标题：阿萨法·鲍威尔
个人简介
  阿萨法·鲍威尔阿萨法·鲍威尔，牙买加著名田径选手。主攻项目是100米。2005年6月14日（北京时间6月15日凌晨），他在希腊雅典的奥林匹克体育场创造了9.77秒的世界男子100米纪录。这也奠定了他世界一流短跑选手的地位。
阿萨法·鲍威尔于1982年11月11日出生在牙买加的一个传教士家庭。他的5个兄弟姐妹都从事田径运动。他的哥哥多诺万·鲍威尔（Donovan Powell）甚至还曾在1999年的世界田径锦标赛上进入了男子100米的半决赛。他曾同多诺万一起在美国德克萨斯州训练过数次，不过得到的评语确是 “没有田径天赋”。不过鲍威尔早已开始从事其他体育运动了，在2001年之前，他一直是他的母校——牙买加科技大学（University of Technology, Jamaica）美式橄榄球队的得分中锋。不过，踢橄榄球的经历对鲍威尔日后的短跑生涯还是有着不小的帮助的，这让他的上肢力量和平衡能力在短跑选手中鹤立鸡群。
他现在的教练斯蒂芬·弗朗西斯（Stephen Francis）慧眼识珠，断定他在短跑项目上有着极大的潜力，向他提出改练短跑。于是在19岁的“高龄”，鲍威尔才开始进行专业的短跑训练。而一般的短跑运动员在这个年龄，通常已经训练了10年以上了。
运动经历
从事短跑之前  阿萨法·鲍威尔阿萨法·鲍威尔于1982年11月11日出生在牙买加的一个传教士家庭。他的5个兄弟姐妹都从事田径运动。他的哥哥多诺万·鲍威尔（DonovanPowell）甚至还曾在1999年的世界田径锦标赛上进入了男子100米的半决赛。他曾同多诺万一起在美国德克萨斯州训练过数次，不过得到的评语确是“没有田径天赋”。不过鲍威尔早已开始从事其他体育运动了，在2001年之前，他一直是他的母校——牙买加科技大学（UniversityofTechnology,Jamaica）美式橄榄球队的得分中锋。不过，踢橄榄球的经历对鲍威尔日后的短跑生涯还是有着不小的帮助的，这让他的上肢力量和平衡能力在短跑选手中鹤立鸡群。他现在的教练斯蒂芬·弗朗西斯（StephenFrancis）慧眼识珠，断定他在短跑项目上有着极大的潜力，向他提出改练短跑。于是在19岁的“高龄”，鲍威尔才开始进行专业的短跑训练。而一般的短跑运动员在这个年龄，通常已经训练了10年以上了。雅典运动会的失利  阿萨法·鲍威尔事实验证了斯蒂芬·弗朗西斯的判断。两年以后，鲍威尔的成绩已经从开始训练时的10.5秒进步到了10.02秒。不过天意弄人，2003年鲍威尔在巴黎世界田径锦标赛上遭遇了一个不小的挫折。在男子100米四分之一决赛中，由于在第二次预备起跑中起跑反应时间低于0.1秒，他和大他14岁的美国老将琼·德拉蒙德（JonDrummond）被定为抢跑，双双被罚出比赛（虽然在第一次预备起跑中，两人都没有抢跑。但是根据当年国际田联的最新规定，第二次预备起跑中无论谁抢跑都将被罚出局）。两人都对这样的结果表示难以接受，德拉蒙德躺在赛道上不肯起来，鲍威尔也拒绝离开跑道。不过最终两人还是被劝离场。2004年，鲍威尔进步飞快。他在比利时跑出了9.87秒的出色成绩。另外，由于当时的世界纪录（9.78秒）保持者蒂姆·蒙哥马利（TimMontgomery）在之前的尿检中验出兴奋剂成分，被禁赛以至错过了2004年雅典奥运会，而前世界纪录（9.79秒）保持者莫里斯·格林（MauriceGreene）也没有参加雅典奥运会，阿萨法·鲍威尔被视作雅典奥运会男子100米项目夺冠的热门人选。