标题：李翊君
个人档案
李翊君(10张)如何踏入演艺圈：经由校内音乐科主任介绍
儿时愿望：做个敬业的国剧演员[1]
长大愿望：让父母享福[2]
第一次登台：十三岁演出〝苏三起解〞的苏三[3]
最欣赏的影星：周润发 [4]
最害怕：停电
最讨厌的事：气温上升
最喜爱的季节：冬天
最喜欢的运动：游泳
最喜欢的颜色：黑色、白色
最想做的事：买房子、车子
最爱吃的东西：水果
最爱穿的衣服：裤子、短裙
最糗的事：上台出差错
嗜 好：游泳、唱国剧
影响最大的人：妈妈
丈夫：检场（有一女）
歌唱生涯
初期：1-4专辑。时间跨度1987-1989，小姑娘民谣风格。从感情投入角度看，唱功有欠。然而清新的民谣风使得这一阶段作品颇具可听性，代表专辑：88年发行的第二张  李翊君专辑《珍重再见》。
代表作：《萍聚》《再回首》 
中前期：5-10专辑。时间跨度：1990-1991。这一阶段的李翊君在感情投入上还是功夫欠佳，而更致命的是风格转换。结果是，作品平淡枯燥，佳作比例小。开始翻唱。个人意见代表作为《这样的我》、《沉默的祝福》、《不会再有的错》。 
中期：11-15专辑，时间跨度1992-1995。这一阶段出了两张闽南语专辑，曲风成熟，大气与苦情和谐并存。代表专辑《天天爱日日愁》、《诺言》，可以说这两张专辑使得李翊君个人达到事业顶峰，佳作多多。个人意见代表作：《诺言》、《相思的烈酒》、《多情人把灵魂给了谁》 
中后期：翻唱期。时间跨度从1996到2001，期间转投全员集合（原因应该是上华唱片的倒闭）。少量的歌，但特别的好听，大量的翻唱，大量的精选集艺术照(18张)发行，使得这一阶段成了李翊君乐坛生涯中最为黯淡的部分。代表作：《你那么爱他》、《我没有醉》、《誓言谎言》、《雨蝶》。期间的《重生》专辑是非常好听的一张专辑，可是因为宣传的力度不够，使这样一张出色的专辑也暗淡无光。 
近期：再起崛起。时间跨度从2002到现在，很高兴翊君姐的歌唱生涯没有因为公司的倒闭而画上句号。《沉迷》专辑是一张中规中矩的专辑，不乏好歌，在当时仍然反响不大！之后雯雯姐结婚生子，也暂别歌坛几年，2005年再度发声，《勇敢的爱》整张专辑质量很高，销量也不错，与此同时，老东家也同时推出精选集《永恒的爱》、《李翊君的情歌①天荒地老》、《李翊君的情歌②海枯石烂》，一度市面上同时出现李翊君的四张专辑，李姐的第二个春天再次莅临，暌违多年，李翊君再次踏上大陆之旅，展开新一轮的专辑宣传，引起了不小的反响。新专辑发行在即，让我们对雯雯姐保持期待…… 个人意见代表作：《找不到人天荒地老》、《如果我只是寂寞》、《永远永远》、《抱着你的感觉 》、《勇敢的爱》。
人物爱好
在北京的宣传中，李翊君虽然三年没有出唱片，也没有利用这么  李翊君集中的时间去跑通告，但是这次觉得并没有像想象中的那么辛苦，每天通告结束的时间都不是很晚，于是自己还有非常充裕的时间去逛街，品尝美食等等。她说是个非常喜欢购物的人，没事的时候总会叫上两三个朋友到各大商场去“淘宝”。这次来北京也不例外，不但把北京的各大商场逛了个遍，当听到吉神文化工作人员说北京还有很多小店也非常不错的时候，便也要跑去看一看。几乎每次都可以满载而归。李翊君的助手开玩笑的说，看来以后跑通告的时候你只要带着银行卡就可以了。
除了逛街之外，李翊君对北京美食的印象也非常深刻。她说她特别喜欢北京的烤鸭和面食，感觉好像永远也吃不腻。北京的面食太诱人，就连炒饼的味道都那么回味无穷。在博客中李翊君也曾写到北京的面食令她着迷。
不过很快就要起程到下一站了，李翊君希望除了可以通过自己的宣传能使这张全新大碟《勇敢的爱》有一个令人满意的销量以外，同时也希望可以借着这次机会品尽国内所有美食。台湾素有“传唱天后”之称的著名歌手李翊君来到北京参加《红拂女》的新闻发布会。而新发会的前一天刚好是李翊君的生日。《红拂女》剧组部分演职人员和李翊君新专辑的企划行销公司——北京吉神文化的老板及副总经理一起参加了李翊君的庆生会。
由于李翊君担当了电视剧《红拂女》主题曲“红尘”的演唱，这首歌收录于她的新专辑《勇敢的爱》，所以4月27日李翊君从台湾来到北京准备参加次日《红拂女》的新闻  李翊君发布会，同时也是为新专辑的内地发行进行前期的宣传工作，而当天刚好是李翊君的生日，《红拂女》剧组成员得知后立刻提出要为这位超级天后举办一个别开生面的庆生会。李翊君和《红拂女》中饰演李靖、独孤城的霍健华、江华以及其他一些演职人员一起来到北京某烤鸭店。在这里李翊君再次品尝到了北京的特色烤鸭，她表示，自己非常喜欢吃北京的烤鸭，每次来到北京都要吃一次，有的时候回到台湾也会忍不住想起北京烤鸭的浓郁的味道，由于是自己的生日，一定要吃到过瘾才可以！大家打趣的说，那是不要把整个烤鸭店的烤鸭都包下来啊！北京吉神文化老板及副总经理也赶到了这里，并为李翊君献上了一个16寸的生日蛋糕，收到这份意外的礼物，李翊君显得十分兴奋，她激动得说，每年的生日都是在工作中度过的，有的时候甚至因为太忙早已把生日忘到了脑后，没想到这次来内地，能有大家陪着过这个生日，还收到这么漂亮的一个大蛋糕！真的很感谢。之后，李翊君许了个愿望——希望自己唱片能够大卖。她开玩笑说，其实我今天最想听到的祝福也是这个。可见这位早已出过38张唱片的超级天后，对这张新专辑的重视程度。而这张专辑从制作到宣传都是大手笔，相信李翊君肯定能够如愿。
