标题：蹉跎岁月
词条释义
【解音】：cuō tuó suì yuè
【解释】：蹉跎：时光白白过去。把时光白白地耽误过去。指虚度光阴。常被误用来形容“岁月艰难、艰苦”，误用作“峥嵘岁月”。
【出处】：晋·阮籍《咏怀》诗：“娱乐未终极，白日忽蹉跎。”
【示例】：倘我不能报复而死，埋没了龙家的豹韬，枉～一死鸿毛。 ◎明·张凤翼《灌园记·君后授衣》
【近义词】：虚度年华、马齿徒增 
【反义词】：分秒必争、夜以继日
【语法】：偏正式；作谓语、宾语；含贬义，形容虚度光阴 
【故事】:　唐朝时期，诗人李颀40岁中进士，任新乡县令，后官场不得志就辞官归隐，专门从事诗歌创作，朋友魏万去京城应试求取功名，他作赠别诗《送魏万之京》：“关城曙色催寒近，御苑砧声向晚多。莫见长安行乐处，空令岁月易蹉跎。”
英文解释
简明释义let years and months slip by -- waste one's time；spend one's life in fruitless efforts；let time slip by without accomplishing anything；idle away one's time；[1]例句蹉跎岁月，泪水与孤寂中，安然的走出，是勇气还是生命的顽强？
Waste time, tears with lonely medium, come out safely, is a courage or a life of stubborn?
在切尔西蹉跎岁月的两年令核弹头荒废了武功，所以舍瓦今天的表现才难能可贵。
Chelsea wasted time in two years abandoned the ability to make nuclear warheads, so today, cheval only commendableperformance.
“光阴似箭（时光流逝），不亦然乎？我们以前蹉跎岁月，时间仿佛就是昨天”
"Time flies, doesn't it? Time seems like only yesterday we were letting it all hang out"
秋风呼啸，大街上偶遇多年不见好友，寒暄中才知自己又增添了几多华发，时光如水，蹉跎岁月在不经意间一去不复返了。
The autumn wind howls, on the avenue meets by chance many years not to see the good friend, exchanged greetings onlythen knows itself to increase more than several white hairs to send, the time like water, idled one's time away in has neverto returned carelessly.
如果你认为自己还年轻，还可以蹉跎岁月的话，你终将一事无成，只能老来叹息。
If you think you are young, you can waste a years, you will eventually accomplish nothing, only old sigh.
此刻去喜欢一个女孩子是因为你的激情的空虚，更是因为人生的方针不明晰，细心的想，人生很短暂，不到三十六万五千个小时，很惊人的短暂，不要蹉跎岁月，先问自己为什么在世？
To like a girl at the moment is empty because of your passion, it is not clear because of the principle of life, carefulthought, life is very short, less than three hundred sixty-five thousand hours, it is amazing short do not wasted years, firstask yourself why you alive?

