标题：傲娇
基本定义
傲娇（ツンデレ），亦翻译为外冷内热、蛮横娇羞、恶娇、娇蛮，也作“蹭得累”，（前面一系列译法皆是意译，而“蹭得累”直接音译），萌属性的一种，指人所具有的在不同环境条件下，会从‘ツンツン（蛮横、任性）变成‘デレデレ（害羞、贴）的特质。傲娇合集·一(16张)
日语本字合成自日文拟声表感叠词“ツンツン”和“デレデレ”：“ツン”可被理解为尖尖的、高傲的、冷酷的、难以亲近的，“デレ”则可理解为娇嗲的、为情所扰的。两者组合在一起，简单来说可以视为“爱情上的外冷内热”。一般指ツン到デレ的转变，也有ツン与デレ并存的类型。日语的这个词语在ACG界约于2000年出现，但它对一般男女关系发展的影响潜力甚深（特别是在恋爱游戏中），所以冒起得十分快。[1]​
说明
蹭得累新兴起一种称呼为“蹭得累”，即为日语「つんでれ」的直接音译，也表现出了“傲娇”的特色。蹭特累「つんてれ」是蹭得累「つんでれ」的派生语。 傲娇合集·二(15张)
蹭特累是「つんでれ」的直接音译，指平时像神经质一样兴奋活跃的人到了只有2个人的时候变得很害羞，或者害羞的逃出去，为了隐藏害羞的样子而口出狂言之类的女性。如，和男的在只有2个人的时候被男的说：“嘿嘿，你还有挺可爱的一方面哈”。羞答答的靠近男性的就是蹭得累；满脸通红的逃跑，或者吼着“笨蛋”逃跑的type就是蹭特累。也就是说：只有两个人的时候，会承认喜欢对方的叫蹭得累；想承认但是又没能承认的叫蹭特累。[1]使用范围由於女性角色在情感上表现矛盾和慌张的情况较男性更能吸引观众，故此属性出现在女性角色的机会率高於男性角色，但是也有男性角色。态度不一定仅使用于恋人之间，有不少朋友角色之的相处亦有ツンデレ现象。态度高傲、言语暴力，但不时表现出内心温柔害羞的一面。实际上对某人很关心很热情，温柔且喜好朋友，但因为害羞或要面子等装作高傲、冷漠的态度，也是傲娇的表现。大概是“对于对方这种高反差的态度，可以确实的感受到在对方心中是‘特别的’”的关系。[1] 傲娇与双马尾在观看日本动漫的过程中，很多人可能会注意到这样一种现象——“傲娇—双马尾”出现现象即但凡是傲娇的女性角色通常都带有双马尾这个一特征。那么，这种“傲娇—双马尾”同体出现现象究竟是有所关联，还是一种巧合？关于这一点，主要有两种观点。　 傲娇合集·三(12张)
其一：“傲娇—双马尾”同体出现现象是有所关联。这种观点认为：既然傲娇与双马尾在如此多的动漫作品中频频交互于同一个女性角色身上，那么傲娇与双马尾之间应该或说是必然是有联系的。但如何来证明它呢？这可以从词语本身出发，借由考证词语之间的联系来推知词语指代的现象之间的联系。而由于傲娇和双马尾这两个词语在日语中都是用假名表达的，而假名在很大程度上只具有音的特征，形、义的特征基本不具备。所以，在证明这两个词语的关系的时候，我们应该从它们的读音出发。傲娇，日文写作ツンデレ，罗马音读作tsundere。双马尾（对应和制英语twin tail），日文写作ツインテール，罗马音读作tsuinte-ru。在读这两个词语的时候，由于一些众所周知的原因，导致这两个读音混同。因而，在语言交流之时，傲娇与双马尾不再有分隔之感，傲娇也就天然地具有了双马尾的意味，双马尾也就天然地具有了傲娇的意味。因而，“傲娇—双马尾”同体出现现象是建立于傲娇与双马尾的特殊联系之上的。 
其二：“傲娇—双马尾”同体出现现象是一种巧合。这种观点认为：在较早期的女性傲娇角色中，带有双马尾这一特征的不太常见。意即在傲娇女性角色出现之初，双马尾这一特征并没有与之同时出现，有傲娇特征的女性角色不一定有双马尾，有双马尾特征的女性角色不一定傲娇。之所以“傲娇—双马尾”同体出现现象出现，是因为，由于一些人气火爆的傲娇女性角色都是带有双马尾的，她们使人们印象深刻，人们会不自觉地认为但凡双马尾都是傲娇的，当然这只是在潜意识中，有不少动漫制作公司为求获得更多商业利益，在设计傲娇女性角色的时候都向那些人气火爆的傲娇女性角色贴近，将双马尾这种特征借用过来，因为这样人们在观看动漫的时候很容易将以前所喜爱的动漫角色代入进来，爱屋及乌，产生兴趣。而这些大量出现的双马尾傲娇女性角色又加深了人们在潜意识中认为的但凡双马尾都是傲娇的认识，但在人们或许还是有所怀疑的——“这种认识是否是完全正确的？”，人们会自觉地留心观察那些傲娇女性角色，看她们是不是都是双马尾，很快人们会发现真的好像是这样的，傲娇的都是双马尾，有双马尾的大多都是傲娇，这也很好理解，在动漫之中，模仿那些双马尾傲娇女性角色的角色极多，而那没有双马尾的傲娇女性角色由于时间久远，无人再看，因而出现到处的傲娇都是双马尾，双马尾大多傲娇的现象。在得到了那些双马尾傲娇女性角色的印证以后，人们的“但凡双马尾都是傲娇的”认识便根深蒂固起来，难以破除。因而，“傲娇—双马尾”同体出现现象是在经历了诸多过程，杂合了偶然与必然而形成的一种巧合。[1]傲娇与贫乳有人说：“不傲人，怎麼娇？”但以我的观察，所谓傲娇者，多为贫乳娘，此贫乳，指C-cup以下。从广为人知的钉宫四萌著眼，大家就会发现贫乳与双马尾皆为傲娇之标志。俗语常说:“波大无脑”，傲娇者必有其独立的思想和心智，而且，巨乳，则会被列为御姐，所以只“傲”而不“娇”。傲娇合集·四(17张)
