标题：冰河世纪Ⅱ
基本信息
原著作者：二十世纪福克斯公司
【译名】　冰河世纪Ⅱ/冰河世纪2：消融/冰河世纪2：冰川融解
【原名】　Ice Age 2: The Meltdown
【年代】　2006
【国家】　美国
【片长】　91 Min
【级别】　PG(讽刺的语言) 
【上映】　2006年3月31日 
【导演】　凯萝丝·山达纳 Carlos Saldanha
【主演】　约翰·雷吉扎默John Leguizamo .... Sid (voice)
奎恩·拉提法Queen Latifah .... Ellie (voice) 
丹尼斯·利里Denis Leary .... Diego (voice) 
杰伊·莱诺Jay Leno .... Fast Tony (voice) 
瑞·罗门那Ray Romano .... Manfred (voice) 
西恩·威廉·斯科特Seann William Scott .... Crash (voice) 
Denny Dillon .... Freaky Female (voice) 
乔希·佩克Josh Peck .... Eddie (voice) 
克里斯·伟基Chris Wedge .... Scrat (voice)
【出品】　二十世纪福克斯公司20th Century Fox
【北美票房】1亿9533万美元（2006年第6名）
【MPAA评级】Rated PG for some mild language and innuendo.冰河世纪Ⅱ(15张)
演职员表
编剧Jon Vitti演员表雷·罗马诺 Ray Romano .....Manny (voice)
约翰·雷吉扎莫 John Leguizamo .....Sid (voice)
丹尼斯·利瑞 Denis Leary .....Diego (voice)
西恩·威廉·斯科特 Sean William Scott .....Crash (voice)
乔希·佩克 Josh Peck .....Eddie (voice)
奎恩·拉提法 Queen Latifah .....Ellie (voice)
威尔·阿奈特 Will Arnett .....Lone Gunslinger Vulture (voice)
Jay Leno .....Fast Tony (voice)
克里斯·韦奇 Chris Wedge .....Scrat (voice)
Peter Ackerman .....Dung Beetle Dad (voice)
Caitlin Rose Anderson .....Glypto Boy Billy/Beaver Girl (voice)
Joseph Bologna .....Mr. Start (voice)
Jack Crocicchia .....Elk Boy (voice)
Peter DeSève .....Condor Chick (voice)
Debi Derryberry .....Diatryma Mom (voice)
Marshall Efron .....Start Dad (voice)
Tom Fahn .....Stu/Male Ox (voice)
Jason Fricchione .....Molehog Grandpa/Shovelmouth Male (voice)
Clea Lewis .....Female Mini Sloth/Dung Beetle Mom (voice)
Jansen Panettiere .....Shovelmouth Boy (voice)
Stephen Root .....Aardvark Dad (voice)
卡洛斯·沙尔丹哈 Carlos Saldanha .....Dodo (voice)
Sofia Scarpa Saldanha .....Molehog Kid 2 (voice)
James Sie .....Freaky Male/Elk Dad (voice)
Cindy Slattery .....Aardvark Mom (voice)
Mindy Sterling .....Female Ox (voice)
Renée Taylor .....Mrs. Start (voice)
