标题：Where Have All The Flowers Gone
齐豫歌曲
基本信息歌曲：Where Have All The Flowers Gone
歌手：齐豫
介绍：香草恋人馆电视原声带
作词：Pete Seeger
作曲：Pete Seeger
编曲：Tai-Ming Lee 
歌曲歌词Where have all the flowers gone, long time passing?
Where have all the flowers gone, long time ago?
Where have all the flowers gone?
Young girls have picked them everyone
Oh when will they ever learn
Oh when will they ever learn?
Where have all the young girls gone, long time passing?
Where have all the young girls gone, long time ago?
Where have all the young girls gone?
Gone to their husbands everyone!
Oh when will they ever learn
Oh when will they ever learn?
Where have all the husbands gone, long time passing?
Where have all the husbands gone, long time ago?
Where have all the husbands gone?
Gone to soldiers, everyone!
Oh when will they ever learn
Oh when will they ever learn?
And where have all the soldiers gone, long time passing?
Where have all the soldiers gone, a long time ago?
Where have all the soldiers gone?
Gone to graveyards, everyone!
Oh when will they ever learn
Oh when will they ever learn?
And where have all the graveyards gone, long time passing?
Where have all the graveyards gone, long time ago?
Where have all the graveyards gone?
Gone to flowers, everyone!
Oh when will they ever learn
Oh when will they ever learn?
Where have all the flowers gone, long time passing?
Where have all the flowers gone, long time ago?
Where have all the flowers gone?
Young girls have picked them everyone
Oh when will they ever learn
Oh when will they ever learn?
歌手简介齐豫（Chyi Yu）(1958年10月17日)，台湾著名女歌手，被誉为“天籁之音”。祖籍山东，籍贯台湾.母亲为满族.生于台湾台中，歌手齐秦为其弟。1978年出道。国立台湾大学人类学学士，美国加州大学洛杉矶分校人类学硕士。[1]
梁心颐歌曲​  梁心颐基本信息
LARA英文老歌“Where Have All The Flowers Gone”改编重唱，并且针对这首英文老歌，这首歌独立来听各自都是好听的歌曲，两首歌有各自的主旋律，这创新又独特的音乐玩法，势必会在网路上造成热烈讨论且引起网路族群挑战同步播放的可能性。[2]
歌手简介梁心颐（Lara），是中俄混血儿，周杰伦的小师妹，爱做梦、俏皮可爱的女生。嗓音甜美的可爱。俄裔美籍的身份，曾就读美国学校，音乐细胞遗传自艺术家型的爸爸，因为很爱唱歌，请求妈妈向经纪人推荐下进入唱片公司，创作很有自己的异想世界，想法古灵精怪，公司发现她如获至宝，在她身上看到音乐的无限可能。 父亲是俄国人、母亲是中国台湾人。因与周杰伦合唱《珊瑚海》一曲而广为人知。
Pete Seeger歌曲
基本信息“Where Have All The Flowers Gone”出自皮特·西格1956年为“民歌之路”录制的《Rainbow Quest》专辑中，当时他只是录制一个小样，而我们现在听到的基本是金斯敦三重唱改编增加两段过后的1962年的版本。以花儿始，轮回至花儿终，战争的残酷与悲惨萦绕在歌者与听者的心里。
歌手简介皮特·西格（Pete Seeger，1919年5月3日－），
也翻译为皮特·席格，他是美国著名的民歌歌手，是民
歌复兴运动的先驱，有“美国现代民歌之父”之称。皮
特·西格一直参与各种抗议活动，从民权运动、反越战，
到现在的环保活动，他的歌声在被不同的人翻唱，他的
身影也总是出现在这些抗议活动的舞台上。
  皮特·西格皮特·西格出生在纽约曼哈顿的中城。他的父亲查尔斯·路易斯·西格（Charles Louis Seeger）是一位音乐者。他的母亲是一位古典小提琴演奏家和教师。皮特·西格7岁的时候，他的父母离婚，他的继母露丝（Ruth Crawford Seeger）是一位出色的作曲家。
歌曲歌词Where have all the flowers gone?
Long time passing.
Where have all the flowers gone?
Long time ago.
Where have all the flowers gone?
Young girls picked them, every one.
When will they ever learn?
When will they ever learn?
Where have all the young girls gone?
Long time passing.
Where have all the young girls gone?
Long time ago.
Where have all the young girls gone?
Gone to young men, every one.
When will they ever learn?
When will they ever learn?
Where have all the young men gone?
Long time passing.
Where have all the young men gone?
Long time ago.
Where have all the young men gone?
Gone to soldiers, every one.
When will they ever learn?
When will they ever learn?
Where have all the soldiers gone?
Long time passing.
Where have all the soldiers gone?
Long time ago.
Where have all the soldiers gone?
Gone to grave-yards, every one.
When will they ever learn?
When will they ever learn?
Where have all the grave-yards gone?
Long time passing.
Where have all the grave-yards gone?
Long time ago.
Where have all the grave-yards gone?
Gone to flowers, every one.
When will they ever learn?
When will they ever learn?
歌词翻译花落何处？
时光一去不复返，
花落何处？
时光一去不复返，
花落何处？
花儿落在了何方？
姑娘们把它摘去了。
何时它们才会知道？
何时它们才会知道？
时光一去不复返，
姑娘去了何方？
时光一去不复返，
姑娘去了何方？
姑娘们去了何方？
姑娘们去找小伙子。
何时她们才会知道？
何时她们才会知道？
时光一去不复返，
小伙子去了何方？
时光一去不复返，
小伙子去了何方？
小伙子去了何方？
小伙子到军队去当兵。
何时他们才会知道？
何时他们才会知道？
时光一去不复返，
士兵去了何方？
时光一去不复返，
士兵去了何方？
士兵们去了何方？
士兵们魂归墓地。
何时他们才会知道？
何时他们才会知道？
时光一去不复返，
墓地去了何方？
时光一去不复返，
墓地去了何方？
墓地去了何方？
墓地长出了花朵。
何时它们才会知道？
何时它们才会知道？