标题：狼与香辛料Ⅱ
作品简介
  官方动画化纪念壁纸[1]
电视动画《狼与香辛料Ⅱ（原文：狼と香辛料Ⅱ）》是根据由日本漫画家支仓冻砂原作、插画家文仓十负责插画的轻小说《狼与香辛料》改编的动画作品，亦是电视动画《狼与香辛料》续作。[2]
原作小说《狼与香辛料》（电击文库刊行）曾获得2005年第12回电击小说大赏的“银赏”、“这本轻小说真厉害！2007”票选活动第一名，2008年1月被改编成同名的电视动画（第1期）。在2008年9月10日发售的小说单行本第9卷包装上标注了“《狼与香辛料》新的展开――！？敬请期待后续报道！！”的信息，随后在10月5日于秋叶原UDX举办的“电击文库 秋之祭典”上正式公布了《狼与香辛料》的第2期（即《狼与香辛料Ⅱ》）的制作决定。[3]
电视动画《狼与香辛料Ⅱ》于2009年7月8日25:15（实际上是7月9日）开始播放，全12话[2][4]。另外，作为第0话的OVA动画《狼与琥珀色的忧郁（原文：狼と琥珀色の忧郁）》随视觉小说《狼与香辛料 狼与金的麦穗（原文：狼と香辛料 狼と金の麦穂）》于2009年4月30日先于电视动画面市。[5-6]
剧情简介
从教会都市出发的商人罗伦斯与贤狼赫罗，为了收集赫罗的故乡约伊兹的情报，而来到了冬季有着大祭典的热闹城市库梅尔森。在这里两人与鱼商人阿玛蒂邂逅了，而且阿玛蒂对赫罗一见钟情，并迅速开始对她展开追求攻势。另一方面，罗伦斯却和赫罗之间的微妙感情却因此加深了误解。然后，罗伦斯和阿玛蒂又因为各自的生意被卷入了大骚动中。[2]
主要人物
  赫萝[7]
赫萝(ホロ)
声优:小清水亚美
15岁的惹人怜爱的少女样子，有着狼耳朵及前端白色的尾巴。自称是“约伊兹的贤狼”。因掌控麦穗的“丰收之神”而为人们所崇敬。跟自称“贤狼”相符的冷静老练言语，丰富的经验与智慧常常拯救罗伦斯。性格自大，但因为长期离开故乡因此有着孤独脆弱的一面。 [7]
  克拉福·罗伦斯[7]
克拉福·罗伦斯(クラフト・ロレンス)
声优:福山润
旅行各地经商维生的25岁商人。梦想着有自己的店。与有“贤狼”之名的少女赫萝相遇，改变了他原本孤独的经商生活。对赫萝一直寄宿着隐约的感情，常常被赫萝狡猾的言论捉弄。[7]
  费米·阿玛堤[7]
费米·阿玛堤(フェルミ・アマーティ)
声优;千叶纱子
与赫罗和罗伦斯相遇的库梅尔森的鱼商人。年轻，对生意也是很热心的一个人。而且对赫罗一见钟情，迅速对她展开追求攻势。[7]
  狄安·鲁本斯[7]
狄安·鲁本斯(ディアン・ルーベンス)
声优;渡边明乃
炼金术师的女性，年代记作家。搜集各地编年史作家的著作，以及分散于各地的异教的故事。同时也持有赫萝的故乡约伊兹的讯息。[7]
  伊弗·波伦[7]
伊弗·波伦(エーブ・ボラン)
声优:朴璐美
罗伦斯在港口城市雷诺斯的旅馆中相遇的商人，真实身份为一美丽的女商人。为了掩饰女性身份而蒙住脸，其实容貌非常秀美。对罗伦斯提出了所谓“赚钱的方法”。[7]
  马克·柯尔[7]
马克·柯尔(マルク・コール)
声优:小山力也
梅尔森的城镇商人，主要货物是小麦。不仅精通异国语言，亦有不错的口才，罗伦斯过去的商业伙伴。[7]
  艾吾·兰德[7]
艾吾·兰德(エウ・ラント)
声优:笹岛かほる
马克的学徒，出身于比卡尔梅森更北方的“被雪和霜所冻结的村庄”。除拥有符合年纪的活力外，同时也具备“商人学徒”应有的思考模式和反应。 [7]
  阿洛德[7]
阿洛德(アロルド・エクルンド)
声优：广田行生
罗伦斯在雷诺斯投宿的民宿主人。经常说要踏上巡礼之旅，却未能成行。[7]
  里戈罗·德多里[7]
里戈罗·德多里(リゴロ・デドリ)
