标题：all about us
基本信息
歌曲：all about us
歌手：许慧欣
作词：Rick
作曲：Liz Winstanley
编曲：陈建良
专辑：快乐为主
发行时间：2002年1月1日
语言：国语
发行公司：环球唱片
歌曲介绍
曲风多元 动感十足劲歌热舞展现深厚舞蹈底子 
说话轻柔，看起来文文弱弱的eVonne，除了喜欢唱歌外，跳起舞亦是活力十足。在eVonne首张专辑‘快乐为主’中，收录各式曲风舞曲，让eVonne展现身为大学啦啦队队长的舞蹈功力。
歌词
太久　没有了答案　爱不停带走回忆
等你回来去猜　我猜你　不一定会明白
只怕你不够勇敢　等命运安排
让感情　不会停熄　让爱　不会轻言放弃
和你　说过的话　在我　心里挥不去
It's All About Me　It's All About You
在一瞬间明白　爱多么简单　只要你作伴
It's All About Me　It's All About You
在爱身上　找到的记号
It's All About Us　It's All About Us
和梦　玩个游戏　躲藏在你的心底
结束时该不该　再用爱　回应你的存在
才让你真的看开　一切的答案
It's All About Me　It's All About You
在一瞬间明白　爱多么简单　只要你作伴
It's All About Me　It's All About You
在爱身上　找到的记号
It's All About Us
It's All About Us　It's All About Us
这世界有多少的好与坏　We're gonna get through
这爱情有多少的悲与喜　We're gonna get through
我们会在一起的日子里　We're gonna get through
时间会找到　你要的问号　化成了句号
It's All About Me　It's All About You
I don't know much about love
It's All About Me　It's All About You
只要你作伴
It's All About Me　It's All About You
歌手介绍
许慧欣（1978年12月5日－）出生于美国德州，华裔美国人，台湾歌手、演员。因为外貌和擅长芭蕾舞而有“雪白歌姬”称号。曾获第14届金曲奖最佳新人奖、并和张学友在音乐剧《雪狼湖》中合作，在中国大陆与台湾香港地区巡回演出。她的妹妹许嘉凌（Ivy）也开始在娱乐圈发展。

基本信息
  专辑封面歌曲：All About Us
歌手：Owl City& He Is We
所属专辑：All About Us
专辑介绍：
Cause lovers dance when they’re feeling in love.
Spotlight shinning, it’s all about us.
来自美国indie团He is We与轻电子小王子Owl City的合作新歌，道尽热恋中的甜蜜、勇敢、无畏[1]
歌曲介绍
He Is We联手Owl City 2011最新单曲 All About Us(feat.Owl City).
歌词+翻译
"All About Us"〈只因你我〉 By 新浪微博@OwlCity中文站
Take my hand, I’ll teach you to dance. 
握紧我的手，让我教你跳这一曲。 
I’ll spin you around, won’t let you fall down. 
就算我们纵情旋转，我也绝不会让你跌倒。
Would you let me lead, you can step on my feet.
让我领你跳吧！你可以放心地踩在我脚上。 
Give it a try, it’ll be alright.
试试看，不会有事的！
The room’s hush, hush, 
当我们越来越靠近的时候， 
And now’s our moment. 
这才是属于我们的时刻。
Take it in feel it all and hold it. 
就这样慢慢地去感受它。
Eyes on you, eyes on me. 
我们执手相对。 
We’re doing this right. 
明白了这就是爱。
Cause lovers dance when they’re feeling in love. 
恋人们为爱而舞蹈。
Spotlight shining, it’s all about us. 
此刻，聚光灯只因我们而闪耀。
It’s oh, oh, oh, oh, all about uh, uh, uh, uh, us. 
只因你我。 
And every heart in the room will melt, 
此刻，你我的心融为一体。 
This is a feeling I’ve never felt but, It’s oh, oh, all about us. 
这是我从未在我们身上感受过的。 
Suddenly, I’m feeling brave. 
我突然感受到从未有过的勇气。
Don’t know what’s got into me, 
这究竟是怎么了？ 
Why Ifeel this way. 
我为何会有如此感受？ 
Can we dance, real slow?
我能不能让时间在此刻停留？
Can I hold you, Can I hold you close? 
能不能抱住你，抱紧你？ 
The room’s hush, hush, 
当我们越来越靠近的时候， 
And now’s our moment. 
这才是属于我们的时刻！ 
Take it in feel it all and hold it. 
