标题：梅斯战役
被遗忘的战役：梅斯战役
梅斯1944袖带在二战国防军众多的袖带和勋章中并不起眼，这是由很多原因造成的：首先，梅斯1944袖带是在战争的最后6个月里设计颁发的，而且梅斯战役也被别的众多重大战役的光辉遮盖了；其次，获得梅斯1944袖带的国防军官兵人数非常少，造成留存至今的袖带也很少；第三，至今都没有一本出版物完整的记载了梅斯战役的情况，导致关于梅斯战役的资料非常少；另外，从收藏界的观点看，由于梅斯1944袖带的数量很少，所以在收藏界这种袖带非常珍贵和稀少，以至于收藏界关于梅斯1944袖带的信息也很少。1981年，作家安东尼·凯普出版了一本关于梅茨战役的作品《被遗忘的梅斯战役，1944》，将这场发生在法国东北小城的战役的大致情况展示给世人。1944年9月至11月间，在这个小城里，美军第20军和一群顽强的德国国防军官兵进行了殊死的战斗。
第一部分：梅斯在历史上的军事地位
梅斯位于法国东北部，是洛林地区的首府，坐落在摩泽尔与塞尔河的交汇处，邻近德国、卢森堡、比利时，是法国通向西欧诸国重要的交通枢纽，位置十分重要，在军事和商运方面具有十分重要的意义。梅斯在历史上就是重要的防御据点，其城市名来源于古拉丁文。起初，罗马人为了加强他们北部边界和部队转移中的安全，出兵攻占了梅斯，并在此修筑了防御工事，从此，围绕着梅斯开始了连绵不断的战争。公元6世纪左右，梅斯又被匈奴人攻占，此后，梅斯接连被日耳曼人、高卢人以及神圣罗马帝国占据，1552年，亨利二世在领土吞并的过程中成了三教区(Metz, Toul 以及Verdun)的统治者，从此，该城市从神圣罗马帝国中解放出来。自此，梅斯开始成为法国的军事重镇，并得到了进一步的发展。
1500年来，梅斯城不断的进行着翻修老城区和建设新城区的工作，伴随城市的规模的扩大，其在军事上的意义愈来愈突出，以至于梅斯作为一个巨大的要塞的名声压倒了其作为一个城市的名声。不论是在战争或者是和平时期，梅斯都在不停的建设，有时是法国人来建设，有时则是德国人或者别的，但是不论梅斯如何发展，重视防御这个主题总是贯穿其中。
17世纪，法国的国王们把梅斯变成了一个大堡垒，挡住德国通往法国心脏地带的大路，可以毫不夸张地说，它就是马奇诺防线的祖先。“联合行省” （即今天的荷兰）在梅斯的后面修筑了碉堡与河道，阻挡了西班牙的入侵长达八年之久，其坚固程度可见一斑。1870年普法战争期间，法军在马斯拉图尔、圣普里瓦特和格拉沃格特等战役中连遭惨败，巴赞将军在梅斯投降，最终导致了第二帝国的垮台，梅斯开始给法兰西民族带来难言的屈辱和恶梦般的记忆，第一次世界大战初期，由于梅斯是德国史里芬计划的关键要地，法军重兵在洛林和德军展开厮杀，超过三十七万名士兵把梅斯变成了血腥的屠场。
1940年法国战役开始后，德国布施集团军向梅斯方向运动，准备包围马其诺的法军，6月10日，德国第16集团军发起对梅斯要塞的进攻，一周后，法国投降。德军并不打算在梅斯驻扎重兵，事实上直到1944年夏季的早些时候，德国人更倾向于把梅斯作为一个教育集中地来使用。事实上，在1940年法国陷落后，驻扎在梅斯的占领军迅速缩减人数，仅仅维持了一支很小的军事力量，而这些士兵的责任是守卫一些重要的部门，比如通讯部门等。梅斯更像是一座大学城，郊外建起了国防军和武装党卫军的军校。尽管如此，梅斯仍然是边境上重要的据点。44年6月，盟军在诺曼底的登陆后进展迅速，44年晚些时候占领了法国南部，严重威胁到了德国萨尔区的安全，梅斯再次成为一个重要的抵抗盟军的据点。
