标题：德容
约翰·德容
简介  约翰·德容姓名：约翰·德容（John de Jong）
粤语译名：迪庄
国籍： 荷兰 
出生城市： 海牙 
出生日期： 1977年3月8日 
身高： 183厘米 
体重： 74公斤 
场上位置： 前锋 
场上编号： 25 
曾效力球队：埃因霍温足球俱乐部
德容是目前PSV埃因霍温06-07赛季在欧洲赛场上的最佳射手，虽然位置是前锋，但实际上却担任进攻型前卫的约翰·德容是PSV埃因霍温几名大牌前卫中得分能力最强的一位。与此同时，其宽阔的视野也常常能帮助队友寻找到得分的机会。在2003-2004赛季，德容就是全队的助攻王。
约翰出生在荷兰的政治中心—海牙，也曾是荷兰国青队的常客，还曾经代表荷兰U21国家队打过欧洲青年锦标赛。而在国家队方面，他的处女战是2004年荷兰与法国的一场友谊赛，当时的主教练埃德沃卡特将他派遣上场打了22分钟。
04-05赛季德容过的并不顺畅，赛季后半段几乎都在与伤病作着艰苦的斗争，因而也就错过了很多大的赛事。尽管如此，德容在赛场的表现却是有目共睹的，如果他能早点伤愈，也许会令球队走的更远。
2003-2004赛季，德容代表PSV埃因霍温打了29场联赛并有8球入帐。而在去年的10月2日，德容还完成了他职业生涯第250场比赛，这也算是其一个小小的里程碑。职业生涯统计赛季
俱乐部
号码
出场
进球
国家
联赛等级
排名
2007/08
埃因霍温
25
荷兰
1
1
2006/07
埃因霍温
0
0
荷兰
1
1
2005/06
埃因霍温
0
0
荷兰
1
1
2004/05
埃因霍温
25
15
5
荷兰
1
1
2003/04
埃因霍温
29
8
荷兰
1
2
2002/03
海伦芬
26
9
荷兰
1
7
2001/02
埃因霍温
20
2
荷兰
1
2
2000/01
埃因霍温
28
3
荷兰
1
1
1999/00
乌得勒支
24
5
荷兰
1
10
1998/99
乌得勒支
33
8
荷兰
1
12
1997/98
乌得勒支
14
3
荷兰
1
10
1997/98
海牙
15
9
荷兰
2
5
1996/97
海牙
24
4
荷兰
2
8
1995/96
海牙
30
6
荷兰
2
15

尼格尔·德容
姓名：Nigel de Jong
粤语译名：迪庄  
性别：男 
国籍：荷兰
出生日期：1984年11月30日 
身高：174cm 
体重：72kg 
场上位置：防守型中场 
场上编号：34 
出生地：阿姆斯特丹
曾效力：阿贾克斯、汉堡、曼城
现效力球队：AC米兰
2010南非世界杯亚军成员简介德容是荷兰国家队主帅巴斯滕当年在阿贾克斯青年队时一手培养出来的新秀，并顺利入选国家队。在05-06赛季冠军杯小组赛与布拉格斯巴达关键一战中，德容梅开二度帮助球队从小组中成功突围。 德容是一个中后场多面手，拼抢凶狠，作风顽强，在CM系列中是最  尼格尔·德容厉害的中后场妖人之一。改打后腰后，德容在攻防两个方面都显出不错的潜力。有消息说曼联主帅弗格森对他很感兴趣，欲出手买下他并将他培养成基恩接班人。可胜任中后场多个位置。阿贾克斯青训产品，曾受到多家豪门追逐。德容身材不高，但防守十分凶狠，身体素质出众，同时也有一定助攻能力。球员简介德容是荷兰国家队主帅巴斯滕当年在阿贾克斯青年队时一手培养出来的新秀，并顺利入选国家队。在05-06赛季冠军杯小组赛与布拉格斯巴达关键一战中，德容梅开二度帮助球队从小组中成功突围。 
