标题：工程船
简介
用于近岸海区及江河湖泊水域工程施工的  海军勤务舰船。包括：用于筑港的起重船、打桩船、管柱施工船、水下基础整平船、多用途作业平台、钻探船、爆破钻孔船、混凝土搅拌船、 潜水工作艇、 抛石驳和抛沙驳等。
工程船是水上水下工程作业船舶, 不同于运输船舶。 
根据《财政部税务总局关于港作船、工程船的解释》第二条规定，工程船是指装有特种机械，在港区内或航道上从事修筑码头，疏通航道等工程所使用的专用船舶。如挖泥船、打桩船、破冰船、测量船、电焊船等。
类型
用于疏浚的耙吸式、绞吸式、 链斗式、 抓斗式挖泥船，铲石船，泥驳和石  工程船驳等。大型工程船排水量为1～2万吨，最小的仅几十吨。多为非自航箱式船型，主甲板上设有多台移船绞车，用以移动船位。施工机械有起重机、打桩机、钻机、抓斗和链斗挖泥机、铲石机、泥浆泵、耙吸泥管和整平机等。机舱设有为施工机械提供动力的柴油机、发电机和液压泵站等。控制操纵室内设有监视仪器、仪表，有的还装有自动操作系统。工程船的主要作业内容是：修建军港、助航设施、补给设施、水下试验场和水下工事，疏浚港池、航道和锚地，设置或排除水中障碍物。
分别介绍
布缆船1972年，中日实现邦交正常化以后，为了加强中日两国通讯联系，经两国政府商定，1973年5月，在北京签订关于建设中日海底电缆的协议。中日海底电缆从中国上海市南汇县至日本熊本县苓北町，全长872公里，拥有480条电话线路。
1976年，布缆船由708研究所设计、中华造船厂建造。首制991型布缆船“邮电1”号于1975年2月开工。施工中最关键的设备是布缆机，它必须能与船速同步放缆。该船采用由魏虎仁设计、梧州机械厂试制的液压随动自控布缆机。布缆系统由：双滚筒布缆机，轮胎式挖缆机，艏吊架，钢丝测速装置，埋设犁，25吨绞车，艉吊架，信号电缆绞车等组成。该船于1976年2月建成。其主要尺度与性能：总长71.0米，型宽10.5米，型深5.2米，吃水4.6米，满载排水量1327吨，航速14节，总功率1641千瓦（2200马力）。采用钢质船壳，头部突出，艏柱前倾，近似方型的船艉，双机双流线平衡挂舵，船艏部有侧推装置，起锚系缆绞盘。艏艉均能布缆，但以艏部捞缆及艉部布缆为主。平时可以为中国海上各岛屿之间敷设电缆、打捞及修理海底（浅海）的电缆。
在1979年至1981年，又陆续为海军建造991型布缆船6艘，在中国海上各岛屿之间从事敷设、打捞及修理海底电缆。布缆船991—Ⅱ型获1978年全国科技大会奖。
压桩船1973年4月，全国计划会议后，遵照国务院总理周恩来“一定要在三年内改变港口面貌”的指示，上海造船公司在同年5月向东海船厂下达建造筑港用压桩船计划。压桩船的技术设计和施工设计由上海船舶设计院承担。
船厂组成压桩船战斗指挥部和青年突击队，于1973年7月正式开工。丁伟担任建造师。6艘150吨压桩船的制造任务中，关键设备是每艘船上的13台甲板绞车（其中20吨绞车2台，5吨绞车11台），6艘船共78台绞车全部由东海船厂制造，其中铸钢件，江南、沪东、上海等船厂协作解决。东海船厂大力改革工艺，采取用牛头刨床代替大型插床加工78只齿轮。全厂“一盘棋”，加工绞车的零部件。船体车间工人还革新成功“活络框形胎架”，每艘船节约胎架钢材24吨，节省工时68小时。1973年12月完工交船2艘。首船命名“三航桩5”号。1974年完工交船4艘，同型船共建造6艘。
压桩船主要尺度与性能：总长46米，型宽14米，型深3米，设计吃水1.9米。该船系非自航的压桩、打桩两用船，并可兼作起重船用。工作地区以黄浦江为主，兼顾华东沿海港口施工。能压植及锤击桩重不超过25吨、长度不超过34米的长桩，也可作40吨及70吨的起重船用。
消防船上海港务局为加强水上消防工作需要，委托上海船舶设计院设计984千瓦（1320马力）消防船。东海船厂负责施工设计并建造。李明尚任建造师。1975年3月，开工建造。
该船配备主消防泵2台，副消防泵1台。甲板上架设的曲臂式液压升降平台，系参考英国消防云梯技术，上海船舶设计院设计，东海船厂试制，该装置中的内摆线油马达，工厂用自制设备试制成功完全符合设计要求（该装置中有9种阀件，其中16只阀也是该厂试制中取得成功并鉴定通过）。该升降平台，装船使用功能良好。
首制船，于1976年1月完工交船。至1979年，同型船共建10艘。第10艘消防船，船东要求修改甲板两舷为双护木，作为消防、拖带两用船，为南京港务局用。
消防船的主要尺度与性能：船长37.5米，型宽8米，设计吃水3米，航速13节，定员28人。该船为钢质、单甲板、球艏、单机、可变螺距单桨柴油机港口消防船。主要任务是担负上海港（铜砂至吴泾航区）的水上消防工作。配备有水、低倍数空气泡沫及“1211”灭火剂等三种消防系统。配有相应的登船施救消防设备。适用于2.5万吨级以下的船舶消防抢救，并对港口沿岸设施提供消防保护。