不过或许是巴黎的心理阴影所致，鲍威尔在决赛中起跑过慢。虽然之后他奋力追赶，但是最后还是仅仅取得了第五名。创造世界纪录  阿萨法·鲍威尔2005年，鲍威尔在一众强手的竞争中率先跑进10秒大关——他在2005年5月7日在家乡牙买加跑出了9.84秒。这也是他个人当时的最好成绩。而6月9日，尽管天气很不理想——气温很低而且有雨，鲍威尔还是在捷克跑出了9.85秒。许多媒体纷纷预言他将会在5天后的雅典打破世界纪录。雅典的奥林匹克体育场的跑道一向以快速而闻名，这里的跑道附着力高而阻力低，雅典的天气也非常适合选手发挥。1999年莫里斯·格林9.79秒的纪录便是在这里创造的。 阿萨法·鲍威尔在自己的“成绩单”旁留影
在6月14日雅典的100米决赛中，鲍威尔起跑便非常完美，反应时间只有0.15秒。一直到第50米左右他才停止加速，抬起头来。当他冲过终点线时，甩开了第二名的选手至少3米。赛会的计时牌显示的是9.78秒。几分钟后，经过赛会核实，他的成绩为9.77秒。当时的风速为顺风1.6米/秒，符合国际田联低于2.0米/秒的要求。鲍威尔成功刷新了最新的男子100米世界纪录。 
2005年6月14日，在雅典，鲍威尔第一次打破100米纪录。他跑出9.77秒，比蒙哥马利创造的前纪录（现已被抹去）快1/100秒。“我无法解释那一天，”鲍威尔说，“我觉得一切正常。我只是朝前跑，然后我看见9.77，我等着数字变化，但是它停在那里不动了，周围每个人都在欢呼跳跃。太疯狂了。感觉不像真的。”似乎是为了证明这并非侥幸意外，2006年，他又两次平了自己的纪录。先后在盖特谢德和慕尼黑跑出9.77秒。那年5月，他的对手加特林也跑出9.77，两人曾短暂分享世界纪录。2007年9月9日，在国际田联意大利站比赛上，他用9.74秒刷新世界纪录，证明自己在这个项目上的绝对优势。更令人惊奇的是，在跑最后20米时，他似乎还故意慢了下来。“我慢下来是因为那是当天的第一场比赛，我还得跑两场。”他说，“教练告诉我悠着点儿。所以当跑到80米时，我想最好让我的腿歇歇。”那么，他该怎么解释那个惊人的成绩？“我无法解释。我不知道为什么，自己能那样做，别人却不能。” “你永远无法知道人类究竟能跑多快，我真的非常高兴自己可以打破世界纪录，并且是在格林曾经打破纪录的跑道上，这种感觉非常美妙。”鲍威尔面对无数记者如是说。 
“我知道我可以跑得更快，我相信自己一定可以打破世界纪录，如此快的实现愿望，我有点意外，但是我成功了，这让我很高兴。”
“太震惊了！”在得知鲍威尔打破纪录之后，前百米世界纪录保持者蒙哥马利惊叹道：“对我来说这是一个真正的惊奇。”蒙哥马利解释了他吃惊的理由。“首先我们刚刚开始赛季。通常情况下，破纪录会在赛季的后面时段到来。”蒙哥马利说：“另外一个惊奇是，他基本上是一个人跑出这个纪录的。我的意思是，他的身边没有水平相当的对手，来促使他更好的发挥。通常有好的对手时，才会有出色的发挥。”在表示震惊之余，蒙哥马利还间接地表达了对继任者的赞赏。“他跑得不错，这些纪录总会被打破的。”他说：“以前，我们习惯于看到蒙哥马利、格林这样的名字出现在头条，现在阿萨法（鲍威尔）来了，这对于这项运动是有利的。” 
鲍威尔的9.74秒
2006年赛季的一天，阿沙法·鲍威尔刚刚完成了在英国水晶宫举行的百米比赛，毫无悬念地夺得冠军，成绩不错，仍然是10秒以内。当搭乘的飞机在家乡牙买加着陆时，他打开手机，电话铃声便响了起来。那是他的教练保罗·多乐打来的。 
