标题：Re：笨蛋能拯救世界吗？
简介
名称：Re：笨蛋能拯救世界吗？
类别：富士见文库
类型：轻小说
作者：柳实冬贵
插画：一叶モカ
五卷完结,目前第五卷已由轻国汉化完毕  Re：笨蛋能拯救世界吗？，
由富士见文库出品
故事简介
「你——来帮我吧」
扑到光一怀里的美少女毫无理由地命令光一说道。像小猫一样尖细的声音，犹如枪一般贯穿了光一的大脑。
「——交给我吧！」
光一用尽全力叫道。我一直，都在等待着这一刻……！
佐藤光一正值憧憬着〈特别的存在〉和〈非日常〉的17岁。带着彩色隐形眼镜而变得双眼异色的他正专心致志地反复说着一些意味深长的话语，过着极为平常的每一天。但是，在遭遇了金发碧眼的美少女阿露露之后突然被卷入了梦寐以求的异能战斗中！但光一被授予的异能却极弱？追梦人最强传说，开始了！
人物
※以下部分内容来自轻之国度nidalaowo大大翻译第五卷时的作品介绍
佐藤光一（佐藤 光一）：本书主人公。雨鹤来市立雨鹤来高等学校高中二年级生，拥有怪异的外表，憧憬英雄和非日常现象，喜欢别人叫他light（ライト），被人说「好恶心」后就会打回原形。重度中二病患者。在一次『木漏日现象』中获得了涅莫西斯《付烧刃》，后加入Shade特务班。被藤堂凪称为东施（猿真似）。在一周目的世界里是Shade头领，为了保护阿露露站着死去。
浅野广美（浅野 広美）：佐藤光一的青梅竹马兼同班同学，坐在光一的前座。七年前光一转校前是喜欢跟在光一身后的爱哭鬼，叫光一作「小光」（コーちゃん），被光一叫作「广美公」（ヒロミゴン），每天早上需要光一叫才能起床。后成为粉S（ドS），貌似喜欢欺负光一？在一周目的世界里是Shade队员，为了保护阿露露而死。
东野一树（东野 一树）：佐藤光一的青梅竹马损友。在一周目的世界里是Shade队员，为了保护阿露露而死。
渡部知大（渡部 知大）：佐藤光一的青梅竹马损友，被朋友叫作音读的chidai（チダイ）。在一周目的世界里是Shade队员，为了保护阿露露而死。
间宫薰（间宫 薫）：佐藤光一的同班同学，性格无口而冷漠，因为涅莫西斯的对立面导致样子长得像小学高年级生的幼女，经常被同学欺负，通称萝莉宫（ロリ宫）。父母在『木漏日现象』昏迷后留下一屁股债，为了还债和抚养透，在外不断寻找兼职。Shade特务护卫班成员之一，涅莫西斯为《矛盾骑士》。在一周目的世界里是Shade队员，为了保护阿露露而死。
阿露露（アルル）：神秘美少女，拥有及地的金色长发，身着黑色连衣裙，因为某种原因被Shade保护（监禁）在Shade总部的庭园里，一天突然偷跑出来，在光一面前请求他的帮助。藤堂事件后转入光一所在班级上学，化名篠冢阿露露（篠冢 アルル）。涅莫西斯为《一线希望》，在一周目的世界被明日菜所杀。『木漏日现象』的触发器，当『木漏日现象』消失的时候会跟着消失。
阿尔卡娜（アルカナ）：原本是恶魔，在主人的指示下通过天使升格考试成为见习天使。谎称《引导者》被落在了人间，其实是将《引导者》交给了元凶，希望光一能够把《引导者》找回来，修复世界的奇迹。后被元凶杀死。
藤堂凪（藤堂 凪：前Shade队员。7年前『木漏日现象』发生时在一场大火中失去了双亲。攻击力在Shade名列前茅，因为得知阿露露的存在而背叛了Shade，正在追杀阿露露，希望回到过去让父母复活。被光一称为软柿子（かませ犬）。涅莫西斯为《苍蓝炼狱》。》。在一周目的世界里是Shade队员，为了保护阿露露而死。
能登原明日菜（能登原 明日菜）：：Shade的司令。瞳孔黑白反转的美女。身上有一种难以名状的压迫感。母亲生下她后便死去了，父亲是连续猎奇杀人犯，小时候都在歧视和被欺负中度过。在一周目的世界里将阿露露杀死，让世界回到过去。