引航船该船由上海船舶设计院设计，东海船厂施工设计并建造。顾人邦任建造师。1984年6月开工。施工时，该厂起重设备起吊能力受限，船上又装置中央空调，造船周期延长。试航时，发现船体震动过大，后经设计院修改设计，加强结构后，始解决震动问题。船壳光顺，外表美观。全船管系及涂装都从放样、制造、安装等工序提高质量，得到验船师和船东赞扬。1985年6月，完工交船。船名：“沪监引3”号。其主要尺度和功能：总长86.63米，型宽13.8米，设计吃水4.4米，航速13.95节，船员50人，总吨位2123.94吨。上海港监使用。主要用于长江口锚地，昼夜为进出上海港的船舶接送引航人员服务。被誉为引航员工作、生活基地。
该船1985年10月6日，应日本海上保安厅邀请，出访日本，当时改名为“沪监巡54”号，代表交通部海监局访问东京、神户、广岛三地港口，历时20天。
浮船坞800吨浮船坞　1950年10月，上海船舶修造厂为解决修理长江船舶水线以下部位的坞修场地，利用美国剩余物资360只浮箱，俞乐山主持设计了800吨浮船坞，12月开工建造，1951年5月建造完工。
该浮船坞主要尺度：总长65.58米，型宽17.08米，甲板以上最大吃水6.10米，最大沉浮6.80米，最大沉深时排水量约1870立方米，举力800吨。该船坞是上海解放后首建浮船坞，1952年底，该坞连同附属设备移交汉口长航局使用。
120吨自航浮船坞　60年代中期，海军4805工厂设计并建造120吨自航浮船坞，1967年，完成技术设计和施工设计后，开始建造。1970年6月27日，浮船坞顺利下水。船名“809”浮坞。1970年8月31日，铜工车间工人，在未经请示，也未做好安全措施的情况下，擅自打开“809”浮船坞通海阀门，进行违章操作，造成该浮坞沉没的重大事故。后捞起修理，经济损失12万元。1970年10月，开始主辅机码头试验和航行试验，各项技术指标均符合设计要求。1970年10月中旬，浮船坞进行沉浮试验，10月中旬作进艇试验，全符合设计要求。其主要尺度与性能：总长41米，设计水线长30米，型宽12米，型深7.1米，设计吃水1.41米，满载排水量518.17吨，载重量120吨，主机采用3Д12型柴油机2台，航速8.5节。在港湾、岛屿附近海域充当海上浮动修理所。
1971年浮船坞出厂，交付福建基地使用。命名“海坞809”。经多年使用，性能良好，为基地修船作出了贡献。
“长山”号浮船坞　1976年，上海船舶修造厂设计建造1艘举力1.3万吨3节组合式浮船坞“长山”号。该坞有28个压载水舱，设有中央控制室、空压机间、船体、木工、电工、油漆、起重、电焊等各种舱室。建造总装工作由该厂祝源钧主持，全厂职工同心协力，克服缺乏大型起吊设备和场地狭小的困难，在黄浦江上完成总装工作。“长山”号的子坞、母坞均按计划提前于1976年3月25日下水。其主要尺度和性能：总长189.5米，坞墙长167.5米，型宽38米，内净宽28.2米，上甲板距基线15.0米，抬船甲板至基线4.0米，空坞吃水1.03米，空坞排水量6678吨，工作吃水3.5米，工作排水量2.295万吨，最大沉梁12.70米，最大沉深时排水量3.532万吨，在水舱总数28个。
1977年3月1日建成，交江阴澄西船厂使用。
一般概念
工程船 working ship      按不同工程技术作业的要求， 装备各种相应的专用设备从事水面、 水下各种工程技术作业的船舶的
统称。
工程船类型
航道及港口服务船1 航标船 buoy tender
又称“ 布标船” 。设有起放航标的起重机和绞盘等设备， 在航道与其附近的暗礁、 浅滩、 岩石处进
行航标布设、 巡检、 补给、 修理、 维护作业的船。
2 航标巡检船 buoy tour and inspection ship
用于需维护航区的航标巡检、 抢修、 岛屿补给及拖带航标器材的小型船。
3 航标灯船 beacon  light  boat
装有发光灯标等声光信号设备， 作为浮动航标的船。
4 破冰船 i c e  b r e a k e r
借船体重力和动能或其他方法破碎冰层， 为其他船舶通过冰区开辟航道的船。
5 水底整平船 k n i f e  h o l d e r  s h i p
又称“ 平地船” 。用于平整航道、 锚地、 河道水底面的船。
6 水道测量船 s u r v e y i n g  s h i p
担负勘测水道并绘制海图等任务的船。
7 扫海船 s w e e p e r
用于查明航道和水域中在一定深度范围内有无障碍物并确定其位置的船。
8 绞滩船 f l o a t i n g  w i n c h  s t a t i o n  f o r  w a r p i n g
停泊于江河水流湍急的航道上， 用船上的绞车、 钢缆等设备， 拖曳其他船只逆流越过急流险滩
