标题：生死迷谍
基本资料
剧 名：IRIS （国际反动个人集团International Reaction Individual System的简称）
官方剧名：아이리스
中文名称：生死迷谍IRIS
类 型：爱情/动作/谍战 水木剧  生死迷谍
地 区：韩国 
语 言：韩语 
片 长：20集 
电视台：KBS-2
首 播：2009年10月14日——12月17日（接档《拜托小姐》） 时 间：每周三四晚北京时间20点55分各播放一集 
企 划：姜帝圭《生死谍变》《太极旗飘扬》
导 演：金奎泰《这该死的爱情》《黄手帕》《他们生活的世界》等、 杨允浩《玻璃》《烈火焚城》《假面》等
编 剧：金贤俊(音),金圭泰(音)
制 作：韩国泰元娱乐公司
翻 译: 凤凰天使TSKS韩剧社09年韩流冲击第55波 
主要演员：
李秉宪饰演 金贤俊
金泰熙饰演 崔胜熙
金素妍饰演 金善华
郑俊浩饰演 陈思宇
金承佑饰演 朴哲荣
BigBang成员T.O.P（崔胜贤）饰演 B.I.G 
柳敏（笛木优子）饰演 佐藤惠理子
助演：
金永哲 饰 白山尹宰文 饰 朴尚贤 朱妮饰 杨美静 罗允饰 黄太星 尹朱尚 饰演 吴贤奎 
李正吉饰 赵明浩 明智妍饰 洪秀珍 金惠珍 饰 杨静仁河库柳 饰 山本隆史 郑汉溶 饰 郑亨俊
美山加恋饰 优纪 吴恩灿饰 童年金贤俊 ps：在剧中饰演朝鲜人民会议委员长严基勋的人未知
剧情简介
韩国首部谍报动作电视剧《IRIS》以国家安全局(NSS，National Security Service的简称 )为舞台，讲述国家安全局要员与犯罪组织进行周旋、斗争的故事。200亿韩元巨资打造的该剧由李秉宪、郑俊浩、金承佑三大男星与美女演员金泰熙和金素妍联袂出演，还有韩国当红组合BigBang成员T.O.P加盟，演员阵容非常强大。 
《IRIS》讲述在急速变化的世界局势下，韩国国家安全局的特殊要员们的故事，李秉宪扮演的国家安 
全局(NSS)要员贤俊总是因为工作而陷入到危险当中。同在国家安全局工作的恋人贤俊(李秉宪饰)和胜熙(金泰熙饰)好不容易获得了假期，两人前往日本秋田旅游，欣赏美丽雪景。甜蜜的约会却因为要保护逃往匈牙利的北韩科学家洪丞龙而不得不中断。在匈牙利接到秘密任务的贤俊，因为成功暗杀北韩最高委员长而受到金素妍扮演的女杀手的追击。在得知贤俊逃往日本时，本来是要暗杀贤俊的，但却因多次被贤俊相救而不由自主地被其所吸引，爱上了跟自己立场对立的国家安全局要员贤俊。郑俊浩和金承佑扮演的精明要员也卷入到令人窒息的谍报斗争当中，T.O.P饰演的无情杀手的登场则让剧情变得更加紧张、复杂。 
除了超豪华的演员阵容外，该剧还将先后前往匈牙利、日本、俄罗斯、中国、美国等地进行大规模的海外场景拍摄，惊心动魄的剧情配上优美的画面将给观众带来充分的享受……
《IRIS》讲述了谍报人员令人窒息的打斗、背叛以及爱情故事 
国家安全部(NSS)机密要员金贤俊(李秉宪饰)和同事陈思宇(郑俊浩饰)是莫逆之交，却又同时暗恋着他们的上司崔胜熙(金泰熙饰)，之后贤俊和胜熙发展成了恋人的关系。某一天，贤俊接受了一项秘密任务。在执行任务当中，与朝鲜的机密要员哲永(金承佑饰)和善花(金素妍饰)发生了正面的冲突而中枪受伤。后由于思宇的背叛，险些死于飞机坠毁。贤俊因为一个神秘的“声音”捡回了一条性命，也因此了解到了秘密组织“Iris”的存在，1年后，经历无数曲折的贤俊终于回到了国家安全部。在支持南北统一的民间组织“统一委员会”的成立仪式上，贤俊负责现场的安保工作，再次与反统一组织“Iris”不期而遇。