梅斯城主体坐落在三座岛屿上：小索尔西岛，大索尔西岛以及香比尔岛，摩泽尔与塞尔河自南北方向流过梅斯城。防御工事结合了以往马其诺防线的旧工事，绵延达数英里，并且设置有5个炮阵地。工事群将市中心包围在里面。城市北部是多山的地带，不适宜装甲部队在此展开，而且部队在此攻击时会直接面对德军强大的防御火力。因此德军将大部分兵力部署在河的西面和西北面的高地上。梅斯南部的地形同样不适宜装甲部队的突击，而且进攻方会受到西南-东北走向的运河的阻挡。梅斯如果说有什么弱点的话，那就只有梅斯的东面了。优势的兵力可以轻易的从南面或者北面绕过梅斯城，强渡摩泽尔或者塞尔河，然后回头从东面攻占梅斯，而横在攻击线前面的只有很少的兵力。
梅斯筑垒地域修建了大量的工事，德国人和法国人给堡垒起了不同的名字，再加上德军自己修筑的工事，使工事的名字极其混乱。炮台里的大炮同样样式繁多，有100毫米的、150毫米的、210毫米的。从1944年开始，这些大炮很多被拆了下来，拿去加强大西洋墙，而那些留下来的大炮很多也需要修理，很多大炮甚至连标尺都没有。而很多碉堡的设计图都丢失了，无法进行维修。尽管存在这样那样的困难，德国人还是进行了紧急的维修和补充，使一部分技术装备恢复了运转。又修筑了大量的可以抵抗重炮炮弹的掩体，还在高处挖掘了很多掩体，并且埋设了大量地雷。很明显，使用装甲部队进攻梅斯是很困难的，步兵才是最合适的，而步兵的进攻势必遭到坚固工事的阻挡，使进攻方遭受巨大伤亡。
第二部分：战役背景
作为一场激烈的战役，很不幸的，梅斯之战的光环被其他两场战役的光辉遮盖了，那就是1944年9月进行的市场花园行动和12月的攻占布拉格的行动。而梅斯战役的时间则是44年9月至11月，自然而然的被放在了一个不起眼的位置。所以，有必要抽出一点时间来了解一下在整个西线的背景下，梅斯战役所处的位置，以便更好的理解为什么这场战役如此重要。
德军在44年6月时在诺曼底被盟军打了一个措手不及，到了7月，德军在诺曼底半岛的防线陷于崩溃，德军的损失极其惨重，其损失兵员的速度超出了德军能承受的程度，德军统帅部制定了将进入欧洲的盟军阻挡在塞纳河一线的计划。而盟军为了进入德国必须增加后勤供给的力度，考虑到诺曼底的吞吐量，盟军想仅仅依靠诺曼底的货物吞吐攻进德国是不可能的，必须攻占一个可以支持大规模货运的港口。盟军原计划用几个星期的时间进行休整，并建立从瑟堡和布列塔尼半岛上的各个港口到塞纳河畔的后勤补给线，而后渡过塞纳河，兵分两路向德国进军。但是盟军的快速推进和德军溃败的速度使盟军领导人认为，在塞纳河畔与德军对峙的计划已经不合时宜了，尽管后勤供应已接近饱和，盟军还是应该快速跨过塞纳河，痛殴已经成惊弓之鸟的德军。
