标题：girlfriend
基本信息
歌曲：girlfriend
歌手：Avril Lavigne
专辑：《The Best Damn Thing》
发行日期：2007
语言：英语
歌曲介绍
Girlfriend是《The best damn thing》专辑中的一首单曲，在最近的2010加拿大温哥华冬奥会闭幕式中被演唱。
加拿大歌手Avril Lavigne开创了史无前例的一步将她的国际fans联系起来－－将她的新歌Girlfriend用八国语言进行录制! 
这张单曲唱片用中文，日语，葡萄牙语，西班牙语，法语，德语，意大利语和英语录制！ 这张单曲被avril翻唱出现在艾薇儿Avril Lavinge最新混音专辑《Essential Mixes》中，节奏感紧凑，RAP让人觉得十分刺激。
歌曲歌词
艾薇儿-《girlfriend》
Avril Lavigne - Girlfriend 
Hey Hey You You 嘿嘿 你啊你 
I don't like your girlfriend 我不喜欢你的女朋友 
No way No way 没办法 没办法 
I think you need a new one 你需要一个新的 
Hey Hey You You 嘿嘿 你啊你 
I could be your girlfriend 我可以成为你的女朋友 
Hey Hey You You 嘿嘿 你啊你 
I know that you like me 我知道其实你喜欢我 
No way No way 没办法 没办法 
No, it's not a secret 它已不是秘密 
Hey Hey You You 嘿嘿 你啊你 
I want to be your girlfriend 我想要成为你的女朋友 
You're so fine 你是如此的好 
I want you mine 我想要你成为我的 
You're so delicious 你是如此的美妙 
I think I'll bet 我想我会赌赢的 
You're all the time So addictive 你一直是如此地令我上瘾 
Don't you know 难道你不知道 
What I can do 我能做什么 
To make you feel alright 让你感觉很好 
Don't pretend 别装了 
I think you know 我想你知道 
I'm damn precious 我是珍贵的 
And hell Yeah 地狱 耶 
I'm the mother fucking princess 我是母亲该死的公主 
I can tell you like me too 我可以告诉你你也喜欢我 
And you know I'm right 而且你知道我是对的 
She's like so whatever 她看起来如此一般 
You can do so much better 你可以找到更好的
I think we should get together now 我想我们现在就应该在一起 
And that's what everyone's talking about 那是所有人所正在讨论的 
Hey Hey You You 嘿嘿 你啊你 
I don't like your girlfriend 我不喜欢你的女朋友 
No way No way 没办法 没办法 
I think you need a new one 我想你需要一个新的
Hey Hey You You 嘿嘿 你啊你 
I could be your girlfriend 我可以成为你的女朋友 
Hey Hey You You 嘿嘿 你啊你 
I know that you like me 我知道其实你喜欢我 
No way No way 没办法 没办法 
No, it's not a secret 它已不是秘密 
Hey Hey You You 嘿嘿 你啊你 
I want to be your girlfriend 我想要成为你的女朋友 
I can see the way 我能理解你 
I see the way 我懂你
You look at me 你正看着我 
And even when you look away 尽管当你转视别处
I know you're think of me 我知道你是在想着我的 
I know you talk about me all the time again and again 我知道你一直一遍又一遍地讨论着我 
So come over here and tell me what I wanna hear 所以 来这儿告诉我我想要听到的 
Better,yeah,make your girlfriend disappear 更好，耶，让你的女朋友消失 
I don't wanna hear you say her name ever again 我不想要再次听见你说她的名字 
Cause she's like so whatever 因为她看起来如此一般 
And you can do so much better 而且你可以找到更好的 
I think we should get together now 我想我们现在就应该在一起的 
And that's what everyone's talking about 那是所有人正在讨论着的 
Hey hey you you 嘿嘿 你啊你 
I don't like your girlfriend 我不喜欢你的女朋友 
No way No way 没办法 没办法
I think you need a new one 我想你需要一个新的
Hey hey you you 嘿嘿 你啊你 
I could be your girlfriend 我可以成为你的女朋友 
Hey hey you you 嘿嘿 你啊你 
I know that you like me 我知道其实你喜欢我 
No way no way 没办法 没办法 
No it's not a secrect 它已不是秘密 
Hey hey you you 嘿嘿 你啊你 
I want to be your girlfriend 我想要成为你的女朋友 
In a second you'll be wrapped around my finger 你马上就会落入我的手心 
'Cause I can,cause I can do it better 因为我可以，因为我可以做的更好 
Ther's no other,so when's it gonna sink in 那里没有其他的，所以当它下沉 
She's so stupid,what the hell were you thinking? 她是很愚蠢的，你怎么认为的呢？ 
In a second you'll be wrapped around my finger 你马上就会落入我的手心 
'Cause I can,cause I can do it better 因为我可以，因为我可以做得更好 
Ther's no other,so when's it gonna sink in 没有别的，这应该被理解 
She's so stupid,what the hell were you thinking? 她多么愚蠢啊，你觉得呢？ 
Hey hey you you 嘿嘿 你啊你 
I don't like your girlfriend 我不喜欢你的女朋友 
No way No way 没办法 没办法 
I think you need a new one 我想你需要一个新的女朋友 
