标题：翠屏湖
简介
翠屏湖位于古田县城东郊，属亚热带气候，湖中烟波浩淼，空气清新，四季如春，水域面积达 37.1 平方公里，蓄水量为 6.41 亿立方米，水质碧澄（达到国家二级标准）。三十六个大小岛屿，隔水相峙，沿湖有被省人民政府列为省级文物保护单位的海内外公认的顺天圣母陈靖姑祖庙临水宫。湖畔有千年古刹、中国佛教协会第一任会长圆瑛法师修炼地极乐寺。湖中有群鹭翔栖被誉为“爱情之岛”的白鹭岛。还有湖心岛上欧美风格的别墅，是人们度假、疗养的好去处。仙爷庙、弥勒寺、天皇寺、极乐喷泉、深藏在山腹中迷宫般的地下发电厂，等景点，风格各异，特色显著，引来众多的台湾和东南亚国家地区的游客来此朝圣、旅游和观光。  翠屏湖
景色特点引
风俗畲族民歌，是畲族文化的集中体现。畲族人民喜爱唱山歌，在日常生活和劳动中，他们经常以歌代言，以歌传情，歌颂劳动，用来表达爱情，本民族历史和神话传说等。唱法有多用“假声”，有独唱、对唱（即“盘歌”）、齐唱、二重唱（即“双音”）。曲调大同小异，主要有福鼎调、霞浦调、福宁调。畲族传统节日、婚俗、武术、医药等别具一格，有民族色彩，闽东增添了一道亮丽的风景线。
风味特产
鱼丸、阿七糊汤、阿荼汤丸、炊饼绿豆糕、气糕、双仁片、鸳鸯面、腐片、腊兔肉、继光饼、海蛎包、鸡冠松、酸辣泥鳅面、抽骨鳝鱼、甘薯粉条、糯米米时、马铃薯米时、茶叶、食用菌、四季柚、槟榔芋、晚熟荔枝、晚熟龙眼、油柰、无核柿、板栗、大黄鱼、石斑鱼、对虾、二都蚶、剑蛏等。
  翠屏湖[1]古田翠屏湖[2]，位于福建省会福州的“后花园”古田县城东郊，距城区3公里，距福州2小时车程，是福建省级风景名胜区。因湖背靠翠屏山，遂名“翠屏湖”。这里四周群山环抱，层峦叠嶂，四季如春；湖面烟波浩淼，空气清新，水质碧澄，素有“福建太湖”、“福建千岛湖”之美誉。1958年，国家在此兴建“一五”计划重点工程和我国第一座地下水电站——古田溪水电站，筑起长412米、高71米的大坝蓄水，淹没了逾千年历史的古田旧县城，形成了水域面积达39.2平方千米、蓄水量为6.41亿立方米的福建第一大人工淡水湖。[3]翠屏湖水环境古田县多部门密切配合，综合整治翠屏湖水环境。日前，天宝矿业等13家环湖企业的工业废水均已实现达标排放；沿湖6个乡镇(街道)垃圾的收集、中转、填埋、焖烧已基本形成常态化管理机制；增殖放流滤食性鱼类800万尾，翠屏湖的水质得到了明显提升。
针对畜禽养殖污染湖水，目古田县有关部门下达了100份限期整改通知，立案查处环保设施配套未完善的17个养猪场。
  翠屏湖翠屏湖的水域面积达37.1平方公里，不仅是全省第一大淡水湖，且是古田县的母亲湖。古田县委、县政府因地制宜，制定了“湖城一体”的城市建设发展战略，并明确指出“翠屏湖是古田的未来所在、空间所在、希望所在”。为此，该县环保、农业、水产、住建等部门及环湖乡镇密切配合，从环湖重点排污企业监控、畜禽养殖业整治、水产养殖治理、环湖垃圾整治等方面，进一步加大对翠屏湖的水环境综合整治力度。与此同时，纪检监察部门主动介入，积极整合督查力量，明确督查重点，开展明察暗访，保障翠屏湖水环境综合整治工作顺利推进。[1]文化20世纪60年代，我国老[4]一辈革命家朱德、陈毅、谢觉哉、徐特立等  翠屏湖地图(古田翠屏湖旅游地图曾先后视察游览了翠屏湖，而且留下了“湖水清平波浪无，楼船并进路航迂；岛上风景明如画，池中飞欧甚款徐”的佳美诗句。沿湖自古就有被省政府列为省级文物保护单位的古田临水宫，系闻名海内外的“陆上女神”陈靖姑之祖殿。湖畔有千年古刹、中国佛教协会第一任协会会长圆瑛法师修炼地极乐寺。湖中三十六个大小岛屿隔水相峙：有群鹭翔栖被誉为，“爱情之岛”的白鹭岛，建于百年前的湖心岛欧式别墅，垄岛上富有地方特色的溪山书画院，是人们旅游休闲、疗养、度假避暑的理想好去处。[1]道路翠屏湖景区的旅游公路部分路段已建成开通，由外商投资兴建的翠屏湖国际度假村、临水公园等新一批旅游设施正在建设之中，已开辟的“翠屏湖一日游”旅游线路可让您方便舒适地饱览翠屏湖美丽的湖光山色。
翠屏湖最佳旅游季节：游翠屏湖重在游山水。夏季，满山皆绿，绿水长流，泛舟湖上，让你宁当钓鱼叟，不回繁华都市。正值油奈桃李皆熟，香味醉人，随性步入一家果园，当地热情地农民都会请你开怀吃个够。[5]
交通
翠屏湖位于福建省宁德市古田县城东郊，距城关3公里，有专线旅游公交车前往，半小时一班。外省游客可直接坐车到古田车站到车站对面公交车点坐公交车；也可坐火车到黄田，转车至古田车站再坐公交车前往，交通十分方便。自驾游方案：
  海边的风景①翠屏湖位于古田县城东郊，距城区3公里；福州距古田100公里，距福州2小时车程。