由于在塞纳河以西地区德军抵抗微弱，盟军提前11天到达塞纳河防线，战线大大拉长，而计划攻占的布雷斯特、迪耶普、敦克尔克和安特卫普直到8月底还还处于德军的控制下，而前线部队每天需要的物资高达1.5万吨，盟军后勤已经不堪重负，濒临混乱。由于法国的铁路系统已经瘫痪，盟军采取了“红球快车”行动——组织数千辆民用卡车往返于诺曼底和前线之间运输物资，并动用空军部队进行紧急空运。德军方面，虽然盟军未能在规定时限内占领卡昂、圣洛和瑟堡，但是德军自己没有及时增兵诺曼底，双方在圣洛、卡昂一线形成胶着状态，双方均伤亡惨重。龙德施泰特和隆美尔要求希特勒允许部队撤至塞纳河、索姆河实施机动防御，遭拒绝。6月29日瑟堡失守,7月9日卡昂北部失守，希特勒不顾德军实力已消耗过半的情况，命令德国B集团军群主力夺回阿夫朗什,消灭美第3集团军。8月8日至8月21日，德军B集团军群在法莱斯险被合围，全靠武装党卫军第12装甲掷弹兵师在卡昂死战不退，B集团军群才得以逃脱。此战B集群遭受沉重打击,德国在西线的装甲部队几乎全军覆没。与此同时，美国第7集团军于8月15日占领土伦、马赛后迅速北上，向第12集团军群靠拢，德国G集团军群为避免被合围，迅速向德法边界撤退。
1944年8月末，陆军元帅莫德尔重新稳定战线，将B集团军群残部部署在盟军进攻的主要方向上，G集团军群则部署在巴顿的第3集团军进攻方向上，德最高统帅部命令德军必须死守各地，为西墙防线赢得时间。而此时美第3集团军由于补给短缺，被迫停下休整，而在第3集团军的前面，此时西墙防线实际上没有一兵一卒！ 在第三集团军因缺乏燃料停止前进的5天中，德国人在西墙防线上紧急部署了63个师，其中有15个装甲师和装甲掷弹兵师。9月4日，艾森豪威尔命令第3集团军继续对萨尔河“西墙”防线进攻，然后攻占法兰克福。要达成这一目的，第3集团军必须攻进默兹河以东的洛林地区。
部署在这一线的是冯·诺拜尔斯道夫特将军指挥的德国第1集团军，截止到44年9月，第一集团军在西线算是情况最好的德军部队了，但是此时它也是被装备和兵员缺乏的问题困扰着。德国国防部仅能向其补充极少的兵员（此时德军在西线前线的兵员大约有70万人，250万在东线，国内兵员未计入）。鉴于盟军成功的进行了洛林战役，诺拜尔斯道夫特确信盟军接下来的计划仍将是以巴顿的第三集团军为主力，从西南面进攻德国边境，因此，诺拜尔斯道夫特将他的大部分力量调往摩泽尔河防线。
第三部分：梅斯的战斗
梅斯战役自1944年9月进行至44年11月（有些工事坚持抵抗到12月份），大致可以分为三个阶段。必须指出的是，梅斯袖带是在第一阶段的防御战后确定颁发的。三个阶段的划分见下：
第一阶段：1944年9月6日至25日，首次击退第3集团军的战斗。
第二阶段：1944年9月26日至11月2日，战斗的僵持阶段，双方开始重新组织力量。
第三阶段：1944年11月3日至11月22日，梅斯防御的崩溃。
第一阶段：1944年9月5日，陆军元帅龙德施泰特在西线指挥部发布了一份关于西线战局的报告，报告显示德军差不多有4个或者更多的师部署在梅斯附近，这些师包括学员兵、卫戍部队、武装党卫军、被打残的营团。还有大量纳粹的党政机关和学校。德军大部分防御力量部署在梅斯城里和城东面，梅斯西面部署了军校学员和教官组成的士官团，估计部署在梅斯的德军总数在25000人左右。
