标题：新天生一对
电影剧情
海报(15张)阿B(周渝民饰)原是个叱吒赛车场的冠军车手，却因一场意外，失去名与利，也同时失去心爱的老婆，但却整日用酒精与赌博麻醉自己，看破人生。而他的邻居马妞(Ella饰)心疼阿B的处境，甘愿为他烧菜、洗衣、打扫，一切都出自於马妞对阿B的爱，然而这份爱只能默默放在心里，也不在乎阿B总是把她当哥儿们看，只期待有一天阿B可以振作不要再堕落。
某天，阿B失踪六年的老婆家蔚〈杨幂饰〉突然带著6岁的拖油瓶彬彬〈小小彬饰〉出现，家蔚宣称彬彬是阿B的亲生子，希望阿B可以帮忙照顾一阵子。这突如其来的举动让阿B又惊又喜，彬彬可爱体贴的个性有如阳光般温暖他冰冻已久的心，尽管一开始有如新手奶爸般手忙脚乱，但渐渐地两人发展出难以割舍的父子情，他们快乐地玩耍、钓鱼、骑脚踏车、看夕阳，原本自暴自弃的阿B，生命重新燃起一丝希望。。到彬彬要回去的时候了有人给阿B打了一个电话说彬彬不是他的儿子，阿B很生气，立刻打电话给家蔚，家蔚电话关机，后来阿B约家蔚在游乐场见面，阿B听到家蔚说彬彬是他儿子时，他希望家蔚能回到他的身边，家蔚没有同意，他一个人就到了桥上，打电话给雷叔，希望雷叔能帮助自己站起来，雷叔同意了，比赛前一天，家蔚来找阿B，说彬彬知道阿B是他爸爸后一直闹，不肯去美国，希望他能劝彬彬让他去美国好好读书，晚上，他们在一个广场上见面那是他们父子最后见面的机会了，阿B强忍着眼泪将儿子推走了。比赛时，彬彬奇迹般的出现在现场，给阿B带来了信心，很快阿B超过了其他对手，但是他发现儿子走了，便又一次摔倒了。他又变地自暴自弃，暑假时，彬彬居然奇迹般的回家了这时，天上出现了两道彩虹。最后，阿B和马妞在一起了。

演职员表
演员表角色演员备注陈瀚宾(阿B)周渝民----阿荔徐若瑄----方家蔚杨幂----彬彬小小彬----马妞Ella----雷叔陶泽如----莎莎丁莎莎----尊尼陈楚生----阿荔爸猪哥亮----夜归女子(客串)小甜甜(张芳奕)----职员表▪ 出品人：覃宏；杨登魁；邱黎宽；王伟忠；李晓萍▪ 监制：邱黎宽(总监制)；彭幼芳；杨宗宪▪ 导演：朱延平▪ 编剧：简士耕；刘书桦；古书榕▪ 摄影：潘耀明▪ 配乐：赵增熹；张人杰▪ 剪辑：陈博文▪ 美术设计：刘敏雄▪ 造型设计：杜佩勋▪ 灯光：汪鏸全▪ 录音：杜笃之▪ 发行：星美传媒集团有限公司(中国内地)；光线传媒有限公司(中国大陆)；威视股份有限公司(中国台湾)
角色介绍
【阿B—仔仔(周渝民)饰】
​阿B曾是意气风发的赛车手，六年前因一场意外落败，从此意志消沉，靠赌博和酒精过日，对暗恋他多时的邻居马妞也不为所动。某日离开他六年的妻子突然带著五岁的儿子回来，他颓废多日的生活终於重新燃起一线希望。
  阿B-周渝民饰
【马妞—Ella (陈嘉桦)饰】
​马妞在海边大树下开了一家咖啡店，平常和妹妹相依为命，她个性乐观活泼，乐於助人。她暗恋阿B多时，甘心为他洗衣打埽烧饭，然而因她讲话大剌剌，平日也不打扮，像男人婆般，阿B始终只把她当哥儿们。她的深情最後终於能打动阿B吗？
  马妞-陈嘉桦饰
【家蔚—杨幂饰】
​阿B的妻子，因阿B自暴自弃离他而去，却不知当时自己已怀孕。六年後，她因打算再嫁将儿子彬彬带回给阿B照顾，和彬彬有赚人热泪的精采对手戏。
  方家蔚-杨幂饰
​​【彬彬—小小彬饰】
​五岁的彬彬一生下来就由母亲单独抚养，他只知道父亲是名赛车手，却从未见过他。某天母亲把彬彬带到一个名叫阿B的男人家托管，彬彬慢慢喜欢上了这个有胡渣、外表邋遢的男人。彬彬体贴细心，逐渐融化阿B冰冷的心，两人渐渐发展出不可分离的父子情，但当彬彬知道阿B真是他父亲时会有什麼反应呢？
  彬彬-小小彬饰
