标题：宗家餐厅
电视剧《宗家餐厅》
剧名：宗家餐厅  禹熙珍、刘敏、秋瓷炫、郑敏　　别名：鸭寮街宗家、狎鸥亭宗家、押驱亭宗家
电视台：韩国SBS电视台
上映年度：2003年
导演：金勇栽
主要演员：禹喜珍（或禹熙珍）、秋子贤（或秋瓷炫）、柳敏（或刘敏）
那文熙、 白允植、金慈玉、朴俊奎、李全、赵廷恩、崔成国、
赵达焕、金宝丽、尹瑞贤
剧情介绍
1910年，朝鲜半岛被日本侵略。
朝鲜白氏第18代子孙白贤德为了恢复国权，站在独立运动的前沿，把家产全部用在独立运动的基金上，家业日益衰退。由于白贤德整天不顾家忙着躲避日本人，他的妻子便承担起全家人的生活起居，开了一家小吃部，勉强维持生计。
幸亏，白氏家的媳妇们都有别人所无法比拟的精湛厨艺，因此，白家人才不至于流落街头。但是，由于日本人的压迫，和即使偶尔回家一次也要把剩余的家当全部拿去做运动基金的丈夫，白家人的生活还是异常拮据和苦难。雪上加霜的上，在上海搞独立运动的白贤德也在30岁那年离开了人世……
1945年解放后，又接着发生了6.25事件，迫于无奈，白氏家人几次搬家。最终随着汉城被收复，白家老太携带家眷并拿着宗家食谱秘诀来到了汉城，开起了宗家餐厅，日子过得越来越红火…… 
制作目的
什么是最好的家庭？在韩国有个最好的榜样，就是宗家，中文的意思就是世家。
近600年以来，这些人们把个人利益放在次要位置，而是以“家族”这个共同体为中心生活着。他们对自己很严格，但以宽容的心对待别人，这就是如今依旧被韩国民众所景仰的宗家的人们。
从家庭走向社会的他们是这个社会反思的家庭标本，希望能以唯一的家庭共同体为背景拍摄此片，让人们重温家庭的感觉。 
制作方向
新的家庭构造图以前的电视剧都是以家父负责全家生计作为主线，但是这部电视剧主要描述了认真生活的宗家的女人们的形象。
宗家给人一种封建的感觉，但是维持了500年的宗家历史文化，实际上是被称为宗妇的奶奶和妈妈们所创造的。目前女性地位在社会上日益得到提高，为了保护家族而生活的宗妇们成为世人的生活典范。创造新的电视剧空间以宗家这个特殊家庭为背景所拍摄的电视剧，在电视圈引起了更多的关注。
已经有500年历史文化的宗家文化，是在世界上任何国家都找不到由来的韩国固有的家族文化。但可惜的是，现在它正一点一点地消失。不过宗家文化所展示的家族共同体精神在这个人性越来越淡漠的社会上却是一份宝贵的财产。保护家庭“孝”的精神和凡事先为别人着想的道德，是制作这部电视剧的初衷。
作为最有韩国特色的家族共同体，宗家是电视圈人士从未尝试过的特殊市场，相信一定能在观众中引起强烈反响。
本剧以韩食店和年轻的律师事务所这两个完全不同的背景来吸引年轻观众，同时也以宗家舞台作为背景，详细地描写了韩国宫廷饮食文化，这在别的电视剧中是很少见的。
综上所述，和谐地表现了重视传统的宗家和年轻律师们的轻松氛围，告诉我们家族的珍贵性，并同时给观众展现新时代年轻人积极向上的生活态度，献出世代都能享乐的健康的微笑。 
人物介绍
奶奶（71岁）－罗文熙饰
剧中性格：宗家曾宗妇，宗家美食传授者。喜欢耍小脾气，嫉妒心强，并且是个喜欢时尚玩物的可爱老人。勤俭，虽然吝啬，但是看到可怜的人，也会大方地伸出援助之手。她最相信大儿子（白尹石），喜欢迷信，有个专门的算卦先生。为了家族的体面，在别人面前总想表现出严格家教的一面。小时候出身富贵，是个没见过丈夫的模样就嫁过来的第19代宗妇。没有尝试过爱情的她是个能干、刁蛮的老人。
父亲（54岁）－白尹石饰
剧中性格：宗家宗孙，大儿子，专职教师，韩食店经营者。是个担心家人、家族和国家的好父亲。勤勉、诚实、严肃，在他看来家族的荣誉比个人的荣誉更加重要。小心眼、爱生气，总是喜欢用成语说话，什么事情都记在记事本上，每一笔钱也会仔细存根。为了继承传统的韩食文化，也为了吸引越来越挑剔的大众口味，便开了这家韩食店。同时也为了韩食店一脉相传，总是一门心思地要把餐厅传授给对美食有天生嗅觉的大女儿。
妈妈（51岁）－金子玉饰  金子玉　　剧中性格：宗家宗妇女，大儿媳妇，有手段、爱耍小聪明，但是个不招人讨厌的妈妈。处理家务事很粗心，有着可爱，天真的一面，常和性急的婆婆发生冲突，天生的乐天派，性格直率，爱睡觉。
舅舅（40岁）－朴俊奎饰