德容是一个中后场多面手，拼抢凶狠，作风顽强，在CM系列中是最厉害  尼格尔·德容的中后场妖人之一。改打后腰后，德容在攻防两个方面都显出不错的潜力。有消息说曼联主帅弗格森对他很感兴趣，欲出手买下他并将他培养成基恩接班人。可胜任中后场多个位置。阿贾克斯青训产品，曾受到多家豪门追逐。德容身材不高，但防守十分凶狠，身体素质出众，同时也有一定助攻能力。少年老成德容又是一位阿贾克斯青训营培养出来的新秀代表，1984年出生的他可以打后卫和防守型中场。在代表阿贾克斯出战荷甲联赛的时候，他表现出了和年龄不相符的稳健，深得主帅  尼格尔·德容赏识。闯荡德甲  尼格尔·德容2005年末，德甲汉堡队向德容发出了邀请，而后者再考虑再三后也同意加盟这家招兵买马准备向拜仁宣战的俱乐部，德容很快适应了德甲的节奏，在对抗激烈的德甲比赛中，他在自己的位置上很好的完成了防守任务，并且为前场输送了不少好球。但那个赛季他并未完全熟悉德甲节奏，因而并未发挥出自己的全部水平，也因此在最后时刻落选荷兰队，遗憾地错过了德国世界杯。加盟曼城2009年初，汉堡官方证实，他们已经接受了曼城开出的1800万欧元报价。这将是继08年夏孔帕尼之后，东土球会签下的第二名汉堡队员。 
汉堡俱乐部发言人乔恩·沃尔夫证实，“两家俱乐部已经就转会费达成了一致。现在，德容需要与曼城就个人合同达成协议。”加盟米兰2012年夏季转会窗关闭前1天，意大利AC米兰俱乐部压哨引进荷兰防守型中场德容，转会费为500万欧元，年薪据悉为300万欧元。履历赛季
俱乐部
号码
出场
进球
国家
联赛等级
排名
2012/13 
AC米兰 
101意大利
2011/12
曼城
34
21
0
英格兰
1
1[1]
2010/11
曼城
34
18
0
英格兰
1
3
2009/10
曼城
34
34
0
英格兰
1
5
2008/09
曼城
34
16
0
英格兰
1
10
2008/09
汉堡
8
7
0
德国
1
5
2007/08
汉堡
8
29
1
德国
1
4
2006/07
汉堡
28
18
0
德国
1
7
2005/06
汉堡
12
1
德国
1
3
2005/06
阿贾克斯
16
16
2
荷兰
1
4
2004/05
阿贾克斯
16
31
5
荷兰
1
2
2003/04
阿贾克斯
16
32
1
荷兰
1
1
2002/03
阿贾克斯
26
17
0
荷兰
1
2
转会记录 (注：转会费单位为万欧元)开始日期
合同到期
转会性质
转会费
转出球队
转入球队
2012-08-31 
2016-06-30
转会
350
曼城
AC米兰
2009-01-21
2013-06-30
转会
1950
汉堡
曼彻斯特城
2006-01-23
2009-01-21
转会
150
阿贾克斯
汉堡
2002-07-01
2005-12-31
签约
未知
阿贾克斯