​​​【莎莎—丁莎莎饰】
马妞的妹妹，个性活泼外向、古灵精怪，偶尔会失控大哭，喜欢彬彬，最大的梦想是和彬彬成为小情侣。 
  莎莎-丁莎莎饰
​​【尊尼—陈楚生饰】
​与阿B实力不相上下的赛车手，阿B退出比赛之後，不忍见阿B颓废自弃，故意用激将法刺激阿B复出比赛。
  尊尼-陈楚生饰
​​【雷叔—陶泽如饰】
​阿B的远方表叔，阿B(仔仔饰)在10岁那年被父亲抛弃，便由雷叔收养，从小教他赛车，把阿B训练成一个技艺精湛的赛车手。雷叔这个角色是一个有些“放荡不羁”的长辈，却有一身深藏不露的本领。表面上对孩子严厉，其实深爱
有加。陶泽如扮演的角色多以正面示人，然而这次挑战如此“颓废”的角色，陶泽如则表现得非常的自信。
  雷叔—陶泽如饰

精彩对白
1、彬彬：妈妈说一道彩虹是半圆，两道彩虹是团圆。等到有一天，天上有两道彩虹的时候，我就可以跟我爸爸团圆了。
2、马妞：你每次拿衣服来洗的时候都三更半夜了耶，下午三点半跟我讨午饭吃。你如果真的要我帮你做家务的话，你就照我的作息来，正常人的作息，好吗？
3、莎莎：你不用担心，王子一定会出现的，他会牵着你的手，带你去城堡。城堡里面有好多玩具，有好多漂亮的衣服，还有好多好吃的东西，从此你们过着幸福快乐的日子，不离不弃。
阿宾：好傻喔！王子啊，没有。王子面，有。城堡没有，汉堡倒是有。你要吃我待会买给你。不离不弃，没有。背叛离弃，有。
莎莎：（大哭）你不要说的那么惨好吗？这个世界上一定有王子，一定有城堡，一定有幸福。请你别说那些话，你是好人，好人有好报。
阿宾：好人不值钱，这世界上绝对没有好人，更没有王子。
莎莎：请你别说那些话，求你啦！
马妞：停了停了，别哭了。你又在欺负我妹啦你！
阿宾：我没有欺负她，我告诉她事实而已，这样才可以治好她的公主病。
马妞：莎莎啊，你听姐姐说，女人呢要是想过好日子啊，只能靠自己。男人啊，没一个可靠的。
4、阿荔：楼上那位先生好像很面熟，是不是玩脚踏车的啊？
雷叔：你可能会认识他，但是他一定比你想象中的伟大。
5、阿荔爸：爸爸生给你这一副牙齿，这样就是代表你真的是爸爸的女儿。你喔，可以生孩子，但是不可以恋爱。
阿荔：为什么我不可以谈恋爱？
阿荔爸：你上一次跟人家谈恋爱，打kiss，对方缝八针呢！
6、债主：欠债还钱，天经地义！欠钱不还，就很糟糕。是不是？
7、彬彬：你不是赛车手吗？为什么不跟他比赛？其实你是假人对不对？你的身体是面包做的，你的眼睛是巧克力做的，你根本就是一个假人。
8、彬彬：阿B坏坏！阿B坏坏！阿B超级讨厌！你超级宇宙无敌坏！你好坏！
9、阿宾：站住！有什么话在这里说。
彬彬：阿B，我好想你喔！
阿宾：我很好。
彬彬：我要去美国了，你可以骑摩托车载我去吗？
阿宾：摩托车到不了美国，你不要再胡闹了。你知不知道你这样子你妈有多担心你？到美国之后要乖乖的，听妈妈的话，知道吗？
彬彬：那到了美国可以打电话给你吗？
阿宾 ：不可以！
彬彬：那以后你会来看我吗？
阿宾 ：不会！
彬彬：可是我真的很想你啦！我想要骑摩托车，我想要摸你的耳朵，我想要……
阿宾 ：你够了！别再哭了！你听着，到美国之后，你就应该要像大人一样思考着，而不能像现在一样耍小孩子脾气，你知道吗？
彬彬：这是我的脸，（彬彬拿了张自己画的画）我想把他送给你。现在你不会再想我了，但只要有一天你会想我的话，你还有我的脸可以看。
阿宾 ：我不想看到你的脸。我不想再看到你。
彬彬：我真的很喜欢你，我不想离开你。
阿宾：你听着，我要你像大人一样地走回去。
彬彬：我不要……
阿宾：回头，抬头挺胸的回头，走回去，头也不能回，走啊！[1]