分集剧情
分集查询收起查询1集2集3集4集5集6集7集8集9集10集11集12集13集14集15集16集17集18集19集 第1集 　　特攻队最精锐要员贤俊和思宇感情就像亲兄弟一样，贤俊接到上级指示攻读硕士学们过程中，对偶然相遇胜熙一见钟情却因不辞而别伤心不已；通过老乡前辈引荐思宇同样也结识了胜熙也对熙一见钟情，然而们不知道自己爱上了同一个女人，有一天贤俊和思宇被一群不知名年轻人抓获接受了一番残酷测试第2集 　　贤俊思宇残酷测试NSS用人测试 ，两人经过特殊训练六个月后进入了NSS，第一天上班贤俊和思宇与胜熙再次相见，得知胜熙有意接近自己后虽然心有不快却无法阻止内心对胜熙好感面对冷静划清界限，胜熙贤俊果敢突然一吻两人之间关系急速升温，作为们首次任务，便追击恐怖分子山本隆史执行任务过程中，他们搭救了最有望当选总统候选人赵明浩，赵明浩成为总统之后讲二人邀请到青瓦台来到青瓦台贤俊想起了自己儿时事情……第3集 　　贤俊去找从小将自己抚养长大神父要了解当年车祸真相，谁知神父却不肯回答，获准休假，贤俊和胜熙日本秋田县开始了一段只属于两个人旅行，思宇独自赶赴匈牙利搭救逃往北韩核物理学家洪丞龙，结束休假胜熙和贤俊随后也赶去和汇合第4集 　　成功完成了任务，贤俊本以为可以休息谁知上面派给单独行动任务——暗杀朝鲜最高人事长官尹成哲，贤俊不顾个人安危勇往直前，虽然暗杀成功但却身负重伤，贤俊山里养伤并放消息出去求援，不料被白山拒绝第5集 　　哲英和善花后面追捕贤俊，诗宇为了救贤俊也被人追杀，胜熙不知情情况下来找贤俊和诗宇，贤俊发誓一定要报仇，贤俊和胜熙逃走时结果路上发生事故，贤俊来不及救大家只能独自逃走第6集 　　贤俊眼看着胜熙乘坐汽车在自己眼前爆炸，贤俊计划乘坐直升飞机逃跑，不料思宇枪击中坠落下来被一群不知名人物所救幸免于难，贤俊只身前往日本NSS，休职状态胜熙不断纠结于贤俊生死，然而贤俊却被日本内阁调查室所擒获正接受调查……第7集 　　正准备复仇计划，贤俊不幸被日本内阁调查室擒获接受调查，作为重获自由条件答应去暗杀伊藤正之行动成功后消失了，总统秘密招待北韩高层访韩处于计划外，NSS后知后觉明白了其中原因，正打算回到韩国贤俊接到一个向其索要洪丞龙遗物神秘电话……第8集 　　按照日本内阁调查室要求贤俊暗杀成功并逃了出来通过BIG绑架优纪行动，贤俊得知洪丞龙项链重要性并收了起来，另一方面总统NSS完全不知情情况下秘密邀请北韩护卫部门核心人物访韩，并进行会谈贤俊和善华洪丞龙留下资料中得知了IRIS，并发现白山也其中一员，两人打算赶赴中国上海于朴哲荣见面第9集 　　通过洪丞龙项链贤俊和善华对白山和IRIS有了初步了解后，赶赴中国与哲荣见面并成为哲荣恐怖集团一员，向韩国挺进即使发现恐怖行为NSS和思宇开始了一系列追击活动，思宇发现了贤俊留自己家里痕迹，渐渐感到这次恐怖集团可能与贤俊有关第10集 　　通过散步虚假情报恐怖集团将思宇和全部战斗力转移随后侵入到了NSS内部，不久后到达NSS胜熙与恐怖集团展开了奋战并与蒙面贤俊相遇第11集 　　以为胜熙已经死亡，贤俊再一次见到胜熙十分惊愕，贤俊打开了从NSS盗取白山机密资料从中得知了自己父母被白山所害事实，另一方面得知恐怖分子大本营后哲荣拿着一个不明手提箱造访“首尔市正中央将会发生一件你意想不到事……”第12集 　　