②上海出发：A20外环线→A8沪杭高速→杭州绕城高速→杭金衢高速→常山→梨温高速→上饶→福州市→景区。
③杭州出发：杭州绕城高速→杭金衢高速→常山→梨温高速→上饶→福州市→景区。
④南京出发：宁杭高速→杭州绕城高速→杭金衢高速→常山→梨温高速→上饶→福州市→景区。[5]
住宿
古田邮电公寓位于古田县城关十字街黄金地段，环境幽雅，交通便捷，设备齐全，是一家集食、宿、行、游、购、会议、商务、娱乐为一体的旅游饭店。[1]
购物
[1]茶　油主产于福安，栽培历史悠久。全县种植14.6万亩，年产油茶籽27400担，居全国之冠。  产品质纯、色清、味美、气香，可降血压、抑胆固醇。1958年，周恩来总理为上白石公社墩头大队题词“绿色油库”。这个大队培育的“油茶王”誉满省内外。1979年，全县油茶种植面积达15.44万余亩，年产油茶籽 66000多担，为中华人民共和国成立后最高年产量，上白石公社的油茶产量约占全县产量的一半。[1]竹　枕是宁德传统产品。因被作为贡品而驰名。其工艺原由古田杉洋传入，传入后经历代人逐步精练而成。清宣统二年(1910年)时最盛，从业人员40多人。民国 18年(1929年)产量只剩500多个；民国31年时只剩“马仁记”、“阮中记”2家；1949年只剩“马仁记”1家，年产70多个。1985年建立工艺美术厂，曾抽调马、阮二家后代马锦铭、阮灿灿等5名技师、10名徒弟组成竹编车间。后因技术专利保护问题未能解决，技师不愿传艺，使这一生产工艺濒于失传。[1]蒸　笼是宁德虎贝乡熟洋村祖传手艺，已有数百年历史。熟洋村海拔800米，是近海山区，潮雾多，气候润湿，适于柳树生长，百年以上柳树较多。乡人用柳树生产蒸笼，远销省内外和香港、东南亚地区。70年代，虎贝公社曾办过蒸笼厂，年产值达到百万元以上。后因国外市场变化，加上资源不接而停产。80年代后期，国内外销路再度兴旺，重又兴起。已经办起熟洋、龙洋两个蒸笼厂，共有职工110人，固定资产6万元。1992年，实现产值265万元，出口创汇195万元，利税额达59万元。[1]猕猴桃主产屏南，种植历史悠久；营养和药用价值高，质好、香气浓、适宜加工，产品深受欢迎。  猕猴桃
资源蕴藏量152.6万株，年产量达1.4万担，居全省之首。[6]
美食
[1]食用菌佳肴--百菇宴
百菇宴指专以各种食用菌为烹调原料的宴席，做法有炸、熘、爆、炒、薰、  炖、烩、蒸、煎、煮等多种手法，精品纷呈，秀色可餐。口感、色香味形均臻上乘，具有清、淡、爽的江南风味，兼具咸、麻、辣、酸的江北特色,适合当今追求天然绿色食品之风尚，并具有保健功效，为庆元菇城宾馆首创。[1]中华神菇--茶薪菇
茶薪菇隶属真菌门，担菌纲，伞菌目，粪绣伞科，田蘑属，是一种高  翠屏湖蛋白、低脂肪、集营养保健食疗于一身的天然食用菌。其食用味道美、柄[1]脆、香浓、纯正，是宴席佳詹和馈赠佳品。经中国食品质量监督检验中心检测，本产品含人体所需的十七种氨基酸（特别是人体不能合成的八种氨基酸特高）和十多种矿物质微量元素与抗癌多糖，其药用保健疗效明显高于其它食用菌。茶薪水菇食用具有滋阴壮阳，对降低胆固醇、利尿、小儿低热、尿床、健脾胃有独特疗效；对美容、养颜、保健、防癌、抗癌、中老年防衰老有较理想的辅助治疗功能。因此，被誉为“中华神菇”。[1]古田特产--食用菌
古田特产--食用菌：香菇，白木耳，黑木耳，竹荪，茶薪菇等。食用菌产品营养丰富，含有人体必需的多种营养成分，还具有一定的保健、防治功效，应增加食用菌的摄取量。实是宴席佳詹和馈赠佳品。
  银耳，也叫白木耳、雪耳，有“菌中之冠”的美称。它既是名贵的营养滋补佳品，又是扶正强壮的补药。历代皇家贵族都将银耳看做是“延年益寿之品”、“长生不老良药”。银耳性平无毒，既有补脾开胃的功效，又有益气清肠的作用，还可以滋阴润肺。另外，银耳还能增强人体免疫力，以及增强肿瘤患者对放、化疗的耐受力。在日常生活中，可以在煮粥、炖猪肉时放一些银耳，这样即可以享受美食，又能滋补身体，一举两得。银耳中含有丰富的蛋白质维生素等，所以银耳粉有抗老去皱及紧肤的作用，常敷还可以去雀斑黄褐斑等。
质量上乘者称作雪耳。它被人们誉为“菌中之冠”，既是名贵的营养滋补佳品，又是扶正强壮之补药。历代皇家贵族将银耳看作是“延年益寿之品”、“长生不老良药。”
福建古田于1958年由上海农业科学院食用菌研究所首创瓶栽法开始种银耳，于1978年由古田县耳农戴维浩首创袋栽法开始推广种植。1983年古田县耳农姚淑先等利用棉籽壳试种银耳并取得成功开始了大规模种植银耳。银耳是中国的特产，银耳主产区，福建省古田县，其中古田县的产量占到全国得95%。[1]
