标题：冈萨洛·伊瓜因
个人资料
姓名：冈萨洛·伊瓜  伊瓜因因
粤语译名：希古恩
俱乐部号码：20
国家队号码：9
所属团队：皇家马德里阿根廷国家队
曾效力团队：河床
年薪：450万欧元 　
家庭成员：父母、两个哥哥、一个弟弟
别称：西瓜
个人简介
简介冈萨洛·伊瓜因是一位拥有法国国籍的阿根廷人，他出生于法国的布雷斯特市，根据法国法律规定，他拥有法国护照。他的父亲豪尔赫·伊瓜因也曾是一位职业运动员，曾在法国的布雷斯特足球俱乐部队效力，冈萨洛·伊瓜因在家里排行第三，有两个哥哥和一个弟弟。
冈萨洛·伊瓜因出生后仅10个月就随父母回到了阿根廷，他的父亲豪尔赫·伊瓜因踢球时有个绰号叫“烟斗”(Pipa)，用来形容他的那个高挺而硕大的鼻子。也正因为此事，小伊瓜因出道之后获得了“小烟枪”(Pipita)的绰号，意指他继承了父亲的大鼻子。在兄弟四人中，他的二哥费德里科·伊瓜因也是职业球员，现效力于阿甲的戈多伊克鲁斯，同样司职前锋。
法国还是阿根廷？这样的选择对伊瓜因来说并不是问题，尽管出生于法国并拥有法国护照，但伊瓜因的家庭和他本人都一直把自己看作是阿根廷人。因此在2007年法国主帅多梅内克将他列入法国队与希腊队比赛大名单时，伊瓜因选择了拒绝。荣誉西班牙足球甲级联赛冠军：2006-07，2007-08，2011-12
西班牙国王杯冠军：2010-11
西班牙超级杯冠军：2008，2012
西班牙超级杯亚军：2007，2011
成长经历
冈萨洛·伊瓜因（昵称为“Pipita”（皮皮塔），全称为Gonzalo Gerardo Higuain）出生于法国西北部的海滨城市布雷斯特（Brest）。
他出身于足球世家，其父亲“Pipa”伊瓜因（Jorge Higuain）曾在88年-92年间效力于河床（River）队，并随帕萨雷拉获得89/90年的阿甲冠军，1998年担任帕萨雷拉在法国的情报搜集员。
冈萨洛一共四兄弟，其二哥费德里科（Federico Higuain）也是河床球员，06年被租借到阿乙新芝加哥队，是该队的核心。
在河床青年队，冈萨洛一直踢前腰，不过进预备队和一队后，他大多出现在前锋线上，可能是因为他身高有1米84吧。2005年5月29日对拉普拉塔体育队的比赛，冈萨洛首次在联赛中登场。在河床，他先后披过29、9和19号。
2007年1月1日，冈萨洛以1300万欧元的身价加盟西甲豪门皇家马德里（Real Madrid），签约6年半至2013年6月，并身披20号球衣亮相伯纳乌。
2007年1月11日，首次代表皇马在国王杯对阵皇家贝蒂斯的比赛中出场。而他的首场西甲联赛，则是2007年1月14日对萨拉戈萨的比赛，他的助攻帮助范尼打入全场唯一进球。冈萨洛·伊瓜因在比赛上的照片(20张)
2007年2月24日，马德里竞技1-1皇家马德里，62分钟打入加盟皇马的首粒入球，帮助皇马客场逼平对手。06/07赛季，他随皇马在联赛后半程实现大逆转，拿到西甲联赛冠军。
2008年2月6日，在美国洛杉矶，冈萨洛·伊瓜因首次身披蓝白战袍，在阿根廷国奥与危地马拉的友谊赛中独中二元，帮助球队5-0大胜。
2008年5月4日，奥萨苏纳1-2皇家马德里，伊瓜因89分钟打入反超一球，帮助皇马取得比赛的最终胜利，从而实现了皇马的第31个联赛冠军。
2008年11月9日，伊瓜因独进4球,10人皇马4-3逆转胜马拉加。
皇家马德里队最近几年在欧洲战场上战绩惨淡，伊瓜因的表现也并不突出。2007年就加盟球队的他直到2009年9月15日才打进了他的首粒欧冠入球。
不过伊瓜成长得很快，在08-09的赛季里，他进22球力压劳尔的18成为皇马队力头号射手，在西甲中排名第五。在09-10赛季兵马引进本泽马后，伊瓜因不但没有被挤在替补席上，反而将法国“小天王”钉在了板凳上，在这个赛季西甲联赛中独进27球，力压C罗的26球蝉联队内射手王，在联赛中仅逊梅西的34球。
在10-11赛季中，"西瓜“在为皇马攻入9球后（联赛7球，欧冠2球）后不幸受伤，2010年12月3日皇马队医卡洛斯·迪茨在其官方网站上宣布，伊瓜因由于腰椎间盘突出的伤病可能需要手术治疗，阿根廷前锋将因此休战两个月。
尼可拉斯．伊瓜因，小烟枪的大哥，向La Sexta说起冈萨洛十个月大时遭逢的厄运："他得了严重的脑膜炎，留医二十五天，医生也没什麽好消息. 一天，爸爸回到家说，医生告诉他，弟弟有50%机会出现脑部功能受损，45%机会活不成，恢复正常的机会只有5%. 而他恢复正常了，但又是非寻常的，因为能为皇马效力还进那麽多球，不能说是寻常事."
他也谈到弟弟上赛季的困境. "复康期间他受了很多苦. 费德里科（瓜二哥）和我都有刺青，刺的是他总放在MSN和黑莓手机的切．格瓦拉名言：'永远，直到胜利为止' ('Hasta la victoria siempre'). 有天，我们在某场比赛之后一起吃晚饭，当时他还在恢复，尚未归队. 我们遇到教练，他对冈萨洛说：'听着，对里昂那场我要放你上去哩.'"
