标题：旅程
基本信息
词目：旅程 ：  旅程拼音：lǚ chéng 
词性：名词
词义：1.旅行的路程。 2.喻人生历程。
基本解释
1.  [journey;itinerary;route]∶旅途;从一地到另一地的旅行路程
2.  [transit]∶人从生到死这段时间
人生的旅程
详细解释
1.  旅行的路程。 
唐 韩愈《陪杜侍御游湘西两寺独宿有题》诗：“旅程愧淹流，徂岁嗟荏苒。”
宋 苏轼《再过泗上》诗之一：“旅程已付夜帆风，客睡不妨背船雨。”
《人民文学》1981年第4期：“在旅程中，我常常翻阅前人遗留下来的众多的资料。”
2.  喻人生历程。
《花城》1981年第6期：“难道她只能在这没有爱的人生中度完她的生命的旅程？”
英文翻译
1. a traveling route; an itinerary; a journey

张惠妹专辑/歌曲
专辑信息专 辑：旅程  《旅程》专辑封面
歌 手：张惠妹
语 言：国/英语专辑 2CD
公 司：丰华唱片
日 期：2001年9月7日　
专辑文案生命是由一段又一段旅程衔接而成
每段不同旅程中，我们看见不同的风景、与不同的人遇合、成就不同的缘份
每一段旅程，不论是喜是悲，挥汗或落泪
值得珍藏的是记忆，独一无二的，是从中撷取的力量
而因着这不断累积的能量，我们有了往前迈步，迎向未知的力量
1996到2001年，是Mei跨世纪的五年
这五年，她的世界从山林到舞台，从舞台跨向全世界
1996年到2001年，也是你跨世纪的五年
这五年，也只有你最清楚
在你的世界里，除了多了Mei的歌声陪伴之外
又跨向了怎样的境地？经历了怎样的悲喜
听这些音乐，我们给Mei祝福也陪你回想
愿大家都由沉淀中累积能量
向未知出发，步向属于自己的未来　
专辑介绍‘旅程’这首歌，是Mei在录制「Bad Boy」专辑时所收录的。当时她的第一张「姐妹」专辑刚刚创下史无前例的130万销售纪录，而她，也正处于生命中的大转折处与离人生最大梦想‘开演唱会’的实现，最靠近的地方。在迈向生命全新旅程的同时，她唱了这首歌，当时的她……我们相信只要听一遍‘旅程’，胜过此处千言万语。
明天，有更大的舞台，更大的挑战等着她，我们期待也坚信她将更加发光发亮。生命的力量来自累积的真实，这张专辑，正是最真实而珍真的旅程，是mei生命中第一个大转折处的五年故事，愿这些音乐，这些声音，这些记忆，这些笑语所共同成就的美好事物，永存，共享，并让mei从中撷取原属于她最丰沛的生命力。
这张专辑，是丰华全体曾经与mei共事的伙伴们送给mei的礼物。18首从未出版的新歌，感觉像在做一本毕业纪念册。从歌坛新生到超级天后，不同时刻的mei，有着不同的声音表情，一路听来，声声精彩，也声声勾起我们无尽的回忆与对mei绝对的信心。
听这些音乐，我们给Mei祝福也陪你回想。愿大家都由沉淀中累积能量，向未知出发，步向属于自己的未来。
⊙听你没有听过的张惠妹~给A-mei的第一份礼物：「旅程」专辑
2001年7月26日南加洲的Marcussen Mastering Studio，这张专辑的后期制作终于大功告成。一如往常地，录音室里所有的人爆出工作完成时的快乐欢呼。而处于其中唯一来自台湾丰华的工作人员，在同样地欢呼声中，却多了一丝无人可以分享的寂寞。
一个人带着刚出炉的母带走出录音室大门，南加州的天空蓝得异常深远辽阔，听了整整好几遍整张专辑的她，思绪也随着a-mei的歌声四下漂浮，重游了整整5年来的记忆时空。
这张专辑的录音时程，从最早“姐妹”专辑同时录制的‘爱或不爱’，到去年为“不顾一切”专辑赴新加坡录制的‘心诚则灵’，整整横跨了a-mei出道到至今的五年。