为了了解自己过去，贤俊再次拜访神父不料晚了一步，一直和贤俊通话“声音”向贤俊讲述了其父母过去，并劝服贤俊竭力阻止即将首尔发生核恐怖活动，总统不顾核恐怖活动威胁执意照常举行会谈，思宇用尽方法阻碍NSS搜索恐怖分子第13集 　　胜熙找到了恐怖分子藏身之处，并只身前往恐怖分子大本营不料却被恐怖分子抓住，贤俊按照图哲指示审讯胜熙，白山和思宇杀掉了那个声音，那个声音被杀害前一刻将自己被害过程传给了贤俊……第14集 　　贤俊通过声音提示找到了一把钥匙，避过层层追捕通过这把钥匙见到了一个意想不到人……朴室长更加肯定了对思宇及白山怀疑联合胜熙打算找到内奸，而朴哲荣知道核恐怖活动真正目之后想要阻止与善华见面却被捕第15集 　　胜熙就要找到恐怖分子时，被思宇逮捕贤俊和思宇恐怖分子据点进行了枪战，恐怖分子消失，而胜熙逃脱了控制，继续找寻恐怖分子所地同时贤俊也追寻失踪恐怖分子……第16集 　　胜熙和贤俊再次相遇，贤俊向讲述了事情原委，思宇到来使胜熙再次被捕，总统要逮捕严委员长，但却被杀手杀死，思宇和白山被捕，贤俊找到了核弹投放位置，NSS切断了电波恐怖分子决定手动引爆贤俊找到了核弹一场枪战即将展开……第17集 　　哲荣帮助下到达核恐怖行动目地光化门，贤俊和善华与恐怖分子展开了激烈枪战，并成功阻止了核恐怖事件之后，贤俊和善华国政院接受调查哲荣和青瓦台正努力去找出关于IRIS线索第18集 　　贤俊拒绝了室长朴尚贤让回到NSS请求，与胜熙去旅行度过了难得美好时光，但得知了白山和思宇逃脱消息后又回到了NSS，哲荣和善华得知又有一个阴谋进行中回到韩国见郑亨俊，但郑亨俊被暗杀了第19集 　　贤俊和善华找到暗杀郑亨俊杀手，但关于IRIS什么也没问出来，NSSIRIS窝点逮捕了白山，但思宇和IRIS其成员却逃脱并劫持了大量人质 第20集 思宇最后时刻为救了贤俊，被自己人叛变给杀了，会谈照常，总统现场遇刺，善华为救贤俊受伤，贤俊紧要关头杀死了准备刺杀总统那个女秘书，救了总统，基本消灭了韩国IRIS事后，哲荣和善华回朝鲜，胜熙和贤俊离开了NSS去度假，贤俊准备向胜熙求婚路上被暗杀，死时候看见胜熙就不远处灯塔上等…1-10集11-19集查看全部剧情分页查看剧情
主要演员
  金贤俊----李秉宪（饰）
拥有天才头脑、冷静且果敢行动力的NSS最精锐要员“金贤俊” 
作为国家安全局（NSS）最高要员的他儿时遭遇车祸，身为科学家的父母双亡并丧失了7岁以前的记忆。性格豪爽的贤俊从707特攻队时期便开始了与他独一无二的好友思宇之间的良性竞争，直到进入NSS，两人仍作为最精锐的要员尽显魅力。他依靠过目不忘的天才头脑和果敢的判断能力毫无差池的完成了NSS部署的各项秘密任务，并与NSS的组长崔胜熙展开了一段命运般的爱情故事。
然而，由于一个叫做《IRIS》的秘密团体的陷害，他陷入了一场阴谋与背叛的风波，他的最后一场任务，一场抵抗恶势力为祖国而战的任务正悄然拉开帷幕……
拥有无人能及的强势吸引力的演员李秉宪，从亚洲具体代表性的演员到受世界瞩目的名星，李秉宪继《ALL IN》 
，六年后再次重回电视荧屏，在各类电影中有着亮眼表现的李秉宪选择《IRIS》作为其重返电视荧屏的作品，并摇身一变饰演一位头脑聪慧、身手敏捷的国内首位极谍报要员，为观众诠释了一个“舍我其谁”精彩身手和精湛演技。饰演一个作为肩负国家命运的最精锐的要员，李秉宪将用即将成为自己演艺生涯中最为绚烂的一页呈现在观众眼前。