“他跟我说，‘贾斯汀·加特林检测是阳性，’”鲍威尔回忆，“‘我当时的反应是，‘不可能吧，消息可靠吗？’我非常吃惊，可我也为他感到难过。很遗憾发生了这种事情。” 
此前不久，加特林刚刚平了鲍威尔9秒77的世界纪录，有几场锦标赛都已经预约了全世界最快的两位百米飞人同场比拼，并且许以重酬。所以，眼看着巨额出场费告吹后，鲍威尔的第一反应竟然是同情，这着实有些离奇。 
鲍威尔知道，一旦加特林无法证明自己的清白，其世界纪录和奥运纪录都将成为过眼云烟，并且可能面临长达8年的禁赛。鲍威尔说：“对于他的说法，现在真是让人混乱，你都不知道哪个才是真的。但我还是会忍不住去想：摊上了这种事，他现在的生活不是全都被毁了吗？” 
失去了加特林的同场比拼，鲍威尔承认，无论是他，还是田径迷们都将蒙受损失。“最难过的，是当观众们买了门票坐在看台上观看100米比赛时，他们已经知道谁将赢得这场比赛了。他们唯一能指望的，就是看我能不能再次打破世界纪录。而我，没有了加特林，我就只能与秒表作战。我真希望现在有谁能站出来，或许弗朗西斯·欧比奎鲁有这个希望吧。” 
鲍威尔对加特林充满同情，可这并不意味着他对禁药服软，“服用禁药，也许这些人该被关起来。很多运动员在场上，跑得连心脏都要跳出来；可总有些人总是轻巧地靠禁药的帮助，把别人的饭碗抢走。” 
为了坚决与药物划清界限，鲍威尔甚至从2005年4月起，就开始连所有维他命药丸都不碰一下；他甚至拒绝无数来自美国的邀请，一直留在牙买加金敦顿科技大学攻读教练艺术与科学学位，日常训练也都在校园里进行。他解释说：“我没从事田径事业前，就不停地听见又有哪个美国运动员服用兴奋剂的消息。我想在美国，运动员想要在这个圈子里生存下来也许会更加艰难，所以兴奋剂在那里屡禁不止。” 
但在牙买加，他被视为民族英雄，走到哪里都会被人顶礼膜拜。有记者与他约在首都金斯敦市中心的一家宾馆见面，他身旁跟了两个保镖，而走在路上时，他看起来小心翼翼，尽量不与路人对视。他说：“现在我尽量不在外面走路，因为所有人都想找我要个签名，跟我合影。假如被他们拦住了，那我肯定一整天哪里都去不了。所以现在去哪儿我都会开车。” 
鲍威尔还承认，现在他既有名气又有不错的收入，常常会有女孩投怀送抱。他笑称自己避免的方法就是“让女朋友到哪里都跟着”，“我在外面不随便喝酒，顶多一两杯百利甜酒。尽管好多人说，那是女孩喝的玩意儿。我想最关键的一点是，要懂得在必要的时候说‘不’。” 
这便是全世界跑得最快的男人现在的生活：当大多数百米运动员都在严格地按照运动专家的要求训练时，他仍然穿着最普通的平底鞋，而不是钉鞋。他几乎不去夜店，即使出去参加活动，也总是将女友带在身边。他每周日都会去教堂做礼拜，有时候还会担任唱诗班的贝司吉他手和鼓手。别人戏称他为“唱诗班男孩”，他也不以为忤。 
百米赛场是个看不见硝烟的战场，这里，人人习惯了恃强凌弱。莫里斯·格林、林佛·克里斯蒂、卡尔·刘易斯，都习惯向对手、向众人摆出高高在上的姿态。在他们的字典里，从来就没有“谦卑”二字。 
鲍威尔显然是异类。作为两位乡村牧师的孩子，他笃信宗教。当年在学校时，他甚至没有想到过自己日后会成为短跑运动员。当时他的最爱是足球，奔跑只是禁区里的活动，绝非今后的事业。可就是这样的人，竟然成为了世界纪录保持者。或许正是因为这一切来得太突然，令他根本就没有时间发现自我。 
