标题：两小无猜
中文解释
两小无猜纯真的两小无猜(20张)( liǎng xiǎo wú cāi ) 
解释：猜、猜忌。男女小时候在一起玩耍，亲密无间，没有猜疑。 
出处：唐·李白《长干行》诗：“妾发初覆额，折花门前剧，郎骑竹马来，绕床弄青梅，同居长干里，两小无嫌猜。” 
用法:主谓式；作宾语、定语；含褒义。 
示例:清·蒲松龄《聊斋志异·江城》：“翁有女，小字江城，与生同甲，时皆八、九岁，～，日共嬉戏。” 
近义词:青梅竹马。
反义词:敬而远之，视同陌路、疏于音问。
灯谜:大可疑，大可疑。
成语故事 古代金陵城长干里街道住着两户人家，两家均有孩子，他们从小在一起玩耍，毫无猜疑，小男孩骑着竹竿当马，欢快地跑出来，女孩见梅树上长着许多青梅就叫男孩去摘。男孩给她摘下许多。后来两个小孩长大结为夫妻，双双恩爱白头到老。　
英文解释
简明释义The boy and girl are innocent playmates.；attached to each other, when young；both of them young and innocent；innocence of childhood friends；[1]例句世人所追求的爱，是心心相印的默契，是两小无猜的情怀，是同甘共苦的相伴，是偕手白头的幸福。
Pursued by the love of the people of the world, is a tacit agreement affiliated, is liangxiaowucai the sentiment, isaccompanied by the share weal and woe, is kai hand baekdu well-being.
两小无猜的友谊值得用一生来珍藏，将真挚的美好情怀挂在胸前，永记在心。
The friendship of be innocent playmates is worth to use one inborn collect carefully, will true good feelings is hangedbefore the bosom, always write down in the heart.
1926年，任弼时从北京开会回来，迎接他的是一个不测的惊喜，两小无猜的陈琮瑛与他在上海相会，这一对反动的夫妻开端了漫长而艰辛的反动生活。
In 1926, renbishi from beijing meeting, to meet his back is a accident surprise, the innocent playmates chencongying andhe meet in shanghai, and the two couples the reactionary start long and hard the reactionary life.
两小无猜的一对，一天小男孩站着拉尿小女孩看见了，跑回家问妈妈她怎么没有那各方便，妈妈：等你长大了要多少那个有多少那个。
A pair of be innocent playmates, a day of little boy is standing to pulled uric little girl to see, run back to the home to askmom how she goes to the lavatory each without that, mom: waited for you to be brought up to want that how many to havethat how many.

电影剧情
剧情简介电影从一处工地开始，工人在拆除一栋旧建筑，镜头在工地上方游荡，带领我们看到一个旧式糖果盒半凝在地基里。
一个小男孩的声音响起，他说他们那个时候，有一种小孩儿的游戏，叫做“敢不敢”，当一个孩子问另一个“敢不敢”的时候，后者必须说“敢”。
八十年前的法国街道，镜头飞一样后退，退进一辆校车的挡风玻璃后面，然后再退出校车，出现在车尾窗户外面，跟着切到黑乎乎的地方里的几本书，然后拉出来，原来刚才我们在书包里面，镜头再拉开，就看到一张小女孩的脸，跟着又一个急速后退，我们看到小女孩被一帮小孩围在中间。
