标题：维也纳民俗歌剧院
简介
奥地利历史上产生了众多名扬世界的音乐家：海顿、莫扎特、舒伯特、约翰·施特劳斯，还有出生德国但长期在奥地利生活的贝多芬等。这些音乐大师在两个多世纪中，为奥地利留下了极其丰厚的文化遗产，形成了独特的民族文化传统。奥地利萨尔斯堡音乐节是世界上历史最悠久、水平最高、规模最大的古典音乐节之一。一年一度的维也纳新年音乐会可谓世界上听众最多的音乐会。
节目调整
维也纳民俗歌剧院回归传统曲目
维也纳民俗歌剧院（Volksoper）已经宣布了2003－2004年演出季的具体计划。随着歌剧院的易主，新演出季也标志着歌剧院向更传统的曲目靠拢。接替多美尼克·门塔的新任艺术总监鲁道夫·伯格在新闻发布会上表示民俗歌剧院将回到这一称谓所孕育的含义：人民的歌剧。他说道：“我们将重新带来公众所爱的剧目。” 
维也纳媒体经常抱怨门塔上演别国的歌剧，用外国语言演唱，包括西班牙语，意大利语，英语和匈牙利语，附以德文字幕，特别是20世纪的新作，这玷污了民俗歌剧院的传统。歌剧院易主带来的是剧院演出风格上的巨变。更多的演出将用德语译文演唱。这些决定是根据一项在观众中针对他们语言偏好的调查决定的。 
2003－2004年的演出季将上演四部全新制作的歌剧：普契尼的《蝴蝶夫人》（1904年奥地利首演的两幕版），冯·甫洛托（von Flotow）的《玛塔》，约翰·施特劳斯的《威尼斯之夜》和冯·苏佩的《Bocaccio 》。勋伯格的独幕独角音乐话剧《期待》将与达拉皮科拉的独幕歌剧《囚徒》一同上演。《卡门》，《艺术家的生涯》和《唐璜》也都将用德语演唱。瓦尔特·布劳恩费尔斯1920年根据阿里斯托芬的同名著作改编的歌剧《鸟》（Die V&ouml;gel）和用德语演唱的捷克作曲家日登内克·菲比赫（Zdenek Fibich）的歌剧《Sárka》也在上演之列。 
门塔1999年9月上任民俗歌剧院后的第一把火就是挑战国立歌剧院艺术总监伊安·霍伦德（Ioan Holender）将国立歌剧院芭蕾舞团驻扎在民俗歌剧院的惯例。为与之抗衡，门塔建立了现代舞蹈团Tanztheater Wien作为民俗歌剧院的芭蕾舞团。门塔离任后，Tanztheater Wien自然也成了第一个牺牲者：许多原本新演出季打算上演的舞蹈均由《西区故事》所替代。2005年6月29号作谢幕演出之后，舞蹈团也将流离失所。歌剧院任命意大利编舞家乔治·玛蒂亚负责招募全新的民俗芭蕾舞团，并从2004年春季起演出5场。2006年1月，经常在维也纳新年音乐会中亮相的国立歌剧院芭蕾舞团将开展双方合作，与民俗歌剧院联合在维也纳上演9场《胡桃夹子》。 
领导权的转变在即将上演的两场音乐会中可窥见一斑。2005年5月30日是门塔时代的最后一场音乐会，剧院上演最近在一次比赛中脱颖而出的德沃夏克《自新世界交响曲》的电声乐队改编版。4个月之后，贝格领导下剧院的首场演出将是遵循110年前传统的德沃夏克《第九交响曲》“自新大陆”。
维也纳国家歌剧院中心
维也纳国家歌剧院是世界歌剧舞剧舞台的两大中心。歌剧院战后花10年时间建成，她不仅是奥地利珍贵的文物古迹，政府的音乐部也设在这里。歌剧院可容纳2200观众，歌剧的平均票价比较昂贵，相当于人民币1500元，不过，歌剧院还为生活不富裕的音乐爱好者提供了67个站位，价格是它的十分之一。 
附录：世界上著名的歌剧院
澳大利亚 
悉尼歌剧院（Sydney Opera House） 
奥地利 
萨尔茨堡音乐节大会堂 Grosses Festspielhaus, Salzburg 
维也纳国家歌剧院（Wiener Staatsoper） 
维也纳民俗歌剧院（Volksoper Wien） 
维也纳美泉宫剧院（Sch&ouml;nbrunn Schlosstheater） 
加拿大 
多伦多四季演艺中心（Four Seasons Centre for the Performing Arts，加拿大歌剧团驻地） 