声优:内田夕夜
居住于港口城市雷诺斯的编年史作家，对于城内的历史事件有详尽的纪录与了解。同时也是由城内工匠、商人、贵族等人物代表五十人会议的书记。[7]
  梅尔妲[7]
梅尔妲(メルタ)
声优:丰崎爱生
在里戈罗家负责照顾里戈罗起居的修女，温和有礼外加一点天然呆。非常佩服里戈罗的热忱，似乎对他有好感。[7]

制作人员
原作：支仓冻砂（《狼与香辛料》电击文库刊载）
人物原案：文仓十
监督：高桥丈夫
脚本：荒川稔久
人物设定/总作画监督：小林利充
色彩设计：佐野瞳
美术监督：小滨俊裕（美峰工作室）
美术设定：盐泽良宪（美峰工作室）
摄影监督：馆信一郎
音乐：吉野裕司
音乐制作：FlyingDog
音响监督：高桑一
音响制作：神南工作室
动画制作：Brain's Base/マーヴィージャック[8]
影音商品
主题曲CD专辑名
收录曲
歌
作词
作曲
编曲
片头曲CD《蜜の夜明け》[9]
(2009年8月5日发售)
《蜜の夜明け》
新居昭乃
保
刈
久
明
《Ekleipsis(イクレイプシス)》
《Monday, Tuesday》
片尾曲CD《Perfect World》[9]
(2009年8月5日发售)
《Perfect World》
ROCKY CHACK
岩里祐穂
山下太郎&noe
《君と仆》 
主题曲CD封面(3张)原声CD专辑名
发售日
《狼と香辛料 海を渡る风(NDS) 限定版特典CD オリジナルサウンドトラック》[9]
2009年9月17日
《狼と香辛料II O.S.T 狼と「幸せであり続ける物语」》[9]
2009年9月23日
广播剧CD专辑名
发售日
《狼と香辛料II·WEB ラジオ DJCD 小清水亜美と福山润のオオカミックラジオII》[9]
2009年11月18日
  广播剧CD封面[9]DVD&BDDVD&Blu-ray封面(8张)动画《狼与香辛料Ⅱ》的Blue-ray和DVD光碟共4卷，其中第1卷还收录了先行推出的OVA动画第0话。
卷
发售日
收录话数
第1卷
2009年10月07日[10]
第0幕-第3幕
第2卷
2009年11月04日[10]
第4幕-第6幕
第3卷
2009年12月02日[10]
第7幕-第9幕
第4卷
2010年01月06日[10]
第10幕-第12幕

各话制作
话数
日文标题
中文标题
剧本
分镜
演出
作画监督
第0幕
(番外编)
狼と琥珀色の忧郁
狼与琥珀色的忧郁
荒川稔久
高桥丈夫
殿胜秀树
小林利充
第一幕
狼とふとした亀裂
狼与意外的嫌隙
山门郁夫
吉本拓二
山门郁夫
第二幕
狼と岚の前の静寂
狼与暴风雨前的宁静
所智一
泰野好绍
第三幕
狼と埋まらない沟
狼与填不满的鸿沟
寺泽伸介
吉本拓二
长坂宽治
第四幕
狼と浅知恵の末路
狼与浅薄之智的末路
殿胜秀树
山门郁夫
第五幕
狼と希望と绝望
狼与希望和绝望
所智一
所俊克
鹫田敏弥
第六幕
狼と信ずべき神
狼与所信奉的神
高桥丈夫
寺泽伸介
柳濑让二
第七幕
狼と戯れの日々
狼与戏闹的日子
岛津裕行
さんぺい圣
龟谷响子
第八幕
狼と蛊惑的な旅人
狼与蛊惑的旅人
渡边正树
町谷俊辅
Nam Misun
森川均
第九幕
狼と无谋な商谈
狼与无谋的商谈
寺泽伸介
三浦阳
松冈谦治
第十幕
狼と孤独な微笑み
狼与孤独的微笑
所智一
清水久敏
鹫田敏弥
第十一幕
狼と别れの决意
狼与离别的决心
高桥丈夫
所俊克
谷口繁则
清水空翔
第十二幕
狼ととめどなき涙
狼与止不住的泪水
さんぺい圣
尾尻进矢
谷口繁则
清水空翔
田中正之
柳孝相
[4]
分集剧情
