标题：小女孩
汉语词语
小女孩:通常指6-14岁的女孩子。
小女孩性格:可爱,活泼,善良,也有淘气的（但很少）。
小女孩是社会最应该关注和保护的对象。
小女孩往往以可爱的形象而惹人喜爱，被称作凡间的小天使
关于小女孩的故事有：《卖火柴的小女孩》 《BABY GIRL》 《我的裘可妹妹》等
气象名词
小女孩，气象学上的名词
一种气象学上研究的气候变异，又称为拉尼娜（La Ni&ntilde;a）或圣女，和厄尔尼诺现象相反，具体表现是赤道太平洋东部和中部海面温度持续异常偏冷的现象。
电影
基本资料片名：小女孩
类型：剧情 新媒体
导演：王子 刘凯
主演：周诗 彭怀逸 刘梓辉 陆以骞 马诺 惠小白 李懿然
上映时间：2011年10月
地 区：大陆
语 言：国语剧情介绍盲女懿然和她的导盲犬喜欢收集生活中的微小物件，却在不经意间串联起了三段关于梦想、选择和爱的故事。影片阐述  盲女懿然看不见世界的样子，因为看不见，所以她认为世界是黑暗的，跟她的心境一样。和她相依相伴的只有她的狗伙伴“颗粒”，她们共同生活在这个城市的一个角落。每天重复着同样的事情，生活就是一套简单的程序。然而，她的狗伙伴经常会带给她一些小物件，就是人们不愿意再保留的那种。颗粒的漂亮和乖巧也吸引了很多人的关注，他们抚摸它的同时，也和盲女交流。于是，盲女懿然便通过颗粒，开始触碰这个她认为黑暗的世界。在这个过程中，她感受到了一些人身上发生的故事。她听到了原野和悠然彼此心中最甜美的回声，虽然她没有看过属于他们的电影，但她能感受到月光下，腾空的自行车有多神奇。她听到了怀逸和以骞那首关于另一种爱的歌，并懂得了手心里的天堂不用很大，两个人的勇敢便足够撑得起。她听到了姚远笔下的宁夏，听到了她们的重叠的美好。她也听到了笑笑带着姐姐一路奔跑的欣赏风景时会心的笑。她从这些故事中，看到了世界的样子。拍摄花絮在拍摄《小女孩》的整个过程中，遇到了非常多的问题，最大的问题，就是剧组里某些重要职位的人，并没有发挥他们最大的能效。而导致把我们的制片人田佳和制片主任王宏伟培养成了万能人。笑笑的学士服找不到，制片人解决，姚远的画册内容不过关，逼得制片主任差点自己画。制片人打板，制片主任串角色。还有我们的青年演员李懿然，也硬生生的培养成了训犬员。这些讲出来并不怕笑话，只是想强调下专业二字。在这个组，真真正正做事的每一个人，我都要由衷的说声谢谢。谢谢他们本着一个萝卜八个坑的原则，克服了各种困难，少数完成了多数的任务，这是敬业的专业。我们的出品人巍巍在剧本完成了七稿后又推翻自己再写，从文学本到剧本，密密麻麻刺眼的红色批注，没完没了。我们的制片人田佳为小女孩的顺利拍摄，将自己策划筹备一年多并获得赞助的话剧的无限期滞后。我们的监制于博雅不仅在剧中有重要的角色出演，还负责整个电影的配乐，为保证质量不断挑战自己，夜以继日的做的直流鼻血。还有我们的摄像刘明、韩旭，场记雪华、录音可心，副导演刘凯、演员指导何志鹏，每天都以极亢奋的状态迎接战斗。关于演员，在这里，对他们也说声谢谢。马诺，在拍戏过程中脚被钉子扎伤，很严重，但去简单包扎了下就又跑回来拍戏。拍摄动物的戏很难，李懿然，不仅要演好自己的戏，还要训练只接触了一周的狗演员“小Q”，很多有狗的镜头顺利过关，多亏了她。周诗，为了达到我的要求，在东郊市场为一场戏跑了整整一天。彭怀逸、陆以骞，为了扮演好同志情侣，提前一个月就开始磨合，非常敬业。还有刘梓辉、惠小白，都是非专业演员，第一次触电，表现的也都可圈可点。
短短的十一天，我们拍摄着温暖的故事，也经历着温暖的故事，得到了很多帮助。我们都忘不了北京航空航天大学的美丽的校园和丰盛的早点，忘不了“全城热恋”咖啡厅为我们放弃当天的营业额配合拍摄，忘不了《双生花语》故事中借给姐姐钱的大妈，是我们的场记只说了句“大妈，我们拍电影，里面缺一个大妈的角色，您来行吗?”就请来了……
泰剧
基本资料中文剧名：小女孩  
英文剧名：Little Girl、Sao Noi
国家/地区：泰国　
类型：爱情 年代
对白语言：泰语
首播时间：2012年7月14日
首播电视台：CH9
主演：SonVillEggBest Chanidapa[1]　剧情介绍  Sarn(Son)是财政部长Prachan的儿子，在绘画上很有天赋。在完成菲律宾的学业后，Sarn回到泰国打算与Suwalee(Egg)结婚，而Suwalee的前男友Thana(Nutt)因为Sarn赢得了Suwalee的芳心而对他怀恨在心。Sarn的父亲娶了夜总会的歌女Marasee为妻，Sarn因此与父亲起了争执离家出走，投靠朋友Boomma(Guy)，却遭人袭击意外失忆，流落到Nid(Vill)所在的小岛，被Nid救起，一见钟情，他想要与Nid在一起，于是帮他们做家务，盖房子，为她做任何事。最终让Nid的妈妈Nim、哥哥Neua(Phukai)和她的爱慕者Cherd(R the star)接受了他。但一场突来的意外打乱了一切，Sorn的父亲得知儿子的下落后在Sarn和Nid婚礼当天赶到小岛，把他们带回了家。　
回到曼谷后Sarn做了一个手术，恢复了以前的记忆，认出了他的未婚妻Suwalee，但关于岛上的一切全都忘记了，包括Nid，并且要赶她走。伤心的Nid也不愿再回到岛上，于是决定留在曼谷找份工作。　