个人作品
音乐作品 热门歌曲      01．  萍聚       02．  风中的承诺       03．  七情六欲       04．  萍聚           05．  永远永远 （风云1片尾曲）       06．  萍聚       07．  多情人都把灵魂给了谁       08．  诺言           09．  风中的承诺       10．  多情人都把灵魂给了谁       11．  爱我的人和我爱的人       12．  七情六欲          查看更多 以上内容来自      专辑 显示方式：专辑列表 | 专辑详情      专辑名称 发行时间 语言 试听专辑 详情       男人坏 2011-09  国语               专辑封面  专辑类型：录音室专辑 唱片公司：华特国际 专辑简介：李翊君「男人坏」专辑2011【情歌传唱天后】李翊君加入 华特唱片首张 国语专辑 男人坏9月 隆重发行  极力推荐  ─男人坏─专辑首推主打歌男人坏三立八点档【家和万事兴】八月份片头曲抢先听以纯熟都会女子的发问者, 唱出孤单寂寞男子心碎独饮于悲伤的夜里李翊君用全新唱腔,唱出新时代的男人坏情歌  ─男人的一半是女人─三立台湾台【家和万事兴】片尾片头曲催泪心酸的真情流露李翊君豪迈随兴的气势唱腔换起爱歌爱乐的知音台语KTV排行榜又一首K歌冠军曲」 男人的一半是女人」  ─梦红​​楼─浓浓中国曲风填上优美凄凉歌词加上李翊君深厚歌唱实力,让歌曲悲情指数瞬间飙高!      专辑曲目（10）      01．  男人坏      02．  梦红楼      03．  月光雪      04．  守住你前世的诺言      05．  男人的一半是女人(台语)          06．  我不相信      07．  失去爱还有什么      08．  千江月      09．  雪上加霜      10．  还是选择放手               天荒地老 2006-01-05  国语               专辑封面  专辑类型：录音室专辑 唱片公司：喜玛拉雅 专辑简介：李翊君歌坛18年 看尽人生悲欢离合    经典情歌全新翻唱 2006年最新力作    以感情浓郁、唱功细腻的演唱风格,叱吒歌坛18年的国民歌后李翊君,长久以来一直是演唱传统式经典情歌的最佳人选。出道18年,李翊君从青涩的中性问题少女;一路蜕变成魅力十足的“媚情妖女”;到家庭事业两兼得顾的贤妻良母型的女强人,这些转变的过程所累积的人生智慧,都在二十首天荒地老海枯石烂的情歌中展现无遗。而这些从未在李翊君唱片中出现过的歌曲,也是她做为送给自己歌坛18年及歌迷们的最佳礼物。      专辑曲目（10）      01．  飘洋过海来看你      02．  明天你是否依然爱我      03．  恰似你的温柔      04．  心肝宝贝      05．  爱上一个不回家的人          06．  忘了你忘了我      07．  用心良苦      08．  执迷不悔      09．  只有分离      10．  征服               海枯石烂 2006-01-05  国语               专辑封面  专辑类型：录音室专辑 唱片公司：喜玛拉雅 专辑简介：以感情浓郁、唱功细腻的演唱风格,叱吒歌坛18年的国民歌后李翊君,长久以来一直是演唱传统式经典情歌的最佳人选。出道18年,李翊君从青涩的中性问题少女;一路蜕变成魅力十足的“媚情妖女”;到家庭事业两兼得顾的贤妻良母型的女强人,这些转变的过程所累积的人生智慧,都在二十首天荒地老海枯石烂的情歌中展现无遗。而这些从未在李翊君唱片中出现过的歌曲,也是她做为送给自己歌坛18年及歌迷们的最佳礼物。      专辑曲目（10）      01．  尘缘      02．  梦醒时分      03．  