标题：p.s.i love you
电影《P.S. I love you》
基本信息  译　名　P.S. 我爱你
片　名　P S I Love You 
年　代　2007
国　家　美国
语 言 英语
类　别　剧情/爱情
片　长　02:06:01
演职员详表导　演　理查德·拉·格拉文斯 Richard LaGravenese
主　演　希拉里·斯万克 Hilary Swank .....Holly Kennedy
杰拉德·巴特勒 Gerard Butler .....Gerry Kennedy
莉莎·库卓 Lisa Kudrow .....Denise Hennessey
小哈里·康尼克 Harry Connick Jr. .....Daniel Connelly
吉娜·吉舍恩 Gina Gershon .....Sharon McCarthy
Jeffrey Dean Morgan .....William
凯西·贝茨 Kathy Bates .....Elizabeth
詹姆斯·马斯特斯 James Marsters .....John McCarthy
迪恩·文特斯 Dean Winters .....Tom
Mike Doyle .....Leprechaun
Marcus Collins .....Marcus
Tony Devon .....Travel Agent
Sal Longobardo .....Male Dancer
Stephen Singer .....The Dog Master
Madalyn McKay .....Maid of Honor
Don Sparks .....Mailman
Ryan Everett Canfield .....Man #1
Chris Edwards .....Male dancer
Eliezer Meyer .....Rabbi Elli
Bryan Webster .....Club Patron
Alexandra McGuinness
Roger Rathburn .....Minister
Christopher Whalen .....George
Richard Wallace Smith .....Bouncer
Mark J. Parker .....Club Dancer (uncredited)
剧情简介美貌聪慧的霍莉，嫁给了热情幽默的爱尔兰人盖瑞。两个人非常相爱，以至于在丈夫盖瑞因病去世后，霍莉的生活立刻失去了重心，止步不前。没有人比盖瑞更爱霍莉，也没有人比他更了解她。深爱霍莉的盖瑞，在去世前就已经提前安排了一系列后事，以指引霍莉走出悲伤，重新开始自己的生活。盖瑞的第一份信息是在霍莉30生日的时候，用生日蛋糕和录有自己声音的录音带来展现的。在此后的几个月里，更多的信息，以不同的方式传达到霍莉的手中，已经去世的盖瑞，用这种方式鼓励仍然活着的霍莉去尝试新的事物。他在生前所写的每份信息的结尾都标有“附注：我爱你”的字样。霍莉的家人和好友，担心霍莉会因此更加沉湎于过去。但事实上，盖瑞生前所做的这些安排恰恰给了霍莉去尝试新生活的勇气……
经典台词
Holly: Dear Gerry, you said you wanted me to fall in love again, and maybe one day I will. But there are all kinds of love out there. This is my one and only life, and it’s a great and terrible and short and endless thing, and none of us come out of it alive. I don’t have a plan. Except, it’s time my mom laughed again. She has never seen the world. She has never seen Ireland. So, I’m taking her back where we started. Maybe now she’ll understand. I don’t know how you did it, but you brought me back from the dead. I’ll write to you again soon. P.S... Guess what?
霍莉：亲爱的盖瑞，你说你希望我再投入地爱一次，也许有一天我会的，可是爱有很多种，而这次是我一生中惟一的一次，美好、糟糕、短暂、永无止境的一次，我们谁都没法活着走出来。我妈妈再次开怀大笑的时候，我才有了新计划。她从没环游过世界，从没见过爱尔兰，因此我要带她回到我们俩开始的地方。也许她现在会明白。我不知道你是怎么做到的，但是你让我起死回生了。不久我还会给你写信。附注……猜猜会是什么？
原声音乐原声大碟 -《附注：我爱你》(P.S. I Love You)[MP3!]