Sarn辞去了在政府部门的工作，开始专心画画，Nid也在Praya家里做着佣人的工作，但却因为撞见Praya的妻子与人私通被送进监狱。Nid的朋友Kaew(Best)告诉了Praya他妻子的事情，于是Praya救出了Nid，同时Nid在监狱里结交的好友Chot-一家剧场的老板也出狱了。在Chot的帮助下，Nid成为了演员，成为了影视新星Wanida。Sarn开了家画廊，但生意并不好，Nid知道后就雇Sarn替她画像，也邀请他去剧场看她排练新剧，彼此间的距离又近了，Sarn对Nid的感情也越来越无法自拔。　
Suwalee对Nid的身份产生了怀疑，于是举办了一场聚会，也邀请了Wanida，想要在聚会上揭穿她岛民的身份，但是Praya出现说Wanida是他收养的女儿。而那天Sarn在送Wanida回家的路上也亲吻了她并说爱她。Suwalee感到很失落，跑去见她的旧情人Thana，并发生了关系。Nid得知妈妈生病的消息就和Kaew一起回到了岛上，悉心照料，不久就痊愈了，Sarn和他的朋友Boomma对于她们的突然离开感到困惑。　
警察抓到了当初袭击Sarn的那个人，他承认说是受雇于Thana的，而Suwalee害怕她和Thana的事情暴露，请求Sarn不要控告Thana。Suwalee又让自己的妈妈对Sarn撒谎说自己与他发生过关系致使她怀孕，于是Sarn决定对这个未出世的孩子负责。　Wanida回到曼谷后，Suwalee告诉她自己怀了Sarn的孩子，叫她不要再纠缠Sarn，Sarn也来与她决裂，Wanida感到非常震惊。Sarn在准备婚礼的时候，偷偷去看了Wanida最后一场演出，剧终的时候Wanida昏了过去。Nid病了，她回到了岛上，说出了所有的经历，Nuea非常震惊，而Cherd心中则充满了复仇的怒火。Wanida的画像被寄到巴黎参赛，赢得了比赛，但Sarn的父亲藏起了那封来自巴黎告知Sarn比赛成绩的信。　
在Sarn和Suwalee婚礼结束后，Marasee偷走了Prachan藏起来的信给Sarn看，Sarn对他和Nid的过去十分困惑。在晚上的庆祝Party上，Cherd出现想要枪杀Sarn，但始终下不了手。Sarn摔倒，突然记起了所有的事。Suwalee从楼梯上滑到导致流产，她的秘密也在典礼上曝光了。这时Kaew跑来告诉Sarn，Nid快要活不下去了……
专辑
基本信息专辑：小女孩（LITTLE GIRL）  小女孩疯靡摇滚吧版
歌手：张芸京　
语言：国语　
公司：金牌大风　
预购发行：2012年9月5日
正式发行：2012年9月22日
芸京参与5首创作及专辑制作，以摇滚和民谣调性作为基底，一张更张芸京的音乐记录，也是音乐人好友们一起碰撞出火花的创作玩乐专辑！专辑介绍等候 不是空转 而是蛰伏後的重新得力 
她 真的回来了！
『破天荒』发片16天即创3万销售佳绩张芸京--小女孩(11张)
『相反的我』发行首周获得8榜畅销冠军
『小女孩』回归原始初心
勇敢做个单纯热爱音乐的小女孩
从稚嫩青涩、叛逆自我到内敛成熟
心境成长 声音蜕变
发掘面具下真实自己的过程中
她脆弱得落泪 又因著力量再次刚强
一鼓作气把搅和笑声、泪水、盼望、勇气的高低情绪
唱进每个呼吸 植入每颗音符！
这是她与音乐人好友的创作火花记录
这是她无畏挑战、找寻初心的乐坛之路
这是张芸京的 小·女·孩
潜沉近两年的时间，在许多歌迷殷切期盼、千呼万唤下，张芸京的第三张个人专辑终於要在今年的九月底跟大家见面了！
在张芸京2012最新专辑『小女孩』中的部份歌曲：「喘息」、「若无其事」、「喂 对不起」、「我没有疯」等歌曲，陆续在网路、电台等管道曝光，获得歌迷好评跟超高人气点击後，也逐渐酝酿堆叠出芸京在两岸三地市场上的高度期待！
在2012年张芸京的全新专辑『小女孩』中，除了收录陈晓娟、范晓萱、韦礼安、Skot Suyama、庭竹、八三夭（阿璞）、陈杰瑞等多位资深及新生代创作人的私藏佳作，芸京此次还参与高达五首歌曲创作及整张专辑的音乐制作，而芸京专属的“7seven乐团”，更在专辑中参加多首作品的录制，跟一般摇滚乐团十分不同的是，配备大提琴手的“7seven乐团”，可说为芸京的流行音乐专辑增添许多意外绝妙的古典惊喜！这一切的精心安排，都是芸京试图让喜欢她的歌迷，听见更多自己原创的想法，毋庸置疑，这是一张“更张芸京”的音乐记录，也是与音乐人好友们一起碰撞出火花的创作玩乐专辑！清新的民谣乐种、轻快洒脱的摇滚、阐述温暖的生命之歌、神经质的喃喃自语的气质小品、6/8拍抒情摇滚大器之作、如诗般的微哀愁电影主题曲...都是组成这张专辑的不同元素，而2012年5月份才在台湾推出，马上就跃升至内地百度排行第三名，由芸京创作送给歌迷的数位单曲「喘息IVVI版」，在经过重新混音编曲後，这次也将特别收录於“正式版”专辑当中，让所有京迷们兴奋破表！
张芸京酝酿两年 呕心沥血之作
★1.「小女孩 Little Girl」专辑同名歌曲、首波清新摇滚主打，从词曲中感受芸京回到最纯真单纯的小女孩，听完心情放晴指数一百！
★2.「喘息 To Take A Breather」两年来第一首亲手打造的创作曲！纯粹乾净的民谣摇滚，重新回归到小女孩对爱的单纯渴求，数位音乐攻占内地百度排行第三名！专辑加收重新混音正式版！
★3.「莱特兄弟 The Wright Brothers」轻快洒脱的摇滚作品，是创作才子韦礼安为芸京专属打造，巧思譬喻的梦想之歌，传达恰如小女孩对未来充满期待的直接能量！
