标题：阿彼察邦·韦拉斯哈古
基本信息
译 名：阿彼察邦·韦拉斯哈古[1]
姓 名：Apichatpong Weerasethakul
更多译名：阿比察邦·韦拉斯花古
生 日：1970年7月16日
出生地：泰国，曼谷
星 座：巨蟹座
职 业：导演
生平简介
作为一个独立电影人，阿彼察邦·韦拉斯哈古始终游离在泰国电影的官方体系之外，保持着自己的独立  性。
阿彼察邦将泰国电视，广播节目，连环画和老电影中的元素注入到他的影片之中，他在小城市中获取灵感。我们还可以看到，在他的作品之中，阿彼察邦喜欢与非职业演员合作，并即兴的创作对话。他拍摄了好几部影片，主题包括梦境、自然，性(包括他本身的同性恋经历)，西方对泰国和亚洲的认知等，在形式上也突破了传统的叙事方式和拍摄方式。他影片的主要特点有淡化影片的意义、淡化演员的功能性、淡化道具感等。
他的第一部电影《正午显影》(Mysterious Objects At Noon)把纪录片和叙事混合到了一起，在结构上采用了松散的多点呈现方式，树立了自己独特的风格。该影片曾经参展于各个电影节，并获得了观众一致的好评，被《电影评论》和知名报纸《村声周报》列为2000年度最佳电影之一。
他的第二部电影，2002年的《祝福》获得了当年的戛纳电影节的特别关注单元奖，2004年的《热带疾病》(Sud Pralad)则获得了戛纳电影节评审团奖。在这期间他还拍摄了动作喜剧片《铁制小猫的奇妙冒险》(The Adventure of Iron Pussy)，影片以浓郁的怀旧气氛回顾了泰国电影在60年代的“黄金时期”，也是一部向当时的巨星搭档米特·柴本查(Mitr Chaibancha)和派查瑞·朝娃拉特(Petchara Chaowarat)的致敬之作。
除了长片以外，阿彼察邦·韦拉斯哈古拍摄的短片、视频装置作品等也同样引人注目，他曾经参与了全州国际电影节的短片拍摄项目，和日韩的导演一同工作。他还成立了自己的电影公司，除了拍摄自己的电影之外，也帮助其他的独立电影人制作影片。2005年，他还以艺术指导的身份参与了泰国官方的一个短片项目，该项目的目的是记录2004年的印尼海啸对泰国造成的影响。
阿彼察邦的艺术片和故事片在国际上得到了广泛的认同，并给他带来了许多电影节奖项，包括两个戛纳电影节奖项——2002年，他执导的《幸福的你们》，获得“一种关注”单元的最佳影片奖；2004年，主竞赛单元中的《热带病》受到评委的高度评价，最终获颁评审团特别奖。2005年他被泰国文化部授予了泰国视觉艺术家最权威的奖项之一，Silpatorn奖。
他的最近一部作品是《综合症与一百年》(Syndromes And A Century)，影片探索了人们的记忆和幸福感觉会如何被表面看来毫不起眼的小事所唤起。本片受邀参加第61届戛纳国际电影节，并将作为庆祝莫扎特诞生250周年的庆典影片上映。
媒体访问
阿彼察邦：不拍片的时候当个农民[1]
泰国导演阿彼察邦用8年时间在戛纳国际电影节上完成了他的三级跳：2002年，他的第二部电影作品《祝福》获得了一种关注单元的奖项；2004年，《热带疾病》获得了评审团奖；2010年，《布米叔叔的前世今生》获得戛纳电影节的最高荣誉——最佳影片金棕榈大奖。作为独立电影人，阿彼察邦始终游离在泰国主流影坛之外。他的第一部剧情长片《极乐森林》是泰国电影历史上票房垫底的制片厂电影。他的影片放映规模越来越小，即使是《布米叔叔的前世今生》，在曼谷也只有一家影院放映。阿彼察邦的新作《Cemetery of Kings》(王者墓园)将聚焦于泰国与老挝边境的湄公河，通过这部电影展现他对泰国的深刻反思。
东方早报：你的影片灵感来源于哪里？
阿彼察邦：我记得小时候在学校曾经在一间幽暗的教室里看跟疾病有关的影片，片中的卡通人物得了疾病，手臂被一只跟他头部一样大的蚊子咬了，他裹在一层层毯子里，身体不停颤抖。我一直无法理解，为什么我们的老师总是放与疾病相关的影片来给我们看，我还看过关于登革热、钩虫、象皮病等疾病的片子，我称那家放映室为“发烧房”。
