标题：圣艾蒂安
基本概况
大区 罗讷·阿尔卑斯大区 
省 卢瓦尔省 
面积 79.97Km2  圣艾蒂安坐标 45°26′N，4°23′E 
从巴黎TGV火车2个小时50分钟，从里昂走高速公路45分钟。
在皮拉特（Pilat）国家公园和卢瓦尔河（Loire）峡谷的下方，圣艾蒂安的周边区域拥有优越丰富的天然资源环境。圣艾蒂安就坐落在这样一个理想的地理位置上，离阿尔卑斯滑雪度假胜地不到2小时，离风光旖旎的地中海不到3小时。 
圣艾蒂安完备的体育设施和基础设备，使得人们可以享受到广泛的体育活动。例如：滑雪、滑冰、徒步登山、自行车远足、高尔夫和水上运动。600余家的俱乐部可以提供60余种体育训练。丰富的文化遗产使得圣艾蒂安于2000年被授予“历史与艺术城镇”的称号。
圣艾蒂安拥有完善的文化设施：剧场、歌剧院、博物馆、媒体活动中心等等。地方、省级和国家级别的文化盛事在这里举行。主要的文化节日盛事有：十月的“书节”（10万个访客，500位作家)，六月的“音乐的语言”和十月的“马斯耐（Massenet）”音乐节。
工业发展
法国境内的第一条铁路于1827年在圣艾蒂安诞生，法国的首辆双轮自行车也在1886年时出现在这个城市，以工业致富的居民，将发挥在金属雕刻和纺织业里的艺术气质，充  圣艾蒂安分运用在城市建筑上，因此城区虽然不大，但却很有格调。法国最古老的城区有轨电车（Tramway）是城市里的动脉，一边通往火车站，另一边则连接着老城；老城里的圣雅克（St-Jacques）不行街，有许多十七十八世纪风格建筑，在博凡区里（Quartier Boivin）则看得到了一些十五六世纪保留下来的建筑，其中以十五世纪的大教堂（Grande Eglise）为参观重点。
市区里的矿务学校（Ecole des Mines）在同类型学府中排名前十大，从1816年创办起，为法国培育出无数一流的工程师。近年来，圣艾蒂安积极朝着精密科技和设计工业方向走，希望再创工业史上的新辉煌。
工业艺术博物馆（Musée d'Art et d'Industrie），占地五千五百平方公尺的展览场地里，陈列着圣艾蒂安最重要的三项工艺产品：中世纪到二十世纪的各类军器、一百五十万种的缎带和花边、有关自行车发展史的两百多件相关展览品。
工业生产资料 
“未来的机械在这里制造”。圣艾蒂安市的热处理在法国名列前茅，卢瓦尔省的机械加工领域有1300公司，32000工人，占法国的10%，卢瓦尔省的工具切割占法国的50%。
食品工业 
圣艾蒂安市食品工业配套齐全，生产种类丰富。
5大类别：养牛、种植水果、生产奶制品、农产品、养羊
培训机构
IUT - DNTS （国立专科技术文凭）：自动化设计，生产/质量管理。
IDECQ – 质量管理培训 （A 级+ 3 年）。 
卢瓦尔农业学院 – 食品工业技术及商务。 
CNAM – 农业及食品科学管理培训。
BTS 工业控制和自动化文凭。
经济状况
由于圣艾蒂安拥有一个十分密集的中小型企业网络，旺盛的工业  圣艾蒂安经济活力，适用新型技术的能力，使得圣艾蒂安地区在工业创新改革领域内成为公认的国内工业经济中心。
通过与科研机构和合作伙伴的密切稳定的联系，圣艾蒂安可以提供给企业各项优惠政策和实际利益。通过有效的合作与完整的协助机制，经济发展部门可以提供给高质量工业创造所需的一切保障措施。
圣艾蒂安坐落在法国著名的工业区，在以下各个领域扮演着重要的角色，例如：
工业设备、汽车业、航空、医疗技术、工艺纺织、光学和视觉、设计、食品、图形、影象中心、电力、电子、自动化、工业信息学、可持续发展、国贸中心。
事实上，很多著名公司都选择了这一地区如：CASINO、IKEA、WEISS、CLEXTRAL、PINGUELY-HAULOTTE、FOCAL、JM LAB、THUASNE等
