标题：恋空
出版信息
ISBN：978-7-5327-4546-3  出版社：上海译文出版社
出版日期：2008年06月 
作者：美嘉
内容简介
2000年夏天，平凡的高一女生田原美嘉在一次偶然的机会中与高大帅气的同年级男生弘树结识，并开始交  电影中美嘉往。从来没有好好谈过恋爱的美嘉仿佛被激流吞没一样，陷入了与弘树的美好恋情中。然而这段恋情曲折艰难，突如其来的可怕事件袭击了美嘉，在弘树坚定的爱的守护下，美嘉的心灵创伤渐渐愈合。
另一个出乎预料的“大事件”接踵而来——美嘉有了弘树的孩子。美嘉把这个消息告诉弘树后，弘树笑着说：“请把我们的孩子生下来吧。”两人约好要一起抚养这个孩子。就在圣诞夜，意外的悲剧再度降临在美嘉身上。虽然美嘉为之深感痛苦，但她和弘树之间的感情却因此更深了一层。
两人越过了各种各样的困难，发誓永远相爱。不料到了二年级的春天，弘树突然提出分手，行为乖张放浪，美嘉大受打击。在朋友们的鼓励下，伤心欲绝的美嘉重新振作了起来。同时 ，大学生一一优出现在她的生活中。优的关怀宽厚温柔，使美嘉重新体会到爱的温情和力量。为了回报优的温柔，美嘉决定忠于这场平稳安然的恋情，毕业后她考进了优所在的大学。
过了两年后又到了圣诞夜，美嘉终于得知弘树离开她的真相……一边是温柔而宽厚的优，一边是桀骜却坚毅的弘树，她将如何选择？在无可逆转的绝症面前，美嘉选择回到弘树身边，两个年轻人竭力以青春和爱的力量跨越生与死的阻隔。而美嘉最终也明白了，以往那么多的挫折，原来亦是青春和爱的证明。在永远相连结的爱的天空下，美嘉获得了继续追求美好生活的勇气。
作者简介
美嘉，至今是仍未公开露面的神秘作者，据说是位白领女性。2006年秋天，她为了实现对因患癌症去世男友  的诺言，将他们动人的真实爱情故事发表在“魔法岛”手机小说下载网站上，结果一发不可收，吸引了上千万人次的点击。读者多为初高中少男少女，许多读者在阅读后“深感人间真情之重要，以致号泣不已。”
媒体评论
2007年度日本10大文艺畅销书第一名，一部关于亲情、爱情、友情的青春物语。
“日本年度畅销书排行 手机小说占半壁江山” 
“手机小说掀起日文坛新风暴” 
“《恋空》攻占畅销书排行榜 日本手机小说形成大产业”  电影中樱井弘树
“手机小说是在谋杀作家？” 
“手机小说已经成为日本2007年度流行语。《恋空》功不可没。” 
日本Amazon读者评论 
さゃ 
很感动。虽然因为也有暴力描写等（有人说）会造成不好的影响，但是我认为年轻人并不至于傻到小说里有什么就做什么。而且，我认为美嘉想着弘树的心情、弘树想着美嘉的心情都不是假的。他们都竭尽全力地谈着这场恋爱。性行为变得轻率虽然的确是个问题，但他们都全力地爱着。 
我上高中时，曾怀着一颗纯粹的心爱着恋人。当时，周围的成人认为，小孩子懂些什么！但是我的爱，比成人所想的要认真得多。认为成年后相爱是理所当然，但却因为年轻而否定高中生相爱，是不对的。希望与真爱着的人身体相连何错之有？重要的是想着对方的心吧。 
当然不否认只是将身体相连的人也存在，但绝大多数人并不是因为这样而恋爱的。不是说不要避孕，也不是说不要重视性行为低龄化的问题，但是，只注意这个部分是不对的吧。而且，虽说议论文笔的人也很多，但是叙说自己痛苦的过去时，谁都无法很好地运用文学手法表现，不是吗？ 
况且，专职作家并不是被要求“请写小说”才开始写的。若是为了出书而写，《恋空》也就不会感动那么多人。正是因为，无论快乐的事、开心的事、悲痛的事、卑鄙的事、痛苦的事，都毫不隐瞒地写了下来，才打动了那么多人，被拍成电影……
图书影响
2005年12月，《恋空》诞生。在“魔法岛”连载时，累计点击率达2672万人次，连续半年保持着同一网站的点击率第一。被称为日本手机小说热潮最大的起爆剂。 
2006年10月，小说成书出版，单行本一个月就突破100万本。 
至今已感动2000万人（东京人口 2,924万。），成为一种社会现象。日本手机小说史上的最高杰作、最佳爱情故事（言情小说）。 
2007年10月24日，《恋空》姐妹篇《君空》在日本国内全线上市，甚至同步进7-11便利店销售。 
2007年11月，电影《恋空》在日本全线上映。 
2007年度日本十大畅销书排行榜出炉，《恋空》位列榜首，累计书籍版销量突破207万册。感动1200万人。美嘉另一部作品《君空》位居第三。 