  崔胜熙----金泰熙（饰） 
胜熙作为预测分析恐怖分子的行动，进而事前防止恐怖行为的犯罪心理分析官，她凭借渊博的知识和 
冷静而准确的判断力早早便登上了NSS组长位子。她潇洒并善于雄辩，她知性且美丽动人，在出现的那一刻便深深吸引了贤俊和思宇，她拥有着不同于谍报工作者的人情味和超凡能力，也是因为这们，她爱上了信心十足的贤俊。她的潇洒让她不是羞羞怯怯的隐藏自己的感情，而是大大方方的说出自己的爱…… 
  陈思宇----郑俊浩（饰）
作为NSS的精英，思宇从小开始不论作什么都是独占鳌头，直到加入707特攻队结识了贤俊，他总是屈 
居第二，在NSS见到胜熙的那一刻便对她一见钟情的思宇为了友情深深地埋藏了自己的感情，然而NSS的一道驱逐贤俊的命令，让思宇站在了国家的命令，自己深爱的女人还有友情之间的三岔口，最终选择跟贤俊兵戎相见……
金善华----金素妍（饰）
  为了命令不惜生命的北韩最高作战工作员“金善华”。 
她如影随形的跟着北韩护卫部护卫组长朴哲荣并服从他的命令，她与朴哲荣每时每刻都在追击南方的特殊要员金贤俊，然而沧海桑田，随着时间的推移她成了贤俊的心腹。她曾经像尊敬祖国一样尊敬哲荣，然而哲荣的背叛和贤俊的守护让她立誓不惜生命忠诚于贤俊，正是怀着这样的信念让她开始与贤俊一致行动。日久生情，她无法自拔的爱上了贤俊，并于贤俊昔日的恋人胜熙陷入了紧张激烈的关系，不仅如此，为了守护贤俊，她还跟自己往日的师长朴哲荣展开了战斗……
朴哲荣----金承佑（饰）
温柔与犀利并存，对信念至死不渝的北韩核心谍报要员“朴哲荣”。  他是北韩最高谍报要员， 曾在欧洲留学多年精通多国语言，且对资本主义音乐及时尚造诣颇深。 
哲荣是国防委员长护卫队长出身，可以为了祖国奋不顾身，他最大的愿望就是朝鲜民族能够自发自愿的实现统一，护卫队长时期，他曾像亲妹妹一样疼惜善华，但最终不得不舍弃善华。他就是这样一个温柔与犀利并存，一旦锁定目标便会誓死达成的北韩核心势力，谨言慎行近乎完美的他，以祖国为赌注与贤俊展开了一场亦敌亦友的命运的对决……
  B.I.G----崔胜贤（饰）
只为达到目标而存在的IRIS冷血杀手B.I.G。 
隐介藏形的强大秘密组织IRIS的冷血杀手B.I.G。在接到组织暗杀贤俊的命令后，开始了对贤俊不断的追击。B.I.G从不放过任何一个组织交代的任务，他是一个为达到任务不择手段，更不惜杀死家人和孩子的冷血杀手，是致力于祖国统一事业的贤俊和善华最强大的敌人。在强烈而冰冷的 
外表下，他严于律己讲求完美，没有任何多余行动，更不允许给对方留下任何把柄。
看点集锦
Iris：堪比电影的华丽风
《IRIS》从开拍之初就已经让太多人关注和期待，不论是间谍题材，还是足够诱惑人的海报，拟或是金泰熙和李秉宪的情侣档，这一切都让这部剧成为了下半年的重磅剧集。 
而该剧更被称为“韩国首部谍报动作电视剧”，主要讲述国家安全局要员与犯罪组织进行周旋、斗争的故事，李秉宪饰演的金贤俊与金泰熙饰演的崔胜熙是一对恋人，他们一同为了国家安全出生入死。除了惊心动魄的斗志斗勇场面，李秉宪与金泰熙还将上演一段令人心碎的悲伤爱情故事。 
看点：
1.除强悍的演员阵容之外，《Iris》的制作团队也堪称韩国电视剧史上最豪华的组合。 
2.女1号金泰熙和女2号金素妍的华丽PK，两人都是美丽的代名词，可这次不光要美丽，还要美艳，美的摄人心魄。 
