标题：双珠凤
同名小说
  双珠凤 连环画 选页《双珠凤》叙明代洛阳才子文美，字必正，父已亡，母马氏在堂。一日，文美奉母命往南阳索债，在南阳闲游。偶在问心庵遇吏部霍天荣女定金。
霍定金正与秋华在问心庵花园游玩，只见满园桃花初放，一枝红杏伸出墙外，鸟儿在树上喳喳地叫，燕子双双在空中飞翔。明媚的春光使她们满心欢畅。文必正来南阳访友，听旅店小二说，今天是二月十九观音生日，每逢这时，闺中少女，都可以出来游耍，问心庵中热闹非常。文必正来到此处，果然是香烟缭绕，游客如云，心想，南阳风俗果然是好，难怪闺中少女，喜欢描绘观音，供奉观音。这时，一尼姑过来请文必正在墙上题诗，文必正把诗写好后，念一遍：
观音生日值芒春，有女如云意态新。
鸟出樊笼天地阔，此言可有赏音人。
文必正要落款，见笔已枯，回身拾墨。这时，霍定金正回味诗之美妙：这诗写出了女儿家的心意，难得啊难得！忽见文必正回头一眼看见她，不觉一惊，恐心意为人窥破，急回避过木香棚，头上珠凤被木香绊去一只，文必正看见，想喊住定金，可定金已走远，便拾起珠凤。
文必正问尼姑这位小姐是哪家千金，尼姑说是吏部天官霍天荣的千金，叫霍定金，人称南阳才女。文必正想亲手把珠凤送给定金，又恐园中人多，冒昧求见，岂不使她为难！这时秋华到园中寻找珠凤，文必正告诉她自己拾到珠凤，并说要亲见小姐还珠凤。这时定金走来，刚要与文必正说话，尼姑说老夫人在寻找小姐。霍定金、秋华急忙去见老夫人了。文必正此时心想，小姐居然亲自来，她几次启口欲出声，是不是她也和自己一样心生恋情，若能和定金小姐花前月下长相伴，又何必去书中寻觅玉人。若能与小姐共吟白首，那将是世间最美满的烟缘。无奈一见倾心，相见却难于上青天，怎样才能再相见呢？
几天以后，文必正独访倪老婆，自称名姜斌，认倪为姑母，请倪作保，卖身霍府为书记，改名霍只。有偷儿窃文美衣穿，为虎所伤。文美仆人误以为主人已死，回洛阳报信。
霍天荣妻韩氏，有兄为兵部，嫂生日，天荣夫妇往贺，定金以小病未往。韩兵部无子女，命霍只折园内并蒂莲送甥女解闷。文美得机，把珠凤藏在花中，直上闺楼见定金。定金让秋华代她把花篮收下，文必正说这花篮要请小姐亲自收下。定金问这是为何，文必正说太太因为她爱莲花，特定命自己送来，如果小姐不亲自收下，岂不辜负了老人家的一片心意。这时，秋华说要去拿杯茶来，有意走开了。霍定金想，说怕我辜负老人家，莫非是怕我辜负了他。定金低头走上前去，羞羞惭惭地接过花篮。文必正说过花中有花，定金手提花篮仔细看，见并蒂花上插着那支遗落的珠凤。
她把珠凤拿在手中，装作镇静地问并蒂花上何来这只珠凤。文必正借回话说出了自己的一片爱恋之情、思念之意。霍定金假装不明白，又问他家世姓名，文必正回答完，说为了小姐，自己从春到夏逗留在此，抛弃了功名，望小姐念自己一片真诚，使自己能讨个喜讯回家。霍定金听他一席话，心头暗暗欢喜，怎奈因含羞难以回答，人品门第都还相当，文才见解也还不差，他既有一片真情，自己又怎能如流水一样无情呢？若自己今天答应他，私订终身违犯家法，若一口回绝他，自己口不应心，也辜负了他的心意，霍定金犹豫不决，举棋不定，双眉紧皱。文必正见此，发誓说如果自己负心于霍小姐，就让自己遭到雷打。霍定金急忙上前掩住文必正的嘴，紧接着又缩了回来。
