标题：藜麦土豆汤
国际组织的评价
联合国工业发展组织“康帕斯不仅向联合国工业发展组织而且还通过联合国系统向所有机构提供最有用的信息，为确保这些机构完成其任务、目标提供了有力的保障，在广泛的领域里为确保各公司向发展中国家的技术转移与新投资做出了有效的贡献。我仅借此机会向康帕斯团队所取得的成功再次表示祝贺，并望他们促进信息传播的努力不断创造佳绩。” 
——联合国工业发展组织前总干事 卡洛斯.马格里诺斯世界贸易中心协会“康帕斯国际集团为全球每个角落的买卖双方提供了至关重要的信息。我们全球的会员可以查到所有刊登在康帕斯中的企业及其产品服务信息。” 
——与康帕斯结盟的世界贸易中心协会主席 杜苏里 
世界贸易中心协会在101个国家或地区设有分支机构，服务于全球50万家企业世界各地的工商会“约翰内斯堡工商会的信息中心是专门为企业提供贸易线索的资料库。我们许多的会员是贸易商，我们发现我们拥有的康帕斯全球名录在寻找全球商品和商机方面是无价之宝。” 
——众多来自国际商会的表扬信之一 
世界各地的工商会
高级管理层
CEO
Mr. Bertrand Macabéo 伯特朗.麦克比先生 2005年起任康帕斯国际集团（Kompass International Neuenschwander S.A.）董事兼CEO。 
曾任康帕斯法国公司（Kompass France S.A.）和康帕斯比利时公司（Kompass Belgium S.A.）总经理，1993年起曾任康帕斯国际集团副总经理。 
伯特朗.麦克比先生目前负责康帕斯战略和遍及全球70多个国家和地区的经营网络。康帕斯国际集团全资隶属于科法斯集团（Coface），伯特朗.麦克比先生负责科法斯集团的信息营销业务。 
在加入康帕斯之前，伯特朗.麦克比先生在通用电气CSR工作了长达11年，任职一系列高级职务，包括通用电气巴西公司总经理。 
直至2001年，伯特朗.麦克比先生还担任了法国名录出版商协会总裁达3年时间。 
例年年会照片 
创始人
Mr. Max Neuenschwander 
现仍任康帕斯奥地利公司（KOMPASS AUSTRIA INTERNATIONAL - Copress Wirtschaftsinformation GmbH）CEO。
起源和发展
企业创立
康帕斯的诞生同第二次世界大战有着密切关系。那时，整个欧洲大陆饱受战乱之苦，几乎所有国家的经济基础及工业架构都遭到毁灭性的破坏，但是当时有一个国家幸免遇难，那就是瑞士。由于瑞士在二战中一直保持中立的态度，所以二战结束时，只有瑞士的工业体系安然无恙。 
1944年，一个名叫Max Neuensechwander的奥地利人来到了瑞士。当时的种种迹象让Max感觉到二战即将结束，而这就意味着欧洲大陆的各个国家将开始致力于恢复本国工业生产。同时，瑞士作为惟一一个保存了完整工业体系的国家，必将成为各国贸易的中心。因此，Max极有预见性地来到了瑞士，他知道其中一定会有商机。Max发现瑞士的中小企业比较多，而且很分散，其本身又是一个多山的内陆国家，如果外国商人到瑞士来做生意，很难找到所需要的企业。所以，Max开始整理瑞士的企业及其产品资料，并按照他自己创立的一套分类方法加以划分归类，以供到瑞士采购的外国商人参考。 
1945年，Max的第一本企业产品名录出版了。由于该书为外国商人在瑞士采购提供了指南，所以，Max将该书命名为Compass(指南针)，而当时Max身在瑞士的德语区，因此根据德语将其首字母变成了K，也就是我们今天所看到的Kompass(康帕斯)。Kompass的出现，在当时既促进了瑞士的对外贸易，也帮助了其他欧洲国家经济的复兴。 
随着整个欧洲大陆经济的逐渐恢复，外国企业开始将大量采购向本国转移。同时，其他国家的企业也希望通过康帕斯的方式来为自己做宣传，于是，在欧洲大陆上逐渐出现了康帕斯联盟。联盟主要采用特许经营的方式，在各个国家中由某些机构取得特许经营权，并按照康帕斯统一的标准去采集信息和出版发行。 
到了今天，康帕斯已然成为世界著名国际企业产品信息的提供者，康帕斯的产品分类被翻译成38种语言，目前有60多个成员国和地区，雇员人数已达2500人，其总部也从瑞士搬到了法国。 
业务发展
康帕斯数据库源于拥有60多年出版历史的《Kompass》，Products and Services 和 Company information 卷。 
