标题：在某处
基本信息
中文片名：《在某处》
英文  片名：Somewhere
国家/地区： 美国 
类型： 剧情 
对白语言： 英语
上映日期: 2010-09-03
主创人员
导演索菲亚·科波拉 Sofia Coppola
女， 生于1971年5月14日 ，美国
星座： 金牛座
出生于美国北加州，并在那里长大，父亲是斐声世界影坛的著名导演弗朗西斯·福特·科波拉。索菲亚第一次走上银幕是1972年在她父亲执导的影片《教父》中饰演婴幼儿麦克·弗朗西斯·里兹。两岁时，她又在《教父2》中饰演了一个在轮船上玩耍的儿童。随后的几年中，索菲亚又继续在她父亲执导的四部电影中登台亮相过。后来，她还分别在蒂姆·伯顿导演的一部短片和尤瑞克·保加耶维奇执导的长片《安娜》中出演过角色。1990年，索菲亚·科波拉又在《教父3》中顶替了薇诺娜·赖德出演的角色。遗憾的是，该片却使她得到了“金酸梅奖”的两个奖项——最差新人奖和最差女配角奖。她最后出演的一部电影是1992年 “Inside Monkey Zetterland”，此时她开始意识到她应该继承她父亲的事业，投身于导演。于是她考入加利福尼亚州艺术学院学习艺术创作。1998年索菲亚·科波拉执导了她的第一部影片《Lick the Star》，这是一部短片，由她亲自担任编剧。1999年她拍摄了第一部长片《处女之死》(The Virgin Suicides)，并亲自创作了影片剧本。对于索菲亚来说，导演事业似乎是她的理想选择。索菲亚为此荣获了“好莱坞最佳年轻导演奖”和“MTV电影制作最佳新人奖”。2003年，她再次编写、制作并执导了另一部长片《迷失东京》。这是一部浪漫喜剧片，由比尔·莫瑞和斯嘉丽·约翰逊联袂主演。该片在威尼斯电影节上一举为科波拉女士赢得了“逆流最佳女演员奖”。作为老科波拉的女儿，索菲亚·科波拉以一部仅用27天就完成的《迷失东京》引起了全世界的瞩目。《迷失东京》是那种完全无法与《魔戒》这样的大片进行比较的电影。但这样一部小成本、非主流的影片却获得本届奥斯卡奖四项提名，并最终拿到一尊最佳原创剧本的小金人。科波拉家族的人仿佛都有点石成金的魔力，他们既可以完成《教父》这样的鸿篇巨制，也可以在类似《迷失东京》这样小制作的纯文艺片上赢得尊重。科波拉家族的人注定都是要搞电影的，经过十年沉寂，索菲亚终于以导演的身份重返影坛，而且出手不凡。2006年，索菲亚与克里斯汀·邓斯特再次合作，推出《绝代艳后》，该片同样引起了不小的反响，再次证明了索菲亚的导演功力。
主演斯蒂芬·多尔夫 Stephen Dorff
男， 生于1973年7月29日 ，美国佐治亚州
星座： 狮子座
生于美国乔治亚州的亚特兰大市。业余爱好是收集老式照相机。他的父亲斯蒂文朵夫是位作曲家。他的兄弟安德鲁·朵夫是位音乐人。他曾经被认为是影片《造雨人》中鲁迪·贝勒的人选，但最终这个角色花落马特·达蒙。后又被列入詹姆斯·卡梅隆的大片《泰坦尼克号》中杰克的候选人。但斯蒂芬很高兴没有出任角色，因为他不想被人记得是那艘船上的小伙子。他与演员当娜·洛格是好友。也是帕米拉·安德森的好友。
作品
天生明星 (2010) 
黑水船运公司 (2009) 
公众之敌 (2009) 
寻人调查员 (2008) 
杀手十三 (2008) 
重罪人 (2008) 
南京 (2007) 
Botched (2007) 
神秘通道 (2007) 
地狱使者 (2006) 
世贸中心 (2006) 
魔鬼交锋 (2006) 
明星打网球 (2005) 
影子拳手 (2005) 
孤胆义侠 (2005) 
凶宅 (2003) 
红色黑手党 (2003) 
电影终极之战 (2002) 
艾丽·范宁 Elle Fanning
女， 生于1998年4月9日，美国佐治亚州Conyers
星座： 白羊座
