦却近在咫尺，他只能感受到无尽的心酸与痛楚。 
他长叹了一口气，努力使自己的思想不要停留在这使他麻木的镜头，转移到他曾长时间拥有成功的喜悦之中去。可是，他愈发失望了，对于胜利，他仿佛只有似曾相识的朦胧感了。 
对于失败，他感到羞愧，有愧于队友，有愧于天才的美誉。那月光下的雪仿佛是一双双无情嘲弄的眼睛，向他质问着：这就是天才的本领吗，这就是冠军的实力吗？ 
或许散散步，心情会好一些吧。于是，他漫步于雪中，内心的伤感与大自然的清新交汇，在最宽容的自然母亲的怀抱，他得到了一丝安慰。霎那间，他忽然感到有燕子在林中穿梭，这是他最爱的燕子，满载希望与梦想的生灵。他的眼中闪出美丽的光芒。
第二天，阳光灿烂，他与他的车子，似一道金色的闪光划过天地之间，而必胜的信念，却似一个华丽的包袱，虽然华贵，却压得他喘不过气来。他的车子疯狂的飞奔着，任自己与墙壁肆意的摩擦着。可是，这点点火星远不及他心中燃烧的斗志，为胜利，为荣誉，为尊严，他把一切的一切藏在了火焰中。 
可是，车子没有心，它不能体会他的心情，它已伤痕累累......
在火一般的赛道中，是一个少年的话唤回了他最初的心：车子是我们的朋友！的确，他那样对待车子不公平。他怔住了。他原来一直是把赛车当作敌人的，他与车子作战斗，征服它而使它听从自己的命令，战胜车子继而战胜对手。可是.....他陷入了沉思当中 。为什么，是怎样奇迹般的力量，使对手的车与他们的灵魂神奇的配合，而他不能拥有？是友情，是深厚的友情让他们结为一体，才创造了可以破灭他这个不败神话的奇迹！ 
他明白了。  
又一个弯道，在与对手你争我夺的过程中，他的心愈加真切的体会到了快乐的真谛，在他眼前浮现的，  心里感受的，脑中思考的，全是与赛车一起飞奔的无限激情与兴奋。 
短暂而漫长的心灵压抑，霎时间烟消云散了。 
能够与车子一起跑，好好享受比赛的乐趣，同时又能得到胜利，真是太棒了！ 虽然最后他是第二名，还是没能与冠军亲密接触，原本的囊中之物似乎真的离他很遥远了，但他收获了比胜利更重要的东西。 
再次仰望天空，淡蓝的天幕与那轻盈飘逸的白云构成了一幅奇异的图画，隐隐透露出的，仿佛是天使甜蜜的微笑。这一刻，他恢复了以前天真可爱的笑容，眉宇之间透露出的生气，驱走了初冬的寒意，重现了春天的温暖。一双蓝宝石般的眼睛，在阳光下熠熠生辉。 
他依然是他，依然是那个天才。
ミハエルの语录集
WGP篇/国语23 先下手为强，起跑决胜负： 
回国的机票已经替你们买好了。　　　　　　　　　　　       迈克尔·冯·依舒泽耶卡(20张)
24 选手是谁？梦幻机会赛开赛：
我无所谓，我还没有调整好车子。
就算要跑，我想等到车子调整到最好才跑。
啊，这里的天空也有燕子在飞啊！ 
26 终点前的反败为胜，梦幻机会赛结束：
在这种容易伤到车子的越野跑到，没有必要跑那么快
我们和美国队差了28秒，还有跑在第一的日本队，差距是31秒。
我看差不多了吧。 
29 他是队长？强敌现身：
我最喜欢从这里开始的弦乐器的编曲。好吧，我们一定会赢！ 
嗨，不好意思，是我把你吵醒了吧。
我叫海尔，如果没有猜错，你是星马豪吧？
你是我特别注意的选手之一，我看过你比赛的录像带，你是一个非常努力的人，就连那种没有胜算的比赛，你也拼命往前冲。 
不，你的车子不是坏了吗？后来怎么样了？我最擅长的就是修理车子了。 
虽然不可以立刻修好，但如果你愿意让我带回去修理的话。我一直想和你的车子较量一下，如果车子坏了，就不好玩了。
时间到了，我得赶去和意大利队比赛。
谢谢你。 
我是海尔，业利，我看最须要注意的人是卡罗。
我以前看的录像带，第一个冲回终点的也是卡罗。
我一定会阻止他们的连胜记录的！ 