斑坂介（斑 坂介Shade特务护卫班班长。为人轻薄，藤堂事件后成为光一所在班级的班主任。过去曾是警察，自己的妻子女儿遭到奸杀，在追到犯人时被赋予涅莫西斯。因为对立面无法杀死犯人，为了能向犯人复仇想要回到过去，并因此而加入Shade。在一周目的世界里是极光信徒，被明日菜杀死。涅莫西斯为《九八式》。
桐咲兔乃（桐咲 兎乃）：：因为涅莫西斯对立面而拥有粉红色头发兼巨乳的17岁少女。Shade特务护卫班成员之一，家里蹲兼患有对人恐惧症。跟薰比较亲近。藤堂事件后转入雨鹤来高中，暗地保护阿露露。在一周目的世界里是Shade队员，为了保护阿露露而死。涅莫西斯为《海腹里月》。
朱里矜持（朱里 矜持）：Shade特务护卫班成员之一，负责看守阿露露居住的庭园。不爱说话，脸上有两个大大的黑眼圈。性格倔强，非常讲原则，极度溺爱阿露露。在一周目的世界里是Shade队员，为了保护阿露露而死。涅莫西斯为《无能箱庭》。
间宫透（间宫 透）：间宫薰的妹妹，14岁初二女生。父母因为『木漏日现象』昏迷后与姐姐相依为命。最喜欢的人是姐姐。
智原美鹭（智原 美鹭）：Shade医疗班班长。是除特务以外知道阿露露存在的少数人之一。
石崎朝颜（石崎 朝颜）：佐藤光一和浅野广美的同班同学，住在球藻寮。跟广美关系很要好，因为对立面的影响脸上总挂着一副笑容，运动型女孩。喜欢给光一的耍帅行为评分。母亲因为工作过劳而死。真实身份是极光的忠实信徒，希望能拯救世界。涅莫西斯为《蒙娜丽莎的冷笑》。在一周目的世界里是Shade队员，为了保护阿露露而死。
澄波优（澄波 优）：从真明路女学院转学而来，现任雨鹤来高中学生会副会长。容貌端庄，身材纤细。成绩在真明路女学院和雨鹤来高中都是第一。因为对立面的原因，脸上没有表情。和秋雨心路是青梅竹马兼从姐弟的关系，喜欢秋雨心路。涅莫西斯为《机械王》。
月阳奏麻（月阳奏麻）：奇怪的电波女，说话口齿不清。真实身份是叛逃到Shade的原极光骨干，在二周目的世界里和明日菜对战战成平手，后主动要求加入Shade，并担任特务防谍班班长，Shade最凶能力者。与『神』似乎有某种联系。在一周目里是极光干部，被明日菜杀死。涅莫西斯为《魔女》。
秋雨心路（秋雨 心路)：雨鹤来高中学生。脸上总带着苦笑，一副容易被人欺负的样子。但真实身份是冷酷无情的能力小偷，因为对立面的原因感情极为稀薄，和澄波优是青梅竹马兼从姐弟的关系。姐姐在『木漏日现象』中失去了意识，为了能让姐姐苏醒而打算发动《一线希望》。涅莫西斯为《赝作工房》。
伊莉娜・薇拉维拉（イリーナ・べラヴィナ）：身着连衣裙的纯白少女。使用涅莫西斯将光一等人招待如梦境中。涅莫西斯为《幸福梦幻》。
九龙政宗（九龙 政宗）：以伊莉娜护卫的身份出现。身着西装戴眼镜，嗜好猎物惨叫快感的杀人狂变态。涅莫西斯为《开膛手杰克》。
专有名词
（括号里的英文表示该词的注音，即这个词的读法，正文同）
『木漏日现象』（『木漏れ日现象』）：发生在雨鹤来市的不可思议现象。七年前的某一天，在雨鹤来市上空射下谜之光线，被照到的人们大多数失去了意识，至今没有醒来，但也有小部分人被自称为『神』的人赋予了唤起奇迹的能力（涅莫西斯）苏醒，并要找到《一线希望》才能拯救世界。在『木漏日现象』发生后不久雨鹤来市发生大暴动，国家因此紧急封锁雨鹤来市一个月。对此事件国家作出的解释是新型流感爆发。继第一次出现之后，每个月13日都会在不固定场所小范围出现『木漏日现象』。
Shade（シェード）：处理有关『木漏日现象』的所有问题，非公开的超法规组织。负责隐瞒『木漏日现象』并处理涅莫西斯持有者的犯罪。下分普通班和特务班，特务班又分为特务护卫班和特务防谍班。特务班的任务主要是保护《一线希望》的拥有者阿露露，防谍班则是要防止阿露露存在的消息泄露出去。
奇迹（奇迹）：指世界上本来不会发生的现象。
《引导者（Canon）》（《导きし者（カノン）》）：天使的教本，上面记载了恶魔唤起奇迹的几乎所有方法。因为某种原因被阿尔卡娜落在人间。捡到的人类拥有唤起奇迹的能力。