1944年9月6日，为了保障第三集团军越过摩泽尔河，占领南锡并准备继续进军曼海姆和莱茵河，第20军的第42装甲骑兵团对摩泽尔河方向进行了一次宽正面的侦察，迎头撞上了党卫军第17装甲掷弹兵师，当时该师部署在梅斯的西北部。由于在诺曼底遭受了比较大的伤亡，统帅部打算将其撤退到摩泽尔河东岸进行休整。在美军发动进攻时，该师残余力量大部正沿摩泽尔河东岸布防。经过几小时的激战后，美军被迫撤退，身后留下了数辆坦克的残骸，德军没有丝毫心情去庆祝这次小小胜利，美军对梅斯的全面攻击即将开始。很快的，德军防线就又得到了考验。9月7日，党卫军第17装甲掷弹兵师第37装甲掷弹兵团在梅斯以北的重要桥头堡Dornot与美军第5步兵师第11团2营遭遇并交火，梅斯保卫战正式打响。第37装甲掷弹兵团的战壕里到处都在进行激战，美军惊异的发现面前的这群德军无比顽强，很多士兵死战不退，甚至有的士兵拉响手榴弹和美军同归于尽。
为了遏制美军的攻势，9月8日凌晨，德军第106装甲旅在奥梅兹发动进攻，美军则全力抵抗，战斗进行了数小时后，终于该旅在美军第90步兵师第358团和359团的结合部达成突破，但是该旅也因损失过大无法继续前进。与此同时，另一支德军向美军第80步兵师发动猛攻，并占领了马尔巴什。9月10日，美军第11步兵团渡过摩泽尔河，与第17SS装甲掷弹兵师东岸防线交火。战斗极其残酷，仅一个上午第17SS装甲掷弹兵师就向第11步兵团进行了26次反冲锋！美第11步兵团伤亡惨重，被逐出东岸，当天下午，第10步兵团配合第11步兵团的2个营继续进攻，第17SS拼死抵抗，但是终因伤亡巨大而撤退至阿纳维尔附近。9月12日凌晨3时半，第17装甲掷弹兵师和梅斯士官团对阿纳维尔桥头堡的美军拼死反扑，试图夺回阿纳维尔桥头堡。但在之前，由于德军主力被吸引至梅斯，美第一集团军趁机突破了西墙防线，12日，美第一集团军攻入德国。在此情况下，德军统帅部抽调了大部正在梅斯周围激战的兵力回防。美军第7装甲师终于渡过了摩泽尔河，进入阿纳维尔的桥头阵地。美第80步兵师则在迪厄卢阿强渡成功。为阻止美军继续扩大登陆场，9月13日，德军从第17装甲掷弹兵师抽调了两个营增援迪厄卢阿桥头堡，梅斯方面的守军顿时兵力不支，被迫转入防御。
9月15日，美第7装甲师投入阿纳维尔桥头堡争夺战，而第559国民掷弹师赶来支援第17装甲掷弹兵师。德军虽然抵抗极其顽强，但是美军第7装甲师依然在第17装甲掷弹兵师第3营和第17装甲营结合部达成突破，德军退至塞尔河一线继续抵抗，梅斯进入了僵持阶段。9月18日，寂静又被打破了，德军第5坦克集团军为改变前线局势，在吕内维尔-梅斯-阿纳维尔一线发动反扑，美军毫无防备，被打得节节败退。第15装甲掷弹兵师配合第111装甲旅攻入吕内维尔，美军第4装甲师及时增援吕内维尔，德军暂时被遏止住了。9月19日，德军第113装甲师遭遇美军第4装甲师A战斗群，美军坦克不敌德军的豹式坦克，被迫后退，德军坦克则在大雾天气遭到美军的反坦克炮和火箭筒的屠杀，雾散后，德军50辆坦克已经变成了燃烧的废铁。战至25日，美军左翼的第20军已经攻击到距梅斯仅5英里的地方，沃克将军向巴顿建议，立即夺取梅斯！