版权信息
  书 名：《蹉跎岁月》
作　者 ： 叶辛著
出 版 社： 百花文艺出版社
出版时间： 2008-3-1 
页　数： 417 
开　本： 16开 
纸　张： 胶版纸 
I S B N ： 9787530648216 
包　装： 平装 
定价：37.80
编辑推荐
一代人的青春，是知青们用汗水和眼泪、苦涩和艰辛、希望和憧憬，在蹉跎岁月里书写的。
内容简介
  这是一部通过对知识青年生活和爱情的描写，竭力鞭挞反动血统论的小说。
故事发生在1970到1976年间。这个时期，我国的政治风云多变，每个人的命运都象一只在疾风暴雨中飘荡的小船，忽沉忽浮，不知驶向何方。就在这个历史背景下，出身不好的知青柯碧舟不顾生活的磨难和重重政治压力，仍然坚定执着，于逆境中进击，为他插队落户的山区人民发掘资源，建立了小水电站。感于他的品格和处境，军干家庭出身的女知青杜见春，对他产生了连恤和同情。但反动的血统论给杜见春的心灵布下了鸿沟，使她在柯碧舟纯洁爱情的追求之前怯了步；不久，杜见春的父亲被打成“走资派”，面对政治地位的急剧变化，杜见春的灵魂经受了一场严酷的洗礼。在她父亲被平反后，她才执着地爱上了柯碧舟。小说通过这个故事的主线，充分展示了不同类型、不同出身青年的恋爱和生活态度，从而刻划了这些青年的不同理想和追求，活画出了那个年代一幅幅活生生的政治风俗画。
青年时期总要各自探索自己的路，青年男女相处一起也总要产生爱情的。究竟应该走什么样的人生之路？究竟以什么确立为爱情的标准？这本书是会给人以启迪的。
近30年来，《蹉跎岁月》这本书一印再印，已经有过十几个版本，印刷过几十个版次。成为难能可贵的常销的畅销书。
“蹉跎岁月”四个字，也已成为人们对那个特定年代知青们遭遇的代名词。
作者简介
叶辛（1949～），1969年赴贵州山乡插队10年，后在贵州省作协工作近11年，其间担任省作协副主席、《山花》杂志主编。1990年回到上海。现任中国作协副主席、上海作协副主席、上海市文联副主席、上海市人大常委、上海大学文学院院长、上海社会科学院文学研究所所长。1977年发表处女作《高高的苗岭》。著有长篇小说《蹉跎岁月》、《家教》、《孽债》、《三年五载》、《华都》、《缠溪之恋》等。另有“叶辛代表作系列”3卷本；《当代名家精品》6卷本；《叶辛文集》10卷本；《叶辛知青作品总集》7卷本；“叶辛新世纪文萃”3卷本等。短篇小说《塌方》获国际青年优秀作品一等奖；长篇小说《孽债》获全国优秀长篇小说奖；由本人根据长篇小说《蹉跎岁月》、《家教》、《孽债》改编的电视连续剧分别荣获全国优秀电视剧奖。
目录
总序：永在流动的青春河
蹉跎岁月
后记一
后记二：关于《蹉跎岁月》答读者问
后记三：写作《蹉跎岁月》的日子
后记四：二十年的蹉跎村
媒体评论
愿叶辛在同行和读者面前，永远保持“谜”一样的状态。 
——蒋子龙
有人说，知青是最幸运的一代，因为知青的经历是罕见的，荒谬的，以后再不会发生这样的事了。 
而正是偏远山村的乡愁，密密的树林、连绵的雨季和日复一日的繁重农活，给了知青们理想、意志、道德、良知的熏陶，让他们理解了社会，让他们有一颗正直善良的心和别致的底蕴。那是泥土带给他们的。 
——云南知青 
知青岁月是一代人的阵痛，当总有人怀着复杂的心情回忆那些日子，当总有人在反思人生时掉下热泪。那么，逝去的年代总还有值得珍惜的东西。　 
——福建知青 
一代人的青春，是知青们用汗水和眼泪、苦涩和艰辛、希望和憧憬，在蹉跎岁月里书写的。　——叶辛

基本信息
片名：《蹉跎岁月》
片　长：4集
编　剧：叶辛
导　演：蔡晓晴
演员表