★4.「我没有疯 I'm not Crazy」Band Sound大器摇滚主打，小女孩大无畏勇敢面对外界流言蜚语，破解沉潜多时的疑惑，唱出你心中最深层的痛，即将成为「黑裙子」、「偏爱」轰动二部曲，两岸三地网友疯狂转载口碑、好评度快速扩散中！
★5.「你走了，我往前 Moving on Without You」芸京2012最新K歌抒情传唱曲，旋律中透露出小女孩对爱最深的执著和想念，适合在独自在深夜服用！
★6.「喂 对不起 Hey,I'm Sorry」范晓萱亲选创作曲、易家扬填词，专辑优质气质小品，小女孩安静自溺又神经质、喃喃自语地唱出对爱的无奈。
★7.「夜光 Light in the Dark」八三夭（阿璞）+李若君+陈伟携手打造混电子+摇滚畅快之作！小女孩为爱勇敢成为夜里的光，只为你用力绽放！
★8.「痛也爱你 Painful Love」新生代创作人陈杰瑞在日本311海啸後有感而写，在患难之中极具安慰的6/8拍抒摇作品，藉由无常人生让小女孩更坚定不离不弃、扶持彼此的爱。
★9.「小秘密 Little Secret」专辑另一芸京词曲包办作品，是专辑中的甜蜜主打！芸京写给歌迷的温暖情歌，朗朗上口、一学就会，让人听见小女孩单纯相信、愿意守护彼此秘密的珍贵心情！
★10.「若无其事 As if Nothing Happened」金曲才女陈晓娟久违的压箱创作歌，电影《候鸟来的季节》量身订做主题曲，优雅纯净的编曲和毫无矫饰的演唱诠释，成为芸京展现实力唱功的脱胎换骨之作！
为什麼是「小女孩」？
轻快地刷著吉他琴弦，踩著简单乾净的前奏，我们进入了属於张芸京的「小女孩」世界！首波推荐单曲「小女孩」，没有繁杂的编曲，有的只是一把吉他、一把贝斯、一套鼓，虽然简单，但有时这样纯粹的音乐却最能直击人心，再配上芸京「微笑式」的唱腔，这样「清新摇滚风」的歌曲，让人听完心情放晴指数直奔一百！
说到「小女孩」的原创者，就不得不说到芸京的好友-庭竹、Skot Suyama陶山夫妻。曾经发行个人专辑的创作歌手庭竹，加上曾担任Soler、陈奕迅和何超仪现场Live的贝斯手，且写下莫文蔚与柯有伦合作的<爱死你>、陈奕迅<对不起谢谢>、林宥嘉<感同身受>、Kimberly陈芳语<爱你>等多首大家耳熟能详作品的日本、瑞典混血音乐人Skot Suyama，这样具有强力音乐背景的夫妻档，联手创作出来的歌曲，当然让人不容小觑！
「小女孩」这首歌其实是Skot和庭竹的“家庭之歌”，音乐创作的灵感正来自於他们的第一个女儿！而从他们还未结婚一直到小孩出生，都见证整个过程的芸京当时一听到「小女孩」的Demo，就觉得仿佛回到小女孩版纯真无虑的状态、十分喜欢歌曲中自由自在的感觉，因此大力请求Skot夫妻割爱，很够义气的庭竹也欣然答应说：「如果要给歌，当然也是给乾妈呀！」因此二话不说的，把原本写给女儿的歌词稍作微调，变成符合芸京Style的「小女孩」，也因此以外成为专辑中的重要主打！
以往一向给人中型印象的芸京，这次微笑唱出跟专辑同名的阳光主打歌曲「小女孩」，引起不少媒体及朋友的好奇！这两年经历许多人生的高低起伏而改变心境的芸京笑著说：「要是以前的我，应该唱不出来“小女孩”的感觉吧！但现在的我，可以自在的诠释这首歌，也希望大家能从这首歌中，听见我对音乐最单纯起初的热情！」现在纯粹又酷帅的芸京，学著卸下逞强的面具，回归小女孩心境，期待用最真实的心情和歌声，单纯唱给喜欢她的歌迷朋友听！
而说到拍摄「小女孩」MV的过程，就仿佛像电影般精彩！芸京扮演剧中小女孩的梦想守护天使，因剧情需要，原本怕水的芸京，必须全身像受洗般、躺在冷冽的溪水中；在草原上拍摄，一度遇到虫虫缠身的危机；对嘴最被导演称赞的一段画面，竟然刚好是踩到牛粪的经典时刻，因此她大开自己玩笑说，每张专辑的MV，导演好像都在挑战她的忍耐极限，「破天荒」是被垃圾丢满身、「相反的我」则是被狗追，下次她乾脆写一首关於贵妇的歌，这样拍MV时就可以悠闲舒适的在棚内喝下午茶了！另外，拍音乐录影带时，还发生了一段惊险的番外曲，尽责的导演郑有杰，在草原上试图示范前翻滚的动作时，一个不留神竟然滚下山坡，让全场工作人员惊吓到跳起来，好在导演只有肩膀关节挫伤，而另找时间补拍的画面效果，竟然是出奇的好，算是不幸中的大幸，因此「小女孩」这只MV堪称是芸京进歌坛以来，拍过印象最深刻的一直音乐录影带了！
小女孩大声宣告：我没有疯
继清新民谣「小女孩」後，张芸京在2012最新唱作专辑「小女孩」，唱出第二波推荐强打「我没有疯」，让人看见小女孩大无畏、勇敢面对外界流言蜚语的精神和态度！
「我没有疯」是由曾替陈奕迅、林依晨、刘若英、范玮琪、丁当、林忆莲、陈慧琳创作出无数好歌的音乐人蓝又时所打造！故事起始於创作好友蓝又时写下这首歌词、旋律都很大器的「我没有疯」，在一次偶然的机会下，芸京一听就上瘾，因此原本被其他歌手hold住的「我没有疯」，当下便在芸京的拜托下，硬生生从版权公司又被要了回来，成为这次全新专辑中的重点抒摇强打！