潇洒走一回      04．  愫      05．  新不了情          06．  逝去的爱      07．  吻别      08．  爱我      09．  忘情水      10．  倩影               永恒的爱 2005-12-29  国语               专辑封面  专辑类型：录音室专辑 唱片公司：大信唱片 专辑简介：梦寐以求    全新风格的编曲,温暖人心的唱腔    让人深深体会美好的声音是多么渗透人心    抱着你的感觉    流畅的钢琴声中,没有繁琐的乐器    单纯却让人深刻的歌声中,述说着爱情的真挚    浪迹天涯    充满异国情调的曲风,豪情的歌声里    没有沉重的负担,随着音乐一起浪迹天涯    丰富性的音乐曲风,让人再三回味      专辑曲目（10）      01．  牵引      02．  感受      03．  情难枕      04．  故事的真相      05．  浪迹天涯          06．  梦寐以求      07．  爱你不是谎言      08．  抱着你的感觉      09．  雨中即景      10．  感恩的心               勇敢的爱 2005-12-16  国语               专辑封面  唱片公司：创意唱片 专辑简介：李翊君加盟创意唱片,推出全新专辑“勇敢的爱”,不过前东家8866两张口水歌专辑以及老东家上华的精选辑准备伺机而动,搭宣传顺风车。李翊君三年没出片,一出市场上将有四张李翊君作品。   这次为了新专辑,出过38张专辑的她说,前所未有录音长达八个月。唱片公司在录音制作费上就花了相当多钱,不过唱片公司看好这张作品。创意唱片投下超过二千万的广告预算,也买下纬来“说不出的爱”、八大“红拂女”、八大韩剧“土地”、卫视大陆剧“江山风雨情”、东森“爱情机器”等剧的片头、片尾曲,加加就达八百多万。      专辑曲目（10）      01．  找不到人天荒地老      02．  勇敢的爱      03．  某年某月      04．  幸福过      05．  新孟姜女          06．  忘记伤害我的人      07．  如果我只是寂寞      08．  红尘      09．  爱链      10．  爱不爱               沉迷 2002-05-01  国语               专辑封面  专辑类型：录音室专辑 唱片公司：全员集合 专辑简介：曾为‘苦海女神龙’的李翊君,成功演唱过无数的悲苦情歌,随着时间的和环境的转变,李翊君明显的由内而外的改变了,这张专辑带给你清新、自信、柔和的都会翊式情歌,贴切的用歌声描绘出都会男女的内在情感和不为人知的小故事。外型也塑造出柔情的都会个性女子形象。 ‘沉迷’专辑中,李翊君大胆尝试许多以前没收录过的新曲风,有时下风行的R&B,轻松清新的Bassanova,个性十足的Solf ock和独特的翊式情歌,曲风多变,唱腔也不再激情的的悲苦,内敛柔和但深情的演绎动人的情歌。      专辑曲目（10）      01．  爱的Complain      02．  沉迷      03．  断跟的高跟鞋      04．  猎人      05．  上帝没有帮助          06．  选择性失忆      07．  拥抱不见得拥有      08．  永远永远(电视剧风云主题曲)      09．  永远永远      10．  蓦然               逆风顺风 2001-07-01                专辑封面  唱片公司：全员集合  专辑曲目（11）      01．  逆风顺风      02．  爱的旅途      03．  爱在夕阳下      04．  一缕相思情      05．  翡翠谷      06．  忘年生死恋          07．  梨花泪      08．  几番风雨几番情      09．  摘星      10．  飘香梦      11．  忘年生死恋(雷霆第一关片尾曲)               重生 2001-01-01  国语               专辑封面  专辑类型：录音室专辑 唱片公司：全员集合  专辑曲目（10）      01．  重生      02．  太阳      03．  Remember      04．  一千零一夜      05．  完美的女人          06．  随时可能流泪      07．  容易受伤的女人      08．  