小男孩朱利安在校车前遇到了小女孩苏菲，苏菲是刚移民过来的波兰人，被所有孩子欺负。朱利安说他喜欢苏菲，苏菲的回答是“那你证明给我看，敢不敢？”朱利安趁着司机不在车里，推上手闸，汽车冲下斜坡，司机在后面猛追。朱利安跟苏菲成了朋友，代价是被老爹暴打。这两个小孩从此开始了没完没了的“敢不敢”的游戏，他们不相信任何规矩，世界就是个巨大的游乐场。上课组词，专门说脏话；用墨水喷老师；在校长室里小便；在姐姐的婚礼上把新娘弄哭……
尽管他们的游戏除了乐趣之外，也常常带来巨大的风险。两人却乐此不疲，这习惯直到长大了也没改，他们什么都敢，就是不敢承认他们相爱。  童年苏菲和朱利安 剧照日子在没完没了的互相挑衅中过去，不知不觉已经是二十年后，他的婚礼上，她跑来问他敢不敢悔婚，婚礼毁了，两个人也闹翻了，这一次“敢不敢”的挑战内容是从此十年不见。
十年后她打电话给他，问他敢不敢出来私奔，他立刻甩下妻子和孩子去了。到了之后，居然又是一个“敢不敢”的游戏，她把家里搞得好像劫案现场，看他敢不敢在她报警后一分钟再走，因为她知道警察只需要一分钟就可以到达。
当秒针走完一圈，朱利安冲出房子，和警察展开了追逐，却在兴奋之余，发生了车祸。苏菲知道后，紧张的赶到医院，被带进了一个病房，床上躺着一个浑身是伤，五官都无法看清的人，但苏菲看到了那个盒子，她拿起盒子离开了。在车上，她不停的哭泣。镜头转向医院，只见朱利安走在走廊上，其实，他没有多大的伤。他躺在病床上，医生帮他缝合伤口，他不停的笑，就像苏菲不停的哭一般，“苏菲，苏菲，对不起。”苏菲大概是想到了什么，比如，为什么盒子会放在仪器上，躺在床上的“朱利安”是没有办法动的，至于医生，会么。她知道这是朱利安的报复，她赶了回去。这时，朱利安也冲出了医院，他们在雨里对视着，他们都明白他们是互相喜欢的，可是，他们，不敢承认这件事。苏菲的丈夫给了朱利安一个重拳，朱利安昏了过去，苏菲不停的呼唤着他，雨停了，苏菲那盒子跟他玩游戏“朱利安，回来，敢不敢。”
朱利安醒了，他们相拥在一起，他们玩了最后一个游戏，他们爬下了需要注入水泥地基中，当水泥倒下时，朱利安对苏菲说“我们玩过这么多游戏，但我从未对你说过的。”“什么”“吃蚂蚁，侮辱那些政治家，以及，像疯子一样的爱你。”
他们渐渐沉入了水泥中，永远的抱在一起。
至此，影片之后还有另外的一些片段，可能很多人没看懂，依我自己的理解来看，导演的意思应该是，如果这一切没有发生，如果在那个车站他们互相表白，如果在苏菲结婚后的家里，他们互相表白，如果在以前的很多机会中表白，他们两个就会一直到老，他们可以老了之后回忆以前做过的疯狂的事，可以在头发花白的时候，说“我爱你”。详细介绍这是一部浪漫的法国电影，电影的原名叫Jeux d’ enfents，英文名是LOVE.ME.IF.YOU.DARE.他们把它翻译成为《两小无猜》我觉得这个翻译不好，这个略含褒义，美好而平庸的词可概括不了这个梦幻而疯狂的法国电影两小无猜剧照(20张)电影故事。我觉得应该叫它敢不敢！
先不说这个故事有多么的疯狂离奇，单是拍摄的手法就很梦幻，有类似剪刀手爱德华式的童话背景，漂亮的小镇，艳丽的色彩，美丽的演员，时不时的再插进一段完全童话故事似的演义，还有像黑客帝国那样的时空穿梭，让你不知道身置何处。这样的方法让你感到一切似乎都不是真实的，也许是因为在现实世界里并不会有这样的疯狂，这样的爱的方式吧……
电影的一开始是一段漂亮的旋转木马的画面，然后接进了一个忙碌的建筑工地，有一个水泥台，上面放着一个盒子，四周散布的是焊接的火花和喧闹声，一个男孩娓娓道来：我最喜欢的是接子游戏，打弹子——我喜欢，跳房子、跳鹅、猜谜，只有小姑娘和娘娘腔才喜欢，捉猫？还行.但有一种千万别玩，即使你最好的朋友叫你玩也别玩，注意我说的是千万别玩，因为它会使你把自己埋在混凝土里.
然后故事开始了，一辆无人驾驶的校车缓缓滑动，往街尾的民宅冲去. 孩子们惊慌失措地尖叫起来，胖胖的老司机气喘吁吁地追着车子，又禁不住气急败坏地回头找肇事者—— 一个坏笑着的小男孩. 不远处，一个小姑娘给了那个小男孩一个奖赏的微笑. 
这是朱利安第一次在索菲的激将下玩“敢不敢”的游戏，为此他开始了遭父亲痛扁的生涯. 在八岁的孩子看来，生活就是一场大型的“敢不敢”的游戏. 当老师问“B”字打头的单词，索非敢回答“Bite”（小鸡鸡）； 当他们被揪去训话，朱利安敢当着校长的面尿尿； 他们敢往老师身上洒墨水，敢在婚礼上将婚礼蛋糕弄坏，好让新娘哭泣……
看似荒诞的两个孩子，玩着这样没心肝的游戏，而其实他们只是借此逃避自己内心里的痛苦，只要游戏一开始,朱利安似乎忘了患上癌症的妈妈，而索菲也忘了因为是个“波兰佬”而在同龄人那里遭到的戏弄.