再看傲娇界代表，如：明日香，钉宫系列，团长，镜大人，saber等，无一人在C-cup以上。虽然，贫乳不一定等於傲娇，但傲娇必不为巨乳，且以贫乳居多，所以由此可见傲娇与贫乳是有一定关系。过犹不及的傲娇恰如其分的傲娇凸显少女的青涩之美，过分的傲娇就显得过犹不及了。针对傲娇过了头的性格，前朝一位贵人做出了十分贴切的评价：“贱人就是矫情。”　　
发展历程
“傲娇”这个共通印象的形成，经历了下述发展历程：
1997年，美少女游戏To Heart中的角色“保科智子”，从原本紧闭心房的带刺态度，慢慢地与主角融洽起来。
1998年的《ONE ～闪耀的季节～》中登场的七濑留美，从蛮横态度到娇羞少女的转变而大受欢迎（七濑留美和后继作《Kanon》的泽渡真琴并称为“双马尾系”，对后来的大空寺あゆ与佐久间晴姬的人物设计也造成不小的影响）。 
2000年《Canvas ～セピア色のモチーフ～》的樱冢恋，以“不坦率”的性格博得人气。 
2001年《愿此刻永恒》、《秋樱之空》相继发表，大空寺あゆ为大小姐，佐久间晴姬为损友，为“傲娇般的（ツンデレ的な）”角色下了定义。 
由于有的傲娇MM都留着曼妙的双马尾（例如：《旋风管家》的三千院凪、《幸运星》的柊镜、《校园迷糊大王》的泽近爱理、《EVA》的明日香、《FATE》的远坂凛，《守护甜心》的月咏歌呗，《绯弹的亚里亚》的亚里亚，《蔷薇少女》的翠星石等），于是《幸运星》的泉此方发出了这一感叹：“双马尾都是傲娇的象征。”不过她只说中了一半，其他傲娇MM的发型并不是双马尾，像《灼眼的夏娜》的夏娜、《零之使魔》的露易丝、《clannad》的藤林杏、《某科学的超电磁炮》御坂美琴，《龙与虎》逢坂大河等。《妖狐x仆ss》中的渡狸卍里具有代表性的男性傲娇。
2002年8月29日、在投稿到‘あやしいわーるど@暂定’上的文章里，首次出现对《愿此刻永恒》的大空寺あゆ使用“が良い”这样的形容表现，并且在同掲示板上将本语缩短后对《秋樱之空》的佐久间晴姬使用“ツンデレ”的造语。
2005年在2ch等地蔓延开来，并简略为‘ツンデレ’四文字。
2005年，美水镜的四格漫画《幸运星》里的女主角柊镜也是傲娇人物，被评为2008年的萌王。
说话直接，喜欢吐槽，说道个人短处时，脸红狡辩居多。
2003年的Peach-Pit漫画《蔷薇少女》七人偶中的第三人偶，翠星石因异色瞳，蕾丝和牛皮靴以及傲娇被评为2006年的萌王。[1]
相关人物
钉宫四萌(23张)注意：
1、以下人物，按照其所属作品的汉语拼音字母排序及分类。
2、添加本栏目时，请各位朋友自觉参看常见误区，注意同人和官方的区别，减少加入非傲娇人物的错误。
3、傲娇人物并非仅限于日本动漫人物，其他国家动漫以及特摄作品中也有此类角色。
数字及英文字母角色所属作品哈克连《07-GHOST》泰德·克莱恩
茗夕《1区212》 
神奈备命《AIR》赤泽泉美《Another》山田《B型H系》田小玟《Ben 10外星传奇》由利镰之介《BRAVE10》
菲娅·库布里克《C3魔方少女》上野锥霞藤林杏《CLANNAD》艾克蕾尔·马尔迪诺基《DOG DAYS》Archer《Fate/stay night》
远坂凛卫宫士郎韦伯·维尔维特《Fate/Zero》维多利加·德·布洛瓦《GOSICK》
八云滨时《H2O》许芯晴《HELLO甜心》
美坂香里《Kanon》泽渡真琴GIRORO伍长《KERORO军曹》日向夏美柯诺尔《LAMENTO》二木佳奈多《Little Busters!》《Little Busters!EX》
笹濑川佐佐美朱鹭户沙耶枣铃石动美绪《MM一族》宜野座伸元《PSYCHO-PASS》
此花露西娅《Rewrite》凤千早吉野晴彦东堂明《S.A特优生》琴南奏江《skip beat》神河茧子《sola》阿尼娅·赫本《SOUL EATER NOT!》卡莉娜·莱尔《TIGER & BUNNY》姬百合琉璃《To Heart 2》十波由真A-G希妮《阿特的奇幻之旅》
今井萤《爱丽丝学园》索妮娅《爱杀宝贝》杰菲尔《安琪莉可》绪方理奈《白色相簿》
鹫尾岳《百兽战队牙吠连者》叶木栖《班长大人》
梁少瞳《悲惨的大学生活》
岛田美波《笨蛋测验召唤兽》井吹龙之介《薄樱鬼 黎明录》丽贝卡宫本《不可思议的教室》翼宿《不思议游戏》
红月光《曾几何时天魔的黑兔》八重雪《长安幻夜》
猫猫《超智能足球》
立花利菜《虫之歌》四季《抽筋神探》亚历山大·北斗古手川唯《出包王女》娜娜·阿丝达·戴比路克朝仓由梦《初音岛Ⅱ》菲莉斯·艾利斯《传说中勇者的传说》濑名爱理《纯白交响曲》乾纱凪成濑川奈留《纯情房东俏房客》青山素子上条弘树《纯情罗曼史》雅玲《磁星骑士》 
夏彦宿《刺客列传》
莉莎·阿道夫《大帝国》大神凉子《大神与七位伙伴》一禾《代号12348》
达利安《丹特丽安的书架》九头龙冬彦《弹丸论破2》西园寺日寄子
咎儿《刀语》爱丽丝·玛格特罗依德《东方Project》系列华羽《东方少年之击斗战车》
蓝泽薄荷《东京猫猫》汪美含《斗龙战士》
小舞《斗罗大陆》
纳兰嫣然《斗破苍穹》
神崎·H·亚里亚《绯弹的亚里亚》鸦取真弘《绯色的欠片》
神凪绫乃《风之圣痕》藤宫博也《盖亚·奥特曼》
