标题：弗莉卡
相关信息
  中文名称：弗莉卡
英文名称：Flicka
发行时间：2006年
电影导演：迈克·梅尔 Michael Mayer
编       剧：马克·罗森萨尔 Mark Rosenthal
劳伦斯·康纳尔 Lawrence Konner
主       演：玛丽亚·贝罗 Maria Bello
蒂姆·麦格罗 Tim McGraw
艾莉森·洛曼 Alison Lohman
类　　型：剧情/家庭
级　　别：PG（疯狂言语）
片       长：94分钟
国　　别：美国/英国
发行：20世纪福克斯 20 th Century Fox
上映日期：2006年10月20日
影片简介
马背上的美国梦
和其他一心扎到大城市成名致富的年轻女孩不一样，16岁的凯蒂的人生目标是象父亲那样继承家里的传统-在祖辈留下的怀俄明州郊区一片广大的牧场上耕作放牧。可父母心里的继承人选可不是这个倔脾气的黄毛丫头，他们更希望她和其他孩子一样到外面的现代世界读大学成就一番事业。
偶然的机会下凯蒂拣到了一匹健壮的小野马。她把野马带回农场、给它取名“弗莉卡”，（意即美丽女娃）并且还要把弗莉卡训练成她自己的坐骑。凯蒂没想到这头拣来的新伙伴冥冥中和自己心灵相连，她们两个一样向往自由也一样桀骜不驯，可和凯蒂一样难缠的倔强让弗莉卡很难被驯服。犟脾气比凯蒂过之还犹不及的父亲（坚决反对这匹来路不明的野马留在自己家里，他更计划着要把弗莉卡给卖掉。加之对女儿前途选择的干涉，父女间的矛盾一下爆发得不可收拾。弗莉卡在农场生活得越久，凯蒂和它的感情和精神联系也越深厚，坚持己见的凯蒂不但要在农场留下弗莉卡也要留下自己的梦想。她的努力逐渐成了维系一家人和农场的催化剂。
弗莉卡的重生
著名女作家玛丽·奥哈拉·奥尔索普的温情小说《我的伙伴弗莉卡》在1885年面世后成为广为流传、深受读者喜爱的畅销书，在兼为剧作家的玛丽·奥哈拉手下，这部代表作和它另外描写弗莉卡后代生活和农场生活的两部姊妹篇曾分别在1943年、1945年和1948年被21世纪福克斯搬上银幕，1956年ABC电视台根据《我的伙伴弗莉卡》改编成电视剧集，作品中执着的男孩肯和他亲爱的黑骏马弗莉卡通过不同的媒介成为了美国精神中自由和理想的象征。
事隔半个世纪，21世纪福克斯再次把把这部可谓年代久远的老书又翻出来并递给了马克·罗森道尔和罗伦斯·康纳这对编剧老搭档,曾经创作出《尼罗河的宝石》和《人猿星球》之类出色作品的两人受命在这部经典作品的改编上必须作出富时代感的创作。两人重读原作并发掘出内里颠破不变的主题：在如今逐渐变成富人游乐场所的西部生态和那里传统的牧场经营模式正在经历骤变的经济气候的考验。
或许是想在主题上突出现代感、强调追求自由的精神，原作中的男主角肯在片中换成了名为凯蒂的精力旺盛的小姑娘。因为女性身份凯蒂和父亲的对抗注入了传统与现代观念抗衡的视点，性别上的一致也让凯蒂和弗莉卡共有的性格和象征意义更明显。
革新的不止在角色的更换上，福克斯更起动了在百老汇剧场声名显赫但缺乏长片经验的麦克尔·梅耶担任导演。麦克尔·梅耶长期活跃在美国大小剧场，他的数十部作品中有曾获剧评人奖的著名音乐剧《仙乐美人》、获东尼奖的《A View from the Bridge》。转战大银幕后，他以高超的故事叙述能力和舞台控制能力争取了足够的信心。而被选中出演凯蒂这个挑战难度不小的角色的年轻演员是曾在《白色夹竹桃》、《火柴人》和《大鱼》露了一小脸并有上佳表演的艾莉森·洛曼，导演被她表演中充满激情的真实感打动了，而她也为能扮演凯蒂这个充满动感与沉思、大胆与敏感等矛盾气质的女孩感到骄傲。