10、每次挨老妈揍，小新就到厕所呆半天。这样的次数多了，美伢就不得不问：“在厕所干吗呢？好像还挺解气？”小新说：“刷马桶！”美伢问刷马桶也能解气？小新说：不知道，反正每次用的都是你的牙刷……
11、“每次惹我生气时，都喜欢洗厕所，但我都是用你的牙刷洗哦”。哈哈！这话可以用来教训家里不听的人哦！
12、我们住在同一个城市快三十年，却只见过一面，你有想过我吗？
13、阿B：来来来，造句造句，「其中」彬彬：我其中一个脑袋，好昏哦！阿B：你九头怪啊？来「陆陆续续」彬彬：下班了，爸爸陆陆续续地回家。阿B：你到底有几个老爸？彬彬：三千个，哈哈。阿B：「况且」彬彬：一辆火车进山洞，况且况且况且。看一次笑一次。
14、杨幂对阿B说“你有名有利时就说要自由”，我当时几乎条件反射想到那个人，只觉得他很久以后若是腾达一定是这样的，因为现在都可见雏形。现在想起当时那个想法，不觉又冷笑一声。
15、"你可以骑摩托车载我去美国吗？""摩托车到不了美国！""那我到了美国你会打电话给我吗？""不会！""那你会来看我吗？""不会！""可我真的好喜欢你！我不想离开你！我喜欢摸你的耳朵！喜欢骑摩托车！"
16、仔仔走颓废路线，看着他电影中各个角度的帅，我不由地想到蓝正龙也是先清新后颓废，大S最后另嫁别人。杨幂长得一张萧蔷脸，一段台词一个字一个字地蹦。我想去垦丁哇！！景色太美了。
17、当务之急，要扼杀这“小三”，疯了疯了，我讨厌那玩样儿，居然还出现在我眼前……
18、王子没有，王子面有；城堡没有；汉堡有。哇哈哈，我相信王子是有的，城堡也是有的。恩，只要我想，我想什么都可以。加油，lisa。
19、你有一个妈妈，我有一个爸爸，你妈妈就是我妈妈，我爸爸就是你爸爸。
20、你怎么那么轻易就把我全部的伤心变成了喜悦让我的眼泪变成欢笑你把别人当神，所以你爱他。
21、我没有给你一点爱，而你一直向我表达你的爱，你怎么可以那么爱我。
22、你对我坦诚以待，你一言不发，也不评判我，你用微笑给我所有你是我的阳光，你是我的黑暗，你属于我永不退色的梦想，除了期盼你的垂青，我的心别无所求你是我心永远的神，你是我心永远的神，你让我手足无措你是我心永远的神，在你面前深弯下腰。
23、可我做这些并没有带什么坏心眼，我只想让你知道，你对我是多么特别，你不用担心，我们之间没任何改变，我们以前是朋友以后也一直是朋友，唯一的不同是你已经结婚了，而有一天我也会结婚，什么都没变，一切照旧。
24、当一个女孩开始睁开眼睛憧憬。那她的整个世界都变了，没有什么能保持原样。
25、不要说再见，我们行走在爱的小路上，总会再次相见。
26、跟我走吧，如果你和他一起不幸福，如果你不爱他，那么跟我走吧神不会给我们每个人平等的幸福，我们中的一些人必须从他那里夺取属于自己的那份幸福，你也要争取你的幸福，跟我走。[2]

原声资料
主题曲《还过得去》
  新天生一对演唱：杨幂
作词：林夕
作曲：Davy Chan; C Y Kong
歌词：
（对白） 
离开你之后
我发现自己怀孕了 　
他现在已经6岁了 　叫彬彬 　
替我照顾他一阵子吧 
别担心 我没说你是他爸爸 　
（歌词） 　
过去都 已经过期 　
何必要跟自己 过不去　
还过得去 就值得恭喜
只要愿意　
多少次 我在这 粉蓝色 的房间里 　
感觉到 天空海阔 让一切完毕 　
为过去 哭泣 只是个发泄 的游戏 　
擦干了 泪水以后 　
就像扔掉 眼中的垃圾 　
感情 合情 不合理 　
那时候 身不由己 　
现在 一个人 自由了 　
始终要 明白事理 　
说没事 就没事 　
除非我 不爱我 爱哭泣 　
分开就是答案 还有 什么问题 　
跟他脱离关系 什么 也没关系 　
就 这么说过去都 已经过期 　
何必要跟自己 过不去 还过得去 　
就值得恭喜 　