就这样慢慢地去感受它。
Eyes on you, eyes on me.
我们执手相对。 
We’re doing this right. 
明白了这就是爱。 
Cause lovers dance when they’re feeling in love. 
恋人们为爱而舞蹈。 
Spotlight shining, it's all about us. 
此刻，聚光灯只因我们而闪耀。
It’s oh, oh, oh, oh, all about uh, uh, uh, uh, us. 只因你我。 
And every heart in the room will melt, 
此刻，你我的心融为一体。
This is a feeling I’ve never felt but, It’s oh, oh, all about us.
这是我从未在我们身上感受过的。 
Do you hear that love? 
你听见爱的声音了吗？ 
They’re playing our song. 
这是因为他们在放属于我们的歌。 
Do you think we’re ready? 
你认为我们准备好了吗？
Oh I’m really feeling it. 
哦，我真切地感受到了爱。 
Do you hear that love?
你听见爱的声音了吗？
Do you hear that love? 
你听见爱的声音了吗？ 
Do you hear that love?
你听见爱的声音了吗？ 
They’re playing our song. 
这是因为他们正在放属于我们的歌。 
Do you think we’re ready yet?
你认为我们已经准备好了吗？ 
Love I’m really feeling it.
我可是真切地感受到了爱。
Do you hear that love? 
你听见爱的声音了吗？ 
Do you hear that love? 
你听见爱的声音了吗？ 
Do you hear that love? 
你听见爱的声音了吗？ 
They’re playing our song. 
这是因为他们在放属于我们的歌。
Do you think we’re ready yet?
你认为我们已经准备好了吗？ 
Love I’m really feeling it. 
我可是真切地感受到了爱。
Do you hear that love? 
你听见爱的声音了吗？ 
Do you hear that love? 
你听见爱的声音了吗？ 
Lovers dance when they’re feeling in love. 
恋人们为爱而舞蹈。 
Spotlight shining, it’s all about us. 
此刻，聚光灯只因我们而闪耀。
It’s oh, oh, oh, oh, all about uh, uh, uh, uh, us. 
只因你我。 
And every heart in the room will melt,
此刻，你我的心融为一体。 
This is a feeling I’ve never felt but, It’s oh, oh, all about us.
这是我从未在我们身上感受过的。 
Cause lovers dance when they’re feeling in love. 
恋人们为爱而舞蹈。 
Spotlight shining, it’s all about us.
此刻，聚光灯只因我们而闪耀。 
It’s oh, oh, oh, oh, all about uh, uh, uh, uh, us.
所以，我们相爱。 
(Hey-ey Hey) And every heart in the room will melt,
此刻，你我的心融为一体。 
This is a feeling I’ve never felt but, It’s oh, oh, all about us. 
这是我从未在我们身上感受过的。
[2]

歌词
They say don't trust you...me...we...us, 
世人鄙视你、我、我你、我们 
so we'll fall, 
所以我们遥遥欲坠 
we must… 
我们必定 
you me, 
互相牵绊 
and it's all about… 
并且面对一切关於… 
It's all about, 
一切关於 
It's all about us, all about us 
一切关於我们的恶意中伤，此起彼落 
It's all about, all about us, all about us 
一切关於我们的流言蜚语，在我们四周回荡，回荡在我们四周 
There's a theme that they can't touch 
明明存在的事实 他们却不敢正视 
'Cause you know (us) 
因为你知道(我们) 
It's all about, 
一切关於 
It's all about us, all about us 
一切关於我们的恶意中伤，此起彼落 
It's all about, all about us 
一切关於我们的流言蜚语，在我们四周回荡，回荡在我们四周 
Run away if we must 
到了尽头不如远走高飞 
'Cause you know (us) 
因为你知道(我们) 
It's all about us(it's all about us) 
关於我们的一切（在我们四周回荡） 
It's all about us(it's all about us) 
关於我们的一切（在我们四周回荡） 
And no one can touch(it's all about us) 
没有人能撼动（关於我们的一切） 
It's all about us 
它是关於我们的一切 
If they hurt you, 
如果他们伤害你 
They hurt me too, 
我也同样在淌血 
So we'll rise up, 
所以我们将反抗 
Won't stop, 
不会妥协 
They don't know, 
他们不会懂 
They can't see, 
他们不会明白 
Who we are, 
真正的我们 
Fear is the enemy, 
恐惧是敌人 
Hold on tight, 
最后的坚持 
Hold to me, 
抱紧我 
'Cause tonight, 
因为长夜将结束