标题：文泽尔
文泽尔
Wenzel
  [1]笔名 文泽尔 
出生日期 1982年9月3日 
出生地点 中国 湖北省 武汉市 
职业 作家, 学者，私人图书馆馆长[2] [3] [4]
国籍 中国 
写作类别 小说 散文 诗歌 评论 [5] [6]
笔名由来
“文泽尔”的笔名本身包含多重含义：
1）德语Unser Detektiv中Unser的音译。Unser是德语的物主代词，意为“我们的”。“我们的侦探”——此处暗自文中主角文泽尔是属于中国人自己的原创侦探角色。 
2）文言文“以文泽尔[1]”的一部分，意为“以文章（小说、散文、诗歌等各种形式）使尔等（你们，读者们：此处无贬义）受到恩泽（获得收获）”。 
3）作者所在城市的足球队VfB斯图加特队有一位为此队效力十多年的、名叫Timo Wenzel的后卫，而德文姓氏Wenzel的一种译法即为“文泽尔[2]”。 
4）作者自称，“此笔名之下尚隐藏着一个关于我本人的谜题，只有真正了解我的人才能破解。”[来源请求] 。 
其它关于笔名来源的疑惑：
Wenzel是一个典型的德语国家姓氏，但依照该侦探系列的背景设定，此名字应是作为主角的名[3]出现。
另外，系列中的主要人物（即文泽尔，塔芙妮，汉迪克，莫斯曼四人）均不说明姓氏——系列文章中，每到需要说明姓氏的时候，作者都使用叙述性诡计来回避。详见系列主要角色。
作品列表
以下为以“文泽尔”为笔名出版的著作、出版时间及相应出版社简列[7]：
  《荒野猎人》封面
2007年5月 《冷钢》北方文艺出版社
2007年6月 《千岁兰》北方文艺出版社
2007年8月 《特奎拉日升》北方文艺出版社
2008年7月 《冷钢（繁）》台湾超迈文化
2008年9月 《千岁兰（繁）》台湾超迈文化
2008年11月 《龙舌兰日出（繁）》台湾超迈文化
2009年1月 《伏杀-白色讲义》珠海出版社
2010年1月 《荒野猎人》新星出版社
2011年8月 《时间的灰烬-东邪西毒》中国戏剧出版社
2012年3月 《穷举的颜色讲义》新星出版社
其中《荒野猎人》为国内最大的推理类型小说文库“午夜文库”首本收入的华文原创作品。“午夜文库·原创系列”迄今共收录五本华文原创作品，文泽尔独占其中两本，在推理小说这一门类中，文泽尔是圈内公认的最著名作家之一。
在创作小说的同时，文泽尔同时也致力于向国内译介德、英文文学作品。以下为以“文泽尔”为译者名出版的著作、出版时间及相应出版社简列[7]：  《抵押出去的心》封面
2011年4月 《皇家爱情-威廉与凯特》华文出版社
2012年9月 《抵押出去的心》人民文学出版社
2013年5月 《测量世界》新经典文化
2013年9月 《耶稣爱我》新经典文化
其中《抵押出去的心》为在国内享有盛名的美国女作家卡森·麦卡勒斯的遗作集，其作品有《伤心咖啡馆之歌》等。能够在人民文学出版社出版译作，也是对文泽尔翻译水准的一大肯定。德国作家丹尼尔·克尔曼的代表作《测量世界》，同样是一部重量级作品，同名电影2013年即将在国内引进上映，新经典文化作为全国实力最强的民营出版机构，已于文泽尔之间达成了长期德文翻译合作的计划。
2011年初，因为影响力逐渐积累的缘故，文泽尔开始受到国内、港台多家重要媒体、报刊的邀请，成为它们的长期专栏作家。截至目前为止，由文泽尔任专栏作家的刊物有[7]：
《南方都市报》
《上海壹周》
《凤凰周刊》
《城市画报》
《门里·东方文化》
《新视线》
《长江商报》
《旅行家》
截至2012年11月，文泽尔在各大刊物上发表的文章累计已达数百篇，逾一百万字。出版著作10本（其中合著2本），创作字数接近一百五十万字。译著四本，近百万字。2013年有4本以上著作待出[7]。
其它贡献