一路以来，这些歌曲之所以未曾收录的原因各有不同，有的是后制赶不及发片的时间、有的是当时当刻的感觉，有别于整张专辑的氛围、或在最后选歌难以取舍之际，决定留到下一张专辑时再收录……而下一张，永远在很久以后，而下一张，也永远录了更多的歌曲来被选择。于是，这些歌，在所有人的忙忙碌碌之中，静静地被遗忘在一卷又一卷的母带里。
当我们终于静下来重新聆听这些歌曲时，我们被mei的歌声深深撼动，我们听见了恍如初生之犊的mei，那种只能用“奋不顾身”来形容的唱腔、听见了mei处于人生最大转折处的当下，对生命最纯稚的歌颂、听见了事业如日中天的同时也马不停蹄日夜奔忙的mei，对家、对昨日悠悠的思念、听见了好明显就是涉情未深的mei，努力地用她的想像诠释着伤感的情歌、也同时听见了仿佛初识愁滋味的mei，最动人的情歌。
我们相信，以mei的天份与努力，未来的她诠释歌曲肯定愈益深刻，演唱技巧也肯定愈加洗练，明日的a-mei绝对值得期待，可是，昨日的张惠妹，那样或许青涩或许恍如拼了命般的歌声与当时当刻反映在唱里的心情，是永远不会再有的了。
于是在这张专辑里，我们不只听见了歌。我们还听见了mei、听见了横跨5年的生命故事。
当我们决定出版这张专辑，接下来，便是漫长而繁复的制作过程。我们和所有当初的制作人、编曲、以及新加入的音乐伙伴们，一首首地聆听，一首首地讨论，最后近乎全数在音乐上做了新的诠释与调整，无形的心血努力与有形的经费，比起制作一张全新专辑只能说有过之而无不及。
因为我们不仅怀抱着制作一张全新专辑的严谨，还多了种制作一份礼物送给mei的心情。当然，也送给一路听a-mei的歌、喜欢着a-mei的你。我们知道，这不只是我们与mei，也是mei与你共同的旅程。我们也相信，有一天，我们都会一边听a-mei的歌，一边讲自己的故事......所以，就让我们开始听歌吧！
真心的，希望你喜欢。
⊙听你可能来不及参与的张惠妹~给A-mei的第二份礼物：「A-mei in PUB」专辑
为了第一场演唱会，mei选了许多之前在PUB演唱时她所喜欢的歌，当时我们一首首进录音室录制，才有了今天这张「A-mei in PUB」的英文专辑。
如果说，和张妈妈以及姐妹们围坐在星夜里唱歌的无数个夜晚，是mei音乐的启蒙与童年，那么，在PUB里演唱的这个阶段，可以说是mei音乐之旅的青少年时期。让mei开始从试着诠释不同的音乐的过程里，撷取了无尽的养份，日行千里般快速成长。
当我们重新聆听这些歌曲，也聆听了小女孩在音乐里长大的故事。从ㄎㄚ ㄗ到Sherry，从Sherry到a-mei，当中充满了动人的滋养一颗巨星发光发亮的音乐历程。于是，我们决定在给mei的礼物里加上这一份。
⊙yesterday when mei was Sherry......
应该是1993年吧好像，夏秋之际的台北海国乐器练团室。几个一心搞band的年轻小伙子边调着音，边等着今要来试唱的女孩，女孩是团长好友的同学，听说，可以唱。等着等着，人来了，一袭白T恤牛仔裤，脸上身上满是小女生的青涩，她说我叫ㄎㄚ ㄗ就是日文胜利的意思。
团员开始伴奏，女孩一直不开口，因为害羞……团员继续伴奏也继续等待着，女还是没开口唱，因为她说：不好意思。
又过了多久？真的不太记得了，有一年吗？不到吧，几个小伙子的band在台北的pub里巳经有了名字叫RELAX。因为想再找个女主唱，所以，那个叫做ㄎㄚ ㄗ，就是日文胜利的意思的女孩，又出现了。同样的海国乐器练团室RELAX的乐手们边练着歌，边等着，心里难免会想：这次可别又“不好意思“了吧。
女孩来了，伴奏开始，唱的是“I've nothing”, 女孩唱出第一句，团员当场呆掉了......比较接近的形容是：不会弹了！为什么？因为她的歌声太屌了！
所以呢？所以，后来尽管他们练了再多的歌、High翻了再多的场子，没有人会忘记“I've nothing”这首歌，还有那个原本平常的下午。
后来...