接着，尼可拉斯称赞了弟弟的坚强意志："他的秘密是拥有Miura般的勇气，牛一样的劲头. 对西班牙人赛后，他发了短讯给我：'我突破了. 就跟你说我会走到这一天.' 这孩子意志惊人，克服一切. 他心里有天使，感动了上帝. 他的毅力超乎寻常，令人惊诧不已. "
  title
足球生涯
河床血统即使伊瓜因出生在法国，但在他10个月大时就跟随父亲回到了阿根廷。由于他的父亲霍尔赫.伊瓜因是上世纪8、90年代在河床博卡都留下足迹的著名后卫，伊瓜因以及他的兄弟们从小都对足球耳濡目染，用伊瓜因母亲的话说就是：“家里的电视如果说是单纯为了播放足球而摆置的也一点不为过，从早晨到晚上，无论什么时候看电视机屏幕，都各种各样的足球节目。”
在这样的环境下成长的伊瓜因注定要成为一名足球运动员，从孩童时代，父亲就把足球这项运动的魅力、规则、技巧以及他职业生涯中的宝贵经验悉心传授给了他的孩子们。
在河床青年队，伊瓜因一直踢的是前腰，不过进了预备队特别是一队后，河床巧合的前锋荒加上伊瓜因184/75kg出色的身体条件，伊瓜因被推上了锋线。2005年5月29日，伊瓜因首次在阿甲联赛中登场。2006年2月12日，在对班菲尔德的比赛里伊瓜因打入其在河床一线队的首粒入球。在此之后伊瓜因逐渐站稳了脚跟，这全部体现在他的球衣背号上，38-29-19以及曾短暂披过的9号战袍。
在对阵博卡队的超级德比后，伊瓜因声名鹊起，两粒进球征服了博卡，更是征服了众欧陆豪门的心。一个月后，多梅内克的法国国家队向伊瓜因发出了邀请，几乎与此同时，河床也收到了皇马对伊瓜因价格的询问函。最终，伊瓜因以13M欧的身价转会皇马，尽管如此，伊瓜因仍旧表示：“转会皇马，我也一辈子是河床人。
  伊瓜因小时候奇迹代言伊瓜因本身就是种现象，年仅19岁，仅为河床踢过20多场正式比赛，他能成为罗纳尔多、卡萨诺的替代者？艾马尔、萨维奥拉包括转会巴萨的马克西·洛佩兹，在登陆豪门前至少已经成为球队的主心骨，看看现在的萨维奥拉，皇马迷无法不对伊瓜因感到质疑。 　在劳尔受伤，罗纳尔多卡萨诺被卡佩罗封杀的情况下，伊瓜  title因获得了连续首发的机会，尽管贡献过助攻，尽管卡佩罗对其每球必争的态度交口称赞，但连续不进球不可避免的成为了人们指责的话柄。记者们质疑伊瓜因一没头球，二没速度，三没经验，在皇马这样的豪门的巨大压力下，伊瓜因能支撑多久，或许他应该像特雷泽盖一样选择法甲球队做为跳板。 　
就在这些质疑身上，伊瓜因进球了…马德里德比，伊瓜因在卡尔德隆球场打入了他作为皇马球员的处子球。或许这就是宿命，阿根廷德比上的惊艳让他飞到了皇马，在连续不进球后伊瓜因又在马德里德比上爆发。但，这仅仅是伊瓜因奇迹的开始。  title2007年5月12日，皇马VS西班牙人，当比赛进行到89分钟时，双方的比分还是3-3，当时西甲联赛的局势不必过多陈述，伊瓜因出现了，他打入了决定性的一球，他用他在本赛季第二粒也是最后一粒入球为皇马拿到了宝贵的3分。之后，维尔瓦，萨拉戈萨皆成为了伊瓜因奇迹的注脚，两个几乎可以让所有皇马球迷称为奇迹的助攻，永不放弃，执着追寻，一如1931年的塞萨里尼。 　
2008年5月5日，奥萨苏纳VS皇马，伊瓜因在第89分钟的进球帮助皇马2：1逆转奥萨苏纳，提前三轮夺得第31个西甲联赛冠军。伊瓜因也因此被称作皇马福将。 　
在对阵马拉加的比赛中打入4球后，伊瓜因很平静。“超级帽子戏法”看上去对他并没有什么太大的影响。别忘了，他还只有20岁！在他父亲霍尔赫的安排下，伊瓜因在家中接待了我们的采访。　
霍尔赫当年在河床效力的时候就与我相识，他也曾效力博卡青年和圣洛伦佐，伊瓜因的昵称Pipita就是对他父亲职业生涯的继承。霍尔赫曾是一名优秀的后卫，他在许多俱乐部都留下了印记。除了以上3支强队，他还效力过阿根廷的班菲尔德和新芝加哥以及法国布雷斯特等俱乐部。冈萨洛·伊瓜因出席各类活动的照片(12张)
霍尔赫在法国效力期间，冈萨洛就出生在那个国度，冈萨洛·伊瓜因因此持有法国护照。也正是这个原因，当伊瓜因在河床队崭露头角时，法国队主帅多梅内克就主动前去探访他，打算劝说他为法国队效力。 　
在阿根廷甲级联赛踢了仅仅35场比赛后，伊瓜因在2006年末的冬季转会市场上与皇家马德里签下了合约。在加盟皇马后半年，伊瓜因就和队友们获得了西甲冠军，当时的主帅是意大利人卡佩罗。 　
卡佩罗的继任者是舒斯特尔，伊瓜因在皇马的第二个赛季，全队表现仍然很好，再次成为西甲冠军。但伊瓜因真正完全展示自己的机会是在本赛季（2008-09）赛季降临的，场上的他时常表现出似乎不属于这个年龄的坚决和自信。尤其是在马德里德比那场比赛中，队友范德法特已准备主罚点球，伊瓜因硬是上前要求自己主罚。当时比赛已进行到第96分钟，进入补时的最后阶段，而比分则是玄妙的1比1平。范德法特成为首选点球手，因为他经验丰富(在汉堡队总是他主罚点球)，而当时范尼斯特尔鲁伊和劳尔不在场上。  伊瓜因伊瓜因几乎是从范德法特手中将皮球夺过去的，同时嘴里还冒出一句，“我来罚”。他的点球破门而入，皇马2比1获胜。许多伟大的球星都曾有过类似的举动，这种类型的球员从不会在关键比赛和关键时刻隐藏自己。相反，他们喜欢在这种时候展示出更强烈的表现欲。就像上个赛季，伊瓜因打进奥萨苏纳一个关键入球，帮助皇马夺取联赛冠军。当初在河床效力时的他也时常扮演关键先生的角色，2006年10月8日，他独中两元，帮助球队战胜宿敌博卡青年，而那场比赛河床队一共只有3个进球。因此那场比赛，入队时间并不长的伊瓜因立即赢得了河床球迷的热爱。 　
伊瓜因目前住在马德里的Mirasierra街区，离皇马的训练基地只有15分钟的车程。平时，他会开着一辆漂亮的奥迪Q7前往训练基地。伊瓜因和女友以及一条名叫“探戈”的狗住在一起。“我儿子还只有20岁，尽管他看上去比较成熟，并且已经和女友同居，但他们都还很年轻。比如今天，家里的水管坏了，但他需要集中精力训练，他怎么能独自解决好这些生活细节呢？因此现在他还需要一些年长于他的人的照顾。只要有可能，我都会尽量在他身边帮他……”伊瓜因的爸爸霍尔赫对我说。
俱乐部生涯
伊瓜因在阿根廷著名的河床俱乐部出道，是这家以培养球星著称的阿根廷俱乐部近几年来最优秀的产品。他在2004年17岁的时候就开始为河床队在正式比赛中出场，2006年10月8日伊瓜因在河床与死敌博卡青年的比赛中梅开二度，一举成名，当时河床队的主帅帕萨雷拉表示，伊瓜因的前途将不可限量。
2007年1月，刚满19岁的伊瓜因就以总价1300万欧元的身价转会加盟西甲豪门球队皇家马德里队。1月14日，伊瓜因在皇马与萨拉戈萨队的比赛中上演西甲处子秀，本场比赛他虽然没有进球，但却送出精妙助攻帮助皇马1比0战胜对手。2月24日，伊瓜因在皇马客场挑战同城对手马德里竞技队的比赛中打进了自己的西甲处子球。在皇马的这半个赛季伊瓜因没有完全融入球队，他出场19次仅打进2球，饱受质疑。冈萨洛·伊瓜因所在球队的集体照(6张)
伊瓜因在皇马的表现可以说是越来越出色，2007-08赛季他出场25次打进8球；2008-09赛季伊瓜因更进一步，全赛季出场34次打进22球；2009-10赛季刚刚进行了一半，伊瓜因已经在18次出场中打进了惊人的16球，成为西甲最具效率的射手。2008年11月8日皇马在主场4比3险胜马拉加，伊瓜因包办了本队的全部四个进球。
皇家马德里队最近几年在欧洲战场上战绩惨淡，伊瓜因的表现也并不突出。2007年就加盟球队的他直到2009年9月15日才打进了他的首粒欧冠入球.
