标题：辉煌年代
基本信息
中文片名
辉煌年代
原片名
The Golden Age
更多中文片名
黄金时代
伊丽莎白女王
更多外文片名
Elisabet - Kultainen aikakausi .....Finland
Eliz  abeth - Das goldene K&ouml;nigreich .....Germany
Elizabeth - Das goldene K&ouml;nigreich .....Germany
影片类型
剧情
国家/地区
英国
对白语言
英语
色彩
彩色
级别
USA:PG-13
拍摄日期
2006年4月
演职员表
演员表角色演员备注Queen Elizabeth I凯特·布兰切特----Sir Walter Raleigh克里夫·欧文----Sir Francis Walsingham杰弗里·拉什----Sir Amyas Paulet汤姆·霍兰德----Elizabeth Throckmorton艾比·考尼什----Mary - Queen of Scots萨曼莎·莫顿----Babington埃迪·雷德梅尼----詹迪·莫拉Philip II----William Walsingham亚当·戈德利----职员表▪ 制作人：Tim Bevan、Jonathan Cavendish、 Eric Fellner▪ 导演：谢加·凯普尔▪ 副导演（助理）：William Booker、Chloe Chesterton、Tommy Gormley▪ 编剧：Chris Emposimato、Michael Hirst、William Nicholson▪ 摄影：Remi Adefarasin▪ 配乐：Craig Armstrong   A.R. Rahman▪ 剪辑：Jill Bilcock▪ 选角导演：Fiona Weir▪ 艺术指导：Guy Dyas▪ 服装设计：Alexandra Byrne▪ 视觉特效：Richard Stammers▪ 布景师：Richard Roberts美术设计
David Allday
Christian Huband
Jason Knox-Johnston
Phil Simms
Andy Thomson
Frank Walsh
制作发行
摄影机
Arricam LT
Arricam ST
摄制格式
35 mm
洗印格式
35 mm
幅面
35毫米遮幅宽银幕系统
制作公司
Studio Canal [法国]
Working Title Films [英国]
发行公司
United International Pictures (UIP) [阿根廷] ..... （2008） (Argentina) (theatrical)
Universal Pictures International ..... （2007） (Netherlands) (theatrical)
环球影业Universal Pictures [美国] ..... （2006） (USA) (theatrical)
Finnkino Oy [芬兰] ..... （2007） (Finland) (theatrical)
Toho-Towa [日本] ..... （2008） (Japan) (theatrical)
特技制作公司
Moving Picture Company [英国]
其它公司
ARRI Media [英国] ..... camera equipment provided by
Arion Facilities [英国] ..... dailies telecine transfers
Bapty and Co. [英国] ..... weapons
Casting Collective [英国] ..... extras casting
Cutting Edge [英国] ..... negative cutting
Media Safety Ltd. [英国] ..... health & safety
Midnight Transfer [英国] ..... post-production facilities
