标题：启秀实验中学
学校简介
学校具有光荣的革命传统，早在1938年就建立了中共地下党支部。中华职业妇女俱乐部主席茅丽瑛烈士曾就读和任教于本校。上海市启秀实验中学(5张)
学校现为上海市民族精神教育试点校、上海师范大学外国语学院教育基地、上海市爱心助老特色基地、卢湾区青少年爱国主义教育基地、卢湾区体育传统学校，曾获市、区德育工作先进集体称号，是卢湾区文明单位。校风纯正，办学质量稳定，连续数年被评为区教育教学质量表彰、表扬单位，家长对学校办学满意率保持在98%以上。 
学校注重教师专业发展，已基本形成一支师德素养好、业务水平高、教学能力强的教师队伍。近年来，学校在深化课程改革方面作了积极有益的探索，促进了办学质量的提高，特别是英语教学具有明显优势。学校通过聘请外籍教师上口语课、在部分学科开展双语教学、举办英语节等多种途径，营造浓郁的英语学习氛围，提高学生英语口语能力，各年级英语教学质量位居区内同类学校前列，英语教研组多次被评为区示范教研组。 
学校发展
学校坚持以人为本的办学理念，积极推进素质教育，培养学生创新精神和实践能力，为每一位学生健康成长，实现自主和谐发展打下扎实基础。学校结合学生发展特点开设的含科学、人文、艺术、体育四大门类的拓展课、探究课，丰富了学生的学习生活，有力促进学生动手能力和创造性思维的培养。头脑奥林匹克小组成立近两年来，参加市、区各项比赛获得多项殊荣。学校还积极贯彻"健康第一"的思想，广泛开展学生体育活动，男子篮球是我校的传统优势项目，参加国家、市、区各级比赛屡获佳绩。 
英文介绍
Qixiu　Experimental　Middle　School　was　founded　in　1905,　it　was　originally　called　Qixiu　Women's　School.　The　school　is　located　at　the　graceful　Sinan　Road.　It　abuts　on　the　Former　Residence　of　Sun　Zhongshan　and　Revival　Park.　It　is　a　century-old　school　with　profound　cultural　deposits.　 启秀实验中学本数据来源于百度地图，最终结果以百度地图数据为准。
The　school　has　glorious　revolutionary　tradition;　the　Party　Branch　was　set　up　in　this　school　by　the　Communist　Party　of　China　as　early　as　1938.　Martyr　Mao　Liying,　who　was　the　President　of　China's　Career　Woman　Club,　used　to　study　and　teach　in　this　school.　Now　the　school　is　the　Experimental　Point　of　Shanghai　National　Spirit　Education,　Education　Base　of　Foreign　Languages　College　of　Shanghai　Normal　University,　Shanghai　Characteristic　Base　of　Helping　the　Old　with　Loving　Heart,　Adolescent　Patriotism　Education　Base　of　Luwan　District　and　Luwan　Physical　Culture　Traditional　School.　It　is　the　civilization　unit　of　Luwan　District　and　was　conferred　the　title　of　"Municipal　and　District　Advanced　Collectivity　in　Terms　of　Moral　Education".　The　school　spirit　is　pure,　the　teaching　quality　is　stable,　and　the　teaching　quality　was　praised　by　the　district　for　many　consecutive　years.　The　satisfaction　rate　of　the　householders　on　the　school　is　more　than　98%.　 
The　school　lays　stress　on　the　professional　development　of　the　teachers,　a　teacher　group　who　has　good　moral　quality,　high　professional　skills　and　strong　teaching　ability　has　come　into　being.　In　recent　years,　the　school　made　active　and　favorable　exploration　in　deepening　the　curriculum　reform,　which　promotes　the　improvement　of　the　teaching　quality,　especially　the　English　instruction　has　distinct　advantages.　A　dense　English-studying　atmosphere　has　been　formed　to　improve　the　speaking　ability　of　the　students　by　inviting　foreign　teachers　to　give　the　spoken　lessons,　give　bilingual　lessons　for　some　subjects　and　holding　English　festival　and　so　on.　The　English　teaching　quality　of　each　grade　all　rank　the　top　places　among　the　similar　schools　in　the　district.　The　English　teaching　and　research　group　were　appraised　as　Exemplary　teaching　and　research　group　of　the　district　for　many　times.　 
The　school　upholds　the　teaching　philosophy　of　basing　everything　on　the　human,　actively　push　the　quality-oriented　education　to　cultivate　the　innovative　spirit　and　practical　ability　of　the　students,　and　lays　a　solid　foundation　for　the　healthy　growth　of　each　student　and　independent　accord　development.　The　extension　course　and　inquisition　course　which　contains　science,　culture,　art　and　physical　culture　enrich　the　studying　life　of　the　students　and　vigorously　promoted　the　operational　ability　of　the　students　and　the　cultivation　of　the　creative　thinking.　In　the　two　years　since　the　Brain　Olympic　Subgroup　was　founded,　it　has　been　awarded　many　honors　in　the　various　municipal　or　district　level　contests.　The　school　also　actively　implements　the　idea　of　"Health　First"　and　holds　extensive　physical　exercises.　Men's　basketball　is　the　traditional　advantageous　item　of　the　school,　it　has　made　many　excellent　achievements　in　the　various　state-level,　municipal　and　district-level　contests.