天涯      09．  两个人的月亮      10．  男人缘               爱上孤独的男人 2000-05-01  国语               专辑封面  专辑类型：录音室专辑 唱片公司：上华唱片 专辑简介：出道至今十三年,李翊君演唱过不下数百首歌曲,出过十数张的专辑,可说是首首动听、张张精采,而且在制作上更是一张超越一张。2000年全新专辑『爱上孤独的男人』,不只延续了之前的优秀品质,李翊君本人更亲身参与制作,并由台湾乐坛三大制作人─林明阳、袁惟仁、黄怡联手出击,邀集了黄中原、游鸿明、许常德等词曲大师一同打造崭新的李翊君,佳作如云、阵容坚强,为李翊君的歌唱生涯竖立起另一座里程碑。      专辑曲目（10）      01．  爱上孤独的男人      02．  我的男主角      03．  上了天      04．  激情的代价      05．  爱还给他          06．  昨日爱人      07．  1对1      08．  屈服      09．  松绑      10．  嫁               你那么爱他 1999-01-01  国语               专辑封面  专辑类型：录音室专辑 唱片公司：上华 专辑简介：梦寐以求    全新风格的编曲,温暖人心的唱腔    让人深深体会美好的声音是多么渗透人心    抱着你的感觉    流畅的钢琴声中,没有繁琐的乐器    单纯却让人深刻的歌声中,述说着爱情的真挚      专辑曲目（10）      01．  你那么爱他      02．  回头是岸      03．  爱情无用      04．  最爱最恨都是你      05．  爱的生还者          06．  自首      07．  不再爱你      08．  爱情酒鬼      09．  无辜      10．  我喊住眼泪               誓言谎言 1998-07-01              唱片公司：上华唱片  专辑曲目（16）      01．  冲不破的情网      02．  沉默的幸福      03．  来不及说爱你      04．  泪的小雨      05．  萍聚      06．  诺言      07．  苦海女龙神      08．  风中的承诺          09．  心墙      10．  沙漠寂寞      11．  誓言谎言      12．  偷心的人      13．  婉君      14．  这样的我      15．  雨中徘徊      16．  雨蝶               誓言谎言 1998-07-01              唱片公司：上华唱片  专辑曲目（11）      01．  沙漠寂寞      02．  誓言谎言      03．  来不及说爱你      04．  爱上陌生人      05．  Q&A      06．  雨蝶          07．  不回头的逃兵      08．  澄清      09．  心墙      10．  偷心的人      11．  痛               泪的小雨 1997-10-02              唱片公司：上华  专辑曲目（12）      01．  人儿不能留      02．  几时再回头      03．  我的心里只有你没有他      04．  爱的泪珠      05．  难忘的初恋情人      06．  恨你不回头          07．  泪的小雨      08．  雨中徘徊      09．  爱我在今宵      10．  美酒加咖啡      11．  喝采      12．  负心的人               谁能禁住我的爱 1996-05-01              唱片公司：上华  专辑曲目（10）      01．  今天不回家      02．  不如归去      03．  爱你一万年      04．  明日天涯      05．  风凄凄雨绵绵          06．  谁能禁止我的爱      07．  向往      08．  夜空      09．  昨夜梦醒时      10．  只要为你活一天               谁能禁止我的爱 1996-05-01              唱片公司：上华唱片  专辑曲目（10）      01．  今天不回家      02．  昨夜梦醒时      03．  