的船。
9 垃圾船 g a r b a g e  b o a t
为港区和锚地内的船舶卸运垃圾的船。
1 0 清扫船 s w e e p  b o a t
设有收集浮游杂物装置及贮存容器， 清扫水面上垃圾杂物的船。
1 1 消防船 f i r e  b o a t
用于扑灭船舶或港口岸边火灾的船。
1 2 检疫船 q u a r a n t i n e  v e s s e l
运送检疫人员， 从事海上检疫工作的船。
1 3 医院船 h o s p i t a l  s h i p
专门用于对伤病员及海上遇险者进行海上救护、 治疗、 运送的船。
1 4 浮油回收船 o i l  s k i mme r
装有浮油捕集器， 用以拦截、 回收和处理海面浮油的船。
1 5 起重船 f l o a t i n g  c r a n e
又称“ 浮吊” 。甲板上装有起重设备， 专供水上作业起吊重物用的船。
1 6 港作拖船 t u g
又称“ 港作拖轮” 。在港内拖曳其他船舶或浮体的船。
1 7 顶推船 p u s h e r
舷部装有顶推联结装置或推架， 供顶推其他船舶或浮体用的船。
1 8 供应船 s u p p l y  v e s s e l
为其他船舶和近海设施提供维修勤务或供应物资、 器材的船。
1 9 领航船 p i l o t  b o a t
用于接送领航员的船。
2 0 污油处理船 w a s t e  o i l  t r e a t i n g  s h i p
为港内船舶卸运和处理污油、 舱底水等的船。
2 1 污水船 s e w a g e  t r e a t i n g  s h i p
为港内船舶卸运和处理生活污水及粪便的船。
2 2 钢扒船 d o z e r  d r e d g e r
义称“ 钢耙船、 扒石船” 。用钢耙将航道上浅水区冲积的泥砂和卵石扒向深水区或航道两旁的
船。
救助、 打捞、 潜水工作船1 救生打捞船 l i f e - s a l v a g e  s h i p
专门从事救助、 打捞海难船舶和对落水人员实施救生的船。
2 打捞船（ 驳） s a l v a g e  s h i p  ( b a r g e )
用于打捞水下沉船、 沉物的船（ 驳） 。
3 救捞驳 r e s c u e  a n d  s a l v a g e  b a r g e
协助救生打捞船进行水 卜 救助、 打捞作业用的驳船。
4 救助船 r e s c u e  s h i p
用于救助遇险人员及集结救生艇筏的船。
5 救助拖船 s a l v a g e  t u g
设有潜水、救生、消防、打捞、拖曳设备，能拖带搁浅触礁、失去机动能力的船只，兼负救援失事船舶的拖船。
6 潜水Z作船 d i v i n g  s h i p
设有潜水设备， 为潜水员进行潜水作业提供支援的船。
7 潜水S作驳 d i v i n g  b a r g e
设有潜水设备， 为潜水员进行潜水作业提供支援的驳船。
8 潜水训练船 d i v e r  t r a i n i n g  v e s s e l
专用于训练潜水员的船。
9 水下观测船 u n d e r w a t e r  o b s e r v a t i o n  b o a t
装备专用仪器进行水下观测的船。
水域施工船和平台1 打桩船 f l o a t i n g  p i l e  d r i v e r
在甲板端部或中部设有打桩或压桩设备， 用于水上工程打桩的船。
2 打沙桩船 s a n d  p i l i n g  b a r g e
进行将特制的钢管（ 套筒） 打人地层内， 排出管内软泥， 用沙泵灌满沙子后拔出套管形成沙桩的
船。
3 压桩船 f l o a t i n g  p i l e  p r e s s e r
设有压桩设备， 通过调节纵倾水舱， 以船体重力把桩压人软地层的船。
4 深层软地基固化船 d e e p  mi x i n g  s h i p
将硬化剂注人， 使海底软地层硬化的船。
5 打夯船 c o m p a c t i n g  h a m m e r  b a r g e
又称“ 夯平船” 。设有夯锤设备， 专用于水下地基夯实作业的船。
6 混凝土搅拌船 f l o a t i n g  c o n c r e t e  m i x e r
设有混凝土搅拌设备， 为水工建筑提供浇灌混凝土的船。
7 钻探船 d r i l l i n g  s h i p
又称“ 地质钻探船” 。装有钻机， 进行水底地层地质钻探的船。
8 钻孔爆破船 r o c k  d r i l l i n g  a n d  b l a s t i n g  b a r g e