09-10赛季伊瓜因31次出场中打进了惊人的27球，力压C罗的26球蝉联队内射手王。10/11赛季由于重伤仅出场15次打进10球 。
本赛季西甲31轮皇马对阵奥萨苏纳，小烟枪梅开二度，俱乐部进球数达到101个，这101个进球包括89个西甲进球、4个国王杯进球、7个欧冠进球和1个西班牙超级杯进球。小烟枪一共为皇马踢了210场正式比赛，他场均进球数达到了0.48球。对于伊瓜因而言，这个数据已经足够精彩，毕竟他曾被视为一名不会射门的前锋。舒斯特尔甚至私下里说过，伊瓜因不可能单赛季打进15个进球。但在最近4个赛季中，伊瓜因除了在上赛季因重伤而出场数暴跌之外，其他3个赛季每赛季都至少打进了24球。
这个赛季，小烟枪作为本泽马的替补，仍然为球队攻入25球，仅比本泽马少3个，这让你不得不佩服伊瓜因在场上的高效。他在场上灵动的跑位，机敏的门前嗅觉以及对机会的把握能力都是世界级的。百场北京时间3月26日凌晨3点，皇家马德里在西甲联赛中客场挑战赫塔菲。神锋伊瓜因将迎来代表皇马出战的第100场西甲联赛。在接受《马卡报》专访时，小烟枪对于自己的百场纪念颇为期待。
2007年1月11日，伊瓜因首次代表皇家马德里出战，在西班牙国王杯中，他首发打满全场，皇马和皇家贝蒂斯战成0比0平。三天之后，在皇马主场迎战萨拉戈萨的比赛中，伊瓜因完成了西甲处子秀，虽然没有进球，但他为范尼送出助攻，帮助皇马1比0绝杀萨拉戈萨。至今，小烟枪已经为皇马99次在西甲联赛中出战，送出52个入球，也吃到了11张黄牌。如果在和赫塔菲的比赛中登场，他将迎来个人西甲第100战。
赛前的新闻发布会，镜头聚焦伊瓜因。小烟枪极力掩饰，但脸上的兴奋深情仍一览无遗。“我知道这是我的第100场西甲联赛，我必须承认我非常期待。能够加盟皇马这样伟大的俱乐部已经是我的荣幸，而出战100场更是之前没有想过的，现在我即将做到，我正等待周四的光辉时刻。”伊瓜因的声音有些颤抖，眼神充满了渴望。
在西甲积分榜上，皇马和巴萨的竞争进入白热化，皇马仅以净胜球优势领跑。对于西甲冠军的渴望让伊瓜因显得有些紧张。“我们不能再丢分，这是最重要的。巴萨非常强大，不过他们要面临魔鬼赛程的考验。我们必须每场都获得胜利，不给对手喘息的机会。欧冠虽然被淘汰，但这也让球队获得了专心备战联赛的机会。我知道我的阿根廷队友梅西是无与伦比的，但我需要为皇马夺取西甲冠军，这决心不可动摇。”西班牙媒体之前传闻伊瓜因可能将离开伯纳乌。如今仅从他的语气就可判断，一切传闻只是捕风捉影。
伊瓜因已经连续两个赛季攻入20+入球，在他之上，只有罗纳尔多在02-04年连续三年的纪录可供仰望。在《马卡报》看来，伊瓜因远胜劳尔，甚至比C罗、卡卡更为重要。回顾小烟枪的百战历史，2007年2月24日，皇马1比1战平同城死敌马竞，伊瓜因完成皇马处子球。从2008年4月20日至5月7日，伊瓜因连续5场联赛破门，伯纳乌的地位就此奠定。同年10月26日，皇马主场3比2击溃毕尔巴鄂竞技，伊瓜因第一次梅开二度。12天之后，皇马主场4比3拿下马拉加，伊瓜因贡献大四喜，包办所有入球，这是他第一次送出帽子戏法，而且还加倍完成任务。2010年3月14日，伊瓜因再度帽子戏法，皇马客场4比1狂扫巴拉多利德，至此小烟枪已成皇马的标志性人物，与C罗、卡卡相比丝毫不逊色。三年间，潘帕斯的青涩少年已经成为伯纳乌主宰，弗洛伦蒂诺舍得卖掉这样的锋线领袖？西班牙媒体面对数据，必定哑口无言。担任队长皇马射手冈萨洛-伊瓜因很开心本赛季有了球队队长这一新身份。伊瓜因是球队任命的四位队长之一，负责管理球队的更衣室。
“成为球队四位队长的一员是巨大的荣誉，我在皇马就快到第五个年头，这已经是很长的时间，我希望可以名垂队史。”
“球队没有太大变化，卡西和拉莫斯依然是正、副队长，这都是大家所公认的。不过我已经在这里待了很多年，我知道要在马德里和西班牙获得胜利需要什么。”
之前在皇马中国行的比赛中，伊瓜因曾第一次担任队长皇马百球  title
对于皇马而言，纳瓦拉国王球场算不上福地。在此前三个赛季中，皇马在这里的战绩仅为1平2负。上赛季皇马0比1败走纳瓦拉国王球场，C罗因侮辱潘迪亚尼“你能挣几个钱”而险些被暴揍。不过对于伊瓜因而言，纳瓦拉国王球场却绝对算的上是福地。在07/08赛季西甲第35轮中，伊瓜因在纳瓦拉国王球场第89分钟的进球，帮助皇马2比1逆转奥萨苏纳，并且提前3轮拿到了联赛冠军。今夜，伊瓜因又在纳瓦拉国王球场正式跻身皇马百球殿堂。
在皇马三叉戟中，伊瓜因是相对最不起眼的。C罗拥有无限开火权，本泽马不但进球能力出色，而且很擅长串联全队。相比这两名队友，伊瓜因则是个纯粹的中锋。不过只要得到队友足够的支持，小烟枪就永远不会辜负球迷所寄予的希望。在今夜的纳瓦拉国王球场，伊瓜因一共只射门2次，就上演了梅开二度的好戏。在奥萨苏纳门前，伊瓜因的破门效率达到百分百。
在上半场绝大多数时间内，伊瓜因都在场上默默无闻。但小烟枪一瞬间的爆发，已经足以让比赛彻底失去悬念了。在皇马队中，伊瓜因跑空当的能力和门前射术的稳定性，都堪称队内之冠。40分钟格拉内罗中路直传，伊瓜因迅速反越位插上形成单刀球。面对出击的安德列斯-费尔南德斯，小烟枪在禁区右侧用一记轻灵的挑射将比分改写为3比0。这个进球，是伊瓜因效力皇马五年来，为新战舰打进的第100个正式比赛进球。
77分钟C罗左路强行走外线下底传中，葡萄牙人传中时颇有“打哪指哪”的味道，他并没有看队友位置就送出了传中球。也许这是出于C罗对伊瓜因的信任，小烟枪鬼魅般的出现在前点，并且在无人看防的情况下轻松头球破门。皇马生涯第101个进球，来的全不费功夫！
伊瓜因这101个进球中，包括89个西甲进球、4个国王杯进球、7个欧冠进球和1个西班牙超级杯进球。小烟枪一共为皇马踢了210场正式比赛，他场均进球数达到了0.48球。对于伊瓜因而言，这个数据已经足够精彩，毕竟他曾被视为一名不会射门的前锋。舒斯特尔甚至私下里说过，伊瓜因不可能单赛季打进15个进球。但在最近4个赛季中，伊瓜因除了在上赛季因重伤而出场数暴跌之外，其他3个赛季都至少打进了24球。