Pinewood Shepperton Studios (Shepperton) [英国] ..... movie studio
Shepperton Film Studios [英国] ..... studios
VooDooDog ..... titles
Shepperton Studios Ltd. [英国] ..... movie studio
audiomachine ..... advertising
上映日期
俄罗斯
Russia
2007年10月11日 
美国
USA
2007年10月12日
意大利
Italy
2007年11月2日 
英国
UK
2007年11月2日 
西班牙
Spain
2007年11月9日
瑞典
Sweden
2007年11月9日 
澳大利亚
Australia
2007年11月15日
比利时
Belgium
2007年11月21日 
土耳其
Turkey
2007年11月23日
法国
France
2007年12月12日
德国
Germany
2007年12月20日
荷兰
Netherlands
2007年12月20日
巴西
Brazil
2008年1月11日
阿根廷
Argentina
2008年2月7日
墨西哥
Mexico
2008年2月15日
剧情介绍
16世纪末期，故事紧接首部曲《伊莉莎白》，英女王伊莉莎白一世铲除政治异己、登上权力巅峰，揭开大英帝国的《辉煌年代》。当务之急是要面对苏格兰女王玛丽·斯图亚特，真正的劲敌则是玛丽潜在的后台西班牙的菲利普二世。正是在击溃西班牙引以为傲的“无敌舰队”之后，纵横七海、进入殖民全盛期的大不列颠才夺得“日不落”称号。而机关算尽仍游刃有余的女王，也将在权谋与杀伐的风口浪尖上，同沃特·劳利爵士共谱一段游离于正史之外的恋情。
幕后制作
《黄金时代》（The Golden Age）是曾获得多项奥斯卡提名的《伊莉莎白》（Elizabeth）的续集。
影片紧接着《伊莉莎白》没有讲完的史实，讲述这位女王带领英国走向世界霸主的过程，在她在位的45年间，英国经济繁荣昌盛，文学璀璨辉煌，军事欧洲无敌，被称为英国历史上的“黄金时代”，本片片名由此而来。
主演《伊莉莎白》的凯特·布兰切特（Cate Blanchett）将再次展现女王风彩，而这回她的身边有两位很酷的男星相伴。奥斯卡影帝杰弗里·拉什（Geoffrey Rush）扮演女王的同盟者弗兰西斯·沃尔辛海姆（Sir Francis Walsingham），这位饱学之士作为女王的顾问，给她提出很多智慧的建议。而克里夫·欧文（Clive Owen）扮演伊莉莎白爱过的男人沃尔特·拉雷（Walter Raleigh），拉雷是当时著名的探险家和诗人，曾经推进英国在非洲的殖民进程。
《黄金时代》的编剧还是《伊莉莎白》的原班人马，编剧迈克尔·赫斯特（Michael Hirst）参加了剧本编写，而导演沙卡尔·卡普尔（Shekhar Kapur）再执导筒，希望能向奥斯卡发动冲击。
导演卡普尔表示，影片主要表达的意思其实不外乎“不朽和神学，所有了不起的统治者都会把自己当成神来看待，睢瞧布莱尔，小布什和本·拉登吧，他们谈论上帝或真主的态度就是这样子的。”
【伊莉莎白一世的辉煌年代】
“我已经嫁给了英格兰整个国家；我只是妇道人家，但是我有着囊括四海的帝王胸怀，一个英格兰王应有的胸怀。”伊莉莎白一世如是说。记得上一部《伊莉莎白》，阴冷而华丽的色彩，被血腥伴生的爱情。一个女人沦陷于阴谋，继而重生——在影片的最后她已经完全从一个不谙世事的少女成长为冷酷铁腕的君王，从一个渴望爱情幸福的纯粹女人心理转变成以权术为掌中玩物的王者之心，她的自身和整个国家的命运在交会中发生了逆转。无论影片对于人物的事迹与历史细节的描绘是否真实，是否禁得起考据派的诘问，都无关紧要。无疑，她的塑造是成功的。