菲丽·罗斯《钢壳都市雷吉欧斯》艾姆艾姆《钢铁新娘》风吹圭介《高斯·奥特曼》
小野妹子《搞笑漫画日和》
塞尔尼娅·伊织·佛雷姆哈特《管家后宫学园》御堂孝典《鬼畜眼镜》
猿飞佐助《鬼眼狂刀》
H-M吉理《海盗高达》凯普敦·玛贝拉斯《海贼战队豪快者》
露卡·米露菲乔·吉布肯胡桃泽梅《好想告诉你》冰/岛《黑塔利亚》南/意/大/利（罗维诺·瓦尔加斯）瑞/士（瓦修·茨温利）
英/国（亚瑟·柯克兰/罗莎·柯克兰）
夏尔·法多姆海恩《黑执事》绿间真太郎《黑子的篮球》伊能真墨《轰轰战队冒险者》
九凤院紫《红 kurenai》鹤来民子《花开伊吕波》战场原黑仪《化物语》二海堂昶《幻影少年Monochrome Factor》庚雾江《黄昏少女×失忆》兵藤葵《会长是女仆》鲇泽美咲
九尾妖狐/九喇嘛 迪达拉 宇智波佐助 《火影忍者》林嘉静《机甲兽神》
荻原步美《机械女仆》月海つきうみ《鹡鸰女神》久地院美华《加奈日记》爱思拉《加油大魔王》
小莩
ANKH《假面骑士000》乾巧《假面骑士555》风城美羽《假面骑士Fourze》歌星贤吾天道总司《假面骑士Kabuto》名护启介《假面骑士Kiva》樱井侑斗《假面骑士电王》橘朔也《假面骑士剑》北冈秀一《假面骑士龙骑》秋山莲手冢海之日向伊吹《架向星空之桥》近卫素奈绪《娇蛮之吻》铁乙女
保鲁夫拉姆《今天开始做魔王》濮今熙《今童王世界》
Akira《咎狗之血》栗生惠《君吻 pure rouge》花心超人《开心宝贝》
徐霆飞《铠甲勇士刑天》
墨埜谷暮羽《空之音》江户前留奈《濑户之花嫁》弗雷《浪漫传说》
托尔伊邪那美苍木冬史《恋狱月狂病》朝比奈凉风《凉风》阿虚《凉宫春日的忧郁》露易丝·弗朗索瓦兹·鲁·布兰·德·拉·瓦丽埃尔《零之使魔》逢坂大河《龙与虎》贝吉塔《龙珠》酒德麻衣《龙族》Zevran·Arainai
亚斯塔萝黛·尤各瓦尔
龙腾世纪：起源
《萝黛的后宫玩具》
荻山葵《萝球社！》阿修《马拉松王子》
松平瞳子《玛莉亚的凝望》
白曜《猫又》
桐岛朱莉《猫愿三角恋》
茉莉《猫之茗》
莉萨菈·雷斯托《美少女死神还我H之魂》火野丽《美少女战士》黑威澄《萌单》天王寺麻里《梦色蛋糕师》
宇佐美政宗《迷茫管家与懦弱的我》
梅之森千世《迷途猫》芹泽文乃斑鸠菖蒲《明日的与一》牧濑红莉栖
冈部伦太郎
《命运石之门》御坂美琴《魔法禁书目录》《某科学的超电磁炮》
爱丽莎·巴尼斯《魔法少女奈叶》蒂安娜·兰斯特维塔苍崎青子《魔法使之夜》齐乐天《魔角侦探》
罗莎莉《魔界战记Disgaea2》李莓铃《魔卡少女樱》RK《摩尔庄园》N-S天王寺冬华《乃木坂春香的秘密》
久远寺未有《你是主我是仆》大空寺あゆ《你所期望的永远》狩魔冥《逆转裁判》御剑怜侍
水濑伊织
《偶像大师 XENOGLOSSIA》观月光《偶像宣言》埃利奥特·奈特雷伊《潘多拉之心》爱丽丝/染血黑兔基尔巴特·奈特雷伊扎克席兹·布雷克他化阐提《霹雳兵燹圣魔战印》
莉莉《瓶诘精灵》结城野名《七色星露》须川麻衣子《枪王黑泽》
巴克霍隆《强袭魔女》翠星石《蔷薇少女》神木出云《青之驱魔师》中野梓《轻音少女》北条丽华《请别忧伤了二之宫君》佐久间晴姬《秋樱之空》藤原雅《秋之回忆》
远峰莉莉丝片桐优姬《染红的街道》霞一甲《忍风战队破里剑者》
霞一锹立花美里《日常》赛罗《赛罗·奥特曼》神凪雅《三人行必有我妹》红莲《少年阴阳师》严岛贵子《少女爱上姐姐》
郭芙《神雕侠侣》小霞《神奇宝贝》
崔耶拉《神枪少女》黛西·贝伦休泰《神曲奏界 白》克缇卡儿蒂·阿巴·拉格兰洁丝《神曲奏界 红》拉达曼迪斯《圣斗士星矢冥王篇》亚历山大·尼克拉叶维奇·赫尔《圣痕炼金士》
瑟希莉·坎贝尔《圣剑锻造师》谏山黄泉《食灵零》神代玛雅《世纪末超自然学院》横泽隆史《世界第一初恋》小野寺律
谷千明《侍战队真剑者》
志叶丈留丁则俊《手机少年》
陆猛祁肖汤澈露露·堂·莫鲁斯露《守护甜心》月咏歌呗/星名歌呗
苍沼切羽《数码宝贝》系列牧野留姬天野悠白钟沙罗《双恋》阿鲁蒂莎《双子星公主》草摩灯路《水果篮子》晃·E·费拉利《水星领航员》毒峰莉露卡《死神》丰岛藤花《死神的歌谣》T-Z宇佐见洋子《特命战队go busters》阿重霞·树雷《天地无用》艾小羽《天火传说》妮姆芙《天降之物》一条瑛花《天翔少女》
游浩贤《天行轶事》
张胜男《天眼》
心柔柔《甜心格格》
三月《偷星九月天》
沧月 《偷星九月天》夏早安《推理笔记》
迹部景吾
越前龙马
《网球王子》萩村铃《妄想学生会》速水伊织《望见青空之丘》
雨流美弥音《未来日记》
琴吹七濑《文学少女》高坂大介《我的妹妹不可能那么可爱》高坂京介高坂桐乃三日月夜空《我的朋友很少》华山田尤利佳《我的裘可妹妹》泽渡泉《我的主人爱作怪》
赤坂早纪《我们的仙境》小萱《我是大魔王》
蓬莱黑刀《无法逃离的背叛》穆锋《武道球魂》
肖蕊儿
玖我夏树《舞-HiME》《舞-乙HiME》妮娜·沃恩蓝堂英《吸血鬼骑士》独眼龙武士猫《吸血猫》花木优香《夏色奇迹》水越纱季韩菱纱《仙剑奇侠传》系列
林月如唐雪见荻上千佳《现视研》鹰栖绚子《献上女神的祝福》
夏目《向阳素描》
二阶堂丽华《晓之护卫》泽近爱理《校园迷糊大王》
任盈盈《笑傲江湖》惣流·明日香·兰格雷/式波·明日香·兰格雷《新世纪福音战士》沙奇《信蜂》拉斐尔《星界的纹章》姬榊小桃《星空的记忆》咕咚·萌西《星游记》