艾伦·图代克 Alan Tudyk .....Cholly (voice)
Laura Marano .....Additional Voices (voice)制片人Lori Forte .....producer国内公映译制名单曼尼 配音 刘风
希德 配音 翟巍
迭戈 配音 程玉珠
哗啦 配音 吴磊
艾迪 配音 刘钦
艾莉 配音 狄菲菲
配音演员
王肖兵 任伟 胡平智
黄莺 叶露 詹佳 曾丹
译制职员
翻译 顾奇勇
导演 程玉珠
录音 杨培德
剪辑 梁莹
混合录音 魏鲁建
中国电影集团公司进口
上海电影（集团）公司
上海电影译制厂译制
中国电影股份有限公司发行
剧情简介
曼尼、希德和迪亚哥警觉到天气正在剧烈变化，巨大的天然冰山正发生着大规模的崩解。三兄弟毅然挥军南征，沿途经历诸多危险，最终到达安全的彼岸。在旅途过程中，经常逗嘴的三兄弟互相扶持，有难同当。同时，一直认为自己是最后一头猛犸象的曼尼在旅途中遇到了爱丽（奎因·拉蒂法 配音）--世界最后一头雌性猛犸象。第一次看到好兄弟陷入情网，迪亚哥和希德也完全无能为力，帮不上忙。其实曼尼也很头疼，美丽的爱丽从小被负鼠家族收养，浸染了所有负鼠的习性，爬树，钻墙角等。而更夸张的是，爱丽打从骨子里认为自己是一只负鼠，所以根本无法接收曼尼。再加上与爱丽同行的一对活宝负鼠兄弟，个性鲜明，唧唧喳喳。吵的我们的长毛英雄在面对一筹莫展的爱情和恶劣的天气条件下一时完全没有了对策。而偏偏这场破冰之旅还万万少不了爱丽……
幕后制作
蓝天（BLUE SKY）理念这部喜剧动画片运用三维电脑特技效果，呈现出了史前冰河时期的壮丽奇景，为了避免影片陷入流于浮滥的状况，该片的制作方特别以重金聘请到曾经获得过1999年第71届奥斯卡奖最佳动画短片奖的导演克里斯·韦基掌舵。
其实，《冰河世纪》的故事已经策划了很多年，2000年7月，该片的主要动画制作在纽约的工作室中展开。
直到2001年7月，另一部动画片《怪物史莱克》大获成功之后，《冰河世纪》发布了预告片，这一举动使得该片几乎成为所有人关注的焦点。
获得过多个独立制片奖和国际奖项的克里斯·韦基是一位非常敬业、力求完美的导演，他旗下的优秀制作队伍——制作该片的蓝天工作室曾经率先采用辐射通量渲染技术，苦心琢摩长达8年之久，完成了自己的精诚之作——片长仅有7分钟的电脑动画电影短片《邦尼兔》。
在所有工作人员的努力下，这些生活在“亚零度”的怪物们终于顺利地成为这个世界上最早的英雄。
《冰河世纪》是一群史前动物试图把一个迷路的人类的孩子送回他的部落的故事！
克里斯·维奇：在这部动画电影中，我们可以看到一些喜剧的色彩。一方面是因为故事的形式，还有一方面是因为剧本的主题和角色，这其中有许多搞笑的因素、人物、情景等等，但是其核心应该是一个非常好的戏剧故事，会让人感到非常伤感。
克利斯·韦基：我们一直在想，什么才是最好的方式，可以让冰河世纪完美地呈现在大家面前。我们根据你会在那里遇见的动物来设定。于是我们就有了这个运气不好，暴牙流口水的松鼠，他就象所有的松鼠一样，冬天到来之前，会把他找到的坚果藏起来。他不停突然进入困难境地，我们就会发现他处在不同的生命威胁之中。
电影制作者们很高兴，他们集合了经验丰富的演员来赋予这些动物们生命。
劳莉·福特：为角色寻找到一个适合自己的声音，非常有意思。我想我们为我们的动画角色找到了非常棒的声音。
克利斯·韦基：他们要把每一个角色的每一分独特性格都表现出来。
丹尼斯·利尔理：你不能和其他人一起工作，不能和其他人在同一个房间里。而且计时的问题很大，很难想像计时的工作，但是确实是那样。
雷·罗曼诺：我认为创造一个三维立体的背景、计时、还有节奏对大家的帮助很大。
约翰·勒桂扎默：你必须非常努力地拓展你的想像力思维，因为你不光要看，还要听，如果你坚信自己能够做好的话，就会觉得工作起来很开心。
克利斯·韦基：我曾经了解过一些为其他剧组工作的同事，他们当时在巴黎拍摄一部电影，你可以看到他们带着素描本四处旅游，然后把看到的、发生的事情用笔画下来。我们所讲述的故事已经过去了两千多年，所以我们要做的就是到自然博物馆去，因为只有在那里，你才可以看到树獭和猛犸的骨头。
克利斯托弗·梅勒丹德利：我们可以看到，人们对电脑制作角色形像的热情在不断地增长，《冰河世纪》中就具有那种很突出的视觉效果。
克利斯·韦基：我们想把影片中所有的东西都做得和真的一模一样。
