标题：明阳机械厂
简介
剧　名：ブラザ-ズBROTHERS 
中文译名；手足情深
电视台：富士电视CX 
首　播：1998-04-13 
回　数： 
STAFF 
编　剧：桥部 敦子(1.4.5.7.10),金子ありさ 
配　乐：日向 敏文 
制作人：制作:栗原美和子 
导　演：永山耕三,泽田鎌作,水田成英 
其　它： 
演　员 
演员 Actor： 
中居正广 Masahiro Nakai ....藤原真心 
木村佳乃 Yoshino Kimura ....服部奈奈 
原田芳雄 Yoshio Harada ....藤原真学 
今井翼 Tsubasa Imai ....藤原真雄 
伊藤裕子 Yuko Ito ....三岛i礼子 
财津一郎 Ichir&ocirc; Zaitsu ....浅井喜一 
岸谷五朗 Goro Kishitani ....藤原真文
藤原真心(25)/中居正广　服部奈奈(21)/木村佳乃　原田 芳雄　藤原真雄(16)/今井 翼　明石亮太朗　藤原真文(33)/岸谷五朗　管井きん　三岛礼子(25)/伊藤 裕子　财津一郎　唐泽寿明(唐泽寿明)(6)(8)　星野真里　水上龙士 
主题曲 
たりせつ/SMAP 
插曲: 
爱しているから/KOKIA
剧情
转载自<超视网站> 
某一天，在某条商店街上有两组正在追逐的人。藤原真心（中居正广饰）追的是钱包被偷的男子。而被指为小偷，被男子追着跑的是服部奈奈（木村佳乃饰）。 
这件完全是由误会所引起的麻烦事，最后竟乌龙地变成真心和奈奈一起逃跑。而且这两个刚认识的人，竟在真心朋友开的小酒店里喝得烂醉，最后在真心的房间里渡过一夜。之后，奈奈指控真心做了不该做的事，什么都不记得的真心，先把奈奈赶了出去。 
真心的家，从当住持的父亲－真学开始算起，大儿子真文（岸谷五朗饰）、二儿子真心、三儿子真雄（今井翼饰）、还有小儿子真爱（明石亮太朗饰），一家全都是男生。 
优秀的大儿子真文目前从事空间规划师的工作，表现很亮眼。而二儿子真心则是不知何 
时被迫担任家业寺庙的副主持，连家事都必须一手包办。此时，看到征人启事的奈奈来到了藤原家应聘，从此就住进长永寺，也就是藤原家，开始工作了……
奈奈是个不论服装或是言行举止都很让人无法忍受的女孩。虽然惹人喜爱，但要她做家事却是纰漏百出。但是父亲真学却说她是个“可爱的女孩”，而非常喜欢她。优秀的大儿子真文则说“真心要好好教育她才行！”，真雄对她挺有兴趣，而真爱则是非常喜欢她。 
原本希望当个体育记者，根本不想继承寺庙的真心，又卷入了另一桩麻烦事儿。 
有一天，奈奈买了一台新洗衣机，就把旧的洗衣机丢了。其实那台旧洗衣机是以前兄弟们合送给已经过世的母亲的礼物，那是个充满回忆的纪念品。真心大声责骂奈奈“那台洗衣机虽然好像坏了，但我却没打算丢掉它。看你做的好事，那等于把家里的牵系丢掉了！你给我滚！！”…。
人物介绍
藤原真心　25岁　中居正广饰 
  藤原家、也是长永寺的二儿子。在“希望培育出一个心地善良的孩子”的愿望下，取了这样的名字。家人都叫他“阿真”或是“真哥”。他果真成为一个心地善良的人，但就是不会读书。目前是长永寺的副住持。 
小时候梦想成为一个足球选手，但终究不能如愿。也没能考上心中向往的大学。最后不得已靠着家里的关系，进入与佛教有关的大学。毕业后找工作，以体育记者为目标，但是全军覆没。只好进了一家小印刷公司工作。但是两年前，因为不景气惨遭裁员的命运。最后没办法只能继承家业，管理寺庙。 