朱利安问妈妈： “ 你要好起来，敢不敢? ” 妈妈只是笑了笑. 妈妈离开人世的一刻，小朱利安第一次知道了这个世界上有些东西不在他的游戏里.《两小无猜 》剧照2(20张)
在肃穆的葬礼上，欢乐的歌声突兀地响起. 人们诧异地寻声望去，原来是索菲在墓地的高台上微笑哼唱< 玫瑰色的生活>. 父亲强抑怒火，而朱利安悄悄地笑了.
他们的游戏是他们心灵上的一种相互寄托关系，他们离不开彼此，正因为这样朱利安的爸爸尽管很讨厌索菲，还是将她叫来安慰自己的儿子，他们在一起一呆就是十年.
十年过去了，“敢不敢”的游戏还在继续着. 朱利安赌索菲 “敢不敢”将内衣穿在外套上；索菲赌朱利安“敢不敢”去讨一个美女的耳环；索非问朱利安“敢不敢”爬上车顶和她当街接吻，朱利安照做了，但他开心的笑第一次让索菲很不舒服，他在玩游戏呢还是出自真心？她抛开了，他们一同走在回家的路上，索菲对朱利安说你不会伤害我.
快要到大学毕业的时候了，朱利安的爸爸叫他好好复习，朱利安叫他不要那么严肃，没什么大不了的.十年后，父亲终于再也无法忍受，责怪朱利安那该死的游戏害死了他的妻子，让朱利安在他和索菲之间做出选择.朱利安捡起了鼓，离开父亲去找索菲.
索菲来找朱利安表白，动人的心里话让素不相识的男孩心动了，然后轮到了朱利安一切都不是那么回事了，他冷漠的想疏远索菲，索菲很伤心离开了，朱利安跟了出去，犹豫不决，最后跟着索菲乘坐的公车奔跑，终于说出了爱，可是索菲却听不到……
两个什么都敢的人却不敢说出爱
这事之后，两人分离了四年，直到大学毕业后的朱利安找到了苏菲. 朱利安深情地凝视着苏菲，将两枚戒指温柔地放到了苏菲手中. 苏菲感动地无法说话. 朱利安意味深长地笑了. “谢谢你答应做我的证婚人.” 他残酷地看着苏菲震惊而受伤的表情. “你说过我永远不敢伤害你，我敢.”
游戏又开始了，索菲没必要伤心了，朱利安的婚礼上，苏菲穿着婚纱款款而来,搅黄了婚礼，被朱利安拖走.。苏菲用婚纱蒙住眼睛，站在铁轨中央，喋喋不休地嘲笑朱利安结婚的念头，听得出她有点心虚. 朱利安坐在一旁沉默着. 远处火车的声音越来越近，朱利安眼神复杂地注视着越来越近的火车，没有说话. 苏菲终于忍不住把眼罩掀开，吓得跳出铁轨，火车几乎是贴着她飞驰而过. 苏菲伤心而震惊地盯着朱利安，几乎不能相信这一切，两人终于闹翻了，这一次“敢不敢”的挑战内容是从此十年不见.
朱利安仍在铁轨边坐着，但脸上的表情已经从愤愤不平转成了茫然，镜头缓慢而忧伤地旋转着. 什么样的激情抓住了他? 什么样的悲伤吞噬了他? 他不能知道自己是爱着还是恨着吗? 是的，父亲是对的，苏菲谋杀了他. 他的生命除了游戏什么也没有，在游戏结束前的十年，他只能在生活中游荡.
朱利安的十年生活，在他而立之年几乎得到了他想拥有的一切：3652个白天和3653个夜晚、1个老婆、2个孩子、3个老友，4个帐号，影片以一组数字谱写岁月的平淡无味.< 玫瑰色的生活>；再次响起. 从西装笔挺的朱利安好不容易甩掉扑上来和他亲热的孩子，我们可以知道，这已经是很多年后. 这一天，去世的母亲在天空冲他微笑. 
朱利安的工程图被风吹到了广告牌上，上面的男人是足球明星，更重要的是，他是苏菲的老公. 朱利安的心乱了，今天是他结婚十周年，也是他和苏菲打赌到期的日子.没有了索菲，一切似乎都是没有意义的，他是如此想念索菲，但索菲却没有给他带来任何消息，突然，门铃响了，一个女人在外面和妻子寒暄，他以为苏菲来了，他战栗着走过去,因激动而泪水盈眶，然而却是失望.
这时他看到刚刚收到了一个他熟悉地不能再熟悉的盒子，纸条上只有三个字： 敢不敢? 他的心狂跳起来，夺门而出.