同时这是伊瓜因的第101个皇马入球，巧合的这个进球则是皇马本赛季西甲联赛的第100个进球。进球过程看似简单，但是属于这个进球的意义很多。而也有西媒体分析到，这个进球之后，伊瓜因和C罗拥抱在一起庆祝，之前的抢功戏码也就此成为过去式。
赛后西媒体都向伊瓜因送上了百球赞扬，《马卡报》提到：“伊瓜因完成自己皇马的第100个进球，而很快它就成为过去式。”《阿斯报》写道：“虽然伊瓜因的100个进球用了接近6个赛季，但是每一步都在见证着他的成长。”而皇马官网也是以“伊瓜因完成皇马第101球”为题，对伊瓜因的皇马历程进行了描述。
帽子戏法
皇马4:0巴拉多利德
在欧冠出局后，伊瓜因差点被唾沫星子淹死，小烟枪怎么也不明白，一场比赛竟然抹杀了自己为皇马做出的3年贡献。07/08赛季皇马夺冠的关键进球，正是由伊瓜因打进的！在对阵巴拉多利德上演帽子戏法之后，伊瓜因终于扬眉吐气：“现在人们总该不再批评我了吧？我们会为西甲冠军奋战到死的。”
这个帽子戏法，使得伊瓜因西甲总进球数达到51球，他是西甲有史以来第6年轻的50球先生，对阵巴拉多利德时他只有22岁94天。在伊瓜因之前，托雷斯、梅西、阿奎罗和伊拉拉格里都是在21岁时完成了西甲50球伟业。劳尔在这项榜单中领跑，指环王在20岁78天时攻入了个人第50个西甲进球。
皇马6:3巴伦西亚
“不可思议的B计划，不可思议的绚丽表演！”《马卡报》为荒蛮客场6-3狂胜瓦伦西亚鼓掌叫好。卡卡两传两射，伊瓜因帽子戏法外加一次助攻，本泽马也有一球进账，皇马的三大攻击手爆发出可怕能量，将西甲第三打得溃不成军。
这场比赛中，本泽马、伊瓜因和卡卡，都算是比较失意的巨星。但好歹卡卡在对阵毕巴时就梅开二度状态开始好转；本泽马一直都是穆里尼奥倚重的锋线杀手。唯独伊瓜因就比较郁闷，4月初复出之后迟迟难找到进球感觉，况且有阿德巴约和本泽马，赛季初的小烟枪只能在非重要赛事中得到出场时间。
皇马在梅斯塔利亚打出高效足球，而作为终结者的伊瓜因堪称效率王。从赛后OPTA数据统计来看，3次射门打进3球、两次威胁传球就贡献1次助攻(本泽马打进首开纪录的一球，也应该算是伊瓜因的助攻，OPTA没有计算)，这种效率确实有些让人难以置信。从前伊瓜因给人的印象是虽然进球能力出色，但同样能够挥霍机会。像这种3次射门就上演帽子戏法的表现，发生在小烟枪身上并不多见，更何况这还是一个重伤初愈的球员。
本赛季伊瓜因已经在联赛中出场15场1150分钟，46次射门打进10球，平均115分钟1球的效率，在西甲诸多射手中也是名列前茅。弗兰28场2085分钟仅有8球进账，皇马收购前锋的绯闻人选阿奎罗2141分钟14球的效率也难敌小烟枪，包括略伦特（2700分钟16球）、罗西（2590分钟16球）都难及小烟枪。如果这都不能称上高效射手，那谁还能担当起这个称呼？
皇马4-0大胜西班牙人
阿根廷人用第4个帽子完成了多项突破和超越。效力皇马第6个赛季，伊瓜因133场联赛打进74球，超越莫伦特斯的72球，排在皇马联赛总射手榜上第17位。在与C罗的PK中，伊瓜因的74球超越C罗的73球。新赛季伊瓜因联赛出场219分钟，打进5球，成为西甲效率王！
如果不是上赛季腰椎间盘突出导致休战4个月，本泽马也很难撼动伊瓜因的主力位置。不过法国小天王也是颇具实力的，穆里尼奥就用“猫狗论”形容两大中锋：狗是指三前锋中有一名是理想的中锋，而猫是指422打法中没有确定的得分手，但多了控球。不管穆帅如何解释，有一点是确定的。相比于本泽马，狂人喜欢伊瓜因多一点。
对阵西班牙人，伊瓜因用一个帽子戏法回报了穆里尼奥的信任。第16分钟时皇马后场快速反击，球经过阿隆索、卡卡大刀阔斧传递之后到了C罗脚下，葡萄牙人直塞伊瓜因，小烟枪快速插上完成破门。《马卡报》盛赞伊瓜因，“前插及时，位置感极佳，射门果断，看到了范尼的影子。”本赛季伊瓜因难得2次首发，都把握住进球机会。如此高效的发挥，自然有理由博得球迷的热爱。
伊瓜因本赛季6场联赛2次首发4次替补，出场时间仅仅219分钟，但阿根廷人打进5球，平均每43.8分钟就斩获一粒进球。这个效率也是目前西甲第一：梅西478分钟8球平均60分钟1球、C罗495分钟7球，平均70分钟1球、法尔考85分钟1球的效率，比起小烟枪还是有差距。这个帽子戏法，也是伊瓜因在皇马的第四顶帽子。上赛季皇马6-2大胜瓦伦，伤愈复出不久的伊瓜因打进3球；09-10赛季对阵巴拉多利德，伊瓜因也完成帽子戏法，对阵马拉加，小烟枪上演大四喜。
上演帽子戏法的伊瓜因毫无悬念的成为全场最佳，阿根廷人也将比赛用球抱走当做纪念。毫无疑问，这个夜晚对小烟枪来说是无比美妙的。在与伤病斗争之后，伊瓜因终于重新站起来。小烟枪还年轻，当初不被看好的他，能够在进球数上超过莫伦特斯，有多少人能够想得到？这个夏天传言利物浦、尤文图斯要收购小烟枪，不过一杆复苏的烟枪，是皇马进球的保证。皇马肯定不会轻言放弃——哪怕他是卡尔德隆时代留下的“遗物”。
皇马4:1皇家贝蒂斯
C罗梅西此前曾在同一轮西甲上演帽子戏法，但现在都得把帽子王头衔让给伊瓜因了。连续两轮西甲以及一轮世界杯预选赛，小烟枪13天内三次戴帽，《马卡报》惊呼不得了，“伊瓜因继续着他的伯纳乌传奇，整个10月已经攻入9球”，而本月才刚过去一半而已。 上半时C罗踢的是中锋，而伊瓜因改打右翼，卡佩罗时代阿根廷人最多司职的位置，阿根廷人也送出过两记质量不俗的传中，可惜卡卡论脚没踢正部位、C罗甩头顶偏。下半时C罗挪回左翼，伊瓜因居中，拨乱反正后进球立刻到来，马塞洛C罗打通走廊，伊瓜因接葡萄牙人禁区内做球轻松破门。
后两个进球，则是伊瓜因杀手嗅觉的体现，传球的都是迪马利亚，直塞打贝蒂斯防线身后，皇马 20号突然前插破掉越位陷阱。两次单刀，伊瓜因也选择了不同处理方式，第一球趟过门将卡斯托，第二球则吊射过头顶入网。补时阶段，小烟枪还有良机，可惜势成单刀后却想多了，玩个人球分过却趟球过大，错过大四喜。