就因为经常在家，所以在这个没有女性的家庭里，所以的家事全都落在他的头上。虽然他的嘴上牢骚不断，但是为了家庭、为了信众，他竭尽所能地付出一切。他的兴趣是和邻居朋友在草地上踢足球，练完球之后到附近的小酒店喝杯小酒。是个处处流露赤子之心的青年。 
服部奈奈　21岁　木村佳乃饰 
21岁，她是个既无常识又无学历的无知女孩。不论是服装或是言行举止都很令人无法忍受，但她的开朗和撒娇却是天下第一的。虽然她是个笨手笨脚的女孩，却让人无法讨厌她。本质上，她是个充满包容力和母性的女孩，但总是用错了方向。 
这样的女孩，因为偶然邂逅了真心，便住进长永寺帮佣。她的真性情一开始不是看得那么明显，但渐渐地便显露出来了。 
藤原真学　55岁　原田芳雄饰 
藤原家的父亲，长永寺的住持。虽说是住持，但是麻将、柏青哥、赌马、看棒球、打高尔夫，都是他的最爱。甚至连深夜的有色节目他也大有兴趣，是个兴趣广泛的住持。虽然五年前妻子过世，但是他却自诩对妻子的爱仍不减当年。并给孩子们丰富的父爱。让孩子在自由的环境下成长。或釭磾敦掏_来他太过放任孩子，但在他的心中，中总是静静地守护着他们，孩子出状况的时候他才伸出援手。 
藤原真雄　16岁　今井翼饰 
藤原家、长永寺的三儿子。在“希望培育出一个有男子气概的孩子”的愿望下，藤原家将他取了这样的名字。家人都叫他“阿雄”或是“雄哥”。目前就读高中二年级，参加足球社。说得更明白点，他是将来得靠足球推荐进大学的一颗明星。虽说如此，但他最近却开始有着非常怪异的举动。看着家里优秀的大哥，和不成材的二哥，他对自己的将来不禁烦忧起来。是家里最酷的一员。 
藤原真爱　8岁　明石亮太朗饰 
藤原家、长永寺的小儿子。在“希望培育出一个人见人爱的孩子”的愿望下，被取了这样的名字。哥哥们叫他“阿爱”，爸爸则是叫他“小爱”。虽然只是个小学生，但却对自己的未来有着明确的方向。没有人要求他，他却理了一个和尚头，自发积极地背诵经书。但他似乎没有意愿继承寺庙，他将来的目标是做着专业的妇产科医生和兼职和尚。 
三岛礼子　25岁　伊藤裕子饰 
真心的青梅竹马。其实是真心从一开始就心仪的女孩。现在是大型出版社编辑部的记者。虽然她感受到了真心对自己的好感，但却没有把他视为恋爱的对象。之后因为工作她与真文有所联系。 
浅井喜一　65岁　财津一郎饰br> 长永寺的信众，真心中学时代的老师。现在退休了，过着天天饮酒的日子，是真心的恩师。和住持－真学是酒友。 
青山幸枝　70岁　菅井金饰 
长永寺的信众代表。是个独居的有钱人。对寺庙来说，是个出钱又出意见的啰唆角色。对于二儿子继承寺庙，似乎不表赞同，对真心非常严厉。 
山崎守　40岁　小林进饰 
真文公司的同事。比真文的年纪大，但是非常推崇真文的聪明俐落。扮演着支持真文的好太太角色。 
安西由美　28岁　今井惠理饰 
真文公司的属下。好像是真文的秘书一样。虽曾轻和真文同床共枕，但她却能表现得好像什么事都没发生过。是个典型的现代女性，似乎对真文也没有什么特殊的感情。 
藤原真文　33岁　岸谷五朗饰 
藤原家、长永寺的大儿子。在“希望培育出一个有文艺气质的聪明孩子”的愿望下，被取了这样的名字。家人都叫他“阿文”或是“文哥”。单身，职业是空间规划师。活在一个华丽的世界，私生活非常多彩多姿。他的特征是话多，总爱夹杂几句洋文。而且嗓门大得很。充满了自信。不论是在工作场合或是家里，总认为自己才是最优秀的。他觉得家里经营寺庙好俗气，但却又不知道为什么不肯离开家。对闺房之事很逊，和交往的女性们似乎经常有机会上床，但总是歪理一大推模糊焦点，最后什么事儿也没发生。 