约翰·勒桂扎默：这是一部全新的动画电影，我的意思是说，在这之前，你没有见过这样的作品。
2000年，企盼在CG动画领域占有一席之地的福克斯孤注一掷，裁掉其毫无建树的动画部门并与刚凭动画短片《兔子邦尼》获奥斯卡大奖的蓝天工作室签下一部3D动画电影合同，这部三年而成、耗资6000万美元的《冰河世纪》改变了当时CG动画现状，不仅打破迪士尼-皮克斯和梦工厂-PDI鼎足而立的局面，使福克斯位列第三位最具实力的CG动画制作商，且为福克斯公司挣足面子，在全球范围内取得3.75亿美元票房的骄人战绩。
以为电影公司和电视广告制作3D特效见长的蓝天工作室以完美到近乎苛刻的敬业精神闻名于业内，虽为诸多大制作影片炮制了精美绝伦的特效画面，但作坊式的运营模式与皮克斯和PDI的规模相去甚远。《冰河世纪2》的制作承继了其一贯独有的创作理念：蓝天工作室的设计师深信“人的时间远比机器的时间珍贵”，制作重心是故事技巧和艺术表现，技术应服务于设计的需要，只有在这样的基础上，技术的研发才具有意义。蓝天以质取胜。1999年出自其领导克里斯·韦奇之手的《兔子邦尼》虽仅长7分钟，但这短短的7分钟却花了韦奇8年的时间。时达4年，预定制作费6500万美元、但实际耗资8000万美元的《冰河世纪2》终以“冰川融化”浮出水面。获得提升的3D特效使各个纯视觉形象更加活灵活现，“以纹理为中心”的思想使CG角色的制作精细到毛发，夸张的动画风格、新颖鲜活的动画设计令人惊讶而不落俗套。关于编导拿到奥斯卡动画短片的腕级人物克里斯·韦奇在《冰河世纪》大获成功后便将精力投入《机器人》中，同是蓝天工作室的另一领军人物、同克里斯·韦奇合作过《冰河世纪》和《机器人》的卡洛斯·桑达纳此次被“扶正”，挑起《冰河世纪2》的大梁。
首次独立编剧的乔恩·维蒂此前只是《冰河世纪》和《机器人》的众多编剧组中的一员，但此公的实力也不容小觑。他编写过备受好评的《辛普森一家》、《一家之主》等电视剧台本，诙谐幽默是其拿手好戏，诸多老少咸宜的搞笑台词将使《冰河世纪》系列的“幽默先行，技术跟上”的传统得以保持。关于配音深知“没声音，再好的戏也出不来！”这一道理的福克斯公司在配音方面丝毫不敢马虎。凭《人人都爱雷蒙德》系列剧走红的艾美奖常客雷·罗曼诺再次为猛犸象曼尼配音；约翰·雷吉扎莫继续以口齿不清的配音诠释树獭席德的种种无厘头和捣怪；而丹尼斯·利维凭其声线独特的低沉嗓音将剑齿虎迪亚哥演绎得极富层次，继续捍卫牢固的冰河铁三角。虽然克里斯·韦奇已退居二线，但他仍是演绎偏执狂松鼠斯克莱克的不二人选。而新加入的角色，天真执着的母猛犸象艾丽由具日渐精进的搞笑功力和在好莱坞日益高涨人气的黑人女明星、有好莱坞票房灵药之称的奎恩·拉提法演绎。而艾丽身边顽皮得令人头疼的负鼠兄弟则请到了凭借《美国派》一举成名的喜剧新生代小生西恩·威廉·斯科特，为这次逃亡之行带来了不少美式幽默。关于宣传福克斯的宣传策略不可谓不高明：有预谋地泄露天机——网上公布的预告片和在《机器人》DVD发行时对《冰河世纪2》的幕后制作进行大揭秘，双管齐下的措施使得影迷对新片心痒难耐，对续集的期待达到棚爆。再加之福克斯深谋远虑地将《冰河世纪2》的上映日期放至3月31日，虽然此举会失去角逐奥斯卡的有利时机，但抢滩票房比什么都重要。
精彩花絮
·《冰河世纪2》的招牌配角仍是那只对坚果怀有惊人狂热激情的史前松鼠斯克莱特，这只倒霉固执、长着两颗尖牙的西西弗斯式的寓言角色在续集中增加了不少戏份，不独局限于为了松果不惜上山下海挑战极限，还要与一群食人鱼搏斗，用酷极的纯正功夫打败了水中恶鱼。
·新添角色女猛犸艾丽成为史前最后一只公猛犸曼尼的来电对象，但艾丽的种族错位事迹却令人抓狂，如此另类别样的傻大姐出现在这部“纯男”动画中，在为冰河世纪“笑果”添砖加瓦的同时增添爱情元素，带来超级搞笑效果。为艾丽配音的奎恩·拉提法在接受采访时表示自己非常喜欢这个“种族意识错乱的长毛象”的角色，而拉提法和艾丽的另一相象之处在于“我们同样拥有壮硕的身材”。
·蓝天工作室开发的渲染系统可谓目前世界上最快的渲染法，能完全在仿真的环境中创造自然界光线追踪的真实效果，提高效率的同时保证了效果的出色。
·蓝天工作室的技术《冰河世纪2》中有了长足进步，蓝天设计师以“可在国家艺术画廊中展出的画”的严谨态度处理《冰河世纪2》中的每一细节，同时赋予CG角色真实的物理外表，将可影响到角色色彩和明暗效果等因素考虑其中。