然连续两轮戴帽，也已是皇马历史上第6个完成创举的超级射手，与迪斯蒂法诺C罗等同列，1958年后的第二人。伊瓜因也凭借这三个进球，将本赛季联赛进球数提升到8球，超越C罗，仅逊于国家队队友梅西(微博博客)。算上在阿根廷队射入智利队三球，过去两周时间的4场比赛中，伊瓜因已三次戴帽，唯有周中客战委内瑞拉一役未有斩获。
这也是伊瓜因身披皇马战袍在联赛中上演的第4个帽子戏法，上一次便是两周前客战西班牙人一役，此外2009-10赛季对垒巴拉多利德，上赛季客战瓦伦西亚，小烟枪也曾单场进三球，但主场戴帽，这还是第一回。2008年皇马20号曾对马拉加上演大四喜，不过按西班牙人的计算方式，不记在帽子戏法内。
如此丰功伟绩，也惊了全马德里，《阿斯报》著名评论员阿尔弗雷多说：“伊瓜因唤起了劳尔精神”，皇马国际关系部主任布特拉格诺也被塞尔电台问及伊瓜因与劳尔的对比话题，秃鹫分析说：“两人并没有什么可比性，劳尔不只是一个射手，而伊瓜因是标准的得分手，他刚加盟打的就是前锋，不过他拥有一击必杀的致命性。”劳尔在皇马打前腰次数不少，或许布特拉格诺认为伊瓜因与自己更相似。
最开心的当然是伊瓜因本人：“我们知道比赛将会非常艰苦，贝蒂斯之前连胜过多场，不过我们证明国际比赛周没有影响球队状态，可以继续追击榜首。我很高兴，虽然有一段时间没能打比赛，我仍与之前一样感觉良好。我是否打首发由教练决定，他让我出场，那么进球就是我的工作。”
将比赛用球带回家的伊瓜因，也表示帽子戏法的经历无比珍贵不可期待：“这些将是我退役后的珍藏记忆，是最美妙的回忆，因为这会让我想起之前我受伤的时候，那段时间对我有多困难。每场比赛我都感觉自己变得更棒，我要感谢我的队友们，他们总是支持着我，尤其是在受伤的时候。”
伊瓜因已经连续两场西甲比赛上演帽子戏法，成为继斯蒂法诺、C罗等球员之后第六位为皇马连续在西甲上演帽子戏法的球员。而如果算上国家队的比赛，伊瓜因4场比赛3场上演帽子戏法打入9球，除了与委内瑞拉的比赛没有进球外，其余3场比赛的进球数都是3球。仅仅半个月的时间，伊瓜因就打入9球，如此的惊人攻击力的确无人匹敌。
本场比赛伊瓜因打满90分钟，赛季至今联赛出场时间为309分钟，而他的总进球数已经达到8球，超越队友C罗成为皇马目前的联赛射手王，他平均38.6分钟就能打入1球，进一步缩短了自己的西甲进球效率，将梅西、C罗继续抛在身后。《马卡报》赛后盛赞伊瓜因：阿根廷人打入3球击溃了贝蒂斯，轻松的就好像吃一包瓜子一样。
伊瓜因很好的把握了本泽马受伤的这段期间证明自己，不仅仅在皇马连续2轮联赛上演帽子戏法，国家队同样是一次上演帽子戏法，风头正盛的他已经彻底压倒了本泽马。法国人只能慨叹时运不济，竞争对手在自己受伤的时候表现得无与伦比，本场比赛伤愈的本泽马只能坐在替补席看完了比赛。上赛季伊瓜因因为腰椎间盘突出导致休战4个月，本泽马抢走了小烟枪的主力位置，如今似乎事态发生了逆转。未来皇马的主力射手是谁？相信穆里尼奥心中早已有了答案。
伊瓜因逼近传奇
2010-11赛季客场对阵瓦伦西亚（2011年4月23日），2009-10赛季客场对阵瓦拉多利德（2010年3月14日）以及本场做客西班牙人都是客场完成帽子戏法，他还曾在主场对阵马拉加的比赛中打进过4球（2008年11月8日）。
自从2007年之后，伊瓜因以四次帽子戏法在这项榜单上列西甲第四：C罗9次，梅西8次，索尔达多6次。
伊瓜因是历史上第三位在第六轮比赛中为皇马完成帽子戏法的球员。1950-51赛季，普伊尼奥和纳罗在皇马主场7比0战胜阿尔科亚诺的比赛中同时完成帽子戏法。
自从1991年12月1日的耶罗之后，伊瓜因是20年来第一位在西班牙人主场完成帽子戏法的球员。
打进74球的伊瓜因已经超越莫伦特斯，成为皇马球队历史上西甲联赛中进球数排在第18位的球员。
伊瓜因上一次为皇马打进锁定胜局的胜局发生在2010年11月14日，皇马客场1比0战胜了希洪竞技。当然，本场比赛他打进了三球。
只有四位皇马球员客场取得帽子戏法次数多于主场：蒙塔尔沃（主场0次，客场1次）；罗纳尔多（主场0次，客场1次）；范尼（主场0次，客场2次）；伊瓜因（主场1次，客场3次）。
皇马历史上客场取得帽子戏法次数排行榜：迪斯蒂法诺，普斯卡什，乌戈-桑切斯，C罗和伊瓜因并列第一，都是三次。
生涯
信息
2006年11月伊瓜因拒绝了法国队主帅多梅内克的邀请，同时，他也没有选择阿根廷国家队，他的父亲表示自己的儿子现在还没有考虑进入任何一支国家队效力。当时多梅内克希望伊瓜因能效仿特雷泽盖(父亲也是阿根廷人)为法国队效力，但伊瓜因本人和他的家庭最终没有接受。  伊瓜因32008年2月，伊瓜因进入阿根廷国奥队。在与危地马拉队的一场友谊赛中打进两球帮助阿根廷队5比0大胜，同年5月伊瓜因又在阿根廷国奥队与加泰罗尼亚联队的友谊赛中出场，不过这两场比赛都不是国际足联认可的A级赛事，也就是说此时的伊瓜因还可以选择为法国队效力。
2009年8月在世界预选赛关键阶段，阿根廷国家队主教练马拉多纳终于将伊瓜因招入队中，很多阿根廷媒体责备马拉多纳，他们认为球王应该更早的将这位天才前锋征召入队。10月10日，伊瓜因在自己的首场国家队比赛中就破门得分，帮助阿根廷队2比1击败秘鲁队，为最后的出线奠定了坚实的基础。  伊瓜因22010年6~7月的南非世界杯中，伊瓜因代表阿根廷队出战，出任主力中锋，硬是将国际米兰队的三冠王功勋迭戈米利托按在替补席上。并在4:1狂扫韩国队的小组赛中头顶脚踢上演帽子戏法。这也是本届世界杯中唯一的帽子戏法。
伊瓜因：首秀破门太美妙
第一次进入阿根廷国家队，第一次成为这支球队首发，第一粒为祖国进球，第一次在进球后听到球王马拉多纳在教练席大喊“PIPITA”。伊瓜因身披蓝白9号战衣的首演称得上完美，不仅仅是他打破僵局的进球，而是他的出现令阿根廷队至少在上半时显示出了久违的韵律和不失精彩，马拉多纳的新三角展示了其价值，以及若干西甲的原味。