旅游资源
翠屏湖五龙景区位于福建省古田县中部翠屏湖中，距城关4公里，由翠屏湖五龙旅游发展有限公司投资开发建设。这里山清水秀、景色迷人，名胜古迹众多。拥有一流的自然生态环境。五龙景区首期开发的精品景点有蛇岛、锁岛和鸟岛三大景点，集趣味性、参与性、惊险性、奇特性为一体，能使您游得尽兴、玩得开心、吃得放心、购得称心。[7]
  据导游介绍,翠屏湖地处人烟较少的山区,几无污染,加上湖区周围植被保护良好,没有水土流失发生,湖水水质达到国家二类标准。当年英国传教士建别墅的山头如今成了翠屏湖的核心景点——湖心岛,从码头乘游船约二十分钟就可到达。岛上的欧式别墅建于一八九八年,灰砖青瓦,临水而立,建筑物保存完好,现被辟为“翠屏湖度村”。
湖心岛四周芳草凄凄,是垂钓、烧烤的好地方,岛上果树、竹木茂盛,颇有田园风格的小木屋点缀其间,令人流连忘返。翠屏湖系山中之湖,从湖中望山,东南向的文笔峰,西北向的五华峰和东北向的羊角峰,形成三峰鼎立,为湖光山色之奇观。湖中岛屿隔水相峙,有的绿树成荫,花草扶疏,有的果园如林,茶山铺翠,泛舟其间,如入桃源胜境。是旅游、疗养、度假、避暑的理想。[8]
  湖滨码头“沧海一角”鸟岛辟有百鸟园、孔雀园、鸟语长廊等区，可参与喂鸟、戏鸟、人鸟对话、人鸟合影等活动。锁岛设有幸运锁、圆梦锁、开心锁区、十二生肖广场、平安锁广场等展览区，领略中华锁文化的精华。
古田翠屏湖已被列为CCTV闽东北亲水游旅游线路的首、终点站，环翠屏湖景区的二级公路也已建成开通，一批新的旅游服务设施正在建设完善之中，已开辟的翠屏湖一日游旅游线路可让您方便舒适地饱览翠屏湖美丽的湖光山色。[5]
人文景观引
特征翠屏湖位于古田县城东郊，属亚热带气候，年平均气温18.4°C。湖中烟波浩淼，空气清新，四季如春，水域面积达37.1平方公里，蓄水量为6.41亿立方米，水质碧澄（达到国家二级标准）。岛屿组成翠屏湖内共有三十六个大小岛屿：有群鹭翔栖被誉为“爱情之岛”的白鹭岛，建于百年前的湖心岛欧式别墅，其中白鹭岛面积约一平方公里，树木分外茂密，每年四至十月，都有数以千计的白鹭、灰鹭在岛上栖息、繁殖，成为一道流动的风景。岛上景点翠屏湖不仅自然景观秀美，更有众多宗教、人文景点散落湖滨，如弥勒寺、天王寺、仙爷楼、四忠祠、城隍庙、临水宫、极乐寺等。其中极乐寺为原中国佛教协会第一任会长圆瑛法师修炼地，建于唐天宝元年（742年），寺内有大雄宝殿、法藏经阁、斋堂等古建筑，山门“极乐寺”三字是原国民政府主席林森所题，“大雄宝殿”四字则为圆瑛法师弟子、大书法家赵朴初所题。两旁有园瑛法师题联“得到此中真极乐，不知何处是西天”。1980年福建省人民政府批准“极乐寺”开放后，马来西亚、新加坡以及上海佛教协会等国内外佛教各师长老僧先后莅临参观朝圣。历史背景翠屏湖东面的大桥中村内有座始建于唐贞元八年（792年）的“临水宫”，距今已有1200多年，为海内外各地顺懿（临水宫）祖庙。据《古田县志》载：“闽县下渡陈昌女陈靖姑，精通法道，护国佑民，除妖消灾，闽王感德，赐宫女为神婆”。后人立碑记，建庙宇，并编入《闽都别记》，后几经兴废，现已修葺一新，每年朝圣者络绎不绝。现为省级文物保护单位和对台文化交流的重要项目和场所，也是闽境内最重要的道教活动场所之一。
仙爷庙、弥勒寺、天皇寺、极乐喷泉、深藏在山腹中迷宫般的地下发电厂等景点，风格各异，特色显著，每年引来众多的台湾和东南亚国家地区的客人来此朝圣、旅游和观光。
20世纪60年代，我国老一辈革命家朱德、陈毅、谢觉哉、徐特立等曾先后视察游览了翠屏湖，并留下了“湖水清平波浪无，楼船并进路航迂；岛上风景明如画，池中飞欧甚款徐”的佳美诗句。沿湖有被省政府列为省级文物保护单位的古田临水宫，系闻名海内外的“陆上女神”陈靖姑之祖殿。湖畔有千年古刹、中国佛教协会第一任会长圆瑛法师修炼地极乐寺。湖中三十六个大小岛屿隔水相峙：有群鹭翔栖被誉为“爱情之岛”的白鹭岛，建于百年前的湖心岛欧式别墅，后垄岛上富有地方特色的溪山书画院，媲美浙江千岛湖的鸟岛、蛇岛、锁岛。以及千秋洲、仙爷楼、弥勒寺、天皇寺、华岩涌泉寺、极乐喷泉、深藏在山腹中迷宫般的地下发电厂等景点，风格各异，特色显著。充满旅游情趣的湖畔垂钓，岸边篝火，炙烤湖鲜，品尝岛上佳果，园舞高歌，可谓溶古今变迁，人工天然之景于一湖，集山区幽雅，江海浩瀚之色于一地，是人们旅游休闲、疗养、度假避暑的理想去处。[9]风俗习惯畲族民歌是畲族文化的集中体现。畲族人民喜唱山歌，在日常生活和劳动中，他们常以歌代言，以歌传情，歌颂劳动， 表达爱情，唱述本民族历史和神话传说等。唱法多用“假声”，有独唱、对唱（即“盘歌”）、齐唱和二重唱（即“双音”）。曲调大同小异，主 要有福鼎调、霞浦调和福宁调。畲族传统节日、婚俗、武术、医药等也别具一格，富有民族色彩，为闽东增添了一道亮丽的风景线。