又称“ 炸礁船” 。装有钻机， 对水下岩石钻孔、 填药并实施爆破的船。
9 甲板驳 d e c k  c a r g o  b a r g e
又称“ 箱形驳” 。利用甲板面运载设备、 器材和物料的驳船。
1 0 修理船 r e p a i r  s h i p
设有必要的修船设备， 作为水上流动修理工场的船。
1 1 半潜驳 s e m i - s u b m e r s i b l e  b a r g e
能以半潜状态装载近海平台结构物、 大型门吊等重型设备或供大型沉箱等水上构筑物制作， 正
常吃水拖航到现场， 半潜卸载或就位的驳船。
1 2 海底矿物采集船 s e a b e d  m i n i n g  s h i p
采集海床矿物的船。
1 3 碎石船 r o c k  b r e a k i n g  b a r g e
用于破碎水底岩石的船、 凿岩船。
1 4 砂石撒铺船 s a n d  s p r e a d i n g  b a r g e
为改良水底软地层等目的， 进行均匀厚度砂石撒铺的船。
1 5 卸砂船 u n l o a d i n g  b a r g e
装有卸土机、 泵等设备， 能向岸上卸运砂土的船。
1 6 布缆船 c a b l e  l a y e r
又称“ 电缆布设船” 、 “ 海缆作业船” 。 设有布缆机等专用设备， 在海上布设和维修水底电缆的船。
1 7 采矿船 m i n i n g  d r e d g e r
设有采掘、 提升、 选矿、 脱水等设备， 专供开采水下矿石、 矿砂的船。
1 8 采金船 g o l d  d r e d g e r
采集并筛选金矿砂的船。
1 9 自 升式2作平台 s e l f - e l e v a t i n g  p l a t f o r m
又称“ 水上施工平台” 。 设有作业设备、 电站、 升船机构及桩腿等， 可供水上作业或作流动码头的
平台。
2 0 半潜式工作平台 s e m i - s u b m e r s i b l e  p l a t f o r m
由平台、 立柱、 沉垫等组成的， 能在半潜状态进行水上施工的平台。
2 1 软体排铺设船 m a t - b a s e  l a y i n g  s h i p
在软层地层上筑堤时， 用以铺设护底软体排的船。
2 2 电焊工作船 f l o a t i n g  w e l d e r
设有成套电焊设备， 用于水上流动焊接作业的船。
其他工程船型和浮体1 发电船 g e n e r a t i n g  s h i p
又称“ 电站船” 。设有成套的发电、 输电设备， 用作水上流动电站的船。
2 产品加工船 p l a n t  b a r g e
又称“ 工厂船” 。设有生产某一产品或半成品的成套设备， 在靠近资源区的水域进行生产的船。
3 海水淡化船 d e s a l i n a t i n g  s h i p
设有成套海水淡化设备， 可提供淡水的船。
4 抛锚艇 a n c h o r  h a n d l i n g  b o a t
为其他船舶进行抛锚、 移锚、 起锚作业的小船。
5 储油驳 o i l  s t o r a g e  b a r g e
设有储油舱， 专用于储藏油料的驳船。
6 近海装卸站 o f f s h o r e  l o a d i n g  s t a t i o n
又称“ 海上过驳平台” 、 “ 海上过驳站” 。在近海作货物装卸、 临时存放的转运基地用的海_ L 结构
物。
7 海上观测浮筒 ma r i n e  r e s e a r c h  b u o y
装备专用仪器， 进行海洋气象观测的浮筒。
8 海上无线电中继浮筒 m a r i n e  r a d i o  r e l a y  b u o y
设置在海上， 用作无线电通信中继基地的浮筒。
工程船专用设备
航道及港口服务船专用设备1 航标 l i g h t  b u o y
设于航道附近， 装有灯光、 声响、 无线电发射器或应答器等， 供途经船只测定船位、 决定安全航
向、 避开航行危险的浮动标志物的统称。
2 灯标 l i g h t e d  m a r k
装有发光灯具作为助航的航标。
3 航标舱 l i g h t  b u o y  r o o m
供存放航标的舱。
4 航标起重机 l i g h t  b u o y  c r a n e
装在甲板上供起吊航标用的起重设备。
5 冰锚 i c e  a n c h o r ; i c e  h o o k
于冰区锚泊时， 抛在冰层的单爪无杆锚。通常先把它钩在大木块上， 再把它冻结在冰层边缘， 牢
固地锚泊。
6 水底排土板 b l a d e