加州“马戏”
提起描述人与马关系的电影，自然想到《马语者》，影片中几场充满动感和情感的“马戏”曾让观众感动。既然也是以马为题材，《弗莉卡》中的“马戏”毋庸置疑是最大的看点。可有趣的是主创人员中除了扮演父亲的蒂姆·麦格罗曾是骑术高手，其他人包括导演、编剧都是门外汉。为此剧组聘请了十多名资深骑师在开拍期间调教演员并为动作场面作技术指导。骑马是绝对的技术活，骑师的带头人Rusty Hendrickson从帮助演员认识、熟悉他们在戏中各自的坐骑到如何标准地拉缰绳、上马、下马都亲身指导好让他们每个细节动作在片中看起来像模像样。在马上动作镜头最多的当数艾莉森·洛曼，对马毫无概念的她这次过足了女牛仔的瘾，让导师和她自己惊奇的是她对骑马有着天生的悟性，通过努力学习在骑乘中寻找人和马的交流方式她不但很快和这些自由的精灵建立了感情在马上的感觉也一流。
让演员去学习骑马演戏不算难事，可让牧场里那四十六头牛高马大的动物演员学着象人类那样迈台步、对镜头可不是简单任务。Rusty Hendrickson和同事的任务就是一边在拍摄前训练他们的马在无骑师驾驭的情况下准确地踩点入镜，一边向导演提意见以便在适当的时候捕捉自然精彩又富有戏剧效果的镜头。
弗莉卡的扮演者在剧组中有6匹候选马，这对马的素质要求非常高，因为它们必须几近一致地高大、健壮、毛色均匀亮泽，在奔跑时也能同时呈现健美的体态。而戏中另一个可以混淆视听的细节在于技术对背景的处理：虽然故事背景设定在怀俄明州的旷野山林中，但影片许多镜头在加州已成为奇景的自然山区中完成，其中一组重要的凯蒂在夕阳下策马而行的镜头其实一部分在加州的清晨完成一部分在怀俄明州的黄昏完成，在组合好动作次序后，后期制作人员就在光线和剪接上动手脚让空间迥异的镜头天衣无缝地连接在一起，这也就成就了海报上少女金发和马鬃迎风飘扬的美丽一幕。
影片背景
影片改编自马丽·欧荷拉（Mary O‘Hora）的著名小说《我的朋友弗莉卡》（My Friend Flicka），剧本由经验丰富的剧作者马克·罗森萨尔（Mark Rosenthal）和劳伦斯·康纳尔（Lawrence Konner）编写，二人曾成功编写过影片《尼罗河宝石》（The Jewel of the Nile）和《人猿星球》（Planet of the Apes）。罗森萨尔回忆说：“当Fox 2000的主席伊丽莎白·盖伯勒（Elizabeth Gabler）与我们商谈改编《弗莉卡》时，我们就决定要保留原著小说的基调。虽然有点黑暗，但却很有感觉。我们发现小说中的主题即使在今天看来也很有意义，现在美国西部尤其是怀俄明州已经变成了新富们的第二个家乡游乐场了。而这个关于普通家庭努力工作维持生计的故事似乎也是对我们国家目前经济形式的一种全新写照。 ” 
将这个故事搬到当代，并将书中的主要人物——一个名为肯的小男孩变成“凯蒂”的想法都是由 伊丽莎白·盖伯勒想出来的。而这种改变也带给了编剧挑战和灵感。罗森萨尔说：“这种改变给父亲罗博带来了一个新问题：如果真正懂得土地和农场含义的是他的女儿而不是儿子会怎样？再加上女儿固执的性格和有点不计后果的行为方式带给了这个故事一个全新的思路。” 
于是，故事便围绕着这个中心展开。一个在父亲与女儿之间展开的故事，这两个角色都经过了重新定义。 
百老汇戏剧导演掌镜 