只要愿意 　
将红火 的关系 　
留在粉红的 回忆 　
留恋 不代表喜欢 　
只是不服气 　
不断回头 比离开 　
需要 更大力气 　
万一 他知道了会 　
说对不起 还是 瞧不起 　
感情 合情 不合理 　
那时候 身不由己 　
现在 一个人自由了 　
始终要 明白事理 　
说没事 就没事 　
除非我 爱的 不是他 爱哭泣 　
分开就是答案 还有 什么问题 　
跟他脱离关系什么 也没关系 　
就 这么说过去都 已经过期 　
何必要跟自己 过不去 还过得去 　
就值得恭喜 　
只要愿意 　
不甘心 不回忆 　
也不能 不放弃 　
不能够 不生气 　
也不能 不争气 　
答案就在眼前 还有什么 问题 　
跟他脱离 关系 　
什么也没 关系 　
就 这么说 过去都 已经过期 　
何必要跟自己 过不去 还过得去 　
就值得恭喜 　
只要愿意 　
我很乐意
主题曲《爱那么自然》
词：陈楚生/李焯雄 
曲：陈楚生歌词：　
爸 我害怕
当我面对未来的时候
妈 想你了
想你在身边的唠叨
来不及回忆
来不及叹息
来不及就 过去
爱那么自然 爱那么温暖
那是你不说的信仰
那是受伤后的故乡 耶~
嘿 My Friends
旅途中因为你我不孤单
嘿 My Love
漆黑的夜里有你的拥抱
来不及回忆
来不及唤醒
来不及就 过去
爱那么自然 爱那么温暖
爱那么简单 爱的心依然
那是你不说的信仰
那是受伤后的故乡 耶~
Love
Love
My Love插曲：《对面的男孩看过来》（演唱者：大小姐）
《宁夏》（演唱者：梁静茹）

影片评价
候孝贤：新天生一对(5张)很感人，希望他这部电影能够大卖! （转自台北试片会现场采访）
曾志伟：片拍得开心、温馨又感人，绝对系过年全家一齐去睇的最佳选择 （转自新闻）
蔡康永:抛下自尊硬要挽留别人、多麼委屈呀。看到小小彬挽留仔仔周渝民的那段、感慨到泛泪（转自新浪微博）
萧敬腾：好笑又好哭～好会演～好好看～非常好看!很感人!眼睛有点红（转自台北试片会现场采访）
王伟忠：看了电影很感人！（转自台北试片会现场采访）
谢娜: 我很幸运的提前看到电影啦，父子情很感动，看的时候真的很想伸手到银幕上捏捏小小彬的脸，每个演员都很棒！可爱的失控姐很喜感，真的很温暖的一部片子！（转自新浪微博）
小S: 期待喔！赚人热泪！（转自新浪微博） 
江惠：很感  新天生一对[3]动，推荐！过年期间有小孩子的电影，我希望大人们可以带小孩子来看。（转自新浪微博）
舒淇: 太会演了吧！（转自新浪微博）
《新天生一对》上演温馨父子情 合家喜剧成春节贺岁首选
《新天生一对》中，仔仔饰演的阿B是个失意一蹶不振的赛车手，女友失踪六年突然带个小孩说是他儿子，突如其来的意外令他不得不与小鬼头彬彬一起生活。面对可爱的儿子彬彬，他不仅重燃生活希望，而且父子俩的感情也日益加深。片中“天生一对”并非恋爱中的男女，而是周渝民与小小彬饰演的父子。从照顾寄宿生开始，阿B与彬彬的感情从陌生人一路发展到形影不离，却到必须分离时才首度公开两人关系，将泪点推向  新天生一对剧照高潮。彬彬对父亲的不舍，被小小彬演绎的无比真实，洒泪送自画像、赛场加油等都非常感人，《新天生一对》犹如一枚催泪弹，誓将在春节档掀起人们重温“父子情”。
作为龙年上映的第一部华语电影，《新天生一对》凭借父子深情的故事与笑中带泪的喜剧特色，成为春节贺岁观影的不二之选。本片是一部典型的合家欢温情喜剧，除了仔仔和小小彬演绎的真挚父子情外，阿B同酒吧的雷叔亲如父子的关系也反映了80后同父辈间的理解与支持。而ELLA与失控妹饰演的搞笑姐妹花，为影片创造了笑点密集的幽默，让观众在感受家的温暖的同时，也可以幸福一笑，在龙年春节享受一番不错的观影体验。