3.激烈的打斗场面，纠葛的感情戏码，两个元素一个都不会少。 
动人心弦的大型打斗场面 

国语登陆
台庆8周年之际，星空卫视斥巨资一举拿下韩国谍战三部曲《甜心特工》、《狗和狼的时间》和《生死迷谍IRIS》，以最新的剧集，最豪华的阵容，最亮眼的节目，回报8年来一直支持星空卫视的忠实观众。三部曲中，播放完毕的《甜心特工》和热播中的《狗和狼的时间》都在观众中引发热议。而三部曲之高潮篇《生死迷谍IRIS》更是以韩国电视史上谍战剧最大的投资、豪华的境外取景和一流的演员阵容将韩国谍战剧推向了历史新高度！该剧也被观众追捧为韩国的《24小时》。
《生死迷谍IRIS》于2009年12月底刚在韩国播放完毕，讲述韩国国家安全局谍报人员经历的令人窒息的斗争、背叛以及爱情故事。200亿韩元巨资打造，韩国国宝级演员李秉宪、金泰熙领衔主演。两人联袂的精彩演出令此剧一举将2009年度“KBS优秀女演员奖”、“最佳荧屏情侣奖”、“最高荣誉大奖”、“韩国国会大奖特别奖”、“首尔文化艺术大奖电视部门之电视剧演员大奖”等诸多奖项囊括怀中。同时，《生死迷谍IRIS》的收视率也取得傲人成绩，该剧以24.5%的收视率开播，期间不仅突破30%的收视大关，第16集的收视率更是飙升至35.7%，并最终以周间平均收视率33.5%的成绩成功坐上收视冠军宝座。
《生死迷谍IRIS》与《狗和狼的时间》、《甜心特工》等谍战题材剧在规模上有巨大差异，出现了在直升飞机上发射导弹、李秉宪驾驶的飞机爆炸等场面。与其说是一部电视剧，倒不如说更像是一部电影。《生死迷谍IRIS》的制作团队说：“这部作品的一些动作场面在电影中也很难见到，许多大场面都很有真实感，甚至有想法把它剪辑成一部电影。”
被赞为“韩国第一演技派”的李秉宪在剧中成为拥有天才头脑、冷静果敢的韩国国家安全局最精锐要员“金贤俊”，他智力超人，每每出色完成安全局部署的各项秘密任务，并与组长崔胜熙（金泰熙饰演）展开了一段令人唏嘘的爱情故事。剧中，李秉宪、金泰熙和金素妍（剧中是朝鲜护卫队领导）的三角关系颇有看头。作为女二号的金素妍，支持率丝毫不让女一号金泰熙，网友称她“为了爱情，连自己的国家都背叛，金素妍这份爱太深太惨烈了。”只是在剧中，李秉宪一直对金泰熙情根深种，令金素妍黯然神伤。不过戏外，李秉宪和金素妍的关系更为暧昧，金素妍在剧组过生日时，李秉宪亲自推蛋糕送给佳人。
刚刚在成都完美落幕的“全球华语榜中榜暨亚洲影响力大典”上，两位主角李秉宪和金泰熙分别荣获了“亚洲演绎突出贡献奖”和“亚洲影响力国际风尚演员”。两位巨星更是亲自赴成都领奖，可见对中国市场的重视。在榜中榜的媒体中心接受中国记者采访时，李秉宪和金泰熙均表示非常愿意来中国拍片，也很期待能与中国的导演和演员合作，只要角色和剧本好，电视或电影不拘，角色有新意有挑战性即可。李秉宪更透露，他很少有机会来中国，但麻婆豆腐是他平时餐桌上常有的菜。
4月16日起每周一至五晚19：00-21：00，星空卫视亚洲风剧场，《生死迷谍IRIS》，跌宕起伏的追杀与打斗，凄美柔肠的爱情与背叛，谍战剧之高潮篇，不容错过。
收视成绩
据韩国收视率调查公司TNS传媒10月15日上午发布的收视率统计数据显示，14日晚播出的《IRIS》第一集的收视率达到了24.5%，在当晚播出的所有电视剧中收视率排在了第一位。 
此外该剧也成为了09年第一部首播收视率超过20%的周三周四剧，创下了2009年韩国最高的电视剧开播收视成绩。