柊镜《幸运星》莉娜·因巴斯《秀逗魔导士》桂雏菊《旋风管家》三千院凪卫藤芽生《学美向前冲》
藤堂莉莉西亚《学生会的一己之见》
樱野栗梦
椎名深夏神庭美冬《学校的阶梯》高城沙耶《学园默示录》莉萝·艾《血族bloodline》
须塔大翔《炎神战队轰音者》
秋庭里香《仰望半月的夜空》渡狸卍里《妖狐×仆SS》大室樱子《摇曳百合》古谷向日葵杉浦绫乃风祭雅《遥仰凰华》那岐《遥远时空中》吕蒙子明《一骑当千》御庭摘希《一起一起这里那里》
艾夏《伊苏7》土方十四郎《银魂》歼灭天使·玲《英雄传说》系列亚历克斯·达德利
格琳茜恩·布鲁默《樱花大战》吉野杏里九条昴神崎堇索蕾塔·织姬
葫蒜《勇者传》米莲妮娅姆·菲莉娅·诺克汀《宇宙刑警》巴卫《元气少女缘结神》远野秋叶《月姬》叶月《月咏》立花訚千代《战国无双》系列石田三成雪音克莉丝《战姬绝唱》
高小曼《战龙四驱》 
凌统《真·三国无双》系列司马懿王元姬钟会加琳香莲《真珠美人鱼》白娅·杜·罗德·赫尔梅尼姆《只有神知道的世界》高原步美青山美生月山香耶《状况开始》
夏娜《灼眼的夏娜》安琪《最后攻略》

典型代表
与三无少女的发展历史一样，EVA不仅造就了绫波丽这一三无少女的旗帜性人物，也同样造就了二代傲娇——明日香。之后，2006年的《灼眼的夏娜》中的夏娜将傲娇这个萌属性推向新的平台；此后在同是钉宫理惠所配的《零之使魔》中的露易丝与《旋风管家》中的三千院凪缔造了钉宫誓约（钉宫党）；之后《龙与虎》中的逢坂大河的加入成就钉宫四萌，之后亚里亚和露蒂加入誓约。
傲娇，已成为炙手可热的萌属性之一。
傲娇一词不仅用于女性角色和恋爱类剧情设定。在战斗类漫画中，作为主角的宿敌，但在每次主角遇到危险时都挺身相救的亦为傲娇的一类。典型人物为《Dragon Ball》中的贝吉塔。
※注：应选取有代表性的，入选资格除了初代明日香外，日萌(16强)世萌（进季后赛）无争议的高人气傲娇角色（如：中野梓、战场原黑仪虽然人气超高萌战成绩不错的角色因为存在一定的争议，所以未能列入典型代表。1.宇宙第一傲娇の赛亚王子傲娇始祖/初代傲娇&贝吉塔　　
贝吉塔乃宇宙第一傲娇，亦傲娇之始祖。　
贝吉塔是战斗民族赛亚人的王子，而且是战斗天才。得知自己的父亲和故乡被弗利萨毁灭时，贝吉塔称自己对于星球、同伴、家人们的事并不关心。但是高傲的王子在死前却流着泪请求悟空给赛亚人报仇。
  贝吉塔人造人20号趁着布玛开着飞机来时，攻击了她。特兰克斯急忙去救母亲还有当时只是婴儿的自己，他质问贝吉塔为什么不去救，贝吉塔只回答：“啰嗦！我对这种事没有兴趣！”于是他就去追赶20号了。特兰克斯后来自述说（参见龙珠插画故事《我是特兰克斯》），贝吉塔当时就知道特兰克斯是他的儿子，而且，贝吉塔对家人的爱是很含蓄的，看上去他很冷酷，只想超越孙悟空（卡卡罗特），实际上他的行事风格是爱家人的，这从特兰克斯被沙鲁杀后贝吉塔不顾实力悬殊死战沙鲁就可以看出来。
布欧篇：贝吉塔要特兰克斯好好照顾布玛后，将他连同孙悟天（孙悟空在沙鲁游戏前留下的遗腹子）一起打昏，然后他问比克大魔王他死后会不会遇到悟空，比克告诉他，他不会见到悟空。然后贝吉塔就赌上性命用自我爆炸的方式企图消灭布欧，他自己死了，然而魔人布欧却马上再生了。他是一个伟大的战士，也是一个人。所以当他面对死亡，他会想起布玛，想起特兰克斯，想起永远的竞争对手和知己。
傲娇证据之一：心口不一。贝殿经典语句之一：卡卡罗特，别误会，我不是来救你的，只是能打倒你的只有我，怎么能让垃圾抢先。由此而演变出的经典套句为;某某某，别误会我不是来救你的，只是XXX。
傲娇证据之二：绝口不提自己有重要的人，但是重要的人受伤甚至会失去理智。贝殿经典镜头之一：大特死亡之后，我们的贝殿.......贝殿经典镜头之二：他也变成超级赛亚人了，那当然，他是我儿子！贝殿经典镜头之三：与人造人18号交手时被打成重伤，特兰克斯冲上来救他时被人造人17号打倒，贝殿爬起来后不是冲向打伤自己的18号，而是冲向了打伤儿子的17号！贝殿经典镜头之四：............(太多了省略）
傲娇证据之三：死都不承认自己有最好最信任的朋友，但关键时刻总是想到他。贝殿经典镜头之一：卡卡罗特还没来么（那美克星上打基扭特战队的时候问小林。）贝殿经典镜头之二：再见了，布玛，特兰克斯，还有....卡卡罗特。（自爆前最经典的话）
傲娇证据之四：用恶毒的话掩饰不好意思。贝殿经典镜头之一：当刚来到地球的时候，我们的布女王邀请贝殿去住的时候...“那个低级的女人，嗓门还这么大！”2.高傲强势傲娇の德日混血第二适任者&惣流/式波·明日香·兰格雷
惣流·明日香·兰格雷只有四分之一的日本血统，所以外表看似欧洲人。她在德国出生，也在那里长大，虽然她的国籍是美国。香的母语是德语，也是一个神童，而且在青少年即获得学士学位。她的日语相当流利，但是对于日文汉字的读与写并不擅长。火红色的作战服与暴躁的脾气也是她的特征，而且对身为EVA的驾驶员感到相当骄傲。因为想要周遭的人知道她是一位驾驶员，所以香经常佩带头部接口装置。而她的著名台词则是“あんたバカ？”（你白痴啊？）