夜空      04．  明日天涯      05．  不如归去          06．  谁能禁止我的爱      07．  只要为你活一天      08．  风凄凄意绵绵      09．  向往      10．  爱你一万年               黑玫瑰 1994-07-01              唱片公司：上华  专辑曲目（12）      01．  黑玫瑰      02．  爱着爱到死      03．  我的感情博这厚      04．  一暝一世人      05．  情场女圣人      06．  放浪人生          07．  冷霜子      08．  命运青红灯      09．  Hello      10．  离别之夜      11．  欠一人      12．  想抹开也是要放               苦海女神龙 1993-12-01              唱片公司：上华  专辑曲目（12）      01．  何日君再来      02．  爱你入骨      03．  为钱赌性命      04．  苦海女神龙      05．  碎心恋      06．  看破爱别人          07．  人客的要求      08．  一粒流星      09．  悲恋的酒杯      10．  后街人生      11．  妈妈歌星      12．  母啊喂               相思的烈酒 1993-05-01              唱片公司：上华  专辑曲目（11）      01．  相思的烈酒      02．  多情人都把灵魂给了谁      03．  爱过痛过恨过      04．  他比我好吗      05．  拢是为着你啦      06．  再见          07．  橱窗角落      08．  一粒尘埃的痛      09．  其实      10．  红了我的眼      11．  橱窗落泪               爱的太狂 1992-01-01              唱片公司：上华唱片  专辑曲目（10）      01．  爱的太狂      02．  想你的心情没有尽头      03．  走走又停停      04．  蓝色酒吧      05．  我只是一片云          06．  封锁在心中眼中的你的背影      07．  为爱而活的人      08．  你走后的天空很蓝      09．  钟摆      10．  明天的我将孤独               不会再有的错 1991-05-01              唱片公司：上华唱片  专辑曲目（10）      01．  不会再有的错      02．  只有自己伤心最适合      03．  拥有的心情      04．  一生的爱      05．  追逐的梦          06．  你什么时候能爱我像自己一样      07．  不要留下我一个人      08．  冷冷的心      09．  怎样的爱才算拥有      10．  忘记我该忘记的你               暗恋 1990-11-01              唱片公司：上华唱片  专辑曲目（10）      01．  暗恋      02．  张三的歌      03．  没有明天没有你      04．  背着寂寞      05．  明天你是否依然爱我          06．  孤独之旅      07．  拥挤的乐园      08．  用什么感觉来写你      09．  请不要在别人的肩上哭泣      10．  机场               沉默的祝福 1990-08-01              唱片公司：上华唱片  专辑曲目（10）      01．  心的伤口      02．  沉默的祝福      03．  再次拥有      04．  不再想你的藉口      05．  不懂我的泪，不懂你的心          06．  走出自己的梦      07．  情惑一生      08．  惦记这一些      09．  我一样是我      10．  昨日遗忘的路               再回首 1989-07-01              唱片公司：上华唱片  专辑曲目（12）      01．  爱我离开我      02．  再回首      03．  你已不是你      04．  承诺不该说了就忘      05．  