标题：万尼亚舅舅
内容简介
在介绍该剧的时候，有一些说法似乎已成为定论，比如说这是一则“小人物的悲剧”，剧中的万尼亚舅舅被视为一个“被侮辱与被损害”的小人物，二十五年来他默默地为教授做牺牲，奉献了自己的青春，把自己的全部希望都寄托在教授身上。结果发现，被自己崇拜和视为偶像的，不过是一个不学无术的骗子。在这种看法中，包含着一种潜在的道德批判，而且这种批判建立在剧情的基础上，似乎很合理。它使我们在观赏作品时，不自觉地顺着它提供的思路，进入一种正/负的二元思维模式，把剧中人物分为正面和负面两块，赋予正面形象——万尼亚以更多的同情，对其对立面——教授等予以更多道德上的贬斥，以道德评判取代审美判断。而这对艺术作品来说，是致命的。因为它取消了艺术标准，使读者停留在道德的层面上，阻断了深层审美感受的达成。
如果我们排除这种惯性的思维定式的干扰，从剧情出发，从人物的情感世界和人物关系出发，就会进入作品深层，感受到它深入人心的艺术力量。它使我们不再停留在道德批判的层面，不再仅仅把它看作一个被损害的小人物的情感宣泄。
首先要质疑的是，教授有没有骗万尼亚？我们通读全剧，没有发现这种说法或者线索和暗示。被教授骗了，只是万尼亚自己的感受。是他把教授当作了偶像，崇拜了二十五年。作为一个小人物，他的平凡的生活中需要偶像，需要偶像的光芒来照亮自己的生命，给自己的生命带来光彩。而现在一旦发现教授不能承载偶像的重任，失落绝望之余，自然就把一腔怨愤发泄在他的身上，对其冷嘲热讽。教授本来就是一个庸人，从一开始就是，只是万尼亚自己在二十五年以后才发现这一点。怪不得教授对万尼亚态度的变化感到莫名其妙。他真的 觉得冤枉。
反过来说，万尼亚把自己的生命价值和意义寄托在别人身上，又何尝不可悲？梦总有醒的一天，万尼亚的幻灭是迟早的事。而对于生活中的小人物来说，平凡的生活又常常使他们把自己的希望寄托在别人身上（在我国，大多是父母寄托在儿女身上）。这几乎已成为他们的宿命。
教授头顶的光环的消失，对万尼亚造成的最大的危机是，他的辛勤劳作失去了意义。他将被迫面对一种庸庸碌碌的生活。而他寄希望于教授，本来就是企图摆脱这种生活，使劳作充满意义，为自己平凡渺小的生存赋予伟大和不凡。人的生存琐屑平凡，是梦想赋予其意义。对于万尼亚来说，一旦失去意义，生活立刻变得无法忍受，所以才有了以后的种种绝望的举动。
在全剧的意义系统的构筑中，主要的一对矛盾为：有意义的生活/无意义的生活。前者的代表是追求生活中美和诗意的万尼亚、医生以及索尼亚，后者是安于庸常生活的教授和他的夫人还有教授的岳母、玛里娜等。整个剧情的走向是一个从“有意义的生活”向“庸常的无意义的生活”的运动过程。那种庸常的生活最后统治了一切，万尼亚和索尼亚还有医生被迫去忍受。剧开场的时候，万尼亚已经从“偶像梦”中“惊醒”，对教授冷嘲热讽，而索尼亚尚沉浸在对爱情的幻想和渴望中。接着是她的爱情梦的破灭。这是双重的梦想破灭。诗意和美失落了，留下的，是真实的人生，是人不愿面对、但又无法不面对的那个没有希望，没有期待的现实——辛苦劳作，然后死去。剧中，万尼亚和医生，两个面对平庸生存“威胁”的人，如同抓一根救命稻草一样忽然“发现”了叶连娜的美，他们试图通过不顾一切地追求她来使生命获得意义，重新找回逝去的青春，结果证明不过是一场徒劳的挣扎。教授无力承载万尼亚的崇拜，久已安于日常生活的慵懒无聊的叶连娜又如何能承载他们的寄托？生活改变了一切。直到最后，万尼亚和索尼亚也面临着这种改变。对于久已适应它的教授和叶连娜来说，它是喜剧；而对于充满渴望的心灵来说，它是悲剧。它意味着苦难和忍受。
该剧最大的悲剧性不在于万尼亚发现自己“受了骗”（姑且按他的理解这么说，其实在这种说法中本身就包含着自欺欺人），不在于二十五年生命的无意义，而在于“承受”。在于面对毫无希望的苦难命运，再去承受它。正是在这一点上，它体现着人类心灵的力量，它象征着人类的命运。在清醒之后，在认清自己的命运以后，再去承担这个命运，像以前一样活下去，这需要多大的勇气！要多么坚强的心灵才能够承受！万尼亚身上的悲剧性在于，他无法使自己安于平庸，使自己麻木，沉沦。他无法平息自己心灵的渴求。他无法变成教授或者是叶连娜，对生活的庸常熟视无睹。
当然，也许该剧尚未写出的、更大的悲剧性在于：若干年后，曾经充满渴望和追求的万尼亚变成了另一个教授，一颗曾经充满寄托的心灵终于寂灭。那是更其残酷的。
日常化是一种力量。它形成生活的惯性，潜移默化地改变着人们，使人们置身琐碎无聊的生存中而不自觉，使人们安于流俗，丧失对生活意义和价值的追求。它使生命失去活力，失去想象，满足于平庸和浅薄，只从中寻求些许刺激。对日常化生存的无意义以及巨大影响力的揭示，是这部剧真正的深刻性所在，它才是更本质意义上的心灵的敌人。正如剧中人医生抱怨的那样：“……除此以外，生活本身就够多么无聊、愚蠢、叫人恶心啊……只是，感情有点麻木了，我什么也不想要，对什么事也不感兴趣，对什么人也没有情感了……” 这样一种生存使人丧失了激情，丧失了感觉，麻木、厌倦。正是在这样一种背景上，万尼亚的挣扎作为一种不甘平庸的对日常化生存的对抗，才具有了更深广的悲剧意义。