在酒店里，他一面认真对付着一大盘鸡肉蔬菜沙拉，一边瞪大着眼睛说：“朋友们也总会说，‘你现在是全世界跑得最快的人了。好像昨天，我们还是一群读高中的小鬼，可你现在竟然打破了世界纪录。’”改变虽快，但并非无迹寻。读书时，鲍威尔学业并不突出，老师们对他印象最深的一点，是他常常上课时走神，而且有时会冒出一些冷笑话。他不喜欢跑步，因为他觉得如果将跑步作为职业，那样就必须与赛场上的所有人为敌；可在参加足球比赛时，他往往是场上奔跑速度最快的球员。到了高三那年，同学们即将各奔东西时，他在校友录的签名中第一次流露出了自己的野心。在自己穿着校服的标准照下，他半开玩笑半认真地写下，他，阿沙法·鲍威尔，将要成为“著名运动员”，今后，他一定会“打破世界纪录”。提起这事，鲍威尔笑得前仰后合：“我都忘了。不过确实有一天，老同学将这本校友录带给我，指着我的相片给我看，我觉得有趣极了。那会穿着校服，看起来真幼稚。” 
作为家中排名老六的鲍威尔，兄长们是他成长路上的榜样。可就在短短一年里，却有两位兄长相继去世。2002年，二哥迈克尔在纽约搭乘出租车时，意外被人枪杀。一年后，他的另一个哥哥沃恩在踢球时，心脏病发当场死在了球场上。想到这些往事，鲍威尔至今痛心不已：“我到现在都不知道迈克尔究竟为什么会被人杀死，可这一切真是太让人难过了。两个哥哥去世时，我记得都是6月里的事，因为我都在牙买加参加全国预选赛。那种痛心真的很难用语言去形容。” 
虔诚的信仰在最艰难的时刻挽救了他，“信仰慰藉了我的心灵。我是在教堂里长大的，当我还在妈妈肚子时，我已经在教堂里了。从父母那里，我懂得了最起码的是非观念。” 
宗教挽救了鲍威尔，而鲍威尔的成功，也令全家人从悲痛中得到解脱。他的父亲威廉是一位牧师，他说：“阿沙法的成功帮助了我。当我们痛失两个孩子时，他仍然非常坚强，这让我感到了一丝安慰。”牙买加是个充斥着暴力阴影的国度，在这个人口只有270万的岛国里，2007年上半年，就有750人死于非命，威廉本人也曾在鬼门关走过一趟，一次别人想要抢他的钱，子弹射中了他的下巴。若非抢救及时，他早已成为枪下冤魂，至今子弹穿过的弹孔仍然留在他们家的大门上。身处如此混乱的环境，父母对孩子们的管教就显得格外严格，威廉承认：“我和太太希斯琳规定，小孩都不许去舞厅、酒吧这些乌烟瘴气的地方。不管去哪里，他们都得经过我们的许可。” 
鲍威尔家的孩子找不到别的乐子，唯有在自家门口的大马路上赛跑。三哥尼格尔回忆：“打小我们在大街上赛跑时，他就总想战胜我们。”但纵使阿沙法再怎么争强好胜，他还是敌不过大哥多诺万。多诺万曾进入1999年世界室内田径锦标赛60米决赛，并在2000年代表牙买加参加了奥运会。威廉回忆说：“我至今仍然记得当时多诺万跑步时的样子，在比赛时他总是拼得特别凶，以至最后都会一下子撞到防护墙上。 
那时看着孩子们跑步，我突然有种感觉：我的儿子，或许有可能成为世界上跑得最快的人。当时我想，那应该是多诺万。现在我才意识到，那个人原来是阿沙法。” 
尽管威廉冥冥中有种预感，可鲍威尔起初并未让人看到多少天分。 
高中毕业后，他的学业并不出色，体育表现也并不特别引人注目，所以必须要复读一年。这一年里，他参加了几个大型比赛，但成绩并不十分理想。2001年参加牙买加高中田径锦标赛时，他在100米比赛中的成绩是10秒64，位居第四，可金斯敦当地的一位教练斯蒂芬·弗朗西斯却从他身上发现了一些潜力。弗朗西斯说，“阿沙法在高中时并没有受到过专业训练，这可以让我仔细雕琢这块璞玉。他不知道自己拥有多大潜力，就算我跟他说，‘小子，你会跑得更快，’而他总会稀里糊涂地答应，‘是啊’。其实，他还明白自己能跑多快。” 