河床主场这一次为了阿根廷将欢呼慷慨地给了帕勒莫，但是将心和所有祝福还是给了河床之子，“服役”皇家马德里的伊瓜因。赛后，同样为了河床和阿根廷队双重的缘由，记者与伊瓜因紧紧拥抱，此时此刻，我们再也不顾忌迭戈的博卡情结，事实证明，河床人同样会为阿根廷队立功，立大功。
“今天是我一生都不会忘记的日子，在让我爱上和懂得足球的球场，在所有阿根廷球迷面前为阿根廷队比赛，而且进球。等待这一天已经很久了，我只想向人们证明，我只属于阿根廷队，我只想为，而且能够为阿根廷队做些事情。”伊瓜因说这话的时候，已经没有了早些时候的压抑，他终于得到了释放。
对于六十多分钟被换下场，更多人觉得应该换下流血不止的帕勒莫，伊瓜因首先表示自己没有不爽的感觉，他说：“我是马拉多纳招来的，我的国家队生命源于迭戈的信赖，除了听他的指挥，我不可能有任何别的心事。”
  伊瓜因和家人对于和艾马尔，梅西的首次合作，伊瓜因称很过瘾，“艾马尔是我的偶像，小的时候总想有朝一日能够接到他的传球，国家队完成了我的这一心愿。我父亲是艾马尔经纪人马斯卡尔蒂的老朋友，我还记得马斯卡尔蒂决定放弃经纪人生涯的时候，卖掉了所有球员，只留下了两个人，一个是艾马尔，另一个就是阿亚拉，他告诉我父亲，他们两个人是阿根廷足球的瑰宝，现在，我明白是怎么回事了。至于梅西，在西甲以外的地方，我希望和他一起踢一千场球。”
伊瓜因是幸福的，家人都来了，坐在贵宾席的父亲忍了很久才没有流泪，只有他能够理解儿子走得路比别人宽广，但是充满了荆棘和泥泞，父亲坚信儿子总有出头的一天，无论是在阿根廷队，还是在皇家马德里。
面对接下来对乌拉圭的恶战，已经建功的伊瓜因不在乎再立新功。他说：“我们压力的确很大，但是乌拉圭也不轻松，特别是现在。我相信，球队已经恢复了自信，我们能够战胜乌拉圭，理由只有一个，就像迭戈对我说的一样，我们没有退路。”
直到今天，伊瓜因才问我，记者为什么与阿根廷其它同仁不同，对他回归国家队，是否首发紧追不舍，当得知是搜狐网执意安排，并一次次在中国网络首发消息后，伊瓜因称下一个进球将会献给搜狐网友。
发泄了所有河床人的欢悦之后，我请迭戈给伊瓜因打分，他不说几分，只说还差两分。这是一个能够接受的评分。问题是迭戈也好，迭戈的昔日战友巴尔达诺也好，他们都知道伊瓜因可以达到十分，小烟枪只是缺少时间，请给伊瓜因多一点时间！
北京时间7月17日06:15(阿根廷当地时间16日19:15),2011美洲杯一场1/4决赛在圣达菲的洛佩斯准将球场展开争夺,阿根廷1比1战平乌拉圭后在点球战中出局。迭戈-佩雷斯先拔头筹,梅西助攻伊瓜因扳平比分,迭戈-佩雷斯第39分钟累计2张黄牌被罚下,但阿根廷未能把握人数优势,马斯切拉诺也在第87分钟累计2张黄牌下场。双方120分钟不分胜负。点球大战中,特维斯射失点球,最终阿根廷无缘四强。
国家队帽子戏法
阿根廷4:1韩国
对于一名天生射手，永远不要质疑他的取胜雄心，你可以因为其在某一场比赛中的碌碌无为对他口诛笔伐，但是他也可能很快用接二连三的进球让你彻底闭嘴。伊瓜因就是这样，在对韩国的第二轮小组赛中，他的三粒进球不但充分显示了其禁区杀手的本能，更是为自己的实力正名。
上一次在世界杯单场比赛中上演帽子戏法的球员是自2002年韩日世界杯时葡萄牙队球星保莱塔。凭借世界杯8年来的第一个“帽子”，伊瓜因也当之无愧地赢得了FIFA官方授予的本场最佳球员称号。不仅如此，在赛后更新的嘉实多指数中，他也凭借9.55分，不仅加冕本场比赛的MVP，也成为世界杯开赛以来在嘉实多指数中得分最高的球员。
他不仅为阿根廷创造了机会，也为自己赢得了皇马开出的三年续约合同，这意味着，“小烟枪”将一直在伯纳乌待到2015-16赛季。
阿根廷4:1智利
“小烟枪”再度上演帽子戏法，除此之外，他还为梅西奉献一次助攻。伊瓜因不但赛后拿走皮球作为纪念，据阿根廷《号角报》的数据，他还成为了第一个在世界杯预选赛比赛中上演帽子戏法的阿根廷球员。
在阿根廷国家队，伊瓜因总能不断给人带来惊喜，在南非，伊瓜因就曾书写了自己在世界杯上全新的篇章：对韩国队比赛的帽子戏法，是巴蒂在1998年世界杯上取得帽子戏法后，阿根廷球员12年来取得的首个世界杯帽子戏法；另外，南非世界杯上，伊瓜因进球之前，所有“9号”都没有开和，阿根廷9号结束了这个集体球荒。
萨维利亚版阿根廷队的第一个正式表示进球来自两位皇马球员之间的一次反击，智利队的瓦尔多·彭斯主罚任意球失误，迪马利亚拿球后在左路迅速发动反击，伊瓜因也启动，迪马利亚然后长传给右路的伊瓜因，“小烟枪”禁区内用右脚轻巧地将皮球卸下，随即又用右脚打门，皮球直接窜入球网。伊瓜因与迪马利亚仿佛配合了一辈子一般默契，这个进球显示了球队的反击速度和临门一脚的准确度，而迪马利亚和伊瓜因将这种反击的致命性准确地表达了出来。
俱乐部和国家队的连续两场比赛，伊瓜因都上演了帽子戏法，值得一提的是，据《号角报》的数据，19场国家队比赛，伊瓜因已经打入了13个进球，场均进球达到0.68个。伊瓜因的13个进球，包括南非世界杯打入的4个，世界杯预选赛打入的4个，美洲杯打入的1个，友谊赛打入的4个。阿根廷《号角报》称赞说，伊瓜因已经成为了国家队最高效的武器，虽然他并不是每场都首发，但进球效率却并不比首发前锋低，在谈论国家队的高效前锋时，伊瓜因是必须提到的名字。
在伊瓜因的前辈球员中，巴蒂斯图塔78场国家队比赛打入56球，场均0.72球，但巴蒂的首发比例比伊瓜因高不少；克雷斯波64场比赛打入35球，在国家队的进球效率是0.55，不如伊瓜因高；同时代的球员中，特维斯58场比赛才打入12球，国家队进球数还不如伊瓜因19场比赛多，也就是说，伊瓜因在国家队的进球效率是“野兽”的3倍；阿圭罗23场国家队比赛，打入9球，效率也比伊瓜因低。