水底整平船上用于海底平地作业的带有切削刀的钢制排板。
7 消防（ 水） 炮 f i r e  mo n i t o r
装设在消防船上， 能作旋转、 俯仰动作的灭火剂发射装置。
8 救援梯 r e s c u e  l a d d e r
用以转移受灾人员和消防人员进人受灾船作业， 从消防船架往受灾船的专用梯。
9 自保护喷雾装置 p r o t e c t i o n  s p r a y i n g  a p p a r a t u s
消防船在灭火过程中， 喷射隔离水幕， 以保护消防船自身安全作业的装置。
1 0 浮油回收设备 o i l  r e c o v e r y  e q u i p m e n t
回收水上浮油的设备。
1 1 浮油收集器 s p i l l e d  o i l  c o l l e c t i n g  d e v i c e
从水面将浮油吸人的装置。
1 2 消油剂撒布器 o i l  d i s p e r s a n t  s p r i n k l i n g  d e v i c e
向水面喷撒消油剂的装置。
1 3 围油栏 o i l  f e n c e
防止水面浮油扩散的浮式围栏。
1 4 围油栏展开装置 o i l  f e n c e  e x p a n d i n g  d e v i c e
展布围油栏的设备。
1 5 污油处理装置 w a s t e  o i l  t r e a t i n g  d e v i c e
将污油用化学或物理方法进行处理、 分离的设备。
1 6 水平变幅起重机 l e v e l  l u f f i n g  c r a n e
吊臂在变幅动作时主钩、 副钩能水平移动的起重机。
1 7 旋转式起重机 s l e w i n g  c r a n e
又称“ 回转式起重机” 。装有吊臂旋转机构的起重机。
1 8 拖带绞车 t o w i n g  w i n c h
拖轮上供收放拖索用的专用绞车。
1 9 拖钩 t o w i n g  h o o k
带有缓冲、 解脱机构， 用于固定拖索的专用钩具。
2 0 拖索拱梁 t o w i n g  b e a m
拖轮上为防止拖索与船体或其他部件接触、 摩擦而设置的拱形梁。
2 1 推架 t o w k n e e , p u s h i n g  k n e e
又称“ 顶推架” 。顶推船（ 或分节驳） 首端， 供传递推力的柱架结构。一般成对设置。
2 2 销轴连结装置 p i n  c o n n e c t i o n  d e v i c e
顶推轮与驳船间， 以销轴方式实现联结的装置。
2 3 污水吸入器 s e w a g e  s u c t i o n  a p p a r a t u s
污水船上设置的， 用于从其他船吸入污水的， 由泵、 负压槽柜等组成的装置。
2 4 污物投弃装置 s e w a g e  d i s c h a r g e  a p p a r a t u s
在污物重力和其他外力作用下， 污物投离垃圾船或清扫船的装置。
救助、 打捞、 潜水工作船专用设备1 救生钟 r e s c u e  b e l l
下部有潜艇救生口的接口装置， 在潜艇失事时用以营救艇员的钟形耐压容器。
2 对口装置 ma t i n g  d e v i c e
救生钟或潜水钟与船上加压舱连接的接口装置。
3 救助排水装置 s a l v a g e  p u m p  u n i t
排除受灾船内进水的装置。
4 打捞浮筒 l i f t i n g  p o n t o o n
为打捞沉物提供浮力的圆柱形水密筒体。
5 加压舱 c o m p r e s s i o n  c h a m b e r
又称“ 减压舱” 。 通过注人压缩空气创造高气压环境条件， 用于潜水减压、 模拟潜水及治疗的耐压
容器。
6 便携式加压舱 p o r t a b l e  c o m p r e s s i o n  c h a m b e r
又称“ 轻便加压舱” 。轻便可搬动的加压舱。
7 过渡舱 t r a n s f e r  c h a mb e r
潜水加压舱中， 供潜水从不同的压力环境进出加压舱时使用的压力平衡舱室。
8 递物筒 s e r v i c e  l o c k
加压舱中供食品等物进出的一种过渡性耐压容器。
9 潜水工作间 d i v i n g  c a b i n
设有供潜水作业的各种设备， 以指挥和控制潜水员操作用的工作室。
1 0 潜水器材舱 d i v i n g  a p p a r a t u s  r o o m
存放潜水器材的舱室。
1 1 潜水梯 d i v i n g  l a d d e r
供潜水员从船上人水或从水下登船的轻便扶梯。