角色演员备注柯碧舟郭旭新[1]----杜见春肖 雄----邵玉蓉赵 越----肖永川李龙吟----王连发丛 林----孙莉萍李林选----苏道诚叶千荣----唐惠娟周 宏----华雯雯陈玛娅----
剧情简介
1970年的一个夏日，暗流大队湖边寨生产队的集体户里只有柯碧舟一人在埋头创作他的小说《天天如此》，其他上海知青全都赶场去了。一场突如其来的瓢泼大雨把一个体形颀长、充满生气的姑娘送到了柯碧舟面前——她是偶然跑到这里避雨的，名叫杜见春。杜见春落落大方地问这问那，柯碧舟拘谨地一一作答。临别，他甚至都没问杜见春是哪个大队的知青。 　
转眼到了冬天，护林防火成了一件大事。一天晚上，柯碧舟替集体户中娇小的女知青华雯雯去山上的防火了望哨值班，意外地遇见了杜见春，原来她就在相邻的镜子山大队，也被派来看管这片由两个大队共管的林子的。柯碧舟与杜见春拢起篝火，彻夜长谈，一种奇妙而朦胧的情感在两人心底油然而生。此后，两人的交往便多了起来。一次，杜见春去湖边寨看望柯碧舟，与柯碧舟同住一个寝室的高干子弟苏道城有意把柯碧舟的父亲是“历史反革命”这件事透露给了杜见春，出身军人干部家庭的杜见春闻之色变，从此便疏远了柯碧舟，使柯碧舟陷入深深的苦闷之中。 　
真是祸不单行，柯碧舟无端被一群流氓毒打了一顿，准备来年一年开销的四五十元钱也被抢走了。这还不说，不久后的一场暴风雨中，柯碧舟舍身救耕牛从山崖上摔了下来，大腿严重骨折，腊月尾上卧床不起。大队贫协主席邵大山把柯碧舟接到家中，他的女儿邵玉蓉精心照料着柯碧舟的伤情，使之在插队三年来第一次享受到了“人”的待遇，因而备受感动。玉蓉在县气象局工作的大伯邵思语还开导柯碧舟，帮他抚平精神上的伤口，使之从悒郁寡欢的情绪中解脱出来。 　
1971年春天，柯碧舟提出的在湖边寨搞个小水电站的建议在群众大会上得以通过。柯碧舟从报纸上得知，现在国家造纸的原料比较短缺，就提议把遍山的“八月竹”适时砍下来，运出山外卖给县造纸厂，然后换回资金兴办小水电站。队里委派柯碧舟进县城去联系此事。现在，几乎整个湖边寨的社员群众都公认柯碧舟是一个难得的好知青，而在邵玉蓉的感情世界里，则由对柯碧舟的怜悯、同情、关切、熟悉，转而不知不觉地陷入到初恋的罗网中，并且陷得根深。 　
邵大山察觉了女儿的心事，他虽然打心眼里喜欢柯碧舟，但在那个家庭出身重于一切、决定一切的年代里，他这个贫协主席自然是疑惧重重了。他找到柯碧舟，严肃地指出不要谈恋爱分心，造成不好的影响，同时又坦率地告诉他玉蓉还年轻，他也听不得别人指着背脊说的那些闲话。柯碧舟没等邵大山说完，就已经愕然失色了，他忍痛向邵大山保证：“我有自知之明，我会检点自己行为的。”柔情似水的邵玉蓉怎么也猜不到为什么柯碧舟要有意冷落她，她感到愁苦、激愤，甚至有一种被欺骗了的感觉。终于，她忍不住了，一次相遇，这个率直的姑娘责斥得柯碧舟无地自容，无奈，他只好把邵大山找他的谈话内容以及自己的应允如实讲出，以求得玉蓉的谅解。谁知邵玉蓉回家后和父亲大吵了一通，公开宣布她的心已经交给了柯碧舟。 　
天有不测风云，根红苗正的杜见春这时的命运也发生了重大变化。她父亲一夜之间被划为漏网的走资派，接着又被扣上了“反攻倒算的黑干将”、“复辟狂”、“叛徒”等一顶顶大帽子。县知青办和招生办取消了杜见春作为“工农兵学员”上大学的录取资格，县里的群众专政队还突击搜查了杜见春的宿舍，将她所有的生活用品都捣得稀烂。杜见春奋起反抗，被专政队长白麻皮用铁棍击昏在地。曾经缠绕过柯碧舟的噩梦这时又无情地降临到杜见春的头上，这个积极向上、清高自信的姑娘精神上一下子到了崩溃的边缘。在危难时刻，又是邵玉蓉照顾了她，并为她写了遭毒打的旁证材料送到了县里。白麻皮哪肯善罢甘休，带人再次来找杜见春的麻烦，在途中与邵玉蓉狭路相逢。玉蓉为保护杜见春与之拒理力争，被白麻皮用铁棍猛击头部，惨死于非命。柯碧舟心灵再遭重创，痛不欲生。 　