剧中性格：宗家次孙，次子，律师事务所所长。喜欢吹牛，由于冲动的性格，总是惹事生非，但是天性善良。出了公司大门，看不出他到底是律师是法官，还是老板。平时没有积蓄，读书时因为侥幸抓住了小偷，毕业后成为了一名警察。但是性格冲动，在殴打罪犯时被投诉。对女人很亲切，但在自己喜欢的女人面前就很紧张。
大女儿（26岁）－秋子贤饰
剧中性格：待业青年，韩食店副厨师长。具有豪爽的男孩子性格，毕业于饭店厨艺专业，梦想是在大宾馆的厨房工作，但是，已经几年待业在家。父亲信任她天生的味觉和嗅觉，选定她为宗家餐厅的继承人，但她却总想离开这个小厨房，因此经常鼓动同事要求提高薪金或组织罢工，和当老板的父亲作对。有领导气质，也由于外向的性格有很多朋友，平时聚会也多，而且都由她担任会长。看到奶奶和妈妈的辛苦，最反感男尊女卑的思想，因此，对哥哥有反抗的心理，和弟弟、舅舅最合得来，和妹妹不太亲。
二女儿（21岁）－星饰
剧中性格：漂亮、可爱、有女人味，但却总是和姐姐发生冲突。在爸爸和哥哥面前爱撒娇，因此总不缺零用钱，尤其得到了奶奶的宠爱。在家里除了姐姐以外，没有人和她对立。爱玩，追求瞬间的刺激感。虽然不缺钱，但是由于天真的性格，常被人骗。
小儿子（在校生）－李坎饰
剧中性格：在校生，每次考试都是倒数第一。喜欢打扮，常以独特的造型引人注目。谁也不知道他脑子里在想什么。最受不了对长辈没礼貌的人。为了当硬汉，自愿成为舅舅的部下。到现在为止，最认真的一次学习是考取驾驶证，有过流着鼻血学习的经历。
俊奎女儿（7岁）－赵正恩饰
剧中性格：在读幼儿园，像父亲一样好奇心重，喜欢插大人的话。把父亲俊奎的话当圣旨来听，因此惹来了不少事非。
女律师 （29岁）－禹喜珍饰
剧中性格：是个在工作和感情方面都追求完美的现代女性，但过分地追求完美也会给别人带来麻烦。和学校前辈池秀苑、同事柳敏合住。和正民是最好的朋友也是同行，单恋正民，但正民只把她当成朋友。
律师事务所职员－柳敏饰
剧中性格：所有女人的敌人，所有男人的天使，只要轻轻一笑，男人们就会原谅她所有的错误。有礼貌，进出洗手间的时候，也会和别人打招呼。宗家小儿子的日语辅导老师，并评价说她的笑能终止所有战争。，但在韩国和日本的文化差异上两人经常发生口角。
租户－崔成国饰
剧中性格：梦想成为明星的三流演员。作为俊奎的后辈，来到了宗家租了地下室。是尹石的眼中钉，但由于自己的小聪明，逐渐成为家里的一份子，威胁尹石在家中的位置。得到了宗家女儿子贤的爱情，但实际上他喜欢的人是柳敏扮演的律师，并深信柳敏也爱着自己。在他的观念里，不仅是柳敏，世界上的女人都在爱着他，是个超级自恋狂。无论在哪里他都喜欢靠着，唯一的财产就是自己的那张脸。
宗家餐厅经理－池秀苑饰
剧中性格：有心计，年轻的时候因婚前怀孕而过早结婚，但很快分手。善良、漂亮，看到帅气的男人就不会走路。很多次尹石要开除她，但每次都有意外发生。没有经济观念，不会攒钱。
餐厅厨师长－朴光正饰
剧中性格：没念过多少书，虽然总说自己与菜肴陷入爱情并结了婚，但是看到别人恩爱的样子就会受到刺激。以从小在宗家餐厅的奶奶手下学到了正宗厨艺而自负，认为自己在经营餐厅方面比老板尹石更有经验，因此，总把老板的话当成耳旁风。同时他还极其讨厌英语，生气时为了压火，喜欢去餐厅的冷冻仓库里。
宗家餐厅厨师－赵达焕饰
剧中性格：毕业专门学校后进入宗家餐厅工作，喜欢在没读过书的厨师长面前卖弄英语，其实自己也一样无知，但却最讨厌别人将他和厨师长相提并论。属于功利心强的小人类型，喜欢女人，认为女人也喜欢自己。
与宗家餐厅有关的图片(9张)
餐厅名
宗家餐厅地址：韩国 首尔
餐厅附近即是世界杯体育场和汉江公园，停车场设在路旁, 最多可泊40辆车。餐厅招牌菜是以健康食品蘑菇为主材料的蘑菇烤肉，也有加入蔬菜、饺子和海鲜汤熬制的蘑菇饺子火锅。此外，还有咸兴冷面、平壤包子、牛排汤、雪浓汤等菜肴，满足不同年龄层顾客的口味。烤肉是韩国最具代表性也是最受外国人喜爱的韩国料理之一。就着四种新鲜蘑菇和多种蔬菜、水果制成的调料一起吃，味道最是难忘。
休息日：全年无休 
营业时间：( 10点 ~ 22点 ) 
席位：总共 (260 席 ) /单间(雅室)(7 间 ) / 餐桌 (68 张 ) 
停车能否：能停车/室外(40 辆车) 
地理位置：首尔市麻浦区城山1洞 226-1
特色：招牌菜 菜名 代表菜(蘑菇烤生肉) 价格 13,000韩元 说明 多种新鲜蘑菇和烤肉料理。