涅莫西斯（ネメシス）：能力者之间对在『木漏日现象』现象中获得的异能的称呼。
能力小偷（ability hacker）（能力泥棒（アビリティーハッカー））：传说中的涅莫西斯持有者，拥有高强的实力，真实身份是雨鹤来高中学生秋雨心路，为了拯救姐姐而与Shade缔结了相互协助的关系。涅莫西斯为《赝作工房》。
特异点（特异点）：指『木漏日现象』每月的出现。
对立面（アンチテーゼ）：使用涅莫西斯所必须付出的代价，或称为副作用。分为先付形式（先払い）和后付形式（後払い），先付形式是在能力获得的同时付出代价，后付形式则随着能力的使用付出。
极光（オーロラ）：大约五年前开始突然活跃起来的新兴宗教，表面上伪装成到处都有的常见宗教团体，实际上作为Shade的敌对组织进行着激进活动。是Shade的敌对势力中最大的组织。以拯救世界为己任，队员们都通过特定网络来联系，相互之间没有见过面。另外可以用威加盘（ウィジャボード）和教祖联系。
『神』（『神』）：手持《引导者》的人的自称，真身是在第一个唤起『木漏日现象』现象的世界的佐藤光一。为了拯救他所在的世界和阿露露，他在五十六亿个平行世界中唤起了『木漏日现象』，希望能找到解决问题的涅莫西斯。
涅莫西斯
《苍蓝炼狱（Gehenna）》（《苍き炼狱（ゲヘナ）》）：可以放出蓝色的火焰。对立面是会做恶梦。
《矛盾骑士（Lancelot）》（《矛盾骑士（ランスロット）》）：可以召唤出一个美丽拿着矛和盾的女骑士，攻击力在Shade当中数一数二，但是不能用来保护他人。对立面是身体将不再成长。
《无人都市（Hameln）》（《无人都市（ハーメルン）》）：相当于结界，在异能战斗中将一般人排除在外。
《一线希望（replay）》（《一握りの希望（リプレイ）》）：如名字所说，是承载着人类最后一线希望的能力。只有在持有者于『木漏日现象』特异点发生时被他人杀死才能发动，杀人者发动能力后可回到过去的世界，并获得更强大的力量。
《海腹里月（transparent）》（《海腹里月（トランスペアレント）》）：可以将自己以外的人变成透明，身体接触的话可以永久有效，即便是不接触也能维持十分钟效力。对立面罕见地同时需要先付形式和后付形式两种代价。后付代价尤其严厉，无论什么外形都能让人变得醒目，非常迷人。
《无能箱庭（Alcatraz）》（《无能箱庭（アルカトラズ）》）：可以构筑画纸上画出的空间，是少有的特殊能力。并拥有构筑的空间内任何涅莫西斯都无法使用的超常规性能。对立面是不能照射到阳光。
《赝作工房（mimesis）》（《赝作工房（ミメーシス）》）：可以复制对方的涅莫西斯。通过形态转换（シフトチェンジ）可以在复制的涅莫西斯中进行切换。但形态转换和能力使用的时间均为一分钟。对立面是会渐渐失去感情。
《忘却之歌（eraserhead）》（《忘却の呗（イレイザーヘッド）》）：可以让人失去部分记忆。但对涅莫西斯持有者无效。
《付烧刃（Ikaros brave）》（《付け焼刃（イカロスブレイブ）》）：三脚猫的复制能力，复制的涅莫西斯几乎无法用于实战。但可以从威力、气味、毒性、攻击范围和速度等原涅莫西斯能力中，选择一个获得增强。根据能力者的情况，增强特性甚至可以超越原涅莫西斯。可以复制的能力个数（仅限于付烧刃）是无限。但当复制能力超过原能力之后之将无法使用。对立面是在复制能力超过原能力之后，继承原涅莫西斯的对立面三天，不过程度远比原涅莫西斯的对立面温和。
《超越者（giga）》（《超越者（ギガ）》）：可以将身体的性能，如攻击力、速度、体重等方面中选择三个，暂时提高二十倍。
《不屈的卵壳（Humpty Dumpty）》（《不屈の卵壳（ハンプティダンプティ）》）：身体一瞬间产生光芒，有几层彩虹色的膜覆盖在上面。可以抵御攻击。