1 2 呼吸供气系 统 b r e a t h i n g  g a s  s y s t e m
潜水救生船上用于供呼吸气体的系统。
1 3 手动送气泵 h a n d  p u m p
向潜水员送气用的手动活塞泵。
1 4 脐带 u m b i l i c a l
潜水器和其他水下装置从水面或水下补给基地获得气体、 淡水、 电能和联络信号的一束管线。
1 5 潜水装具 d i v i n g  e q u i p m e n t
潜水员在潜水时使用的服装、 器具和压重物的总称。
1 6 水下电话 u n d e r w a t e r  t e l e p h o n e
潜水员与水面或潜水/ 救生钟通信联络的电话。
1 7 氮叙电话 h e l i u m  s p e e c h  c o n v e r t e r
在氦氧混合气体环境下使用的通话装置。
1 8 沉锤 s i n k e r
系留潜水导绳等缆索的重块。
1 9 水下聚光灯 u n d e r w a t e r  p r o j e c t o r
对水下物体照明的投光灯。
2 0 水下观察室 u n d e r w a t e r  o b s e r v a t i o n  s p a c e
水下观测船中装在船底部可对水下进行观察的舱室。
2 1 潜水员艇 d i v e r  b o a t
装有空压机、 加热器、 手动泵等设备， 供潜水员使用的小艇。
2 2 潜水钟 d i v i n g  b e l l
用于载人水下观察的常压舱或用于潜水站与潜水现场之间往返输送潜水员的压力舱。
2 3 遥控潜水器 r e mo t e l y  o p e r a t e d  v e h i c l e ( R O V)
又称“ 无人可潜器” 。由外部提供遥控信息和动力的无人潜水器。
2 4 闸室潜水器 l o c k - i n / l o c k - o u t  s u b m e r s i b l e
具有加压舱能把潜水员送到水下外出作业的载人潜水器。
2 5 吊放/ 回收系统 l a u n c h  / r e t r i e v a l  s y s t e m
从母船上将潜水船只、 潜水器具放人水中和从水中回收它们的系统。
2 6 沉物位里测定仪 p o s i t i o n  m e a s u r i n g  d e v i c e
测量沉物位置的仪器。
水域施工船和平台专用设备1 打桩机 p i l e  d r i v e r
能进行打桩、 拔桩作业的机械。
2 旋转式打桩机 s l e w i n g  t y p e  p i l e  d r i v e r
可变换打桩点（ 位置） ， 适于打群桩的打桩机。
3 空气锤 a i r  h a mme r
用压缩空气驱动的桩锤。
4 蒸汽锤 s t e a m  h a m m e r
用蒸汽驱动的桩锤。
5 振动锤 v i b r a t o r y  h a m me r
用转动偏心块产生的振动力， 将桩柱、 套管、 地基板桩等打人或拔出的桩锤。
6 柴油机锤 d i e s e l  p i l e  h a m me r
柴油机驱动的桩锤。
7 落锤 d r o p  h a m m e r
用绞车将桩锤提起， 然后松扣， 依靠自重下落的桩锤。
8 桩导板 p i l e  g u i d e
引导桩柱按预定的位置正确打人的导向构件。
9 桩帽 p i l e  c a p
设在桩柱头部， 防止打桩时桩头损伤和打偏的部件。
1 0 斜桩塔架 i n c l i n a b l e  p i l e  d r i v i n g  t o w e r
装有打斜桩机构的打桩塔架。
1 1 悬挂桩塔架 s u s p e n d e d  p i l e  d r i v e r  t o w e r
从起重机吊臂上悬挂转环， 再挂上桩锤的打桩塔架。
1 2 多能打桩架 mu l t i p l e - p i l e  d r i v e r  t o w e r
能旋转、 俯仰、 左右倾斜， 适合于多种情况打桩的桩架。
1 3 桩锤导轨 l e a d e r
装在打桩塔架上， 导引桩锤动作方向和桩柱打人角度的部件。
1 4 砂桩套管 c a s i n g  p i p e
制作砂桩和压实砂桩的钢管。
1 5 压套管机 p i p e  p u s h i n g  d o w n  d e v i c e
将砂桩套管， 从海底表面压入海底的机械。
1 6 砂面测A计 s a n d  t o p  l e v e l  g a u g e
测量砂桩套管内砂面位置的仪器。
1 7 桩砂箱 s a n d  b i n
