标题：《姐妹》thehelp
基本信息
小S徐熙娣、范范范玮琪联袂推荐
最近看了一本叫<姐妹The Help>的书，爱不释手，生动到都可以闻到那个年代、那个城镇的味道，看最後几页时，是在康熙化妆间，怕崩溃只好浅浅的读，但依旧感动不已~ 
——小S
真的太好看了，超级感谢你的推荐！刚才坐飞机都舍不得把书阖上去厕所或小睡。隐隐的忧伤伴随满满的感动！可以想像你在休息室忍著眼泪舍不得看完的模样。好书~
——范玮琪
"The Help" by Kathryn Stockett,在内地叫《相助》，在台湾叫《姐妹》。　
作 者：（美）凯瑟琳·斯多克特 
译 者：唐颖华 
出 版 社：中国城市出版社 
出版时间：2010年4月 
I S B N：978-7-5074-2232-0 
定 价：32.00元 
页 数：428 
开　本： 16开 
包　装： 平装
内容简介
如果你曾经迷恋过《飘》，那么你将再次心碎与此。 
小说讲述了上个世纪60年代美国南部三个普通女人试图改变她们的生活与世界。1962年的密西西比，距离奥巴马当选总统还有47个年头，那时候白人男子至高无上，女性最体面的工作是当家庭主妇，黑人女性一律是佣人。大部分人从一出生开始，人生轨迹就已经注定。作品刻画了艾碧莲、明尼、雯三个人物形象：两个黑人女佣，一个大学刚毕业、涉世未深的白人小姐，在温暖人性的聚拢和激励下，以匿名写作的方式讨论身份和差异的问题，表达人类最基本的对梦想与平等的渴求，激起了巨大的社会反响。毫无疑问，在冲突不断、社会动荡的危险年代，这是一条披荆斩棘的救赎之路，更是一场恐惧与勇气之战。谁也不曾想到，这微不足道的轻轻一振，竟如一只热带蝴蝶般在社会上掀起了一场强猛的“黑色变革旋风”。 《相助》是凯瑟琳·斯多克特的第一本小说。作者在书的后记中透露，她仅仅是因为对自己小时候的黑人女佣德米特的怀念才想到写这本小说，“我敢肯定的是，我家从未有人问过德米特里，作为密西西比的一个黑人，为白人家干活是什么感受。我们从没想过要问，这只是我们寻常生活的一部分，没人认为有必要去研究。多年来我都希望自己当时已经心智成熟，能问问德米特里一些问题。可她去世时，我只十六岁。我常揣想她会如何回答，这就是我写这本书的由来。”
作者简介
凯瑟琳·斯多克特，生长于密西西比州首府杰克逊，在阿拉巴马大学获得文学与创作学位，毕业后移居纽约，从事杂志出版与市场工作九年，她目前与丈夫和女儿居住在亚特兰大。本书是她首部小说。
获奖经历
☆长期雄踞亚马逊网络书店畅销总榜第1名，千余读者感动写评，五颗星隆重推荐 
☆美国亚马逊网站2009年度读者最喜爱图书 
☆2009年南非Exclusive Books Boeke Prize桂冠之作，与《追风筝的人》、《朗读者》、《贫民窟的百万富翁》、《时间旅行者的妻子》等共载最佳英文小说史册 
☆2010年女性文学柑橘奖入围作品，奥普拉俱乐部强力推荐，梦工厂《哈利·波特》原班人马电影改编紧急进行中 
☆《今日美国》2009年度图书第1名 
☆《纽约时报》《时代周刊》《今日美国报》《华盛顿邮报》《美国娱乐周刊》《出版商务周报》 
六大媒体联名推荐 
☆2009美国出版界奇迹，版权售出30余国，出版10个月，销量已过100万册 
☆这是一个跨越种族、超越国界的朴素故事，却能在你最柔软的内心掀起汹涌波涛 
☆惟有爱与相助的光芒，得以救赎世界人的心。
出版背景
艾米·艾因霍恩图书（Amy Einhorn Book）是普特南（Putnam）旗下新成立的文学出版社。早在2007年，艾米·艾因霍恩图书（Amy Einhorn Book）的副社长艾米·艾因霍恩（Amy Einhorn）无意间看到一份小说的提纲，不过几页的内容梗概，无名的女作者却牢牢吸引了艾米的注意力。她爱上了这个故事，以高价预付金抢下这本书的全球版权，力排众议，将这本书作为新出版社艾米·艾因霍恩图书的主打书，尽管在此之前，该故事已经遭到了近60家出版社的拒绝。在金融危机形势不断蔓延，大量出版社合并，重组，破产的情况下，新成立的出版社一着不慎，很可能立即关门大吉。而当时，奥巴马旋风远未刮起。艾米唯一的信心来自于《相助》本身的魅力。她相信，这是一本好书，一本值得一读的书。 