艾丽·范宁的姐姐是新世纪最成功的童星达科塔·范宁，她比姐姐小四岁，一开始是在《劫持》和《我是山姆》里扮演姐姐的婴儿时节。有趣的是，这对极具表演天赋的姐妹来自一个体育世家，父亲曾经都是职业运动员，这也许就是所谓的文体不分家吧。她的名字更准确的读音是“艾尔”而不是“艾丽”，全名是玛丽·艾尔·范宁，和姐姐一样用了中间名作为艺名。两姐妹有着德国和爱尔兰血统。在艾丽的眼中，她和达科塔只是一对很普通的姐妹，一起玩耍，一起去学校。
2002年的《奶爸别动队》是艾丽赢得的第一个与姐姐无关的角色，之后又出演了《寡居的一年》中金·贝辛格和杰夫·布里吉斯的女儿，这个角色将她不输给姐姐的灵气展露无遗。之后她又出演了《都是戴茜惹的祸》、《芝士伙伴》，在姐姐的《夏洛特的网》 中有个小角色可惜被剪掉了。2005年，艾丽出演了《巴别塔》中布拉德·皮特和凯特·布兰切特的女儿，但并没有与两位大明星面对面演戏的机会。同年她还拍摄了《时空线索》、《九度空间》、《失落的房间》等影视剧，在《豪斯医生》中的客串差点得到艾美奖的提名。
进入2007年，艾丽已是主演级别的小演员了，她在《冲击之路》中扮演詹妮弗·康奈利和杰昆·菲利克斯的女儿，并主演《菲比梦游奇境》和《胡桃钳王子》两部影片，将在09年推出。奥斯卡热门片《本杰明·巴顿奇事》中也可以看到她出演的凯特·布兰切特的小时候，这其实是07年就拍摄完成的。
艾丽原定同姐姐一起出演畅销书改编的影片《我姐姐的守护者》，可惜未能成行。观众们想要看到两姐妹相互飚戏还得静静等她们长大。
本尼西奥·德尔·托罗 Benicio Del Toro
男， 生于1967年2月19日，波多黎各
星座： 双鱼座
本尼西奥·德尔·托罗无疑是好莱坞十分少见的那一类演员。1995年，他凭借着在影片《普通嫌疑犯》中扮演芬斯特一角而为影迷熟知。
本尼西奥出生于波多黎各的桑图尔塞一个律师家庭。9岁时就失去了母亲；4年后，他父亲将全家搬至宾夕法尼亚州。后来，本尼西奥赴圣地亚哥的加利福尼亚大学攻读商业学位，期间他偶然参加了一次表演课，不料却迷上了表演。随后，他参加了一些学生创作表演，包括在一次戏剧节上参加纽约拉斐特戏剧院的指定演出。这以后他决定留在纽约参加广场表演学校训练班，主攻表演，并获得了斯特拉阿德瑞音乐学院的奖学金。接着，他又前往洛杉矶参加戏剧院的演员训练班学习，并第一次在电视剧中扮演角色，包括在《迈阿密天龙》的客串表演，以及1990年在反毒品微型连续剧《The Camarena Story》中扮演一个毒品贩子。后来，他便开始主演电影。1995年，本尼西奥在布莱恩·辛格执导的黑色犯罪影片《普通嫌疑犯》中扮演一个怪里怪气的罪犯芬斯特。他别具一格的演出给人留下了极为深刻的印象，赢得了广泛的赞誉，他也因此获得了当年的“独立精神奖”。此片后来赢得了包括奥斯卡奖在内的五项国际大奖，伴随着这部电影的成功，本尼西奥成为了观众注目的中心和独立制片电影的红人。
本尼西奥·德尔·托罗总是扮演一些怪异、另类的角色，导演盖·里奇(两人于2000年合作《偷拐抢骗》)曾说“总能感到他身上有种特殊的吸引力”。史蒂文·索德伯格(两人于2000年合作《毒品网络》)也称“他非常有明星潜质，早晚会出名的”。进入新世纪后，本尼西奥果然星运高照，大奖频频，成为继罗素·克劳之后又一个大器晚成的性格男星。他的作品包括有西恩·潘导演的《誓不罢休》(2001)、与汤米·李·琼斯合作的动作片《捕猎游戏》(2003)、亚利桑德罗·冈萨雷斯·伊纳里多导演的《21克》(2003)、罗伯特·罗德里格兹导演的《罪恶之城》(2005)、与奥斯卡影后哈莉·贝瑞合作的《遗失在火中的记忆》(2007)等。
2008年，本尼西奥再次与史蒂文·索德伯格联手，重塑了一代革命偶像、自由象征《切·格瓦拉》，全片分为《切·格瓦拉：阿根廷》和《切·格瓦拉：游击队》两部，充满史诗版磅礴的气质。本尼西奥也因此获得了第61届戛纳电影节最佳男主角。2009年，本尼西奥最重头的作品就是《狼人》，他将与 安东尼·霍普金斯、艾米莉·布朗特合作，再现这个人类传说中最为著名的传奇恐怖角色。
演职员表
导演
索菲亚·科波拉 Sofia Coppola 
编剧
丹尼斯·甘塞尔 Dennis Gansel ....writer