专辑曲目：
1. Love You 'Till The End - The Pogues
2. Same Mistake - James Blunt
3. More Time - Needtobreathe
4. Carousel - Laura Izibor
5. Fortress - Hope
6. Last Train Home - Ryan Star
7. Rewind - Paolo Nutini
8. My Sweet Song - Toby Lightman
9. No Other Love - Chuck Prophet
10. Everything We Had - The Academy Is...
11. In The Beginning - The Stills
12. If I Ever Leave This World Alive - Flogging Molly
13. P.S. I Love You - Nellie McKay
14. Kisses And Cake - John Powell
张敬轩专辑《P.S.I Love You》
专辑简介《P.S.I Love You》是一张新歌加精选专辑，不过其实作为一张新歌加精选专辑，本该作用力十足的精选部分，在这张专辑中倒又显得有些稍逊一筹。所选的13首旧作谈不上是张敬轩近年的大热作品，不少作品还是非主打甚至偏门之作，而大热的《酷爱》、《笑忘书》、《他的故事》都未收录其中，所以精选的这一部分若是从市场的角度来说，并不具太大吸引力。不过据闻，这次精选作品的选歌皆是由张敬轩一手负责，挑选的虽不全是大热之作，不过却都是其个人较为欣赏的作品。不知道若是从这个角度出发，这张精选专辑的精选部分是否会更具市场说服力？
而三首新歌最大的亮点在于皆是张敬轩的创作或是与他人的合作。当然其实若是抛开了张敬轩创作的这个光环，从旋律特色的角度说这三首作品并不具太大亮点，固然这三首作品能体现出张敬轩的创作依然还是较具水准。不过，虽然旋律特色不鲜明，但是编曲却做得很到位、很精致，三首新歌呈现出三种不同的风格，并且还显得相当地大气。《Dead Line》以流畅的钢琴演奏作为歌曲的铺垫，歌曲的节奏感明朗而强劲；《P.S.I Love You》同样以钢琴作为铺垫，但是在歌词以及张敬轩煽情的唱腔的作用下，歌曲表现出了一种对爱情至死不渝的大气感；而《壮举》带上了淡淡的拉丁风情，张敬轩的声音力度稍重，但胜在情感浓烈，一份情欲感呼之欲出。整体来说，三首新歌品质虽然不算上乘，但是特色独到，至少在气质上与《酷爱》以后那个流行味很重的张敬轩有着明显的不同。此外，此次专辑中的三首新歌同样会收录在张敬轩的全新创作大碟中与其它的作品一起构成一个鲜明的概念主题，那么在这三首新歌之后，倒又让人期待起那张一拖再拖的创作大碟。[1]专辑曲目  01. Deadline（Why Not A-Remix） 
02. P.S. I Love You 
03. 壮举 
04. 披星戴月 
05. 留低锁匙 
06. 樱花树下 
07. 不吐不快 
08. 相对论 
09. 婚纱背后 
10. 春秋 
11. 摄氏零度 
12. YES & NO 
13. 失恋有奖 [2]同名歌曲歌词张敬轩 - ps i love you 
作曲：张敬轩, Johnny Yim 
填词：陈咏谦 
编曲：Johnny Yim 
监制：张敬轩,Johnny Yim 
身体里 没有永生的细胞 
皮肉再新鲜 迟早 亦注定无效 
硝烟里 让我除去了面罩 
忘掉了那响礼炮 
只要望见你的相貌 
即使身躯已降温 
心底始终热情未泯 
灵魂里 能延伸 
忘掉了 生死 
用爱跟这世界对比 
不需要抱着你 在云中祷告 祝福你 继续飞 
逾越了 生死 
当知这份爱从没禁忌 
悲中永远带喜 
生死难忘 别忘记自己 
很相信 就算带不走我身 
还是有一些 回忆 极刻骨铭心 
当一切 没法逃过了剧震 
谁在瓦砾中献吻 
讲永别却那麽接近 
捉不紧的有太多 
这一双手在提示我 
时辰到 人如初 
忘掉了 生死 
用爱跟这世界对比 
不需要抱着你 在云中祷告 祝福你 继续飞 
逾越了 生死 
当知这份爱从没禁忌 
悲中永远带喜 
生死难忘 别忘记自己 
不需要有着你 在云间俯瞰 祝福你 爱自己 
逾越了 生死 
珍惜这份爱才是胜利 
一转眼下世纪