他到了索菲家里，等着他的又是另一场游戏，当朱利安把油门踩到最大，当他和警察玩起猫捉老鼠的游戏并将与前方的大卡车相撞时，十余年的平庸生活烟消云散，十余年的压抑终得以舒展并进入高潮.
朱利安以演讲诗般抑扬顿挫的激情宣言，热烈地把这个游戏充分肯定.同时也蕴涵了对主流社会、价值观的藐视和否定
“这比什么都好，好过麻醉药、可卡因、海洛因、大麻、印度大麻、迷幻剂，好过性、口交、性派对、群P，好过花生上的黄油，好过卢克预言、2001年的大灾难、玛丽莲·梦露、斯特劳菲特的舞蹈，好过劳拉·克劳馥，好过吉米·亨德里克斯、阿姆斯特朗的音乐，好过圣诞老人的礼物，好过比尔·盖茨、达赖喇嘛，好过帕梅拉·安德森唇边的口红，好过兰波、莫里森的迷药，好过自由，好过生命。”
朱利安的生命为了那个游戏而存在. 苏菲一声召唤，他就放弃一切，热泪盈眶地奔她去了. 对他来说，十年，不过是他们的游戏需要的时间，妻子，孩子，朋友，存款都不过是这十年的填充物，他们就像塞在一个邮寄品缝隙当中的碎屑一样毫无价值，不值得留恋
妻子苍白的央求，接近痴狂的朱利安置若罔闻. 他和苏菲终于在雨中重聚. 为了这心心相印的一刻，他们已经走了太多弯路. 这时，恐怕只有苏菲丈夫的老拳才能让朱利安的吻不落在苏菲唇上.朱利安的身躯被打飞起来，再重重地砸在地上，随着地上的积水夸张地淹没了他，他沉入 “深渊”，似乎又回到了童年……
混凝土从空中向铸模倾泻下去，谁也没有发现朱利安和苏菲在铸模底部紧紧相拥，苏菲喃喃说道： “我们不再分开，永远不.” 在混凝土淹没他们之前，我们听到的最后的对白是：
– “ 有几件事你没叫我做，我会说敢. ”
– “ 比如? ”
– “ 吃蚂蚁，骂那些失业者,像疯子一样爱你.”
他们快乐地笑着，死在钢筋水泥里，赢了命运最后一局.

演职员表
演员表角色演员备注Julien Janvier吉约姆·卡内/Guillaume Canet----Sophie Kowalsk玛丽昂·歌迪亚/Marion Cotillard----Sergei Nimov Nimovitch吉尔·勒卢什/Gilles Lellouche----Aurélie Miller艾乐蒂·纳瓦/Elodie Navarre----Doctor#2克里斯朵夫·罗西尼翁/Christophe Rossignon----Julienà 8 ansThibault Verhaeghe----Sophieà 8 ansJoséphine Lebas-Joly----Julien's MotherEmmanuelle Grönvold----Julien's FatherGérard Watkins----Sophie's SisterJulia Faure----Christelle Louise Bouchard(as Laetizia Venezia)Laëtizia Venezia Tarnowska----Sophieà 80 ansNathalie Nattier----Julien(80 ans)Robert Willar----IgorFrédéric Geerts----TeacherManuela Sanchez----School PrincipalPhilippe Drecq----PriestLuc Bromagne----DorzacJean-Michel Flagothier----ProctorStéphane Auberghen----ClothildeIsabelle Delval----Julien's NurseNathalie Philip----Senior Center NurseDelphine Aerts----Senior Center DirectorIsabelle Goethals Carre----Charlotteà 8 ansMathilde Verkinderen----Julienà 4 ansMelchior LeBeaut----Doctor#1Emmanuel LeMire----ChildJessica Rinalo----ChildEmmanuel Brunin----ChildJoeffrey Simon----ChildAmandine Courrire----ChildJessica Vitello----Bus DriverMichel Angely----Scrabble PlayerFernand Kindt----Library StudentCedric Lombard----$nbsp;默认显示|全部显示职员表▪ 制作人：克里斯朵夫·罗西尼翁/Christophe Rossignon；Ève Machuel,Patrick Quinet；Stephane Quinet▪ 导演：杨·塞谬尔/Yann Samuell▪ 副导演（助理）：Alain Braconnier;Benoît Nguyen Lang；Thomas Tréfouel;Christophe 'Jazz' Verdonck；Mael Buathier▪ 编剧：杨·塞谬尔/Yann Samuell▪ 摄影：Antoine Roch▪ 剪辑：Judith Rivière Kawa;Andrea Sedlácková▪ 选角导演：Gigi Akoka▪ 艺术指导：Jean-Michel Simonet▪ 服装设计：Julie Mauduech▪ 视觉特效：Rodolphe Chabrier;Martial Vallanchon
精彩对白
Sophie Kowalski: Tell me that you love me first because I'm afraid that if I tell you first you'll think that I'm playing the game. 