设置在甲板上用于贮藏和分配砂桩砂的容器。
1 8 砂料斗 s a n d  h o p p e r
向砂桩套管内投放桩砂的漏斗状容器。
1 9 压砂机 s a n d  h o l d d o w n  d e v i c e
用空气向砂桩套管内的砂面加压的装置。
2 0 砂分配装置 s a n d  d i s t r i b u t i n g  d e v i c e
用传送机向砂料斗分配桩砂箱中的砂的装置。
2 1 套管支撑装I   p i p e  s u p p o r t i n g  g e a r
砂桩套管在压入和拔出时用的支撑装置。
2 2 拔套管装里 p i p e  p u l l i n g  o u t  d e v i c e
将压人海底的砂桩套管拔出的装置。
2 3 硬化剂混合器 s o i l  m i x e r
将硬化剂和软地层泥土搅拌混合的机器。
2 4 混浆板 mi x i n g  b l a d e
在硬化剂混合器的下端搅拌硬化剂和软地层泥土的刮板。
2 5 钻进刀板 d r i l l i n g  b l a d e
在硬化剂混合器的下端对海底地层钻切的刀板。
2 6 硬化剂运送泵 s o l i d i f y i n g  m a t e r i a l  t r a n s f e r  p u m p
运送硬化剂的泵装置。
2 7 硬化剂化浆器 s l u r r y  d e v i c e
将硬化剂制成浆状的机器。
2 8 混凝土供给系统 c o n c r e t e  s u p p l y  s y s t e m
将混凝土灰浆送出供使用的系统。
2 9 进料计f器 a g g r e g a t e  b a t c h e r
对制作混凝土灰浆的材料进行计量的仪器。
3 0 料容器 a g g r e g a t e  h o p p e r
暂时存放混凝土各种生料的容器。
3 1 水泥槽 c e me n t  s i l o
存放散装水泥的容器。
3 2 搅拌机 m i x e r
将混凝土各种材料混合搅拌制作混凝土灰浆的机械。
3 3 配料器 b a t c h e r
按预定的配料比例向搅拌机内投人制作混凝土所需材料的装置。
3 4 混合料舱 mi x i n g  t a n k
暂时存放混凝土混合料、 灰浆等的舱室。
3 5 可移式塔架 t r a v e l l i n g  t o w e r
可沿钻岩石船上轨道移动的钻机塔架。
3 6 钻岩机滑槽 r o c k  d r i l l i n g  m a c h i n e  l e a d e r
钻岩机上的导引装置。
3 7 水T钻岩机 。 n d e r w a t e r  r o c k  d r i l l i n g  m a c h i n e
又称“ 水下钻石机” 。能在水下对岩石进行钻进作业的机械。
3 8 水下打孔机 b o r i n g  m a c h i n e
能在水下使用的打孔机械。
3 9 集矿筒 c o l l e c t i n g  h o p p e r
海底矿物采集船中将矿物、 海水集中收藏的漏斗状容器。
4 0 选矿装置 j i g  d r i v e
对采集物按含海底矿物量选择分离的装置。
4 1 振动筛 v i b r a t i o n  f e e d e r
用振动的方法， 从采集的砂泥中筛选分离出矿物的装置。
4 2 碎石锤 r o c k  b r e a k e r , d r o p  c h i s e l , r o c k  b r e a k i n g  w e i g h t
由落锤和套锤组成， 挂于吊杆上， 靠自重抛落， 以击碎水下石块、 岩石的重型凿锤。
4 3 碎石机导架 r o c k  b r e a k e r  g u i d e  f r a m e
支持、 引导碎石机本体上下运动的支架。
4 4 碎石锤提升绞车 d r o p  c h i s e l  w i n c h
提升碎石锤到一定位置后， 使锤自由落下， 击碎石块的绞车。
4 5 碎石锤套筒 c h i s e l  b a r r e l
安放在水中防止碎石锤落下后翻倒的套筒。
4 6 碎石凿锤套筒起升绞车 b a r r e l  h o i s t i n g  w i n c h
将碎石锤套筒从船上放人水中及从水中提起的绞车。
4 7 碎石锤悬挂塔架 c h i s e l  s u s p e n s i o n  t o w e r
为使碎石锤落下碎石， 而将它吊起来使用的塔架。
4 8 锤击碎石机 h a mme r i n g  r o c k  b r e a k e r