参赛数据为国家队出场次数:26. 为国家队进球总数:0.首次入选国家队时间:200420  德容08欧洲杯个人统计正赛预选赛.出场次数35.出场时间260'.进球00.射门次数3.射正1.助攻0.越位0.犯规4.被犯规5.黄牌11.红牌00欧洲杯出战记录(含预选赛)2008-06-22荷兰1-3(0-0)俄罗斯.2008-06-14荷兰4-1(1-0)法国.2008-06-10荷兰3-0(2-0)意大利.2007-11-22白俄罗斯2-1(0-0)荷兰.2007-09-09荷兰2-0(1-0)保加利亚.2006-10-12荷兰2-1(2-0)阿尔巴尼亚.2006-10-08保加利亚1-1(1-0)荷兰.2006-09-07荷兰3-0(1-0)白俄罗斯.所获荣誉1次德甲第三 /2006。1次荷甲冠军/2004。1次荷甲亚军/2005剪刀腿驱出国家队事件北京时间10月4日，据荷兰足协官方宣布，为了惩罚在3日晚曼城同纽卡斯尔联的英超联赛中恶意放铲铲断纽卡小将本阿尔法左腿的“凶手”、荷兰国脚德容，荷兰国家队主帅范马尔维克不顾即将开展的2012欧锦赛预赛，执意将其赶出国家队（荷兰队大名单）。 　曼城同纽卡一役第4分钟，曼城球员德容施展“剪刀脚”，将本-阿尔法放倒在地。从慢镜头可以看出，德容的飞铲直接击中本-阿尔法的支撑脚(左小腿)，中招后的本阿尔法随即倒地不起，痛苦不堪。赛后，确诊本-阿尔法的胫骨和腓骨同时骨折，周一将在曼彻斯特进行手术，预计缺席赛场6个月。德容(22张)
如此恶毒的行径立即引起了各界的一致批判，连荷兰国家队主帅范马尔维克也对德容的这种行径深感不耻，“我看过当时的图片，这种野蛮的犯规完全没有必要，他太粗野了，这很不幸，特别是因为他根本没有必要这样做。遗憾的是裁判甚至没有出示黄牌，在他心中显然有其他标准。”
虽然当值主裁“放生”了德容，但作为国家队主帅的范马尔维克显然不想轻易饶恕德容。由于在早前公布的国家队备战本月的2012欧锦赛预赛的大名单中德容已经入选，范帅为了惩罚德容，不顾大战将至执意要将其踢出国家队大名单。在荷兰足协官方中，范帅发表申明称，“我刚刚通知了球队并告诉他们，我不想再看到这样的事情发生。在不久的将来，我将会跟德容讨论这个问题，但现在我们必须先把精力放到即将到来的2场比赛。”江湖相传，北德容南佩佩，得其一可安天下。AC米兰俱乐部看着皇马早已拿下的佩佩愤恨不已，终于在2012年8月30日转会市场快要关闭的时刻果断出手，拿下了这个江湖盛传的武林高手。AC米兰的武林复兴之路即将展开。经典赛事尼格尔·德容
阿贾克斯晋级之路 德容领衔青年近卫军
在欧洲冠军联赛第五比赛日，B组的阿贾克斯主场2-1力克布拉格斯巴达，由于阿森纳客场1-0小胜图恩，阿贾克斯因此得以提前获得小组出线权，将与阿森纳携手进入冠军杯十六强。回顾阿贾克斯的晋级历程，这支欧洲老牌强队的出线要感谢枪手的全胜帮忙，另外该队在与其余两支球队的较量中立于不败之地，也是他们进入下一阶段比赛的关键。 布拉格斯巴达1-1阿贾克斯
从附加赛晋级小组赛后，首轮比赛阿贾克斯作客捷克，全场控球占据压倒性优势，但却在第64分钟，被对方替补球员马图索维奇禁区内凌空抽射破门，落后0-1。此后荷兰年轻前锋巴贝尔的射门打在立柱弹出，错失扳平良机。补时阶段，施奈德在25码开外的劲射中楣底弹入，协助阿贾克斯客场力保不败。
阿贾克斯1-2阿森纳
此役阿贾克斯射门次数依然远远多于对方，但同样被阿森纳率先破门。比赛开始仅2分钟，弗拉米尼在阿贾克斯后场抢断后传给雷耶斯，后者分给永贝里，永贝里吊射破门，阿森纳1比0领先。67分钟，雷耶斯突破造成点球，皮雷主罚命中，阿森纳2比0领先。2分钟后，斯内德的远射击中右柱弹出，禁区内卢森博格在左路门前补射成功，阿贾克斯主场1-2落败。
阿贾克斯2-0图恩