风味特产
鱼丸
阿七糊汤
阿荼汤丸、炊饼绿豆糕、气糕、双仁片、鸳鸯面、腐片、腊兔肉、继光饼、海蛎包、鸡冠松、酸辣泥鳅面、抽骨鳝鱼、甘薯粉条、糯米米时、马铃薯米时、茶叶、食用菌、四季柚、槟榔芋、晚熟荔枝、晚熟龙眼、油柰、无核柿、板栗、大黄鱼、石斑鱼、对虾、二都蚶、剑蛏等。

简介
翠屏湖是因翠屏山而得名，又以水产闻名天下。据《蓟县志》载：“鲤鱼产于蓟运河者皆金鳞赭尾。”而今这种曾为皇帝贡品的“御膳鲤”巳成为普通游人的盘中珍品。
水质优良的翠屏湖湖域内有130多种鸟。
翠屏湖沿岸，还有众多的名山古寺。翠屏山，凤凰山；两山一南一北，扼守湖西大坝。南岸的翠屏山绿树成荫，像一幅五彩斑斓的画卷，绚丽多彩。  翠屏湖的地理位置
盘山景区面积106平方公里，有“五峰”、“八石”、“三盘” 之胜，还有天成寺、万松寺、云罩寺、舍利塔等古代建筑。五峰为挂月峰、紫盖峰、自来峰、九华峰、舞剑峰，与山西五台山相呼应，号称“东五台”，五峰攒簇，引人入胜。主峰挂月峰，海拔864.4米，由西路登山，山势呈上、中、下三盘之状，三盘景。
致各具特色， 上盘松胜、中盘石胜、下盘水胜，人称“三盘之胜”。[1]
翠屏湖风光(2张)气候  翠屏山
翠屏湖夏季气候凉爽，是理想的避暑胜地。盛夏炎炎，大坝下的平滩上，一群群穿着游泳衣的游人或坐或卧，悠然自得地沐浴着阳光，人们纷纷下水游泳，任凉爽的湖水冲散暑热。水中鱼虾避开了畅游的人群，往来于红蕖绿草之间，招来了万钓千竿。
  这不是翠屏湖的图片吧
　　冬天，这里是滑冰、赏雪的理想场所。整个翠屏湖雪盖冰封，银装素裹，众多的滑冰爱好者纷至沓来。动物水质优良的翠屏湖湖域内有120多种鸟类。每年4月初，水鸟多达2万多只，其中有被国家列为重点保护的大天鹅、白鹳、白琵鹭等八种珍禽。结构  这哪是翠屏湖呀
翠屏山，因形状似龟，又名龟山。位于蓟县翠屏山乡八里铺庄东约1.3公里处, 即于桥水库一翠屏湖南岸。属燕山山脉，丘陵地貌，山势低缓，山色郁葱苍翠，连画如屏,故名翠屏山。主峰海拔高度181.9米，坡度15--20，出露地层为中元古界蓟县系雾迷山组二段深灰色石条带白云岩、叠层白云岩，单斜构造，岩层倾向南、南东。土壤类型为淋溶褐土。植被类型为荆条 、酸枣、菅草、白羊草灌木丛群落。翠屏山山上曾建东岳天齐庙，正殿是三层四坡阁楼，西侧有配殿，后面有文筝峰塔，1938年毁于战火。遗址尚存一块承露台，承露台直径2米，高2米，是古人求雨避灾火处。山下有岳飞庙遗址。庙前两尊石人仍在，相传是跪在岳飞像前在秦桧夫妇。  　翠屏山[2]
景区特点
翠屏湖水面宽阔，东西长35公里，  鸟类理想的栖息场地南北宽约8公里。湖面水域辽阔，四周群峰环绕，林木茂密，是各种珍禽理想的栖息场所。湖内盛产鲤鱼、元鱼、鲫鱼等鱼虾特产。修建的环湖公路，周长51.87公里。这里夏季凉爽、气候宜人、是避暑疗养胜地。冬天则整个湖面雪盖冰封、银装素裹、是滑冰、赏雪的理想场所。
地理
于桥水库是天津市大型水库，也是国家重点保护水源。水库控制流域面积2060平方公里。总库容15.59亿立方米，正常蓄水库容量4.2亿立方米，承担着引滦水调蓄和向天津市供水以及防汛的双重重要任务。
特色农家院
位于蓟县别山镇西山北头二村，风景秀丽的翠屏湖南岸的山坡上。　　翠屏湖山坡农家院以原始自然风光和田园民俗为特色，清雅整洁的大院内种满了无公害的蔬菜，不仅增添了小院的田园气氛还可随时吃上新鲜的蔬菜。 来到蓟县翠屏湖山坡农家院，使您充分享受恬静与安闲会，令您耳目一新，让您亲近自然，感受乡土之气。  翠屏湖农家院住在山坡农家院，您在尽情享受大自然的美丽风光、享受大自然的清新空气的同时，还可以登山、划船，钓鱼，更有各种别具特色的乡间饭菜让您大饱口福。山珍野菜、河鱼河虾、柴鸡蛋、水库大鲤鱼、炖各种野生活鱼、蛤蜊馅盒子、野菜馅玉米面饼子、手擀面、菜团子、小米粥等全部是取自大自然的无污染食品，应有尽有，丰俭由人。 到山坡农家院还可以采摘各种水果，香甜可口。吃完可口的农家饭之外，您还可以到附近景区旅游，如盘山、独乐寺、蓟州大溶洞等，都离农家院都非常近。
地理结构
  翠屏湖翠屏湖位于古田县城东郊，属亚热带气候，湖中烟波浩淼，空气清新，四季如春，水域面积达37.1平方公里，蓄水量为6.41亿立方米，水质碧澄（达到国家二级标准）。三十六个大小岛屿，隔水相峙，沿湖有被市人民政府列为市级文物保护单位的海内外公认的顺天圣母陈靖姑祖庙临水宫。湖畔有千年古刹、中国佛教协会第一任会长圆瑛法师修炼地极乐寺。湖中有群鹭翔栖被誉为爱情之岛的白鹭岛。还有湖心岛上欧美风格的别墅，是人们度假、疗养的好去处。仙爷庙、弥勒寺、天皇寺、极乐喷泉、深藏在山腹中迷宫般的地下发电厂，等景点，风格各异，特色显著，引来众多的台湾和东南亚国家地区的游客来此朝圣、旅游和观光。