陶德·史崔塞 Todd Strasser ....novel Peter 
Thorwarth ....writer
演员
Frederick Lau ....Tim Stoltefuss
克里斯蒂安妮·保罗 Christiane Paul ....Anke Wenger
Elyas M'Barek ....Sinan
Christina Do Rego ....Lisa
雅各布·马特施恩茨 Jacob Matschenz ....Dennis
Maximilian Vollmar ....Bomber
Max Mauff ....Kevin (as Maximilian Mauff)
Ferdinand Schmidt-Modrow ....Ferdi
Tim Oliver Schultz ....Jens
Amelie Kiefer ....Mona
Odine Johne ....Maja
Fabian Preger ....Kaschi
Johanna Gastdorf ....Tims Mutter
Teresa Harder ....Mutter Caro
杰拉德·亚历山大·海德 Gerald Alexander Held ....Tims Vater (as Alexander Held)
莫丽·考依曼 Maren Kroymann ....Dr. Kohlhage
Jaime Krsto ....Bobby (as Jaime Kristo Ferkic)
Liv Lisa Fries ....Laura
丹尼斯·甘塞尔 Dennis Gansel ....Martin
Lucas Hardt ....Kulle
缇诺·麦威斯 Tino Mewes ....Sch&auml;del
约根·沃格尔 Jürgen Vogel ....Rainer Wenger
马克思·雷迈特 Max Riemelt ....Marco
詹妮弗·利奇 Jennifer Ulrich ....Karo
Tim Oliver Schultz ....Jens
Karoline Teska ....Miri
Marco Bretscher-Coschignano ....Dominik
莱纳德·博茨巴赫 Lennard Bertzbach ....Bommel
Thommy Schwimmer ....Maxwell (as Tommy Schwimmer)
Joseph M'Barek ....Thorben
Darvin Schmidt ....Leon
Leander Hagen ....Zecke
Maxwell Richter ....Faust
Sophie Kurzke ....Freundin Jens
Lena Lutz ....Leyla
Hendrik Holler ....Marktverk&auml;ufer
Ilo Gansel ....Marktverk&auml;uferin
Natascha Paulick ....Verk&auml;uferin
Thomas Sarbacher ....Vater Karo
Hubert Mulzer ....Dieter Wieland
Friederike Wagner ....Mutter Marco
Ron Jones ....Coffee bar visitor
制作人
Christian Becker ....executive producer
Nina Maag ....producer 
Martin Moszkowicz ....co-producer
Peter Schiller ....line producer
Nina Müller ....producer
原创音乐
Heiko Maile
摄影
Torsten Breuer
剪辑
Ueli Christen
选角导演
Franziska Aigner-Kuhn
Uwe Bünker
艺术指导 
Knut Loewe
美术设计