迈克·梅尔（Michael Mayer）刚刚执导完他的第一部影片，颇受欢迎的《天涯家园》（A Home at the End of the World）后，接过了本片的剧本。尽管这位备受赞誉的成功的百老汇戏剧导演没有拍摄马或是动作场景的经验，但是他对故事叙述方式的把握以及对角色情感的刻画都让他成为了这部以角色主导的影片的理想执导者。 
“我觉得这是一部关于父亲和女儿的美丽而普遍的故事，”迈克·梅尔说：“而一匹野马成为了平衡他们关系的支点。影片最让我感动的是家庭的每个成员都在尽力让事情变好，每个人都有一个美好的目标。” 
多才多艺的小演员 
片中的关键角色凯蒂，制片人找来了多才多艺的 艾莉森·洛曼（Alison Lohman）出演，她在多部不同风格的影片中给评论家和观众留下了深刻的印象，如《白色夹竹桃》（White Oleander）、《火柴男人》（Matchstick Men）和《大鱼》（Big Fish）。导演迈克·梅尔说：“艾莉森是一个出色的女演员，她的表演很真实，那种深度甚至超越了她的年龄。我知道她一定能将凯蒂既聪明又感情丰富的特点完美地表现出来。” 
艾莉森·洛曼说：“我很快就被凯蒂这个角色吸引住了，我喜欢她固执的个性，虽然她年纪小，但是她知道自己想要什么并且很坚持。同时，她也非常温柔可爱。我很喜欢她身上的这种相互矛盾。” 
歌星变身难缠老爸 
制片人找来了乡村歌坛天王 提姆·麦克罗（Tim McGraw）出演凯蒂深爱的老爸罗博。提姆·麦克罗在2004年拍摄的首部影片《胜利之光》（Friday Night Lights）中的表演给观众留下了深刻印象。麦克罗说：“罗博生活得很艰难，但是他是一个好人，一个可靠的有家室的人。很高兴有机会拍一部我的孩子或是我孩子的孩子有可能看而且喜欢的电影。”除了全身心投入表演外，提姆·麦克罗还与汤姆·道格拉斯一起为影片创作了原创歌曲《My Little Girl》，并演唱了这首歌。他说这首歌对他有特殊的意义，一是因为这是由他出演的影片，二是因为他本身也是三个女儿的父亲。这也是他亲自编写并录制的第一首歌曲。 
马之轶事 
拍摄本片前，许多演员都没有接触过马，对与马有多场对手戏的 艾莉森·洛曼来说她就更需要努力学习。令人吃惊的是，艾莉森·洛曼学得很快。通过多接触以及与马的交流，很快她就可以轻松自如地在马背上驰骋。而导演对马的要求则有些过于苛刻。迈克·梅尔回忆说：“很有意思的一次是当我问我们是否能让一匹马不要盯着弗莉卡看时，回答是：‘迈克，那只是匹马，不是演员。‘我很快明白马并不是表演者，而是一些美丽的动物而已。”随着拍摄的进行，迈克·梅尔也渐渐熟悉了这种拍摄氛围，站在马周围时，他最后将常喊的那句“开始”（action）变成了“走”（go），而且是轻轻地喊出。 
不过在拍摄时还是出现了一点意外，就是一匹影片使用的纯种马意外死于片场，在相关动物保护协会调查后，并没有发现在拍摄过程或是安置动物的过程中有疏忽的行为，这被判定纯粹是场意外事件。
经典对白
对白：　　 
Nell McLaughlin: When are you gonna look at your daughter and realize she''s you?
内尔·迈克劳林：什么时候你能好好看看你的女儿，然后意识到她是多么地像你？
Howard McLaughlin: [In an argument about keeping Flicka] Katie found Flicka, she should decide. 