东方早报：你的影片中总是出现关于医院和疾病的探讨，是否跟你的个人经历有关？
阿彼察邦：我的父母是医生，所以一直到青少年时期我都住在医院宿舍。那间小镇上的医院是我童年时期的游乐场，学校跟家里都充满了令我难以忘怀的疾病。过去数十年，泰国国内常常政治动荡，我也渐渐把军队视为我们的疾病之一。大多数的政治动乱都必须有军方的支持。
东方早报：为什么你的影片总离不开梦境？
阿彼察邦：小时候，医院、湄公河这些一层层的记忆，像永远存在于一个狂热的梦境。
东方早报：有什么导演对你的作品有影响？
阿彼察邦：我的偶像有安东尼奥尼、费里尼等，他们的作品也都是超现实，很奇幻。
东方早报：你的电影里经常谈到灵魂转世，你真的相信这个吗？能谈谈你对宗教的理解吗？
阿彼察邦：我在泰国出生和成长，周围的人都相信万物有灵，我很难抛弃这种氛围和观念。我在电影中谈论宗教，是想表现每个人在生活中都有很多不同的角色，而且这些角色可以发生转变。如果我们告诉自己，每个人只能有一个躯壳、一种身份，那是很危险的事情。
东方早报：你喜欢与非职业演员合作，并即兴创作对话，新片的演员还是会用非专业演员吗？
阿彼察邦：我还是会到大街上去寻找演员。专业演员一是太贵，二是太无聊。虽然我需要给非职业演员足够的时间投入到电影中去，但是比起这些时间和精力，他们给我带来的惊喜要多得多。
东方早报：你的创作是否也受限于泰国的电影审查制度？
阿彼察邦：对我来说，制度的存在有很多麻烦。裸体、宗教相关内容、君主政治……我们还在试着与这种现实斗争。
东方早报：戛纳电影节的金棕榈奖对你的意义何在？
阿彼察邦：为我打开了一扇大门，让我遇到了很多的人和机会，有更广阔的电影市场。但是在我内心来说，并没有改变，我还是在拍同一类型的电影。
东方早报：为什么你还是坚持本土的创作？
阿彼察邦：虽然我现在很多影片的投资来自于欧洲，但是我还是需要拍我熟悉的环境，我有兴趣的题材，所以我留在泰国拍片。
东方早报：但是据我所知，你的作品在泰国本土市场不受欢迎，这种状况现在有没有改变？
阿彼察邦：我的电影没办法与商业电影放在一起比较，全世界都是这样，何况是泰国这样更小的市场。我现在采用的是独立发行，直接与影院沟通，减少上映的银幕数，想看的人总是会去看的。
东方早报：你的拍片计划不是很频繁，平时都在做什么？
阿彼察邦：我不拍片的时候，喜欢大自然，当一个农民，在田间种种咖啡豆。我还养着一条波士顿犬。
东方早报：最近看了什么电影？
阿彼察邦：《无敌破坏王》。我喜欢迪士尼、皮克斯的动画片，譬如《玩具总动员》。
东方早报：你看过李安导演的《少年派的奇幻漂流》吗？
阿彼察邦：我喜欢这个故事，我喜欢这本书，表现出了人性的阴暗面。但是我觉得，这部电影非常糟糕，他的色调是错误的，天空的色彩是糖果色，这是非常愚蠢的，我很喜欢李安，喜欢他之前的很多作品，除了这部。
相关报道
泰国导演三连跳 斩获金棕榈　
泰国导演阿彼查邦在今年的戛纳完成了他的三级跳：02年，他的第二部电影作品《祝福》获得了一种关  注单元的奖项，07年，《热带病毒》跃升主竞赛单元，获得了评审团奖，时隔3年再度闯入主竞赛单元的阿彼查邦，凭借着这部依旧玄幻的《能召回前世的布米叔叔》站在了戛纳的最高峰。这部影片充满了佛教的禅意和非自然主义的氛围，普通的欧美评论者也许不能完全理解这部影片，但是都觉得是一部特别的电影，而在开幕当天的发布会上表示了对“惊喜”这一判断标准“特别关注”的蒂姆-波顿，显然履行了自己的标准，《能召回前世的布米叔叔》在一众过于“正常”的影片中斩获金棕榈，也是顺理成章。[2]
作品年表
导演：
波米叔叔的前世今生 Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives（2010）
人权故事 Stories on Human Rights (2008) 
世界的状态 O Estado do mundo (2007) .....(segment "Luminous People") 
综合症与一百年 / 恋爱症候群 Sang sattawat (2006) 
Ghost of Asia (2005) 
热带疾病 / 夏夜迷情 Tropical Malady (2004) 
铁制小猫的奇妙冒险 Hua jai tor ra nong (2003) 
祝福 / 极乐森林 Blissfully Yours (2002) 
正午显影 Mysterious Object at Noon (2000) 
园丁与男孩 Malee and the Boy (1999) 
－－－－－
编剧：
综合症与一百年 / 恋爱症候群 Sang sattawat (2006) 
Ghost of Asia (2005) .....concept 
热带疾病 / 夏夜迷情 Tropical Malady (2004) 
铁制小猫的奇妙冒险 Hua jai tor ra nong (2003) 
Kuen pra chan tem doueng (2002) .....idea 
祝福 / 极乐森林 Blissfully Yours (2002) 
－－－－－
剪辑：
Ghost of Asia (2005) 
从前 Once Upon a Time (2001) 
－－－－－
制作人：
综合症与一百年 / 恋爱症候群 Sang sattawat (2006) 
从前 Once Upon a Time (2001) .....co-producer 
－－－－－
摄影：
Ghost of Asia (2005)

事件
钓鱼岛属中国又添铁证一本淘自南京朝天宫古玩市场的古书，竟藏有震惊两岸四地及日本学界的史料——中国人发现钓鱼岛，比日本人早了76年！这就是清代名著《浮生六记》的佚文。这本古书，就是清代学者钱泳的手写笔记《记事珠》。正是他的亲手抄录，得以保留下沈复所著的《浮生六记》的第五记《海国记》。
日本主张对钓鱼岛拥有主权的理由之一，是日本人古贺辰四郎在1884年“发现”该岛，而沈复发现钓鱼岛的时间为1808年，比日本人早76年。
昨日（20日），海峡两岸学者聚首南京，进一步考证钱泳的手抄本《海国记》。来自台湾师范大学的蔡根祥教授，江苏省社科院文学所原所长萧相恺以及古书发现者彭令，向本报记者独家披露了文物发现及验证的幕后曲折传奇故事。
淘到“烂书”彭令，这位“黑瘦矮小”的山西平遥藏书家，说话带着湖南口音，他从包里取出一叠资料，向记者讲起让他做梦也没想到的曲折故事。
南京朝天宫的“鬼市”，在淘书人圈中是颇有名气的。2005年秋天的一个清晨，大约是个周六，朝天宫古玩市场薄雾笼罩，“淘宝”的人群影影绰绰，摩肩擦背，人们打着小手电筒，在地摊中寻觅着。黑瘦矮小的彭令很不惹人注目，但他犀利的目光借助电筒的微光，朝故纸堆中不停地搜索。突然，当电筒的光束掠过一本破烂的抄本时，封面上“记事珠”三个字引起了他的注意，经验告诉他，这是岁月留下的沧桑。于是他轻轻地翻开书页，一手漂亮的好字映入眼帘，他心中暗喜，但很快他便起身准备离去，不经意地随口问了个价格，商贩发现这个“黑瘦矮小”人是外地客，开了个高价。彭令痛心地以高于心理承受价几十倍的价钱买下这本“烂书”，成交后，他没有再逗留，迅速离开了朝天宫。
回忆这段经历，彭令说，“至今他也不知道这个书贩子姓甚名谁，如果书贩子知道这本破书里竟藏着一个惊天秘密，一定后悔不已。”
发现钓鱼岛记载这本破烂的旧抄本究竟藏着什么样的秘密？从南京返回山西后，彭令自己也并不清楚。经过查证，他认为此书是清代学者钱泳的笔记本，这个观点得到了北大历史学教授辛德勇的认可后，他将《记事珠》送到北京参加中国书店2006春季拍卖会，起拍价10万元。“幸运”的是，《记事珠》流拍。彭令说，《记事珠》流拍不几天，他接到香港一位神秘人电话，表示愿出高价希望他转让。他似乎从中嗅出一丝不寻常的气息。