Petra Ringleb
布景师 
Tilman Lasch
服装设计 
伊万娜·米洛斯 Ivana Milos
视觉特效 
Abraham Schneider
副导演/助理导演 
Matthias Nerlich ....third assistant director
剧情简介
《在某处》讲述了一个花花公子男演员在夏特蒙特酒店过着放荡不羁磕磕绊绊的生活，直到有一天他11岁的女儿突然来访，他不得不开始检讨自己的人生。
相关资料
早在2010年2月，行业权威媒体《每日银幕》就曾经将《在某处》列为冲击今年戛纳电影节的种子选手之一，但是由于后期制作的原因只能与戛纳擦肩而过。5月，《每日银幕》再次发布威尼斯前瞻，认为《在某处》转战威尼斯定是必然。日前，影评人安·汤普森(Anne Thompson）也撰文表示《在某处》出征威尼斯是理所当然。
安·汤普森的文章中回忆了2003年就《迷失东京》采访索菲亚的故事。索菲亚当时探讨了她的美学观点，她畅谈了自己羡慕的方式正是鲍勃·福斯在自传式影片《浮生若梦》中所展现的那样，“我喜欢的是那种来自于个人经历，真诚的电影。鲍勃离开了饰演他女友的女友，这不是一种浪漫化的想法，而是忠在某处-剧照(9张)实。”关于安东尼奥尼的《奇遇》，索菲亚表示：“尽管影片没有故事，但并不无聊，有很多东西是无法用语言表达的，我喜欢观察事物，对于大量的对话我并不感兴趣。”
据已经看过《在某处》的业内人士描述，索菲亚的这部新片依旧保持着她的风格，是一个格局小相当宁静的影片，斯蒂芬·多尔夫与艾丽·范宁在片中的表现也十分精彩。
《在某处》将于2010年12月22日上映。
幕后花絮
《在某处》(Somewhere)在威尼斯电影节举行全球首映礼，这一次，索菲亚·科波拉通过她的最新作品向观众们展示了两个她最熟知的世界——酒店和好莱坞影片讲述一个电影明星（斯蒂芬·多尔夫 饰）透过他11岁的女儿(艾丽·范宁 饰)的双眼，重新审视自己空洞糜烂的生活。 
《在某处》是索菲亚·科波拉继2006年的《绝代艳后》后沉寂四年的回归之作，影片的故事灵感在某些程度上来源于导演自己的童年经历，作为大导演弗朗西斯·福特·科波拉的女儿，索菲亚从小就见惯了好莱坞的各种浮华。她表示，自己想拍摄的是一个“发生在当代洛杉矶的亲密故事”，影片选在好莱坞的传奇酒店马蒙特城堡酒店拍摄，这里是名人经常逗留的声色之地，也是八卦小报常年关注的地方，索菲亚对这里也并不陌生。“我从小跟随我父亲拍戏，在不同的酒店里度过了很多的时光，我在这些地方长大，” 索菲亚说，“一个酒店本身就是一个小世界，里面有各种各样有趣的人，因此我喜欢以酒店为背景的故事。在这个短暂居留的场所里，人们常常处在某种转折变化的时刻。” 
如同索菲亚之前的作品（如《迷失东京》），《在某处》关注的正是一个人生命中的转折过渡时期。约翰尼·马可是个虚构的明星，他的演艺事业曾经有过短暂的辉煌，但他现在已经失去了人生的目标，然而女儿的来到让他的生活发生了改变，他带她去滑冰、旅行、玩电子游戏，在相互的倾诉中，他意识到自己此前生活的空虚，他想要弥补自己与他那迷人的小女儿之间的关系，却感到了一条无形的鸿沟摆在两人面前。父女关系是贯穿影片的主导，影片剧本是索菲亚在生下第一个小孩后写下，因此也加入了她对父母与子女关系的感悟。 
有人戏称《在某处》是一部“家族电影”，不光指那些好莱坞的浮华掠影也许正是身为科波拉家族一员的索菲亚回忆的写照，同时影片从拍摄和制作也显现出科波拉这个电影世家的强大力量，影片的制片人中包括索菲亚本人以及她的哥哥罗曼·科波拉，父亲弗朗西斯·福特·科波拉也担当了执行制片的角色。影片还邀请到来自法国的凤凰乐队量身打造原声音乐，而乐队的主唱托马斯·马尔斯正是索菲亚的男友。 
幕后全靠自家人操作，演员方面，索菲亚则请来了斯蒂芬·多尔夫在片中饰演颓废影星约翰尼·马可。斯蒂芬表示，除了同为演员身份之外，他和这个角色间并没有什么相同点，但他也承认，演员这类人在某些情感上是互通的，“对于演员来说，当一部电影拍摄结束后，他常常会真切地体会到一种与世隔绝的感觉。我不需要每天去办公室上班，因此在下一部电影到来前，我感到自己被抛弃了一样，不知道可以做什么，在这一点上，我能理解约翰尼的情绪。”