芸京之所以对「我没有疯」很有感觉，其实是因为“它”实实在在打中了她的内心！“超现实主义画家”达利说：我和疯子唯一的不同，就是我没有疯！芸京在两年前事业正值起步、准备大放异彩的时候，却选择暂时休息，当时的心情其实既痛苦又挣扎，甚至很多人说她疯了！但就如同许多艺术创作者一样，他们面对人生和表达感受的方式，或许不被一般人所能接受，但他们很清楚自己要走的是什麽路，因此芸京希望「我没有疯」这首歌可以让歌迷朋友们，能够更加瞭解她深藏已久的压抑心情！不过，重新揭开伤疤、剖析自己不是件容易的事，当她这次为了新专辑进录音室配唱「我没有疯」时，心里一度时抗拒再回到当时低潮的状态中，好在调适完心情，二度进录音室时，索性放手一搏，结果反倒逐渐进入歌曲情绪中，录音成果让人惊叹，小女孩果真变得不一样了！成熟的唱腔真实诠释出纠结、复杂的内心感受！
虽然「我没有疯」的歌词看似是在描述爱情，单芸京透过这首歌曲，其实更想延伸传达出每个人的生活中，都有自己坚持的信念、追求的梦想，或许旁人不认同，但世界多数人的意见，未必一定是对的，也许大家是无奈、是盲从、是无力反抗，所以她希望藉由这首歌曲，鼓励歌迷朋友坚持对的事情及梦想，走出低潮，勇敢去寻求一个正面的力量！就如同芸京从不认同自己心中的小女孩，到现在的坦然自在，她觉得即便是外在被捆绑，但当心自由时，那才是真正的自由！
完全Band Sound的「我没有疯」，抒情摇滚的曲风，强拍虽然缓慢却有力的带出深层省思，芸京鉴定唱出许多人不敢说出口的脆弱及难过，更在音符中爆发从前内心说不出口的心情，「我没有疯」可说是张芸京用音乐大声向世界宣告的声音！相信这首歌在不久的将来，将成为继内地疯狂下载靓曲「偏爱」和歌坛发迹主打「黑裙子」後，又一首歌迷朗朗上口、广为传唱的畅销金曲！
想要一睹张芸京专属乐团“7seven”的庐山真面目？那就一定要锁定「我没有疯」的MV，因为这是芸京首度带著“7seven”正式亮相的MV作品喔！此外，配合「我没有疯」的歌曲内容，这只音乐录影带的剧情铺陈，导演徐仁峰格外挖空心思安排，在画面上，特别运用炸弹来隐喻人们心中压抑的情绪，如同小宇宙般的爆炸，直到最後剧中人物让人意想不到的结局安排，又重新让人燃起盼望及温暖重生的力量，这中间的巧思，就等MV曝光後，歌迷们一起用心体会！另外，特别值得一提的事，在拍摄过程中，由於芸京和乐手们必须时时身处在危险的工地大楼和动则上万伏特的高压电塔旁拍摄，因此唱片公司格外小心，帮每人投保了上百万的保险，生怕一个不小心会有意外发生，还好整天的拍摄行程下来，所有工作人员都很平安，因此这只冒著生命危险完成的音乐录影带，每个画面都得来不易、弥足珍贵！
千变女孩多样造型 激发芸京时尚潜质
张芸京2012最新专辑的封面照，这次特别去到时尚之都-香港拍摄，在香港造型师的巧手打造下，芸京尝试了多样不同的新鲜造型，其中不乏许多像是lzzue、Zara、KTZ、GrandZero、J.W.Anderson、Helmut Lang、YSL、Chrome Hearts、Joomi Lim、inch child、Comme desgarcon、Costume National、H&M、initial.......等多家知名品牌的赞助，让芸京一下子在“小女孩梦想版”中，穿著“牛仔披风背带装”、“宝蓝透视洞洞装”，仿佛孩子般在大草原上自由奔跑，一下子又在“疯靡摇滚吧版”里，摇身一变戴起紫色髪片，穿著“劲酷皮衣纱裙装”、“黑白条纹视觉装”成为十足道地的Rocker，而在“时尚炫红正式版”中，芸京更是首度突破自己用色的框架、大胆尝试全红造型，不仅自己的两套服装从头到脚都是正红色，连背景也在贴满红色吸音棉的空间中拍摄，勇敢的用色突破，就是希望大家能看见自己的决心，以及再次回归歌坛的企图心！仿佛时尚杂志Model般的跳跃、舞动肢体，本身有严重气喘的芸京，即使是已经拍到气喘快发作，依然敬业的在摄影棚工作，而最後出来的结果，也让芸京和工作人员惊豔不已，大呼这麼辛苦果然是值得的！
由於这次在『小女孩』专辑中，音乐制作的成份，芸京都有添加不少自己的意见配方进去，因此她希望在专辑摄影，甚至是音乐录影带的视觉中，也可延续音乐创作的概念，让大家对这张专辑的感受更完整，因此在每个版本的专辑照，都可看到不同颜色、材质的吉他，巧妙贯穿出现在画面中，而本身就是优秀吉他手的芸京，这次在每套造型里，也穿戴了各式各样不同的手部饰品，展现吉他手最容易被大家留意到的手腕，如此用心的搭配，为的就是希望可让大家感受到自己对音乐创作的热爱！
《爱的每一哩路》微唱会 亲自跑遍全省各大城市
音乐是疗愈灵魂的重要力量！比起耳机里的音乐或电视上的MV，面对面，更能够感受到音乐的力量。接触过张芸京的人都知道，她的声音是温暖的、她的笑容是温暖的。芸京所期待的，就是能亲自带著音乐走过各个土地，唱歌给所有的人听，即使他们是全然的陌生。
因此在2012年的夏天，张芸京跑遍了台北、台中、桃园、新竹、彰化、台南、高雄、花莲、宜兰、基隆十个城市，带著新专辑的音乐，一把吉他、一台音箱、一台录影机，坐上小胖卡，展开了一场随性的road trip，虽然设备不是顶级的，可能克难的频频出现状况，但在这三天半的旅程中，芸京接触了台湾从老到少，各个不同年龄层的人们，其中有路途辛苦奔波的汗水、有歌迷真情落泪的心情分享、有小孩直率不拘的童言童语、有来自各方人们的祝福，当然，还有路边警察伯伯的好奇关切！
短暂的台湾行脚虽然结束了，但却是另一个旅程的开启！芸京的收获很多，深深觉得自己是幸福的，更感到自己要谦卑...「我要唱歌，唱给全然的陌生人听，我希望他们喜欢我的歌曲，我相信他们会驻足聆听。」音乐是一种沟通的管道，真心传达就会有力量，这是所有音乐人所拥有的能力，也是芸京成为歌手的初衷。这张专辑的理念跟行动的目的也就在於此！