2008年01月30日，女主人公扮演者新垣结衣推出专辑《恋空SORA》，由华纳公司出版发行。 
2008年1月30日，《大家的恋空》与CD同步上市。美嘉珍藏的照片+心情小记。 
2008年4月25日，《恋空》DVD发行。 
2008年5月24日，《恋空》文库版发行。 
2008年6月，译文出版社独家引进简体字版。
图书目录
《恋空》上
第一章　恋来  
虚幻的开始
抚平伤痕的眼泪
总有一天
第二章　恋泪
回首
因为同伴的存在才能成就的事　
小手套
第三章　恋迷
眼泪的新味道
两条路
《恋空》下
第四章 恋淡
毕业——放开的手
家的羁绊
第五章 恋梦  
被隐瞒的过去
青春的意义
第六章 恋旅
两年后的真相
和平
努力摧毁那堵墙
尾声 恋空
1.示弱 
2.日记
3.恋空 
4.后记
内容摘要
第一章　恋来
哇！肚子超饿的啦。
期待已久的午休时间终于到了。 
美嘉一如往常地打开桌上的便当。 
来上学真的是麻烦事一大堆，只有和班上的好朋友亚矢、由果一起吃午餐的时候，才是校园生活中唯一的快  乐时光。 
田原美嘉
今年四月刚进入高中就读的高一新鲜人。 
虽然开学还不到三个月，她就已经交到志同道合的好朋友了。大家感情好得不得了，每天都过得很充实。 
因为她不仅身材娇小，连脸蛋都长得稚气十足，所以，目前最大的烦恼就是：自己看起来比实际年龄小。 
头脑不特别聪明，长相也不特别可爱；没有特殊的才艺，也没有什么将来的梦想。 
不但顶着一头初中刚毕业，就迫不及待跑去漂染的淡褐色直发。而且，直到现在，还不太习惯脸上淡得要命的妆。 
她从初中开始，就一直过着平凡得不可思议的生活。 
很平凡的有几个好朋友；也和男生交往过，谈了很平凡的恋爱。 
不过，唯一的共通点就是——每一段恋爱都在短时间之内告吹。 
真正的恋爱是？鬼才知道那是什么！ 
我知道的，只有很快就结束的短暂恋情——而且还是唯一的一次。 
明明一直认为不谈恋爱也没什么的我，在这个时候…… 
遇见了你。 
美嘉原本应该就这么平凡结束的人生，却因为遇见你而改变了…… 
美嘉和亚矢、由果就像平常一样，浑然忘我、狼吞虎咽地吃着各自的便当。 
为什么吃饭的时候，大家都会陷入沉默呢？ 
这个时候，教室的门嘎啦嘎啦地应声打开。一个双手插在裤袋里的男生大摇大摆地走进教室，朝她们靠近。 
那个男生在三个人面前站定之后，用轻佻的语气说： 
“哟呼！我叫望，是隔壁班的啦！你们知道吗？”
三个人在瞬间相互交换了目光。不过，她们还是装作若无其事的样子，继续吃着便当。  
从一进高中开始，望的恶行恶状，就有很多传闻。 
女朋友一大堆不说，下手快，是个彻底的花花公子。
事实上，望好像也是每天都和不同的女生走在校园里，所以会传出什么不好的谣言，也是没办法的事。
“小心望那个人！”
“被望相中的女生，绝对逃不出他的手掌心！”
进了高中，美嘉就听了不少这类的忠告。
个子高，长得又眉清目秀，掺着些许挑染的头发，用发蜡抓得随性自然；还有一双仿佛可以看穿一切的直率眼眸。
美嘉承认他确实拥有几项受人欢迎的主要条件。
问题是他的个性，那种轻浮的调调就不能改一改吗？
嗯……不过，这可能也算是受人欢迎的条件之一吧。
听过这么多他的负面传闻之后，美嘉当然没打算跟他扯上关系。
三个人假装没注意到望的存在，继续沉默地吃着便当。
“哎哟，怎么假装没看见？跟我做朋友吧。我们来交换电话号码好不好？”
明明已经刻意忽视他了，他却一点都没有要放弃的意思。
实在是太烦了。为了抑制自己的烦躁，美嘉伸手拿起放在旁边的麦茶，咕噜喝了一口。
“嗯，我想想……好吧！我们来交换电话号码吧。”
在一片沉默之中，突然开口说话的是……亚矢？！
美嘉和由果睁圆了双眼，彼此对望。
亚矢笑容灿烂地和望交换电话，真叫人难以置信。
在确定望已经心满意足地离开教室之后，美嘉用严肃的口吻质问亚矢：
“你干吗把号码告诉那种随便的男生啊？会很惨喔！”
亚矢完全无视于美嘉的关心，一派轻松地回答：
“因为人家最喜欢帅哥了嘛！嘻嘻。”  
亚矢是一个长相不符合实际年龄、成熟又漂亮的女孩。姣好的身材，一头浅褐色的微卷长发，是她的特征。
只不过，她的男人运似乎很差，交往过的对象全是些感觉轻浮的男生。所以，就算交了男朋友，也总是陷入交往没一阵子就分手的恶性循环当中。
“亚矢，你不可以跟那种男生认真啦！”