温哥华伊利莎白女王剧院（Queen Elizabeth Theatre，温哥华歌剧团驻地） 
中华人民共和国 
北京国家大剧院 
北京保利国际剧院 
上海大剧院 
广州歌剧院 
台北国家戏剧院 
台北国家音乐厅 
台中大都会歌剧院（计划中） 
大台北歌剧院（计划中） 
高雄卫武营艺术文化中心（计划中） 
珠海歌剧院 (计划中) 
捷克 
布拉格国家歌剧院（Státní opera Praha） 
布拉格国立剧院（Národní Divadlo, Prague） 
法国 
巴黎喜歌剧院（Opera-Comique, Paris） 
里昂新歌剧院（Nouvel Opéra , Lyon, 里昂国立歌剧团驻地） 
巴黎巴士底歌剧院（Opéra de la Bastille, Paris） 
德国 
拜罗伊特音乐节剧院（Bayreuther Festspielhaus） 
杜塞尔多夫莱恩德意志歌剧院（Deutsche Oper am Rhein, Düsseldorf） 
柏林德意志歌剧院（Deutsche Oper Berlin） 
慕尼黑巴伐利亚国立歌剧院（Bayerische Staatsoper） 
意大利 
米兰斯卡拉歌剧院（Teatro alla Scala） 
罗马阿波罗剧院（Apollo Teatro, Rome） 
博洛尼亚市立歌剧院（Teatro Comunale, Bologna） 
威尼斯凤凰剧院（Teatro La Fenice, Venice） 
佛罗伦萨市立剧院（Teatro Comunale, Florence，佛罗伦萨五月音乐节承办地之一） 
罗马歌剧院（Teatro dell'Opera di Roma） 
帕尔玛皇家剧院（Teatro Regio di Parma） 
都灵皇家剧院（Teatro Regio Torino） 
那不勒斯圣卡洛剧院（Teatro di San Carlo, Naples） 
维罗那露天剧场（Arena di Verona） 
日本 
东京日本放送协会会堂（NHKホール） 
东京日本新国立剧场（新国立剧场） 
摩纳哥 
蒙特卡罗歌剧院（Opéra de Monte-Carlo） 
葡萄牙 
里斯本圣卡洛斯国立剧院（Teatro Nacional de S&atilde;o Carlos） 
俄罗斯 
莫斯科大剧院（Bol`shoy Theatre, Moscow） 
圣彼得堡马林斯基剧院（Mariinsky Theatre, Saint Petersburg） 
西班牙 
巴塞隆纳里西奥大剧院（Gran Teatre del Liceu） 
马德里查瑞拉小歌剧院（Teatro de la Zarzuela, Madrid） 
马德里皇家剧院（Teatro Real, Madrid） 
瑞典 
王后岛宫剧院（Drottningholms Slottsteater） 
斯德哥尔摩瑞典王家歌剧院（Kungliga Operan） 
瑞士 
日内瓦大剧院（Grande Thé&acirc;tre de Genève） 
苏黎世歌剧院（Opernhaus Zürich） 
英国 
伦敦皇家歌剧院（Royal Opera House, Covent Garden） 
加的夫威尔斯千禧中心（Canolfan Mileniwm Cymru，威尔斯国立歌剧院驻地） 
爱丁堡节日剧院（Festival Theatre, Edinburgh） 
格拉斯哥皇家剧院（Theatre Royal, Glasgow，苏格兰歌剧院驻地） 
美国 
纽约大都会歌剧院（Metropolitan Opera） 
芝加哥歌剧院（Lyric Opera of Chicago） 
华盛顿市肯尼迪演艺中心歌剧院（Opera House, Kennedy Center for the Performing Arts，华盛顿国立歌剧团驻地）