明日香与其他的互动是高傲且强势的，而且对于她的外表与担任驾驶员这件事都会相当显著的提及。然而她在其他人面前的形象是为了掩饰她是一位非常脆弱及没有安全感的女孩。明日香常会激烈而且强制影响其他人的空间，特别是碇真嗣。她有强烈的需求让自己感到傲慢，而且很不擅长去处理自己的失败，就像她在动画中的声优宫村优子在扮演明日香时所写下的经验：“应该让你们知道，明日香不是我遇过的角色中最直率的。我每次试图让自己与她同步，她却不曾让自己与我同步。即使在最后，她也不曾跨过这条线并接近我。即使《新世纪福音战士剧场版：THE END OF EVANGELION》最后的场景已结束，她也不曾跨过这条线并向前走。我在某一天理解到有一道墙在她的内心中。”3.英气凌然傲娇の火雾战士炎发灼眼讨伐者&夏娜
沉淀的黑暗中飞扬着鲜艳的绯红。飞舞着点点火光的飘逸长发，被人们称作“炎发”。而与之齐名的便是有着同样光辉的“灼眼”。“炎发灼眼的讨伐者”灼眼的夏娜，飘逸但不轻浮的红色发丝，挥舞着手中长刀的一招一式，让所有世间万物甘拜下风；染上鲜艳血红的双眼，增加了她无所畏惧的魅力。清秀而俏丽的脸庞，凛然而大气的表情，长及腰的长发——是她———夏娜。特别喜爱甜食，连喝咖啡也是喝特别甜的；  最喜爱的食物是甜瓜包），并自创一套理论：吃甜瓜包时，要先咬一口酥脆的外皮，再咬一口柔软的部份，在这两种口感相互交替，才能享受甜瓜包的美味。性格非常倔强，对坂井悠二有很深厚的感情。　
从小就居住在“天道宫”，跟着威尔艾米娜，被她称为是有着超强自尊心的天才。卡梅尔还有专门训练他的梅利希姆（小白），文武双全的杀手，御崎高中不少只会使用老师的地位却没有实际才能的老师在她的面前失去身为老师的尊严，后来分成两种类型（正面对决和视而不见），跟吉田一美算是情敌也算好友。在和法利亚葛尼的战斗被宝具“幸福扳机”强迫其体内的亚拉斯特尔显现，因此在和“悼文吟诵人”战斗中回想当时感受到的强大的自己，因而得到了使用火焰的能力，并学会使用火焰的翅膀飞翔，深信有悠二在旁没有办不到的事情。在爱染兄妹战斗中获得了自燃的能力。[1]​4.娇小坚强傲娇の三零贵族虚无使用者&露易丝·弗朗索瓦兹·鲁·布兰·德·拉·瓦丽埃尔
拥有托丽斯汀北东领土的名门瓦里埃尔公爵家的三女儿。虽然身为名门贵族的子女，但会的魔法为零、魔法成功率为零、胸围为零（通称三零），因此得名“零之露易丝”。但是其作为贵族的架子却比常人要高出一倍，傲气十足。  
中世纪贵族服装加娇小的身材，简直就是西洋娃娃的移动广告。而不谙世事的贵族少女极端高傲的自尊心和“零之露易丝”的巨大反差，不仅无时无刻体现出露易丝的可爱，也几乎是贯穿整个作品的主线。吃醋时的露易丝是最迷人的，无论满脸通红的乱炸一气，还是进行几乎毫无作用的、增加自己的女性魅力的试验，都能令人从心里萌生喜爱。而这种喜爱，不是误喝媚药等情节可相提并论的。露易丝确实是被保护在笼中的，不谙世事的大小姐，但与魔法学院的那些同学们不同的是，尽管她只有小小的身体，却有一颗坚强的心。[1]​5.不谙世事傲娇の名门小姐御宅萌系女&三千院凪
三千院财团的继承人，一出生就有不平凡的身世。其父母由于事故已经过世，现在唯一的亲人就是祖父三千院帝，把飒对她所说的“我需要你”理解成“我喜欢你”的意思，因而将飒雇佣为  管家，不擅长料理和运动、害怕黑暗、惧怕上学，智商极高，唱歌超级棒，晚上一个人会睡不着、夜晚没有方向感。 
性格是典型的大小姐，娇蛮可爱。由于每天上下学都是专车接送（虽然真的很少去学校），所以绝对不可能一个人走路去上学，如果被独自一个人留下来看家的话就会发作，乱扔东西搞破坏，幼年时就接受了英才教育，特别精通经济学。是一个资深OTAKU，平时在家喜欢看漫画加看动漫加玩游戏。虽然傲气十足，却深深地爱恋着飒，当想掩盖什么时总是用一些很少见的专业的词语。有一个名叫球球的宠物老虎（但她本人认为它是猫咪），这只老虎会说话，但只有飒和橘亘知道。还有一只宠物猫白野威。[1]​6.自由坦荡傲娇の木刀少女掌中萌虎&逢坂大河
家住豪华公寓，性格傲娇，武力超群，以木刀为武器，是一"只"生活自理能力为负值的宇宙超级无敌傲娇笨  手笨脚暴力小老虎。刚进学校是引人注目的明星，在拒绝多人的告白后，成了生人勿近的代名词。与父母不和，后一人独自生活在大厦中。穿的都是西式的洋娃娃公主装，所以睡觉时看上去是十分娇小可爱的萝莉，但一说话就透出巨大的寒气，生气时凶狠的眼神甚至比龙儿还可怕。好朋友是栉枝实乃梨，称之为小实。真正喜欢的是龙儿，是唯一能够制服大河行动的
人。因为在日文“大河”与“老虎”同音，又因身材娇小，便以"掌中"为尺寸，有了“掌中老虎”的外号。
由于在某天放学后准备往心仪的男生——班长北村的书包里塞情书时不幸（这到底是谁的不幸？而且还塞错了 - =）被龙儿发现，于是夜闯龙宅准备用木刀将其了结,幸亏关键时刻龙儿的空手夺白刃保住了性命。经过一系列惊险的动作场面与缠绵的情感纠纷（大误）后得知原来龙儿暗恋的正是自己的好友小实，而自己心仪的北村同学又是龙儿的死党，遂二人达成共识，决定互相帮助对方寻找到人生另一半……[1]​7.全能惧高傲娇の学生会长帅气剑道女&桂雏菊