正如《迷失东京》这部于2003年在水城威尼斯首映的经典作品一样，《在某处》基本都在酒店内取景，其中绝大部分时间呆在洛杉矶聚集众多名流的夏特蒙特酒店，而这也是导演科波拉和她的娱乐圈大腕儿父亲——弗朗西斯·福特·科波拉一起呆过的地方之一。“我们成长过程中有很长一段时间是在酒店度过的，那时跟着父亲到处拍外景。我喜欢住酒店的感觉，那就像是一个特立独行的世界，”科波拉告诉记者。“那里其实也是一个短暂停留的地方。许多我感兴趣的特质都存在于某些过渡时期，一切都非常短暂，这似乎就应该发生在有着同样气场的酒店。” 
多尔夫饰演的男主角约翰尼·马可正是处于这种转变当中——沉溺于演员身份给他带来的声色犬马的生活，尽管他似乎还未察觉到这一点。他刚拍完一部电影，正准备再次进入那糜烂而空洞的“快乐生活”。“我发现其中有一点十分现实，那就是演员在拍完一部戏后会出现一个空白档期，”多尔夫表示，“对于演员来说，我们聚在一起工作3个月，影片就拍完了。在那之后，我也无需过朝九晚五的办公室生活。所以在接到下一部戏之前，有时确实有一种不知要干嘛的感觉。” 
科波拉表示，她想要向世人描绘“如今的洛杉矶”，而关于拍摄《在某处》这部影片的想法，在她于法国完成上一部作品《绝代艳后》时，变得越发强烈。那时的她与洛杉矶相隔甚远，对娱乐时事的了解也仅限于前来拜访的友人所带来的八卦小报。39岁的科波拉以新奇而又时常带着些扭曲的方式来展示好莱坞名人对名声的过度炫耀。 
科波拉表示，她一直想要写一个从男性角度出发的故事，写一些关于一个男人情感世界里的东西，因为这对她而言是件非常不同的事。而她在影片中对明星待遇所表现出的惊为天人的冷嘲热讽，恐怕从某种意义上讲只有好莱坞之子才能做到。 
影片中，在约翰尼床边大玩钢管舞的双胞胎，与所有性感打扮的拉拉队队长一起表演，不仅僵硬，彼此间还很难同步，搞得马可连一点兴致都提不起来。而马可，事实上并未能察觉自己对成名效应的不满，直到他的女儿克洛伊“从天而降”。 
一次赴米兰宣传新片的时候，马可被授予了一个电视奖，奖杯是一只笑得很诡异的金色猫雕像，取名“电视猫”(Telegatto)，相当于意大利的艾美奖。在仅仅五个字的意大利语获奖感言之后，马可随即被一群穿得金灿灿的歌舞女郎团团围住转圈圈，此时他的女儿克洛伊就坐在台下第一排的位置看着这一切。 
科波拉表示这场戏并没有要嘲讽意大利电视圈的意思。“我只想通过它来对比约翰尼·马可的娱乐圈世界以及他的小女儿的世界。关于Telegatto，对我而言它放之全球而相同。我们都有这样的文化，在美国，在意大利，甚至在任何一个地方，都有这种娱乐性商业，奖杯总能与浮华挂上钩。” 
那么，她的父亲，这位终极娱乐圈权威人士是如何看待这部电影的呢？“他告诉我他爱这部电影，并且认为只有我能拍得出来。我们都应该只拍那些只有我们自己能拍的电影。”科波拉表示
金狮奖
《在某处》摘得第67届威尼斯电影节金狮奖
[1]
新华网意大利威尼斯9月11日电 （记者 王昀加　宋建）第67届威尼斯电影节11日落下帷幕，电影《教父》之父科波拉的女儿索菲娅·科波拉的电影《在某处》获得本届电影节最佳影片“金狮奖”。
《在某处》讲述了父女之间相互交流的故事：主人公约翰尼是一位星光耀眼的好莱坞明星，然而在耀眼的光环背后，约翰尼的生活可谓一塌糊涂。婚姻破裂失败，女儿不在身边，他不是窝在酒店房间里，就是躲在自己的法拉利跑车里。然而有一天他的女儿突然回到他的生活里，从此一切都产生了微妙的变化。
美国电影《无果之路》导演蒙特·赫尔曼在当天的颁奖仪式中获得特别金狮奖，以表彰其一生为电影事业做出的贡献。西班牙、法国合拍电影《伤心小号曲》的导演亚历克斯·德拉伊格莱西亚获得最佳导演银狮奖。
当《在某处》摘得金狮的结果公布时，聚集在电影节媒体中心卡西诺宫的记者发出一阵嘘声，一些意大利记者认为结果出乎意料，《在某处》虽然不差，但赢得金狮有些勉强。