标题：劳拉·普斯·蒂诺
个人信息
  
现居地: 西班牙，格拉诺列尔斯
生日: 1984年10月1日
出生地: 西班牙，格拉诺列尔斯
身高: 5' 8" (1.73 米)
体重: 141 lbs. (64 公斤)
握拍: 右手握拍（双手反拍）
身份: 职业球员（2003年）
职业生涯
原文
2000 - Played first event of career at ITF/Tortosa-ESP.
2001 - Played one doubles event on ITF Circuit.
2002 - Played one doubles event on ITF Circuit.
2003 - Won one singles title on ITF Circuit.
2004 - Played first WTA qualifying at Palermo and US Open; won four singles titles and two doubles titles on ITF Circuit.
2005 - First Top 100 season; SF twice, at Prague (l. to Safina) and Budapest (l. to Castaño); reached 2r once; fell 1r four times (incl. US Open) and in qualifying eight times (incl. other three majors); won two singles titles on ITF Circuit; made Top 100 debut on May 23 (rose from No.104 to No.100).
2006 - Second Top 100 season; QF at Acapulco; reached 2r four times; fell 1r nine times (incl. Australian Open, Roland Garros, Wimbledon) and in qualifying twice (incl. US Open).
2007 - Reached 2r three times; fell 1r three times (incl. Australian Open) and in qualifying nine times (incl. Roland Garros, Wimbledon); won one doubles title on ITF Circuit.
2008 - Did not play.
2009 - Won two singles titles and three doubles titles on ITF Circuit.
2010 - QF twice, at Acapulco (l. to V.Williams 46 63 75; led 5-1 third set) and Fès; reached 2r twice; fell 1r twice and in qualifying four times (incl. Roland Garros, Wimbledon, US Open); won one singles title on ITF Circuit.
2011
JANUARY - Fell in Hobart qualifying; fell 1r at Australian Open (l. to qualifier Manasieva).
FEBRUARY - Reached QF at Bogota (l. to Martic); reached QF at Acapulco (d. No.5 seed Halep en route; l. to No.4 seed and eventual champion Dulko); fell 1r at Monterrey (as qualifier, l. to No.5 seed Sevastova).
MARCH - Reached 2r at Indian Wells (as qualifier, l. to No.4 seed Stosur).
APRIL - Reached 2r at Marbella (l. to top seed and eventual champion Azarenka); fell 1r at Fes (l. to eventual champion Brianti); reached SF at Barcelona (d. No.9 seed Zahlavova Strycova en route; l. to No.6 seed and eventual champion Vinci); fell 1r at Madrid (as WC, l. to No.7 seed Jankovic).
MAY - Fell in Rome qualifying; reached 2r at Strasbourg (l. to No.5 seed Kirilenko); fell 1r at Roland Garros (l. to No.27 seed Dulgheru).
JUNE - Fell 1r at Wimbledon (l. to Vesnina).
JULY - Fell 1r at Budapest (l. to No.7 seed Begu); reached QF at Bad Gastein (d. top seed Goerges en route; l. to No.8 seed Pervak).