果不其然，艾米的眼光得到了市场的证实。《相助》为新出版社赢得先机，在2009年上演开门大吉。Amy Einhorn Book也因此站稳了脚跟。本书出版之后，短短两月就席卷整个美国书市，创下了超强的销售记录。首印只有57000册，当月很快加印，出版三个月，销售78.9万册，截至年底，100万册书已经售罄，全球版权售出30多国，在中国的独家版权被中国城市出版社抢先获得。 
本书自出版后登上《纽约时报》畅销榜，持续排在畅销榜首已经将近51周，美国亚马逊读者评其为2009年度读者最喜爱100本图书第1名，千余条五星作评感动推荐。读者反馈，“很久没有这样入迷地读一本书了”，“忘记了时间”，“为她们哭，也为她们笑”，还有许多读者说从这本书里找寻到生活的意义和信心。据悉，在美国，到处都有读者在谈论这本书。有评论说，“那不是借着奥巴马的黑色旋风，变革的口号而博得一时销量的畅销书。”就像出版社的副社长艾米亲笔写的前言一样，“我们的编辑总是说，我们出版的书每本都很棒，如果我们的话还算数，坦率地讲，像《相助》那样的书并不常见。我希望每一本Amy Einhorn出品的小说都能达到《相助》的高度：美妙的文字，真实感人的叙述，机智又充满感情。”
社会影响
作为2009年缔造美国书市奇迹景观的黑马作品，《相助》得到了《纽约时报》《时代周刊》《今日美国报》《华盛顿邮报》《美国娱乐周刊》《出版商务周报》 六大权威媒体的联名推荐，并被《名利场》杂志列为“床头必读书列”，好评如潮。该书气势如虹地拿下了2009南非波克图书奖桂冠，与《追风筝的人》、《朗读者》、《贫民窟的百万富翁》、《时间旅行者的妻子》等共载最佳英文小说史册，并入围了2010年女性柑橘奖长名单。 
据国外媒体报道，梦工厂近日排除万难，拿到了畅销书《相助》的电影版权，导演塔特·泰勒，也是作者凯瑟琳·斯多克特幼年的好友将负责把小说改编成剧本，并把这个描写美国社会动荡时期人们之间复杂情感的故事搬上银幕。 
梦工厂高层克里斯-哥伦布、赫利-巴里奥和马克-苏里安公布了该电影计划。将在片中担任制作人的是迈克尔-班纳森、马克-雷德克里夫、布朗森-格林以及塔特-泰勒本人。电影中雯小姐将由艾玛·斯通扮演，这个从小就极具表演天赋的姑娘迄今已经拍了7部电影和多部电视剧。2008年和雷恩·威尔森合作出《演摇滚之王》，同年，和安娜·法瑞斯合作出演《校园兔女郎》，汤姆·汉克斯的儿子科林·汉克斯和第五届美国偶像亚军凯萨琳麦克菲也出现在了本剧中。小说中艾碧莲的角色将由维奥拉·戴维斯来演绎，她曾凭借在《虐童疑云》中的出色表演获得第81届奥斯卡最佳女配角提名。预计在2011年，就可以看到被搬上大银幕的《相助》。 
至于未来影片的表现，赫利-巴里奥说：“《相助》不仅仅是一本书，它已经形成了一种文化现象，这个现象影响着所有的人。不管是凯瑟琳·斯多克特的小说还是塔特-泰勒的剧本，那种矛盾激变时期人与人之间的特殊关系都被完美的描述了出来。这个故事感动了我们，我们也希望为这个故事带来更多的观众。”
媒体赞誉
一部超越阶层、种族的和谐之作，呈现一份人与人之间温暖入骨的情谊。 
——美国《时代周刊》 
如饥似渴地读完这本书，五十年前的密西西比社会浮现在我眼前，生活的真实也不过如此而已。数度感动落泪，对朋友、父母子女之间有了更深刻的了解和认识。怎样让心与心之间自由拥抱，艾碧莲、小雯和明尼说出了最好的答案：爱，信任与相助。 
——美国亚马逊网上书店读者评论 
即使在看起来最客观的居家叙事中，也隐藏着无尽的情感和亲密，仿佛有个按钮被启动，瞬间这个小说风行。 
——《纽约时报》 
我热爱这本书。凯瑟琳·斯托基特塑造出的人物熠熠生辉，将一个张力十足而真实可信的故事呈现于我们面前。艾碧莲，明尼，和小雯虽身份悬殊，却在险恶的环境下携手共进，它告诉我们即便是普通的女性也能缔造非凡。 
——吉尔??康纳??布朗 
纽约时报畅销书第一名《甘薯皇后》作者 
凯瑟琳·斯多克特的第一部小说韵味十足、错落有致地讲述了一个震撼人内心的真实主题。 
——美国《华盛顿邮报》 
故事发生在二十世纪六十年代的密西西比州的杰克逊镇，这是私人历史和公共历史的交汇，读来会受到深刻而饱满的激励。 
——《出版商务周报》