在第一阶段的战斗里，美军从三路进攻梅斯，在这三个方向上的战斗都极其惨烈：在梅斯北面，美军第5步兵师遭到第17装甲掷弹兵师和士官团的顽强阻击；从正面进攻梅斯的兵力也被德军第416国民掷弹兵师和第462步兵师击退；只有第7装甲师在梅斯以南的阿纳维尔强渡摩泽尔河占领了一块桥头阵地，但是由于地形的限制，无法展开兵力；德军抵抗又极其顽强；在此方向的补给也极不方便，每天仅能得到需要物资的一半，因此阿纳维尔登陆场无法迅速扩大，但是正是阿纳维尔桥头堡使第20军渡过摩泽尔河，奠定了最后攻占梅斯的基础。
第二阶段：1944年9月底，德军高层作出选择：是在梅斯坚持抵抗还是放弃梅斯向东撤退？很明显，盟军在欧洲的下一步将会强渡莱茵河，但是德国最高统帅部坚持认为盟军下一步还是会由巴顿的第三集团军发起攻击；不仅如此，由于在Dornot和梅斯附近成功的防御住了美军进攻，并迫使其转入防御后，德军很多指挥官都有信心再次击退美军进攻；另外，虽然美军攻击到了距离梅斯仅有5公里的地方，但是其阿纳维尔登陆场仍然无法迅速扩大，德军很可能通过坚守梅斯赢得集结反击兵力需要的时间，然后把美国人赶下摩泽尔河，出于以上几种考虑，德军决定继续坚守梅斯。另外德军G集团军群司令布拉斯科维茨起草了一份命令：命令冯.诺拜尔斯道夫的第一集团军抽调第3步兵师增援亚琛，减弱了梅斯北部的防御力量。
两名德军军官在梅斯附近的一个小村庄讨论敌情。当第3集团军在梅斯奋战时，盟军还在继续向巴顿的东北方向和南方运动。德军装甲部队在梅斯没有大规模的使用，当他们以小型装甲群出现时，通常会得到别的兵种全力的支援，图片就显示了两名小型战斗群的指挥官，可以看出他们都是征战多年的老兵了。其中一人穿着热带制服、佩带着一级铁十字勋章，由于长时间的作战，旁边的装甲兵军官脸上现出疲惫的神情，德军官兵连续作战4到6个月而得不到休整的情况非常常见。
这次整编最大的损失是解散了士官团，这是由一批久经战火、经验丰富的士官和士兵组成的，还有一部分来自第4步兵学校的教官和士官生。其它前线更需要他们的战斗经验和领导才能，还有一个原因是9月早些时候的市场花园行动和为阿登反击进行的秘密集结也需要这些人。正在德军调整自己的部署时，美第十二军开始向梅斯侧翼运动，打算从北面包抄梅斯。这次迂回被德国第5装甲集团军司令冯.曼陀菲尔估计到了，紧急加强了在此方向上的防御力量，截止到这个时候，德军还是很好的控制住了局面。双方进入了持续两周的僵持阶段在整个僵持阶段，美军在梅斯地区的活动仅限于小规模袭击和侦察。这段时间里，美第20军进行了休整和恢复性训练，演练了攻占坚固工事的战术技巧，这些技巧和战术在对梅斯地区的侦察和骚扰行动里不断的被测试完善。可以说这是整个第二阶段美军最有意义的变动，美军指挥官坚信，要攻克梅斯，就必须部署一支力量从梅斯背后攻击，从东向西瓦解德军的防御，一个街区一个街区的占领梅斯。