先把队手分割开来吧。我可不希望受到干扰。 
休米，后面那家伙好像有点不太对劲，给我仔细盯着他！ 
你是我特别注意的选手之一，我一直在期待这一天。 
交给你们了，休米。 
好，走吧！ 
自己一个跳舞好玩吗？ 
38 目标反败为胜，扭转逆势：
真是个意外的结果。 
谢谢，我会记住的，胜负是没有一定的。 
嗨！日本队的各位，我们彼此加油，好好地比一场吧！ 
39 和天才对决，必胜绝招会出现吗：
目前我们队伍的状态很好，已经把以前的败记挽回来了。 
啊，是这样，并不是在世界杯上是这样。 
不，你的资料是不完全的，不仅是公开赛，到目前为止，我都没有输过。 
没什么值得一提的，我只是照平常的方式跑。 
我们一起好好加油吧！ 
整队！我们的精神是什么？ 
很好！走吧！ 
日本队的各位选手，请多指教了！ 
听说你的车子是超高速型的，你的装备还真是特别。 
那就全速前进吧！ 
你那辆新车速度果然相当快。不过我可不会输给你！ 
那个跃动冲锋不用担心，我一定会追上它的！ 
不愧是是日本队的队长。 
散开！ 
要一对一吗？没问题！ 
的确厉害！跟你比赛真愉快！ 
赶快到休息区换电池！小心，不要再耽误时间了！ 
开始合体！ 
阿道夫，使用第二招！ 
那是什么？ 
没那么容易！ 
冲吧！ 
看我的厉害！ 
看我的！冲！ 
20分钟后，到练习场集合，我要开个反省会议。 
比赛是没有一定的。 
唉，我差点就被追上了。 
好，我等着你的挑战。 
这次比赛真愉快，我好久没有这么兴奋过了。 
好，日本队的各位，我等着你们的下次表现！ 
44 复活吧，小烈！：
你的车子节奏相当不错。 
哦，就算赢了，你们也不能晋级啊。 
我还是认为赢得胜利比较好。 
最后一场比赛能和你比赛真愉快，你一定要加油啊！ 
为了最后决赛：呵呵，那就等着看吧。 
日本队果然赶上来了。 
他们真是有趣的队伍。 
46 最后决战开始：
那可不一定！ 
不知道后面会出现什么场地啊。 
变得比以前轻了，跑得相当不错。 
啊，有意思。这种比赛在欧洲也没有过啊！ 
你们的合作默契没得说！我跟阿道夫、黑斯拉一起跑第二关。 
感觉上，山路好像很好玩。 
我当然会参加，而且是以世界杯冠军参加。 
哼，这种不光彩的事，竟然他们都做得出来。 
你们跑得相当不错！ 
业利、休米，我们提早用双重合体火箭吧。 
47 冲破湾岸跑道：
这也是没办法的事，美国队他们真的很厉害。
不愧是世界杯大赛，越来越好玩了！ 
48 波澜万丈的第二战：
什么路程？哈哈，那个对我没有必要！ 
看到他们了！ 
那当然，这次比赛我们要小心的家伙在后面。 
不，我说要小心的家伙在更后面。 
每一次比赛一上场，他们都会加速冲刺，这次让我安分得不放心。阿道夫，黑斯拉，你们要小心啊！ 
哈哈，总算追上来了！ 
跑道并不是只有一条，没有资料也可以自己去找。 
我们要一直这样领先到终点。 
那是富士山吗？太美了~
49 胜利者的条件：
没问题！走吧！ 
看我的！ 
好吧。 
呵呵，有意思。 
呵呵，这场比赛真有意思！ 
那怎么样，这是在我意料之中，一开始我不就主过了吗，加快速度吧！ 
哼，我知道了。 
嗨，你比我预期的还要快，看来你比他们还厉害。 
怎么，你已经死心了吗？你竟然甘心屈居第二,真是太没意思了! 
是吗,好吧,反正我也无所谓. 
哦,别人也会这样考虑对方车手的事吗? 
在比赛中被我看作对手的不是你们这些赛车手.我一直在跟这辆铁狼号进行战斗! 
不管是什么样的场地,都要让车子按自己的意思去跑,这,才是迷你四驱车. 
哈哈,如果你真这么想,小心会被车子背叛输掉比赛.不管是什么样的车子,我从来不信任.因为,它是我的敌人. 