Hey hey you you 嘿嘿 你啊你 
I could be your girlfriend 我可以成为你的女朋友 
(No way 没办法 
No way) 没办法 
Hey hey you you 嘿嘿 你啊你 
I know that you like me 我知道你其实喜欢我 
No way no way 没办法 没办法 
No,it's not a secrect 不！它不是一个秘密 
Hey hey you you 嘿嘿 你啊你 
I want to be your girlfriend 我想要成为你的女朋友 
(No way 没办法
No way) 没办法 
Hey hey you you 嘿嘿 你啊你 
I don't like your girlfriend(No way!) 我不喜欢你的女朋友（没办法！） 
No way No way 没办法 没办法 
I think you need a new one(Hey!) 我想你需要一个新的女朋友（嘿！） 
Hey hey you you 嘿嘿 你啊你 
I could be your girlfriend(No way!No way!) 我可以成为你的女朋友（没办法 没办法 ） 
(Hey!)Hey hey you you （嘿！）嘿嘿 你啊你 
I know that you like me(No way!) 我知道你其实喜欢我（休想！） 
No way No way 没办法 没办法 
No it's not a secrect(Hey!) 不！它不是一个秘密（嘿！） 
Hey hey you you 嘿嘿 你啊你 
I want to be your girlfriend(No way!No way!) 我想要成为你的女朋友（没办法 没办法 ！） 
Hey Hey! 嘿嘿！ 
艾薇儿featLil mam-《girlfriend remix》
Avril Lavigne ft.Lil Mama 
  mv截屏Lil Mama and Avril Lavinge REMIX 
Lil Mama and Avril Lavinge REMIX 
Lil Mama and Avril Lavinge REMIX 
Lil Mama and Avril Lavinge REMIX 
Hey hey you you I don't like your girlfriend 
No way no way I think you need a new one 
Hey hey you you I could be your girlfriend 
I could be your girl Lil Mama be your girlfriend 
Hey hey you you I know that you like me 
No way no way you know it's no a secret 
Hey hey you you I want to be your girlfriend 
I could be your girl Lil Mama be your girlfriend 
Don't get it twisted Lil Mama got my paper on 
That means i'm a paper chaser I chase my paper on 
And I know we chasin paper that you be chasin on 
I just deliver the lyrics that people focus on 
Get up in the booth and a chopped up song 
Put it in a store and they go cops on 
Everybody know that its no combo 
Ya Betta lay low like Po'Po' 
Aint Trina betta already know 
I gos in like project so 
So get it biggie mama b-r-double o-k-lyn drama 
Hey hey you you I don't like your girlfriend
No way no way I think you need a new one 
Hey hey you you I could be your girlfriend 
I could be your girl Lil Mama be your girlfriend 
Hey hey you you I know that you like me 
No way no way you know it's no a secret 
Hey hey you you I want to be your girlfriend 
I could be your girl Lil Mama be your girlfriend 
Please aint party stop 
All I knows sixteen to pop 
Told ya yall betta act on top 
Been doin this since hop mo pop 
Ahh tell tha brotha can't stop 
Promise i'm cracked on rocks 
Promise the mans they love mah mas 
Style so I gotta go hard 
der than I did before 
her style is crossover 
pee wee curlin Lil Mama 
miss stuff is goin in 
so when you see me in the drop top shades 
in tha summa time blazin you wanna be my boyfriend. 
Hey hey you you I don't like your girlfriend(Nope) 
No way no way I think you need a new one(Yup) 
Hey hey you you I could be your girlfriend(Yup) 
I could be your girl Lil Mama be your girlfriend 
Hey hey you you I know that you like me(Yup) 
No way no way you know it's no a secret(uh hu) 
Hey hey you you I want to be your girlfriend(Yup) 
I could be your girl Lil Mama be your girlfriend 
Oh in a second you'll be wrapped around my finger 
Cause I can cause I can do it better 
There's no other 
So whens it gonna sink in? 
Shes so stupid what the hell were you thinking 
Oh in a second you'll be wrapped around my finger 
Cause I can cause I can do it better 
There's no other 
So whens it gonna sink in? 