历史记载
据《蓟县志》载：“鲤鱼产于蓟运河者皆金鳞赭尾”。而今这种曾为皇帝贡品的“御膳鲤”已成为普通游人的盘中珍品。（参考资料：《蓟县县志》）。
周边景点
鲤鱼洲
翠屏湖，造就了诸多的水岛和半岛。鲤鱼洲，位于湖西北部，南北长一华里，东西宽半华里，象一条挺脊的鲤鱼，安详地伏卧于水上。如今岛上已种有万株果树，成为了著名的水上果园。翠屏半岛，位于湖中部南岸，由南山余脉延伸而成，岛上建有天津市翠屏湖科学园，环境优美，风光宜人，景色秀丽。　
翠屏山
翠屏山，因形状像龟，又名龟山。位于蓟县翠屏山乡八里铺庄东约1.4公  天津蓟县翠屏山山梯里处, 即于桥水库一翠屏湖南岸。属于燕山山脉，丘陵地貌，山势低缓，山色郁葱苍翠，连画如屏,故名翠屏山。主峰海拔高度181.9米，坡度15--20米。岩层倾向南、东南。土壤类型为淋溶褐土。
承露台
承露台直径两米，高两米，是古人求雨避灾火处。山下有岳飞庙遗址，庙前两尊石人仍在，相传是跪在岳飞像前的秦桧夫妇。　
  承露台
湖滨大坝
位于西岸的湖滨大坝，是出城观湖的便捷之地。大坝南北五里，巍峨壮观，犹如一条巨龙横卧湖西，它一头连接凤凰山，一头连接翠屏山，似有  翠屏湖“龟蛇锁大江”的恢宏气势。如今，坝上路灯盏盏，树影亭亭；坝外绿草青青，坝内湖水蓝蓝。新修的游船码头和座座古亭，招呼着远来的客人。
蓝天，碧水，湖光，山色，是翠屏湖景区的真实写照。翠屏湖，如一面闪光的明镜，镶嵌在天津市蓟县城东的群山之间。登上湖边山顶，俯看湖面，但见水天一色，渔帆点点，波光粼粼，鸥鸟翻飞，南北翠岭遥相呼应，山影幢幢倒映成趣，清风吹来，好不惬意。站在坝顶，放眼东望，但见一湖碧水远去，如雾如烟，直到天的尽头。远处更有闲致的云彩，毫无倦意地自我变化，漫不经心地与水为伴。俯首低看，一湖碧水拍岸而来，浪花溅处甩珠洒玉，似要冲破堤岸，走出湖区，不厌其烦地进行着无用的的劳动。若是赶上早晨日出，太阳则像是水淋淋地跃然水上，霞光沿着湖面轻走如飞，波浪澎湃的翠屏湖顿如沸腾的钵盂煮制着鲜美的蛋汤，令人捧之欲饮。
九曲画廊
沿湖南岸的东西20公里环湖公路旅行。就像行走在九曲画廊内之中，但见一路上垂柳依依，河桥座座，公路依山就水，九曲十八弯，捎不尽浓浓的景色。沿路村庄，既可称为山庄柴户，又可叫作水寨渔村。
公路两边，南面是山，北面是湖。南山青翠欲滴，山坡似锦，山下果压枝头，灌木丛生；北湖湖水浩瀚，细浪拍岸，湖边水草丛丛，滩涂漫漫。在此，南可上山采磨茹木耳，北可下湖捞鱼螺虾蟹。入山林可玩石看鸟，寻幽探趣；下湖中能弄船戏水，赏风踏浪。山体突进湖水之中，成为半岛；湖水漫进山的怀抱，成为港湾。
半岛之巅，筑屋种树，瓦舍炊烟，一如胶东风情；港湾水上，横舟泊船，布网垂钓，恰这是桂林吧(7张)似沿海风光。顺路驱车，时而扎进山的腹地，只见山影，不闻水声；时而行之天涯尽头，临崖傍湖，水阔心宽。如此佳境，沿途几十里乐哉。真正的达到了“秋水共长天一色”。[3]
人文景观
翠屏湖沿岸，还有众多的名山古寺。翠屏山，凤凰山，两山一南一北，扼守湖西大坝。
  翠屏湖
翠屏山
《水浒传》中有专章描写，至今还流传有“杨雄杀妻”,“石秀除霸”的动人故事。山上有东岳天齐庙遗址，翠屏湖也因此而得名。
凤凰山
因状如凤凰故名。山上松林葱郁，如伞如盖，今有关帝庙遗址，史载附近有宋太祖赵匡胤、宰相赵普读书处和《三字经》中提及的教子有方的窦禹钧故居遗址。
翠屏湖
翠屏湖东南部的福山上，独有一塔点缀在山水之间。塔为八角密檐青砖结构，高有十几米，翠屏湖(22张)始建于辽，历代重修，现塔刹虽已震落，但苍劲之风不减。翠屏湖北岸的桃花寺，现有遗址尚存，寺因有桃花艳丽并早开而名，寺始建年代不详，但清乾隆8年在此建有御用行宫一座，寺旁有一山泉至今常流不止。
翠屏湖，周围百里自然人文景观不胜言耳，只有投入的走一回，方可领略它绰约的风姿！
物产文化
蓟县翠屏湖山坡农家院位于风景秀美的翠屏湖（又称于桥水库）蓟县翠屏湖鸟类(10张)南岸。面向翠屏山，背靠翠屏湖，依山傍水。如果您来翠屏湖来旅游，不妨来农家院来转转，到翠屏湖山坡农家院来歇歇脚，吃上一顿香喷喷的农家饭，品尝一下当地的特产（如：柿子、苹果、梨、桃、山楂、核桃、栗子、山里红等等）。