同样地，大量外国公司都发现在这里发展项目有着得天独厚的有利环境，包括：FLEXTRONICA（美国）、AKERS（瑞典）、AXELTECH（美国）、NATRA ZAHOR（西班牙）、GARLOCK（美国）、KOYO（日本）等等。
科技发展
光学和视觉中心创建于1996年的光学和视觉中心是一个光学工业领域内专家们的汇集  圣艾蒂安地，它致力于光学领域内的研究、培训、生产，不断发展此领域内的各项潜能并开展新的业务。 罗纳·阿尔卑斯大区占据法国光学领域25%的份额。包括10所大学、专科学院和科研中心，30个实验室，1500名研究人员及博士、博士后。拥有服务于工业发展的7个研究和技术交换平台 、高压非球面的表面、使光学分散的元素、定等级-索引的光学成份、3D立体微观视觉、使用薄膜和凝胶沉淀物的光学治疗方法、 毫秒激光的应用、工业视觉和活性视觉科技。研发和资源中心CETIM （科技中心和机械中心）。
HEF（流体力学和摩擦） 一个研究中心专门从事表面处理，热处理。 
圣艾蒂安国立高等机械学院（ENISE）。
科学研究院 （矿山院校）。航空领域罗纳·阿尔卑斯地区是欧洲第四大航空研究中心。拥有40多个实验室和技术中心，在航空领域占有崇高地位。罗纳·阿尔卑斯地区在航空航天、国防领域有近500家公司。研发环境好，工业潜能雄厚。医疗技术圣艾蒂安和卢瓦尔省占据该区域内1/3的医学科技活动。
医疗技术中心，建立于1993年，广泛汇集了外科和医疗队、培训人员等。这个技能多元化的网络，促进了产业与环境科学之间的信息交流，并有助于工业的增长。该中心的主要技能： 医疗纺织品、植入物；关节与血管植入物；医用外科及医院设备；光学成像；生物技术；医疗电子信息技术；生物材料；竞争集群。
高等教育
通过创立新型的培训课程和提高学生的生活条件，圣艾蒂安努力促  圣艾蒂安进高等教育与工业发展研究中心之间的密切结合。设有圣艾蒂安高等光学专科学院SUP’OPTIQUE、让·莫奈大学、 圣艾蒂安高等先进科技研究院ISTASE、 专业等级，硕士与博士资格、高科技大厦。坐落在圣艾蒂安大都市的高科技大厦，拥有视觉与光学研究中心的科学与技术设备。这里可以为项目组织发展提供理想的设施。
培训机构包括圣艾蒂安国立高等机械学院（ENISE）、科学研究院（矿山院校）、科技大学（IUT）、专业科学研究院（ISTP – 高等工业自动化学院）、国立美术学校（CNAM）。
区域优势
让·若广场 具有战略意义的地理位置
在广阔的国际视野和巨大的物流潜力基础上，圣艾蒂安享有密集的交通网，可以轻松到达法国内部市场及欧洲的北部和南部市场。  圣艾蒂安立足于本土优良的工业传统，圣艾蒂安充分利用其丰厚知识与技能财富。
高效研究实验室的商务服务
机器工艺设计师和专业软件工程师强化了当地的创新潜力，促进了当地经济的发展。
顶级技术中心
圣艾蒂安鼓励并协助工业技术应用到工业领域并实现盈利。
这些中心可以提供给研究员、培训师、工业和地方政府官员一个交流的平台，以促进信息的交流沟通和技术创新。这些中心同时也成就了顶级技术中心。
集群竞争
在法国政府设立的66个集群竞争项目中，卢瓦尔地区就占有6个。一个组群意味着在同一地区聚集了诸多同行的公司：国营、私人、科研单位和培训中心。这些单位聚集于一个地域既相互竞争又彼此受益。 
AXELERA化学与环境。 
罗纳·阿尔卑斯地区高科技纺织成衣工业项目Techtera （法文版本）。 
体育设备工业项目Sporaltec。2005年10月14日由法国政府确立旨在促进体育设备工业的SPORALTEC竞争极点项目。
有30名成员组成格莱蒙费朗—伊泽尔纳米与软件技术项目Minalogic。
地区经济动力援助
圣艾蒂安大力投资开发援助项目。发展指定区域的技术增值中心（周围有一个密集的中小企业网络围绕，共有11000家企业）。 
专业的合作伙伴网络
一组专业的合作伙伴可以陪同项目的考察与实施，从而实现项目在当地高效高速地发展。 
优良的生活条件