第二集收视率达到了25.3%，在提升的基础上勇夺当日（15日）韩国总收视第一名的佳绩。
《IRIS》首播创25%收视率佳绩 夺当晚收视冠军
北京时间10月15日上午消息，据韩国媒体报道：李秉宪，金泰熙出演的KBS 2TV电视剧《IRIS》在14日晚的首播中不负众望，顺利夺得了当晚的收视率冠军。
该剧11月11日播出的第九集又创收视率新高，据12日TNS Media Korea的统计，第九集收视率为32.7%，比上一集增长了1.8。
《Iris》一度低迷 李秉宪拷问金承佑令收视回升
由著名影星李秉宪、金泰熙和郑俊浩等人合作的KBS2韩剧《Iris》开播后收视率成绩一直很好，仅次于韩剧《善德女王》，第11集还曾创下34.1%的好成绩，尽管随后播出的两集收视率有些下滑，一度不免让人担心，会不会就此收视率一路下滑，但是昨日最新播出的第14集收视回升，让人一颗心终于落下肚。
本月17日在韩国KBS二台热播的韩剧《IRIS》迎来了大结局，并且最终回的收视率超过了历史大戏《善德女王》，成为当周第一。
据韩国调查收视率的权威机构AGB的数据显示，《IRIS》周间平均收视率为33.5%，成功坐上了当周收视冠军宝座。而一直稳坐周间收视冠军的《善德女王》，仅此则以32.5%的成绩屈居第二。
另外，第三名的是KBS一台深夜剧《大家一起跳恰恰》，第四名是KBS二台的《古怪三兄弟》，第五名是周日综艺节目《HappySunday》。可以发现在TOP5中有四个都是KBS电视台的节目或者电视剧，该电视台的收视成绩明显压过其他电视台。
原声OST
Don't Forget（不要忘记,잊지 말아요）　演唱：白智英
中文歌词：
我们曾经彼此相爱
我们现在却要分手
就算我们相隔千里
求你不要忘记我
每当有冷风拂过我的指尖
耳畔总能想起你的笑声
回忆起映着我的脸的你的双眸
想着你
好孤独
我哭了又哭
嘴唇僵在那儿
不曾说出口的那句话
我们曾经彼此相爱
我们现在却要分手
就算我们相隔千里
求你不要忘记我
泪眼挡住了嘴巴
不曾说出口的那句话
我们曾经彼此相爱
我们现在却要分手
就算我们相隔千里
求你不要忘记我
你知道吗
一转身便捶胸顿足
狠心放你离开的那个人
那个人就是我
求你爱那个人吧
就算我们相隔天涯
请你一定要回来
我们曾经彼此相爱
我们现在却要分手
就算我们相隔千里
求你不要忘记我
求你不要忘记我 
韩文歌词：
우리 서로 사랑했는데
우리 이제 헤어지네요.
같은 하늘 다른곳에서도
부디 나를 잊지 말아요.
차가운 바람이 손끝에 스치면
들려오는 그대 웃음소리
나의 얼굴 비추던 그대 두눈이
그리워 외로워 울고 또 울어요.
입술이 굳어버려서 말하지 못했던 그 말
우리 서로 사랑했는데
우리 이제 헤어지네요.
같은 하늘 다른곳에 있어도
부디 나를 잊지 말아요.
눈물이 입을 가려서
말하지 못했던 그 말
우리 서로 사랑했는데
우리 이제 헤어지네요.
같은 하늘 다른곳에 있어도
부디 나를 잊지 말아요.
혹시 알고 있나요.
뒤돌아서 가슴치고
그댈 보내주던 그 사람
그 사람이 바로 나에요.
그 사람을 사랑해줘요.
같은 하늘 다른곳에 있어도
언젠가는 돌아와줘요.
우리 서로 사랑했는데
우리 이제 헤어지네요.
같은 하늘 다른곳에 있어도
부디 나를 잊지 말아요.
부디 나를 잊지 말아요.