在《辉煌年代》中，女王伊莉莎白一世（凯特·布兰切特饰演）将面对的是继承王位的威胁和家庭背叛的煎熬。她越来越深切地认识到要改变16世纪末期欧洲的宗教和政治流派，她要寻找自己的法则，她公然挑战了当时的“日不落国”西班牙的国王也即她的“姐夫”菲利普二世（詹迪·莫拉饰演）以及他强大的陆军与无敌海舰队，她要恢复英格兰的天主教。当她前往卫国战争以平衡皇室职责时，意想不到的事发生了，她爱上了沃特·劳利爵士（克里夫·欧文饰演）。但他们的恋情不被允许，因为女王曾宣誓她的身体和灵魂都要归于她的国家。因为不能也不愿去追求她的爱情，伊莉莎白让她最喜欢的宫女贝丝（埃迪·雷德梅尼饰演）去照顾他，以便能够离他近些。但这个策略，让伊莉莎白发现他们越来越亲近了。
当她在外扩张领土时，她最信赖的顾问弗朗西斯爵士（杰弗里·拉什饰演）仍然孜孜不倦地继续为她效力，以巩固她在国内绝对的权力。透过错综复杂的谍报网，弗朗西斯破获一个可能推翻王位的暗杀阴谋。但当他撕下叛国者的面具时，他发现叛国者包括伊莉莎白自己的表侄女玛丽·斯图亚特（萨曼莎·莫顿饰演），他在不知不觉中把英格兰引向了毁灭之路……
【独一无二的伊莉莎白一世】
影片《辉煌年代》由曾出品《四个婚礼和一个葬礼》以及《BJ单身日记》系列的Working Title制作公司担任制片，在英国剑桥、伊利等地以及谢泼顿摄影棚内都进行过拍摄，讲述了伊莉莎白女王与苏格兰女王之间的恩怨，全片的高潮落在西班牙无敌舰队向英国进发的那晚。在历史考据、人物刻划等处表现细腻，连美国知名《时尚》（VOGUE）杂志在新一期都给予了盛赞。
本片也被誉为现阶段最具奥斯卡品相的2007年电影作品。从印裔导演谢加·凯普尔到“伊莉莎白一世女王陛下”凯特·布兰切特、再到“铁血权臣”杰弗里·拉什，几位主心骨悉数回归，更邀来英伦土产的“硬汉情人”克里夫·欧文，组成了一支从制作到演技均无以伦比的华丽团队。杰弗里·拉什继续扮演伊莉莎白精明强干的大臣弗朗西斯·沃尔辛厄姆爵士，迈克尔·西恩则将出演弗朗西斯的兄弟。而里斯·伊万斯将以牧师角色出现。此次唯一缺席的是在第一部片中扮演罗伯特·达德利的[约瑟夫·法因斯]，达德利与女王的感情纠葛曾是第一部影片的核心。尽管历史上的达德利一直活到了西班牙入侵的1588年，但这次女王顾盼的目光停留在了冒险家沃特·劳利身上。
Working Title的老板蒂姆·贝文形容《辉煌年代》是一部“伊莉莎白惊悚片”。新片于今年金秋登陆影院，制片人乔纳森·卡文迪什表示：“这个故事中的东西，那些电视电影都没有表现过。她（伊莉莎白）是英国君主中最有趣、最有魅力、最迷人的一个。她对男人和女人同样具有吸引力———她性感、强悍、威慑力大、有才华。”
【焦点关注：角逐奥斯卡】
凯特·布兰切特，论气质、演技，皆为奥斯卡上上之选，可惜她的得奖运不够旺，几次入围奥斯卡，迄今也只得过一座最佳女配角奖。1998年她曾在《伊莉莎白》中饰演少女时期的伊莉莎白一世，当年冲击奥斯卡，在各方看好之下，竟败给《莎翁情史》中表现平平的[葛妮丝·帕特罗]。这算是她离奥斯卡最佳女主角最近的一次了。2003年的《锲而不舍》又是她独挑大梁的一部，凯特的演技虽好，但电影本身并不出色，颇有虎头蛇尾之嫌，最后也只入围了金球奖最佳女主角。同年的《鬼影迷踪》亦是在同样情况下失利。
如今《伊莉莎白》的续集上映在即，凯特·布兰切特能否借着再次扮演伊莉莎白一世封后奥斯卡，一报十年前莫名落马的遗憾？因这一点此片也备受瞩目。
虽说去年又是电视版《伊莉莎白一世》、又是电影版《女王》（伊莉莎白二世），奥斯卡评委们极有可能严重审美疲劳，但凯特·布兰切特的演技毕竟是不输于海伦·米伦等前辈的。“早晚收获复数小金人”的她，还是有望凭此片向生命中的第二座奥斯卡奖杯发起冲击的，再说，奥斯卡评委会也该还她一个公道了。而今年英国女星海伦·米伦以《女王》的伊莉莎白二世在奥斯卡封后，如果凯特明年以伊莉莎白一世封后，那么这将创下一个新的纪录。
精彩花絮
·本片即1998年提名最佳影片等7项奥斯卡却仅有一尊最佳化妆的小金人入账的《伊莉莎白》阔别9年的续篇。
·明年是奥斯卡金像奖80大寿，自《伊莉莎白》（Elizabeth）角逐影后失利后，凯特·布兰切特将有望凭此续集卷土重来，成为影后最有力争夺者。
精彩对白
Sir Walter Raleigh: We have many weaknesses; we feel too much,we die,but we do have the chance of love. 