偶像阵容加盟《新天生一对》 仔仔首演父亲杨幂初为人母ELLA为爱变菲佣
《新天生一对》是导演朱延平1984年经典喜剧的延续，但故事却是全新的故事，以更深层的情感拍摄的一部笑中带泪的合家欢喜剧。本片
剧照(36张)是华语流行乐界女子天团SHE成员ELLA的银幕处女作，她在片中饰演“明恋”周渝民的马妞，两人有着十分精彩的对手戏。另外，杨幂初次演出人母，与小朋友对戏，不仅要释放母爱而且还有大量哭戏挑战演技。而陈楚生则饰演一位意气风发的赛车手与仔仔挑战。为了让影片更具合家欢喜剧特色，导演朱延平特意邀请网络爆红的“失控妹”加盟，与小小彬组成童星阵容，联手四大偶像。此外，实力演员陶泽如、徐若瑄、唐从圣、诸葛亮的精彩客串，令影片更加值得期待。
在《新天生一对》中，周渝民奉献了奶爸处女秀，连自己不擅沟通的性格都被小小彬的可爱感染改变，两人的父子深情也发展到戏外，到了“黏人”的程度，虽然他嘴上说着“小小彬有时候像个娘们”，但是心里已经离不开这个乖宝宝。男人婆马妞的角色，一眼就让导演想到ELLA，然而这只是马妞的一个小侧面，实际上，E  新天生一对剧照LLA在片中是个感情隐忍的女孩，为了追求阿B，甘愿变成他的“菲佣”，照顾生活的一切。论起在《新天生一对》中转型最大的，莫过于扮丑的徐若瑄，在花絮中，她也坦言很喜欢这次转变。
2012年1月23日，有笑有真情的《新天生一对》拜年上映，将让观众笑着看完，温暖着离开，在热闹的春节体会父子、家人、恋人之间那份爱的温馨。[4]
  新天生一对剧照

影片制作
制作发行制作公司：
星美传媒集团有限公司
光线影业有限公司
柏合丽娱乐传媒集团
安徽广播电视台
宽银慕电影制作有限公司
台湾文创一号股份有限公司
发行公司：
星美传媒集团有限公司
光线影业有限公司宣传活动内地
20120113 天津卫视 《今夜有戏》　20120114-20 CCTV6 《光影星播客》
20120120 东南卫视 《首映礼》  快乐大本营20120121 湖南卫视《快乐大本营》
20120122 安徽卫视《首映》
20120123 深圳卫视 《大牌生日会》
20120129 安徽卫视《周日我最大》
20120131 重庆卫视 《新电影传奇》台湾
20111126 台北周渝民与ELLA携手担任第4  第48届金马奖颁奖红毯8届金马奖颁奖嘉宾
20111228纬来综合台 《我们一家访问人》
20111230中天综合台 《SS小燕之夜》
20120102中天综合台 《康熙来了》
20120110纬来综合台 《姐妹淘心话》
20120110东风电视台 《佼个朋友吧》
台视 《百万小学堂》
相关视频
《新天生一对》 终极版预告片[5]《新天生一对》温馨版预告片[3]《新天生一对》喜剧版预告片[6]《新天生一对》第一支幕后花絮[7]《新天生一对》第二支精彩花絮 - 父子情深篇[8]《新天生一对》片场花絮 - 小小彬丁莎莎“大哭大笑”大考验[9]《新天生一对》片场花絮 - 小小彬 抓虫 吓坏Ella[10]《新天生一对》片场花絮 - 陈楚生周渝民机车戏曝光[11]​拍摄过程·本片不但延续朱延平1985年的同名影片的片名，而且新《天生一对》的小主角小小彬正是85版《天生一对》小主角的小彬彬的儿子，父子俩的模样如出一辙。[12]​

影片票房
《新天生一对》内地最终票房 5262万元 位居2012年第一季度国产影片票房第八位 ——— 转至《中国电影报》
《新天生一对》台湾地区最终票房为3900万新台币
覃宏（出品人）：≪新天生一对≫目前票房四千八百多万（非最终票房）无惊喜但满意感谢观众感谢各合作方各位主创及为之努力的工作人员

在线观看
.vedio-content{background:#fafafb;padding:6px 0}.vedio-content-ul{margin:0 3px;float:left;display:inline}.vedio-content-ul li{float:left;margin:0 6px;display:inline}.vedio-content-ul li .vedio-link{line-height:1.5;text-align:center;font-size:12px;width:121px;display:block;margin-top:5px}.vedio-content-ul li .pic-show{height:83px;position:relative;border:1px solid #ccc;margin-top:0}.vedio-content-ul li .pic-show:hover{border:1px solid #45a909}.vedio-content-ul li img{height:77px;width:115px;margin:3px}.vedio-content a{text-decoration:none}.vedio-content a:hover{text-decoration:underline}.vedio-content .v-icon{background:transparent url(http://img.baidu.com/img/baike/play.png);position:absolute;left:10px;bottom:10px;height:18px;width:28px}* html .vedio-content .v-icon{background:0;filter:progid:DXImageTransform.Microsoft.AlphaImageLoader(src='http://img.baidu.com/img/baike/play.png')}.vedio-content .vedio-foot{margin:10px 10px 2px;text-align:right;color:#999;font-size:12px}.vedio-content .vedio-foot a{background:transparent url(http://img.baidu.com/img/baike/douban.gif) no-repeat scroll 0 0;margin-bottom:-3px;height:25px;width:70px;display:inline-block;vertical-align:middle}.vedio-content .vedio-foot-sp{margin-right:12px}.vedio-content .vedio-foot-sp a{background:transparent url(http://img.baidu.com/img/baike/bgs4_new.png) no-repeat scroll 0 -290px!important;height:27px;width:74px;margin-left:5px;vertical-align:baseline}.movie-content ul{margin:6px 3px 0}.movie-content .vedio-foot{margin-top:-15px} 新天生一对以上内容来自于