制作发行
制作公司20世纪福克斯公司20th Century Fox [美国]
Blue Sky Studios [美国]
Fox Animation Studios [美国]发行公司20世纪福克斯电影公司 Twentieth Century-Fox Film Corporation [美国] ..... （2006） (USA) (theatrical)
20世纪福克斯意大利分公司 20th Century Fox Italia [意大利] ..... （2006） (Italy) (all media)
20世纪福克斯荷兰分公司 20th Century Fox Netherlands [荷兰] ..... （2006） (Netherlands) (theatrical)
20世纪福克斯公司 20th Century Fox [新加坡] ..... （2006） (Singapore) (theatrical)
20世纪福克斯阿根廷分公司 20th Century Fox de Argentina [阿根廷] ..... （2006） (Argentina) (theatrical)
20世纪福克斯德国分公司 20th Century Fox of Germany [德国] ..... （2006） (Germany) (theatrical)
Bontonfilm [捷克] ..... （2006） (Czech Republic) (theatrical)
Fox-Warner [瑞士] ..... （2006） (Switzerland) (theatrical)
Gemini Film [俄罗斯] ..... （2006） (Russia) (theatrical)
华纳兄弟公司 Warner Bros. [菲律宾] ..... （2006） (Philippines) (theatrical)
配音阵容
和《冰河世纪》中三只动物兄弟一样的感情有所不同，导演卡洛斯·萨达纳为我们毛茸茸的长毛象朋友找了一个女朋友－－爱丽，这个性格活泼可爱的雌性猛犸象为整部作品添彩不少，就像一个爱撒娇的时髦姑娘。还记得《芝加哥》里面那个具有高超搞笑功底的监狱妈妈吗？丰满的身材是不是和爱丽有神似之处？这次卡洛斯·萨达纳就邀请到了奎茵·拉提法来为爱丽配音。
至于爱丽身边顽皮的让人头疼的负鼠兄弟请到了凭借《美国派》一举成名的喜剧新生代小生西恩斯·考特，为这次逃亡之行带来了不少美式幽默成分。本片的三个主角配音依然是由之前的三位好莱坞明星担当，《人人都爱雷蒙德》中的雷·罗曼诺、《血溅13号警署》中的约翰·莱格扎莫和《天罗地网》中的丹尼斯·劳瑞。
然而无论剧情如何变化，角色如何增减，《冰河世纪》的金字招牌仍旧还是那只对坚果怀有惊人狂热激情的犬齿松鼠斯科特。在《冰河世纪2》的预告片中，斯科特和它的坚果再次担纲主演，为了榛子不惜上山下海挑战极限，还要和大鱼比划功夫……
相关评论
·Kiss Your Ice Goodbye
·The Pack Is Back.
·The Chill Is Gone
·Kiss Your Nuts Goodbye (UK)
·这部动画缺乏灵感，故事本身乏善可陈。那只有着鲜明特征的松鼠斯克莱特依然扮演着滑稽角色，追逐着它难以捉摸的松果——这个惹人气恼的角色所起的惟一作用即是将这部影片分解为能使人下咽的一个个片段。
——《纽约时报》
·CG不复为新奇之物，360°的全景式视觉的熟练技术亦不再予人深刻印象。也就是说，奉献过《机器人》的蓝天工作室所创造的这一冰雪消融的世界不过是尽了其份内的职责，而作为对松鼠斯克莱特恶搞的适时补充，一个讥俏的的声音则恰当地扮演了这一角色。
——《BBC电影评论》
·这完全是个老套的故事。猛犸象是这部动画充满活力的部分，而其余的地方则苍白无力，这种不均衡之处亦体现在剧本中，在这种所谓的幽默中充塞了太多的老生常谈……福克斯或许是真诚地想要创造一个经典的动画家族，但首先他们需要的是一个更好的作家。也许他们会将这些印记带入《冰河世纪3》中。
——《reel电影评论》
·对于小孩子而言，《冰河世纪2》依然不失为一部代表着顶尖CG技术的好片子，但或许是克里斯·韦奇的作用在这部片子中微乎其微，因此它看起来就像是有着相似面孔的匿名电影。
——《芝加哥论坛》
精彩对白
Ellie: HEY! 