沃尔特·拉雷爵士：我们有很多弱点；我们会感受太多东西，我们会死，但是我们还有爱的机会。
Queen Elizabeth I: Tell Philip I fear neither him nor his armies. 
Spanish Minister: There is a wind coming that will sweep away your pride. 
Queen Elizabeth I: I too can command the wind,sir! And I have a hurricane in me that will strip Spain bare! 
女王伊莉莎白一世：告诉菲利普，我不怕他，也不怕他的军队。
西班牙首相：将会有一场风荡涤你的骄傲。
女王伊莉莎白一世：阁下，我也能够指挥风！我会指挥一次飓风，让它席卷西班牙！
Queen Elizabeth I: Give me Hope. 
Archduke Charles: This much I know,when the storm breaks,some are done with terror and some spread their wings like eagles and soar. 
Queen Elizabeth I: You are a wise man. 
Archduke Charles: Any you madame are a very brave lady. 
女王伊莉莎白一世：给我带来些希望。
查尔斯公爵：这一点我知道，当暴风雨暂停，有些人会战战兢兢，有些人则会像鹰振翅腾飞。
女王伊莉莎白一世：你是一个智者。
查尔斯公爵：任何时候，陛下，您都是一位非常勇敢的女人。
Queen Elizabeth I: My God,England will not fall while I am Queen. 
女王伊莉莎白一世：我的上帝，我是女王的时代，英格兰将永不日落。
Queen Elizabeth I: Spain intends to place Mary Stuart on our country's throne,and I am to be assassinated?
女王伊莉莎白一世：西班牙打算让玛丽·斯图亚特坐上我们国家的宝座，我将被暗杀？
Mr. Raleigh:Can you imagine what it is to cross an ocean? For weeks,you see nothing but the horizon,perfect and empty. You live in the grip of fear. Fear of storms. Fear of sickness on board. Fear of the immensity. So you must drive that fear down deep into your belly. Study your charts. Watch your compass. Pray for a fair wind. And hope. Pure,naked,fragile hope. 
Hatton: Majesty,the Archduke and court are waiting.
Elizabeth: Let them wait. Go on,Mr. Raleigh. You were hoping.
Mr. Raleigh: At first,it’s no more than a haze on the horizon. So you watch. You watch. Then it’s a smudge,a shadow on the far water. For a day. For another day. The stain slowly spreads along the horizon taking form,until on the third day,you let yourself believe. You dare to whisper the word. Land. Land. Life. Resurrection. The true adventure. Coming out of the vast unknown,out of the immensity,into new life. That,your majesty,is the New World.
Mr. Raleigh: 你能够想象穿越海洋是什么样的感觉吗？很长时间，你能看到的只有地平线，虚无缥缈。你生活在恐惧中，害怕暴风雨，害怕晕船，害怕无边无际。你必须抑制住你的恐惧。研究海图，观察指南针，祈求顺风，还要抱有希望。纯粹、直白、渺茫的，希望。
Hatton: 女王陛下，大工和大臣们在等着。
Elizabeth: 让他们等着。你继续，劳利先生。你讲到你们正在期盼。
Mr. Raleigh: 最初，只不过是海平线上出现一丝薄雾。所以你注视着、注视着。接着是炊烟。远处海面上出现阴影。一天，又一天。阴影沿海平面逐渐散开来。到了第三天，你终于确信，你可以大胆地说出这个词——陆地。是陆地。生命。复苏。真正的冒险，来自浩瀚无边、无穷无尽的未知中，从中找到新的生命。那，就是新大陆，女王陛下。
歌曲 The Golden Age
基本信息The Asteroids Galaxy Tour 于2009年4月推出的全新专辑Fruit，喜力啤酒广告MV背景音乐。
作者介绍The Asteroids Galaxy Tour 是一支来自丹麦的新乐队，一支拥有美丽的女主唱Mette Lindberg的Psychedelic / Pop 乐队。也许你对这支乐队的名字还有些陌生，但他们的单曲Around the Bend 在08年9月就作为苹果 iPod Touch 的广告歌攻占了大街小巷和人们的耳朵。
专辑专辑英文名: Fruit
歌手: The Asteroids Galaxy Tour
音乐风格: 流行 
资源格式: MP3 
发行时间: 2009年4月1日 
地区: 丹麦
语言: 英语
专辑曲目：⒈Lady Jesus 3:44 　