面对由果一脸严肃的担心，亚矢打着马虎眼回答：
“就说不用担心啦！”
那天放学后，美嘉窝在房间里看电视打发时间。
这时候……
铃铃铃——
来电铃声大作。
屏幕上显示的并不是电话簿里的号码，而美嘉自己对这个号码也没有印象。
谁呀？还真难得会接到我不认识的号码打来的电话呢。
脸上挂着不安的表情，她试探性地接起电话。
“喂。”
“……”
对方没有说话。
“喂。”
美嘉加重语气又问了一声。
咔嚓！嘟——嘟——嘟——
对方很用力地切断了电话。
恶作剧电话吗？应该是打错了吧。  
铃铃铃——
来电铃声再度响起。还是刚刚的那个号码。
搞不好对方又会不说话了，美嘉这么认为。所以，她也用随便的态度接起电话。
“喂，喂，喂。”
“……欸？喂。”
电话另一头传来的是美嘉没听过的男生声音。 “咦？你是谁？”
然后，电话另一头的声音，几乎可以震破耳膜：
“美嘉！不好意思这里信号很烂！我望啦！你知道吗？就是今天午休的时候跑去跟你们说话的那个家伙！”
呃！望？

电影剧情
[1]　2000年夏，普通高中一年级学生美嘉与帅气的同级生弘树偶然相识，  《恋空》两人由此坠入了爱河。然而，嫉妒美嘉的是弘树的前女友找人强暴美嘉。弘树赶到，可是晚了，悲痛的弘树狠狠地教训了强暴美嘉的人和自己的前女友。在弘树的爱的支持下，美嘉心中的伤口才渐渐愈合。另一个出乎预料的“大事件”接踵而来——美嘉怀上了弘树的孩子。美嘉把这个消息告诉弘树后，弘树笑着说：“请把我们的孩子生下来吧。”两人约好要一起抚养这个孩子。可是在圣诞前夜，意外的悲剧再度降临在美嘉身上——前女友故意将美嘉推下楼梯导致美嘉流产。虽然美嘉为之痛苦，但她和弘树之间的感情却因此更深了一层。
两个人越过了各种各样的困难，发誓永远相爱。谁料到了二年级开学时，弘树突然提出分手，让美嘉大受打击。在朋友们的鼓励下，伤心欲绝的美嘉重新振作了起来，同时，大学生优出现在了她的生活中。为了斩断对弘树的思念，美嘉开始和优交往。深爱美嘉的优还帮助美嘉闹离婚的双亲复合。为了回报优的温柔，美嘉决定忠于这场平稳安然的恋情，毕业后她考进了优所在的大学。
过了两年后又到了圣诞夜，美嘉突然得知了弘树离开她的真相。原来弘树得了绝症，美嘉决定照顾弘树。在度过了一段快乐的日子  后，弘树的病情依旧没有好转。2005年10月17日，在美嘉去洗相片“全是弘树拍的美嘉”的时候，弘树在通过手机视频看了一眼美嘉笑后、离开了。 
弘树给美嘉约定死后会变成天空，美嘉说会一直恋着天空，和天空恋爱着。所以叫恋空。

演职员表
演员表角色演员备注田原美嘉新垣结衣----樱井弘树三浦春马----福原优小出惠介----樱井明美麻生祐未----樱井美奈子香里奈----咲臼田麻美----望中村苍----亚矢南波瑠----田原沙织深田亚纪----樱井博一山本龙二----田原胜治高桥乔治----田原安江《恋空》海报(4张)浅野裕子----职员表▪ 制作人：森川真行；那须田淳▪ 原著：美嘉▪ 导演：今井夏木▪ 编剧：渡边睦月▪ 摄影：山本英夫▪ 配乐：河野伸▪ 美术设计：中泽克已▪ 灯光：小野▪ 录音：汤胁房雄
精彩对白
1 
如果那天……我不曾和你相遇
那么我将不会拥有那份痛苦 那份悲伤 
和那份饱含泪水的回忆…… 
然而 若不是遇见你…… 
我也无法体会到这份愉悦
这份心动 这份珍贵 这份温暖
而又充满幸福的感觉
你在那边还好吗？ 
我……依然爱着这一片蓝天
（电影开始美嘉坐在火车上。。。。。） 
2 
那就用手机拍下来吧 作为我们共同迎接清晨的纪念 
(这个是弘要美嘉拍飞机云那段~~) 
3 
给我第一次恋爱感觉的 
竟然是河一样的弘
弘说自己喜欢河 
用很强的势头把周围卷进去 
不停的被他不知带向何处 
我被名为弘的激流卷走了 
4 
果然弘像河流一样 
一直勇往向前  
5 
比起河流我更想变成天空 
然后 美嘉到哪儿我就知道了 
发现有伤害美嘉的家伙 
我就能打得他们落花流水 
6
这儿是我最喜欢的地方 我在学校里经常被欺负
觉得不服气 想一定要赢他 然后 在这里第一次打了他
来这里我就觉得我能变强
7
果然... 弘树就像河流一样一直勇往直前 
8
温暖的阳光正在注下 
正是因为了解过黑暗 才能看见这鲜明的阳光 弘帮我找到了光芒 
9
要变成妈妈可不是那么容易的事 
不得不变得坚强 
（美嘉有孩子了~~~~） 
10
弘不是东西 
如果喜欢他的话别用卑鄙手段 
和我堂堂正正的较量吧！ 
我喜欢弘的心情不会输给你的 
(美嘉被弘前女友咲推到在地……) 
11
他是怎样的人？ 
像河流的人 把我卷进很多事情中 
不断的拉着向前进 我却被他抛下了
如果那个人是河流的话 我就是大海 
多少次都会扑向岸边 一定不离开美嘉身边" 
第二次恋爱与弘完全不同 如此平静而温柔的感觉 
优 无论你哪个地方都如此温柔 
就如稳重的大海 永远保持着那份平静 
（优向美嘉表白后） 
12
那个时候 如果我选择了另一条路的话 
  或许……我们的命运是否就能改变？
13
你曾经幸福过吗？ 
曾经的我很幸福
（美嘉&弘树）
14
就是因为知道你会哭，所以才没有告诉你！
（在美嘉知道弘与她分手的真正原因是因为弘得癌，美嘉哭了。此话是弘对美嘉在医院里说的）
15
走了那么多弯路 
但是终于回到了最想来的地方 
16
“美嘉 人死之后会怎样呢？”
“一定是去天国”
“我想变成天空 
变成天空 一直守护着美嘉”
“像个跟踪狂似的么？”（笑）
“那我每次望着天空 就会想起弘
晴天说明弘心情很好 
雨天是弘在哭泣 
晚霞是弘在害羞呢 
夜空 是弘温柔地抱着我”
“只买了这么便宜的戒指给你 
作为补偿 我把宇宙的星星全部送给你”
17
弘树，我们结婚吧？
给我你一直爱着我，我们一起活过的证据吧。
（弘树死前，最后一次跟美嘉在弘树最喜欢的河边野餐时美嘉说的）
18
美嘉 笑一个
真是大傻瓜 弘
（看到弘的日记上写的全是自己 美嘉流着眼泪 望着天空微笑）
弘 你正在看着我吧？
19
我还好好的活着不是吗？
和弘在一起的幸福时间 不会成为回忆
因为不管什么时候 我都感觉你在我身边
弘 我依然爱着这一片蓝天  而且 这份爱会持续到永逺 
到永逺。。。

原声资料
MR.CHILDREN-旅立ちの呗
插曲:
新垣结衣 - Heavenly days 
heavenly days----
目覚ましが鸣る前に起きて时を止める  在闹钟响起前醒来 将时间停止
思い出せるのはもうなんとなくだけど君の事
无论何时想起的 总是关于你的事
一亿分の君に会えた奇迹なんかもいつの间にか忘れちゃうかな
与你相遇的这亿万分之一的奇迹是否在不知不觉中忘却了呢
忘れた事さえもきっと忘れてしまうの？
就连忘却这件事本身 也一定被忘却了吧？
heavenly days 胸のポケットの部屋君の消えたぬくもりを探すよ
heavenly days 在胸前的口袋中寻找你离去的余温
もう二度と君を想うことはなくても
尽管不再想念你
まだ少し暖かいあの日々に键をかけて
  我愿将那还有些许温暖的时光锁存
歩きつかれて座り込んで途方にくれて
走得累了 摊坐下来 不知该何去何从
叶わない梦 ?运命?とかふたりなら言えた
两人一起聊聊无法实现的梦想命运之类
改札口で言えなかった言いたかった
在检票口没能说出心底想说的话
ありがとう?って言叶は多分 ?さよなら?よりも悲しい言叶に思うの
我想说『谢谢』这句话多半比『再见』更叫人难过
heavenly days うまく笑えてたかな？
heavenly days 是否已能真心地笑出来呢？
最后のキスシーン震える君の手も握れなかった涙さえ落ちなかった
直到最后的吻都没有去握你颤抖的手就连眼泪也没掉
一人ぽっちになり今さら溢れ出すよ
  如今变成孤单一人的我 才发现泪已满溢
heavenly days 胸のポケットの部屋君の消えたぬくもりを探すよ
heavenly days 在胸前的口袋中寻找你离去的余温
もう二度と君を想うことはなくても
尽管不再想念你
手を伸ばしてみてもここにはもう居ないよ
试着伸出手 你也已经不在这里了
新しい光の下 歩き出すよ
我会在新的光芒之下 迈出自己的脚步

影片花絮
拍片时间是在五月和六月，而影片则要跨越四季。片中冬天的雪景用了盐做的假雪，当时还特地派了专门的工作人员让呱呱叫的青蛙安静下来不干扰拍戏。
片中学校文化节的场面动员了两百多名的高中生群众演员参演。工作人员现场进行了采访，发现几乎所有的学生都知道《恋空》这部小说。
新垣结衣超越自我展现演员之魂
电影版的《恋空》抓住了原作的最大卖点，描绘了一个跌宕起伏的纯爱故事。
