标题：真爱上错身
简介
韩剧名称：真爱上错身
外文名：《BIG》
韩文名：빅
集　数：16集
类　型：爱情，喜剧
接　档：《爱情雨》
被接档：《海云台恋人》
导　演：全基尚
编　剧：洪贞恩；洪美兰（《原来是美男啊》《我的女友是九尾狐》《最佳爱情》）
主　演：孔侑，李敏贞，裴秀智，申元浩，张  熙珍，白成铉
地区：韩国
语言：韩语
年份：2012
主要演员
《真爱上错身》
孔　侑饰演：徐允在　李珉廷饰演：吉多兰
裴秀智饰演：张玛丽　申原昊饰演：姜京俊
张熙珍饰演：李世英　白成铉饰演：吉忠植
安石焕饰演：吉闵奎　尹海英饰演：李正慧
崔　兰饰演：副校长　文知允饰演：罗孝尚
张铉诚饰演：姜赫秀　高素熙饰演：李京美 
  
结局
韩剧《真爱上错身》：大结局 
金恩岚(李珉廷 饰)是个迷迷糊糊、做事总是少根筋的高中代课老师，在即将与外表与头脑都是满分的医生男友徐允在(孔侑 饰)结婚之际，允在却与恩岚的学生姜景俊(申园昊 饰)发生车祸。幸运的是，允在安然无恙地清醒过来；不幸的是，景俊却躺在医院里昏迷不醒。但最糟糕的还不只这样…….允在和景俊竟然灵魂交换了！！
为了找出把两人灵魂换回来的方法，恩岚要求景俊的灵魂要暂时扮演好允在的角色，以未婚夫的身份乖乖地待在她的身边。但一连串的事件，景俊意外发现允在许多不为人知的秘密，在他还犹豫著要不要告诉恩岚的时候，一直单恋景俊的青梅竹马张玛莉(秀智 饰)竟也在此时从美国跑来找他！ 恩岚如何解开这难解的爱情习题，才能把她的真爱找回来呢?
主要人物
《真爱上错身》
徐允在(孔侑饰) 30岁
吉多兰的未婚夫。绝对是新郎第一人选的儿科医生，集帅气外貌、非凡能力、显赫家世于一身的成年男子。
姜景俊(孔侑/申原昊饰) 18岁
正值青春期的少年，装做自己是大人却对真实成人世界一无所知，玩世不恭，敏感，防心重，反覆无常，总之他仍是18岁青春末期的少年。一次命运的玩笑，让他昏迷在医院，而真正的他却存在于徐允载体内。
吉多兰(李珉廷饰) 26岁 
为了被正式聘用而努力的高中试用教师。为人诚实也非常认真，偶尔会犯点小迷糊。虽爱着未婚夫允载，但两人之间条件的差异常常让她退缩。
张玛丽(裴秀智饰) 18岁
京俊妈妈在美国几乎要结婚的男人的女儿，差点和京俊成为兄妹关系。爱着京俊，想与他结婚甚至可以放弃一切和生命，自称是京俊灵魂的另一半。在美国时，与京俊妈妈很亲近，所以对京俊的事了若指掌。
李世英(张熙珍饰)30岁
徐允载的前女友，与他同间医院的外科医生。与温雅的允载恋爱的感觉很好，却未曾想过与他共组家庭，所以分手得很乾脆。
分集剧情
《真爱上错身》：第1集剧情
金恩岚是第一高中的代课老师，一次机缘下因接捧花而摔倒致手腕受伤，却阴错阳差与治疗的医生徐允在日久生情且即将结婚。恩岚在公交车上结识了玩世不恭的转学生姜景俊，成为她代课班上的学生。允在近日对结婚默不关心的态度令恩岚十分受伤，情急下向允在抒发出自己积压已久的情绪，心碎的一幕被景俊目睹，载恩岚到郊外散心，此时允在致电打算向恩岚表明自己的心意，却在赶往目的地时恰巧与驱车离开的景俊，因闪避不及路间的车而发生严重的意外，两人同时摔落海中，允在费力地将车门打开抓住昏迷不醒的景俊…
《真爱上错身》：第2集剧情
恩岚接获消息连忙赶到医院，却得知允在已死亡，无法接受打击的崩溃痛哭，奇迹的是允在竟在太平间甦醒！正当恩岚沉浸在允在活着的喜悦中，允在却告诉她自己是景俊！恩岚乍听下以为允在仍未恢复清楚的意识，但当允在出现一连串脱序的行为举止后，让她总算相信他是景俊。景俊随着探望的舅舅、舅妈找到自己的身体却仍在昏迷中，面对一连串的打击，景俊只依稀记得和允在两人一同掉到海里，允在上前救他与他因牵手而错置灵魂，两人怀疑是否能再次以同样的方式将一切恢复正常。