这就是操控车子的唯一方法,我在支配车子,就是因为在支配它,所以我从来不会输.我之所以能够保证全胜的纪录,就是因为我一直在这样做. 
哦? 
啊！
你太差劲了铁狼号,展现你真正的威力吧!铁狼号快点扳回来! 
你怎么了,铁狼号,连这种上坡你都爬不上去了吗? 
你要加油铁狼号! 
我赢了! 
你现在还能够加速吗?!别让他追过去了铁狼号!你是怎么了铁狼号,铁狼号!难道你不听我的命令了吗! 
冲!你要冲铁狼号,难道你要让我丢脸吗!铁狼号……铁狼号……… 
我竟然……竟然是第三……怎么可能…… 
50 朝向世界第一出发 ：
啊，说得对，没错，我们必须提防路上的积雪。 
下雪的夜里好安静。行了，只要明天能赢就行了。 
我……只是散散步。 
我知道，在明天出发之前，不能接触车子。 
打雪杖？你的拉链开了。 
我真的……真的输了吗？ 
求求你了，可别像昨天那样漏气了。 
冲啊，铁狼号！ 
追过去。 
冲！ 
我今天非赢不可！ 
冲啊，铁狼号！ 
就在这里！ 
冲啊，铁狼号！ 
你怎么啦，铁狼号？就这样，你得照我的命令跑，这样我们一定能赢！ 
冲啊，铁狼号！ 
你想干什么？甩掉他！冲啊，铁狼号！ 
快冲！追过去，铁狼号！你是怎么了？为什么追不上去？铁狼号…… 
铁狼号，我们走吧！ 
现在我终于明白了，比赛是不能光靠一个人跑的呀！能和车子一同开心地跑，同时获得胜利，太棒了！ 
51 朝向光荣的终点奔去：
冲啊，铁狼号！ 
我先走了！ 
你要挺住，铁狼号。 
比赛并不是为了获胜，好好享受比赛中的乐趣也很重要。让车子好好地跑，同时获得胜利，太棒了！ 我可不会谢你的。我决对奉陪！ 虽然起跑比较晚，但车子调整得很好，效果果然不一样。 
我决对相信铁狼号，胜利是属于我的！ 
我一定会赢得胜利！ 
还早了点吧！
没那么容易！WGP篇/日语74：
国に帰る航空チケットも入っている。  永远的铁狼(回国的机票也帮你们买好了)
75：
仆はいいよ～まだ时差ぼけなんだ～どうせ走るんだったら、ベストな状态で走りたいから～
はっ～ここの空もツバメが飞ぶんだね～
(我无所谓~我的时差还没调好 如果真的要跑 我希望在最佳状态下出场~ 啊~这里的天空也有燕子在飞呢)
80：
仆～ここからの弦楽器の编成が好きなんだ～ww
(我最喜欢从这里开始的弦乐器的编曲)
うん～胜てるよ～ふふっ～☆ 
(嗯 我们绝对会赢!)
一人でダンスしてて楽しい？
(自己一个人跳舞好玩吗~)
90：
整列！我々の精神は？   （正々堂々胜利を掴む！！）よし、行こう！
(整队! 我们的精神是? 堂堂正正赢得胜利! 好 走吧~)
20分后に练习コースへ集合して、反省会だね。
(20分钟后到练习场集合 我要开反省会)
97：
うん、君たちの连携は抜群だからね～仆はアドルフ、ヘスラーと一绪に第二セクションに走るよ～
(嗯~你们的合作默契没话说 我跟阿道夫还有黑斯拉到第二关再跑)
ふん～山道のほうが楽しそうだからね～ふふっ～☆
(嗯 感觉上山路好像比较好玩~)      
99：
道は一つじゃないんだよ～データがなくたって、自分で见つければいいのさ～
(跑道并不只有一条 不必靠资料也能靠自己找到出路)      
100：
仆がレースで相手にしてるのは君たちレーサーじゃないよ。仆はずっとこのベルクカイザーと戦ってきたんだ。
(我在比赛时并非是在与你们赛车手竞争 我一直都在跟Berg Kaizer进行战斗)        
どんなコースだろうと、自分の思った通りにマシンを走らせる～それがミニ四駆だろう～
(不论是怎样的场地 让车子按照自己的意思去跑 这才叫迷你四驱车~)
ハハ、そんなふうに思っているから、マシンに裏切られて负けるんだよ～仆はマシンなんか信じてない。だって、仆の敌なんだから！
(哈哈 就是这样想才会被车子背叛输掉比赛阿 我从来都不相信车子 因为它是我的敌人!)