目前康帕斯网站拥有全球站和70国子网站，25种网站和产品分类语言，2500万搜索用户，年页面访问量达3亿。搜索用户名单世界上最大的买家和卖家使用康帕斯进行采购和营销活动，以下是它们的一些名字： 
西欧 
比利时：Egemin、3M、Glaverbel、苏威。 
丹麦：拜耳、Broste、丹佛斯、Ib Andresen Industri A/S、Korsnas Packing Nordic、Mdkoprint、Rockwool、西门子。 
法国：雪铁龙、雷诺、福特、戴姆勒·克莱斯勒、宝马、斯奈克玛、Giat Industries、道达尔菲纳、ESSO、壳牌、杜邦、拜耳、汉高、巴斯夫、普基、Ugine、法马通、阿尔斯通、汤姆逊、布尔、IBM全球服务、Spie、EL FI、法国电信、Gan Vie、Gan Incendie Accidents、Cofinoga。 
芬兰：Partek、Helsingin Energia、Amer、芬兰航空、ABB。 
德国：联合包裹、Beiersdorf、凯士比、戴姆勒·克莱斯勒、拜耳、ABB、蒂森克虏伯、HDW-Howaldtswerke Deutsche Werft、汉高、阿迪达斯、西门子、IBM、博世、SAP、大众汽车、贝塔斯曼、卡尔蔡司、巴斯夫、欧宝、Kloeckner、安联、勃林格殷格翰。 
意大利：Elsag、思科、好利获得、阿尔卡特、ABB、3M、Agil Petroli、IBM、意大利航空、Finmeccanica。 
英国：AT Kearney、路虎、SLP Engineering、派克汉尼汾、FANUK、Robitics、Warman、3M、巴克莱银行、BP石油、英国宇航、贸工部、登禄普、Monster网站欧洲、Scottish Libraries Information Council、富士通欧洲、ICI、Johnson Matthey、克瓦纳、Linpac Plastics、英国国防部、倍耐力电缆、罗尔斯罗伊斯、西门子·利多富、联合利华。 
东欧 
捷克：ABB、CEZ、斯科达、ZDAS、Gumote X、Tesla、Carborundum Electrite、ZDB、Gala、Diamo。 
中东和非洲 
埃及：泛亚班拿、Arab Foreign Trade/AFTCO。 
阿联酋：3M、ABN Amro、The Plaza group of Hotels。 
东南亚 
中国：中石油、中化、通用技术、中设、日丰、大亚湾和岭澳核电站、IBM、GE、西门子、戴姆勒·克莱斯勒、ABB、汉高、巴斯夫、拜耳、壳牌、宝洁、莎莉、玛氏食品、博世、阿尔卡特、摩托罗拉、施耐德电气、法航、思科、宜家、法雷奥、德莱赛兰、罗地亚、上海贝尔、林德、福陆丹尼尔、德西尼布。 
新加坡：JurongPort、Cisco Security、Montblanc、阿尔卡特、戴姆勒·克莱斯勒、NEC。 
美洲 
墨西哥：ABB、拜耳、家乐福、高露洁、泰克、Nikko饭店。 
美国：福特、BP阿莫科、美孚、金霸王电池、GE航空发动机、美国商务部、APV、Glenro、毕马威、高通、Air Products、DHL、道康宁、McMaster Carr、ICI漆油、UBS Paine Webber。大事记1944年，康帕斯集团成立，第一版《Kompass》康帕斯企业名录出版。 
上世纪90年代初，开始出版光盘版数据库。 
1997年，网站上线。 
同年，联合国贸易网点组织推荐康帕斯工商数据为世界贸易网点进行电子商务的一级认证基础工商信息。 
2002年起，多次荣获欧洲大奖。 
至2004年1月，网站语言已达20种。最后上线语言为克罗地亚语、斯洛文尼亚语和土耳其语，用户可用这些语言搜索和显示企业信息。 
2004年9月，拥有了第22种语言——中文。中文版的发布是中国公司和集团总部的重大进展，中国是全球未来经济中的最举足轻重的国家之一。 
2005年5月，拥有了第24种语言——日文。 
2005年，与欧盟结成战略联盟，成为欧盟采购招标合作伙伴，每年公布的招标总金额为5000亿欧元。 
2005年，成为Futurallia（国际企业发展论坛）主要的合作伙伴。 