一年级就当上白皇学院高中部的学生会长，与担任教师的姐姐有着完全不一样的评价。家中有养父、养母、亲姐姐雪路。是个才色兼备，任何事情都很努力的女孩，但无法克服自己的惧高症。  因此除了在女儿节之外从来没有在钟塔上的学生会办公室看过外面的美景，十分有责任感、性格耿直、比凪还不服输。因为像男孩子般帅气的个性，在每年情人节时都会收到大量包括美希在内女孩子给的巧克力。本人对这件事情很苦恼，但美希曾说过现在的雏菊已经比以前像女孩子了。 剑道社的社长，为了活动方便，裙子底下常常穿着安全裤。贫乳，自己也有点在意这件事。 爱慕的双亲在雏菊5岁时失踪了而成为孤儿，因此有着「喜欢的人会突然消失」这样的想法而害怕恋爱。虽然常常跟吊儿啷铛的姐姐争吵，但是心里仍然十分重视姐姐。由于与飒有同样的「父母亲欠债，拿小孩子抵押后逃跑」的共同境遇，因此慢慢地被飒吸引，但是因为上述「喜欢的人会突然消失」的想法，而一直没有确认这份感情；在生日时跟飒在学生会办公室独处，才发现自己已经喜欢上飒，但又因为之前答应西泽步要帮忙她与飒的恋情而烦恼。在与飒相遇之前，并没有任何恋爱经验。[1]​8.吐槽暴力傲娇の电机车女字典帝&藤林杏
椋的双胞胎姐姐，朋也的朋友。紫色的长发相当醒目，并且在左髻上绑有白色镂空的缎带，  和椋刚好组成一
对。性格直爽率真，体育全能，典型的暴力女，经常用字典教训欺负椋的人。身为E班的班长，喜欢差遣那些被自己抓住把柄的学生。二年级时曾与朋也是同班同学。性格率直、傲娇，喜欢朋也却一直以妹妹为优先。交通工具为摩托车，宠物为野猪牡丹（捡的），必杀技是字典。过度热情的她总是以自己的方式帮助别人。因投掷字典的能力十分强大因此被称为“字典帝”，对朋也有好感。虽然和朋也在不同的班级，但总是和朋也以及春原一起进行没有结果的对话。非常在乎椋的幸福。她知道椋喜欢朋也，于是故意撮合两人，隐藏了自己的真心。因为朋也对渚有了感情，他们两人的关系最终为友谊。在AS中如愿当上幼儿园老师，并担任朋也与渚的女儿冈崎汐的班主任。十分照顾小汐。在杏篇的平行世界中最终以短发的形式与朋也走到一起。[2]​9.腹黑好强傲娇の翠绿蔷薇第三人偶&翠星石
蔷薇少女系列的第三人偶，外表年龄10~11岁。人工精灵是水之梦/苏德绿姆/甜蜜梦境/翠之梦境（スィ ドリーム），典故出自萧志美（Anna Sui）的品牌香水Sui Dream。跟第四人偶的苍星石是双子人偶，  两眼不同色右眼是红宝石色左眼是翡翠绿，服饰是巴伐利亚风的公主裙，能力是“园丁的喷壶”（庭师の如雨露），给予心之树养份让它成长，与苍星石的园丁之剪是一对，合称“梦之园丁”（梦の庭师），可以使用人工精灵开启梦境之门。战斗时主要将注满的如雨露洒出甘泉，所及之处的植物会快速成长成巨大的藤蔓困住敌人的行动，如果是近身的话，喷壶可以防御也可以攻击。 
翠星石虽然嘴巴狠毒，却拥有一颗纯洁善良的心。是典型的刀子嘴豆腐心。她几次和苍星石说：“虽然翠星石也很爱父亲大人，但如果成为爱丽丝必须夺走苍星石的蔷薇圣母，翠星石宁可不当爱丽丝的说！”而且要和妹妹永远在一起。她很胆小，因此苍星石时常保护她，但她也有很勇敢的时候,为了妹妹苍可以和强大的水银灯相对峙。在和蔷薇水晶的对战中，嘴上说着金丝雀很碍手碍脚的，但最终还是为金丝雀挡住了攻击，为她冻成了水晶，勇敢了一把。她爱哭，也很重视姐妹情谊，为苍星石哭了好几次。翠星石也是个很可爱的人物。[1]​10.外冷内热傲娇の吐槽萌娘淡紫双马尾巫女&柊镜
柊家三女，是柊司异卵双胞胎的姐姐，其实是个怕寂寞的女孩子，也是“外冷内热”的角色，喜欢的游戏类型和此方不同，喜欢玩射击游戏系，多少听得懂泉此方所讲的宅话，被此方唤做镜大人（kagami sama）。也是轻小说的爱好者。与此方、司等人不同班，但常常在午餐时间的时候到此方的班级去找她们，极少在自己班里吃，  只有一次在班级里吃的记录，却依然不甘寂寞的对日下部美沙绪（日下部 みさお）的“三秒规则”吐槽。与日下部美纱绪（日下部 みさお），峰岸绫乃（峰岸あやの）从小学开始同班，已经5年了，却非常冷淡（应该是更倾向此方）在2年升班时，因为希望和其他人同班而选了文科（用此方的话说“果然小镜很可爱啊”），不过自己还是一个人被编在别班上，到了3年级升班时仍是发生同样情况，果然双胞胎是不可能在一个班的，为此非常郁闷。 动画方面，她是全金属狂潮的爱好者，在三次动画化当中此方喜欢的是“校园篇（ふもっふ）”，此外，镜的房间内放有蹦太君（ボン太くん）的玩偶。在夏日祭典的捞金鱼中不知为何金鱼群会逃开，只余下一条金鱼，所以便成功捞起来了，动画版中便称呼这尾金鱼为“豆豆”（ぎょぴちゃん，出自金鱼注意报中的粉红色会飞的金鱼）对此鱼非常疼爱，以至于鱼长的很肥大，但又不忍心不喂食，让人感到非常汗。
很喜欢糖果，虽然很在意体重，但她经常在晚上偷偷（？！）吃糖果，稍为减少时又吃糖果令体重再次上升，陷入了困境。将来的愿望是能进到法学部，成为辩护律师，而不是继承柊家的神社。目前埼玉县已经为这个人物设计了在中国可称为“户口本”的票证，所以可以算是现实中的住民。[1]​11.完美率真傲娇の电击王牌超电磁炮&御坂美琴