Love Of Iris
演唱：申胜勋
中文歌词：
我的双眼 满满的都是你 
可你却 看不见我 
我的双唇 静静地呼唤你 
可你却听不见我 
如果我们 
在另一时间另一空间 相识并相恋 
我们现在会幸福吗 
在我有生之年 
你曾是我的全部 
而现在 
只留下我踉跄的身影 
我无法恨你 更无法忘记你 
我可能 
只懂得 如何爱你吧 
一天就好 让我的心再一次跳动 
让我能够忘记你轻松地呼吸吧 
在我有生之年 
你曾是我的全部 
而现在 
只留下我踉跄的身影 
我无法恨你 更无法忘记你 
我可能 
只懂得 如何爱你吧 
你 若即若离 
遥远但依然美丽 
我知道 爱你就意味着伤痕累累 
为什么我的心要满满的都是你 
我无法恨你更无法忘记你 
我可能只懂得爱你吧 
韩文歌词：
두 눈에 그대가 흘러도
그대는 날 보지 못한다
입술이 가만히 그댈 불러도
그대는 듣지 못한다
다른 시간에 다른 곳에서 만나 사랑했다면 
우린 지금 행복했을까
살아있는 동안엔 그대일텐데
이젠 휘청거릴 나의 모습뿐일텐데
미워할 수 없어서 잊을 수도 없어서
그저 사랑하는 일밖에 나는 할 수 없나봐
단 하루라도 가슴이 쉴 수 있게
그댈 잊고서 편하게 숨 쉴 수 있다면
살아있는 동안엔 그대일텐데
이젠 휘청거릴 나의 모습뿐일텐데
미워할 수 없어서 잊을수도 없어서
그저 사랑하는 일밖에 나는 할 수 없나봐
그대 닿을듯이 닿지 않아서
멀리 있어도 아름답나봐
사랑하면 할수록 상처뿐인데
왜 내 가슴은 너여야만 한다는 건지
미워할 수 없어서 잊을수도 없어서 
그저 사랑하는 일밖에 나는 할 수 없나봐꿈을
꾸다（Main Ver.） 《做梦》
演唱：金泰宇
中文歌词：内心掠过一阵风
要吹走你的模样
做后悔的梦思念你
我现在就站在这里
能坚持一天 是因为那句我爱你
能坚持一个月 是因为你望着我的双眸
爱过你 还爱着你
可伤口蔓延 无法继续前行
没能遵守那句我爱你
离你而且的我
会爱着你 会等着你
一直记着在一起的日子
来不及讲的话 一直要讲的话
留着心底 静静流淌
能坚持一年 是因为你给我的微笑
犹如梦境
也因为和你在一起的回忆
爱过你 还爱着你
可伤口蔓延 无法继续前行
没能遵守那句我爱你
离你而且的我
会爱着你 会等着你
一直记着在一起的日子
来不及讲的话 一直要讲的话
留着心底 静静流淌
在我们的世界 请许诺一件事
爱过你 还爱着你
可伤口蔓延 无法继续前行
耀眼的过去无法忘怀
就是拥有你的那一天
会爱着你 会等着你
一直记着在一起的日子
来不及讲的话 一直要讲的话
现在就讲给你听
我爱你 我爱你
和你一同 做梦的我 
韩文歌词：곡제목: 꿈을 꾸다 (Main ver.) 김태우 
가수명: 아이리스 (KBS 수목드라마) 
앨범명: 아이리스 (KBS 수목드라마) 
가슴속에 바람이 분다
그대 모습 지워져 간다
후회란 꿈을 꾸면서 너를 그리며
난 지금 여기 서있다.
하루를 버틴건 사랑했단 그 말 때문에
한달을 버틴건 날바라보던 그 눈빛때문에
널 사랑했는데 널 사랑하는데
상처가 번져서 갈 수가 없잖아
사랑해 그 말을 지키지 못해 
널 떠나가는 날
널 사랑해줄게 널 기다려줄게
함께 했던 시간 다 기억하잖아
하지못한 말들 하고 싶던 말들
가슴에 남아 흘러내려
일년을 버틴건 내게 주던 미소때문에
꿈이라 믿었던 너와의 추억 하나때문에
널 사랑했는데 널 사랑하는데
상처가 번져서 갈 수가 없잖아
사랑해 그 말을 지키지 못해 
널 떠나가는 날
널 사랑해줄게 널 기다려줄게
함께 했던 시간 다 기억하잖아
하지못한 말들 하고 싶던 말들
이젠 말할게 사랑한다.. 