布娃娃的心事      06．  听谁说          07．  来看我      08．  别说再见      09．  倾听这城市的声音      10．  反正我已经习惯      11．  古老的秘密      12．  好不好我的爱               萍聚.珍重再见 1988-05-01  国语               专辑封面  专辑类型：录音室专辑 唱片公司：上华唱片  专辑曲目（14）      01．  今夜的心情      02．  排排坐      03．  萍聚      04．  离别的歌      05．  念      06．  小木船      07．  人间          08．  低唤      09．  无言      10．  用我们的手握你的手      11．  珍重再见      12．  挥别      13．  眨眼睛      14．  匆匆               单曲       歌曲名称（歌曲说明） 发行时间 在线试听        红雨 （VS孟庭苇）           六个梦 （VS高胜美&孟庭苇）           浪花 （一帘幽梦片尾曲）           渡口 （一帘幽梦插曲）           风雨爱人 （情剑山河主题曲）           爱我你怕了吗 （VS姜育恒）           船过水无痕 （VS郭桂彬）           帝女花 （帝女花主题曲）           我的心事其实是你 （一代皇后大玉儿主题曲）           永远疼惜你 （vs李茂山）           我只在乎你 （星愿插曲）           痛 （VS动力火车 苍天有泪主题曲）         音乐专辑日期专辑1987年10月1日
《萍聚》
1988年5月1日
《珍重再见》
1988年11月1日
《你是我毕生的爱》
1989年7月1日
《再回首》
1990年1月1日
《这样的我》
1990年6月1日
《沉默的祝福》
1990年11月1日
《暗恋》
1991年1月1日
《雪珂》1991年5月1日
《不会再有的错》
1992年1月1日
《爱的太狂》1992年8月1日
《天天爱日日愁》
1993年5月1日
《相思的烈酒》
1993年12月1日
《苦海女神龙》
1994年7月1日
《黑玫瑰》
1994年12月1日
《李翊君钻石金选》
1995年3月1日
《诺言》
1995年8月1日
《举得起放抹落》
1996年5月1日
《谁能禁止我的爱》
1998年
《七情六欲精选2》
《沙漠寂寞》
《还珠格格ep》
1999年5月
《你那么爱他》
1999年12月
《翊往情深》
2000年4月
《黄金十年》 　
2000年5月
《爱上孤独的男人》
2000年7月
《流金十载》
2000年11月
《何日君再来 》
2001年6月
《重生》
2001年7月
《逆风顺风》
2002年5月
《沉迷》
2003年1月
《海枯石烂》
2005年3月
《国语真经典》
2005年12月
《勇敢的爱》
《永恒的爱》
2006年1月
《天荒地老》  李翊君
  李翊君
专辑介绍1987年10月1日，出版首张国语专辑《萍聚》，收录同名单曲《萍聚》，该曲原来 
在青年救国团已广为留传，故专辑推出后，受到诸多年轻人的喜爱。 
1988年5月1日，自剧校毕业，出版国语专辑《珍重再见》。 
1989年7月1日，出版国语专辑《再回首》收录同名单曲，与同时发片的歌手姜育恒创下国语歌坛继凤飞飞与邓丽君的《奔向彩虹》之后，同时由两位歌手主打同一首歌的纪录。 　
1990年1月1日，出版国语专辑《这样的我》销售量超过50万张，收录东洋翻译单曲“风中的承诺”风靡一时，为当时方兴未艾的KTV中点播率极高的歌曲。
1990年8月1日，出版三张个人精选集《李翊君选集1、2、3》。 
1990年11月1日，出版国语专辑《暗恋”》重新诠释众男歌手之成名曲。 
1990年2月1日，出版国语合辑“发烧大碟”收录华视八点档琼瑶连续剧“六个梦之婉君”主题曲。　
1991年1月1日，出版国语专辑《雪珂》，该曲是中视八点档琼瑶 连续剧“六个梦之雪珂”的主题曲。 
1991年5月1日，出版国语专辑《不会再有的错》收录个人首度填词创作单曲“只有自己伤心最适合”。 
1992年8月1日，出版国语专辑《天天爱日日愁》，收录台视八点档连续剧《末代皇孙》片尾曲“冲不破情网”。 
1993年12月1日，首度出版闽南语专辑“《苦海女神龙》收录多首70年代黄俊雄布袋戏插曲，引起广大回响，市场反应热烈，并以此专辑入围角逐“第六届金曲奖最佳女歌手”奖。 