出演核心女主角的是目前演艺圈最受瞩目的新星新垣结衣。新垣本是中小学生时尚杂志《NICOLA》的平面模特，因其可爱的形象博得了相当高的人气，曾经十五次登上封面。从《NICOLA》“毕业”之后，新垣顺利转入表演领域。05年，她出演了电视连续剧《我的老板，我的英雄》、《龙樱》等。而今年的新垣异常忙碌，她不仅主演了连续剧《父女7日变》，更是大步进军影坛，先是在《坏家伙》饰演《恋空》海报(4张)要角，接着又一连主演了《恋爱玛多利》和《恋空》两部爱情片。在第二十届东京国际电影节上，新垣作为《恋空》摄制组成员踏上红地毯时，引来了影迷们的狂热欢呼。
由于新垣行程过密，没有足够的时间准备。今井夏木导演特地带着剧本飞赴冲绳，见缝插针地开朗读会，让她熟悉角色。据说新垣读到一半就深受感动、泣不成声。新垣以往所演的角色大多天真烂漫，而这次的角色虽然只是个高中生，却经历了种种打击，具有相当的沉重感。作为一个演技尚不成熟的新人，新垣的表现让整个剧组大加赞赏。在拍摄一场流泪戏时，由于同一个场景要变换角度拍好几遍，拍摄时间长达三个多小时，而新垣就一连哭了三小时，充分地显示出作为一名演员的热忱和实力。在《恋空》之中，新垣将展现出超越过去的新的一面。
另外，两位男主角的扮演者分别是三浦春马和小出惠介，他们都是年轻的实力派演员。三浦春马在去年的连续剧《十四岁的妈妈》有出色的表现，而小出惠介在名作《无敌青春》中就已崭露头角。

影片评价
如果那天……我不曾和你相遇 
那么我将不会拥有那份痛苦 那份悲伤 
和那份饱含泪水的回忆…… 
然而 若不是遇见你…… 
我也无法体会到这份愉悦 
这份心动 这份珍贵 这份温暖 
而又充满幸福的感觉 
你在那边还好吗？ 
我……依然爱着这一片蓝天
--------美嘉
看完 《恋空 》，泪腺再一次崩溃了。再清醒的时候，我已经被淹没在自己的泪水之中。
当看到宝宝没有了的时候美嘉无助的表情 弘树痛苦的表情的时候 我哭了 当看到两年以后 弘树还带着戒指的时候 我哭了
他们两人在树下自己结婚，弘树难过得别过头去，含着泪大声吼着：“我不想死，我还有很多事情要做。”的时候，我哭了。
美嘉在弘树临死前赶往医院，通过手机视频一边奔跑一边鼓励他的时候，我哭了
弘树死后，美嘉翻看弘树留下的日记，里面全是弘树因为生病而离开美嘉时偷偷记录下美嘉生活点滴的时候，我哭了。
像很多悲情偶像剧一样，《恋空》里美嘉和弘树的故事最终以弘树的死亡而告终。然而他们的爱情却以寄托给天空的方式得以永远的继续下去，这样一种纯纯的却又悲悲的意境，不禁让人羡慕又怜悯。以原著作者美嘉和因患癌症去世男友之间的真实故事为背景改编的这一电影，更使得悲伤的氛围浓重了很多。
就像我一直认为的，没有得到的永远比得到的更好一样，也许关于爱情的故事，只有蒙上了悲伤的味道才能深刻吧。又或许，有的时候恋着一样没有生命的东西比恋着一样有思想的东西更值得玩味？谁知道呢？鬼才知道。
恋着天空，会是一种什么样的感觉呢？如果我也可以恋空……
2007年的NO.1爱情电影
摄制组用了一个半月的时间拍片，接着进行了三个月的后期制作。9月13日和15日，新鲜出炉的《恋空》在针对学生、白领和家庭主妇的特别试映会上和观众们见面。根据反馈，94.9%的观众都“感动得哭了”。
电影版的《恋空》成功地将只流行于少年读者中的手机小说升华为面对各种观众的高品质恋爱片。除了女主人公的恋爱经历，影片还特别加重了对朋友和家庭的描写。电影想告诉观众们：“无论怎样艰辛，都有人在背后支持着你，他们就是你的恋人、朋友或家人。所以，请抬头前进，坚强地生活。”
和你珍视的人一起去看这部电影吧。

获奖记录
Nikkan Sports Film Awards 2007　
Best New Talent：新垣结衣[2]

影片制作
创作背景感动1200万人的手机小说
“手机小说”是目前流行在日本年轻人们之中的新兴事物。其最初形态只是博客作者们通《恋空》剧照(5张)岁到二十多岁的女孩子当中风行起来。手机小说的作者并非专业作家，但他们笔下质朴的文字和贴近生活的故事赢得了中学生们的绝大支持。与通常小说不同的是，对于刊登在网站上的手机小说，读者们在用手机阅读之后还可以随时发表自己的感想，而作者会参考读者的反馈来修改情节、设计故事的进程。这种新型的互动方式，进一步拉进了作者和读者的距离，使手机作品成为一种共同创作的产物。