与各领域新锐人才合作 重新挖掘芸京心中小女孩
因著这样寻找自己对音乐、对创作的初心，这次芸京在专辑中，许多合作的工作人员，不约而同也是各领域的新起之秀！专辑摄影部份，这次芸京与香港知名形象设计师马天佑（Mayao）领军的视觉摄影团队，共同创造出两款风格迥然不同的预购版，以及让人惊豔的时尚炫红正式版视觉！平面设计部份，则由曾获得第22届金曲奖包装得主刘悦德，亲自操刀专辑包装设计，誓言将带给人许多惊喜！首只主打「小女孩」的音乐录影带，是由拿下台北电影节百万首奖、作品进军各大国际影展，今年也在萧亚轩、范玮琪等MV当中，有出色作品的新锐导演郑有杰执导。而在前导电台单曲及後续活动的视觉上，芸京这次还特别跟同是唱片业出身的新秀插画家阳朵那合作（曾获得日本当代艺术大师村上隆於GEISAI TAIWAN#1的“最佳人气奖第二名”和奈良美智的鼓励和肯定），两人共同在音乐和绘画上，来场精彩的跨界合作！透过多位年轻优秀工作人员眼中，看见了代表芸京不同面向的「小女孩」，相信由他们所共同打造出来的2012「小女孩」专辑，绝对是前所未有、生气蓬勃的！
★张芸京×插画家阳朵那
小女孩Lucy：我喜欢花花，也喜欢听芸京姐姐唱小女孩的歌，因为可以一起唱唱和跳跳，在充满阳光的草原上奔跑，追寻著梦想和快乐的大笑。
小女孩张芸京：啊？真的吗？那...小女孩们就一起冲吧！
这张以摇滚和民谣调性做基底的『小女孩』专辑，向外散发出去的每首音乐作品都令人惊豔，彼此之间却又调和得恰到好处；专辑中与许多新起之秀的合作，在视觉和话题性上更是渲染力十足！睽违两年，张芸京个人第三张专辑『小女孩』，即将蓄势待发，值得歌迷及媒体引颈期待！[2]歌手信息原名：张芸菁　
艺名：张芸京　
昵称：阿京、张小京、张京、亮京京、京京、京爷、张小姐、老大、大白京、小辣京 等　
性别：女　
家庭：父母、京弟、张芸慈　粉丝昵称：京城子民，京迷
生日：1983.09.06　
星座：处女座  张芸京&amp;amp;amp
属相：猪　
出生地：台湾省台北市　
血型：O型　
身高：165cm　
体重：50kg　
兴趣：剪指甲　
个性：随和　
语言：国语、台语、英语　
职业：歌手　
经纪公司：友松传播事业有限公司　
唱片公司：金牌大风　
毕业院校：松山家商 广告设计科　
曾经职业：广告设计师（平面设计师）　
工作内容或专业领域描述： 不停的沟通　
特殊才艺：吉他、创作、设计、月琴、爵士鼓、书法等　
设计：平面设计　
美术：电脑绘图　
美学风格：街头风、颓废风　
喜爱的音乐类型： 流行、R&B、摇滚、蓝调、宗教音乐　
喜爱的偶像：Jason Mraz，Muse，五月天，王力宏，王杰，张惠妹，Ballycotton，Hoobastank，Five For Fighting，Steve Vai……　
喜爱的季节：秋季　
喜爱的颜色：黑色　
喜爱的动物：腊肠狗　
喜爱的卡通人物：海绵宝宝　
喜爱的国家：欧洲的任何一个　
喜爱的食物：意大利面　
讨厌的食物：微波的意大利面　
关於我：如果可以就一起喝一杯....纯喫茶再说　
自我介绍：酷跟帅就是我的人生哲学　
"有些许的强迫倾向，心思细腻加三不五时多愁善感沉醉在惆怅的情绪里。原则上很理性，但也有例外的时候。有梦最伟大！在追梦的过程当中，有好的夥伴，可以造就好的环境与想法，我现在拥有了其一，因为能跟他们一起努力而感到满足，盼望将来做到的能更多!"专辑曲目01.小女孩（LITTLE GIRL）  小女孩正式版
02.喘息（TO TAKE A BREATHER）
03.莱特兄弟（THE WRIGHT BROTHERS）
04.我没有疯（I'M NOT CRAZY）
05.你走了，我往前（MOVING ON WITHOUT YOU）
06.喂 对不起（HEY,I'M SORRY）
07.夜光（LIGHT IN THE DARK）
08.痛也爱你（PAINFUL LOVE）
09.小秘密（LITTLE SECERT）
10.若无其事（AS IF NOTHING HAPPENED）专辑歌词01.小女孩（LITTLE GIRL）
词/曲：庭竹、Skot Suyama陶山  小女孩梦想版
山林里有个小女孩 她天真又可爱　
有着一双好奇的眼睛 和大大的笑容　
她眼中散发的凝视 有无限的向往　
对所有的事物都抱着 期待的幻想　
带着珍贵的小梦想 充满希望的小梦想　
女孩每一个小心思 没有人能想象　
只知道她爱上玩guitar 总是弹弹唱唱　
她来去总像一阵风 带着温暖阳光　
用她特有开心的微笑 让人不停追寻　
带着珍贵的小梦想 充满希望的小梦想　
给人快乐的小梦想 无尽未来的小梦想　
小女孩 这世界很大　
等待你用心去寻找 探索 知道 你的天堂　
小女孩 这世界虽大　
但最後你会发现 那 真实其实全都在心上　
女孩每一个小心思 没有人能想象　
只知道她爱上玩guitar 总是弹弹唱唱　
她来去总像一阵风 带着温暖阳光　
用她特有开心的微笑 让人不停追寻　
带著珍贵的小梦想 充满希望的小梦想　
给人快乐的小梦想 无尽未来的小梦想　
小女孩 这世界很大　
等待你用心去寻找 探索 知道 你的天堂　
小女孩 这世界虽大　
但最後你会发现 那 真实其实全都在心上　
Oh where oh where has my baby gone?　