第三比赛日，阿贾克斯主场迎来瑞士黑马图恩。36分钟，阿贾克斯的皮尔纳右路妙传，阿纳斯.塔西奥抢射破门，阿贾克斯上半场1-0领先。55分钟，阿纳斯塔西奥门前射门，皮球打在对方球员身上后入网，阿贾克斯以2-0的比分获得本赛季冠军杯首场胜利。
图恩2-4阿贾克斯
上半场比赛第26分钟，阿贾克斯由斯内德在禁区弧右脚低射破门，领先1-0。第55分钟，图恩头号射手卢斯特里内利将比分扳平。第62分钟阿贾克斯依靠阿纳斯塔西奥的进球再次将比分再次超出。但13分钟之后，替补上场的皮门塔又替图恩扳平。但阿贾克斯在补时的91和93分钟分别由德容和替补球员布克哈尔连进两球，4-2客场取胜图恩。
尼格尔·德容
阿贾克斯2-1布拉格斯巴达
比赛进行到67分钟时，荷兰国脚斯内德边路传中，禁区内尼格尔-德容头球破门，为阿贾克斯攻入非常关键的一个进球。89分钟，德容梅开二度，为阿贾克斯锁定胜局。虽然布拉格斯巴达由佩特拉斯很快扳回一球，可惜为时已晚，阿贾克斯最终2-1出场获胜。 阿贾克斯在欧洲以青训系统著称，该队多次依靠自己培养出的年轻球员登上欧洲足坛的巅峰，如今五大联赛中不乏出自阿贾克斯青训的球星。如今的阿贾克斯虽然在荷兰联赛中表现不佳，不过该队还是有多名潜力非常好的年轻新秀，年轻人的冲劲是荷兰人在欧战中前进的动力，但是由于缺乏经验，该队也经常暴露得势不得分的弱点。阿贾克斯出线的功臣无疑是两位中场小将德容和斯内德。尤其尼格尔-德容今天的比赛梅开二度，直接将小鬼当家的阿贾克斯送入冠军联赛16强。2011-2012赛事数据统计赛事 
时间 
主队 
比分 
客队 
进球 
点球 
乌龙 
黄牌 
红牌 
英超
2012-3-11 22:00:00 
斯旺西
1 - 0
曼彻斯特城
0
0 
0 
1 
0
英联杯
2012-1-26 3:45:00 
利物浦
2 - 2
曼彻斯特城
1
0 
0 
0 
0
英超
2012-1-17 4:00:00 
维冈竞技
0 - 1
曼彻斯特城
0
0 
0 
1 
0
英超
2012-1-1 23:00:00 
桑德兰
1 - 0
曼彻斯特城
0
0 
0 
1 
0
英超
2011-4-26 3:00:00 
布莱克本
0 - 1
曼彻斯特城
0
0 
0 
1 
0
英超
2011-3-20 23:59:00 
切尔西
2 - 0
曼彻斯特城
0
0 
0 
1 
0
欧罗巴
2011-3-18 2:00:00 
曼彻斯特城
1 - 0
基辅迪纳摩
0
0 
0 
1 
0
英超
2011-2-3 3:45:00 
伯明翰
2 - 2
曼彻斯特城
0
0 
0 
1 
0
英超
2011-1-6 3:45:00 
阿森纳
0 - 0
曼彻斯特城
0
0 
0 
1 
0

西姆·德容
  西姆·德容姓名：西姆·德容(Siem de Jong) 
国籍：荷兰 
目前效力俱乐部：阿贾克斯足球俱乐部
场上位置:前腰/中前卫
球衣号码：22 
身高：185 cm 
出生日期：1989年01月28日履历赛季
俱乐部
号码
出场
进球
国家
联赛等级
排名
2010/11
阿贾克斯
10
荷兰
1
2009/10
阿贾克斯
22
荷兰
1
2008/09
阿贾克斯
22
荷兰
1
3
2007/08
阿贾克斯
38
21
2
荷兰
1
2
转会记录开始日期
合同到期
转会性质
转会费
转出球队
转入球队