9月26日，美军在经过了长时间的准备后开始对梅斯的德军工事进行火力准备，第8航空军出动了数以百计的飞机对摩泽尔河西岸和梅斯外围的工事进行狂轰滥炸，随后第10步兵师的炮兵进行了2个小时的覆盖式射击，山炮和105榴弹炮则进行破障射击。美军的战术是使用重磅炸弹轰炸梅斯外围的工事群，然后用高爆弹对工事的中心阵地进行集中轰炸，这样的炮火准备一直持续了7天。10月3日，第5步兵师的一个营开始进攻德里昂筑垒地带，进攻仅仅是试探性的，美军一是对梅斯的防御体系进行武装侦察；二来是准备摧毁敌防御体系的主要设施。在炮火支援下，美军初期进攻很顺利，连续占领数座碉堡，但是随着靠近德里昂堡垒的核心工事，德军抵抗越来越猛烈，德军用机枪和手榴弹疯狂抵抗，死战不退，一些工事的德军士兵甚至用工兵锨和美军展开肉搏！美军则用火焰喷射器和火箭筒逐个的肃清德军工事，双方伤亡都极其惨重，考虑到这次进攻的目的已经达到，10月10日，美军停止了进攻，梅斯守军得到了喘息的机会。双方此后在梅斯再没有大的交火行动。
第三阶段：美军于1944年11月8日开始了新的攻势，美军选择的突破点是第19国民掷弹兵师和第416国民掷弹兵师的结合处。第90步兵师作为先头部队在蒂翁维尔以北强渡摩泽尔河，这让守军十分意外，所以抵抗十分微弱。战至9日傍晚，第90步兵师已经有8个营过了河。此时G集团军群指挥部对梅斯形势十分担忧，最高统帅部决定调第25装甲掷弹兵师增援G集群，但是此时该师正因缺乏汽油在特里夫斯以东趴了窝。当天第19国民掷弹兵师和第416国民掷弹兵师的步兵在没有坦克支援的情况下对蒂翁维尔的美军决死冲锋，美军战斗轰炸机蜂拥而至，炮兵也对德军的锋线进行覆盖式炮击，德军伤亡惨重。第416步兵师几乎被美军炮弹炸的失去建制。德军的反击被美军击退后，美军迅速出击，攻占了梅斯外围的麦特利赫和柯尼斯马赫两处工事群。11月11日，德军城防司令命令德国平民撤离梅斯，城防部队则必须死死守住目前位置，保障撤离。这道命令显示德军已经对突围和生还不抱任何希望了。他们唯一希望的恐怕就只是坚持抵抗到最后一颗子弹了。
12日拂晓，守军重新燃起了一线希望，德国第25装甲掷弹兵师先头部队（包括10辆坦克和2个步兵营）终于赶到了梅斯以北，随即投入到反击美军的战斗。战斗一直持续到13日。双方甚至展开炮战。德军士兵无奈的发现，下雨般的美军炮弹和无所不在美军飞机大大抵消了德军士兵的技战术优势，德军伤亡惨重，被迫停止进攻。11月14日，梅斯守军紧急更换了指挥官海因里希.基特尔，基特尔在东线是著名的防御战专家。尽管基特尔的能力和经验都很出众，但是他发现，要阻止美军占领梅斯已经根本不可能了。当天下午，美第10装甲师渡过摩泽尔河，其B战斗群向梅斯以东的堡宗维尔进攻。准备切断梅斯和外界的联系。美第5步兵师则和防守梅斯南面的老对手党卫军第17装甲掷弹兵师交火，而此时第5步兵师的士兵甚至能从望远镜里看到梅斯城撤退的车队了。事关生死，这一次第17装甲掷弹兵师守住了阵地，将第5步兵师死死的顶在梅斯以南的位置，保证了城内非战斗人员的撤退，而美军炮弹则将第17装甲掷弹兵师的阵地炸了个遍，平方米落弹数达6发，该师阵地岌岌可危。