2006年4月，与CDAF（法国采购商和执行官协会）结成战略联盟。 
2007年，获中国《电子商务世界》“十大国外B2B网站”荣誉。 
至2009年，可提供以下国家公司的财务报表。 
丹麦 约28000家， 
法国 约115000家， 
意大利 约110000家， 
挪威 约44000家， 
瑞典 约150000家， 
英国 约85000家。 
2009年3月，提供25万个法国企业和各部门高管个人Email。截至2011年可提供高管个人Email的国家还有英国、丹麦、挪威、瑞典和印度。康帕斯数据的丰富程度远远超越其竞争对手。
康帕斯优势
权威 —— 跨越半个多世纪的历史 
康帕斯国际集团60多年来致力于为全球贸易提供优质的买家信息和网络推广服务。康帕斯集团依靠其全球网络向工商业提供准确、可靠、详尽的企业产品信息。康帕斯用25种语言构建的的国际贸易平台既能帮助企业展示推广各种类型的产品和服务，又能帮助企业研究海外市场并找到潜在的供应商和客户。 
公信 —— 全球买家汇聚之地 
康帕斯工商数据包含全球60多个国家和地区290万家优秀企业，并按统一标准进行科学系统的产品分类。康帕斯集团共同运行的康帕斯国际网站早已成为全球买家搜索供应商的首选之地。康帕斯搜索用户每年超过2500万。 
主流 —— 十万余国际企业的共同选择 
康帕斯专业化的工商业信息媒体是企业出口和国际化运营推广的优秀广告载体。全球有12万左右的公司选择在康帕斯国际商务网站、光盘和书籍等媒体上做广告宣传。 
其中不仅有： 
北电网络、雷诺汽车、三菱、标致汽车、三洋、佳能、富士、柯达、IBM、戴尔电脑、惠普、东芝、通用电气、日立、施乐、法国航空、甲骨文公司、微软、本田、现代汽车、三星、埃索石油、汉高、罗尔斯.罗伊斯、通用汽车、奔驰汽车、罗氏制药、杜邦、诺基亚、LG等专业世界著名的跨国公司和顶级企业； 
也有像：Denios、ROSTA GmbH、LIMO AB、Tempo Europe Ltd 、BTC lndustribatterier AB这样优秀的专业制造和服务公司； 
更有：西门子、爱立信、惠而浦、索尼、阿尔卡特、海尔、旁氏、李维斯牛仔服、苹果电脑等名牌产品的营销商、代理商、而更多的是那些雄心勃勃、积极进取、不断寻求发展的新兴中小型企业。 
KOMPASS 欧美和新兴市场买家为主的展示与采购平台 
60多年来康帕斯一直引领世界企业信息的发展。在欧洲大陆，企业在康帕斯上登录已经成为证明企业商业身份的唯一选择。
25种网站和产品分类语言
英语、法语、 德语、意大利语、日语、西班牙语、葡萄牙语、俄语、阿拉伯语、荷兰语、瑞典语、挪威语、芬兰语、丹麦语、波兰语、捷克语、斯洛伐克语、罗马尼亚语、匈牙利语、爱沙尼亚语、斯洛文尼亚语、克罗地亚语、拉脱维亚语、土耳其语、中文
主动双向营销服务
高级网站查询服务康帕斯全球数据库概况
全球分布概况 企业数目（家） 
非洲 39115 
美洲 468570 
亚太 347537 
西欧 1315898 
中东 121747 
中东欧 561533 
中亚 25838 
总计 2880238 
国家和地区（企业数目 家） 
非洲 
阿尔及利亚(9717) 、摩洛哥(14411) 、南非(14090) 
美洲 
加拿大(36132) 、智利(11882)、墨西哥(12049)、美国(373186) 
亚太 
澳大利亚(44713)、中国(89848)、香港(32068)、印度(72812)、日本(34881)、马来西亚(5036)、新西兰(15023)、新加坡(33246)、韩国(17670)、斯里兰卡(4773)、台湾(8926)、泰国(12568) 
中亚 
哈萨克斯坦(13357)、吉尔吉斯斯坦(5343) 
中东欧 
亚美尼亚(2427)、奥地利(14681)、阿塞拜疆(10720)、白俄罗斯(33048)、波黑、保加利亚(9962)、克罗地亚(98700)、捷克(38604)、爱沙尼亚(6791)、匈牙利(22050)、拉脱维亚(13010)、立陶宛(3887)、摩尔多瓦(16492)、波兰(83630)、罗马尼亚(28969)、俄罗斯(33048)、塞尔维亚(10191)、黑山(764)、斯洛伐克(21002)、斯洛文尼亚(16951)、乌克兰(41370) 
中东 