《真爱上错身》：第3集剧情
景俊难过地看着舅舅与舅妈急欲将他抛弃，拿走钱包现金后丢弃其他物品，黯然回家发现失而复得的皮夹，决定前往恩岚家道谢。不料景俊不客气的作为反让恩岚的家人对允在的转变倍感亲切，更加催促两人的婚事。世英以归还允在衣物为由探视，趁机向他表白却遭到拒绝。景俊不满允在背着恩岚劈腿，急着将实情说出，但恩岚竟表示一心信任允在不愿相信事实…
《真爱上错身》：第04集剧情
景俊严正声表明与恩岚结婚的决心，却因酒醉被带到世英家睡觉，吓得赶紧回家并拿着允在准备好的行李逃跑。不料竟收到张玛莉的简讯表示已抵达韩国，将到第一高中寻找景俊，急着赶往学校阻止玛莉，反遭恩岚发现昨晚与世英共度一夜。世英原想利用机会表明允在因同情选择结婚，但被友镇反驳他早已注意恩岚许久且曾要求介绍两人见面，使得恩岚开心不已。
《真爱上错身》：第05集剧情
玛莉得知景俊昏迷不醒后，察觉到景俊的医生永在异常举止，故意传简讯到景俊的手机里，不知情的景俊不以为然的回传，不料玛莉竟与自己的身体合照，让他惊慌失措的赶往医院以医生的身份要她别再来打扰，玛莉的顽固使景俊只好谎骗玛莉自己喜欢上恩岚，玛莉大受打击取消返美的计划。恩岚在确认允在手机的行事历时，却发现他和世英近日密切往来的讯息。景俊返家后发现舅舅和舅妈打算趁他昏迷时将房子处理掉，无法以允在的身份出现的他，只能眼看着自己的爱物被任意丢在雨中。
《真爱上错身》：第06集剧情
看尽世态炎凉的景俊，对舅舅和舅妈的行为感到难过，独自将雨中的家具搬回屋内，恩岚赶紧拿衣物和棉被替景俊取暖，无微不至的照顾让景俊倍感窝心。景俊以允在的名义到银行提领允在所有的财产，将自己的家全额买下换回母亲替他买的房子，亦做为恩岚与允在的新屋。景俊以允在身份见世英，得知两人竟仍纠缠不清，却无法阻止恩岚发现两人之间的藕断丝连，允在早已计划去洛杉矶，且欲与她分手的事实更让恩岚彻底崩溃。
《真爱上错身》：第07集剧情
世英表示允在因得知自己与前男友分手，才在婚礼途中跑出会场，使恩岚大受打击后再将允在车祸一事告知他的母亲，并暗示恩岚怂恿允在隐瞒事实。恩岚央求景俊配合拍摄婚纱照，希望解除婚约前能拥有与允在合拍的婚纱照，令景俊大为不满，主动制造自己与恩岚的回忆。允在的母亲急着回国探视儿子，却发现他的态度生疏，认为恩岚离间母子关系而要求暂缓婚事。恩岚对景俊的表白与求婚不以为意，使他决定谎称失忆，顺着允在母亲的建议前往美国重新生活，一年后学成归国再度于婚礼上与恩岚相遇…
《真爱上错身》：第08集剧情
慧亭不断撮合儿子与世英，希望能使儿子恢复记忆。景俊藉此央求恩岚帮助，并利用朋友的婚礼积极追求恩岚，使众人误解两人复合。孝祥看着恩岚为了允在回国而心神不宁，担心两人再度复合，决定前往恩岚家拜访并向她表明心意。玛莉坦承因喜欢景俊而使他失去母亲熙秀，决心不终止喜欢他的心意，面对允在与景俊众多相似的行为而渐渐起疑…
《真爱上错身》：第09集剧情
恩岚拒绝帮助景俊，表明担心面对允在的脸而再度动心，景俊难过地要求两人不再见面随即离去，不料回家却惊见玛莉坐在客厅。玛莉发现允在如同景俊怕血，欲向他求证时却听见恩岚对着他称呼景俊，得知允在与景俊灵魂交换后禁不住刺激而昏倒。景俊以允在的身体为由拒绝玛莉接近，急得她找寻巫师帮助换回灵魂…
《真爱上错身》：第10集剧情
