标题：What bout my star
歌曲介绍
2008年4月新番Macross F中的插曲.在第01.05.15话、剧场版前编中出现.其中也有合唱版本.  「What bout my star」
作词：hal 
作曲・编曲：菅野洋子 
歌：シェリル・ノーム starring May'n
歌手介绍
中文：中林芽依 日语：なかばやし めい
罗马音：May Nakabayashi 现艺名：May'n  中林芽依性别：女 
生日：1989年10月21日
籍贯：爱知县名古屋市
血型：O
星座：天枰座
身高：163CM 
隶属：Flying DOG 
喜欢的艺人有Britney Spears、Beyonce、安室奈美惠、Christina Aguilera、Christina Milian、KELIS、Eminem、Janet Jackson、SOUL&acuted OUT、Jamelia、水树奈奈、JAM Project、平野绫。与Macross F,管野洋子2008年1月，艺名由中林芽依变更为May'n（取自原名中林芽依（May Nakabayashi），也有为大家歌唱“Main theme（主题曲）”的意思。）同年4月，担当TV动画《Macross F》剧中歌手シ  ェリル?ノーム（雪露·诺姆）的歌优，单曲《ダイアモンド クレバス》(《钻石裂痕》)及与剧中另一女主角的歌声担当中岛爱合唱单曲《ライオン》(《Lion》)一举夺得Oricon榜周排名第三，截止到目前为止，《ダイアモンド クレバス》(《钻石裂痕》)的销量累计已突破10万。 
感激与菅野洋子（《Macross F》音乐担当）的相遇：“第一次有人这样分析我的声音，对我来说，有人充分了解我的实力，一起合作出每次都超乎想象的很棒的作品，是一件很幸福的事。”（博客中言）也说 
菅野洋子就像一位魔法师，一位能最大程度发挥她声音特色的魔法师。
歌词
日文歌词What bout my star？[1] 
Baby どうしたい？ 操縦(そうじゅう)
ハンドル(handle) ぎゅっと握(にぎ)って もう スタンバイ(stand by)
(Do you) want my heart &(and) want my love?
NO!? んもう! スウィング(swing)してKISS!
中途半端(ちゅうとはんぱ)なスタイル(style)はNO
ブッ飞(と)んじゃってるLOVE なら for me
(How) beautiful! Excuse me!
欲(ほ)したら ラララ possibilities
.(point) I don't care $(dollars)How much fake
.(point) ふたつにひとつ
but 爱(あい)なら して
What 'bout my star?
Let me know what you want, I would give you! 
How fantastic to be with you. My love！
Let me know what you want, I would give you! 
How fantastic to be with you.
Darlin' 近付(ちかづ)いて 服従(ふくじゅう) ?
NO YOU, NO LIFE ナンツッテ もう绝対(ぜったい)!
need your heart &(and) need your love
OH YES!? スウィート(sweet)でKISS!
乗(の)っかっちゃってる恋(こい)でもGO!
もう一回(いっかい)なんてないからExciting
Wonderful! Charming you!
GET したいから ラララ
We'll sing around the world
3.Hey, I count down.
2.Are you ready?
1.覚悟(かくご)はどう
0.爱(あい)、鸣(な)らして!
What 'bout my star?
あなたてロマンティック☆デート
おたしにミラクル☆キス
ふたりのエモーションデート☆
Let me know what you want, I would give you! 
How fantastic to be with you. My love!
Let me know what you want, I would give you!
How fantastic to be with you. My love!中文歌词What 'bout my star? 
Baby 你想如何操纵 ?
操纵盘紧紧的握著 已经准备好了
(你)想要我的心 & 我的爱吗?
NO!? 但已经接吻过了!
半途而废的风格是不行的 
给我强烈到可飞起的爱
(如此)美妙出色! 原谅我!
因为想要~~~种种的可能性
注意 我并不在乎(你) 要去装做很有钱
注意 可使两人合而为一
那就只剩下爱可言 (爱可使两人合而为一...而非金钱...)
What'bout my star?
我会给予你想要的一切
跟你在一起多麼的美好 我的最爱!
我会给予你想要的一切
跟你在一起多麼的美好 我的最爱!
Darlin' 靠近点吧 听我的话吧?
没有你就活不下去 这绝对不是在开玩笑!
需要你的心 & 你的爱
OH YES!? 甜美的吻!
已经搭上线的爱情也正在进行!
正因为不能在重来一次 所以才会刺激
很棒！可爱的你！
只因为想这样
我们将环游世界
3 我正在倒数中
2 你准备好了吗?
1 有所觉悟了吗
0 爱开始启动! (爱、鸣らして...由於开头有方向盘出现...所以应该是以交通工具来比喻...如火车出发会鸣笛)
What 'bout my star?
与你的浪漫约会
你的吻带来奇迹
约会的我们互相倾诉感情
我会给予你想要的一切!
跟你在一起多麼的美好 我的最爱!
我会给予你想要的一切!
跟你在一起多麼的美好 我的最爱!罗马音What 'bout my star
baby do u shi ta i soujyuu 
handle gyutto nigitte mou stand by
(Do you) want my heart and want my love
NO nmou swing shite kiss
chuutohanpa na style wa no
button jatteru love nara for me
(how) beautiful excuse me
hoshi tara rarara possibilities
point i don't care dollars how much fake
point futatsu ni hitotsu
but ai nara shite
What 'bout my star
Let me know what you want, I would give you! 
How fantastic to be with you. My love！
Let me know what you want, I would give you! 
How fantastic to be with you.
darlin chikazu i te fukujuu
no you no life nantsutte mou zettai
need your heart and need your love
yes oh happy （sweet） de kiss
nokkacchatteru koi demo go
mou ikkai nante nai kara Exciting
Wonderful! Charming you!
get shitai kara rarara
We'll sing around the world
three hey i count down
two are you ready
one kakugo wa dou
zero ai nara shite
What 'bout my star
anatate romanteikku date
otashini mirakuru kiss
futarino depression date
Let me know what you want, I would give you! 
How fantastic to be with you. My love！
Let me know what you want, I would give you! 
How fantastic to be with you. My love！