牙买加有孕育世界级短跑好手的传统。曾在1988年为加拿大夺得奥运冠军、后来因药检丑闻被取消冠军资格的本·约翰逊在这里出生。巴塞罗纳奥运会冠军克里斯蒂和1996年的奥运冠军多诺万·贝利，同样出生在这里。 
但鲍威尔认为，他的成功是上天赋予的，他笑着说：“我爸爸和妈妈常常会争论，我的天赋究竟是他俩谁遗传的。不过我是觉得，上帝赐予了我的一切，无论顺境逆境，都是上帝对我的安排。” 
如果一切都出自上帝之手，那么，造物主一定是想要让鲍威尔先好好体会失败的苦涩。2003年巴黎世锦赛、2004年雅典奥运会，鲍威尔连续失利，一些人认为问题出在他的心理上，而鲍威尔宁愿将之理解为他的大赛经验不够，他解释说：“每次比赛，我在起跑线上的感觉都很好，我总觉得全世界都将目光集中到了我一个人身上，这让我感觉特别兴奋。可也许就是因为兴奋得有点过头了，我往往会在预选赛上提前爆发。直到2005年，我才想明白这个道理，所以在预赛时我尽量保存了实力，一直到决赛时才真正把状态完全调出来。” 
他还想要更多，比如奥运金牌，世锦赛金牌，英联邦金牌，当然，还有世界纪录——在他看来，他在2006年先后在英国盖特谢德和瑞士苏黎世两次平了这个纪录，刷新纪录几乎是板上钉钉了。有人曾表示，他有腹股沟拉伤的旧伤、冲线时会出现节奏放慢，这可能会影响他在2008年甚至2012年奥运会上的表现，他坚持说，这两个问题全都解决了。 
“阿沙法”这个名字，在牙买加语里的意思是“把握机会”。而鲍威尔自己说：“上帝显然对我有着某种安排，所以我没道理放弃。我不是一个很会说话的人，不知道该如何跟你们说清楚，我将如何实现上帝对我的安排，但我会用自己的双腿努力奔跑，让你们看到我的努力。” 
他也很让父母欣慰，“在我出生前，爸妈特别希望能生个女孩。不过现在我想，他们对有我这样的儿子肯定不会失望的。” 
直到2007年9月10日，鲍威尔在意大利里蒂的国际田径总会大奖赛将男子百米的世界纪录推向另一高峰，9.74秒佳绩，刷新自己于2005年6月在雅典田径赛所缔造的9.77秒纪录，曾为男子百米的世界记录保持人。从以往的表现来看，阿沙法-鲍威尔总是在不起眼的比赛中吓你一跳，随后在世界大赛上猛犯错误，这次也是亦然，田径世锦赛结束才一周的时间，被盖伊追了个灰头土脸的鲍威尔，却在级别不高的国际田联大奖赛意大利站上破了世界纪录。诧异也好，怀疑也好，既然国际田联官方网站在根本没有后续新闻配合的情况下，都发了这么一条图文快讯，那么我们要做的更实际的事，就是要探讨鲍威尔能把人类百米极限提高到多少时间了。 
鲍威尔的体型是高大威猛的，1米90，88公斤，四肢肌肉发达，快肌比例自然很高，短距离的爆发力十足，但这些都是最基本的要素，究其短跑技术含量，我们不难发现，鲍威尔在整个起跑过程，从启动到途中提速，步伐的连贯和衔接上，调动肌肉的能力(步频快)，都达到了当今世界的最高水准，这里有人种的优势，更是后天刻苦训练的结晶。 
可以说鲍威尔是天生的短跑高手，而从他近年成绩来看，我们有理由说：9秒74不算他的个人极限，正如他自己也曾这样说过：“我的极限？9秒74或者9秒73？也可能9秒70之下才有我的极限。”今天这个成绩一破，没人再敢说鲍威尔是大话英雄了。 
2003年的鲍威尔，最好成绩是10秒02，那时候的他，和现在的博尔特一样，才刚到21岁。2004年开始，他的成绩开始出现了在一个极高级别上的多数量累积状态，尽管雅典奥运会没跑好，但不妨碍他在别的相对小赛事上杀出个人最佳，当年他9次跑进10秒，最好成绩是在布鲁塞尔创造的9秒87，而且雅典奥运会的9秒94不算差，只不过奥运会决赛其他人跑得实在太猛了。 