彭令开始细读《记事珠》，发现在钱泳的笔下，有清嘉庆十三年“册封琉球国”的记载、许多关于琉球风物的详细记载，甚至包括红衣馆(妓院)和红衣女(妓女)，此外还有沈复的身世及《浮生六记》各卷的标题，共18页，6200余字。查阅资料他发现钱泳没有去过琉球，显然无法写出这样的见闻。这些内容是不是钱泳从去过琉球的沈复《浮生六记》中抄来的呢？但目前已知的《浮生六记》原有六记，现存只有四记，后二记从未面世过。
进一步研究发现，钱泳抄本《记事珠》中的条目《海国记》，应当就是《浮生六记》遗失的卷五《中山记历》。彭令将自己的研究结果请教了江苏省社科院文学所原所长萧相恺先生，萧所长完全赞同他的观点，而远在台湾的《浮生六记》研究学者、台湾师范大学国文研究所蔡根祥教授更是积极支持彭令的研究。
彭令对《浮生六记》“锱铢必较”式的研究，由此发现了一个惊人的秘密。公元1808年，沈复随同齐鲲、费锡章出使硫球。《海国记》中记叙着《浮生六记》沈复出使途中的见闻。当船行中硫边境时，沈复以55个字简洁生动地记载下钓鱼岛领域祭海的场景：“十三日辰刻见钓鱼台，形如笔架。遥祭黑水沟，遂叩祷于天后，忽见白燕大如鸥，绕樯而飞。是日即转风。十四日早，隐隐见姑米山，入琉球界矣。”
蔡根祥告诉记者，抄本上写的钓鱼台就是指钓鱼岛。钓鱼岛、黄尾岛、赤尾岛、南小岛、北小岛、大南小岛、大北小岛和飞濑岛，中国东南海面上的这一组岛屿，中国人称为钓鱼岛(台)，日本人称为尖阁列岛。
日本人开价千万收购沈复这段记录，为一段难解的争执提供了铁证。文中明确指出，琉球国西部领域是从姑米山(即现在冲绳的久米岛)开始的，黑水沟是中国(清廷)与琉球国的分界线，显然钓鱼岛在中国领域内。
蔡根祥教授认为，钱泳与沈复是同时代人，他一定看过《浮生六记》全文。这段文字出自有名有姓的大文人之手，不受任何政治因素的影响，在不经意间显现出的结论，比正式的官方文献更有可信度，更有说服力。
这一惊世发现，使得海内外开始关注这部原不起眼的“烂书”。2008年，一位苏州藏家因沈复是苏州人，愿以60万元收购此书，并称要捐给苏州博物馆。后经彭令打听，博物馆根本不知此事。2009年12月，日本有人打电话给彭令，开价1000万元人民币，彭令拒绝了，“我是华夏子孙，日本人就是出一个亿也别想拿走，《记事珠》抄本必须留在中国。”
引发争议不久，网上就有人撰文，坚称彭令的抄本是赝品。
蔡根祥教授说，他意识到文献的重要性，多次致函国家有关部门，推荐《浮生六记》卷五抄稿申报“国家珍贵古籍名录”。2009年6月9日，国家古籍保护中心对抄本进行了鉴定，但鉴定结果出人预料，提出该文献不能列入珍贵古籍，理由是钱泳真迹“尚存很大疑点”，《浮生六记》卷五证据不足，最后提出限制这本古籍出境。对于鉴定结果，彭令本人和蔡教授、萧所长当然感到震惊。彭令说，“当天七位专家耗时总共不到30分钟，平均每位专家能够仔细独立审看这件书稿的时间不足5分钟，这是不负责任的鉴定。”
萧相恺认为，“若抄本不是《浮生六记》卷五的佚文，连整个书稿也并非钱泳手迹，为什么又特意加上限制出境一条呢？是他们怕鉴定有误，文物流失，愧对国家吗？”
2009年9月24日蔡根祥上书温家宝总理，阐述了这件抄本为钱泳真迹的观点和这本佚文典籍重新面世的意义。当年12月24日，外交部让彭令提供相关资料并表示认真研究。2010年2月10日，文化部再次组织了由中国古典文献研究中心主任傅璇琮任组长的专家鉴定会。虽然至今鉴定结果没有公布。欣慰的是，国家新闻出版总署国家版权局格外重视，对该文献进行了登记，2010年4月人民文学出版社推出了新版《浮生六记》。彭令说，新版中的第五卷就是他所发现的《海国记》。