孝祥鼓起勇气向恩岚表白而惨遭拒绝，爱京及时表明与孝祥交往化解尴尬，但孝祥沉浸于难过中，未发现爱京对自己的情感。景俊收到玛莉于允在箱子发现的女戒，抱着一丝希望将戒指交由世英试戴，可惜戒围并不相符，反覆思索后决定给予恩岚选择权，表明在拿下戒指前不会爱上她。不料恩岚急欲阻止玛莉将灵魂交换一事告知父母，让他们惊见手中未拿下的戒指，再度促成与允在的婚事…
《真爱上错身》：第11集剧情
尚植离家出走让众人遍寻不着，景俊在三温暖找到尚植，以自身经历劝告尚植别叛逆与母亲赌气，玛莉却谎骗恩岚到地下道露宿区找尚植，景俊担心恩岚出事连忙赶去，景俊激动的神情让玛莉赶紧向恩岚道歉，并透露当年景俊的母亲遇害身亡是自己的过错，认为景俊多年来一直憎恨自己，恩岚得知后前去安慰景俊要他别自责，并向景俊提出结婚要求，让她能就近照顾他，但两人商议好条件在景俊满二十岁后若灵魂仍未换回来，彼此便要各奔西东过自己的人生。
《真爱上错身》：第12集剧情
景俊在机场感到一阵晕眩，返回位于医院的身体中，带着恩岚紧急赶回医院，看到身体仅无意识掉下床，但仍未清醒。失望不已的恩岚离开医院，担心灵魂突然再度交换，使得自己面对允在却向着景俊产生悸动，最终决定拒绝与景俊同游。慧亭得知儿子为了病患取消蜜月旅行，询问世英下发现病患竟是景俊，急着向丈夫确认他的身分…
《真爱上错身》：第13集剧情
玛莉将允在的物品交给恩岚，要求她不要将允在与景俊混淆。景俊撞见恩岚带着允在的物品回新房，认为她仍深爱着允在，一怒之下将他的衣物全部打包给恩岚，并与她冷战。事后维修允在的收音机，并邀约恩岚观赏表演希望藉此和解，不料遭玛莉阻扰破坏两人的约会。恩岚带着失落的心情前往电影院，惊见景俊出现而开心不已，因而不小心泄漏自己对他的感情。世英无意间得知景俊可能为慧亭的儿子，偷偷拿取遗留于梳子的毛发与景俊做亲子鉴定。
《真爱上错身》：第14集剧情
检查结果显示景俊与慧亭为母子关系，慧亭坦承自己无法生育，但为医治允在而央求与丈夫相爱的熙秀担任代理孕母，要求世英不可让允在发现事实真相。玛莉以照顾景俊让恩岚产生压力为由，希望他积极寻找生父离开恩岚，不料反使景俊害怕造成恩岚的困扰而更悉心照顾她。恩岚前往公园找寻对允在的悸动，却对随后跟上的景俊产生心跳，惊觉将允在的感情转移至景俊，哭着央求他离开。难过不已的景俊独自回家，灵魂再度回到医院的身体中，得知讯息的恩岚担心景俊消失，却又无法面对自己的心意，深陷两难而痛哭失声…
《真爱上错身》：第15集剧情
仁旭央求朴敏圭教授给予熙秀男友的联络方式，希望透过他找寻景俊的下落。慧亭惊见丈夫保存熙秀的照片，不满他为了找寻景俊而回国，要求不可向允在提起景俊。恩岚下定决心等待允在，但面对一再逗弄自己的景俊心动不已，不断找寻方式转移对景俊的悸动。爱京透漏相亲地点，不料将出席同学会的孝祥误解为阻止相亲进行，开心地上前拥抱，接着强吻他表明情感。景俊与恩岚参加敏圭的画展，得知允在竟为了他匆忙离开婚礼而非世英所述，震惊不已的恩岚茫然地离开展场…
《真爱上错身》：第16集剧情
世英向恩岚坦白允在未曾来过她家，且让允在动摇的人并不是她，恩岚不满世英的介入让她对允在产生误会，原来允在一心向着她从无改变，心怀愧疚的恩岚对景俊吐露心声，景俊强颜欢笑地给予祝福却径自难过。慧亭向恩岚示出善意为以往的刁难道歉，并送她珍藏已久的东西，但当恩岚哭诉自己并无资格做徐家媳妇时，慧亭一改亲切态度，要求恩岚立即离开允在的身边，景俊不愿见到恩岚再受到伤害，表示一旦恩岚取下戒指，便会主动待在她的身边。仁旭无法再次放弃景俊，妻子却执意要他做出选择使他为难不已。