学园都市名门贵族女校常盘台中学二年级生，天真又任性的14岁少女。有着一头及肩的茶色发丝、绝不服输的眼神、不需要化妆也很俏丽的面孔。在学园都市仅有七名的Level 5的超能力者中排行第三位，可以说是万里挑一的强者。作为发电系能力者的顶点、最强“电击使”，对电流和电磁力的控制出神入化，能够操纵十亿伏特的高压电流、电磁波与磁力。招牌特技是以3倍音速射出游戏币形成的「超电磁炮（Railgun）」，通常被称为「常盘台的超电磁炮」，有「常盘台的王牌」、「电击公主」之称。曾因为想要拯救一万名御坂妹的关系试图与排行第一的一方通行进行战斗，但被男主上条当麻阻止，因为如果这样做御坂美琴也会死去。拥有“超电磁炮”称号的电击超能力者。使用超电磁炮、使人不适的电磁波、铁砂之鞭、强力磁场、真正的雷击等各式各样的招式攻击。使用电击产生的电磁波对机器非常的不好。在本作中，不只破坏了手机、有线电视，甚至连好几台价值日币120万的警备机器人都破坏了。即使在贵族女校就读，行动却相当粗鲁，有以“四十五度斜角攻击机械维修法”（主要是踹自动贩卖机）喝免钱饮料的行为，对年纪较大的上条依旧口气狂妄。  因此，上条曾说她完全没有大小姐该有的风范，但意外的在许多细小的方面怀有少女的柔情。曾经因为学妹白井黑子被卷入自己的事情中而被激怒，为了让上条和茵蒂克丝到达目的地而独自应付猎犬部队（《魔法禁书目录》小说第十三卷），是个非常好的人，典型的刀子嘴豆腐心。虽不是女主，人气却爆棚。美琴的言行举止虽然乍看相当粗鲁，其实全部遵守着基本概念，只是不拘泥形式而已。就连街头上的打架，美琴也不逾越各种打架的规则，也就是所谓的「决斗礼仪」。美琴从来没有唠唠叨叨的说教，但是却被白井黑子尊称「姐姐大人」，正是美琴的以身作则的表率：所谓的仪态，不是装饰自己，而足让对方感到安心；所谓的礼节，不该勉强对方，而该由自己善加引导。所谓的教养，不是爱慕虚荣，而是聆听对方的烦恼；所谓的尊严，不能独善其身，只能在守护对方后获得。
虽然只要见到男主就尽失风范成为一个彻头彻尾的傲娇，但在危急关头便极度的可靠与帅气，因而在网络中有着“炮姐”这个带着敬意的、流传甚广的称号。在原作《魔法禁书目录》的外传《某科学的超电磁炮》中担任当仁不让的第一主角。[1]​12.漂亮腹黑傲娇の校园偶像魔术师&远坂凛
Fate/Stay NightUBW（Unlimited Blade Work）线的女主角。常穿红衣。有“红色恶魔”的称号。  
与士郎在同一个学园（2年A组）读书的美女毒舌魔术师。为有着悠久历史的魔术名门远坂家的继承人，传说远坂家祖上的大师父是魔法使，而远坂家世代为冬木市这块土地的管理者，继承先父的遗志参加圣杯战争。在学校扮演着优等生的身份，但事实她是一名爱嘲讽和作弄别人的小恶魔型强气少女但同时也是一个爱照顾人的大姐姐。作为魔术师有着高强的实力，不过经常在重要的地方发生失误。
凛擅长的是宝石魔术，一般魔力在自己体外后容易气化难以保存，但是远坂的血统与宝石相性相当的高，每日都可以把自己多余的魔力保存，日积月累下来下的威力(跟价值)都相当可观，其中凛有十颗威力高达A+可伤害从者的宝石，但是在Saber的A级对魔力下会无效化。由于宝石魔术是属于用完即丢的模式，花费相当的大，因此对金钱话题十分的敏感。凛其实是个贫穷的大小姐。在料理方面，至少在中华料理上比士郎要擅长。[1]​13.帅气倔强傲娇の精英武侦双剑双枪&神崎·H·亚里亚
来自英国的S级精英武侦，通称『双剑双枪』。善使两把M阿1911(Colt Government ，银黑各一，枪柄处嵌有其  母的侧像)及双小太刀。英国著名侦探夏洛克·福尔摩斯的后裔，福尔摩斯四世。在第七卷可得知出生日为9月23日。没有遗传到祖先优秀推理能力的她，被家族视为废物。但性格不服输又自尊极强的亚里亚，凭借自身天生的战斗感及努力，在英国武侦界闯出了名气。为了替被人陷害，背上864年刑期的母亲——神崎香苗洗刷冤屈，亚里亚从英国来到了母亲的羁押地，日本东京，并转入了东京武侦高。Aria在歌剧中的寓意为【独唱曲】，因为实力的悬殊差距，亚里亚没有朋友，而她遇到了金次，她孤单的心也渐渐开始融化[1]​14.御宅兄控傲娇の妹妹大人杂志模特&高坂桐乃
男主角高坂京介的妹妹，出生于1997年,居住于千叶市,目前就读国中二年级。和平凡的  哥哥相反，外表出众，成绩优秀，运动万能，在流行杂志担任模特儿赚了不少钱。不知不觉间爱上了萌系动画和美少女游戏（不分是不是限制级），喜欢逛かーずSP和アキバBlog[2]等网志，常因此冲动购物。对旁人的眼光十分在意而不敢公开自己的兴趣而闷在心理，刚好此时装在“梅露露”盒子中的“和妹妹恋爱吧♪”被哥哥发现，虽然不是她的本意，但还是向哥哥商量该怎么办。 在京介的建议和陪同下参加了“宅女集合”的线下聚会。在参加夏Comi后回家时偶遇好友新垣绫濑，并且暴露了自己的兴趣，曾一度绝交。在京介的介入下得以和绫濑恢复关系。喜欢哥哥京介（兄控），但是不肯说出来，而老爸因为喜爱女儿而收集剪贴的杂志却无意间暴露了桐乃的真心。
是个傲娇属性的妹妹，和哥哥京介在一起时，如果不小心谈到让她害羞或者讨厌的东西，就会又打又骂。一个人安静下来的时候，虽然心里会感觉有点不对，但是总是会说“什么啊，明明只是个恶心家伙而已”这样的话。平时和哥哥京介说话时，总是说“不要靠近我，恶心死了”“真是没用啊你”等等的话。[1]​
　　