[Ellie falls out of the tree] 
（艾丽从树上跳了下来）：嗨！
Manfred: [incredulous] You really think she's the girl for me? 
曼尼（怀疑地）：你真认为她是适合我的女孩？
Sid: Sure. She's tons of fun,and you're no fun at all. She,completes you.
希德：当然，她浑身上下都充满了喜剧，而你，一点幽默感都没有。她，完完全全适合你。
Sid: Manny,who do you like better,me or Diego?
希德：曼尼，迭戈和我你更喜欢哪一个？
Manfred: Diego. No contest. 
曼尼：这还用说吗，当然是迭戈。
Ellie: Manny,you can't pick favorites with your kids! 
艾丽：曼尼，不能对孩子们挑三拣四！
Manfred: He's not my kid. He's not even my dog. If my dog had a kid,and that kid had a pet,that would be Sid. 
曼尼：他不是我的孩子。他甚至不是我的狗。如果我养的狗要有一个孩子，并且那个孩子要有只宠物，那就是希德。
Sid: Manny,can I have a dog? 
希德：曼尼，我能养只狗吗？
Manfred: No.
曼尼：不行。
Sid: Ellie,can I have a dog? 
希德：艾丽，我能养只狗吗？
Ellie: Sure,sweetie. 
艾丽：当然，亲爱的。
Manfred: Ellie,we have to be consistent with them!
曼尼：艾丽，我们必须要用同样的方法来对待他们！
同名游戏
中 文 名：冰河世纪2 
英 文 名：Ice Age 2: The Meltdown 
类　型：ACT 
制作厂商：VU GAMES 
国外代理：VU GAMES 维望迪环球公司开发了一款基于20世纪福克斯公司的动画电影《冰河世纪2》（Ice Age 2: The Meltdown）的游戏，犬齿松鼠斯科莱特（Scrat）将继续他的寻找橡树果之旅。他会进行挖掘、游泳、嗅探、打滚等各种动作。同时，他还会不知不觉成为一名英雄，他将世界从洪水中拯救出来！ 这一次，这些英雄们将面对新的挑战。冰原开始融化，心地善良的猛玛象曼菲德、嗜食的树獭希德、狡猾的剑齿虎迭哥认识到，融化的冰河将会产生大洪水，淹没他们居住的山谷。犬齿松鼠斯科莱特这时再度出击，将三个伙伴从洪水中解救出来。
中 文 名：冰原历险记3：恐龙现身 
英文名称：Ice Age 3 
游戏制作：Eurocom Entertainment Software 
游戏发行：Activision/10tacle Studios AG 
游戏语种：多国语言（EN DE FR IT ESP) 
游戏类型：动作冒险 
游戏平台：XBOX360PS3PS2PCWIINDS
区域制式：全区 
发售日期：2009年6月 
一起在「冰原历险记3：恐龙现身」里，跟着这一群伙伴进行一趟惊奇的史前冒险吧！玩家可以在游戏中控制电影中的6个角色，在融化的冰原以及恐龙世界里进行救援行动，途中将会出现恐怖的肉食植物、茂密的树林以及凶猛的恐龙。游戏根据同名电影改编，相信可以满足你的史前冒险梦！
游戏图片
截图  截图(3张)
NDS同名游戏
游戏信息游戏名称：冰河世纪2  冰河世纪2
游戏原名：Ice Age 2
游戏类型：SLG
游戏产地：日本
发行厂商：Vivendi Universal Games
游戏容量：512
存档类型：Eeprom - 4 kbit
游戏语言：日语
游戏画面：2D
游戏平台：NDS游戏内容《冰河世纪2》是改编自福克斯公司的同名动画电影，以电影的主要角色和剧情为中心展开，玩家在游戏中可以扮演猛犸象曼尼、大树懒希德和剑齿虎迪亚哥，而电影中滑稽可笑的松鼠也将成为可使用的角色，它在游戏中担负着保护冰河时期的大坝和山谷不受洪水侵蚀的重任。
与其他家用机版相比，NDS版更突出了操作上的直观性，利用触控笔进行游戏显得乐趣十足，加之游戏中提供的大量的小游戏和搞笑镜头，让玩家始终沉浸在轻松幽默的游戏氛围中。