2007-08-01
2013-06-30
签约
未知
阿贾克斯

卢克·德容
个人简介  卢克·德容姓名：卢克·德容
英文名:Luuk De Jong 
生日：1990-08-27 
场上位置:前锋、前腰 
合同到期：2014-06-30 
身高：188厘米 
体重：80公斤 
惯用脚：右脚 
出生地：艾格勒(瑞士) 
国籍：荷兰 
代表国家队：出场3次，进1球 
欧洲三大杯：出场21次，进7球 
欧洲冠军联赛：出场10次，进2球 
现效力球队：特温特足球俱乐部
曾效力球队：格拉夫夏普足球俱乐部个人经历1990年8月27日卢克·德容出生在瑞士小镇艾格勒，离日内瓦不远，是著名的冬季体育运动圣地，却也因为早先的疗养院结核病事件臭名远扬。卢克·德容的父母（乔治·德容和洛奇·拉特林克）当时都是荷兰的顶级排球手，在瑞士的排球职业联赛中效力。四岁时，卢克·德容与六岁的哥哥西姆·德容一起，随父母从阿尔卑斯山区搬到了妈妈长大的城市荷兰的杜廷赫姆。由于瑞士法律规定，只有年满十四周岁，才能拿到瑞士国籍，因此德容一家只拥有荷兰国籍。家中良好的足球氛围为两兄弟日后的职业生涯埋下了种子，卢克·德容十岁时追随哥哥的脚步，进入当地一家业余足球俱乐部DZC'68。由于天赋过人，卢克·德容仅仅过了一年便进入了格拉夫夏普的青训营。在杜廷赫姆，卢克·德容曾就读于诸多先辈如胡斯·希丁克、保罗·博斯维尔特和克拉斯·扬·亨特拉尔的母校。2008年，他第一次代表格拉夫夏普一线队登场亮相。2009年，卢克·德容转会荷甲特温特俱乐部，在这里他逐渐绽放出光彩，成为球队的关键先生，随队获得了荷甲联赛冠军、荷兰杯冠军和荷兰超级杯克鲁伊夫盾冠军。卢克·德容的哥哥西姆·德容，也是一名职业足球运动员，现效力于荷甲豪门阿贾克斯。荷甲赛场上的兄弟对决精彩纷呈，越来越吸引众人的目光。2011年，卢克·德容迎来了自己的橙衣军团首秀和处子球。可以预期，更加光芒璀璨的未来在等着这位年轻人。职业生涯俱乐部生涯格拉夫夏普
2008/2009赛季
2008年4月卢克·德容正式与位于杜廷赫姆的格拉夫夏普俱乐部签约。2008年11月7日，卢克·德容迎来了  卢克·德容在格拉夫夏普荷甲首秀，在格拉夫夏普对NAC布雷达的比赛于第78分钟替补登场，却无法挽回球队0-2失利的败局。2009年1月17 日，在对海伦芬的比赛中坐了一场板凳后，卢克·德容得到主教练亨克·范斯德的信任，首次首发登场。比赛中，卢克·德容助攻新近加盟的本·萨哈尔得分，帮助球队1-0战胜威廉二世。在主场对特温特的比赛中，卢克·德容攻入自己在荷甲的第一粒进球，使球队2-1领先。好景不长，卢克·德容手球犯规送给对手一记点球，布莱斯·恩库福一蹴而就，双方2-2握手言和。卢克·德容的第二记进球是在主场对赫拉克莱斯的比赛中取得的。瑞塞特·斯格尔曼罚出任意球，罗杰尔·梅耶尔头球过渡，卢克·德容背对来球，一记精彩的倒挂金钩，攻破了马丁·皮肯哈根把守的大门，帮助球队1-0获胜。2009年4月11日，在主场对NEC奈梅亨的比赛中，卢克·德容扭伤了脚踝，上半场即被替换下场。伤愈后，卢克·德容参加了荷甲升降级附加赛。他在主场对瓦尔维克的比赛中攻入制胜球，但仍然难以阻止格拉夫夏普降入乙级。 
卢克·德容在比赛中展现的才华很快吸引了数支荷甲俱乐部的兴趣，除了一直密切关注着这位18岁小将的特温特、格罗宁根和海伦芬，连荷甲巨人阿贾克斯和埃因霍温也加入了争夺卢克·德容的行列。不过在接受采访时，卢克·德容表示只与特温特俱乐部接触过，其他传闻都不存在。 