Said where oh where can my baby be?　
Oh where oh where has my baby gone?　
Said where oh where can she be?　
小女孩 这世界很大　
等待你用心去寻找 探索 知道 你的天堂　
小女孩 这世界虽大　
但最后你会发现 那 真实其实全都在心上　
单纯的女孩 充满希望的小梦想 阳光的女孩　
单纯的女孩 给人快乐的小梦想 我是小女孩
02.喘息（TO TAKE A BREATHER）
词曲：张芸京
我 听见了自己的呼吸　
仿佛能感受到你受伤的背影　
我 看过你心疼的泪滴　
自己却也跟著痛的那麼仔细　
I call you call your name　
你对我 微笑著脸　
退一步看自己　
我终於透彻的看清　
原来我误会了过去　
其实我不懂得爱情　
但过去全部丢弃　
回到最原本的自己　
保留你爱我的证明　
让我能纯净到仔细　
我 看过你心疼的泪滴　
自己却也跟著痛的那麼仔细　
I call you call your name　
你对我 微笑著脸　
退一步看自己　
我终於透彻的看清　
原来我误会了过去　
其实我不懂得爱情　
但 过去全部丢弃　
回到最原本的自己　
保留你爱我的证明　
让我能纯净到仔细　
我呼吸是为著你　
你是我喘息著的意义　
我用力学习爱你　
我要快跑跟著你　
退一步看自己　
我终於透彻的看清
原来我误会了过去　
其实我不懂得爱情　
但过去全部丢弃　
回到最原本的自己　
保留你爱我的证明　
让我能纯净到仔细
03.莱特兄弟（THE WRIGHT BROTHERS）
词曲：韦礼安
他们笑我 总爱做白日梦　
至少我口水没流　
我想过 会不会此路不通　
这条路塞车啰　
为什么能做梦 但不能说出口 我搞不懂　
莱特兄弟跟我 也一样不懂 只会冲　
飞上蓝色的天空 追逐我的梦　
飞太高害怕掉落 那就绝对不低头　
逃离重力的地球 飞向我的宇宙　
不要想得太多　
不只是白日梦 我没有醒来过　
他们笑我 总爱做白日梦　
至少我口水没流　
我想过 会不会此路不通　
这条路塞车啰　
为什么能做梦 但不能说出口 我搞不懂　
莱特兄弟跟我 也一样不懂 只会冲　
飞上蓝色的天空 追逐我的梦　
飞太高害怕掉落 那就绝对不低头　
逃离重力的地球 飞向我的宇宙　
不要想得太多　
不只是白日梦 我没有醒来过　
要飞上天空 往前冲 不退后　
怕危险太多 别叫我 我不懂　
飞上蓝色的天空 追逐我的梦　
飞太高害怕掉落 那就绝对不低头　
逃离重力的地球 飞向我的宇宙　
不要想得太多　
不只是白日梦 我没有醒来过
04.我没有疯（I'M NOT CRAZY）
词曲：蓝又时
我们怎么开始的 结束的　
怎么结束的 却开始了　
记得不记得 现在多晚了　
又开始了早晨　
我们怎么分开的 分开的　
怎么相遇的 又爱着的　
认得不认得 你应该认得　
都是你给的　
我没有疯 我只是很难过　
我没有疯 我只是很脆弱　
就算再痛 我也会让我们自由　
这才是我 一个坦白的我　
时间走过 我只是还难过　
我不想留 这伤口还在痛　
我没有疯 是当初忘记了喊痛　
怎么不懂 我只是没有说　
都没有说　
我们怎么分开的 分开的　
怎么相遇的 又爱着的　
认得不认得 你应该认得　
都是你给的　
我没有疯 我只是很难过　
我没有疯 我只是很脆弱　
就算再痛 我也会让我们自由　
这才是我 一个坦白的我　
时间走过 我只是还难过　
我不想留 这伤口还在痛　
我没有疯 是当初忘记了喊痛　
怎么不懂 我只是没有说　
都没有说　
我没有疯 我只是很难过　
我没有疯 我只是很脆弱　
就算再痛 我也会让我们自由　
这才是我 一个坦白的我　
时间走过 我只是还难过　
我不想留 这伤口还在痛　
我没有疯 是当初忘记了喊痛　
怎么不懂 我只是没有说　
都没有说　
都没有说
05.你走了，我往前（MOVING ON WITHOUT YOU）
词：张芸京　
曲：彭莒欣
翻阅过去那从前　
我还是无法相信　
你就这样的 消失了　
在我的世界里面　
没有过这种感觉　
来不及对你说 想念　
还赶不上你的昨天　
你却忽然走远 我多心疼　
Oh 我 多想再安慰 擦掉你的泪　
留下回忆填满的笑脸　
或 在某一天 当不再眷恋　
Oh 你走了 我往前　
回忆穿越了每天　
留着温度的照片　
不用我说明 你是谁　
思念代替了一切　
我却不知不觉的　
掉了泪 我好想念　
还赶不上你的昨天　
你却忽然走远 我多心疼　
Oh 我 多想再安慰 擦掉你的泪　
留下回忆填满的笑脸　
或 在某一天当不再眷恋　
Oh 你走了 我往前　
Oh 我 多想再安慰 擦掉你的泪　
留下回忆填满的笑脸　
或 在某一天当不再眷恋　
你走了 我往前
06.喂 对不起（HEY,I'M SORRY）
词：易家扬
曲：范晓萱
喂 你说有未来　
爱 把孤单推开　
我们 走到这里
某些幸福似乎存在　
喂 我讨厌分开　
爱 偶尔像妖怪　
寂寞 渗透在爱情里　
那是最初的甜 最浓的酸 最深的苦 最后懂了　
爱 只能这样　
嘿 美丽的奇怪　
很久之后　
爱 只说了一句　
喂 对不起　
喂 这世界真坏　
爱 有好多无奈　
回忆 像午后的大雨　