现在正准备独立开业。他的信念是“在战场上奋战不断胜利才是男子汉的生存之道”。对于二儿子来说，他是一个永远也无法超越的目标。
评论报道
转载自<明日报> 
日剧鉴赏：中居正广VS岸谷五朗造型突破的《手足情深》 
翻了一下资料，发现一个有趣的现象，98年4月推出的民放日剧中，在台湾播出的比例将近90%，原因单纯，因为该档的平均水准整齐，卡司够强，单一个富士电视台，就同时推出《庶务二课》、《网路情人》、《恋爱急不得》和这部《手足情深》…，而在时段的安排上，这部《手足情深》更被安排在看板型的“月9”档，受重视的程度由此可见。 
本剧片名直译《Brothers》，讲的就是兄弟情谊，翻成《手足情深》，相当吻合故事情节，内容以东京都内的长永寺为时空背景，富士电视台印制的大海报中还特别强调“女人喜欢”四个字，然后看这部戏的几个注目焦点： 
*中居正广VS岸谷五朗的另类演出：Smap的中居正广演的依旧是亲切善良的大哥哥，既关心家中老小，又愿意承继家业，只是这回要他当的是庙寺副主持，所以，戏里头的中居正广将会不时的以架裟装扮出现，而且还得多次为死人诵经，另外，剧中常骑的那辆速克达很抢眼，看和尚骑最新款的摩托车，是一大卖点，也造成一股流行。经常以热血忠厚形象演出的岸谷五朗，这回则一新造型，戴着很酷的名牌墨镜，穿着打扮骚包得很，演的是设计师，喜欢在PUB出入，新潮的外表包含着一颗顾家的心，岸谷五朗真的很有演技哟。 
*木村佳乃跃登一线女主角的关键作：女主角木村佳乃在戏中的身分很神秘，一下子是特种行业女郎，一回儿又在长永寺当帮佣，这个角色很讨好，虽然本剧的重心在中居正广和岸谷五朗的兄弟情谊，不过木村佳乃怎么说也都算是女主角，不用在和其她女星抢戏演，而且表现得也不错，所以之后的演出机会就愈来愈多，戏份也愈来愈重，这部戏算得上是木村佳乃跃登一线女主角的关键作，演的不再是可有可无的角色了。 
*大师日向敏文抒情浪漫的幕后配乐：这部戏的主题歌虽由Smap主唱，不过更悦耳好听的则是日向敏文的幕后编曲。日向敏文为日剧制作的畅销曲一大堆，像《东京爱情故事》、《东京仙履奇缘》、《一个屋檐下》等都是，这次为《手足情深》配乐，特别推荐Kokia唱的〈爱〉、〈You〉和Alex E的〈I Want Be This Way〉，抒情得可以，浪漫的没话说。 
*《一个屋檐下》的再一次重新诠释：既叫《手足情深》，家族爱的点滴滴，家庭中的种种问题，看似芝麻小事，却都必需用爱心和耐心一一化解，扮演这位一家之主的是中居正广，虽是养子却又无比顾家，这个家庭有演父亲的原田芳雄、两位小朋友今井翼和明石亮太郎、大哥岸谷五朗以及帮佣木村佳乃，都是些一般家庭常看得见的琐事，有欢笑有略禲C 
*小评：轻松有趣，温馨感人，演员搭配不错，岸谷五朗值得多看几眼，剧情的高低起伏不大，但平淡中却也回味无穷，小品佳作，老少咸宜。
分集介绍
转载自<超视网站> 
(第一集)
真心与奈奈在街上因为一件小偷的乌龙事件，演变成二人一起逃跑。而且这两个刚认识的人，竟在真心朋友开的小酒店里喝得烂醉，最后奈奈在真心的房间里渡过一夜。早晨醒来后，真心急忙将奈奈赶出去。 