2009年3月15日，周日，荷甲赛场上第一次德容兄弟对决上演了。联赛首回合格拉夫夏普客场0-6惨败阿贾克斯时，兄弟二人双双缺席。此役，西姆刚刚从锁骨的伤势中恢复，而卢克尽管表现尚可，但仍然无法挽回0-3落败的局势。 
特温特
自从2009年从杜廷赫姆加盟特温特后，卢克·德容迅速成长为荷兰炙手可热的新星，逐渐成为球队的关键人物。 
2009/2010赛季
2009/2010赛季起，卢克·德容开始为特温特俱乐部效力。2009年4月6日，特温特俱乐部正式宣布与卢克·德容签约三年，并拥有一年优先续约权，转会费共计85万欧元，合同于2009年7月正式生效。  亮相特温特新赛季，卢克·德容首先在荷兰杯比赛中登场亮相，在对阵sc Jource的比赛中，于下半场替换达里奥·武基切维奇上场，贡献两次助攻，特温特8-0横扫对手。接着在与Capelle的比赛中，卢克·德容攻入加盟特温特后的前两球。在面对阵赫尔蒙德体育时，卢克·德容同样梅开二度，特温特3-0战胜对手，顺利晋级。整个赛季，卢克·德容在荷兰杯比赛中出场五次，贡献四球。 
欧洲赛场上，卢克·德容也有上佳表现。在对阵谢里夫的比赛中替换米罗斯拉夫-斯托奇上场，完成了欧联杯处子秀。在对阵费内巴切的比赛中，他也替补登场。由于布莱斯·恩库福因伤缺阵，卢克·德容在欧联杯淘汰赛阶段（32强）对阵云达不莱梅的比赛中首发登场。在这场客战云达不莱梅的比赛中，卢克·德容头球攻破克里斯蒂安·范德的十指关，帮助特温特在0-3落后的情况下扳回一球。这也是卢克·德容的欧联杯首粒入球。不过因为实力差距，特温特客场1-4落败。 
而在联赛中，前半个赛季，卢克·德容一直未觅得出场机会。直到客场对乌德勒支的比赛，卢克·德容在90分钟时替换下肯尼思·佩雷斯，首次为特温特在荷甲出战。2010年2月28日，在主场对阵NEC奈梅亨的比赛中，卢克·德容打进转会以来的首粒联赛入球，帮助球队2-1取胜。他的第二粒联赛入球出现在2010年4月10日主场对阵海伦芬的比赛中，他在伤停补时阶段攻入第二球，2-0锁定胜局。 
在特温特效力的第一个赛季，卢克·德容一共踢了21场正式比赛，打入7球，随特温特捧起了俱乐部历史上第一座荷甲联赛冠军银盘。 
2010/2011赛季
2010/2011赛季，功勋教练麦克拉伦离队，比利时人迈克尔·普雷德霍姆接过教鞭。在新教练和新战术体系 中，卢克·德容迅速成长。 
赛季伊始的克鲁伊夫盾比赛中，卢克·德容顶替受伤的马克·扬科首发登场，开场8分钟抢断阿贾克斯门将  在特温特摧城拔寨马腾·斯特克伦伯格给格里高利·范德维尔的传球，冷静施射，一脚奠定胜局。最终联赛冠军特温特1-0战胜杯赛冠军阿贾克斯，首次捧起克鲁伊夫盾。 
扬科伤愈后，卢克·德容改打影锋，在马克·扬科身后穿针引线。整季的比赛中，卢克·德容发挥稳定，在正式比赛中共攻入20球，与蒂奥·扬森并列俱乐部最佳射手。20粒进球中，既有荷甲联赛入球，也不乏关键战役中的经典之作，比如欧洲联赛客战喀山鲁宾攻入两球，欧洲冠军联赛客战云达不莱梅头球建功。除此之外，他还奉献了13次助攻，帮助队友摧城拔寨，同样是俱乐部赛季最佳。 