正在定金犹豫不决之时，管家妈说老爷回来了，文必正从怀中掏出玉佩送给定金。霍定金把一只珠凤送给文必正，两人私订终身。
不久，文美乘隙离霍府回洛阳，得到母亲因思儿成病，又听说凶讯，悲恸而死，婢女秋环为母认作继女。此时文美的叔父文平章之妻徐氏见嫂已死，欲独吞家财，忽见文美回来，自己的野心不能得逞，就想用毒酒毒死文美，没想到自己的儿子连官误饮毒酒而死。徐氏反诬文美杀弟，告于洛阳县，县令胡炳与文美父有仇，将文美下狱，命禁头杨虎暗中处死文美。杨虎曾受恩于文美父母，把自己的儿子哑三官代换文美而死，赦文美逃脱。
霍天荣因无子，有心收霍只为螟蛉，自文美出走后，迫倪卖婆交出。倪卖婆无法，将爱女凤姐送入霍府作抵为婢。
霍定金得凤姐告，得知父亲已把自己许婚给周翰林之子文彬，便与秋华同改男装，欲往洛阳寻文美。秋华对定金说：“你我扮作男人，仍以主仆相称，你扮作一位大相公，我扮作一个小书僮，趁夜深人静之时，从后园门悄悄出去。”霍定金说计策虽好，但绣房哪来得男装。秋华说逃出后园可以先到她姑母家，第二天买了衣巾，女扮男装就可以到洛阳了。定金说：“爹娘知道了，必然派人来追寻，假如中途被追回，岂不是弄巧成拙了吗？”秋华说她自有办法，叫老爷不来追她们。于是她想出了一个金蝉脱壳之计：偷偷放火把闺房烧掉，这样家人只当主婢烧死在火中，便不会派人来追了。于是二人放火把闺楼烧毁，天荣夫妇以为定金主婢已被火烧死，悲伤万分，重建楼阁，继凤姐为女，并接其母入府。定金主婢出逃，途中遇到刘景安封王回国，定金自称是天荣继子必正，为父责逐。景安携带入京，留居其家。定金因代景安作酬天表，为帝所赏，钦赐状元，授左都御史，代巡河南。
霍定金奉旨出京巡行河南，但她一心想的却是文必正，心中又喜又忧。眼前已离洛阳不远，霍定金叫秋华随她上岸私行察访，秋华听到“私行察访”，便说此去私行察访，好有一比，定金说化作什么？秋华说好比孟姜女千里……，话没说完，就被定金喊住，说隔墙有耳，讲话要留神，霍定金命中军去打听文必正下落，中军回报说文必正死在狱中，现门挂丧球。霍定金来到文府一头扑到灵前，既不敢哭又不敢嚎，更不敢把夫郎叫，满眼的泪水只有往腹中咽。她手托酒壶，双手斟酒，心中痛苦不堪：实指望双杯共举长乐酒，谁料想今日竟在灵前独自举杯供奉亡灵，可悲的是文家自此绝了自家香火，可悲的是从今两人再也不能相见。
天色正晚，管家问定金是否留宿在此，霍定金这才抑制住悲痛的感情，问管家文必正是得什么病症去世的？管家把事情的前前后后都告诉了霍定金。第二天，霍定金便升堂重新审理文必正一案。先把胡炳宣进，胡炳说文必正病死监中。霍定金命杨虎上堂，问他文必正在监中是得何病症而死？杨虎一时语塞。霍定金说：“嘟！胆大杨虎，竟敢将文必正毙死监中，这还了得，来呀，推出去斩了。”中军上来把杨虎绑了。杨虎大叫“冤枉啊，冤枉！”霍定金又问文必正何时进监？杨虎说初夏进监。定金问何时身亡，杨虎答三更身亡。定金问来时有没有病？杨虎说无病。霍定金说道：“嘟！大胆杨虎，竟敢在本院台前放刁，来啊，斩！”