阿根廷《奥莱报》曾称赞伊瓜因是一个“像克雷斯波那样踢球的巴蒂”，意思是他既像克雷斯波那样积极跑动，又像巴蒂那样高效。阿根廷昔日的两大射手也对伊瓜因作过评价。巴蒂表示：“伊瓜因并不像我，他跟皮球接触要比我多很多，他参与比赛也非常积极。小伙子确实踢得不错。”克雷斯波也表示：“阿根廷这样的球队，总会有不少的机会，这让他感觉安心，他在场上把握机会的能力很强，这个球员很有前途。”在西甲，伊瓜因也是效率之王，伊瓜因只需要47分钟就能打入一球，而本泽马需要114分钟才能打入一球。其他球星的西甲效率，梅西是60分钟进一球，C罗是71分钟进一球，法尔考是85分钟进一球，索尔达多是89分钟进一球。
伊瓜因沉默、内向，平时，他从不多说一句话，从不抱怨，而是一切都通过足球来表达，带着笑容，他是那种兢兢业业、勤勤恳恳，把任务布置给他，就一定能完成的员工，而且，他一直体现出团结精神，不惹是生非，胡乱开炮。“我们非常满意，必须继续沿着目前的道路走下去。”伊瓜因赛后面对摄像机的镜头，并未多说自己的帽子戏法，他只是表示，“我们的开局非常好，能以这样的方式开始预选赛的比赛对阿根廷队来说是非常重要的。幸运的是，我们将机会转化为了进球，但接下去还得脚踏实地走下去。
技术特点
伊瓜因自己坦言，自己最擅长的位置是第二前锋和右前卫。伊瓜因的跑位非常的出色，总能在门前出现在自己该出现的位置，跑位的灵敏，给他带来了很多的机会，然而他的射门，临门一脚还少欠火候，导致他经常有机会，而无法射门。
但最佳的伊瓜因在门前已经冷静了很多，能及时把握机会，改变场上比分。  伊瓜因伊瓜因自己表示，自己最擅长的位置是第二前锋，他也能在右边路活动。但是最近一年，无论是在国家队还是在皇马，伊瓜因都被放到了突前前锋的位置上，并且发挥出色。伊瓜因异常敏锐的门前嗅觉使他总是能把握住机会，屡屡打进关键球，成为皇马的“关键先生”。若以出场时间算，伊瓜因的进球效率冠绝西甲。 　伊瓜因以速度和娴熟的脚下技术见长，在西甲也渐渐磨练出了出众的射术，他是西甲赛场上进球率最高的前锋，在卡卡和C罗到来之后，司职中锋的伊瓜因更是如鱼得水。
正是凭借上佳的发挥，伊瓜因将法国小天王本泽马压在了替补席上，而坐稳了正印中锋的位置。作为卡尔德隆时期购入的球员，伊瓜因的出色表现也赢得了银河战舰主席弗洛伦蒂诺的信任，伊瓜因被视为皇马未来的希望之星，他每天都在进步。
射门：9
伊瓜因的射门技术是整个西甲乃至全世界最精湛的射手之一， 几乎每场比赛只要3脚射门便可以取得
进球。
传球：8
传球并不是他的强项，但在河床作为一名前腰，他的传球能力还是不错的，在08-09赛季成为皇家马德
里队的助攻王。
盘带：7
伊瓜因并不擅长盘带，他只需要队友传球后，跑出位置后攻门。
速度：8.5
用速度撕破对方的防线，是伊瓜因最好的进球手段。
头球：8
虽然拥有184cm的身高，伊瓜因却鲜有用头来洞穿对方大门，但近几年伊瓜因头球功底大涨，世界杯
对阵韩国的两粒头球就是例子。
马卡报评分：
速度方面，伊瓜因得8分
摆脱防守方面，伊瓜因得8.75分
与队友的配合方面，伊瓜因7分
用脚射门方面，伊瓜因8.5分
头球射门方面，阿根廷人得到6.75分
过人方面，伊瓜因7分
背身踢球方面，7分
压制对手方面，他的分数是8.75分
视野方面，伊瓜因7分
意志力方面，伊瓜因9.75分
伊瓜因获得7.8分的平均分
数据统计
数据赛季
俱乐部
联赛
杯赛
欧战
出场
进球
助攻
出场
进球
助攻
出场
进球
助攻
2004-2005
河床
6
0
0
0
0
0
0
0
0
2005-2006
河床
12
5
5
5
3
0
3
0
0
2006-2007
河床
17
8
11
0
0
0
0
0
0
2006-2007
皇家马德里
19
2
3
2
0
0
2
0
0
2007-2008
皇家马德里
25
8
3
4
1
0
5
0
0
2008-2009
皇家马德里
32
22
9
2
1
0
7
0
0
2009-2010
皇家马德里
31
27
5
1
0
0
7
2
1
2010-2011
皇家马德里
17
10
6
2
1
0
6
2
0
2011-2012
皇家马德里
35
22
7
5
1
0
12
3
2
出场次数场次
时间
对阵
出场
出场时间
数据
01
2009-10-11
阿根廷2：1秘鲁
首发
68分钟
1球
02
2009-10-15
乌拉圭0:1阿根廷
首发
80分钟
03
2009-11-15
西班牙2:1阿根廷
首发
59分钟
04
2010-03-04
德 国 0:1阿根廷
首发
62分钟
1球
05
2010-05-25
阿根廷5:0加拿大
首发
68分钟
1助攻
06
2010-06-12
阿根廷1:0尼日利亚
首发
79分钟
07
2010-06-17
阿根廷4:1韩 国
首发
82分钟
3球
08
2010-06-28
阿根廷3:1墨西哥
首发
全场
1球
09
2010-07-03
阿根廷0:4德 国
首发
全场
10
2010-08-12
爱尔兰0:1阿根廷
首发
半场
1助攻
11
2010-09-08
阿根廷4:1西班牙
首发
68分钟
1球
12
2010-10-08
阿根廷0:1日 本
替补
51分钟
13
2010-11-18
巴 西0:1阿根廷
首发
半场
14
2011-07-07
阿根廷1:1哥伦比亚
替补
15分钟
15
2011-07-12
阿根廷3:0哥斯达黎加
首发
70分钟
16
2011-07-17
阿根廷1:1乌拉圭
首发
全场
1球
17
2011-09-03
委内瑞拉0:1阿根廷
首发
70分钟
18
2011-09-06
阿根廷3:1尼日利亚
首发
80分钟
2球
19
2011-10-08
阿根廷4:1智利
首发
全场
3球1助攻
20
2011-10-12
阿根廷0:1委内瑞拉
首发
全场
21
2011-11-12
阿根廷1:1玻利维亚
首发
全场
22
2011-11-16