但无处可去的奈奈，看到真心的家长永寺在征帮佣，因此她向真心的爸爸真学应征，并住进了长永寺，也就是藤原家，开始工作了。奈奈是个不论服装或言行举止都令人无法忍受的女孩。虽然长相可爱，但她做家事却是纰漏百出。 
有一天，奈奈买了一台新洗衣机，就把旧的丢掉了。其实那台旧洗衣机，是四兄弟们以后送给已经过世的母亲的纪念品。于是真心在气愤之下，大声的斥责奈奈要她离开… 
(第二集)
回到藤原家的奈奈开始了帮佣的工作，但是真学、真文、真雄、真爱他们却不满足她做的食物。另一方面藤原家的施主幸枝对奈奈的服装也颇有微词，因此真心立刻带奈奈出外买衣服，但在路上奈奈看到真雄跷课，并且边走边抽烟。为了怕被真心发现，奈奈急忙拉着真心离开，却又跟真文与礼子撞个正着。 
几天后，真文告诉真心他设计的店将开成立一周年酒会，于是将邀请函硬塞给真心，并告诉真心要小心奈奈。到了酒会当天，真文对走秀的模特儿不满意，因为临时要奈奈上场演出，不明究里的真心被奈奈在舞台上美艳的样子吓了一跳。随后来的真学等人也被美丽的奈奈吓呆了… 
(第三集)
真文仍然因为奈奈的过去，而对奈奈抱着不信任的态度，真心见状，渐渐对奈奈产生同情。 
某日，真心的青梅竹马礼子到藤原家采访真文，真心觉得自己无用武之地，心情有点复杂。奈奈看到真心落寞的样子，决定阻挠真文与礼子独处，结果不小心打破了真文最心爱的咖啡杯。气愤的真文在全家人面前拆穿奈奈曾当过脱衣舞娘一事，最后在真学的结论下平息了这件事。 
隔天奈奈与真爱在公园玩耍，不小心脚受了伤，奈奈觉得自己擦擦药就好，但是到了当天晚上奈奈却发起高烧，幸而被真文发现，真文急忙送奈奈去医院，但奈奈却大叫不肯就医… 
(第四集)
真心一想到真文与礼子二人相偕进入旅馆的画面，心里就一直静不下来。奈奈让真学看她所寻找的母亲的照片，并且要真心早点带她去找。当天晚上回家的真文告诉真心，他在闹区中看到真雄。真心认为真雄此时应该在练习足球，因此不相信真文的话，恰巧此时真雄回来，真心便质问真雄，而真雄并不否认。 
奈奈知道真心喜欢礼子，所以她决定阻挠真文与礼子再见面，而转而要求真文陪她去寻找母亲。真文建议奈奈雇侦探寻找，并要奈奈准备护照。但奈奈的护照在脱衣舞场中，于是奈奈冒着危险前去取回护照。 
另一方面真心接到警察局打来的电话，要真心领回真雄，到了警察局，真心看到真雄被警察打得浑身是伤… 
(第五集)
奈奈独自一个叫"豪德"的人的地方拿护照，真心认为奈奈很危险，于是便偕同真雄一起去救奈奈。就在奈奈被推倒在床上即将被录影带拍摄时，幸亏真文报案，警方及时赶到。 
几天后真文独资开设公司后，第一家规划的店开幕，大家都前去参加开幕酒会。另一方面世界杯足球赛开幕，礼子问真心要不要以记者的身份去见习。虽然对寺院挂念不下，但真心还是想挑战看看。而奈奈也做了消夜前去替真心打气。 
(第六集)
真心想成为体育记者的梦想或野i以实现了，由于礼子的引荐，真心写的报导大受好评，因此出版社想面试真心，但真心不敢将此事告之家人。基于副住持的身份，真心担心寺院无人继承。奈奈希望真心继承寺院，但又希望真心能追求自己的梦想。不久，家人知道真心即将接受面试，但并没有人阻止真心。真心的恩师浅井也鼓励真心：“人生没有if…You can”，但真文却对真心说：“你只是被一时的兴奋迷惑了，无法圆满处理目前的工作的人，就无法做好下一份工作”，这句话动摇了真心的信心。 
然后就在面试的当天，一通突来的电话使真心不再迷惑，因为那通电话通知真心他的恩师浅井去世了… 
(第七集)