杨虎无奈只得从实招来：“且住！我若将此事讲明，私放罪犯，岂非有杀身之罪，我若瞒着不讲，文相公虽然出走，又待何日脱罪。也罢，小老终然一死，还是讲了罢。大人啊！文必正被小人放走了。”文必正进监那日，县太爷命我将文必正谋毙监中，小人知文必正确是冤枉，不忍将他害死，故而将他放走了。胡炳听到杨虎说出实情，不禁慌了手脚，急忙说杨虎是胡言乱语，说他亲自到监中相验，文必正确是急病身亡。杨虎说：“回禀大人，当时老爷验尸之时，我与兄弟们定下一计，将另一尸首，换上了文必正的衣帽，老爷他只当是文必正死了。大人不信，我与兄弟们放走文必正之时，立下生死合同，大人观点。”说着把合同呈上。
霍定金问他把文必正送到哪里去了？杨虎说文必正临别之时，将胡炳要他害死文必正的二十两赏银，送给文必正作了路费，他如今已往京城去了。这时，霍定金大怒道：“嘟！大胆洛阳县，竟敢不察案情，诬害良民。如此草菅人命，蔑视王法，岂能为民间父母？来啊，革去官带，交刑厅审问。”中军把洛阳知县押下。霍定金看杨虎耿直，赏银五十两，原职在衙。
再说文平章妻徐氏与仆来福有私情，遂合谋杀死文平章，移尸秋环门外，诬平章图奸侄女，为秋环所杀。胡炳此时还未被定金处罚，便接受贿赂，把秋平屈打成招，下之于狱。霍定金亦把此案重审，处徐氏主仆斩罪。
天荣忽得刘景安来信告霍必正之事，以为霍必正系霍兴冒名，又得凤姐诉说文必正卖身之事，才知道霍兴也就是文必正。乃即进京会刘景安，适定金已出京，遂暂留刘府。
定金命秋华先往南阳见母，请舅父韩兵部设法协助自己辞职。乃代巡至同阳，寓韩兵部府，不久霍定金即伪称因病身亡，由韩兵部料理后事。这样，定金才得以重着女妆再回闺楼。
文必正自狱中逃出后，遇湖广富户李春芳留为其子京郎师，后又拜春芳为父。一日，文必正在园亭房对珠凤诉说相思，为李女珠凤所闻，以为文必正故意相戏，怒告父母。春芳把文必正叫来，狠狠地责备了一顿。文必正有苦难说，欲辩难言，不告而去，往京投年伯计文去。文美在计家，已闻定金死耗。后以李文俊名应试，中状元，刘景安以女翠英许婚。第二日，文必正奏明自己真实姓名及遭遇，衔刀上殿请罪，受命复原姓，归家守制，服满供职。归途中，文必正道经探李家，春芳亦将女珠凤许配与他。他回到洛阳，又由韩兵部为媒，谓已得天荣同意，将定金、凤姐一并许配与他为妻。
三年后，文必正服满，与定金、凤姐、翠英、珠凤成婚，并纳秋华为侧室。元宵夜，以珠凤一双供案礼拜，欢庆团圆。[1]
越剧剧目
越剧剧目传统剧。
剧情简介写吏部天官霍天荣之女霍定金，在尼庵邂逅洛阳才子文必正，互生爱慕之情。她失落的珍珠凤，恰为文所拾。文必正卖身进霍府为奴，借送花之机，与霍定金绣楼私会，同订鸳盟。翌日事泄，霍天荣逼女另嫁。霍定金焚楼出奔。霍天荣迁怒文必正，驰书洛阳令。文险被毒毙狱中。霍定金途中遇刘丞相收留，去洛阳访文，误闻文的死讯，痛不欲生。文必正金榜高中，刘丞相热心成全，霍定金与文必正这对有情人终成眷属。[2]