赛季收官阶段，由于将在荷兰杯决赛以及联赛冠军决定战中连续两次交锋，德容兄弟的对决被媒体和群  兄弟对决众炒得火热。荷兰杯决赛和荷甲冠军争夺战，不单单属于阿贾克斯与特温特两队，也属于西姆·德容和卢克·德容两兄弟。最终在这两场关键战役中，兄弟二人各胜一次。2011年5月8日，荷兰杯决赛，德奎普球场，特温特开场40分钟便陷入0-2落后的不利局面，半场结束前布拉马的进球为特温特留住了希望。最终，下半时扬森扳平比分，加时赛扬科绝杀，特温特3比2大逆转夺得荷兰杯冠军，卢克·德容奉献两记助攻。一周后，荷甲最后一轮，特温特客战阿贾克斯，直接决定了冠军的最终归属。而这一次，获胜的变成了哥哥。西姆·德容的两记进球直接击垮了特温特，阿贾克斯3-1获胜，逆转特温特登顶，时隔七年再一次捧起了冠军银盘。此役中，卢克·德容全无建树，沦陷在阿瑞娜疯狂的人海中，只能目送哥哥捧杯。整季兄弟二人交手四次，虽然卢克·德容两胜一平一负占了上风，但是一战成殇，痛失最重要的荷甲联赛冠军。 
赛季冬歇期时，据《人物》报道，利物浦主教练霍奇森打算用250万英镑购得特温特天才前锋卢克-德容以增强球队实力，最终未能成行。2010年11月，卢克·德容与俱乐部续约到2014年，同时俱乐部拥有一年的优先续约权。 
2011/2012赛季
2011/2012赛季，在新主帅科·阿德里安塞麾下，卢克·德容位置灵活，虽然大部分时间是和上赛季相同，位于马克·扬科身后，但也时常拉边游弋于奥地利人两侧。荷甲开赛后，卢克·德容迟迟未找到射门的感觉，直到欧洲冠军联赛附加赛主场对阵葡超劲旅本菲卡时劲射破网，攻入新赛季第一球。荷兰媒体Veotbal International披露，荷甲豪强PSV埃因霍温原本打算在转会窗口关闭前以超过千万的报价求购卢克·德容，但是最后却选择了格罗宁根前锋蒂姆·马塔夫兹，这让卢克·德容的经纪人路易斯·拉洛斯十分不满。不过随后PSV埃因霍温技术经理马塞·布兰德斯和特温特主席约普·蒙特斯曼双双否定了传闻。国家队生涯作为荷兰的青年才俊，卢克·德容一直是各级青年队的常客。2011年，卢克·德容终于得到了荷兰国家队  国家队处子球的征召，开始了国脚生涯。2月9日荷兰与奥地利的热身赛前，主力球员尼格尔·德容、拉斐尔·范德法特和罗宾·范佩西先后伤退，主教练范马尔韦克临时征召了原本参加U21比赛的卢克·德容，他成为主帅范马尔韦克治下的第22位国脚。热身赛下半时第74分钟，卢克·德容替换德克·库伊特上场，完成国家队首秀。2011年9月6日，在2012年欧洲杯预选赛客场与芬兰队的一役中，卢克·德容下半场替补克拉斯·扬·亨特拉尔登场，伤停补时阶段接埃尔杰罗·埃利亚横传，攻入处子球，帮助球队2-0获胜。橙衣军团欧洲杯预选赛八连胜，提前出线。主要荣誉荷甲联赛冠军：2009/2010 
克鲁伊夫盾（荷兰超级杯）冠军：2010、2011 
荷兰杯冠军：2010/2011履历赛季
俱乐部
号码
出场
进球
国家
联赛等级
排名
2011/12
特温特
9
16
11
荷兰
1
2010/11
特温特
9
49
20
荷兰
1
2
2009/10
特温特
20
21
7
荷兰
1
1
2008/09
杜廷赫姆郡
9
19
3
荷兰
1
17
转会记录(注：转会费单位为万欧元)
开始日期
合同到期
转会性质
转会费
转出球队
转入球队
2009-07-01
2012-06-30
转会
85
杜廷赫姆郡
特温特
2008-07-01
2009-06-30
签约
未知
杜廷赫姆郡