台北士林一家叫做IBM的PUB，变成RELAX女主唱的ㄎㄚ ㄗ首度登台，全团兴奋，全场更是兴奋，在那段快乐的岁月里，他们下午练团，晚上登台，表演结束一起吃宵夜、检讨演出的细节，没有演出的夜晚，他们也会一群人相约去看别的乐团演出，从观众的角度吸收养份，让自己更好。
他们从台北唱到台中，唱遍犁原、犁舍、田庄、BS-1、 HARD ROCK、TWINS等大大小小的PUB，最忙碌的时候，他们的演出时程从礼拜一排到礼拜天，天天无休。
不记得为什么，ㄎㄚ ㄗ平在PUB里的名字慢慢变成Sherry，虽然团员还是叫她ㄎㄚ ㄗ，但所有台下High翻了的听众，都叫着Sherry的名字狂喊安可。
怎么形容的？
“连高高的吧台都有人站上去狂摆！简直把犁原整个唱翻掉！”
Sherry的舞台魅力仿佛是天生的，沉静的慢板、狂野的摇滚、嘻闹的拉丁、甚至在PUB里向来冷门的另类，一经Sherry演出，总有着煽动全场的魔力，甚至连在海国练团的下午，练团室的大玻璃窗外，都会不知不觉地站满了单纯被歌声吸引而来的人，呆站一下午，打听着里面是谁？
是谁在唱歌？是那个叫ㄎㄚ ㄗ就是日文胜利的意思的女孩、是那个后来在PUB里叫做Sherry，在全世界叫A-mei的女孩。
⊙看你没有看过的张惠妹~给A-mei的第三份礼物：「旅程」MTV
决定拍摄旅程的MTV时，我们找了广告导演邓勇星。听完整首歌曲，导演说：“我感觉这是很大的东西，是人生的。”停了一会儿，导演说：“影像的感觉像冬天的英吉利海峡。”后来，我们给导演看了一些A-mei的带子。看完，导演只说了一句话：“如果是她的旅程呢？我觉得光是她自己的故事，就已经太精彩太精彩了！”
也对，不是吗？如果我们想给mei一个惊喜，一份礼物。又有什么比得上一份我们与她共同渡过、难忘而又精彩的旅程来得更合适。于是，一支支的母带逐批逐日地从公司送到剪接室，近两个礼拜的时间，导演总共看遍了近70支带子。
从MTV到演唱会、从记录片侧拍到新闻片段，100多个小时的影像之旅，让5分12秒的歌当下显得好短、好短，也让导演感叹这比拍一支全新的“旅程”还难。当然，更比拍一支广告片还难。
在接手这支MTV前，导演和他的工作群们，对mei的印像是“很棒的艺人”，是“台湾的巨星”，但在工作这支MTV的同时，当他们不仅看到舞台上的mei也看见舞台下的mei，当他们不仅看见工作中的mei也看见工作之余的mei时，他们真的体会了为什么mei在我们的口中，会是“超可爱”这么一句感觉不那么光芒万丈的形容。因为看见，所以了解，了解了mei真的是超可爱。
我们记得第一次在PUB里和mei见面，她“怯生生“的说她想开演唱会时的表情；记得和她一起走出忠孝东路长巷的那个夜里，她轻声地问：“你觉得我真的可以吗？”的声调。
我们记得第一次来公司试唱时的mei，对着麦克风大玩“顽皮豹”的调皮，记得在后台、在饭店游泳池畔、在外景现场、在南北奔波的车上，她对着镜头嬉戏，扮“搞笑天后”、扮“性感天后”、扮“终极警探”的无数快乐时光。
我们记得她在录音、排练时的认真，记得她在登台前的静默；记得她在庆功宴、生日会上的疯狂，记得她在接受日本、美国等国外媒体采访时的慎重，记得她在雨生纪念演唱会中的泪，也记得她在唱国歌时的骄傲与庄重。
这些画面，有的你也许从来没有机会看到，有的，也许你看过，却不一定记得。但当这些画面透过导演的手，变成一趟短短5分12秒的旅程时相信你和我们一样，真正看到了一个有血有肉、有笑有泪的mei，最精彩的人生旅程。
如同我们所说的生命是一段又一段的旅程衔接而成，每一段旅程，不论是喜是悲，挥汗或落泪，值得珍惜的是记忆，独一无二的，是从中撷取的力量。
明天有更大的舞台与更大的挑战等着她，对mei，我们献上祝福，而力量来自累积的真实.......
