标题：I Hate This Part
基本信息
歌手：Pussycat Dolls小野猫  I Hate This Part (Single)国籍：美国
歌曲：I Hate This Part
专辑: Doll Domination（Deluxe Edition）
发行时间：2008.9.23
歌手简介
“在每个女人的心里都住着Pussycat Dolls，”一手打造这支能歌善舞的组合、并成功将她们从地下推向主流音乐市场的Robin Antin如此说道，“这是关于对女性权力的重视，对于自己充满自信的表现。关于一个人可以在落地镜前自在的唱歌跳舞而充满乐趣。”
2005年夏天，A&M唱片公司发行了The Pussycat Dolls/小野猫的第一张专辑，六位团员展现了无与伦比的亮丽风采；首支热门单曲《Don’t Cha》由制作好手Cee-Lo创作与制作，并邀来饶舌猛将Busta Rhymes 挎刀。团员们精湛的歌喉，加上当今乐坛最顶尖的词曲创作名家与制作人的护航夹持，The Pussycat Dolls正蓄势待发准备在流行乐坛大展身手、带来一番全新气象与影响。
“对我而言，The Pussycat Dolls象征着勇敢、不畏惧的态度，但是往往也容易受到伤害，”主唱Nicole Scherzinger继续说道，“我们很坚强，也很爱玩。《Don’t Cha》中的一句歌词——『难道你不希望你的女友像我一样辣吗？』其实就是女力的展现。The Pussycat Dolls不只是表现性感与热力，还企图传达最真实的概念和想法。”
专辑曲目
专辑名：Doll Domination（Deluxe Edition） 
发行年：2008-09-23
曲目：
01 When I Grow Up
02 Bottle Pop
03 Whatcha Think About That
04 I Hate This Part
05 Takin' Over The World
06 Out Of This Club（feat.R.Kelly，Polow Da Don）
07 Who's Gonna Love You
08 Happily Never After
09 Magic
10 Halo
11 In Person
12 Elevator
13 Hush Hush
14 Love The Way You Love Me
15 Whatchamacallit
16 I'm Done
17 Jessica Stta - If I Was A Man
18 Melody Thornton - Space
19 Kimberly Wyatt - Don't Wanna Fall In Love
20 Ashley Roberts - Played
21 Nicole Scherzinger - Until U Love U
22 Lights，Camera，Action（Bonus Track）
23 Perhaps Perhaps Perhaps（Bonus）
歌词
英文版Pussycat Dolls - I Hate This Part
we're driving slow through the snow
on fifth avenue
and right now radio's
all that we can hear
man we ain't talked since we left
it's so overdue
it's cold outside
but between us
the world slows down but my heart beats fast right now
i know this is the part where the end starts
i can't take it any longer
thought that we were stronger
all we do is linger
slipping through our fingers
i don't want to try now
all that's lefts goodbye to
find a way that i can tell you
i hate this part right here
i hate this part right here
i just can't take your tears
i hate this part right here
everyday seven takes of the same
seems we're bound by the loss of the same team
gotta talk to you now fore we go to sleep
but well we sleep once i tell you
the world slows down but my heart beats fast right now
i know this is the part where the end starts
i can't take it any longer
thought that we were stronger
all we do is linger
slipping through our fingers
i don't want to try now
all that's lefts goodbye to
find a way that i can tell you
i hate this part right here
i hate this part right here
i just can't take your tears
i hate this part right here
i know you'll ask me to hold on
and carry on like nothings wrong
but there is no more time for lies
cause i see in your eyes
i can't take it any longer
thought that we were stronger
all we do is linger
slipping through our fingers
i don't want to try now
all that's lefts goodbye to
find a way that i can tell you
but i gotta do it
i gotta do it
i gotta do it
i hate this part
i gotta do it
i gotta do it
i gotta do it
i hate this part right here
and i just can't take these tears
i hate this part right here汉语我们正在缓慢通过驾驶雪地上第五大道 而现在广播电台的一切，我们可以听到 现在，我们是不能接受采访，因为我们离开，太逾期 这是冷战之外，但我们之间的差在这里 世界速度变慢 但是，我心跳快现在 我知道这是部分 凡年底开工 我不能采取任何更长 思想，我们更强大 我们要做的就是延续 通过我们的滑动手指 我不想现在尝试 所有这一切的左的告别 为了找到一种方法，我可以告诉你 我恨这部分在这里 我恨这部分在这里 我只是不能把你的眼泪 我恨这部分在这里 每天，七个需要同旧现场 似乎我们正在受法律相同的例行 爱谈论你现在变成了'前，我们进入睡眠 但我们的睡眠一旦我告诉你们，这是伤害我 世界速度变慢 但是，我心跳快现在 我知道这是部分 凡年底开工 我不能采取任何更长 思想，我们更强大 我们要做的就是延续 通过我们的滑动手指 我不想现在尝试 所有这一切的左的告别 为了找到一种方法，我可以告诉你 我恨这部分在这里 我恨这部分在这里 我只是不能把你的眼泪 我恨这部分在这里 我知道你会问我关于举行 并可以进行什么样的错误 但是没有更多的时间进行谎言 '原因我看到夕阳在你的眼睛 我不能采取任何更长 思想，我们更强大 我们要做的就是延续 通过我们的滑动手指 我不想现在尝试 所有这一切的左的告别 为了找到一种方法，我可以告诉你 我总得做 俺得做 俺得做 我恨这部分 俺得做 俺得做 俺得做 我恨这部分在这里 我恨这部分在这里 我只是不能把这些眼泪 我恨这部分在这里