⒉The Sun Ain't Shining No More 3:37 　
⒊Push The Envelope 4:02 　
⒋Satellite 3:37 　
⒌Crazy 3:55 　
⒍The Golden Age 3:50 　
⒎Around The Bend 3:47 　
⒏Sunshine Coolin' 3:07 　
⒐Hero 4:11 　
⒑Bad Fever 4:30 
歌词I wished I lived in the golden age 我希望能活在金色年华里
Giving it up on the broadway stage 离开百老汇的大舞台
Hang with the rats and smoke cigars 和那些等闲之辈抽着烟游荡
Just have a break with Frank and count the stars 只要停下来休息一下数着天空的星星
Dressed to the night, we've had too much 在夜间盛装，我们已经拥有太多！
Shiny jewels, casino cash 闪耀的珠宝啊，赌场里的现金！
Tapping feet, wanna take the lead 跺跺脚，想要成为带领着
A trip back in time is all I need 我唯一想要的只是及时回头
Oh!
Sing it out loud gonna get back honey 大声唱出来，回来吧亲爱的
Sing it out loud get away with me 大声唱出来，和我一起离开
Sing it out loud on a trip back honey 大声唱出来吧，回头吧亲爱的
Sing it out loud and let yourself free 大声唱出来吧，还你自由
Whoo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
I'm on my way, gonna make it big 我正走在我的路上，并且会走得更好
Gonna make these songs for the chicks to dig 让这些歌吧给胆小的人以勇气
It's really hot and a little bit sour 未来会很火热也会有酸楚
We're getting your strength to the maximum power 但我们会发掘出你最大的力量
Flying away from reality 飞离现实吧
Whatever-ever happened to gravity? 管他什么地心引力
I see it clear, a shooting star 我看的很清楚，那一颗流星
And I'm really gonna sing it like da-da-da 我一定会唱da da da
Sing it out loud gonna get back honey 大声唱出来，回来吧亲爱的
Sing it out loud get away with me 大声唱出来，和我一起离开
Sing it out loud on a trip back honey 大声唱出来吧，回头吧亲爱的
Sing it out loud and let yourself free 大声唱出来吧，还你自由
Yeah!
Sing it out loud gonna get back honey 大声唱出来，回来吧亲爱的
Sing it out loud get away with me 大声唱出来，和我一起离开
Sing it out loud on a trip back honey 大声唱出来吧，回头吧亲爱的
Sing it out loud and let yourself free 大声唱出来吧，还你自由
Yeah-yeah!
Woah-oah!
Wow!
Ohhh silver screen on a rainy day 噢，雨天里的银帘
Sally balls in a cabaret 像舞蹈般迸发的雨珠
Shaking sticks, oh what a show 摇着手杖，噢，多棒的演出
Fresh and jolly, from tip to toe 从头到脚都新鲜而愉快， 
Rambling down the boulevard 在林荫道上漫步
With a fly, a bird, and a wooden heart 有一只苍蝇、一只鸟还有一颗木头的心
My mind is set, I walk the line 我心意已定，走在我的路上
But I never really thought that it would feel this fine 但我从来都为真心快乐过
Yeah!
Sing it out loud gonna get back honey 大声唱出来，回来吧亲爱的
Sing it out loud get away with me 大声唱出来，和我一起离开
Sing it out loud on a trip back honey 大声唱出来吧，回头吧亲爱的
Sing it out loud and let yourself free 大声唱出来吧，还你自由
Sing it out loud gonna get back honey 大声唱出来，回来吧亲爱的
Sing it out loud get away with me 大声唱出来，和我一起离开
Sing it out loud on a trip back honey 大声唱出来吧，回头吧亲爱的
Sing it out loud and let yourself free 大声唱出来吧，还你自由
Yeah!
Hey! Hey!
Whoo!
Ooh!
Oooooaaahh!
Whoo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
Whoo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo