标题：波钻之争
基本资料
泰文名：แก้วล้อมเพชร 
  波钻之争泰语英音名：Kaew Lorm Petch
中文名：玻钻之争、新凤凰血、玻璃与钻石
集数：35集 
类型：浪漫 亲情 言情
电视台：CH5 周一至周四每晚8点半 
首播：2008年11月25日 —2009年1月22日
主题曲：Ruj The Star—为你而活
导演：Sun Srikaewlor 
公司：Exact
主要演员
（Son）Son Songpaisarn 饰演 Cheewint（琦文） 
（Vill）View Warunro Sontichai 饰演 Namphet（楠佩） 
（Ton）Ton Chayatorn Setjinda 饰演 Karn（阿甘） 
（Aerin）Airin Yoogthatat 饰演 Kaewkao（九珠）
（New）New Chaiyapol Pupart 饰演Chanok（查诺）
（Kwang）Kwang Kamolchanok Komoltithi 饰演 Pikul （披坤）
  主要演员Utumporn Silapan 饰演 Lada（拉达） 
Sattawat Doollayawijit 饰演 Garoon 
Chomechai Chatwilai 饰演 Sajee 
Tatsanawan Seneewong 饰演 Pin 
（Peemai）Peemai Sumonrat Wattanaselarat 饰演 Jeab（吉美）
Juntana Siripol 饰演 Sai
Tar Pasin Sritham 饰演 Jo 
Siwapron Phantaruk 饰演 Maew
Kanyarat Pimsawad 饰演 Kachakorn
Dilok Tongwattana 饰演 Dej （阿得） 
Nahatai Pijitra 饰演 Khunying Chanika
剧情简介
18年前一场车祸，让酒店富家女楠佩和家徒四壁的九珠这对刚出生的女婴在医院被调包。18年后，楠佩出落的亭亭玉立，温柔善良，而长大后的九珠性格骄纵，自私毒辣。因缘际会，楠佩来到九珠家做佣人，两人的人生也由此发生天翻地覆的转变。 琦文是酒店管理顾问专家,也是大家心目中九珠未来的丈夫，初次相见，琦文和楠佩一见钟情，被九珠发现后嫉妒不已，于是不断对楠佩百般折磨侮辱。而楠佩的亲哥哥阿甘在不知情下也爱上了温婉善良的妹妹楠佩…… 
面对亲情、爱情与友情间错综复杂的命运纠缠一切又将何去何从……
分集剧情
分集查询收起查询1集2集3集4集5集6集7集8集9集10集 第1集 　　富家太太娜丽和穷人妇女索宜各生了一个漂亮女儿。索宜趁帮忙喂奶之机调换了两个女婴。22年后，生长在富贵人家的阿帕查傲慢无礼，正为心爱的男朋友疏远自己而痛苦万分。在贫苦人家长大的楠凤大学毕业后一直找不到工作，又逢家中遭遇大火，嗜赌成性的父亲在火灾中下落不明。　　　索宜走投无路，决定去曼谷娜丽太太家做厨娘，也好与22年不曾见面的亲生女儿在一起。然而，寄人篱下的日子实在不好过。索宜千方百计想伺候好亲生女儿，但总是事与愿违。而朴实美丽的楠凤又使大少爷拉辛一见倾心，索宜为此十分不安。第2集 　　索宜和女儿走投无路，决定去曼谷娜丽太太家做厨娘，也可以与分别22年的亲生女儿见面。然而，寄人篱下的生活十分艰难。索宜千方百计想伺候好在富贵家庭长大的亲生女儿阿帕查小姐，但总是事与愿违。而在贫穷家中长大的楠凤朴实美丽，使拉辛少爷一见钟情。母亲为此心中十分不安第3集 　　楠凤在娜丽家帮工，总被阿帕查找茬。娜丽夫人决定让楠凤去自己家的水晶花园大酒店工作，被分配在阿帕查的男朋友格利的手下做接待工作。格利总想在聪明的楠凤面前树立威信和尊严，以取得她的芳心。一次楠凤挂壁画时摔倒，格利去搀扶时俩人一起摔倒。正好被阿帕查撞见，引起一场轩然大波。娜丽的二公子巴拉米喜欢拈花惹草，晚饭后将楠凤带去夜总会，大哥拉辛得知后很是不满。索宜看到楠凤与拉辛一起唱歌时开心的样子，感到非常不安，担心这对蒙在鼓里的同胞兄妹产生爱情的火花。第4集 　　格利的母亲甘佳娜夫人要在水晶花园大酒店举行义演晚会。阿帕查因为和男朋友格利生气，断然拒绝参加演唱。拉辛决定请楠凤在晚会上演唱自己新创作的歌曲，楠凤感到很为难。格利非常喜欢楠凤，可总要居高临下，楠凤不买他的账。晚会即将开始，巴拉米带着一位女朋友来参加晚会，被阿侬奶奶拦在会场外。第5集 　　楠凤在晚会上的演唱很成功，赢得了众人的一致赞扬。阿帕查十分嫉妒楠凤抢了自己的风头，冲上舞台抢过话筒，“揭露”楠凤是自家厨娘的女儿。媒体对阿帕查的不理智作了报道，阿帕查气愤之极，将自己锁进房间不吃不喝，急坏了阿侬奶奶。母亲娜丽夫人请寺庙的老方丈为阿帕查和格利算命，被告知两人结合将婚姻美满，白头偕老。因此决定尽快为两人举行订婚仪式。格利将母亲回赠索宜的点心交给楠凤，被阿帕查看到，阿帕查怒火冲天，将不会游泳的楠凤推下游泳池。第6集 　　格利将昏迷不醒的楠凤救起，并口对口为她做人工呼吸。拉辛、巴拉米等都对楠凤表示同情和关心，阿帕查因此格外嫉妒楠凤，越发想不通，认为没人理解她，没有人对她有真情，跑出去喝酒，喝的酩酊大醉。索宜看到自己的女儿可怜可气，开始怀疑自己当初的决定是否错了。第7集 　　阿帕查趁全家人外出之机，逼迫身体虚弱的楠凤打扫院子，洗烫衣服，楠凤晕倒在洗衣间，阿帕查的衣服被烫坏，楠凤被送进医院救治。索宜总是不满意女儿楠凤与拉辛和格利在一起时的态度。楠凤感到委屈，并决心离开娜丽家去别处谋生。拉辛接楠凤出院时将索宜母女接到了华欣的连锁酒店，并准备调母女俩去那边工作，楠凤很高兴，可索宜坚决不同意。第8集 　　阿帕查听说格利和楠凤去了华欣，马上开车去追。吃饭时，阿帕查故意要求自己去厨房做酸辣虾汤，企图将滚烫的汤泼向楠凤，没想到被一同前去的索宜上前挡住，索宜因此受伤。 楠凤咽不下这口气，去海边找阿帕查理论，被阿帕查和沙瓦狠揍了一顿。阿帕查不肯认错，反而指责格利被楠凤迷住，背信自己。拉辛向楠凤表示自己的爱意，但没有被楠凤接受。格利为拉辛抢走楠凤而感到失落。第9集 　　阿帕查觉得格利根本不在乎自己，感到非常伤心和愤怒，夜深时，当她正准备吃安眠药自杀时，格利被沙瓦叫来。阿帕查央求格利不要离开自己，保证今后要改正错误。刚刚遭到楠凤拒绝的格利禁不住她一番温柔的甜言蜜语，留在了阿帕查房间。这一切正好被下楼给母亲打水的楠凤看见，她痛苦万分，下决心回曼谷工作。第10集 　　阿帕查改主意要在家里举办生日晚会，邀请楠凤一起参加，声称以此表示对楠凤的歉意。并吩咐索宜负责晚会上的饭菜，索宜为此格外高兴，以为从此两个女孩可以相安无事。楠凤心中猜不透阿帕查的用意，但又不能拒绝。阿帕查背后暗自收买了打手，准备在生日晚会上将楠凤灌醉把她劫走。昭仪的哥哥设下陷阱，让巴拉米赌球越输越多，巴拉米想找母亲借钱，遭到拒绝。晚会前，阿帕查亲自为楠凤化妆，选服装，楠凤心中一片迷惑。  波钻之争剧照  Son&amp;Vill
主演介绍
男主角姓名：Yuke Songpaisan 
昵称：son
中文译名：颂恩·宋帕山
国籍：泰国
生日：1988年11月12日
泰国佛历生日：2531年11月12日
星座：射手座
生肖：龙
家庭：父母和妹妹 
现就读学校：朱拉隆功大学工程系一年级 
喜爱的颜色：银色、白色、黑色 
喜爱的食物：意大利面 
喜爱的动物：狗 
喜爱的明星：Rita (Sririta Jensen), Dome Pakorn 
喜爱的歌手：Rain, My Chemical Romance 
喜欢的音乐：温和类的 
剧集：《玻钻之争》《愿时光凝结》（《爱在日落之前》）《花环夫人》 《船屋》
个人脾性：沉默寡言，但要是熟人的话，则滔滔不绝 
座右铭：今天做到最好 
特长：篮球、羽毛球、游泳、唱歌、吉他、钢琴  爱好：看电影、健身、听音乐、购物、与家人在一起 
最喜爱的运动项目：羽毛球
音乐作品（出演的MV）： 
-Poo Chai Jai Yen (By Four Mod ) 
-Gae Ngao Hai Mai (By Mae The Star) 
-Yoo Peur Ter (By Ruj The Star) 
杂志： Volume、แพรว、U-Pluz、Candy、เปรียว、Cheezeสุด สัปดาห์ 
广告：Systema, Twisties Shot 
走秀：Elle fashion week, BIFW
女主角泰文名：วรรณรส สนธิไชย วิว 
英文名：Vill Wannaros Sonthichai
中文译名：婉娜拉·宋体查
昵称：Vill
国籍：泰国
生日：1989年4月10日 
泰国佛历生日：2532年4月10日
星座：金牛座
生肖：蛇 
教育：Prangthip幼儿园、Rachwinit小学、Striwitya中学、Silpakorn大学 (现读考古人类学学士学位) 
兄妹：1个妹妹 
性格：开朗，活泼，爱开玩笑
  擅长语言：英语、泰语、日语、韩语、中文(多么可爱的小姑娘~~) 
喜欢的食物：蔬菜沙拉，日本料理，泰国甜点 
喜欢的颜色：金、绿、白、蓝、粉红色
收藏：配饰，高跟鞋，化妆品等。 
爱好：弹钢琴 
最讨厌的东西：骗子，昆虫 
喜欢的卡通人物：迪斯尼的唐老鸭
圈中好友：Bie、Oh、Son、Tee、Aerin
演出作品：《玻钻之争》《世袭家族》《爱在旅途》（《爱在路上》）《花环夫人》《穿越时空寻找爱》《情场风云》
男配角姓名: Chayatorn Setjinda
泰语名：ชยธร เศรษฐจินดา
  Ton昵称： Ton (ต้น) 
职业：歌手/演员 
生日：1984 年8月13日
泰国佛历生日：2527年8月13日
国籍：泰国
星座：处女座
出生地：泰国清迈
身高： 178cm 
体重：61kg 
学历：曼谷大学(艺术传播系)
演出作品：《玻钻之争》 《丘比特的圈套》《英雄爱千年》
女配角姓名：Siripon Yuktadatta
泰语名：สิรีภรณ์ ยุกตะทัต) 
昵称： Aerin (แอริน) 
职业：演员 &模特  生日：1989年6月22日 
泰国佛历生日：2532年6月22日
生肖：蛇
星座：狮子座
国籍：泰国 
身高：165 cm 
家庭：一个哥哥一个弟弟， Airin是唯一的女孩 
爱好： 吃、 看电影、听音乐、 购物 
学历： 朱拉隆功大学(国际部 传播艺术学院)
演出作品：《玻钻之争》《英雄爱千年》《憎恨》《星舞》《两个心愿》