老是说来就来 砸在脸上 好像讲了 你要明白　
爱 只能这样　
嘿 美丽的奇怪　
很久之后　
爱 只说了一句　
喂 对不起　
喔~~~　
爱 只能这样　
嘿 没有人例外　
很久之前　
爱 它早就说了　
喂 对不起
07.夜光（LIGHT IN THE DARK）
词：李若君、林唯　
曲：八三夭阿璞
那时候 你说要光 我只能守着你等天亮　
多恐惧 多悲伤 自己没力量　
夜很长 诱惑试探　
唯有你我怎样都不可能放　
你知道 有一天　
爱欲 善良 剥落的假象　
剩什么 残留在 我们身上　
真相 通往 什么地方　
从现在 去未来 的模样　
我像夜里的光 穿透所有彷徨　
绝望里的希望 只为你绽放　
成为夜里的光 成就爱的方向　
说好了 说好了 再漫长 都会天亮　
那之后 拥抱了光 确认了世界的形状　
用眼睛 用手掌 一个人去闯　
像第一天 诞生那样　
我们朝眼前最明亮的地方　
我都在 你身旁　
爱欲 善良 剥落的假象　
剩什么 残留在 我们身上　
真相 通往 什么地方　
从现在 去未来 的模样　
我像夜里的光 穿透所有彷徨　
绝望里的希望 只为你绽放　
成为夜里的光 成就爱的方向　
说好了 说好了 再漫长 都会天亮　
我像夜里的光 穿透所有彷徨　
绝望里的希望 只为你绽放　
成为夜里的光 成就爱的方向　
说好了 说好了 再漫长 都会天亮　
都会天亮　
都会天亮
08.痛也爱你（PAINFUL LOVE）
词：陈杰瑞、张芸京　
曲：陈杰瑞
说好要一起渡过 这时刻　
电话却一直不通 嘟声后　
还没回应我 没连络　
不敢猜测些什么　
会不会回来找我　
等待一丝温柔 OH　
就算 你面目毁容 眼睛都盲了　
双腿不能走 耳聋变哑了　
就算没心跳 我 痛也爱你　
管你不再有 还是失了踪　
管他谁笑我 说我发了疯　
只要还活着 我 痛也爱你　
爱到没有救 你有我 你有我　
说好要一起渡过 这时刻　
电话却一直不通 嘟声后　
还没回应我 没联络　
不敢猜测些什么　
会不会回来找我　
等待一丝温柔 OH　
就算 你面目毁容 眼睛都盲了　
双腿不能走 耳聋变哑了　
就算没心跳 我 痛也爱你　
管你不再有 还是失了踪　
管他谁笑我 说我发了疯　
只要还活着 我 痛也爱你　
爱到没有救 在任何时候　
我有你有我 我有你有我　
我有你有我 就足够　
我有你有我 我有你有我　
你有我　
就算 你面目毁容 眼睛都盲了　
双腿不能走 耳聋变哑了　
就算没心跳 我 痛也爱你　
管你不再有 还是失了踪　
管他谁笑我 说我发了疯　
只要还活着 我 痛也爱你　
爱到没有救 在任何时候　
你有我 你有我　
你有我 你有我
09.小秘密（LITTLE SECERT）
词曲：张芸京
又留在夕阳里 想念的心依然没变　
我是傻的可以 等你的心依然没变　
La~La~Lala~Lalala　
你走出我旋律 我仍为你唱得动听　
小秘密 是为你　
翻山越岭呐喊着勇气　
小行星 摘给你　
还有谁能像我一样 珍惜着你　
又留在夕阳里 想念的心依然没变　
我是傻的可以 等你的心依然没变　
La~La~Lala~Lalala　
我确定我可以 守着你继续相信　
小秘密 是为你　
翻山越岭呐喊着勇气　
小行星 摘给你　
还有谁能像我一样 珍惜着你　
Oh Oh　
你是心里最美丽的风景　
我的海洋 我的森林　
你的气息 让我继续呼吸　
黑夜和暴雨 也不放弃　
小秘密 是为你　
翻山越岭呐喊着勇气　
小行星 摘给你　
还有谁能像我一样 珍惜着你　
Oh~
10.若无其事（AS IF NOTHING HAPPENED）
曲：陈晓娟
词：蔡银娟、张芸京　
你常坐的那张蓝色椅子　
你常穿的灰色外套　
还躺在角落　那静静的角落　
好熟悉的那落叶小径　好熟悉的明亮天空　
而熟悉的你　已经不在这里　
阳光笑得太美　回忆走得轻轻　
我慢慢闭上自己眼睛　
却只看见了你　落寞背影　
沉默不语的你　把秘密藏心底　
总是装作若无其事的　
淡淡掩饰了你　心痛痕迹　
想念你的笑容　想念你的声音　
想念你的安静 倾听想念你　
努力忍住泪水　努力大口呼吸　
努力告诉自己我可以　
阳光好美　
而你过得好吗　
我慢慢闭上自己眼睛　
却只看见了你　落寞背影　
沉默不语的你　把秘密藏心底　
总是装作若无其事的　
淡淡掩饰了你　心痛痕迹　
现在我才懂得你的表情　
沉默是你给的讯息　
若无其事的 一种爱的默契

注音
xú qū
解释
徐，缓慢地，慢慢地；
趋，①疾走，快步而行。
②也指小步而行，表示恭敬。
（在《战国策·赵策》 中应作“小步走”解）
典故
《战国策·赵策》触龙说赵太后:“左师触龙愿见太后,太后盛气而揖之,入而徐趋,至而自谢。”对其中的“徐趋”的注释,在目前的一些文献中都是注释为:“徐,慢慢地;趋,快步走”。如杨金鼎主编的《古文观止全译》注:“趋,快步走。古代臣见君应快步走,表示恭敬,触龙托言有足疾,不能急行,只能作出‘徐趋’的姿势表示礼节,以取得太后的好感”。又如王力主编的《古代汉语》注:“徐,慢慢地;趋:快步走。当时臣见君,按礼节当快步走,只因触龙脚上有毛病,所以只能徐趋,其实只不过作出‘趋’的姿势罢了。”
辨析