《真爱上错身》：第17集剧情
恩岚的家人找允在一起参与家族旅游，故意制造让两人独处的机会，两人因此玩得不亦乐乎。仁旭告知赫秀和庆薇，自己就是景俊的生父，并决定要将景俊带走！此举却惹来妻子不满，仁旭保证将景俊带走后，便绝不会再出现在儿子和妻子的面前。原是满心欢喜和恩岚度过两人世界的景俊，突然晕倒似恢复到自己的身体里，依稀看见前来探望他的人是允在的父母，清醒后的景俊害怕自己随时会消失，难过地告诉恩岚希望她能记住他是姜景俊的身份。
《真爱上错身》：第18集剧情
玛莉得知景俊就是允在的亲弟弟，允在爸爸告诉玛莉他抛弃景俊有不得已的苦衷，玛莉下定决心要守在景俊身边，另一方面，玛莉看见感情愈来愈好的景俊跟恩岚，非常担心景俊知道亲生爸爸的消息会受到伤害。慧亭得知允在再次发病的事实，决定利用陷入昏迷的景俊来治好允在，并且要世英偷偷协助她…
《真爱上错身》：第19集剧情
世英下定决心为了允在注射生长促进剂，不料景俊再度回到身体实时阻饶，急着赶回病房查看身体却得知慧亭竟是自己的生母！大受打击的景俊冲出病房想找寻恩岚取得安慰，但玛莉却趁机谎称恩岚早已得知真相，是为了允在而选择隐瞒他。同样震惊于仁旭为景俊生父的恩岚，决定接受玛莉的要求戴回戒指，希望让景俊同意接受治疗…
《真爱上错身》：第20集剧情
玛莉将景俊遗忘在酒吧的手表拿走，不让他对恩岚留有一丝依恋。恩岚得知景俊返回寻找手表开心不已，却惊见他于整理房间时将表盒丢弃，且表示欲将房屋出售。景俊答应前往德国就医并拒绝众人同行，暗自决定远走高飞。追到机场的玛莉为挽留他不得已通知恩岚，不料她竟选择向景俊告白！景俊担心灵魂交换使得自己忘记一切，但仍为了恩岚选择归回原位，正决定与允在交换时却听见她担心地唤着自己的声音，最终再度回到允在的身体。
《真爱上错身》：第21集剧情
清醒后的景俊却对车祸后的记忆全然消失，恩岚和玛莉对景俊的异常反应感到困惑，与景俊一同创造的回忆全无令恩岚十分伤心，但事实上景俊是害怕与允在调换后会回复到车祸前的样子，所以暂且假装适应已遗忘的记忆，并刻意与恩岚保持距离，忍着心痛将曾经存在回忆的东西丢掉，试图忘却两人曾存在的爱情，直到恩岚请调到外地的学校后，景俊赶紧去恩岚面试地点带走她，但恩岚心碎地表示景俊闯进她的生活，将她的人生搞得一团乱，景俊默默的承受恩岚的哭诉。
《真爱上错身》：第22集剧情
景俊带恩岚到两人出事前待的地方，将恩岚送他的手表调回到出事前的十点十分后，毫不犹豫地丢入河中，并告诉恩岚必须忘记彼此的回忆，便独自伤心地离去，恩岚心急地寻找手表的踪影，一身肮脏地跑到两家见面的餐厅，并向家人们承认自己已心有所属，证明与KKJ爱情的存在，恩岚的一段表白让景俊非常感动，但却令两家人难以置信恩岚竟有外遇！恩岚坚定地告诉景俊，就算他醒来后的记忆注定会消失，自己仍会努力让他知道两人的爱情，于是两人和好如初。
《真爱上错身》全集大结局：第23集〈精采大结局〉
因承认所爱的另有其人，恩岚的家人禁止恩岚外出，严密控管她的行动不让她有机会和KKJ见面，但两人仍是找到机会相处，并承诺定会对消失记忆的景俊，倾诉彼此的爱意。玛莉执意要让景俊醒来后，认为自己就是照顾他的人，所以强行将景俊的身体带走，景俊得知后生气地告诉玛莉他要永远待在允在的身体里，玛莉只好妥协放弃，并希望玛莉别再缠住他要好好过自己的生活，于是玛莉暂且返回美国。一年后，玛莉告诉恩岚景俊和允在已各自回复到正常生活，且车祸后的记忆已消失。恩岚在景俊生日的日子再次以初次相见的方式和景俊相遇，恩岚依约告诉景俊自己很爱他后两人相视而笑…
[1]