愿这些声音、这些记忆，这些笑语与共同成就的美好事物，永存，共享，并让mei从中撷取属于她最丰沛的生命力。A-mei 加油!
曲目介绍CD-1 全新中文大碟 最好的声音表情+最新的音乐元素
旅程：歌声最清亮的张惠妹，[泪海]作者季中平又一经典
骄傲：A-mei最爱的张雨生作曲，武雄、阿怪、邬裕康联手作词
心诚则灵：天王李宗盛vs天后张惠妹第1首情歌惊艳
爱已蔓延：歌坛才子黄舒骏又一传唱经典
让你飞：郭子、邬裕康联手打造A-mei第2首[原来你什么都不要]
雪地：[哭不出来]原班人马要让卡拉OK再度掀起点歌风暴
家路：最了解mei的制作人马毓芬让你听到热闹喧嚣之外的mei
倒数三秒：名制作人黄怡与mei第1次合作远赴加州重金制作
爱或不爱：感觉涉情未深的mei，感觉不会再有了的昨日青涩
你的颜色：才子王继康与百变A-mei陪你一起fun音乐
CD-2 超强英文经典 A-mei in PUB 猛浪招牌曲
从Sherry到A-mei，没听过PUB里的张惠妹，你还不算认识张惠妹。8首A-mei自选英文经典，动人的音乐与滋养一颗巨星发光发亮的音乐历程，听过的让你彻夜回味，没听过的让你大开耳界。
COME TOGETHER：第一次演唱会香港红磡场演出特别曲，太可爱的a-mei一定一定一定要让你听到
ADDICATED TO LOVE：狂野Sherry让PUB整个High翻过去的大High Song
BLUE BAYOU：一场舒服慵懒的夏威夷草裙舞轻松登场，不出门也能晒到暖暖的太阳
BIZARRE LOVE TRIANGLE：因为Sherry让人了解，音乐没有另不另类，只有精不精彩
NOW AND FOREVER：我们不知道Mei为什么选了这首歌，但我们相信，听完了以后，大家心里都会有各自的答案
BIG SPENDER：第一次演唱会台北场演出特别曲
CAN'T TAKE MY EYES OFF YOU：PUB里，几乎每团必练，经久不衰的经典
I HAVE NOTHING：这就是那个叫做 的女孩和RELAX乐团真正相遇的第一首歌。后来，女孩在PUB里有了个响亮的名字，她叫Sherry ，更后来，女孩在全世界有了个响亮的名字，她叫A-mei。
专辑曲目Disk 1
01. 旅程 词：余致明 曲：季中平
02. 骄傲 词：邬裕康/阿怪 曲：张雨生
03. 心诚则灵 词：李宗盛 曲：曹俊鸿
04. 爱已蔓延 词：黄舒骏 曲：黄舒骏
05. 家路 词：邬裕康 曲：陈志远
06. 倒数三秒 词：邬裕康/阿怪/武雄 曲：陈志远
07. 雪地 词：刘思铭 曲：刘志宏
08. 爱或不爱 词：邬裕康 曲：钟兴民
09. 让你飞 词：邬裕康 曲：郭子
10. 你的颜色 词：王海玲 曲：王继康
Disk 2
11. Come Together 词：John Lennon
12. Addicated To Love 词：R. PALMER
13. Blue Bayou 词：Melson Joe/Orbison Roy
14. Bizarre Love Triangle 词：Morris Stephen
1.5 Now And Forever 词：Richard Marx
16. Big Spender 词：Coleman, CY/Fields, Porothy
17. Can’t Take My Eyes Off You 词：Bob Crewe/Bob Gaudio
18. I Have Nothing 词：Foster David/Linda Thompson
专辑同名歌曲旅程歌词：
明明醒著的午后 感觉像个梦
暖暖吹著的微风 走过的路一幕幕在梦中
每当怀疑开始摇头 相信总是紧握我的双手
告诉我努力会有结果
当我害怕的时候 什么都没把握
勇敢总是在左右 再困难的梦陪我一起做
每当伤心开始低头 快乐悄悄走近对我诉说
让我们抬头看看天空
Sunny day with the rain together
像苦与甜交织的景色
春天的花 冬天的寒冷