2005年是鲍威尔的调整期，但他却“抽空”在雅典破了世界纪录，一下提升到9秒77，当年他参赛不多，也不过有四次进入10秒之内，但四次之内有三次进入9秒90大关，这表明鲍威尔虽然跑得少，但真正的成绩上限却在提高，9秒90成为他常来的目标关口。 
在2006年，身体健康的鲍威尔参赛很多，并在 黄金联赛上拿到了百万美圆大奖，整个成绩又上层楼，全年12次进入10秒之内，更有7次进入9秒90，两次平了他的世界纪录。 
三次达到9秒77的关口，对于鲍威尔来说，就等于证明9秒76以下就是时间问题。果不其然，这次鲍威尔干脆跑出了9秒74的新纪录，不要忘记了，这次大奖赛100米跑两枪，他小组赛成绩就达到了9秒74，决赛再跑了9秒78。 
是这次比赛的对手太了得吗？不是，他可是在小组赛破的纪录，获得第二的挪威选手简苏马只有10秒07，已经不能算顶尖选手的科林斯跑10秒14，也就是说鲍威尔完全是在个人状态调整到最佳时，自顾自的跑出了这个很“变态”的成绩，当然，决赛的9秒78同样惊人。 
毫无疑问，别管一周前的鲍威尔怎么窝囊，也别管牙买加人是否见到大场面就腿发软，至少从现在的状态上看，如果他接着这股子劲继续参赛的话，9秒74也未必长久，或许在下周末的黄金联赛上，这个纪录就要被他继续提高一点了。对比他此前成绩提升的轨迹，步入到2007年，这样的提升不是也很正常吗？短跑选手的本季已经不长了，鲍威尔今年也就这两次进入到9秒90之内，再不猛点，机会可就不多了。 
最后赞一下风速，每秒1点7米绝对是帮了点忙，人借风势跑得欢，又是在世界纪录面前游走的常客，自然没理由不破他一把了。 
2008年，被牙买加选手乌塞恩·博尔特以9.72秒成绩打破。 “事实上，当世界纪录不属于我时，我反而感觉轻松起来。对我来说，这样的感觉似乎更好一些，因为这可以让我全身心放松自己，并且把全部注意力都集中到比赛中去，不断跑出更好的成绩。”鲍威尔说道。
家庭
2007年9月他在日本横滨参加200米比赛时，腘绳肌受伤。 2007年6月在牙买加锦标赛参加100米跑时，腹沟股受伤。跑完后，他在地上躺了三分钟，后被扶去就医。他的经纪人说，这次腹沟股和2005年那次的有所不同。 2007年因膝腱问题，退出了在费城举行的宾接力赛。 因腹沟股受伤错过了2005年世锦赛。最初是在6月末牙买加选拔赛上受伤，后来7月份在伦敦大奖赛上旧伤复发跑到一半摔倒在地。 因腹沟股受伤错过了2003年世界室内田径锦标赛。 
在第1轮预赛中，鲍威尔在2组第5跑道出场，以0.142秒的反应时间起跑，并以10.16秒小组第一身份晋级次轮。 
在第2轮预赛中，鲍威尔在第5组第7跑道出场，与他同时出场在第2跑道上还有中国眼镜飞人胡凯。最终鲍威尔凭借0.149秒的反应时间，以10.02秒小组第一的身份晋级半决赛。 
8月16日，北京奥运会男子100米半决赛中，鲍威尔在第2组第6跑道，他的反应时间0.161秒成绩9.91秒，凭借小组第一身份晋级决赛。 
但是决赛则成了鲍威尔的滑铁卢，在第7跑道的鲍威尔早在就被同胞博尔特帅在身后，最终以0.134的反应时间起跑的鲍威尔却只跑出9.95秒的成绩第五个冲过了终点线。这个成绩比半决赛时的成绩还要慢0.04秒。 