2010年5月8日，蔡根祥教授就申请古籍名录一事，再次上书温总理，他希望早日得到权威的鉴定结果，以更好的方式保护好这本珍贵的文献。[1]
进展
2010年4月以来多次报道的《海国记》事件日前又有新进展，6月7日，国家版权部门经过审核，对该作品的著作权予以登记并颁发了证书。这也是政府部门首次以公开、规范的方式，确认收藏家彭令先生发现的《浮生六记》卷五佚文。　2005年，收藏家彭令在南京购得清人钱泳的抄本《记事珠》，后经海峡两岸学者研究，认定其中的《册封琉球国记略》系失传已久的清代名著 《浮生六记》第五卷 《海国记》，文中关于琉球国疆界的记载，是钓鱼岛主权自古属于中国的有力佐证，从而引起了国家有关部门和海内外学术界的高度关注。今年4月以来，本报相继刊发了 《山西人拿出新证据 钓鱼岛自古属中国》、《为钓鱼岛作证——— 〈浮生六记〉卷五〈海国记〉被发现的前前后后》、《全国政协委员关注钓鱼岛 “新证据”》、《海国记佚文日前出版 钓鱼岛主权证据昭然》、《〈海国记〉促成一段学林佳话——— 学术大家京门收徒平遥彭令捐书谢师》等一系列文章，对此事进行了详细报道。 
2010年4月，彭令先生向国家版权局提交了申请书及相关文本，版权部门的工作人员收集了大量资料，研究了该抄本的专家鉴定组组长傅璇琮先生的《〈浮生六记〉新增补———一种新的“敦煌学”》及台湾《浮生六记》研究专家蔡根祥教授的 《〈浮生六记〉研究新高潮——— 新资料之发现与再研究》等学术文章，并参考了彭令本人的研究文章，经过客观细致的审核后，认为彭令提交的文字作品《(〈浮生六记〉卷五)册封琉球国记略(〈海国记〉)》名副其实，并对该作品的著作权予以登记。
彭令先生在京接受电话采访时称，这是政府有关部门首次以公开、规范的方式对 《浮生六记》卷五佚文所作出的确认。
相关
沈复：游历作文自娱  相关沈复是清代文学家，字三白，号梅逸，苏州人，一生没有考取过功名，大多寄人篱下做师爷。1808年(嘉庆十三年)，朝廷下旨册封琉球国王，派遣太史齐鲲为正使、侍御费锡章为副使，沈复作为太史的“司笔砚”也一同前往。后来，沈复在他的《浮生六记》中记述了大清使团此行中途经钓鱼岛的见闻，本是作文自娱，却无意间反映了200年前国家疆界的真相。
钱泳：清代学者善书画钱泳是清代著名学者、书法大家，江苏无锡人。长期做幕客，足迹遍及大江南北。工诗词，善书画。即便到了二三百年后的今天，他的墨宝亦随处可见；如扬州的明月楼，常熟的钱牧斋墓，不一而足。著有《履园丛话》《履园谭诗》《兰林集》《梅溪诗钞》等。
奇书《浮生六记》发现时已是残稿《浮生六记》是沈复的一部自传体作品。全书共六卷，每卷皆有小题，依次是《闺房记乐》、《闲情记趣》、《坎坷记愁》、《浪游记快》、《中山记历》、《养生记道》。清朝王韬的妻兄杨引传在苏州的冷摊上发现《浮生六记》的残稿，只有四卷，交给当时在上海主持申报闻尊阁的王韬，以活字板刊行于1877年。
《浮生六记》问世以来，不仅得到了百姓的喜欢，而且也为文人所推崇，甚至有“小红楼梦”之称。1936年，林语堂将《浮生六记》四篇翻译成英文，并猜想“在苏州家藏或旧书铺一定还有一本全本”。过后不久苏州冷摊上便出现“全抄本”，有卷五《中山记历》卷六《养生记道》的全文，但据专家考证，这些皆为后人伪作，文字亦不如前。
朝天宫“鬼市”全国闻名每周六周日(主要是周六)凌晨2：00左右，在王府大街南段及朝天宫的东门外，陆陆续续会有一些旧书摊出来，最盛时有一百多家，平常也有四五十家，只是到了清晨7：00，这些书摊都要收掉，因是半夜交易，所以称为“鬼市”。
卖书人都是从收购站直接进书，所以书价比较便宜。由于凌晨淘书太辛苦，所以来此的主要都是一些旧书店主和一些老书客。不过，朝天宫的“鬼市”在全国都颇有名气。过去这里颇能淘到一些好书。
近年来，因为旧书店之间的竞争激烈，很多书在上市前就被旧书店主们收走了，偶尔有一两本，也都先留给了熟识的店主。故而“鬼市”对一般书友的吸引力在逐渐减小。