都是色彩缤纷的人生
Sunny day with the rain together
时间转动著古老的缘份
黑暗的夜 明亮的早晨
那都是我们 丰盛的旅程
当我害怕的时候 什么都没把握
勇敢总是在左右 再困难的梦陪我一起做
每当伤心开始低头 快乐悄悄走近对我诉说
雨后的天空会有彩虹Sunny day with the rain together
像苦与甜交织的景色
春天的花 冬天的寒冷
都是色彩缤纷的人生
Sunny day with the rain together
时间转动著古老的缘份
黑暗的夜 明亮的早晨
那都是我们 丰盛的旅程
Sunny day with the rain together
像苦与甜交织的景色
春天的花 冬天的寒冷
都是色彩缤纷的人生
Sunny day with the rain together
时间转动著古老的缘份
黑暗的夜 明亮的早晨
那都是我们 丰盛的旅程
梁静茹歌曲
基本信息
歌曲：《旅程》
演唱：梁静茹 
专辑：美丽人生
歌词
最近的天气有一点冷
我就不想出门
只想安静的独自一个人
最近的生活并不认真
总是坐着发愣
偶尔会需要这样的过程
是我的责任
让你心中乱了分寸
你小心的问不停的问
其实我并没有你想像中完整
不会永远都像当初单纯
不要把我当成小孩能不能
其实你不需要总是为我心疼
不想永远依赖你的体温
我害怕你爱到最后
失去灵魂
因为怕失去所以迷人
你的每一个吻
让我明白怎样才算认真
因为时间比爱情伤人
我不得不承认
熟悉的最后都变的陌生
你不要追问
未来还有什么可能
这一段旅程
还没有完成
其实我并没有你想像中完整
不会永远都像当初单纯
不要把我当成个小孩能不能
其实你不需要总是为我心疼
不想永远依赖你的体温
我害怕你爱到最后
失去灵魂
羽泉歌曲
基本信息
歌曲：旅程
演唱：羽泉
词曲：胡海泉 
歌词
你有没有想到和我相遇在寂寞的人海?
变成了朋友一直走到现在
我们都不愿伪装假面在喧闹的舞台
期待纯真的笑由衷的泪水和爱
sailing when a journey begins
what have we waiting for so long time
打开心窗眺望一片海
我们一起寻找梦中的未来
see you when i see you again
what have we looking for so many times
跋涉过最崎岖的山脉
我们终将到达那梦想中的未来
你说知心的两个人总看着同一个方向
经过了这么久你一直在我身旁
我说人生就像那旅程谁知道转弯后的风光
雨后才有天晴泪水后见阳光
no mater rain and tears
sailing when a journey begins
what have we waiting for so long time
打开心窗眺望一片海
我们一起寻找梦中的未来
see you when i see you again
what have we looking for so many times
跋涉过最崎岖的山脉
我们终将到达那梦想中的未来
陈百强歌曲
基本信息
陈百强 - 旅程
专辑：百强84
作词：郑国江
作曲：谷村新司
歌词
行色匆匆不会逗留
人生之旅难退后
天天的挣扎向上游
人生的苦困仍愿接受
愿每段情亦美
不必管春与秋
让身边种种新变旧
月缺月圆亦美
好风光心里收
求永远也会共你相守
人情味处处有
欢欣亦处处有
如有困恼我愿接受
沿途亦处处秀
清风轻轻透
快乐是紧握你手
滔滔江水继续流
人生之旅难退后
今天也许不见尽头
明天归去摇着两袖 
愿笑着谈着去
要自由寻自我
哪愿随流如木偶
同行是你与我　
将欢乐再渗透
情意爱意快乐接受　
同行是你与我
天空的星宿
笑着问哪日回头
引田香织歌曲（日语）
基本信息
歌曲：みちゆき （旅程）
演唱：引田香织 
作词：梶浦由记
作曲：梶浦由记 
编曲：阪本昌之 
歌词
切なさの限りまで 抱きしめても 