演出历史此剧  飞鸣越剧团《双珠凤》戏单封面原为小歌班、绍兴文戏时期常演剧目，因夹杂一夫多妻之糟粕，解放后只择其中《送花楼会》一折修改演出。但，上海市飞鸣越剧团曾改编《双珠凤》，以反封建为主题思想全新演出全剧，由陆锦娟主演。[3]
上世纪60年代，红枫编剧，筱月英演出了全本《双珠凤》，80年代，红枫修改了剧本，又由上海市静安越剧团演出了全剧，分为“失凤，追凤，思凤，赠凤，盘凤，折凤，祭凤，合凤”八场，由著名越剧作曲家贺孝忠作曲，由戚毕大弟子周雅琴、杨文蔚分别饰演霍定金和文必正，反响热烈，并被录制成磁带发行。
1989年胡汝慧根据老本与常州市锡剧团演出本改编。
1989年浙江小百花越剧团上演的《送花楼会》影响较大，导演胡汝慧、杨小青，作曲贺仁忠、卢竹音，舞美设计龚景充。台下同胞姐妹何赛飞、夏赛丽饰演戏中患难情人霍定金、文必正，黄依群饰丫环秋华。[2]
同名昆剧
昆剧传统剧目。一名《并蒂莲》。无名氏撰。
剧情简介明代洛阳才子文必正游名园，巧遇霍尚书之女霍定金，心幕之，又偶拾所遗珠风，乃买嘱老姐倪氏，送他至霍府为童仆，易名霍兴，卖身投靠。某日，霍尚书携回并蒂莲花，令必正送至内楼。必正面见定金，私订终身。必正返回洛阳，科考及第，与定金完婚，并娶倪氏女风姐为妄。
演出历史此剧为连台本戏，清姚塑《今乐考证》“国朝院本”著录抄本，约为嘉庆年间作品。同治十一年(1872)，曾被上海当局查禁，翌年，其中小旦，小丑戏《来唱》一出又被列为淫戏禁演。清光绪元年(1875)，同治帝载淳忌日解禁不久，一桂轩戏园自四月初六至五月二十三日连续上演全本《双珠风》。当时合串的演员有陆祥林、陈二宝、葛子香、金锦福、吴玉卿、吴松龄、陆桂林、李莲甫等。光绪四年，名旦周风林与小面陆阿金在三雅戏园演出《来唱》；光绪二十年，周风林在丹佳茶园再次演出《双珠凤》改本，易名《并蒂莲》，可连演至十本。为其配戏的演员主要有邱风祥、何家声、朱半仙、小朱富等人。京剧、越剧、锡剧中亦有《送花楼会》等改本演出。[4]
同名电影
基本资料外文片名：A Pair Of Pearl Phoenix[5]  锡剧电影《双珠凤》宣传画片名：双珠凤
上映：1963年
色彩：彩色
片长: 3267米
语言: 汉语普通话
剧种：锡剧
类型：剧情片 
制作公司：
天马电影制片厂、香港金声影业公司
主创人员导  电影海报演：舒适
编剧：俞介君 
摄影：查祥康 
录音：伍华 
美工：葛师承 刘藩 
作曲：郑桦 叶傅卿 冯璜 顾树屏 
剪辑：诸锦顺
化妆：张荣妹 陈云
绘景：庄继光
舞台导演：田夫
导演助理：杨芳菁
制片主任：陶侃 
演奏：江苏省锡剧团乐队
指挥：冯璜
主要演员姚澄....  电影《双珠凤》精彩剧照文必正
徐洪芳.... 霍定金
过冬暖 .... 秋华
王汉卿.... 刘景安
刘鸿儒 .... 霍天荣
王媛媛 .... 霍夫人
谭君卿 .... 胡炳
郑永德 .... 杨虎