分集查询收起查询1集2集3集4集5集6集7集8集9集10集11集12集 第1幕 狼与意外的嫌隙 　　赫萝和罗伦斯离开了留宾海根，在前往异教之城卡梅尔森的途中，遇上了年轻鱼贩阿玛堤。他的样貌还留有少年的气息，但是经手的渔获量和姿态，俨然已经是一个熟练的商人了。赫萝在旅途中总是打扮成修女，没想到少年阿玛堤对她清纯的模样一见钟情。第2幕 狼与暴风雨前的宁静 　　罗伦斯去拜访熟识的麦子商人马克，得到认识编年史家的机会。事不宜迟，在中间人巴托斯的带领下，他踏入城市的北侧，不过那边却是令人避之为恐不及的众多炼金术师居住的区域。在那处现身的编年史家名为狄安娜，是一位谜样气质的美丽女性。她缓缓道出约依兹的古老传承…。第3幕 狼与填不满的鸿沟 　　赫萝对阿玛堤说出，她被困在罗伦斯身边是因为欠他一笔钜款。她轻易带过她跟罗伦斯的关系，可是阿玛堤却信以为真，和罗伦斯签下挑战的契约，执意要救出赫萝。签约的内容是等他代为偿还馀款之后，罗伦斯必须答应他对赫萝求婚…第4幕 狼与浅薄之智的末路 　　因为约伊兹的事情罗伦斯被赫萝拒绝了，虽然想寻找能与阿玛堤利用黄铁矿增加资金的对抗方法，但是在祭典热闹的气氛下，黄铁矿的价格却是水涨船高。在他回旅馆后收到了两封信，其中一封记载了阿玛堤所有的财产，另一封则是…第5幕 狼与希望和绝望 　　罗伦斯决定与阿玛堤订下信用买卖的契约，契约内容是要用隔天黄铁矿的价格高低来决定谁赚谁赔的。在手边并没有足够黄铁矿的情况下就订了契约的罗伦斯，决定透过狄安娜跟炼金术师来购买大量黄铁矿…第6幕 狼与所信奉的神 　　罗伦斯想藉由大量卖出黄铁矿让价格崩盘，可是不光是手边的黄铁矿量不够，狄安娜那边的交涉结果也还不明朗，在不知阿玛堤何时会卖出黄铁矿的情况下，罗伦斯焦急的等着狄安娜派人过来…第7幕 狼与戏闹的日子 　　罗伦斯与赫萝来到以毛皮与木材买卖出名的城镇雷诺斯时，看见许多商人驻扎在城外。到了旅馆之后，罗伦斯向旅店老板询问起镇上所流传的古老传说，老板提到了一位男子“里戈罗”，他是负责替五十人会议作记录的书记官，同时也是一位编年史作家…第8幕 狼与蛊惑的旅人 　　罗伦斯为了收集情报独自来到了城镇里的某家餐馆，并从餐馆老板娘的身上打听到了极为有趣的消息。驻扎在城外的全都是来采购毛皮的商人，而五十人会议的开会结果将会影响到他们的毛皮交易。听到毛皮交易的重要情报之后，罗伦斯体内的商人血液顿时沸腾了起来…第9幕 狼与无谋的商谈 　　在旅馆里认识的商人伊弗的介绍下，罗伦斯与赫萝前往里戈罗的住处拜访。当他们见到里戈罗的时候，发现他给人的印象跟伊弗所形容的完全不同，是个有着柔和笑容的男子。里戈罗不但将五十人会议已经结束的消息告诉罗伦斯，同时也一口答应了赫萝想将古老传说的相关书籍借回去看的要求…第10幕 狼与孤独的微笑 　　五十人会议所做出的决定，是限定外地商人仅能以现金进行皮草交易。只要能比现金不多的外地商人抢先一步垄断皮草的话，就可以获得庞大的利益。于是伊弗向罗伦斯提出用赫萝当抵押品向商会借钱的提案。看著仅管犹豫但仍跃跃欲试的罗伦斯，赫萝答应要助他一臂之力…第11幕 狼与离别的决心 　　决定跟伊弗联手进行皮草交易的罗伦斯，成功的以赫萝当担保品凑足资金。在伊弗也已经找好卖家的情况下，罗伦斯离实现梦想只差了那么一点。交易日前一天，俩人在旅馆里渡过一段平静的时光。可是赫萝却突然开口说，她想在这儿结束旅程…第12幕 狼与止不住的泪水 　　当雷诺斯陷入皮草交易所引发的暴动时，商人之间的商战也悄悄的在私底下展开。为了得到胜利的罗伦斯，拿着用赫萝跟商会换得的金币，急忙前往伊弗所在的旅馆。然而在庞大的利益面前，罗伦斯心中的疑惑却是越来越深。1-10集11-12集查看全部剧情分页查看剧情[4]