阿根廷2:1哥伦比亚
首发
85分钟
23
2012-03-02
瑞士1:2阿根廷
替补
10分钟
造点
24
2012-06-03
阿根廷4:0厄瓜多尔
首发
全场
1球1助攻
25
2012-06-10
阿根廷4:3巴西
首发
全场
1助攻
26
2012-08-16
德国1:3阿根廷
首发
全场
1助攻
27
2012-09-07
阿根廷3:1巴拉圭
首发
全场
1球
以上比赛均为国家队正式A级比赛，比赛时间为北京时间。
2008-02-07 阿根廷国奥队 5-0 危地马拉国家队 首发 全场 2进球
2008-05-25 加泰罗尼亚联队 0-1 阿根廷国奥队 首发 61分钟
2010-12-23 加泰罗尼亚联队 4-2 阿根廷国家队 首发 66分钟进球#
日期
地点
对手
结果
赛事
1
2009年10月10日
阿根廷
秘鲁
2-1
世预赛
2
2010年03月03日
德国
德国
1-0
友谊赛
3
2010年06月17日
南非
韩国
4:1
世界杯
4
2010年06月17日
南非
韩国
4-1
世界杯
5
2010年06月17日
南非
韩国
4-1
世界杯
6
2010年06月27日
南非
墨西哥
3-1
世界杯
7
2010年09月07日
阿根廷
西班牙
4-1
友谊赛
8
2011年07月17日
阿根廷
乌拉圭
1-1
美洲杯
9
2011年09月06日
阿根廷
尼日利亚
3;1
友谊赛
10
2011年09月06日
阿根廷
尼日利亚
3;1
友谊赛
11
2011年10月08日
阿根廷
智利
4:1
世预赛
12
2011年10月08日
阿根廷
智利
4:1
世预赛
13
2011年10月08日
阿根廷
智利
4:1
世预赛
14
2012年06月03日
阿根廷
厄瓜多尔
4:0
世预赛
15
2012年09月07日
阿根廷
巴拉圭
3:1
世预赛

转会记录
开始日期
合同到期
转会性质
转会费
转出球队
转入球队
2007-01-01
2016-06-30
转会
1300
河床
皇家马德里
2004-07-01
2006-12-31
签约
未知
河床
(注：转会费单位为万欧元)[1]
国内杯赛统计
赛季
俱乐部
国内杯赛
出场
进球
2005-2006
河床
5
3
2006-2007
皇家马德里
国王杯
2
0
2007-2008
皇家马德里
国王杯
4
1
2008-2009
皇家马德里
国王杯
2
1
2009-2010
皇家马德里
国王杯
1
0
2010-2011
皇家马德里
国王杯
2
1
2011-2012
皇家马德里
国王杯
3
1
首场阿甲联赛：05-05-29 河床1-2拉普拉塔体育
河床总共出场（联赛）：35 进球：13
河床时期参加国际赛事：6 进球：2
河床时期国家队比赛&进球：无
冠军头衔：无  献吻河床时期国际赛事纪录：
南美解放者杯：上场4 进球2 红牌 0
南美超级杯： 上场2 进球0 红牌 0
代表皇马首场比赛：国王杯 07-01-11皇家贝蒂斯0-0皇家马德里
首次西甲联赛：07-01-14 皇家马德里1-0萨拉戈萨
赛季数据
如图
时间
比赛
赛事
出场
进球
助攻
射门
射正
犯规
越位
黄牌
红牌
角球
11-05-11
皇家马德里4-0赫塔菲
西甲
76'
0
0
3
1
0
0
0
0
0
11-05-04
巴塞罗那1-1皇家马德里
欧冠
55'
0
0
1
0
1
1
0
0
1
11-05-01
皇家马德里2-3萨拉戈萨
西甲
90'
0
1
0
0
1
1
0
0
2
11-04-24
瓦伦西亚3-6皇家马德里
西甲
67'
3
2
3
3
4
1
0
0
1
11-04-10
毕尔巴鄂0-3皇家马德里
西甲
62'
0
0
2
1
1
0
0
0
0
11-04-06
皇家马德里4-0托特纳姆
欧冠
15'
0
0
1
0
1
0
0
0
0
11-04-03
皇家马德里0-1希洪
西甲
33'
0
0
4
1
0
0
0
0
1
10-11-21
皇家马德里5-1毕尔巴鄂
西甲
76'
1
0
3
1
1
2
0
0
1
10-11-15
希洪0-1皇家马德里
西甲
85'
1
0
3
2
0
3
1
0
2
10-11-08
皇家马德里2-0马德里竞技
西甲
74'
0
0
4
2
0
2
0
0
0
10-11-04
AC米兰2-2皇家马德里
欧冠
73'
1
0
4
3
1
0
0
0
2
10-10-31
赫库莱斯1-3皇家马德里
西甲
84'
0
0
2
1
2
1
0
0
1
10-10-24
皇家马德里6-1桑坦德竞技
西甲
67'
1
1
3
2
2
3
0
0
1
10-10-20
皇家马德里2-0AC米兰
欧冠
89'
0
0
4
2
0
1
0
0
2
10-10-17
马拉加1-4皇家马德里
西甲
73'
2
0
4
2
4
2
0
0
0
10-10-04
皇家马德里6-1拉科鲁尼亚
西甲
90'
1
2
3
1
0
3
0
0
0
10-09-29
欧塞尔0-1皇家马德里
欧冠
86'
0
0
2
1
0
3
0
0
0
10-09-26
莱万特0-0皇家马德里
西甲
90'
0
0
3
0
0
2
0
0
1
10-09-22
皇家马德里3-0西班牙人
西甲
80'
1
0
5
2
0
3
0
0
2
10-09-19
皇家社会1-2皇家马德里
西甲
90'
0
0
1
1
1
2
0
0
0
10-09-16
皇家马德里2-0阿贾克斯
欧冠
90'
1
0
8
1
0
1
0
0
1
10-09-12
皇家马德里1-0奥萨苏纳
西甲
89'
0
0
4
2
1
0
0
0
2
10-08-30
马洛卡0-0皇家马德里
西甲
90'
0
0
2
2
0
4
0
0
0
总计(23场)
1724'
12
6
69
31
20
35
1
0
20