翠屏湖南岸的翠屏山绿树成荫，花果满园，葡萄压枝。象一幅五彩斑斓的画卷。北岸山中古松苍劲挺拔，建筑鳞次栉比，层次丰富多变。西岸大堤横卧，绿树缘堤，远山如黛，云烟飘浮，极尽幻变幽深之趣。翠屏湖盛产鱼虾，尤以金翅鲤鱼闻名天下，据《蓟县志》载：“鲤鱼产于蓟运河者皆金鳞赭尾。”而今这种曾为皇帝贡品的“御膳鲤”已成为普通游人的盘中珍品。[3]
农家院旅游
走进农家院，一畦畦绿色的蔬菜映入您眼帘，有黄瓜、豆荚、韭菜等各种时节蔬菜，在小院的西侧是  翠屏湖供客人休闲用的桌椅。山坡农家院客房间干净整洁，宽敞明亮，独卫多人间不同类型的客房，能容纳80人入住。[3]
特色旅游
蓟县翠屏湖山坡农家院欢迎您来做客，品尝味道鲜美的翠屏湖特产——红尾鲤鱼！红尾鲤鱼(20张)
由于农家院旅游热，不少农家院已是一年四季顾客盈门，想去农家院旅游的话不仅要跟农家搞好关系、成为朋友，而且还要至少提前一个月预定，农家院的一间房屋已经由2000年的100元一天涨到了200多一天了。[3]节庆每年4月初，翠屏湖水鸟多达2万多只，其中有被国家列为重点保护动物的大天鹅、白鹳、白琵鹭等八种珍禽，是观鸟的好去处。美食景区环绕翠屏湖有好几个度假村，里面环境优雅，设施齐全。如翠屏湖度假中心、好运来度假村和山野度假村。饭馆有九州兴饭馆、胖子活鱼馆、仙水缘活鱼馆等。
旅游特产
猕猴桃
主产屏南，种植历史悠久；营养和药用价值高，质好、香气浓、适宜加工，产品深受欢迎。资源蕴藏量152.6万株，年产量达1.4万担，居全省之首。  猕猴桃
茶　油
野生鸟类(3张)主产于福安，栽培历史悠久。全县种植14.8万亩，年产油茶籽27400担，居全国之冠。产品质纯、色清、味美、气香，可降血压、抑胆固醇。1958年，周恩来总理为上白石公社墩头大队题词“绿色油库”。这个大队培育的“油茶王”誉满省内外。1979年，全县油茶种植面积达15.44万余亩，年产油茶籽 66000多担，为中华人民共和国成立后最高年产量，上白石公社的油茶产量约占全县产量的一半。
油茶相关图册(10张)
于桥水库历史
有一批志愿者推出翠屏山净山志愿活动，非常见效，几个月下来，翠屏山清洁了许多，也美丽了许多。志愿者中有一位叫金柱的老大爷也参加了净山活动。金柱大爷提出，还应该去于桥水库净水，那里游人日益增多，随意丢弃垃圾的现象时有发生，仅靠环卫工人捡不过来。
翠屏湖(10张)于是，从今年九月起，志愿者又多了一个净水项目。每周三，志愿者从四面八方赶到于桥水库。他们中有公司职员、公务员、退休人士、农民，每次都在十人左右。
珍贵档案——记忆于桥水库（原文摘自天津日报2009年）
2009年是于桥水库建成50周年。如今，这个山如翠屏水如镜的美丽湖泊仍然
  作为“天津人民的大水缸”在水利事业中发挥着不可替代的作用。
于桥水库又名翠屏湖，位于蓟县东北，州河上游，州河盆地。水库地形狭长，东西长30公里，南北最宽处10公里，窄的地方仅仅数百米，周长相当于天津市的外环线。湖面千顷碧浪，依托绿色远山，水面倒映着蓝天白云，渔舟悠悠唱晚。它不仅是天津市最大的水库、面积最大的淡水湖、引滦入津的调蓄水库、天津人的水源地，还是闻名遐迩的风景胜地。　　于桥水库兴建于1959年12月，于1960年7月完成了一期工程并投入使用。因水库大坝建在于桥村附近，故称为于桥水库。水库总面积135平方公里，占地18.68万亩。周围的淋河、沙河、黎河、州河等河流在这里汇聚，控制流域面积2060平方公里，总库容15.59亿立方米。宏伟的拦河大坝横卧在翠屏山和凤凰山之间,是水库的主体工程之一，全长2203米，坝顶宽6米。1982年对大坝进行加固，坝高增加到23.95米。主体工程泄水洞高6米，长55米，最大泄水量达到每秒322立方米。与其主体工程同建的溢洪道在拦河大坝的南端，长500米，宽200米，有8孔溢洪闸门，谓为壮观。　　自古以来，水的问题始终困扰着蓟县。蓟县总面积1470平方公里，地形为北高南低。最北部山区海拔达到1078米，而南部的洼地海拔只有1.8米。山区755平方公里，岩石裸露，很难存水。历史上，全县的900多个村庄有400多个严重缺水，成为“贫水区”。洪水庄乡的旱店子、赵家峪等村吃水要爬过一道山梁到一处山泉去驮水，单程就达20多里。每天一头牲口只能运两趟水。这个山泉供附近几个村用水，春天吃水要排队，有时要等上整整一天。真是“滴水贵如油”。农民收成靠天，吃水也靠天。很多山村下雨的时候把家里的大缸、小缸都抬出来接水。有的要走一两公里，还要翻过山梁。水到了家，必须省着用，一桶水往往要用好几天。人们说，没水比没有粮食还难。由于缺水，许多人不得不搬家，甚至夫妻离异。　　据史书记载，每逢雨季，州河、蓟运河洪水肆虐，泛滥成灾。