张玲珶 .... 老尼
徐秀峰 .... 卖婆
季素琴 .... 管家妈
常玉春 .... 霍吉
王翠凤 .... 文母
王锡春 .... 文来
杨若萍 .... 金桃
剧情简介  电影《双珠凤》精彩剧照明代吏部天官霍天荣之女霍定金随母去问心庵进香，遗失珠凤一只，恰被洛阳才子文必正拾到。文必正思慕霍定金的才貌，便改名换姓，卖身霍府为奴。
一日，霍天荣夫妇到韩府拜寿，韩夫人闻知定金小姐染病没来，便命人折了12朵并蒂莲花，派文必正送给小姐欣赏，文趁机把珠凤送还霍定金，并讲明自己的真实身份，向霍求婚。霍以珠凤相赠，订下终身。文返乡攻读，求取功名。
不料，霍天荣经舅兄为媒，将定金许配周国舅的儿子，霍定金只得讲出“已身许文必正”的实情。父大怒，逼她从命，霍定金和婢女秋华女扮男装，烧了闺房天香阁，逃奔洛阳去找文必正。霍定金在路上遇到父亲的同朝好友丞相刘景安，被收为义子，同进京去。电影《双珠凤》精彩剧照集锦(10张)
霍定金代义父刘景安草拟“酬天表章”，博得皇帝赏识，受封翰林。再说霍天荣误认为霍小姐已葬身火窟，要治“文必正放火”之罪，告到洛阳县。
县令胡炳因敲诈文必正的钱财不成，便买通牢头禁长杨虎，要杀害文必正。
杨虎知文无罪，便暗暗把他放了。霍定金巡狩到洛阳，听说文必正不明不自死在监牢里，决心为他伸冤报仇。她从杨虎口中查明实情，斩了胡炳，命杨虎暂代洛阳县令。
文必正冤得伸雪，翌年春天考中状元，在恩师刘景安家里和霍定金不期而遇。至此，刘景安才恍然大悟，霍天荣也回心转意，文必正和霍定金结为夫妻，珠凤成对人成双。[6]
锡剧剧目
简介
  锡剧《双珠凤》喜爱锡剧的观众一定记得1963年被著名导演舒适拍摄成彩色戏曲艺术片的《双珠凤》，该片由原江苏省锡剧团的著名艺术家姚澄、徐洪芳分别饰演文必正、霍定金，加上其它演员的精彩表演，成为锡剧经典剧目和艺术精品。“年年岁岁花相似，岁岁年年人不同”，近半个世纪来，一代又一代的锡剧艺术家们在无数次幕开幕合中让该剧和人物日臻完美，百看不厌。在2011年2月12日晚的“新春精品戏剧展演”中，江苏省锡剧团团长周东亮亲自率领省锡精英董云华、张金华、季春艳将在红星大剧院为锡剧观众带来耳目一新、韵味更足的新版《双珠凤》。　
剧情　
《双珠凤》讲述的是明代洛阳解元文必正邂逅美貌的吏部天官霍天荣之独生女霍定金，两人一见钟情后发生的曲折爱情故事。新版《双珠凤》的戏更干净、精炼，去掉了有关文母的戏，更加突出了男女主角的戏份，非常适应当代观众的审美需求。而其最大特点，是大气和轻盈。大气是多方面的，既有编导对全剧的掌控收放自如，有舞美设计的全新创意，又有演员的唱念做功夫的优秀。编导功底深厚，对原剧本枝蔓的剪裁颇见讲究。戏一开始将文必正变身卖入霍家的过程简化，在与霍定金一见钟情、拾得珠凤后，便立即以霍兴身份上场，使观众不觉得突兀，当代观众喜欢故事情节发展的节奏加快，不喜欢情节拖沓，现代人文化水平较高，习惯于“蒙太奇”式的交代故事情节，对跳跃式故事无任何接受障碍。戏中将牢头杨虎纵放文必正的情节改为虚写，亦收到了一箭双雕的效果，既留下了故事悬念，又节省了笔墨，可谓在戏曲“现代化”上动足了脑筋。