2008年月16日，鲍威尔用目光将同胞博尔特送到终点，而自己却以9秒95的成绩跑完全程位列第5，一如四年前的雅典。不同的是，四年前他前面是一众老将，而今天他前面是一个有如风一样的年轻人。 
虽然两破世界纪录，但是鲍威尔却无一个大赛冠军。有关鲍威尔的心理脆弱的批评之声不绝于耳，“他总在一些不起眼的比赛中威风八面，但是到了世锦赛，奥运会等世界大赛则屡次犯错。”这是外电对鲍威尔的评价。 
1982年鲍威尔出生于牙买加一个传教士家庭，他的5个兄弟姐妹感情颇深，尤其是哥哥多诺万，可以说是鲍威尔的引路人，他自己也曾在1999年的世锦赛上跑进了100米半决赛。但就是这样一个运动氛围颇为浓重的家庭，却屡遭不幸。一度让鲍威尔身陷“心理脆弱”的批评声中不可自拔。 
2002年，鲍威尔遭遇了第一次家庭变故，他身在纽约的兄弟米歇尔，在出租车内被路过的抢劫犯枪杀。“噩耗传到我的家乡时，我母亲一时失控，满大街的哭喊狂奔”鲍威尔至今仍然记得消息传来时自己心碎的一幕。第一次失去至亲的鲍威尔一度放弃即将开始的比赛，但是在哥哥多诺万的劝导下，他最终带着眼泪参加了英联邦运动会，但是无心恋战的鲍威尔在中途停跑只排名第四。 
不幸的事情在第二年再次袭来，他另一位作为职业足球运动员的兄弟沃哥汉，在赛场上突然发病去世。“每当我一个人在房子里回想起他们时，就会泪流满面。我觉得这些伤痛将会伴随我一辈子。” 美国媒体有些挖苦地说:“他不是比赛型的选手，只有在不受关注的情况下静静比赛才能创造好成绩。” 
2008年07月23日凌晨，国际田联超级大奖赛斯德哥尔摩站拉开战幕。在引人注目的男子百米飞人大战中，牙买加人包揽了前三名。鲍威尔以9秒88的成绩摘得桂冠，世界纪录保持者博尔特以0.01秒之差屈居亚军，卡特获得第三名，成绩为9秒98。
各方评价
鲍威尔破纪录后，他将开始对抗美国短跑“帝国”。两个前世界纪录保持者和一个奥运冠军，听听他们怎么说——
加特林：我了解鲍威尔的时间并不长，我没有什么好评价的，我得好好研究一下他跑的过程。等我详细看了他奔跑的过程，或许会找到启发我的东西。
格林：当我们以9．84秒开始一年的时候，当我看到鲍威尔的能力的时候，我对自己说，打破这个纪录只是个时间问题了。鲍威尔破纪录并不是什么让人惊讶的事情，而是理所当然。相反，让我震惊的是鲍威尔成了孤家寡人，第二名是9．99秒，对鲍威尔根本没有威胁。我现在关心的是，什么时候能有人出来和鲍威尔争一下。
蒙哥马利：这绝对是个巨大的惊喜，鲍威尔毫无顾虑的一个人快乐地奔跑，如入无人之境。我很快就要恢复训练，努力破这个纪录。另外，鲍威尔自此也要承担起应有的责任。他已经不是“一个飞人”，而是“那个”飞人，他已经不能再输了。
主要成绩
2001年在牙买加，10.5秒
2002年在意大利，10.12秒
2003年在比利时，10.02秒
2004年在比利时，9.87秒
2004年8月雅典奥运会，男子100米跑第五名。 
2005年5月7日，牙买加田径赛，跑出当时世界第三好成绩9秒84。 
2005年6月14日，在雅典以9秒77的成绩打破男子百米世界纪录，法新社对他当时比赛的评价是：鲍威尔跑的比风还快！ 
2007年9月9日，国际田联大奖赛意大利站，鲍威尔再次打破男子100米世界纪录，成绩为惊人的9秒74！打破了他自己2005年6月在雅典创造的9秒77的世界纪录。 
2008年8月16日，北京奥运会男子一百米决赛，9秒95排在第5位。
2008年8月22日，北京奥运会男子4*100米冠军，37`10打破世界纪录
2012 年国际田联钻石联赛挪威奥斯陆站亚军，成绩为9秒85