而引爆手机小说热潮的是2005年12月在魔法岛上登场的《恋空～哀伤恋物语》。这部作品根据作者美嘉的亲身经历写成。细腻的感情、日常的言语、一个电话、一条短信引发的喜怒哀乐，作者出色地发挥出了手机小说的独特魅力。在她的故事里，有着大人们并不了解的中学生们的战场般的生活。恋爱、朋友、家庭，主人公的各种烦恼引发出读者们的共鸣，同时也带给人们直面困难的勇气。大受欢迎的《恋空》连续半年占据着网站最热门作品的首席宝座，读者超过了1200万。
2006年10月7日，《恋空》正式出版，一个月内就卖出了一百万部，在当年度的文艺类书籍《恋空》宣传照(6张)销量榜上位列第三。手机小说竟然挤入排行榜，与名作家的书分庭抗礼，这给日本出版界带来了重重一击。目前，《恋空》的销量已经打破140万，它成了社会的一大热点，被看作是改变小说界传统运作模式的传奇作品。制作发行上映/发行时间
日本：2007年10月23日 （东京国际电影节）
日本：2007年11月3日
中国台湾：2008年2月27日
发行公司：东宝（日本）[3]

基本信息
发行时间：2008年8月2日
发行地区：日本 
电 视 台：东京放送TBS
导《恋空》人物表(15张)演：今井夏木，松田礼人
主演：水沢惠丽奈（田原美嘉）/濑户康史（桜井弘树[ヒロ]）/葵（亜矢）/三浦翔平（ノゾム）/波瑠（咲）/永山绚斗（加藤タツヤ）
剧情介绍
去年的电影《恋空》太过深入人心，成就了三浦春马，也成就了新垣结衣，今年翻拍成电视剧，继续延续高中女生初恋、怀孕、流产的成长故事。所不同是主演换了新人，由2008年5月在《东京少女》中本名出演的水沢惠丽奈（16岁）饰演田原美嘉，瀬戸康史饰桜井弘树。
电视剧是由2008年8月2日开始，于TBS每周六19:56-20:54（日本标准时间）播放以水泽惠丽奈、濑户康史等为主角的电视剧。全6话。主题歌《爱之歌》，由日本女创作歌手福井舞演唱，作词及作曲为山本加津彦。
登场人物及演员
主要演员田原美嘉：水泽惠丽奈
樱井弘树：濑户康史
福原优：阿部力
亚矢：葵
ノゾム：三浦翔平
咲：波琉
加藤タツヤ：永山绚斗
田原さおり：菊池亚希子
ユカ：佐武宇绮
ハナ：小林嵯梨
マナミ：宫泽佐江（AKB48）
班导师·美园：中村果生莉
樱井博一：宇梶刚士
樱井明美：奥贯薫
樱井ミナコ：松下奈绪
田原安江：羽田美智子
田原胜治：岸谷五朗[1]其他角色藤原夏树（ナツ）：柳下大
中西优梨：铃木かすみ
神谷充（ミツ）：田岛亮
竹宫春菜：岩田さゆり
筱崎悠哉：矢崎広
川口ミヤビ：平田薫
安田愁：若叶竜也
コータ：山田ジルソン
ユリ：中村朝佳
アイちん：米村美咲
由希：池田爱
のぞみ：柊琉美
井上隼作：矢柴俊博
高桥忠明：林和义
石川春生：浜田学
石川マチ子：山口纱弥加
太田医师：铃木浩介
村越浩市：松田贤二
西野夏実：山本未来
森崎孝道：小木茂光
竹宫寿久：甲本雅裕
竹宫幸子：渡辺典子
人物介绍
田原美嘉——水泽惠丽奈 饰 
高中一年级学生。开朗认真，从来不会挑起问题，也不会违抗家人的平凡女孩。不擅长恋爱还没有过初吻。坚信着总会出现一个温柔爽朗的男朋友，美嘉的人生在邂逅弘树之后开始改变，自从遇见了他看什么都不一样了。命运的恋曲开始谱写。 
樱井弘树——濑户康史 饰 
高一学生。被大家称作阿弘。头发染成了银色，对周围所有人都予以藐视让人很受伤。但实际上只是在掩藏内心的害羞，是个很温柔的人。如同惊涛骇浪一般席卷了美嘉，也由于喜欢上美嘉自己发生了变化。 
亚矢——葵 饰 
高中一年级生。美嘉的青梅竹马，是同一所高中的同学。和性格开朗不擅长恋爱的美嘉正好相反。考上大学后也作为好朋友一直支持着美嘉。喜欢阿望。 
阿望——三浦翔平 饰 
高一生。弘树的好朋友，同高中的同学。在和亚矢交往。很喜欢轻举妄动，但是个温柔的人。知道弘树的秘密之后就默默在背后支持着他。 
阿咲——波瑠 饰 
高二学生。弘树的前女友，比美嘉等人大一年级。一心想要夺回弘树，很讨厌美嘉的固执。某天被美嘉的决定伤害到了。 
加藤达也——永山绚斗 饰 
高一生。美嘉的同学，外表看起来很冷酷，加上沉默寡言的性格在班上没什么说话的人。实际上对家庭和未来都有很大的不安。
收视率
集数
播放日期
副题
导演
收视率
第1话
2008年8月2日
2500万人が涙した真実のラブストーリー!