《诱雷针（takemikazuchi）》（《诱雷针（タケミカヅチ）》）：手上会出现十根针，插入地面后可引发电击。
《蒙娜丽莎的冷笑（Archaic smile）》（《モナリザの冷笑（アルカイクスマイル）》）：通过媒介让他人看到自己的某种特殊笑脸后可以远距离操纵他人，但对涅莫西斯持有者无效。对立面是脸上会一直浮现笑容。
《突破王（Pile Bunker）》（《突破王（パイルバンカー）》）：可以施放出光柱，近身战技能。
《机械王（gear master）》（《机械王（ギアマスター）》）：可以自由操纵机械产品。对立面是脸上会失去表情。
《至福千年（photon）》（《至福千年（フォトン）》）：可以放出大杀伤性激光，远距离攻击技能。
《幸福梦幻（dreamer's high）》（《幸福梦幻（ドリーマーズハイ）》）：可以让人进入幸福的梦境，产生做梦者所期望的梦境，施术者可在梦里可以自由移动，并可在梦境中再次发动能力使人进入二重梦境。对立面为施术者将永远沉睡于梦境中。
《紫烟地狱（heavy smoker）》（紫烟地狱（ヘビースモかー））：可以让无色透明而具有很强毒性的烟雾向周围扩散，在短时间让敌人战斗不能。
《开膛手杰克（kamaitachi）》（《切り裂きジャック（カマイタチ）》）：可以用看不见的刀刃将对方切开，但伤口会在切开后迅速愈合，只有一瞬间伤痛的感觉。对立面是用该能力伤害对方十小时后，同样的痛苦会向能力者袭来。
《怪物（juggernaut）》（《怪物（ジャガーノート）》）：可以成为拥有不死身的怪物。对立面是随着时间流逝，自我会被慢慢侵蚀，最终变为完全的怪物，使用时侵蚀速度会加快。
《审判者的拉勾（Gleipnir）》（《审判者の指切り（グレイプニル）》）：可以生成签订后绝对无法违反的契约，但最多只能生成三张。
《第三次世界大战（Mars）》（《第三次世界大戦（マーズ）》）：可以无限生产并操作现代所能开发的所有武器。
《九八式（anti-material）》（《九八式（アンチマテリアル）》）：可以将人类以外的所有东西杀掉的东西。对立面是对除了《一线希望》拥有者以外的人类都无法造成伤害。
《魔女（halloween）》（《魔女（ハロウィン）》）：可以将自己想出来的魔法具现化。对立面是需要祭品，在魔法使用之前，必须将与魔法强度相对应的自己最重要的东西破坏掉。
《腐蚀神话（nital）》（《腐食神话（ナイタール）》）：可以腐蚀物理物质。
小说目录
第一卷
Battle 1 中二病有什么不好
Battle 2 突然开始异能战斗
Battle 3 今天开始加入特务机关
Battle 4 但是汝是付烧刃
Battle 5 就算是付烧刃也不能侮辱
Last Battle 无法融化的蜡之翅膀
尾声 伤疤好了怎么办
第二卷
Battle 1 爱情喜剧是擅长领域？
Battle 2 新兴宗教『极光』
Battle 3 能力小偷
Battle 4 Shade的想法，极光的夙愿
Battle 5 蒙娜丽莎的冷笑
Last battle 所以我很不爽你
尾声
第三卷
序 植入考试① 薰、朝颜、光一
Battle 1 掉入梦境？
植入考试② 兔乃
Battle 2 非现实再见，现实你好
植入考试③ 澄波优
Battle 3 遥远彼岸的现实感
植入考试④ 心路
Battle 4 梦之终结
植入考试⑤ 凪
Battle 5 不情愿的并肩作战
Last battle 离开幸福的梦境，回到残酷的现实
尾声 然后，来到更残酷的现实
第四卷
Battle 1 世界一直在轮回啊
Replay 1 怪物和少女
Battle 2 圣诞节的约定
Replay 2 兽骑士守护少女
Battle 3 魔女的任性，青梅竹马的忧郁
Replay 3 可是汝并不是人