setsunasa no kagiri made dakishimete mo 
尽管心痛至极，也想紧紧的拥抱你 
いつまでも一つには なれなくて 
itsumade mo hitotsu ni wa narenakute 
无论何时，即使变得形单影离 
优しさより 深い场所で 
yasashisa yori fukai basho de 
在漆黑的场所 温柔遥不可及 
触れ合うのは 痛みだけ 
fureau no wa itami dake 
触摸到的只有伤痛而已 
二人を结んで下さい 
futari wo musunde kudasai 
所以上天 请把我们两人紧紧联结在一起 
仆らはもう梦を见ない 
bokura wa mou yume wo minai 
已经不会做梦的我们 
踌躇（とまど）いながら手を取って 
tomadoi nagara te wo totte 
犹豫着 把对方的手挽起
残酷な夜明けの方へ 歩き出す 
zankoku na yoake no hou e arukidasu 
向那残酷的黎明走去 
ほんとうの言叶はきっと 
hontou no kotoba wa kitto 
不变的是那真实的话语 
ほんとうの世界のどこか 
hontou no sekai no dokoka 
隐藏在真实世界的某个角落 
仆らの无口な夜に 潜んでる 今もきっと 
bokura no mukuchi na yoru ni hisonderu ima mo kitto 
隐藏在彼此不发一言的夜里 现在亦然
寂しさを知る为に出会うのだと 
sabishisa wo shiru tame ni deau no da to 
才发现是因为寂寞而和你相遇 
口づけを交わすまで知らなくて 
kuchizuke wo kawasu made shiranakute 
直到深深的亲吻在一起 
それでも今君と会えた 
soredemo ima kimi to aeta 
至今依然为此 
喜びに震えている 
yorokobi ni furuete iru 
而感动和惊喜 
心を支えて下さい 
kokoro wo sasaete kudasai 
孤单的心有了依靠 
仆らはもう梦を见ない 
bokura wa mou yume wo minai 
已经不会做梦的我们 
暖かい场所へ逃げない 
atatakai basho he nigenai 
却在那温柔的场所 无法逃离 
残酷な夜明けをきっと 越えて行く 
zankoku na yoake wo kitto koete yuku 
但是我们必须 跨越残酷的黎明而远去 
谛めてたその静けさ 
akirameteta sono shizukesa 
我们宁愿把那宁静放弃 
ほんとうの言叶をきっと 
hontou no kotoba wo kitto 
那真实的话语 
爱し伤つけ合うために 
aishi kizutsuke au tame ni 
为了愈合爱的伤痕 
探し出す いつかきっと 
sagashidasu itsuka kitto 
在某一天一定能找到 
切なさの限りまで抱きしめても 
setsunasa no kagiri made dakishimete mo 
尽管心痛至极 也想紧紧的拥抱你 
いつまでも一つにはなれなくて 
itsumade mo hitotsu ni wa narenakute 
无论何时 即使变得形单影离 
夜明け前の冷たい星 
yoake mae no tsumetai hoshi 
黎明前那冷冷的星辰啊 
二人だけのみちゆきを 
futari dake no michiyuki wo 
在两人前行的路上 
どうか照らして下さ 
douka terashite kudasai 
为我们照亮前行的道路

书籍简介
  布莱尔回忆录《旅程》的宣传海报《旅程》是英国前首相托尼·布莱尔的回忆录，2010年9月1日起正式在全球公开发售。[1]