我们认为:上述对“趋”的注释值得商榷。将“趋”注为“快步走”,“徐趋”就是“慢慢地快步走”了,或许是此语难于被人们所理解,或是语义上不通,而解释为:慢慢地装着快步走的样子行走。出现这种解释的原因可能是只注意到了“趋”作为“快步走”的一面,其实“趋”不仅可作快步走解,还可作“小步行走”甚至作“缓慢走”解。《说文》:“趋,走也”,“走,趋也”,可见“走”即“趋”,“趋”即“走”。既然是“走”,就有快与慢之分,《辞海》对“趋”的解释就有快与慢之兮:“趋,①疾走,快步而行,②也指小步而行,表示恭敬”。我们认为:触龙见赵太后之“趋”应取其“小步而行,表示恭敬”之意,其理由如下:
首先,触龙的“谢罪”已间接地道出了“徐趋”之意。他见赵太后解释自己“入而徐趋”的原因是:“老臣病足,曾不能疾走”。我们认为:触龙的话不仅解释了“入而徐趋”的客观原因,也间接地对“徐趋”的词义作出了解释。此处的“徐趋”与“疾走”应是一对反义词,“疾走”是快步行走,这是无异议的,而快步行走的反义不正是“慢慢地小步走”吗?触龙所说的不正是“由于‘病足’,且年龄大,不能快步走(疾走) ,而只能慢慢地小步走(徐趋)”吗?至于臣见君时还应有其它表示恭敬的动作和表情,并不是“疾走”和“徐趋”词义本身(固有)的内涵,触龙对“疾走”没有说明其“走”之姿势,我们在释“徐趋”时也就没有必要说明其“趋”之姿势。
其次,“趋”作“小步而行”在古文献中也不乏其例。如《论语·子罕》:“子见齐衰者、冕衣裳者与瞽者,见之,虽少而作,过之必趋”。此处的“趋”就是“小步而行”(见《辞海》“趋”) ;又如《礼记·玉藻》:“君与尸行接武,大夫继武,士中武。徐趋皆用是,疾趋则欲发,而手足母移,圈豚行,不举足,齐如流。”(下标有着重号“·”的系笔者所加)。此处的“徐趋”也是缓慢而行,在吴树平和赖长扬主编的《白话四书五经》中就是将“徐趋皆用是”译成“小步行走的都是用这样的步子。”
再次,“趋”可作“快步走”又可作“小步行走”或“缓慢行走”的这种字义上相互对立的关系(现象) ,在古代汉语里称为自我反训,这种自我反训的字(或词)在古代汉语里不乏其例,如晋代郭璞(公元276 ～322)为《尔雅》作注,在《释诂》“肆、故,今也”之下注:“肆既为故,又为今,今亦为故,故亦为今,此义相反而兼通者”。又如:“杂”字既有众所周知的“乱”之义,又有“有条理”之义;“置”既有众所周知的“立”之义,又有“废”之义;“逆”既有众所周知的“拒”之义,又有“迎”之义等。
故我们认为:《触龙说赵太后》之“趋”应释为“小步行走”,“入而徐趋”不应译为:“进门后装作快步走的样子慢慢地走(向太后)”,而应译成:“进门后慢慢地小步走(向太后)”为好,这样与触龙之“不能疾走”正好是对应的,与一个年纪大且有足病者之“走”法也是符合情理的,与文意更为吻合。
关于“入而徐趋”注释的辩证
高中《语文》第一册《触龙说赵太后》“入而徐趋”注：“⑾徐趋：徐走，徐行。意思是一步一步向前慢走。徐，慢。趋，向前行走。”（第94页）此注明显有误，1，趋字解释有误，见下关于古人行走的几种称谓分析，《简明古汉语词典》释趋为：小步快走，表示恭敬，就以本句为例。2，老臣的“一片苦心”于此处不可领会。其实“徐”与“趋”两个互相矛盾的词放在一起，活画出一位老者想表示恭敬小步快走却走不动的老态，以动作示其病足，为下文说赵太后（问太后安，为子谋职及谈父母之爱子）做了铺垫。教参附录的吴小如的文章《读<战国策.触龙说赵太后>》其实讲得就相当透彻了， “‘入而徐趋，至而后谢’根据礼节，大臣见国君时应‘趋’行前进，即急走；‘趋’字本身同‘徐’字就有矛盾，作者偏偏把这两个有矛盾的词儿放在一起，来刻画左师公应当快走而走不动的神态。” (教参第189页)我查了好多个选本，翻译都比这教材的翻译要精审，如：《中国古代文学作品选》（徐中玉选本）对“入而徐趋”作注曰：“触龙时了宫门，做出快步走的姿态来，但动作缓慢。趋，小步快走，是古代下见上，臣见君的走路姿势，触龙因脚有病，所以只能‘徐趋’。”（《中国古代文学作品选》第三册P49）附古人关于行走的几种称谓，供同学们参考。 
1．《说文》:“行,人之步趋也。” 《广雅》:“行,往也”。行,会意。从彳,从亍。本义:走路,行走。 
2．步，《说文》:“步,行也”。会意。甲骨文字形,由两只脚的象形符号重叠而成,表示两脚一前一后走路。本义:行走。 
3．趋，《说文》：“趋,走也。形声。从走,刍声”。本义:快步走。按,“疾行曰趋,疾趋曰走。” 
4．走：“《说文》走,趋也。”会意。金文字形象摆动两臂跑步的人形,下部象人脚。合起来表示人在跑。本义:跑 
5．奔， 会意。金文字形,上面从“大”(人),象人挥动双手,下面从“止”(趾),而且是三个“止”,表示快跑。本义:快跑“中庭谓之走,大路谓之奔”（《尔雅·释宫》），“将奔走之”（《左传·昭公三十一年》）。“猛浪若奔”（吴均《与朱元思书》），“屠乃奔倚其下”（《聊斋志异·狼三则》）。又如:东奔西跑;奔冲(奔驰,猛冲);奔走呼号(一面奔跑,一面叫喊);奔马;奔驹;奔丧(父母丧,儿女由外地赶回安葬守丧)。如:“得间奔(逃跑,逃亡)真州”（宋·文天祥《指南录·后序》）.又如:奔沮(逃亡);奔迸(逃散);奔溃(败逃).私奔,中国古代女子没有通过正当礼节而私去与男子结合。