旅德多年，文泽尔的心始终牵挂武汉。在文艺创作的道路越走越开阔的情况下，他毅然决定告别科研生涯，将多年来收藏的德英法文原版、珍版书籍用十六只箱子空运回国内（这些箱子每只都有30公斤重，DHL运费就是好几万元），在汉口江汉路步行街上的百年老里弄上海邨中开了一间私人会员制图书馆——文泽尔书友会图书馆。
这是国内首家绝不卖书、不要求任何咖啡饮品消费、完全阅读至上的私人会员制图书馆。文泽尔在国内文青聚集的豆瓣网上拥有极大的号召力（关注数超过30000人，整个豆瓣网6500万用户中排名前十），加上武汉的国营、民营书店近年来纷纷歇业关门，而所谓“书吧”大部分不过是打着阅读旗号卖糕点咖啡而已，真正爱好读书的人苦于找不到好去处，图书馆甫一开办即获得多方响应[8]，各地读书人纷纷加入成为会员，新星出版社、上海译文出版社、译林出版社、人民文学出版社、中华书局、南京大学出版社、中央编译出版社、吉林出版集团、中信出版社、新经典文化、凤凰阿歇特等出版机构均承诺给文泽尔图书馆长期提供样书，《上海壹周》《武汉晨报》《南方都市报》《长江商报》《大武汉》《新生活周刊》《门里》《武汉晚报》《图书馆报》《城市画报》《智族GQ》等报刊均对私人图书馆进行了采访和整版报导。
2012年9月23日，文泽尔书友会私人图书馆的青岛分馆，以加盟形式在青岛市江苏路五十九号甲正式开业，在当地同样引起了强烈反响。文泽尔目前已经在昆明和南京找到了合适的合作者，这两处分馆也即将开业。在文化产业群雄逐鹿的北京、上海、广州，他也在各大长期合作的出版、媒体机构的帮助下，与数位有意开馆的藏书家取得了一定程度的共识，初期“五城开馆”的目标即将实现。
2013年初，文泽尔书友会私人图书馆获得“中国独立书店论坛”所颁“2012年中国独立书店创新奖”。该奖项是由中国图书商报和金城出版社领衔合办的全国范围奖项，文泽尔书友会私人图书馆是2012年唯一获得创新奖的机构，原因是“开创了独立书店运营的崭新模式”[9]。
文泽尔本人亦为新兴的网络电子杂志《推理恐怖研究》（简称tky）的创始人及现任主编，为该杂志撰写过诸多专稿，以及一些和推理恐怖主题相关的影评。
文泽尔侦探系列主要角色
文泽尔文泽尔（Wenzel，姓氏目前不详） 整个系列的主角，以冷静推理闻名于自由意志市的私家侦探。曾任自由意志市第11警察分局探员，因不满在该市警界普遍存在的官僚作风和完全依赖于舆论的权力监督模式[6]，于1992年3月辞职[7]。并且因为一笔意外得来的赏金，得以实现自己成立独立侦探社的愿望。文泽尔只吸万宝路烟（在小说中通常使用原文Marlboro），烟瘾较大。在中学时期选修的第二外语为拉丁语[8]，会说汉语[9]。关心时事，平时看《自由意志报》，但会让助手预先挑出文艺及时尚类版面[10]，以节约时间。对葡萄酒和欧洲历史略有研究。最喜欢喝的鸡尾酒是摩吉托（Mojito），但自己不会调酒[11]。塔芙妮塔芙妮（Taphne，姓氏目前不详） 父母因空难而死亡（或许并不准确）[12]，自小由默特尔姑姑抚养长大。毕业于自由意志大学商学院，却因为不明的原因而选择成为一名侦探助手。她是尤莉雅（文泽尔前往南非之前的助手）的继任，但却并不能成为如尤莉雅那般令人信赖的帮手——实际上，塔芙妮的日常工作多为问询记录，整理档案，负责联络，结案总结这类琐事。但她显然对这个现状不满，并经常尝试去独立调查案件：即使结果多半令人沮丧，甚至经常因此而陷入到困难的境地之中，文泽尔也总是以符合冷硬派主角的行为方式，给予最大限度的帮助。此二人之间的关系，自2003年侦探社爆炸事件[13]之后开始逐渐升温。爱好是逛街购物，和艾米一道喝下午茶，以及观看自由意志市出品的连续剧（通常是由FW5台播出的）。汉迪克汉迪克（Handick，姓氏目前不详） 文泽尔的好友，是他在第11警察分局任职时的同事。汉迪克是一个力图表现得处事圆滑的老实人，在警局的各项公务中但求自保，时刻担心惹麻烦上身（这也是自由意志市老资格探员的一般特征，但也有例外）。