それがマシンを使いこなす唯一の方法さ。仆はマシンを支配している。支配しているからこそ、仆が负けた事がないんだ。仆が胜ち続けられるのはマシンに胜ち続けてきたからさ！
(这就是操控车子的唯一方法! 我在支配车子 正因为我在支配著它 所以我从来没输过 我之所以能保持全胜的纪录 就是因为我一直在这样做)
っつ！どうしたんだ！ベルクカイザー！？仆の言うことが闻けないのか！？
(你怎麼了Berg Kaiser!! 你不听我的命令了吗!?)        
行け！行くんだベルクカイザー！！仆に耻をかかせる気か！？
(冲啊Berg Kaiser! 你要让我丢脸吗?)    
仆が・・・・负ける？？
(我...会输??)
仆が・・・三目・・・バカな・・・
(我是 第三...怎可能....)
101：
仆・・・负けたのかな？
(我...真的输了吗?)
昨日みたいな无様の走りは勘弁してよね
(可别再给我像昨天一样漏气了)
仆は・・・胜たなきゃいけないんだ！
(我非赢不可!)
どうしたベルクカイザー？そうだ！仆の命じた通りに走るんだ！そうすれば必ず胜てる！
(你怎麼啦 Berg Kaiser? 对 你要按照我的命令跑 这样的话我们一定能赢!)
ああ～よく分かったよ～レースが一人で走って胜って出来ないってことがね～
(我终於明白了 赢得比赛并不是光靠自己一个人)
マシンと一绪に思いっきり走って、それで胜てれば最高！
(与车子一起开心的跑并且赢得胜利 那才是最棒的)
ミハエルの官方录
  姓名：海尔 生日：2月14日 
学年：小学四年级
血型：AB型 
身高/体重：142cm/32kg 
星座：水瓶座
家庭：父亲、母亲、祖父、祖母 
爱好：MP3,睡觉
ミハエルの名声优
个人简历：
姓名： 安达忍
日文名： あだち しのぶ 
罗马音： Adachi
出生地： 东京都 
生日： 1958年4月7日  星座：牡羊座
身高：159cm　 
血型： AB 
所属： テアトル・エコー
爱好：喜欢驾车、读书、看电影
个人经历：
日本女演员，广播剧演员。 声音清澈略带沙哑，适合正太及少年一类的配音。她赋予了爆走兄弟レッツ&ゴー!!WGP中的迈克尔活泼可爱但又深沉内敛的形象。声线与藤田淑子类似。在『爆走兄弟レッツ&ゴー!!WGP』中扮演着三个角色。
主要作品：
TV动画：
爱少女ポリアンナ物语（メアリ）
家なき子レミ（マチア）
おばけのホーリー（雪ノ助）
カリメロ（1992年）（カリメロ）
がんばれ!キッカーズ（小畑英夫）
新天地无用!（マヌケタマサヨ）
ダッシュ胜平（女生徒）
チロリン村物语（ポンキー、クルコの母、コーラストリオ）
超魔神英雄伝ワタル（ゼロワン）
忍者乱太郎（田村三木ヱ门）
爆走兄弟レッツ&ゴー!!WGP（星马良江、ミハエル、少年时代のホァン）
美少女戦士（うヘンシュウ）
新世纪GPXサイバーフォーミュラ（城ノ内みき）
魔法のステージファンシーララ（ピグ、古畑三郎）
梦の星のボタンノーズ （フラワー王子）
わたしとわたし ふたりのロッテ（リコネコーゲル先生）
OVA
机动警察パトレイバー 後期OVAシリーズ（进士多美子）
新世纪GPXサイバーフォーミュラ各作品（城ノ内みき）
ジョジョの奇妙な冒険（カードを配る少年）
シンデレラIII 戻された时计の针（ドリゼラ）
New Story of Aura Battler DUNBINE（ベラーナガリアッハ） 
魔动王グランゾート 冒険编（ラビ）
剧场版动画
机动警察パトレイバー 2 the Movie（进士多美子）
机动战士高达（ケーラ・スゥ）剧场版ポケットモンスター 
ミュウツーの逆袭（フジ博士の妻）
广播剧
魔神英雄伝ワタル3（牙皇子）