标题：在劫难逃
基本信息
【拼 音】  在劫难逃( zài jié nán táo )[1]　
【解 释】 迷信认为命里注定要遭受的灾难是无法逃脱的。也指某种不可避免的灾害。
【出 处】元·无名氏《冯玉兰夜月泣江舟》：“那两个是船家将钱觅到，也都在劫数里不能逃。” 
【用 法】 连动式；作谓语、分句；含贬义
【示 例】姚雪垠《李自成》第一卷第24章：“挨一天是一天呗。～，有什么法儿？” 
巴金《<序跋集>跋》：“那么重的包袱！那么多的辫子！我从小熟习一句俗话：‘在劫难逃’，却始终不相信。”
他们警告说，夏威夷岛上没有任何可以扼制棕树蛇繁衍的天敌，一旦棕树蛇在夏威夷安家落户，该岛的鸟类将在劫难逃。 (梅涛《生物入侵者》第4段) [2]
【近义词】 劫数难逃、坐以待毙、九死一生、危在旦夕
【反义词】 洪福齐天、鸿运高照、 平安无事、安然无事、安然如故、相安无事
【歇后语】 土罐里的螺蛳——在劫难逃
佛教用语
  在劫难逃佛教认为世界有成、住、坏、空四个时期，到了坏劫，出现风、水、火三灾，世界归于毁灭。如此周而复始。人们因把天灾人祸等借称为“劫”或“劫数”；以“在劫难逃”谓命中注定要遭受祸害，不能逃脱。现指坏事情一定要发生，要避免也避免不了。 
英文解释
简明释义If you're doomed, there's no escape.；impossible to escape one's doom；There is no escape from one's fate.；What is destined cannot be avoided.；
[3]例句如果兄弟俩中任何一个从父亲那里继承了该病的基因，那他将在劫难逃，患上这种致命的疾病，血液检测可以断定这一点。
If either son has inherited the disease gene from their father-and a blood test can determine this-then he will, inescapably,get the deadly disease.
这是根据敌人战争的退步性野蛮性而来的，“在劫难逃”，于是形成了绝对的敌对。
This rage is engendered by the reactionary and barbarous character of japan's war--"there is no escape from fate", andhence an absolute hostility has crystallized.
这称呼可是舒服极了，不过若遇上迟钝的或智商高的把mm译成这样的意思你便在劫难逃了。
This term, but extremely comfortable, but the event of a slow or high level of intelligence to such an idea to mm you havehad in the doomed.
他把欧盟（eu）比作在劫难逃的邮轮泰坦尼克号（titanic），认为乘客们只有齐心协力找到解决方案才能得救。
He compared the european union to the doomed liner titanic, saying that passengers would be saved only if all workedtogether to find a solution.
其中，著名的圣安德烈亚斯断层和卡斯卡迪亚地层潜没带南起加州北端，向北延伸到拿大不列颠哥伦比亚省，一旦果真发生大地震必将引发海啸，众多沿海著名城市将同时受灾，成千上万居民在劫难逃。
Among them, the famous san andreas fault and the cascadia subduction zone south from the northern end of california,extending north to take the british columbia, once the really big earthquake will trigger a tsunami, many coastal cities will befamous also affected, thousands of people doomed.

基本信息
片名：《8.13重案组》  又名：《在劫难逃》
片长：20集
类型：刑侦剧
地区：大陆
年份：2009
主演： 王奎荣 郭涛 吴京安 杜源
  
剧情介绍
被公安部所通缉的A级逃犯梁保国、宋军卫已于2002年5月潜入天海。天海警方立即召开了由各分局支队长及大队长参加的紧急会议，天河分局刑侦支队第四大队队长董长喜带命返回。梁、宋二人通过化妆，秘密潜入了津海酒店，对二人的突然出现，酒店老板李战飞大惊失色，李与二人曾是狱友，并一起策划逃狱，当时李是主谋，只因受伤没有逃脱，才摇身一变谎称与梁、宋搏斗，因此立功减刑，被提前释放。李与梁、宋之间既相互提防又相互利用，双方都准备要在津海大干一票银行劫案。为此，董队率四大队队员与李、梁、宋三人展开了一系列的周旋……
这一次，他想证明他的拳头比枪更厉害，他要用超自然的力量去报复他所受的惩罚。哈林·班克斯受雇驾驶一辆卡车，在捡到2000万美元的现金后，有人用枪盯着他的头逼他交出钱财。于是，疯狂的追逐场面在大街上演了。哈林清醒过来以后，却发现自己身处监狱。但是在神秘力量的帮助下，他逃了出来，准备展开一次惊天动地的报复行动。