解放蓟县翠屏湖山坡农家院风光(8张)前的38年间，就曾经发生过11次洪涝灾害，受灾最严重的是蓟县南部的青甸洼和太和洼，洪水一到，顿成泽国，禾苗殆尽，街上行船，人民群众饱受水患之苦。解放初期，虽然政府对水害进行了治理，但是州河下游仍发生过7次严重水灾。1958年最为严重，州河上游决口27处，519个村庄、占蓟县总人口69%的33.39万人受灾，受灾农田面积100万亩，占当时蓟县农田总面积的91%。　　解放后，党和政府十分关心蓟县人民的生活。1951年，国务院派代表团到蓟县召开了“老区人民代表会”。会议期间，代表们提出了吃水难的问题，引起了各级领导的高度重视。从1953年开始，各级财政都专门拨款解决水的问题。开始了大规模的水利建设，治理河道，大规模建设蓄水工程。1959年，为了根治州河水患，消除洪涝，发展农田水利事业，同时结合水利发电、水产养殖等综合开发，党和政府决定兴建于桥水库。　　1959年12月1日，蓟县翠屏山下，红旗招展，锣鼓喧天，数千人参加的于桥水库开工典礼在这里举行。河北省唐山市市长张文浩在开工典礼上讲话并挖开了第一锨土，水库指挥部党委第一书记刘志远拉起第一辆车。从此，来自蓟县、遵化、玉田、宝坻等4个县的浩浩荡荡的4万民工大军开进了水库工地，顶风雪，冒严寒，开始了轰轰烈烈的水库建设。人们在州河中游的凤凰山与翠屏山之间劈山截流，使上游的沿河盆地形成一个水域辽阔的山中之湖。　　水库工地设总指挥部，总体设计由河北省水利设计院完成。负责水库施工的工程科由来自周围几个县的70多名水利技术人员组成，他们与民工一起吃住在工地上。当时缺少机械化的大型设备，全靠民工们用人工小推车推土拉石，整个工地红旗飘扬，劳动号子此起彼伏，呈现出热火朝天的建设场景，涌现出了“遵化飞夯突击队”、“十兰花女模范”、“红旗连队”等多个英模集体。　　水库工地的生活非常艰苦。当时，国家供应每人每天2斤半粮食，由于劳动强度大，又缺少蔬菜和副食，许多民工吃不饱。但是，为了早日建成水库，他们克服艰难困苦，不惜流血流汗。隆冬时节，为了给冬季施工的料场保温，民工们献出了棉衣被7000余件。1960年5月20日，经过几个月的艰苦奋战，于桥水库大坝终于达到了规定的拦洪高度，广大民工欢欣鼓舞地参加了庆祝大会。　　于桥水库1960年开始使用。当时作为“调节水库”，它在汛期拦住洪水，为州河、蓟运河错开洪峰，保证洪水安全下泄。从于桥水库建库至今，州河两岸再也没有发生过历史上的水灾惨景。　　1977年8月3日，由于连降暴雨，上游的洪水猛然下泄7.13亿立方米，于桥水库的水位一下子超过了规定水位，猛升到近20米的关口。水库接受了考验，没有异常情况发生。1978年7月，水库流域平均降雨321毫米，入库洪峰达到了每秒钟1820立方米，大大威胁着水库和下游河道的安全。于桥水库采取了全闭闸门24小时，库内的最高水位曾达到近22米，控制了上游洪峰下泄量的90%以上，从而错开了下游洪峰，缓和了河道引洪压力，保障了蓟运河流域各县、区125万人民群众生命财产的安全。　　从1959年到1985年，于桥水库经过26年的建设整修，达到了国家一级建筑标准，完成工程量609695万立方米，投工1235万个。1960年以前，天津用水一直依靠北京市的官厅水库和密云水库供应，由于两水库上游的中小水库不断增多，加上连年干旱，北京市用水已非常紧张，难以继续向天津供水。至1981年8月完全停止向天津供水，临时改为“引黄济津”，以解决天津的用水危机。即使这样，天津的缺水仍然不能完全改善，“海河水腌咸菜”就是那时的“天津三大怪”之一。  翠屏湖于桥水库解决天津市的用水问题，一直被党中央和国务院深切关注。滦河发源自巴彦吐骨尔，水源充足，水质好，没有污染。早在1972年，中央领导就高瞻远瞩地提出“把丰富的滦河水拦蓄起来，解决天津市和唐山地区的用水问题”，并修建了潘家口、大黑汀两座水库。而要往天津输水，必须选择一条好的输水路线。经过有关部门反复勘测和比较，认为能够经过于桥水库调蓄的“北线”优于“南线”，于是，确定了从潘家口水库，经过分水岭隧洞到达蓟县、宝坻、武清、北辰、宜兴埠的全长234公里，经过12条河流的漫长“引滦入津”线路。　　1981年6月14日，国务院转发《关于解决天津城市用水问题的会议纪要》，拉开了引滦工程的序幕。1983年9月5日，经国务院批准，天津市抗旱防汛指挥部规定：于桥水库被改为“引滦入津中转水库”。规定总库容15.59亿立方米，蓄水4.24亿立方米，并对水库的设施进行加固。加固后“50年一遇保下游，百年一遇保铁路，超过百年一遇保大坝”。　　一个伟大的工程结束了天津人喝咸水、喝苦水的历史，它就是举世瞩目的引滦入津工程。