AUGUST - Fell in New Haven qualifying; reached 2r at US Open (l. to No.19 seed Goerges)[1]
翻译：
2000 - ITF/托尔托萨的ESP赢得的第一生涯的赛事。
2001 - 赢得的一个ITF巡回赛的双打比赛。
2002 - 赢得的一项双打ITF巡回赛上的事件。
2003年 - 赢得一项ITF巡回赛单打冠军。
2004 - 玩过在巴勒莫和美国公开赛的第一个WTA的资格赛，获得了4个单打冠军和两个双打ITF巡回赛冠军。
2005年 - 前100赛季;科幻两次，在布拉格（负于萨芬娜）和布达佩斯（负于卡斯塔诺）;止步一次;四次止步首轮（包括美国公开赛）和八次在排位赛（包括其他三项大满贯赛事）;赢得了两项ITF巡回赛单打冠军;05月23日百强亮相（从104上升至100号）。
2006 - 二百强的季节;在阿卡普尔科资历;止步四倍;9次止步首轮（包括澳网，法网，温网），并在两次排位赛（包括美国公开赛）。
2007 - 止步三次，三次止步首轮（包括澳网），并在排位赛中九次（包括法网，温网）;赢得一项双打ITF巡回赛的称号。
2008 - 没有发挥。
2009 - 荣获ITF巡回赛的两个单打冠军和3个双打冠军。
2010 - 资历架构的两倍，在阿卡普尔科，（负于V.Williams466375;带领5-1第三组）和FES止步两次止步首轮的两倍，在排位赛的四倍（包括罗兰·加洛斯，温布尔登网球公开赛，美国公开赛）;赢得一项ITF巡回赛单打冠军。
2011
一月 - 下跌在霍巴特预选赛;在澳大利亚网球公开赛首轮（负于预选赛Manasieva）下跌。
二月 - 达到资历架构在波哥大（负于马尔蒂奇）;达到资历架构在阿卡普尔科（战胜5号种子Halep途中，L四号种子和最终的冠军杜尔科。）;下跌1R在蒙特雷（预选赛，L 。五号种子Sevastova）。
三月 - 在印第安维尔斯达成2R（预选赛，L4号种子斯托瑟。）。
四月 - 达到2R在马贝拉（负于头号种子和最终的冠军阿扎伦卡）;止步首轮FES（负于最终冠军Brianti）;达到在巴塞罗那半决赛（D.9号种子Zahlavova Strycova途中，L来。 6号种子和最终的冠军达芬奇）;在马德里下跌1R（如WC，L7号种子扬科维奇）。
五月 - 下跌在罗马预选赛;达到2R在斯特拉斯堡（负于5号种子基里连科）;下跌在法网首轮（负于27号种子Dulgheru）。
六月 - 在温网首轮（负于Vesnina）下跌。
七月 - 止步首轮（负于7号种子Begu）在布达佩斯巴德加斯坦（l至8号种子Pervak D.途中头号种子Goerges。）;达到资历架构。
八月 - 在纽黑文排位下降;达到美国公开赛第2轮（负于19号种子Goerges）
个人荣誉
原文
SINGLES
Winner: 2010 - ITF/Foggia-ITA; 2009 - ITF/Ain El Sokhna 2-EGY, ITF/Benicarlo-ESP; 2005 - ITF/Cagnes-FRA, ITF/Cuneo-ITA; 2004 - ITF/Mallorca-ESP, ITF/Las Palmas-ESP, ITF/Sevilla-ESP, ITF/Barcelona-ESP; 2003 - ITF/Sevilla-ESP.
DOUBLES
Winner: 2009 - ITF/Ain El Sokhna-EGY (w/Ebada), ITF/Mallorca-ESP, ITF/Benicarlo-ESP (both w/Oprandi); 2007 - ITF/Getxo-ESP (w/Llagostera Vives); 2004 - ITF/Sevilla-ESP, ITF/Barcelona-ESP (both w/Domínguez Lino).
Finalist (1): 2011 - Bogotá (w/Fichman)
翻译
单打
冠军：2010 - ITF/福贾-ITA的2009 - ITF/ AIN EL Sokhna2，埃及，ITF/贝尼卡洛-ESP;2005 - ITF/ Cagnes，法兰克福，ITF/库尼奥-ITA的2004 - ITF/马洛卡的ESP，创新及科技基金/拉斯帕尔马斯的电除尘器，ITF/塞维利亚，ESP，ITF/巴塞罗那的ESP;2003 - ITF/塞维利亚的ESP。
双打
冠军：2009 - ITF/ AIN EL Sokhna，埃及（/ Ebada），ITF /马洛卡-ESP，创新及科技基金/贝尼卡洛-ESP（W / Oprandi）;2007 - ITF/ Getxo的电除尘器（W / Llagostera比韦斯）2004 - ITF/塞维利亚除尘器，ITF/巴塞罗那ESP（W /多明格斯利诺）。
亚军（1）：2011 - 波哥大（/ Fichman）