基本信息
  美国电影《在劫难逃》　　中文片名：在劫难逃
英文片名：Today You Die
导　演：Don E. FauntLeRoy编　剧：Danny Lerner
Kevin Moore
主　演：Steven Seagal .... Harlan Banks
Anthony \';Treach\'; Criss .... Ice Cool
Mari Morrow .... Jada
Lawrence Turner .... Tylor Daly
Nick Mancuso .... Agent Saunders
Jerry Trimble .... Tea Bag
Robert Miano .... Bruno
Kevin Tighe .... Max
类　型：动作/剧情
产　地：美国
主 演：史蒂文·西格尔（Steven Seagal）
出品年份：2005
上映日期：2005年9月13日美国
影片简介
哈林(史蒂文·西格尔饰)是一个好贼，一个当代的罗宾汉，劫富济贫。他的天才是无可匹敌的。为了完成任务他会不顾一切。而且他非常冷酷，遇事不慌。为了以后的生活，他的情人说服他走正路。哈林同意做完最后一次金盆洗手，当然这次没有计划般顺利。
这一次，哈林·班克斯受雇驾驶一辆卡车，在运送2000万美元现金时发现押车的人打死了银行保安，并用枪顶着他的头逼他开车逃跑。于是，疯狂的追逐场面在大街上演了。最后，他受了伤，被抓住了，但记不得钱的去向。
他被人陷害了，罪行比实际上也更重了。哈林送到了一个戒备森严的监狱。由于他过人的勇气，在狱中结交了好些兄弟，其中一个叫埃斯的和他最为哥们儿，商量好两人一起越狱，报复陷害马克思的人。他逃了出来，展开一次惊天动地的报复行动……

在线观看
.vedio-content{background:#fafafb;padding:6px 0}.vedio-content-ul{margin:0 3px;float:left;display:inline}.vedio-content-ul li{float:left;margin:0 6px;display:inline}.vedio-content-ul li .vedio-link{line-height:1.5;text-align:center;font-size:12px;width:121px;display:block;margin-top:5px}.vedio-content-ul li .pic-show{height:83px;position:relative;border:1px solid #ccc;margin-top:0}.vedio-content-ul li .pic-show:hover{border:1px solid #45a909}.vedio-content-ul li img{height:77px;width:115px;margin:3px}.vedio-content a{text-decoration:none}.vedio-content a:hover{text-decoration:underline}.vedio-content .v-icon{background:transparent url(http://img.baidu.com/img/baike/play.png);position:absolute;left:10px;bottom:10px;height:18px;width:28px}* html .vedio-content .v-icon{background:0;filter:progid:DXImageTransform.Microsoft.AlphaImageLoader(src='http://img.baidu.com/img/baike/play.png')}.vedio-content .vedio-foot{margin:10px 10px 2px;text-align:right;color:#999;font-size:12px}.vedio-content .vedio-foot a{background:transparent url(http://img.baidu.com/img/baike/douban.gif) no-repeat scroll 0 0;margin-bottom:-3px;height:25px;width:70px;display:inline-block;vertical-align:middle}.vedio-content .vedio-foot-sp{margin-right:12px}.vedio-content .vedio-foot-sp a{background:transparent url(http://img.baidu.com/img/baike/bgs4_new.png) no-repeat scroll 0 -290px!important;height:27px;width:74px;margin-left:5px;vertical-align:baseline}.movie-content ul{margin:6px 3px 0}.movie-content .vedio-foot{margin-top:-15px} 在劫难逃以上内容来自于  
电影剧情
18岁的高中生尼森(泰勒·洛特纳饰)拥有一个看上去颇为完美的家庭,从  剧照[1]小他生活在一个幸福的环境当中,不过自懂事起,尼敦总觉得自己过着形同虚设的生活,直到有一天他无意在失踪人口的网页里看到有人在寻找自己,盯着显示器里自己幼年的照片,尼敦才明白自己朝夕相处的“双亲”,竟然另有特殊身份,尼敦这才明白原来18年来,自己一直活在一个精心编织的谎言当中。
尼森准备查明真相,他将这一切和他的猜测告诉邻居兼同学兼暗恋的凯伦  剧照(莉莉·科林斯饰)。正当尼森和凯伦想搞清楚这是怎么一回事时,却意外的遭遇了职业杀手的追杀,他的“父母”在自己的眼前被害,杀手和CIA都在追捕他，于是尼森和凯伦只能开始了惊心动魄的逃亡和寻亲生涯,而他也在逃亡当中,离真相越来越近……[2]