但对于好友文泽尔因为探案需要而提出的各种请求，却总是无法干脆拒绝。总局高层时常利用汉迪克和文泽尔之间的朋友关系，将麻烦的案子暗中推到11分局汉迪克所辖的部门，汉迪克也乐意将这些案子委托给文泽尔办理：这些案子多半都能顺利解决（至少是以令总局高层满意的方式），汉迪克也因此受到分局的器重，并屡次晋升。目前任十一分局刑事科科长，离异，喜欢收藏名贵葡萄酒。莫斯曼莫斯曼（Mossman，姓氏目前不详） 文泽尔的好友，在小说中作为侦探社的固定咨询人，负责调查和所涉案件相关的各类资料信息。在大学期间就已经表现出黑客方面的天才，曾服过兵役，擅长编写木马和蠕虫程序。无业，独居，不修边幅，是一个典型的大龄宅男形象。身为沃蒂阿姨最小的孩子，时常为母亲的热心拜访感到烦恼（因为他认为自己已经长大成人了，而母亲显然还当他是小孩子）。和一般的宅男表现类似，莫斯曼极少出门。虽然没有过分的社交恐惧症，但在和女性的交往上仍然存在些许问题：不过，对于熟识的朋友，他的表现相当正常，甚至愿意外出参加在文泽尔家举行的好友聚会。喜欢甜食。汉斯·穆斯卡林汉斯·穆斯卡林（Hans Muskarin） 在系列的第一作《冷钢》中各个证人的证词里反复提到的“汉斯探长”，于该文末尾向主角投递了信息神秘的邀请函，正式在系列中登场。他经常在系列各篇的序章或末尾中出现——在序章中出现，说明该篇和秘密组织“反七（NEVES）”有关系；在末尾则偏好用酒吧闲聊的方式，解释本应结束的案件中仍令侦探感到疑惑的地方，甚至一举将之前的结论全部颠覆。汉斯的谈话技巧相当高超，擅于捕捉对方的想法，并适时给出恰如其分的回应，亦懂得巧妙回避敏感问题和选择转换话题的最佳时机。言谈举止上更趋向于一位和善的老者。文泽尔在每一次和汉斯的较量中均处于下风。艾米艾米（Amy，姓氏目前不详） FW电视台知名的九点档新闻主播（有时也出外景），塔芙妮的闺中密友。她们自大学时代起就是朋友，即使各自的工作十分繁忙，也依旧保有仅属于她们自己的下午茶时间。除见面外，艾米还经常和塔芙妮以各种方式聊天（电话，手机，icq甚至直接通过新闻播报时的暗语）。艾米为人精明，善于交际和察言观色，但对待朋友却十分真诚，不抱任何私心。赞成塔芙妮和文泽尔交往。卡尔·诺纳卡尔·诺纳（Karl Neuner） 总局的杰出黑人探长，喜欢在案子中和文泽尔较量，但可惜总是比文泽尔少一点细心。最近有被“反七”收买的迹象积格勒·埃佩尔积格勒·埃佩尔（Siegle，姓氏英译目前不详） 在老吉姆案之前曾和文泽尔有过短暂合作，蓄大胡子，是个风趣踏实的老探长。 
关于“反七（NEVES）”的宗教意义，请参阅七美德及七宗罪。
文泽尔侦探系列其他角色
哥本哈根公爵（英译不详） 绰号或封号，第一辑《黑暗的女儿》的篇尾出现,是一个身高两米多的巨人,曾经是自由意志市美德隐修会的首脑。曾拉拢汉斯加入美德隐修会，原因不明。 
普丽西拉（Priscilla，姓氏不详） “反七”的成员，据称是“反七”目前最老资格的成员，第一辑《黑暗的女儿》中出现,特长似乎是考古学知识以及文物仿制。曾拉拢汉斯加入美德隐修会，原因不明。 
海森贝格·安内洛雷（Heisenberg，姓氏英译不详） 化名，第一辑《白矮星》及《黑暗的女儿》中的活跃人物，霍得菲恩的法语和天文学老师。虽然在《白矮星》的末尾似乎已经死去，但文中却有相当多其人尚在人世的暗示。 
霍得菲恩（英译不详） 一个内向的13岁女孩，孤儿，第一辑《白矮星》中的角色。 
高桥由加利（英译不详） 芳汀夜总会的老板，原籍日本大阪，第一辑《白矮星》中的角色。 
费米·莫林（英译不详） 自由意志市前工会副主席，第一辑《白矮星》中的角色。 
沙尼达·斯戴恩（英译不详） 投机商，候选议员，第一辑《白矮星》中的角色。 