Shes so stupid what the hell were you thinking 
You wave goodbye 
Your girls a bird 
You by my side 
Make it work 
You and her that sounds absurd 
Me and you go betta ya heard? 
Ya aint hear any dumb girls laugh in the back 
that's cause I speak crack on tha track 
I'ma keep it real boy 
I'm trying to mack 
Let me know if you down with that 
Me and yo girlfriend we aint no tie 
You betta T.I 
I'm telling you like Jennifer Hudson 
I got plastic elastic in the back 
Of the jaguar sure cause that's whats poppin 
Tiger purses bank is filled 
Im mad cause this is nothing 
Hey hey you you I don't like your girlfriend 
No way no way I think you need a new one 
Hey hey you you I could be your girlfriend 
I could be your girl Lil Mama be your girlfriend 
Hey hey you you I know that you like me 
No way no way you know it's no a secret 
Hey hey you you I want to be your girlfriend 
I could be your girl Lil Mama be your girlfriend 
Lil Mama and Avril Lavigne 
No way no way hey hey!
歌手介绍
艾薇儿·拉维尼（Avril Ramona Lavigne Whibley，1984年9月27日），加拿大流行摇滚歌手、歌曲创作者及演员。并以歌曲〈滑板男孩〉（Skater Boy）出名。她的两张专辑，《展翅高飞》与《酷到骨子里》在数个国家的音乐排行榜上达到最前列。2006年，艾薇儿入选了《加拿大商业杂志》在好莱坞最有影响力的加拿大人（排行第17位）

基本信息
单曲碟曲目：
英国 7" Single (Epic EPC 8782)
1. Girlfriend 3:04
2. Bless His Soul (with the Jackson's)
排行榜信息：
英国: #41 美国: 没有发行
英国单曲榜详细信息：41,47,54,63,74,出榜
歌曲简介
“Girlfriend”是在英国发行的第5首单曲，也是最后一首《Off The Wall》专辑单曲，发行于1980年7月。 
在英国榜上，它的排名仅到达第41位，没能延续前4首单曲创下的辉煌，并成为Michael排行最低的单曲之一。从那以后，Michael的单曲从来没有低于前40名的。
失败的一个原因也许是：专辑已经在英国卖出了100多万张，而这只单曲却没有收录新的录音素材，所以很多已买了专辑的人们不会想到要再花一笔冤枉钱。
而真正失败的原因是：这首单曲毫无新意，歌词也显得幼稚。我们或许不应该完全归罪于Michael，因为这首歌曲的作者是大名鼎鼎的Paul McCartney。而制作人Quincy当时也认为这适合Michael的风格。然而大多数的歌迷们却认为这首歌是Michael最糟的作品之一。当《Off The Wall》里还有数首比它好得多的潜在金曲未发行时，选择“Girlfriend”作为第5只单曲发行明显让人摸不着头脑。
由于考虑到其在英国的低靡表现，该单曲没有在美国及世界任何地区发行。
现场表演
该曲从未公开表演过。
歌词
Girlfriend 情人
Girlfriend 情人
I'm gonna tell your boyfriend 我要告诉你的情郎
Tell him Exactly what we're doing 告诉他我们的所作所为
Tell him what you do to me 告诉他当夜黑风高之时
Late at night when the wind is free 你对我所做的一切
Girlfriend 情人
I'm gonna show your boyfriend 我有东西要给你的情郎看
Show him The letters I've been savin' 我要给他看你给我写的情书
Show him hou you feel inside 给他看你内心的感受
And how love could not be denied 和你对我无法摆脱的爱恋
We're gonna have to tell him 我们不得不告诉他
You'll only be a girlfriend of mine 你只想做我的女人
Girlfriend 情人
you better tell your boyfriend 你最好告诉你的情郎
Tell him Exactly what we're doin' 告诉他我们的所作所为
Tell him what he needs to know 告诉他他应该知道的一切
Or he may never let you go 否则他也许永远也不会放掉你
Yeah,we're gonna have to tell him 我们不得不告诉他
Y'll only be a girlfriend of mine 你只想做我的女人……
（歌词翻译：烧饼）

摘要
别名： GIRL-FRIEND　
作者： 名苗秋绪　
地域： 日本　
状态： 已完结　
题材： 伪娘　
分类： 少年漫画　
最新收录： 全一话
简介
  
GIRL FRIEND漫画 ，跟我们去玩吧，不，不行，拒绝我们也是不行的哦~身为女装变态的风纪委员藤野，却被救出来的妹子反搭讪！？PS：最近怎么这么多伪娘漫（这么可爱一定全世界都是男孩子）
[1-9]