他在书中披露了有关伊拉克战争、戴安娜王妃之死、工党大选失利等一系列重要事件背后的故事，还爆料称前首相布朗曾成功敲诈他。此外，布莱尔还坦言，自己面对压力时常常借酒浇愁。[1]
主要内容
关于戴妃：控制欲很强的人[1]
戴安娜王妃过世13周年之际，布莱尔深情回忆了“平民王妃”车祸前后的经历以及自己引领王室应对这一危机的过程。1997年7月，戴妃去世前一个月，布莱尔曾在英国首相的乡间别墅契克斯与她会面。布莱尔说他当时感到戴妃与情人多迪·法耶德的关系不太对劲，但又无法指出原因。而戴妃不愿与他谈论这个话题。
布莱尔评价说：“戴安娜务实、聪明、有魅力，但也固执、容易情绪化……我们(布莱尔和戴妃)都是控制欲很强的人，擅于捕获他人的感情，并本能地利用这种感情。”
戴妃出车祸的1997年8月31日，布莱尔说警卫凌晨2点把他叫醒，告诉他戴妃的伤势非常严重。两小时后，戴安娜去世，布莱尔的第一反应就是控制形势和公众情绪。在毫无前例可循的情况下，布莱尔在一个信封的背面匆匆写就了著名的演讲《人民的王妃》，这篇演讲在戴妃葬礼上发表后深得民众好评。
之后，布莱尔感到，在举国人民哀悼戴妃之时，王室对戴妃之死没有任何回应是很危险的，他有责任保护英国王室的形象。于是他让查尔斯王子去说服女王伊丽莎白二世发表声明，女王同意了。“女王很难接受公众的看法，我充满热情地向她解释从中(戴妃之死)吸取教训的重要性，但我担心她觉得我很莽撞——因为她有些傲慢。”
布莱尔称他因此和女王闹得很僵。一年之后，王室邀请布莱尔夫妇去野外烧烤。“你可能不会相信，正当我面对空盘子(准备用餐)的时候，女王突然命人把餐具从我面前收走了。”布莱尔说，威廉王子对母亲的死一直耿耿于怀，“我能感到，王子深受世袭传统所困。”
关于布朗：一个令人发疯的人[1]
在新书的附言中，布莱尔将工党在今年选举中的失利归咎于布朗策略上的改变。布莱尔指出，布朗不是一个适合处理现代政治的政治家，假如布朗当初能够继续“新工党”的政策，工党就有机会赢得大选了。
据布莱尔回忆，在自己任首相、布朗任财政大臣的时候，他与布朗之间的矛盾给他带来巨大压力，让他好几次动了免去布朗职务的念头，但苦于找不到合适的继任者。最终，布莱尔还是觉得，让布朗“留在里面接受约束”比“放到外面任其行事”要好。
布莱尔还提到，布朗是一个“令人发疯的人”。布莱尔说，2006年政府深陷“金钱换爵位”丑闻，时任财相的布朗借机敲诈他，他只得答应了布朗的条件。但书中没有写明布朗提出了什么条件。媒体报道，当时执政党工党曾把4名向工党提供秘密献金的人提名为贵族并推荐他们进入上议院，由此引发轩然大波。
面对书中赤裸裸的攻击，前首相布朗的支持者们反驳道：“如果他(布莱尔)想靠这些内容得分，那么他一定得不偿失。”
关于伊战：抱歉但不后悔[1]
“我对所有伊拉克战争中的遇难者和他们的家属深感抱歉。”布莱尔称，他现在仍能感受到伊战死者亲属的那种“痛苦”情绪，它“来源于难以述说的悲伤或者当你听到悲剧性事件时所产生的同情心。泪水不能缓解它……但是我不后悔当初做出参战的决定，虽然我们没有找到大规模杀伤性武器”。
布莱尔承认：“我没有预料到推翻萨达姆政权后噩梦才刚刚开始，没有预料到后来的噩梦也属于我们的一部分责任。我们没有在战后考虑到基地组织或者伊朗发挥的作用。”但他现在仍认为，如果让萨达姆继续执政会对英国的安全构成更大的风险。“尽管战争之后的情况很糟糕，但完全可以这么说，如果萨达姆和他的儿子们统治伊拉克，现实将会更加不堪。”
布莱尔说他的“余生”都会致力于弥补伊战给英国人留下的创伤。布莱尔8月份已宣布将把出版《旅程》这本书的所有收入捐给英国皇家退伍军人协会，这个慈善组织旨在向那些在战争中受重伤的退伍军人提供帮助。布莱尔目前已经收到了这本书的预付款460万英镑，回忆录的销售预计将会带来更大一笔钱。
然而，一些在伊战中失去亲人的英国人对这名把英国拉进伊战的领导人的抱歉并不买账。《每日邮报》9月1日撰文称，遇难士兵家属称布莱尔的泪水是“鳄鱼的眼泪”。一位失去儿子的父亲说：“布莱尔的眼泪根本不能同我们的泪水相提并论，也不能同成千上万伊拉克人的泪水相提并论，甚至连近似的悲痛都算不上。”据了解，截至美军战斗部队从伊拉克撤退，在这场长达7年半的战争中有179名英军士兵阵亡。