代表声优
宫村优子惣流·明日香·兰格雷/式波·明日香·兰格雷《新世纪福音战士》[1]​钉宫理惠夏娜《灼眼的夏娜》 　
逢坂大河《掌中萌虎》 　
三千院凪《旋风管家》 
露易丝·弗朗索瓦兹·鲁·布兰·德·拉·瓦丽埃尔《零之使魔》
神崎·H·亚里亚 《绯弹的亚里亚》　
松平瞳子《圣母在上》
久地院美华《加奈日记》
片桐优姬《染红的街道-アニメ & psp》 　
爱丽莎·巴尼斯《魔法少女奈叶》 　
亚斯塔露蒂·尤格瓦尔《露蒂的玩具》 [1]​樱井浩美小日向はやみ 《 H2O 》
朱鹭戸沙耶《 Little Busters EX》
孙権 《恋姫无双》
片桐优姬《染红的街道-pcgame》
西露法 《ToHeart2 AnotherDays》
泉 空《Stellar☆Theater》
兼元灯里 《のーぶる☆わーくす》
名木城 都 《花与乙女的祝福》　[2]​户松遥黒威澄《萌单》 　
M.M.《钢铁新娘》 　
斑鸠菖蒲《明日的与一！（明日のよいち! あすのよいち! Asu no Yoichi! 神剑好小子 ）》[1] 　
桐岛朱莉《猫愿三角恋》 　[1]​
克缇卡儿蒂·阿巴·拉格兰洁丝《神曲奏界 红》 
安城鸣子《我们仍未知道那天所见的花的名字》　[1]​斋藤千和日向夏美《KERORO军曹》
朝比奈红音《我的狐仙女友》[1]​
战场原黑仪 《化物语》、《伪物语》藤村步神凪绫乃《风之圣痕》 　
鲇泽美咲《会长是女仆》 　
瑟希莉·坎贝尔《圣剑锻造师》 　[1]​水树奈奈琴吹七濑《文学少女》 　
星名歌呗《守护甜心》 　
近卫素奈绪《娇蛮之吻》 　
翠星石《蔷薇少女·广播剧》 　[1]​竹达彩奈中野梓《轻音少女》 　
石动美绪《MM一族》 　
艾克蕾尔·马尔迪诺基《DOG DAYS》 　
高坂桐乃《我的妹妹不可能这么可爱》[1]​
常见误区
一.傲娇与强气傲娇外表强气，强气原非傲娇。
傲娇即平常说话带刺态度强硬高傲，但在一定的条件下害臊地黏腻在身边的人物，强气即气势强悍，使人产生被居高临下的感觉，喜好使唤，常伴有毒舌、暴力、腹黑等属性的人物。就二者的定义可以看出，傲娇是具有两面性，强气是偏向一面的。在通常情况下极具强势，在一定的条件下，并未害臊娇软的人物不应被划为傲娇。同理可知，在通常情况下就不具有强势，而在一定的条件下，也未有相应表现的人物也不应被划为傲娇。如园崎魅音就不是傲娇，她更接近于元气型青梅竹马。同样，在小说、动漫原著中只有傲没有娇的方面的人也不能称为傲娇，读者自己想象的人物娇或傲的画面并不能决定这个人物是否傲娇。比如云雀恭弥，个性更偏向于冷酷而强气，原作中并未显现其娇的一面，有很多人物都是强气中带点温柔，但并没有害羞或是口是心非，不能算傲娇。非傲娇人物，但在同人中归于傲娇那么只能算同人中的傲娇。
很多属性的人物都具有强气的特征，但不一定傲娇。[1]​二.傲娇与女王傲娇与女王属性有很多相同点，如态度高傲，说话带刺，言行暴力，但会很温柔等。 
傲娇与女王的本质区别，在于人物本身的气质与性格。傲娇系内心多半是温柔、害羞，并不是那么高傲，这类人物的“傲”，是因为害羞或要面子所以要掩饰内心某种真实想法，故意装出高傲冷漠的样子，是一种特别而可爱的掩饰。 而女王属性的人物，是真正由外表到内心都是高傲的，虽然有时也会表现出温柔的一面，但给人的根本气质是强气、有气势、高傲的、高贵的。部分女王属性的人物带有“只傲不娇”的特征。
女王属性不等于傲娇属性。怎么区分女王和傲娇呢？单从语气上来说，女王是带有命令的感觉，给人的感觉应该是贵气，高人一等，但女王有这个资本，所以一般不愿低头说些比较肉麻的话。傲娇则是能听得出口是心非的味道，有时会比较慌张，让人感觉到内心“娇”的一面。从说一句“我爱你”就可以分别，女王受可以一辈子不说让你猜，或者用行动来表达，傲娇则是说“我很讨厌你”、“你这个变态离我远点”时，就等于说“我爱你”了。
真红、C.C、艾莉丝、凉宫春日等人物就属于女王系，并不是傲娇。但经常被误认为傲娇，希望各位朋友注意这个常见误区。[1]​三.傲娇与别扭傲娇与别扭具有极为相似的特点，也有一定区别。这个区别大量用于腐界和基界。
这两者最大区别在于：傲娇一般是言行较高傲而暴力的，通常人物具有较外向，有娇蛮可爱的特点。他们“傲”起来的时候多数会说话带刺，会用言语或行动攻击对方。“傲”和“娇”是平均或共存的。所以很多傲娇属性的人物到后期才出现倒贴现象。而别扭相对而言较内向，偏向于表现口是心非的一面。或是“娇”的方面远远大于“傲”的方面，从一开始就明显对对方有好感，出现倒贴现象。而且一般不会用很暴力的行为掩饰内心想法，而是单纯的害羞和口是心非。他们的“傲”多数是真的生气了，而不是掩饰。
至于这两者的区分，可以举这样一个例子：同样是因为某件事被对方惹生气了，傲娇的人物也许会狠狠地踢对方一脚，然后骂一句：你这个笨蛋，给我滚！而别扭系的人物只会满脸通红地小声说一句：笨蛋，然后转过身跑掉。被对方突然告白或称赞时，傲娇人物因为不好意思，会慌张地掩饰自己的害羞，而别扭系人物则会很软地害羞地接受。如K-ON里的秋山澪、食梦者玛利里的玛利梦魔、只有神知道的世界里的九条月夜、吸血鬼骑士里的锥生零就是别扭系人物。[2-3]​