万尼亚真正唤起我们共鸣的，不是因为他是小人物，不是因为他是“被损害者”（这一点实际上已经不成立了），而是他的心灵，渴望着意义、价值和美的心灵，以及它不甘庸常生存的努力或者说是挣扎，还有在这个貌似平凡的小人物身上蕴藏着的高贵和美——是这些深深打动了我们。每一个不甘平庸，在日常生活中苦苦挣扎的人，都能从万尼亚身上看到自己。我们悲悯万尼亚和索尼亚，实际上是悲悯我们自己，悲悯着人类的命运。
整个20世纪，人类面临着精神风暴的冲击。价值体系、信仰的垮塌把人类从文化或意识形态的遮蔽中放逐，人类被抛入存在的虚空当中，被迫面对生存本身，面对意义缺失的困境。意义和价值的缺失——几乎所有的20世纪的精神危机都可以归结于此。种种精神上的失衡、变异，种种精神上的“症状”，无不与此有关。直到今天，我们也没有走出这场危机。而这些，都在19世纪末的这样一部剧中得到了预示。这就是天才的契诃夫在《万尼亚舅舅》中达到的高度。无怪乎西方将他的创作作为现代戏剧的三大起源之一。他确实无愧于这样一种地位。
剧本
俄国契诃夫作于1897年。乡绅万尼亚二十五年中放弃个人幸福，与外甥女索尼雅辛勤经营庄园，供养妹夫谢列布利雅可夫教授。但他终于发现妹夫只是个华而不实的庸才，他于激怒中枪击妹夫，幸未击中。最后在友人劝解下不得不与妹夫言归于好。
电影 1971 苏联
  外文名称 Dyadya Vanya
更多外文片名： Uncle Vanya 
影片类型： 剧情 
片长：104 min 
国家/地区： 苏联导演:安德烈·康查洛夫斯基 Andrei Konchalovsky 
编剧： 
契诃夫 Anton Chekhov ....play 
安德烈·康查洛夫斯基 Andrei Konchalovsky主演：Irina Anisimova-Wulf ....Mariya Vasilievna Voinitskaya 
谢尔盖·邦达尔丘克 Sergei Bondarchuk ....Dr. Mikhail Lvovich Astrov 
Vladimir Butenko ....A peasant上映时间：芬兰 Finland 1971年11月5日 
匈牙利 Hungary 1972年3月23日 
美国 USA 1972年5月18日......(New York City, New York) 
东德 East Germany 1972年11月10日其他：对白语言： 俄语 
色彩： 彩色 黑白 
混音： 单声道 
级别：Argentina:13 / Finland:S 
摄制格式： 35 mm 
洗印格式：16 mm 、35 mm 
胶片长度： 2857 m
制作公司：Mosfilm 
发行公司：
Artkino Pictures Inc. [美国] (1972) (USA) (subtitled) 
Empresa Hispanoamericana de Video (EHV) [阿根廷] (Argentina) (video) 
Kinovideoobedinenie "Krupniy Plan" [俄罗斯] (video) 
Sovexportfilm (Argentina) 
其他公司：Kinostudiya "Mosfilm" production unit
电影 1963 英国
外文名称 Uncle Vanya
更多外文片名： 
Vanja-eno.....Finland 
Uncle Vanya 
影片类型： 剧情 
片长：120 min | Sweden:110 min 
国家/地区： 英国导演：Stuart Burge 
编剧： 
契诃夫 Anton Chekhov ....(play "Dyadya Vanya") 
Constance Garnett ....(translation)主演：迈克尔·雷德格瑞夫 Michael Redgrave ....Uncle Vanya 
Max Adrian ....Prof. Alexander Serebryakov 
Lewis Casson ....Telyegin上映时间瑞典 Sweden 1964年11月23日    
芬兰 Finland 1965年3月31日  
西德 West Germany 1967年5月24日......(TV premiere)
美国 USA 1977年3月28日......(New York City, New York)其他原创音乐 Original Music：Alexis Chesnakov
艺术指导 Production Designer：Sean Kenny
服装设计 Costume Design by：Beatrice Dawson
对白语言： 英语 
色彩： 黑白 
混音： 单声道 
级别：Finland:S 
洗印格式： 35 mm
制作公司：
Arthur Cantor Films 
BHE Films 
British Home Entertainment [英国] 
发行公司：
Arthur Cantor Films (1977) (USA) 
National Educational Television (NET) [美国] (1967) (USA) (TV)