1994年7月1日，出版闽南语专辑《黑玫瑰》再次收录多首70年代布袋戏插曲。 
1994年12月1日，出版个人精选集《李翊君钻石金选”》收录历年来成名歌曲。 
2000年5月，出版国语专辑《爱上孤独的男人》，李翊君亲自参与制作，台湾乐坛三大强力制作人林明阳、袁惟仁、黄怡联联合炮制，将女人最深刻坚强的等待男人的真情意完全流露。 
2000年11月，出版国语专辑《何日君再来》。十二首精彩好歌，包括五首全新情歌及七首翻唱。 
2001年6月，出版国语专辑《重生》，个人第34张专辑，由连获三届金曲奖的制作人蔡宗政及林东松等人携手打造，重编抒情、摇滚、爵士、Newage等曲风。 
2001年7月，出版国语专辑《顺风逆风》，重新诠释了二十几年前十首经典戏剧主题曲。
2001年出版三张DSD－CD精选集：《爱上孤独的男人》《七情六欲》《翊往情深》 
2001年出版《情爱怨女》精选
2002.5出版国语专辑《沉迷》，曲风多变，个性十足的solf rock和独特的翊式情歌，唱腔也不再激情悲苦，内敛柔和但深情的演绎动人的情歌专辑。 
2005年12月，发行新专辑《勇敢的爱》，共收录十首全新的歌曲，温暖的唱腔，曲风多变；
2006年，发行翻唱专辑《天荒地老的情歌》《海枯石烂的情歌》 
2007年年底，发行《星星知我心电视原声带》收录两首翊君的新歌：《陪伴没有距离》和《渴望明天好天气》
2008年，发行《永恒的爱》内地版，共收录十首经典老歌（翻唱）  李翊君
演唱照(7张)
  李翊君
个人作词1991年5月1日：个人首度填词创作“只有自己伤心最适合”收录于国语专辑“不会再有的错”。
广告代言佳联集团 La Sort产品
健康保险局 优生儿
启航家用伴唱机
京钻家用伴唱机
赈灾义演
李翊君、王东、奥运游泳冠军钱红录制赈灾义演 一段时间以来，亚洲情歌天后李翊君，一直奔波于全国的震灾义演当中。虽然车马劳顿，但李翊君表示，身体上的辛苦和灾区的群众比起来，真的不值一提。李翊君表示，要继续为灾区的重建努力。虽然赈灾义演占去了李翊君在内地的大部分时间，但她仍然抽空参加了北京电视台的奥运栏目“较量”。节目中，李翊君和奥运冠军钱红、著名主持人王东一起，向观众普及了奥运游泳比赛的知识。李翊君还向钱红咨询了普通群众要怎样学习游泳。
钱红向李翊君讲述了与教练亦师亦父的深情故事。李翊君被这种无私的奉献所感动，她当场表示要代表钱红这样的运动员们，向备战奥运的教练员们献上一首“感恩的心”。李翊君的深情演绎，使得现场的嘉宾和观众被一种温暖的爱所萦绕。
在节目录制接近尾声的时候，李翊君也向电视机前的观众发出号召，希望大家除了继续奉献爱心以外，也要为八月举行的奥运会做出一些贡献，她说：“虽然中国不幸发生地震，但奥运会还要办好，要让全世界的人民看到，中国人有着压不垮的钢筋铁骨，中华民族百折不挠！”
自汶川大地震以来，素有台湾“亚洲情歌传唱天后”的李翊君便在在内地马不停蹄参加各种大型赈灾义演，以此来感召更多的朋友为汶川地震中受害的群众捐款和贡献力量。 李翊君又出现在“让爱延续，帮助四川灾区重建家园”大型慈善晚会。一直在内地坚持演出的李翊君身体一直有问题，在这次义演中，李翊君抗着高热的体温，坚持为现场观众演唱了其代表作《感恩的心》，李翊君地深情演绎感动了现场所有的观众，李翊君也动情地说说：“自己小小的努力虽然不会有很大的作用但是如果始终坚持就会有真诚的回报！可以为灾区群众贡献微薄的力量是她的责任，因为同是华夏儿女在危难时刻每个人都应该贡献自己的力量。”在这次大型赈灾义演中李翊君不仅仅把自己的歌曲演唱的很深入人心，还在演出结束后接受众多媒体联合采访时不忘提醒更多的朋友虽然现在救灾已经到达一定阶段，但是更多的灾后重建工作还需要社会各方的大力援助，希望每一个有爱心的朋友可以伸出温暖的双手，用自己的实际行动帮助灾区群众把未来的生活好好继续。李翊君也透露，公司已经帮助她安排了全国慈善演唱会的事宜，她希望通过自己的努力，能够在灾区建设更多“抗震希望小学”。
在接近一个月的时间里李翊君参加了全国各地数十场各种赈灾演出，而且演出的时候，她没有演唱其新专辑“永恒的爱”中的主打歌曲，也没有演唱“雨蝶”、“风中的承诺”、“萍聚”等精典歌曲，而是一直演唱“感恩的心”，李翊君说，每次唱起这首歌，她都会想起中央电视主持人李佳明的一句话：“我们四川人懂感恩！”。李翊君表示，这首感恩的心，也是她代表四川的受灾群众，向为灾区奉献爱心的人们表达一份心情！
最新动向
  演唱会海报2011年12月24日晚七点半，李翊君将在北京人民大会堂举行主题为“《让爱回家》”—李翊君2011琼瑶经典影视歌曲演唱会