鉴于梅斯的情况已经极其恶劣，为减少G集团军群的损失，保留有生力量，11月16日晚，G集群司令部命令第1集团军除第462步兵师继续防守梅斯外，其余部队迅速撤退至尼德河防线。11月17日，第1集团军开始撤退，由于保密工作十分出色，美军未发现当面敌军的行动。梅斯只剩下了第462步兵师一万余名官兵防守该地，并且该师仅有1个反坦克炮营和1个高射炮营，坦克和突击炮则一辆都没有。第1集团军刚刚撤离梅斯前线，美军便开始攻击，第462步兵师拼命抵抗，但是差距实在太大，被迫退入城内工事。随后美第5步兵师的两个团（10团，11团）从南部攻入梅斯，第95步兵师的第377步兵团则从北面攻入梅斯，残酷的巷战开始了。
11月18日，第95步兵师和第5步兵师取得了联系，当天夜里，第5步兵师第10团切断了守军唯一的撤退通道，梅斯被完全合围。美军第6装甲师的一个连则将最后一支撤出梅斯的德军编队歼灭在梅斯以东。之前，随着德军被美军分割成彼此互不相连的小块，德军将每个筑垒地域的官兵编成一个个的战斗群，每个战斗群包含了各种各样的人：失去火炮的炮手、医务兵、甚至还有自愿留下的邮政人员和公务员。面对美军，这群绝望而顽强的人打的十分疯狂：打光子弹的机枪手和步枪兵挥动工兵铲和步枪和美军展开肉搏，甚至在梅斯南部的一个小小的战斗群还向第5步兵师发动反击，试图封闭突破口。面对这群疯狂的人，美军士兵前进的十分艰难，几乎每个方向都有呼啸而来的子弹，美军使用喷火器和手榴弹一点一点的占领梅斯。由于战斗离指挥部越来越近，基特尔将军将他的指挥部转移到了Ile Chambiere的Mundra Caserne 。
11月19日，第5步兵师的3个团在城市中心会师，美军从多路突入梅斯城内。梅斯的守军被完全分割开，彼此失去了联系。各个战斗群几乎耗尽了弹药，基特尔将军命令部队收集美军弹药，继续抵抗，同时部队做好转入内堡的准备，同时基特尔将军向第462步兵师的全体官兵宣布：绝不突围！11月21日，守军最后的时刻到了，美军占领了工事群的全部外堡，第462步兵师被迫全部退入内堡坚持抵抗。而基特尔将军则在战斗中受了重伤，在一座烟草工厂的地下室被美军俘虏。美军要求他命令城内的德军士兵投降，基特尔拒绝了这一要求，理由是他已经将城防司令的职位交给了奥伯斯特.冯. St鰏sel，而奥伯斯特.冯. St鰏sel仍然在梅斯城内的某处坚持战斗，基特尔认为自己没有权利命令自己的上司，美军只好用高音喇叭劝说德军士兵停止抵抗。
在进行了长时间英勇的抵抗后，幸存的守军大部分放下武器，走出内堡向美军投降。美军随即宣称梅斯被完全占领，但是此时仍然有至少6个碉堡的德军拒绝投降，美军第5步兵师不得不继续在梅斯攻击这些无比顽强的人。直到1944年12月19日，最后一个碉堡金尼阿克堡的守军才由于食物耗尽而投降。
无比顽强的守军。1944年12月7日，冯.沃戈尔在交出Plappeville要塞的投降仪式上。在他脸上可以看到长时间的战斗疲劳和投降的屈辱，站在他背后的军士和城市官员显现出焦虑的神情。美军军官的敬礼姿势显的他很厌恶面前的德国人。几天以后，在一阵猛烈的空袭过后，金尼阿克堡被攻克。受降的美军军官是哈特尼斯准将。 
在整个梅斯战役里，这群无比顽强的士兵死死的守住了梅斯，在缺少装备弹药的情况下以微弱的兵力拖住第3集团军的脚步达77天之久，顶住了美军6个师的轮番进攻。给西墙防线的加强赢得了时间，同时又保证了“洛林大门”的安全。战后，在美军第95步兵师被称为：梅斯铁汉，这也从侧面反映出梅斯战役的残酷性。