转眼到了1973年，许多知青都已因招工返回城里，公社决定将暗流大队和镜子山大队的知青集体户合并为一。但被合并到暗流大队的杜见春却没有住进集体户而被革委会主任左定法别有用心地安排在一间早已弃之不用的粉坊里。一个风雨交加的夜晚，左定法突然闯到杜见春床上欲施强暴，杜见春奋力反抗总算将这个道貌岸然的家伙打跑了，可未及天明整个粉坊已全部淹没于大水之中。杜见春万念俱灰，准备悬梁自尽，柯碧舟及时赶来，从死神手中将她救下。杜见春百感交集，重新审视了自己曾经伤害过的柯碧舟，发现自己爱上柯碧舟已不可避免。而刚刚失去邵玉蓉的柯碧舟似乎并无心理会这些，更何况政治风云的变幻莫测也使他担心：一旦杜见春的父亲东山再起，杜见春或许会再次离他而去。他实在害怕重新陷入感情的罗网。 　
1976年底，杜见春的父亲的冤案果然得以平反昭雪，杜见春在给父亲的信中公开了她与柯碧舟的恋情。果然不出所料，这位老干部对自己的女儿为何要爱上一个“历史反革命”的后代百思不得其解，于是提笔给已经担任大队党支部书记的邵大山写信，仔细询问柯碧舟的政治表现。柯碧舟听到这个消息后，忧心忡忡。事隔不久，杜见春与柯碧舟结伴回上海探亲。在家中，杜见春与母亲、哥哥就是否应当嫁给一个“历史反革命”的后代问题发生了激烈的争辩。 　
最后，母亲只好退让，答应见见柯碧舟本人再说。杜见春的哥哥杜见胜从中作梗，抢先一步找到柯碧舟，警告他不要迈入杜家门槛。柯碧舟面对如此众多的敌手，自觉好梦难成，数天后独自一人踏上了返黔的列车。就在火车即将启动的一瞬间，杜见春飞身冲入站台，跳上火车。她眼含热泪深情地向柯碧舟宣布：我们将永远在一起。
分集演职员表
第一集编剧：叶辛
导演：蔡晓晴
摄像：丁力 张志壮
美术设计：张德生 曲磊磊
灯光：马跃平 袁 骏 张 兵 王燕铭
录音：张英杰
音乐编辑：王益平
化妆：梁青梅 仇 苹
服装：赵 岚
道具：于连宝
场记：陈 明
剧务：李志安 达 兵
作曲：黄 准 穆 易
独唱：关牧村 周建霞
演奏：北京电影乐团 天津歌舞剧院乐队
指挥：姚关荣 王子申
制片主任：蔺兴汉
演员表
柯碧舟............郭旭新
杜见春............肖 雄 张慧君（配音）
邵玉蓉............赵 越 相虹（配音）
肖永川............李龙吟
王连发............丛 林
孙莉萍............李林选
苏道诚............叶千荣
唐惠娟............周 宏 肖 林 （配音）
华雯雯............陈玛娅 潘 凌（配音）
杜见新............肖 林
周凯旋............林永坤
邵大山............牛星丽
邵思语............李 翔
左定法............辛 汉
第二集编剧：叶 辛
导演：蔡晓晴
摄像：丁 力 张志壮
美术设计：张德生 曲磊磊
灯光：马跃平 袁 骏 张 兵 王燕铭
录音：张英杰
音乐编辑：王益平
化妆：梁青梅 仇 苹
服装：赵 岚
道具：于连宝
场记：陈 明
剧务：李志安 达 兵
作曲：黄 准 穆 易
独唱：关牧村 
演奏：北京电影乐团 天津歌舞剧院乐队
指挥：姚关荣 王子申
制片主任：蔺兴汉
录像技术制作部
演员表
柯碧舟............郭旭新
杜见春............肖 雄 张慧君（配音）
邵玉蓉............赵 越 相虹（配音）