切ない纯爱…感动の名作ついにドラマ化
今井夏木
5.6%
第2话
2008年8月9日
ずっと好きだったよ…
せつない初恋に冲击のゆくえ～涙の急展开
5.9%
第3话
2008年8月23日
ぜったい幸せにするから!
许されない结婚と父の涙…
ヒロをおそう惊愕の真実
松田礼人
6.7%
第4话
2008年8月30日
もう、おまえの涙ふいてやれないから!
ヒロ悲しみの决意
6.3%
第5话
2008年9月6日
ずっと好きだったよ!
二人だけの结婚式…涙の最终章前编
今井夏木
7.6%
第6话
2008年9月13日
私は今でも空に恋をしています…
号泣の最终章终幕冲击の结末!
6.3%
平均收视率6.4%（收视率来自ビデオリサーチ对关东地区的调查）

夏怡然版《恋空》
  夏怡然《恋空》封面图作者介绍：
夏怡然，出生在冬天，却很怕冷的水瓶座女孩，向往养一只加菲那样无赖的猫，向往拥有一片薄荷园。喜欢任由十指飞跃在电脑的键盘上，尽情吐露文字的芳华。
出版作品

序曲
序幕北纬39°
那夜缱绻的星光下，雪雾花盛开的馥郁香气，在海风的拂动中，肆意弥漫了整个皇室花园。
夜雾迷离。
少年细长的手指，轻灵滑动在古老竖琴华丽的47根琴弦上，仿佛触动了47个乐的神灵，在那样恍若天籁的旋律中，琉璃般晶莹清澄的音色，瞬间沉醉了慵懒的夜。
他的唇边有一抹安静的浅笑，淡淡的，像初放的雪雾花那样美好。
清澈的瞳仁中，只辉映出那个女孩轻盈旋舞的影子。
美丽的无法形容——妩媚的长卷发被洁白的蕾丝带松松绾起，飞扬的纯色裙裾，在月光下绽放暗香，那夜，每一片纷舞飘落的雪雾花，都追逐着爱琴海的风，轻吻她飞扬的发。
突然，一支银箭横空射出，在刹那划破了那样绝美的画面。
冷厉的一箭，毫不容情。
少女一惊回眸，银箭精准无比的从她的发带上穿过。
被束的长卷发瞬间松开，受了惊般地倾泻而下，浓密长发映衬下雪白的小小脸孔，还未脱稚气，却已光华倾城。
纯白飘逸的蕾丝带，仿佛被钉在十字架上的难者那般，无力的被箭尖牢牢钉在了雪雾树上，白羽的箭尾，仍兀自危险地颤动着。
修长的剪影从墨绿色的灌木丛中走了出来。
少年的周身，都透着耀眼矜贵的王者之气。
手持的银弓，反射出漫天星芒的点点冷光，他浅灰色的双瞳如浓雾弥漫的天空，眼神冷傲深邃，风吹起他特殊的蓝色的发，那是海洋一样冷漠的颜色。
周围跟随的侍从齐刷刷地跪了下来，每一个人的脸上，都充满了惶恐的神气。
“殿下，请不要……”
只有她，以同样的骄傲挺直着背脊，精巧的下颔微抬，用同样冷然的眼神回视着少年，仿佛只有这样，在他面前才是不输。
“以后，不许再跳舞，永远也不许。”一个字一个字，他清楚而缓慢，不带任何情绪地说道。
啪——
琴弦应声而断，一直安静依坐雪雾树下的柔美少年颤动了一下，垂下眼帘，他把被断弦割破的手指含进口中，轻轻吮了吮。
花瓣纷落如雪，飘溢出，雾气般缠绵的芬芳。
那是一个仲夏之夜，在北纬39°的爱琴海域，一个名叫希琴的神秘岛国上，她的，十五岁记忆。
《恋空》好句子：
1 有些东西，不是只要赔了，就理所当然可以的。——夏优奈
2 人，果然是因为无知，才会无畏。——夏优奈
3 童话里，没有说完王子和公主切完结婚蛋糕以后的事，因为说出来，那就不是童话了，那是生活，很现实的生活——夏优奈
4 当你真正饥饿的时候就会知道，爱情廉价的还不如一块面包……——妃雪
5 有时候示弱，并不代表输。——晓
6 再昂贵美丽的东西，破碎之后，还是一样化作一堆毫无用处的残骸。——《恋空》
7 骄傲的女孩，得不到的爱情，微笑着选择放手。——《恋空》
8 路是自己选的，所以即使以后会跌倒，会受伤，也都要学会自己承受，自己疗伤。
我们都是这样，学会长大的。——《恋空》
9 梦醒之后，时间随着记忆停留在北纬39度。停顿着恋空下的爱琴海，雪雾花悲伤哭泣的眉眼。——《恋空》
10灰白的画面里我们遥隔在爱情的彼岸与此岸。你缱绻在我的视线里，混合着蓝紫色的天空，迷离的星光，渺小得像是指间的沙，细碎无声……——《恋空》