Rob McLaughlin: I''ll make the decisions around here!
霍华德·迈克劳林（在讨论弗利卡的去留问题）：是卡蒂找到了弗利卡，所以她有权决定是否应该留下它。
罗布·迈克劳林：在这个家里，我才是有权下决定的那个人。
Katie McLoughlin: [Holding out an apple to Flicka] You want it? You''re gonna have to come and get it, but you''d have to trust me to do that, wouldn''t you?
卡蒂·迈克劳林（用苹果引诱弗利卡）：你想吃吗？那就自己过来拿走它，但是你会这么做的前提是对我产生了信任，对吗？
马背上的梦(8张)
台词：  
I believe there is a force in this world that lives beneath the surface, 
something primitive and wild that awakens when you need an extra push just to survive, 
like wildflowers that bloom after fire turns the forest back. 
Most people are afraid of it, and keep it buried deep inside themselves. 
But there will always be a few people who have the courage to love what is untamed inside us.
I think they're still looking for the same thing- 
a place where they can be optimistic about the future, 
a place that helps them to be who they really want to be... 
...where they can feel that this life makes sense... 
...a place where they can feel what I feel when I am riding Flicka. 
'Cause when we're riding,all I feel......is free.
我相信在这世上 
有种潜伏于心的力量 
那种原始的野性 
在你需要额外的力量支撑时就会复苏 
就像大火涂炭森林后 
破土而出的野花 
大多数人害怕它 
把它埋在内心深处 
但总会有少许人有勇气去 
爱那些未被驯服的本性 
…… 
也许我们的生活就是为了，寻找一个地方： 
一个我们可以看到光明和未来的地方，一个可以做真实的自己的地方，一个人生最有意义的地方，一个感觉到自由的地方，就像凯蒂骑着弗莉卡的感觉。
精彩视点
遥远而俊美的西部风光，万马奔腾的大草原，一个漂亮而叛逆的小女孩与一匹野性未尽的野马，组成了一道亮丽的风景线。1943年畅销作家玛丽·奥哈拉写成的小说《我的朋友弗利卡》，如今已成为动人经典，经过60多年的岁月，昔日《弗利卡》中10岁小男孩改换成让人怜爱的16岁少女，人马的温情交融却依然不改。 
成为主角的是艾莉森·洛曼，在《白色夹竹桃》里同三大影后飚戏光彩逼人，《火柴人》里的跨越10岁扮演14岁女孩又抢了尼古拉斯·凯奇风头，《大鱼》里还成了帅哥伊万·麦克格雷戈的爱恋对象，如今已满27的洛曼出演起16岁少女竟然丝毫不嫌突兀，看来老天爷的确待她不薄。 
乡村音乐界鼎鼎大名的人物蒂姆·麦格劳则继橄榄球电影《周五夜光明》被提名MTV电影奖最具突破男演员奖之后，回归本真的西部牛仔形象，在片中唱作演齐上。连《暴力史》获得奥斯卡提名的玛丽娅·贝罗也甘愿转向好妻子形象屈居绿叶，“野马传奇”煽情效果肯定有得期待！ 
◇ 点评：蓝天白云下的温馨曲调 
找来专家开建“牛仔营”，经过几周专门训练，得到《人猿星球》编剧“变猴为马”的真传，囊括了不少实力偶像派，特地炫了炫跟《断背山》发生地相同的辽阔青葱的西部草原（虽然听说实际上是为了省钱在洛杉矶找了地），这个少女梦想家和野马的故事真正的卖点却在于它简洁而真诚的力量。 
没有复杂的跳跃闪回，也没有无聊的忸怩作态，温暖的家庭历事正是原著小说经典至今的缘由。蓝天白云之下，英气逼人的黑马王子，乘风飞扬的妙龄少女，还有身后蜿蜒俊美的西部风光，在出色的摄影镜头下，一切仿佛美丽的画册。一人、一马、一个家庭的故事深情道来，在物质喧嚣的今天，也是一曲难得的温馨之歌。