1983年以来，于桥水库纳入引滦入津工程，除了防洪，主要功能变成了为天津市人民供水。所以，被天津市老百姓亲切地称为“大水缸”。就是这个“大水缸”为天津市的千万人民提供了饮用水，为天津市的工农业发展提供了可靠的保障。　　为了天津人民吃水，库区农民作出了巨大牺牲。北岸有座小山叫峰山，山上有个美丽的小村叫崔各寨。60多个这样的小村庄在引滦入津修水库时往上迁移，成为“库区村”。加上1959年建库时迁移的杨家套、朔河村等80多个村庄，蓟县140多个村庄的十几万农民因为修建于桥水库失去了土地，搬离了世代居住的故乡，大多以捕鱼、养殖为业，有的人则出外打工。为了解决天津城市人民饮水问题，蓟县人民以大局为重，作出了可歌可泣的奉献。　　1996年8月，天气异常，连降暴雨，水库上游的淋河、沙河、黎河形成了较大的洪水，最大洪峰入库量达到每秒钟1484立方米。站在水库边上，只见洪流滚滚天上来，水猛浪急，水位陡涨，由汛前的17.61米迅速升到22.62米，超过了汛限水位2.75米，达到了建库37年的最高纪录。洪水淹没了庄稼和房屋，水库大坝经受着前所未有的严峻考验。　　这时，水文自动测报系统通过计算机准确地提供了水情数据。为了保证安全度汛，做到万无一失，于桥水库所有员工战斗在第一线，一连几十天没有离开工作岗位。保证了安全度汛，为赢得全市抗洪抢险的胜利创造了有利条件。　　在汛期最紧张的阶段，市有关部门为全局考虑，作出了“牺牲库区，以保下游”的战略决策。水位每升高一分，就意味着多淹没了库区的庄稼，多吞噬了库区的良田。为了下游的安全，蓟县人民政府反复做库区农民的思想工作，时刻确保大坝安全。经过几个月的奋战，终于降伏了水魔，战胜洪水，于桥水库再次经受住了洪水的考验。　　1998年，蓟县城区普遍降雨，造成了城区的排污河河水猛涨，并通过溢流坝向州河倒灌。如果不及时控制倒灌的污水，就有可能造成引滦水质的污染。在紧急情况下，于桥水库管理处的全体同志立即赶到现场，在风雨中拦挡污水，清理河道的漂浮物，保证州河畅通，降低排污河的水位，将污水导入排污河，直到化验结果表明水质没有超标……　　如今，于桥水库已成为国家级大型水库、天津水利的一颗明珠。清凉的滦河水仍然从这里经过暗渠汩汩流入津城的千家万户。湖水清晰地记录着今天和往日的故事，轻轻吹过湖面的微风仿佛传达着天津市区人民的感激之情。
到达线路
1、津围公路，到蓟县外环南路右转沿外环东行，3公里左右注意路路边指示牌。百度地图中翠屏湖的位置本数据来源于百度地图，最终结果以百度地图数据为准。
2、津蓟高速，看路边指示牌。
  蓟县3、北京客运站有高速客车和普通客车，高速客车票价40元，普通客车票价30元。
4、河北区建昌道长途汽车站，30分钟一班，票价30元(其中有走高速的客车，票价40元)，可在蓟县终点站或火车站下车。（提前预定可接站）
5、 可以在天津站乘坐到蓟县的6416火车，07:24-10:00，2小时36分，硬座8元，下车后直接有车。
6、首都机场二高速转至京平高速平谷方向可直达蓟县出口，过收费站进入外环环岛，可见指示盘路标。（此线路车少，速度快）
从北京出发：
东线
从北京出发，从北京城东四惠出发，走京通快速、通燕高速。  翠屏湖[3]
北线：
从北京东三环出发，走京顺线，过顺义，走平顺线，过金海湖，前行到罗庄子乡王庄桥往右行沿津围公路直达蓟县，行程88公里，车程大约一个小时左右。[3]
南线：
从北京八王坟出发，走京通快速、京哈高速。[3]
路线
从天津出发，从天津建河北区客运站到蓟县每30分钟一趟，有时会长一点。
火车路线
去程：从天津站，坐6416次列车，起始时刻07:24 - 10:00
回程：从蓟县站，坐6415次列车，起始时刻15:01 - 17:33.
指南
自驾车：走京通快速、京哈高速，经三河县城直达蓟县县城；或走京顺线、平顺线，沿津围公路直达蓟县。县城纪念碑南行第一路口左转，走水库南路到翠屏湖。
汽车：
四惠-蓟县7：00至下午18：00 票价：35元[3]
蓟县-四惠 8：00至下午17：00 票价：35元
公交：
蓟县城区公交线路开通的4条公交线路为：公交531路、532路、533路、534路。其中532、533、534均可达到翠湖景区附近。[4]
从天津出发
津围公路，到蓟县外环南路右转，沿外环东行，3公里左右注意路路边指示牌。
津蓟高速，到蓟县出口下，绕环岛高速出口右第一个路口直行，第一个红绿灯右转为蓟县外环，沿外环行走大跃5公里，看路边指示牌 。
3河北客运站很少有高速车，正常情况下是没有的，高速车价钱是30元，不走高速的是25元。
早上7.30分到东站坐火车票价8元，下车打车20-30元就能到。