从欧维涅到卢瓦尔河谷，圣艾蒂安享有的得天独厚的自然环境，并于2000年得到“艺术及历史之城”的称号。位于罗纳·阿尔卑斯地区重要城市的网络中，得益于与像里昂、莱蒙费朗这样大城市毗邻的优越位置，圣艾蒂安的文化、贸易、及经济都取得了极大的发展。
图文中心
罗纳-阿尔卑斯大区的平面印刷工业在法国居第二位，排名仅在巴黎之后。圣艾蒂安市在出版、印刷及排版领域共有1440名员工。
瓦斯特印刷物流公司培训机构
J. Haubtmann职业学校、平面艺术。
圣-路易高级中学： 艺术/电影音像。 
时尚艺术学院：美术、艺术、传媒。
雕塑艺术学院：美术学位。
圣艾蒂安商业学院: 包装设计。
资源
法国造纸工程学校（欧洲第一造纸及平面工业工程师培训中心）：格雷诺布尔。
电力、电子、自动化工业信息技术。 
罗纳·阿尔卑斯大区在电力和电子装备方面居法国第二位。
类别：布线、工业电气设备、照明设备、电子元件、继电器、变压器、印刷电路、电子仪器、消费电子、自动化、工业信息技术、电信。
工程培训机构
CNAM A级+2年至A级+5年。
工程学历、电力电子、工业自动化。
ENISE 基本工程训练：设计、组织、生产管理、机械土木工程、目测光学、精密机械。
科学技术研究生院-面向土木工程师、专科工程师、医生的基本训练和持续培训。简易影像、信息技术和传感器。
圣艾蒂安先进工艺高等学院，培养工程物理工程师和仪表（A级+5年），重点放在以下学科：电子、电工、自动化、工业和电信。
城市建设
圣艾蒂安市通过各种方式参与可持续发展。
在社区内利用可再生能源。
促进社区建设高质量环境， 严格按照环保标准设。
计特色的建筑：水资源管理、能源管理等等。
促进城区公共交通发展。
负责任的采购政策。
旅游资源
现代艺术博物馆现代艺术博物馆是此地区第一家现代和当代艺术博物馆。该博物馆展出20世纪最丰富的国际艺术创作全景（绘画、雕塑、摄影与设计）。4000多平方米的展示面积、大量的20世纪和21世纪重要典藏、15000余件艺术品。是法国最重要的图书馆之一，藏书多达40000册，并且每年都有大量新增典藏，每年都有400多件艺术品在世界各地巡展。
典藏的重要性使得圣艾蒂安现代艺术博物馆成为现代和当代艺术领域内，法国乃至世界上最大的博物馆之一。博物馆内现代艺术收藏品的数量占到法国第二位，包括超过15000件艺术品（绘画、雕塑、草图）。珍贵的典藏出自毕加索、莱热、杜布菲、苏拉热、叶树、康定斯基、沃荷、堡科、阿尔泊、希耶达、奥尔登堡等著名艺术家。典藏还包括法国历史上最重要的照片。除此之外，博物馆还藏有出自埃斯玛、柯比西耶及普威等人的900多件法国重要的艺术品。学习班博物馆为儿童和成年人组织学习班。在友好的气氛中寻找乐趣。通过了解艺术来从不同的角度看世界。艺术也是帮助我们开放思想，面对这个多元世界的理想工具。
乔夫-贵莎得（Geoffroy Guichard）体育场 
Geoffroy Guichard 体育场是传奇Les Verts 足球队的主场，是运动的圣地。有着丰富、充满激情的过去。在1998年举办世界杯后，该体育场一直在续写新的传奇。
在1930年，阿科道佳（Actosia）和乔夫·贵莎得（Geoffroy Guichard）从郝士达耶（Rochetaillee）男爵家族手中购买了一块占地38000平方米的土地，之后以1法国法郎的象征性价格转让给了圣艾蒂安体育协会。体育场在1957年建成，圣艾蒂安也第一次夺得了法国足球联赛冠军。 圣艾蒂安市1965年接手体育场。此后，1998年世界杯在此举行。经过一次彻底的重新装修，体育场以全新的面目展现在世人面前。