사랑한다..사랑한다....할렐루야 （哈利路亚）　演唱：BigBang 
中文歌词：
哈利路亚 I'm fallin' I'm fallin' fallin'
轰然倒塌的大楼里 Yeah
哈利路亚 (yes) I'm fallin' I'm fallin' fallin' 
shimmy shimmy yo 
1,2 step action mission complete
no doubt 
空无一人的凌晨街道
我孤身出动，不冷静就要失败
让我行动的命令 my soldier type
Don't touch me BIGBANG is dynamite
Boom！声音响起同时丢了性命
开始的任务 处事的 Thumbs up！
对于我们来说，爱情只是奢侈品
冷血就是我们的Rule
又背叛了，删除残留的记忆
今日的同盟明日将是敌人
眼前的信任和背叛，冰冷的question
do nasty test me just blastin 
为何我无法拥有，那平凡的生活
为何无法拥有你，那已经是太迟
哈利路亚 I'm fallin' I'm fallin' fallin'
轰然倒塌的大楼里 TOP in the boom
哈利路亚 I'm fallin' I'm fallin' fallin' 
shimmy shimmy yo 
1,2 step action mission complete
no doubt
枪声砰砰呼啸
同时人生的钟声也当当作响，如风一般尖啸
在瞬间夺走我一切 like a poker game
越是那样 我越理智清醒 pokerface
son yo 不能逃避那就享受吧，内心火热头脑冷静
将你身份隐藏吧 呼啸吧 就算不是背水一战
I'm the man TOP go 要么 stop
徘徊寻找着猎物的孤独鬣狗
若你还巴望得到善待 shut up and go to heller
三岁小孩的技俩 catch me if you can
我在你上头玩儿呢 Understand？
we so fly 朋友们啊 good bye 所有回忆 burned fire 
绝对不要掉以轻心，在你晃神的瞬间，枪口已经对准你
哈利路亚 I'm fallin' I'm fallin' fallin'
轰然倒塌的大楼里 GD in the boom
哈利路亚 I'm fallin' I'm fallin' fallin' 
shimmy shimmy yo 
1,2 step action mission complete
no doubt
我今天又悲喊着，向那上苍卑屈祈愿
发生在我身上的奇迹，将我推入波涛，我讨厌自己，遗失了自我
哈利路亚 (yes) I'm fallin' I'm fallin' fallin'
轰然倒塌的大楼里 太阳 in the boom
哈利路亚 I'm fallin' (yes)I'm fallin' (yes)fallin' 
shimmy shimmy yo 
1,2 step action mission complete
no doubt 
韩文歌词：
[YB]
할렐루야 I'm fallin' I'm fallin' fallin' 
무너져버린 빌딩에 Yeah
할렐루야 (yes) I'm fallin' I'm fallin' fallin' 
shimmy shimmy yo 
1,2 step action mission complete
no doubt
[GD]
아무도 없는 새벽 길바닥 
난 독고다이 냉정 아님 실패다 
난 움직이는 명령에 my soldier type
Don't touch me BIGBANG is dynamite
Boom! 소리와 함께 목숨을 내던져
시작된 임무 일 처리는 thumbs up
우리에겐 사랑이란 사치다 
피도 눈물도 없어 이것이 Rule이다
[TOP]
또 배신이다 남은 기억은 삭제
오늘의 동료가 내일이면 적 같애
눈앞에 믿음과 배신 차가운 question 
do nasty test me just blastin 
왜 난 가질 수 없나 그저 평범한 일상
왜 널 가질 수 없나 늦었어 이미 난
감당 못해 내 운명이다 장담은 못해 24시간
[YB]
할렐루야 I'm fallin' I'm fallin' fallin' 
무너져버린 빌딩에 TOP in the boom
할렐루야 I'm fallin' I'm fallin' fallin' 
shimmy shimmy yo 
1,2 step action mission complete
no doubt 
[TOP]
총이 탕탕 울림과 동시에 
인생의 종이 댕댕 바람처럼 쌩쌩
한순간에 모든걸 앗아갈 like a poker game
그럴수론 난 이성을 되찾아 pokerface 
son yo 피할 수 없다면 즐겨라 가슴은 뜨겁되 머리는 차갑게 
널 숨겨라 불어라 이판사판 모 아니면 도
I'm the man TOP go 아님 stop 
[GD]
먹이를 찾아 헤매다니는 외로운 하이에나
선처 따윌 바란다면 shut up oather and go to heller
어설픈 계략 catch me if you can
난 니 머리위에 놀아 understand
we so fly 친구들아 good bye 추억들 다 burned fire 
절대 방심하지마 안심한 순간 방아쇠는 너를 향해
[YB]
할렐루야 I'm fallin' I'm fallin' fallin' 
무너져버린 빌딩에 yeah GD in the boom
할렐루야 I'm fallin' I'm fallin' fallin' 
shimmy shimmy yo 
1,2 step action mission complete
no doubt
난 오늘도 부르짖어 소박한 기돌 빌어 저 위로 저 위로
내게 일어날 기적 파도에 날 떠밀어 날 실어 날 잃었어
할렐루야 I'm fallin' I'm fallin' fallin' 
무너져버린 빌딩에 yeah 태양 in the boom
할렐루야 I'm fallin' I'm fallin' fallin' 
shimmy shimmy yo 
1,2 step action mission complete
no doubt
[1]