关于饮酒：已成为每日习惯[1]
多年从政的巨大压力让布莱尔染上了“喝两盅”的习惯。他在书中说，他逐渐意识到自己是多么依赖酒精，每天晚餐之前都必须喝一杯威士忌或杜松子酒，吃饭时还要喝很多葡萄酒。布莱尔渐渐发现，酒精已成为他的一种“支撑”。
“日久天长，我发现酒精能让身体放松，能够缓解压力，振奋精神，还能让一个无聊的夜晚变得可以忍受。”这位前首相如是说。电影名

基本信息
副标题: 布莱尔回忆录
原作名: A Journey
作者: [英] 托尼·布莱尔
译者: 李永学 / 董宇虹 / 江凌
出版社: 译林出版社
出版年: 2011-9
页数: 620
定价: 48.00元
装帧: 平装
ISBN: 9787544717175
内容简介
作为政治家，布莱尔塑造了时代。1994年，布莱尔成为英国工党领袖，标志着英国政治的重要转折。短短几年，布莱尔再造工党，凝聚民心，1997年以工党历史上最具优势的胜利当选首相，结束了保守党此前十八年的执政期。作为过去二十年中举足轻重的政治人物，布莱尔带领工党第一次实现连续三届执政。
本书是布莱尔对其任职期间及任职之外经历的第一手叙述。布莱尔第一次谈到自己如何发挥作用，塑造了英国自戴安娜王妃去世到发起反恐战争数年间的历史。书中披露了工党领导层为再造工党所作出的种种决定，披露了布莱尔与戈登·布朗、彼得·曼德尔森等同僚之间的关系，他为实现北爱尔兰和平所进行的艰难谈判、为教育和医疗问题所进行的斗争、为推行1945以来英国最大规模的公共事业改革所作的努力，以及他与世界政坛领袖，包括曼德拉、克林顿、普京、布什等人的交往。　　　　
这是一本关于政治权力的本质及其运用的书。行文坦率、无畏，并且不乏嘲讽的细节，记录了布莱尔执政生涯的起起落落，让读者不仅得以窥见一位政治家，也能走近一个凡人。布莱尔探究了身为领袖所面临的种种挑战，解释了自己为何宁愿对抗舆论也要忠实于自己的内心。书中也有展望，展望逐渐成型的全球力量格局，展望英国未来的角色变化，并对国际社会的焦点问题与复杂局势提出了见解。
英国首相之中，极少有人如布莱尔那般深入塑造着国家的进程。未来数年之中，他的成就与政治遗产都将被不断提及。在关于布莱尔的万千文字中，本书独一无二：这是他自己的旅程，他自己的声音。
作者简介
托尼·布莱尔
1953年生于英国爱丁堡。1983在塞奇菲尔德选区当选下院议员，1994年成为工党领袖，1997至2007年任英国首相。
离开唐宁街后，作为国际社会维和努力的代表，任四方（美国、联合国、俄罗斯、欧盟）会议中东和平特使，协助巴勒斯坦人为巴勒斯坦立国作准备。
2008年5月发起布莱尔信仰基金会，推动世界各大宗教之间的相互尊重与理解，努力使信仰在当代世界成为积极的正面力量。
所创办的非洲治理促进会旨在与各国领袖及政府共同进行政策努力；目前已为罗旺达、塞拉利昂和利比里亚带来了持续投资。
在2005年八国集团峰会上，将气候变化提升为国际社会的首要政治议程，成为致力于此的首位政要。后与各国领袖一起，努力在国际气候政策框架方面达成一致。
所发起的体育基金会旨在回报英格兰东北部的支持，为青年人提供更多的机会参与体育运动。
夫人为切丽·布莱尔，两人育有四个子女。
目录
中文版前言
致谢
序言
第一章　高涨的期望
第二章　领袖学徒
第三章　新工党
第四章　蜜月
第五章　黛安娜王妃
第六章　北爱和平
第七章　“执政如散文”
第八章 科索沃
第九章 保守势力
第十章 危机处理
第十一章 对新工党的授权
第十二章 “9.11”: 并肩作战
第十三章 伊拉克：开战在即
第十四章 决定
第十五章 伊拉克：善后
第十六章 国内改革
第十七章 2005：托尼·布莱尔/戈登·布朗
第十八章 凯歌与悲曲
第十九章 咬牙顶住
第二十章 最后阶段
第二十一章 离去
后记