格蕾丝·艾德蒙兹（英译不详） 芳汀夜总会的高层工作人员之一，高桥由加利的朋友。第一辑《白矮星》中的角色。 
雷斯兄弟（英译不详） 芳汀夜总会的保安，可能是西班牙人。第一辑《白矮星》中的角色。 
格里芬·普劳斯教授（Griffin·Prowse） 神秘的高个子先生，知识渊博。在第一辑《白矮星》和《黑暗的女儿》中登场,设置为一个百科全书式人物,“反七”的成员之一。目前已知精通古代枪械和浮世绘知识。 
捷尔特·内格尔博士（姓氏英译不详） 医学博士，第一辑《千岁兰》中的角色。 
约翰·贝恩斯（姓氏英译不详） 知名调酒师，第一辑《特奎拉日升》中的角色。 
西尔斯·多纳多（英译不详） 调酒师，第一辑《特奎拉日升》中的角色。 
奥古斯特·多纳多（英译不详） 邮差，第一辑《特奎拉日升》中的角色。 
埃玛·赫塞尔（英译不详） 路修斯·赫塞尔的妻子，爱喝自由古巴，第一辑《特奎拉日升》中的角色。 
路修斯·赫塞尔（英译不详） 调酒师，原名英戈（Ingo），可能是“反七”的成员之一，第一辑《特奎拉日升》中的角色。 
海因纳（英译不详） 酒界人士，和两位朋友一道经营酒庄，第一辑《特奎拉日升》中的角色。 
普雷斯曼（英译不详） 海因纳的两位经营酒庄的朋友之一，第一辑《特奎拉日升》中的角色。 
克卢（英译不详） 海因纳的两位经营酒庄的朋友之一，第一辑《特奎拉日升》中的角色。 
雅玟·布兰琪（英译不详） 西尔斯·多纳多的德国女友，第一辑《特奎拉日升》中的角色。 
罗特（英译不详） 探长，第一辑《特奎拉日升》中的角色。 
沃蒂阿姨（Waitty） 莫斯曼的母亲——此名取男子名Walter的昵称Watty及英语单词witty合成：意为“机智诙谐的” 
英斯（英译不详） 总局的笔迹鉴定专家，第一辑《特奎拉日升》中的角色。
文泽尔侦探系列整体风格
文泽尔侦探系列的主角，形式上遵循冷硬派元祖雷蒙·钱德勒对于私探的设定，实际则颠覆以往“正义使者”的侦探形象，更符合一个真实存在人物的特性：侦探不是万能的，相反常常会被击倒；即使逻辑严密，也会因为手头线索和调查的局限，产生不可预料的错误：这些错误有些会被侦探及时改正，有些甚至到小说结尾也没能被主角发现。因此，小说中的真正犯罪者们“逍遥法外”是十分常有的事——但因为他们亦非简单作为“正义的对立面”而存在，因此就使得故事更趋于人性化。即使对于侦探和犯罪者们进行了如此的限定，考虑到过分舞台化的台词和情节，该系列小说也不应归入到社会派当中。
对于本格派所推崇的诡计方面，该系列在诡计设置上相当在意动机的重要性。即使作案的目的是出自强迫症等精神疾病，也会在行文中进行严谨的说明。该系列并不特别在意诡计的华丽程度，更多是在为可行性考虑。因此，某些诡计在细节上就演变得十分复杂。
文泽尔系列中的反派人物，常常得到比主角更多的笔墨描写，以诠释这些“社会人的真实断面[14]”。对于小说中的死亡场景，作者偏好于使用细致且富于浪漫主义的笔触，并经常将重点放在尸体所呈现出的表观特征（流动的血液，骨折，腐败，破损的脏器，撕裂的皮肤及子弹弹孔）上，不加掩饰——这种浪漫主义与自然主义结合的方式，构成了文中描写的主要基调。
对话方面，运用黄金时代流行的舞台剧风格台词，不偏向白话文，对话精致且富于条理[15]。常通过对话和场景变换来实现叙述性诡计，第一人称视角和第三人称视角切换十分频繁，倒叙和插叙经常在文章中出现，各篇的结构均相当紧密。
由于系列数篇中均涉及大量与历史、宗教、玄学、哲学、艺术及西方文学史相关的内容，含明显“炫学”的成分，或可将之与安伯托·艾柯的《玫瑰之名》或约瑟芬·铁伊的《时间的女儿》归作一类。鉴于其与目前各种推理小说分类之间的差别，某种程度上，称该系列为“反推理小说系列”也未尝不可。
自由意志市