演职员表
演员表角色演员配音备注Nathan泰勒·洛特纳吴磊----Karen莉莉·科林斯张安琪----Frank Burton阿尔弗雷德·莫里纳刘风----Kevin詹森·艾萨克符冲----Mara玛丽亚·贝罗狄菲菲----Kozlow迈克尔·恩奎斯特王肖兵----Dr. Bennett西格妮·韦弗王建新----Sandra BurnsAntonique Smith--------Gilly丹泽尔·惠特克沈达威----AlecNickola Shreli--------BillyAllen Williamson--------JakeWilliam Peltz--------Lautner伊丽莎白·罗姆--------职员表▪ 制作人：道格·戴维森；Ellen Goldsmith-Vein；Dan Lautner；罗伊·李；Lee Stollman▪ 导演：约翰·辛格顿▪ 副导演（助理）：Brad Martin；Francisco Ortiz；Susan Ransom-Coyle；Doug Torres；Walter E. Myal；Michelle Skaneski▪ 编剧：肖恩·克里斯汀森▪ 摄影：Peter Menzies Jr.▪ 剪辑：Bruce Cannon▪ 配音导演：Joseph Middleton；Alan Lee▪ 艺术指导：Keith Brian Burns▪ 美术设计：Liba Daniels▪ 服装设计：鲁丝·/E·卡特▪ 视觉特效：Nathan McGuinness；Mike Uguccioni▪ 布景师：Julie Smith国内公映译制名单译制导演：詹 佳
翻译：周 东
录音：成 樱
混合录音：成 樱、魏鲁建
配音演员：
吴 磊———泰勒·洛特纳
张安琪———莉莉·科林斯
刘 风———阿尔弗雷德·莫里纳
符 冲———詹森·艾萨克
狄菲菲———玛丽亚·贝罗
王建新———西格妮·韦弗
王肖兵———迈克尔·恩奎斯特
沈达威、桂 楠、程玉珠、黄 莺
詹 佳、赵乾景、张 恒、王明扬、徐俊骅
美国狮门影片公司出品
中国电影集团公司引进
上海电影译制厂译制
上海电影译制厂数码声制作
中国电影股份有限公司发行

影片花絮
本片是肖恩·克里斯汀森的编剧处女作。
·本片曾考虑在2011年春季档公映，但最后延期至半年后的秋季档。
·本片的片名为《Abduction》，因为重名电影太多，在制作期间本片曾经多次考虑过更名，但最后还是依然保持这个名字。
·本片于2010年7月12日开机，进行了为期两月的拍摄和三个月的后期制作。[3]
由美国狮门影业制作发行，获得过第64届奥斯卡最佳导演和最佳原创剧本提名的约翰辛格顿执导的《在劫难逃》将于7月27日上映正式上映，片中汇聚了《暮光之城》中饰演小狼人雅各布的年轻演员泰勒洛特纳以及甜美的莉莉·科林斯。[4]

影片评价
一句话评论
导演提供了那么一丁点的悬疑感，但是整部影片更像是一个组装而成的机器，只是为了为洛特纳赢来一些女性粉丝之外的男性观众。
——《娱乐周刊》
除了服务粉丝之外，本片不过是对《谍影重重》的一次超拙劣模仿，没有最基本的竞争力。
——《综艺》
这只是一个满足那些完全自我中心的青少年的幼稚玩笑。
——《纽约时报》[3]

影片制作
创作背景编剧肖恩·克里斯汀森说道：“其实这个故事源自于有一天我在一个寻找失踪人口的网站上浏览，这是我无意点击进去的一个网站，我本来只是想随便看看，但看下去之后，感觉非常震惊。我没有想到会有那么多失踪的人，他们的父母、亲人是如此的焦急，对每个失踪对象的描述，那样的细致入微。我觉得每张照片背后，都有一段故事，所以从那个时候开始，我就开始构思一个从失踪人口网站引发的悬疑故事。而一年多以后，《绑架》的剧本终于写完了，这个故事和我起初设想的已经有了很大的区别，但是和失踪人口网站有关的这一点元素并没有改变，整个故事都是因为主角登陆了网站而开始，随后，发生了很多主角无法控制的事情，他会发觉，原来自己一直生活在一个谎言里，于是他要开始和对抗这个谎言，并寻找自己真实的身份，故事也就展开了。”[3]
制作发行制作公司：
Gotham Group
Tailor Made
Vertigo Entertainment&#91;美国&#93;
狮门影业&#91;美国&#93;
Quick Six Entertainment
发行公司：
狮门影业&#91;美国&#93;(2011) (USA) (theatrical)
CatchPlay(2011) (Taiwan) (all media)
Deltamac Entertainment&#91;中国香港&#93;(2011) (Hong Kong) (all media)
Eagle Films(2011) (non-USA) (all media) (Middle East)
Noori Pictures(2011) (South Korea) (all media)
Forum Hungary(2011) (Hungary) (theatrical)
Golden Village Pictures(2011) (Singapore) (theatrical)
Aurum Producciones S.A.&#91;西班牙&#93;(2011) (Spain) (all media)
Mongkol Major(2011) (Thailand) (all media)
Tanweer Films(2011) (India) (all media)
特技制作公司：
Asylum VFX&#91;美国&#93;(visual effects)
Kerner Optical(miniature effects and photography)
Third Floor, The(previsualization)
Method Studios&#91;美国&#93;[5]

基本信息
游戏名称：在劫难逃
英文名称：there is no escape from the madness
游戏大小：3M
游戏类型：解谜小游戏
游戏介绍
十分有趣的一款解谜游戏，带着浓重的RPG元素一定会
  在劫难逃[1]让你想一探究竟的！
游戏操作
如何开始：点击[START GAME]→输入名字，进入游戏。
游戏目标：成功逃脱。
操作方法：游戏中使用鼠标点击物品触发事件/攻击，WASD控制移动。