圣艾蒂安自2001年来一直管理着体育场，当局希望让当地居民有机会感受到体育场。除举办当地俱乐部联赛外，几个大型体育盛事如（2001年11月法国楠迪橄榄球赛，2002年11月法国英格兰世界杯女足赛，2003年6月19日至28日联合会杯）也都在此举行。体育馆还承办了其他一些大型活动如2003年7月约翰尼·哈雷蒂（Johnny Hallyday）钢琴演奏会。世界杯橄榄球赛将于2007年在此举行。圣艾蒂安负责投资体育场，同时也负责体育场的日常保养和维修工作以保持体育场的良好状况。
The Gorges de la Loire: 卢瓦尔河峡谷
位于菲迷旎（Firminy-Vert）的柯布西耶Corbusier）建筑遗产：欧洲建筑的"历史丰碑"，位于菲迷旎的柯布西耶大教堂，是柯布西耶（Corbusier）著名建筑师唯一的遗作，是菲迷旎建筑遗产中的石头建筑，被圣艾蒂安市称之为“社会利益”。
体育足球
圣艾蒂安足球俱乐部（ASSE 或 A.S. Saint-&Eacute;tienne），是法国的一家足球俱乐部，位处法国中东部卢瓦尔省首府的圣艾蒂安市。圣艾蒂安乃法国一家最具历史兼最成功的足球俱乐部，曾10夺法国甲组联赛冠军。
全名 Association Sportive de Saint-&Eacute;tienne  圣艾蒂安足球俱乐部昵称 Les Verts 
成立 1920年 
城市 圣艾蒂安 
主场 格奥弗罗伊·居萨球场（Stade Geoffroy-Guichard） 
主场容量 36,600人 
主席 Bernard Caiazzo 
主教练 伊万·哈塞克（Ivan Hasek） 
联赛 法国足球甲级联赛 
2007-08 法甲，第 5 位
俱乐部历史
圣艾蒂安足球俱乐部是在1919年由一家杂货店连锁店的雇员成立。当时俱乐部只是采用杂货店招牌作名称，因法国足总规例所限，1920年改称Amical Sporting Club。俱乐部名称经过多次更改，最于1933年正式称为圣艾蒂安足球俱乐部。  圣艾蒂安足球俱乐部圣艾蒂安首个法甲联赛冠军是在1957-58年获得，但之后要到1964年才再夺法甲冠军。1967至1970年间圣艾蒂安更连续四届赢法甲联赛冠军，和两届法国杯冠军。踏入七十年代圣艾蒂安再踏上高峰，在1974年和1975年两届再度成为联赛和杯赛双料冠军；1976年不但联赛卫冕成功，在欧冠杯更闯入决赛，只是不敌当时的欧冠杯冠军拜仁慕尼黑。至于第十个联赛冠军则是在1981年取得。
在1982年一单财务丑闻导致球队的衰败。当时的会长罗杰·罗什（Roger Rocher）被迫离开球队而且在监牢中度过好几个月。自此以后，球队不但一个冠军也没取得，大部分时间只能在甲组下游，甚或在乙组中渡过。直到2004年夺得乙组冠军后再升回顶级联赛，随即获得联赛第六位，取得图图杯的参赛资格，再次进军欧洲比赛。
俱乐部荣誉
法国足球甲级联赛 
冠军（10）：1957、1964、1967、1968、1969、1970、1974、1975、1976、1981 
亚军（3）：1946、1971、1982 
法国乙组足球联赛 
冠军（3）：1963、1999、2004 
亚军（2）：1938、1986 
法国杯 
冠军（6）：1962、1968、1970、1974、1975、1977 
亚军（3）：1960、1981、1982
欧洲足球联合会冠军联赛 
亚军（1）：1976 
著名球星
沙奴尔 （Willy Sagnol）
亚历斯 （Alex）
艾梅·雅凯 （Aime Jacquet）
洛朗·布兰克（Laurent Blanc） 
杜高域 （Vladimir Durković）
雅克·桑蒂尼（Jacques Santini） 
多米尼克·巴特纳伊（Dominique Bathenay） 
多米尼克·罗歇托（Dominique Rocheteau） 
米歇尔·普拉蒂尼 
约翰尼·雷普（Johnny Rep） 
罗杰·米拉（Roger Milla） 
卢波米尔·莫拉维茨克（Lubomir Moravčík） 
格雷戈里·库佩（Grégory Coupet）