肖永川............李龙吟
王连发............丛 林
孙莉萍............李林选
苏道诚............叶千荣
唐惠娟............周 宏 肖 林 （配音）
华雯雯............陈玛娅 潘 凌（配音）
杜见新............肖 林
周凯旋............林永坤
邵大山............牛星丽
邵思语............李 翔
左定法............辛 汉
黄金秀............李 芹
第三集编剧：叶 辛
导演：蔡晓晴
摄像：丁 力 张志壮
美术设计：张德生 曲磊磊
灯光：马跃平 袁 骏 张 兵 王燕铭
录音：张英杰
音乐编辑：王益平
化妆：梁青梅 仇 苹
服装：赵 岚
道具：于连宝
场记：陈 明
剧务：李志安 达 兵
作曲：黄 准 穆 易
独唱：关牧村 
演奏：中央芭蕾舞团乐队 天津歌舞剧院乐队
指挥：吴玲芬 王子申
制片主任：蔺兴汉
录像技术制作部
演员表
柯碧舟............郭旭新
杜见春............肖 雄 张慧君（配音）
邵玉蓉............赵 越 相虹（配音）
王连发............丛 林
孙莉萍............李林选
苏道诚............叶千荣
肖永川............李龙吟
华雯雯............陈玛娅 潘 凌（配音）
邵思语............李 翔
邵大山............牛星丽
周凯旋............林永坤
左定法............辛 汉
白麻皮............张世明
第四集编剧：叶 辛
导演：蔡晓晴
摄像：丁 力 张志壮
美术设计：张德生 曲磊磊
灯光：马跃平 袁 骏 张 兵 王燕铭
录音：张英杰
音乐编辑：王益平
化妆：梁青梅 仇 苹
服装：赵 岚
道具：于连宝
场记：陈 明
剧务：李志安 达 兵
作曲：黄 准 穆 易
独唱：关牧村 周建霞
演奏：中央芭蕾舞团乐队 天津歌舞剧院乐队
指挥：吴玲芬 王子申
制片主任：蔺兴汉
录像技术制作部
演员表
柯碧舟............郭旭新
杜见春............肖 雄 张慧君（配音）
王连发............丛 林
孙莉萍............李林选
苏道诚............叶千荣
肖永川............李龙吟
华雯雯............陈玛娅 潘 凌（配音）
邵大山............牛星丽
周凯旋............林永坤
杜见新............肖 林
柳佩芸............晴 子 刘绍荃（配音）
杜见胜............大 明
柯惠兰............周谅量
左定法............辛 汉
获奖情况
1983年《蹉跎岁月》第一届大众电视金鹰奖获得优秀电视剧
1983年《蹉跎岁月》第一届大众电视金鹰奖优秀男演员：郭旭新
1983年《蹉跎岁月》第一届大众电视金鹰奖优秀女演员：肖雄 
主题歌
曲名：《一支难忘的歌》
词：叶辛
曲：黄准
歌词：
青春的岁月像条河，
岁月的河啊汇成歌。
一支歌，
一支消沉的歌，
一支汗水和眼泪凝成的歌，
忧郁和颓丧是那么多。
一支歌，
一支振作的歌，
一支蹉跎岁月里追求的歌，
憧憬和向往是那么多。
一支歌，
一支深情的歌，
一支拨动着人们心弦的歌，
幸福和欢乐是那么多。
一支歌，
一支奋进的歌，
一支高亢的旋律谱成的歌，
希望和理想是那么多。
青春的岁月象条河，
岁月的河啊汇成歌。