自由意志市交通区划图，全图。该区划图以斯图加特市交通区划图为蓝本，图片左上角为自由意志市交通公司“fct”的标志。本图的简体版本以书首黑白拉页的形式出现在《冷钢》（北方文艺出版社）中。作为架空类型的侦探小说，文泽尔系列并未采用诸如科幻推理或者惊悚、灵异推理等新本格式的背景设定。虽然故事中人物所处的城市是虚构的，除了一些刻意设定以便和现实相区分的特点之外，自由意志市和任一个欧洲大城市之间并没有太大区别。
墓志铭式结尾
系列中每篇小说均以寥寥数行（2到3行，通常是2行）的寓言诗格式结尾。因为第一辑前三本的结尾均为篆刻在墓碑上的墓志铭，故称之为墓志铭式结尾。系列结尾的寓言诗通常是对全文内容的概括总结，但也经常是对结局发表的感慨——因为系列的故事多带有浓重的悲剧气息，墓志铭式结尾读来也使人感到内心沉重，并能引发读者对文章内蕴的反思。 以下罗列系列各篇的墓志铭结尾：
注意：下文记有作品情节、结局或其他相关内容，可能降低欣赏原作时的兴致。这是为了防止剧情透露的情况。
《冷钢》（正文） 
天堂总禁锢在我们的苦难中
地狱却丢失在我们的乐园里
《冷钢》（番外） 
三个魔鬼本不该那样死去
你看过我的标注，我的朋友
我们会再见的
《千岁兰》 
不朽踩在死亡的边缘
凋零的生命纷纷哭泣
《特奎拉日升》 
酒精最擅于迷惑人 
死亡最富于戏剧性
《白矮星》 
今晚你懂得仰望天空 
明早星辰将知道你的存在
《黑暗的女儿》 
仇恨弃绝了神的公义 
黑暗却将一切尽数忘却
文泽尔侦探系列各篇相关介绍
让最后一缕光芒消散本作品为文泽尔的侦探小说系列的第一部，完成于2003年12月，并于2006年夏季开始对其进行大幅的修改，计划于2006年8月底修订完毕。文中描写一个和西班牙酒密切相关的古怪命案，是典型的“暴风雨山庄”式案子。警察虽然在中途介入，但所起作用不大。无弦小提琴本作品为文泽尔的侦探小说系列的第二部，完成于2003年12月。作者于2006年夏季开始对其进行大幅的修改，并计划于2006年8月底修订完毕。在这个和名小提琴“瓜奈利”以及伦勃朗的名画“读书的米勒瓦”相关的案子中，自由意志市的侦探小说家夏哀·哈特巴尔先生初次登场。白矮星本作品为文泽尔的侦探小说系列的第三部。初稿完成于2004年，全文仅两万余字。作者自2006年夏季开始对该篇进行大幅修改，并于2007年7月修改完毕。改写后的《白矮星》全文达到二十万字，仅沿用了初稿的构思，内容和初稿有较大的区别。《白矮星》主要讲述了一起和自由意志市哥伦比亚黑帮及三合会势力相关的连环谋杀案，并且塑造了一位名为海森贝格的、身兼黑帮成员和中学天文学/法语教师双重身份的人物。虽然海森贝格在小说末尾被人在Evian酒吧射杀，但根据作者的后记和文中表明的态度，此人的生死依旧未明。而在随后的姐妹篇《黑暗的女儿》中，也没有对其生死进行明确的说明。 该作品中涉及大量与狙击手及黑手党文化相关的内容。黑暗的女儿本作品为文泽尔的侦探小说系列的第四部，完成于2004年。长篇，十四万字左右。本案作为《白矮星》的姐妹篇，承接上一个案子的故事，主要讲述了在三合会被警方剿灭后，哥伦比亚黑帮内部发生的一起神秘卡片连续杀人事件。冷钢本作品为文泽尔的侦探小说系列的第五部，完成于2005年，于2007年5月在中国大陆出版（北方文艺出版社）。长篇，十四万字左右。文中主要描写一个1985至1992年间发生的连续杀人案，文泽尔以十一分局探员的身份登场，对主要人物的关系由一些预先的交待，是一个前传类型的案子。千岁兰本作品为文泽尔的侦探小说系列的第六部，完成于2006年，于2007年6月在中国大陆出版（北方文艺出版社）。长篇，十二万字左右。本文别出心裁地采取二段式的剧情构建，前半段为平面推理，后半段转型为现场推理。特奎拉日升本作品为文泽尔的侦探小说系列的第七部，完成于2006年，于2007年8月在中国大陆出版（北方文艺出版社）。长篇，十一万字左右。也作《酒会谋杀案》，是作者第一个正式的暴风雨山庄式案件。