埃及(55822)、伊朗(24011)、以色列(11157)、黎巴嫩(12939)、阿联酋(14105) 
西欧 
比利时(29211)、丹麦(31257)、芬兰(31703)、法国(195244)、德国(132065)、希腊(10421)、爱尔兰(31375)、意大利(254612)、卢森堡(3448)、摩纳哥(1990)、荷兰(42487)、挪威(55205)、葡萄牙(22633)、西班牙(72566)、瑞典(171363)、瑞士(45483)、土耳其(10321)、英国(192252) 
行业分布企业数目（家） 
机械 721760 
电子 143569 
化工 214162 
纺织 108296 
礼品玩具 19292 
木材家具 123433 
农业食品 154242 
建筑工程 256023 
贸易 525119 
零售 56918 
电信传媒 24319 
业务类型分布企业数目（家） 
制造商 1051679 
分销商 566905 
服务商 881208 
进口商 295339 
出口商 463117 
企业决策人职能分布企业数目（家） 
CEO/总裁/GM 2062646 
事业部/工厂/大区总经理 98766 
行政管理 172609 
出口 44820 
财务 356865 
HR 106939 
IT 81196 
市场营销/交流 65717 
生产制造 37548 
R&D/工程 36885 
销售 381735 
技术 86337 
采购 151262 
董事长/企业主/董事 446538 
雇员人数企业数目（家） 
500人以上行业巨头型 10万 
100 - 500人稳定发展型 26万 
100人以下活力进取型 240万 
统计时间为2011年7月。 
每家企业信息内容包括：企业名称、详细地址、邮编、电话号码、传真号码、TPS（电话限制呼入）/FPS（传真限制传入）标志、Email、网址、董事会成员、企业和部门高官姓名、职务、康帕斯注册号、成立年代、注册资金、注册机构、工商注册号、组织形式（企业性质）、总部/分部、母子公司、所属商协会、雇员人数、年营业额、质量认证体系、开户银行、制造商/分销商/服务商/进口商/出口商、业务范围和详细的康帕斯产品服务分类（每种产品服务均标出制造商/分销商/服务商/进口商/出口商）、进出口方向、商标名、国外代理商名、甚至于欧企3年财务报表。 
康帕斯高级网站查询服务让用户随意组合使用20多种查询条件（企业名称、地区、电话号码、传真号码、Email、网址、康帕斯注册号、总部/其他经营场所、企业经理人职能、成立年代、工商注册号、雇员人数、年营业额、包含57000个产品服务分类的康帕斯产品服务分类、质量认证体系过滤器、制造商/分销商/服务商/进口商/出口商过滤器、进口商/出口商，进出口国家/地区、商标名、电话/传真/Email/网址过滤器、保密公司/TPS（电话限制呼入）/FPS（传真限制呼入）/EMPS（Email限制呼入）过滤器、全文（业务范围内容）、工商注册号/康帕斯注册号筛除器等）对280万家公司进行精准搜索，查看到所有搜索结果完整企业信息、下载联系方式。 
请见如下图册中的企业数据样例和查买家演示。全球网络展示怎样让海外买家找上门
康帕斯产品服务分类
全球独创的康帕斯产品服务分类是康帕斯数据库的核心，它是世界上最全面、最详细的产品分类之一。这个树状结构的分类分为3层： 
- 71个大类，用2位码表示（例如，20 饮料） 
- 1800个中类，用5位码表示（例如，20800 矿泉水） 
- 57000个小类，用7位码表示（例如，2080001 天然矿泉水） 
71个大类分为3类： 
- 工业行业：01大类-54大类 
- 贸易行业：61大类-68大类 
- 服务行业：69大类-89大类 
康帕斯产品服务分类能对世界各地企业进行精准和标准化的分类。康帕斯集团对其定期进行更新，并译成包含中、英、德、法、意、西、日、俄、阿等38种语言。 
在康帕斯网站上，您能： 
- 按产品名或产品代码进行搜索， 
- 用不同语言进行搜索， 
- 轻松识别潜在供应商和客户， 
- 识别企业的真实身份：制造商、分销商、服务提供商、进口商、出口商，获得企业的详尽信息。 
由于康帕斯产品服务分类的覆盖面和品质，其一直是全球企业查找新供应商和客户必不可少的工具。