风格
该剧在舞美上简练大气，天官府、宰相府的布景道具虽少，但并不使人觉得小气，反而生出一种豪华感，高大“立柱”的运用给演员的表演留下了较大的空间。全剧还保留了戏曲轻歌曼舞的特点，锡剧味浓郁，过场音乐也充满锡剧味。唱腔上以丝竹南音充分展  锡剧《双珠凤》演员[7]现了锡剧的特点：舒缓、轻盈、优雅，如太湖的水波、河塘水池中的涟漪；配器以二胡、扬琴、琵琶等民族乐器为主，分外悦耳。而大陆调、簧调，犹如恬静田园的山歌，抒情而富有诗意。
角色
更重要的是，男、女主角周东亮、董云华正值艺术青春的黄金时代，他们扮相亮丽，嗓音悦耳，既保持经典又不拘泥于传统。周东亮在以“彬彬腔”为基础的唱法上，适当吸收了姚澄的唱法，高亢激越而又柔美清澈。董云华则在“王（兰英）派”基础上吸收了沈佩华、倪同芳的唱法，更加婉转动听。他俩为观众展现了一对集古代美与现代美和谐于一身的才子佳人，赏心悦目。
同名琼剧
大型古装琼剧《双珠凤》的上演，今晚的海口人大会堂再次爆满。在众多观众中，除海府地区居民外，还有一批特别来宾，他们来自美国加州海南会馆，以及加拿大满地可、魁北克、蒙特利尔和多伦多等地的海南同乡会。  《双珠凤》剧照[8]祖籍三亚的加拿大满地可海南同乡会会长陈婧，参加了在新加坡举办的世界海南乡团联谊大会后返琼探亲，她得知海口市琼剧团正在上演《双珠凤》，便主动找到该团负责人提出观看要求，才得以欣赏。
今晚，琼剧前辈陈育明、李桂琴等，也前来观看《双珠凤》。观众中，还有不少来自海口长流、新海和灵山等乡镇的观众，他们自称陈素珍的戏迷，是慕名而来的。
记者看戏时注意到，《双珠凤》的舞美制作运用手法颇具匠心，除了堂皇瑰丽的场景外，3个装饰绚丽的移动平台，可随着剧情、场景的变化而变换移动，不但给演员以宽广的表演空间，而且给观众以精美的视觉享受；在音乐运用上，唱腔设计大胆辅以优美配器，以弦乐为主渲染气氛，著名京剧作曲家道玉书做了很大贡献。
据了解，《双珠凤》从10月下旬开始，就先后在琼山、保亭等地献演，颇受当地戏迷欢迎。该剧由海南首位梅花奖得主、国家一级演员陈素珍主演，在这部改编自江苏锡剧的古装戏中，陈素珍以其俊俏的扮相，甜美的唱腔，首次反串小生，给观众耳目一新之感。
《双珠凤》讲述了洛阳才子文必正，偶遇南阳才女霍定金后，仰慕对方才貌双全，便假扮书童进入霍府。一日，文必正借送花为名与小姐相见，霍被其真情所动，并送他珠凤为定情物。不料霍父将女儿许配给国舅之子，霍定金女扮男装离家出逃，途中遇见家父同僚刘景安，被刘认为“义子”。霍定金为刘代写表章，才华出众，被封为江南巡按。定金趁机寻夫，听说文必正被冤死后如雷轰顶。定金后来提审赃官时得知，文必正上京赶考，中了状元，并未冤死。故事结局是“珠凤成对人成双”。陈素珍在剧中扮演的正是女扮男装的霍定金这一角色。
《双珠凤》连续2晚的专场演出，由海口市人大办公厅、海南金鹿农机公司主办。