11最终，她爱上了那片天空，在那片属于他的颜色中，静静守望幸福破碎的天穹。亲爱的，至少我们还是拥有着同一片天空。——《恋空》
12晓，我很傻对不对，这个世界上，不会再有和你一样，拥有那样干净眼神的人了……——夏优奈
13如果那个人早已埋在你心底，那么不管时间有多久，不管你是否意识得到，那份感情，最终都会萌芽，然后，在你的身体里绿树成荫，浩瀚成整片森林。——《恋空》
14她选择让这份感情停留在最绚烂的那一刻，它从此在她心底，谁也抢不走，毁不掉。——《恋空》
15《葬天使》
神说流泪的天使到不了天堂，
破碎的羽翼下是你扯出的伤，
我不敢奢望，
你不会将我遗忘，
即使我已为你放弃天堂丢弃信仰。
如果要做谁的影子才能被你凝望，
如果你爱的她需要我残缺的翅膀，
我不敢奢望，
你不会将我遗忘，
即使我已为她放弃生命丢弃希望。
透明的矢车菊将失翼天使埋葬，
海一样的天空是她消失的地方，
我不敢奢望，
你不会将我遗忘，
即使你看不到我的泪，只能看到她的伤。
她是天使，她是天使，
她才是你的救赎，你的渴望。
而我早已为你
弄丢了自己，堕落了天堂。
书中的夏优奈
美丽的无法形容——妩媚的长卷发被洁白的蕾丝带松松绾起，飞扬的纯色裙裾，在月光下绽放暗香，那夜，每一片纷舞飘落的雪雾花，都追逐着爱琴海的风，轻吻她飞扬的发。
她仰起脸，长长的微卷刘海半遮着眼睛，发丝间隙，那双灿若星辰的眼眸，如此明澈。
轻柔的声音，温暖的手指在瞬间轻轻握住了她的手腕，妃雪茫然地抬起头，看到一双莹亮的星眸，在垂落额前的微卷发丝间，闪烁着淡淡的，暖暖的光。
那个女孩子淡静地问道，透澈的阳光从落地窗外扑在她浓密卷曲的发上，绽放开细绒的金芒，她的脸被长卷发半掩着，只能看到精致的下颔，和线条优美的半边侧脸。
阳光下，她整个人看起来淡淡的，淡的像是透明的，只有微扬的唇角边，有一抹似是而非的笑。
夏优奈微眯起了眼，那双绿眸，顿时就如猫一般妩媚慵懒
她的音色很干净，有雪一般清灵纯澈的味道，暗隐在声线中的，还有一股奇特的穿透力，将那份支离破碎的痛楚，完美释放。
这个负面新闻不断的女孩。
这个让很多人厌恶过的女孩。
这个承受了无数非议的女孩。
在那一刻。
却没有人能够否认。
她。
就是天使。
用尽全世界最美好的词汇去赞颂都无法形容的。
天使。
就像浴火凤凰霍然展开了羽翼，仿佛压抑了许久的光芒，都在那一瞬间迸发出了璀璨炫目的美丽，全世界呼吸的声音，就在她舞起的那一刻，被彻底掠夺的干干净净。
她的姿态优雅，尊贵的仿佛最圣洁的女神，在那一瞬间，诺格几乎被她的气势震撼住。
在漫天飞舞的雪雾花下，那个女孩如妖精一般，她的眼睛疼痛哀伤，可是美丽却更加肆意绽放。
女主角-新垣结衣(20张)

简介
作者： 美嘉/原作，羽田伊吹/漫画  美嘉+弘树
出版： 东立
年份： 2007
发行集数：10[1]
作品分级：普遍级（爱情）
漫画改篇自原作小说，故事依然围绕着一对年轻情侣的凄美爱情，但却添加了些不一样的小情节。丰富化了的故事，附加了唯美情节的漫画，势必给予读者更深一层的感动。 ---by初日
主角
男一号： 弘树  弘树+美嘉
女一号： 美嘉
内容
[1]高中时期难忘恋情的点点滴滴，为主角的感情留下时空见证~
美嘉是个憧憬浪漫爱情的高中生，在偶然的机会里，她与一个从未谋面的男生阿弘透过手机聊了一整个暑假，而且深受阿弘吸引。直到开学见面後，才发现阿弘竟然是自己敬而远之的不良少年！在两人的距离逐渐拉近之际，美嘉却发现阿弘其实另有女朋友，愤而拒绝再与阿弘有所接触，但内心却仍对阿弘念念不忘……
... ...美嘉的祈祷未能如愿，奋勇与病魔对抗之後，阿弘终究永远安息了。失去生存意义的美嘉，一心想追随阿弘而去。阿弘留给绝望的美嘉的，是一本他在病房里持续书写的日记 
+漫画版「恋空」（10）收录了只有在漫画版才看得到，美嘉全新创作的番外篇「恋空 ~ 望 ~ 」。
原文书名
[2]日文： 恋空~切ナイ恋物语~  恋空(koizora)
[3](Koizora~setsu nai koi monogatari~)[3]