用锤连续打击， 击碎岩石的一种碎石机械。
4 9 电缆舱 c a b l e  t a n k
供储存海底电缆用的舱。
5 0 鼓轮式布缆机 d r u m  c a b l e  l a y i n g  m a c h i n e
通过鼓轮收放电缆的布缆机械。
5 1 直线型布缆机 l i n e a r  c a b l e  l a y i n g  m a c h i n e
由履带或多对轮胎夹持电缆进行收放作业的布缆机械。
5 2 电缆埋设机 c a b l e  b u r y i n g  m a c h i n e
由母船拖带或自行， 由海船供电、 供水， 在海底犁沟、 冲沟、 挖沟， 将电缆埋于海底的机械。
5 3 捞缆钩 g r a p n e l
捞取海底电缆用的钢爪钩。
5 4 布缆浮筒 c a b l e  b u o y
在浅水区支承和运载电缆登陆用的桶形浮筒。
5 5 钢丝测速装置 t a u t - w i r e  m e a s u r i n g  g e a r
布缆时放下重锤并张紧下放钢丝， 以测定船对地速度的装置。
5 6 排缆器（ 刀）s e l f - a l i g n i n g  d e v i c e
设置在鼓轮式布缆机上， 使绕于鼓轮上的电缆横移， 防止进入鼓轮的电缆爬压和跳槽的装置。
5 7 切线器 c a b l e  c u t t e r
在打捞、 修理海底电缆时切断电缆并握住其中一端的器具。
5 8 舶滑轮 b o w  s h e a v e
设在布缆船首部， 供布缆时导引电缆出人水的大滑轮。
5 9 娓滑轮 s t e r p  s h e a v e
设在布缆船甲板尾部， 供布缆时导引电缆出入水的大滑轮。
6 0 电缆测长计 c a b l e  l e n g t h  m e a s u r i n g  d e v i c e
测量敷设电缆长度的仪器。
6 1 娓滑槽 s t e r n  c h u t e
在船尾设置的引导电缆等物出人水的圆弧形滑道。
6 2 折臂起重机 a r t i c u l a t e d  c r a n e
起重臂可折、 伸的起重机。
6 3 电缆测力计 d y n a m o m e t e r
测量电缆张力的仪器。
6 4 电 缆滑槽 t r o u g h
引导电缆行进的槽形通道。
6 5 拉缆机 d r a w  o f f  h o l d b a c k  g e a r
为使电缆以一定张力卷在布缆机鼓轮上而给予电缆拉紧力的装置。
6 6 定位桩 s p u d
插人海底固定船位用的柱形桩。
6 7 升桩机构 s p u d  h o i s t i n g  e q u i p m e n t
升降定位桩的装置。
6 8 移船绞车 ， h i f t i n g  a n d  m o o r i n g  w i n c h
使木船和其他停靠船舶移动或系留时使用的绞车。
6 9 浮标滑架 b u o y  s k i d
装设在舷边， 固定及下滑浮标用的支架。
7 0 浮标吊架 b u o y  d a v i t
从水面上回收、 起吊浮标用的装置。
7 1 万向导缆器 u n i v e r s a l  f a i r l e a d
在舷舰摆动时能正常引导绳索行进的导缆器。
7 2 软体排铺设机组 m a t - b a s e  l a y i n g  m a c h i n e
工程船上用来铺设护底软体排的专用设备。
7 3 灌砂泵 f i l l  s a n d  p u m p
又称“ 充砂泵” 。工程船上用来向软体排织物内充填砂的专用泵。
其他工程船和浮体专用设备1 主链 ma i n  c h a i n
主索 ma i n  c a b l e
主要承受作用于浮体上的外力， 使浮体保持在容许漂移范围内的链（ 索） 。
2 支链 b r a n c h  c h a i n
支索 b r a n c h  c a b l e
连接主链的沉锤或副锚而分岔的链（ 索） 。
3 主锚 m a i n  a n c h o r
连接在主链上的锚。
4 副锚 b r a n c h  a n c h o r
连接在支链上的锚。
5 自 动跟踪系统 。 u t o m a t i c  f o l l o w - u p  s y s t e m
无线电中继浮筒上， 自动跟踪微波发射器天线的装置。
6 钟口 b e l l mo u t h
又称“ 铃口” 。设在浮筒下端导出海底同轴电缆用的专用舱口。
7 方向检测仪 d i r e c t i o n  f i n d i n g  s y s t e m
无线电中继浮筒上， 检测微波发射方向的仪器。