苏菲：你先告诉我你爱我，因为我会担心要是我先告诉你的话，你会认为我是在玩游戏。
--------------------------------------------------------------------------------
Julien Jeanvier: You know... there were lots of things I was game for that you never said. 
朱利安：你知道...我玩过很多游戏，都是你从来没有说过的。
Sophie Kowalski: Like? 
苏菲：比如？
Julien Jeanvier: Eating ants... insulting the unemployed... loving you like crazy. 
朱利安：吃蚂蚁...侮辱失业者...像疯子一样爱你。
&#91;they kiss&#93; 
（他们亲吻）
--------------------------------------------------------------------------------
Julien Jeanvier: Being an adult means to have a speedometer that marks 210 and not driving over 60. 
朱利安：作为一个成年人，也就意味着有一辆里程计标为210行驶的时候却不超过60的汽车。
--------------------------------------------------------------------------------
Julien Jeanvier: &#91;talking about Igor the gym coach&#93; And how big are his biceps again? 
朱利安：（谈论健身教练）而且他的二头肌多大呀？
Sophie Kowalski: Bigger than your brain 
苏菲：比你的大脑要大。
Julien Jeanvier: And you like this guy? 
朱利安：那么你喜欢这家伙？  海报Sophie Kowalski: As a second choice 
苏菲：作为第二选择。
&#91;starts walking towards Igor&#93; （向他走去）
Julien Jeanvier: &#91;shouting&#93; Second choice... whos your first? Sophie... 
朱利安：（大声喊）第二选择...谁是你的第一选择？
苏菲...
·愚蠢的游戏？也许吧，但这是我们的游戏。
··我想要做一个果馅饼，是杏子馅的，或是没馅的，暖暖的，就躺在面包房里。
·有些事我想和你赌你却从来也不提。像什么？生吞蚂蚁，在就业中心门口嘲笑失业者，还有疯狂的爱你。
·说你爱我，朱利安，因为如果我对你先说，你会以为我在玩游戏。救救我，求你。
·给她说我爱你容易些？还是直接将她拥入怀中容易些？我这笨蛋！
·这比什么都好，好过麻醉药、可卡因、海洛因、迷幻剂，好过群P、性派对，好过花生上的黄油，好过卢克预言、2001年的大灾难、玛丽莲·梦露、斯特劳菲特的舞蹈，好过劳拉·克劳馥，好过吉米·亨德里克斯、阿姆斯特朗的音乐，好过圣诞老人的礼物，好过比尔·盖茨、达赖喇嘛，好过帕梅拉·安德森唇边的口红，好过兰波、莫里森的迷药，好过自由，好过生命。。。。[1]

原声资料
专辑名称：Jeux D'Enfants (Love Me If You Dare)
专辑歌手：Philippe Rombi
发行时间：2004年06月29日
发行公司：Universal 
专辑曲目：
01. Ouverture
02. Love Theme  剧照03. Solitude/l'escalier Du Temps
04. Beethov' Fantaisie/cap Ou Pas Cap?
05. Jeux D'enfants
06. Les Lunettes Magiques
07. Derniers Instants
08. Premier Baiser
09. Déclaration/séparation
10. Invitation
11. La Vie En Rose (Trio Esperan?a)
12. 10 Ans Plus Tard
13. Mieux Que La Vie (Poursuite)
14. La Vie En Rose (Donna Summer)
15. Le Meilleur Et Le Pire
16. Sous La Pluie
17. Pour Toujours (Love Theme)
18. La Vie En Rose (Louis Armstrong)
19. La Vie En Rose (Zazie)[2]

影片花絮
精彩花絮·影片是献给Yann Samuell（杨·塞谬尔）的岳父杰拉德和索尼娅。在创作剧本的时候，杰拉德和索尼娅把他们的房子借给杨·塞谬尔。电影上映前不久，两个人在一场车祸中不幸丧生。
·朱利安和苏菲泡在水泥这段场景，拍摄过程中， 马里恩·戈迪亚和古约姆·卡内实际上是泡在苹果酱里面。穿帮镜头·连贯性：第一次我们看见巴士司机追赶巴士，他的帽子朝着马路的左边掉下来，第二次帽子直接掉在他的后面右边的正中间。[1]

影片评价
From the visionary mind of director Yann Samuell comes France's hit comedy!

获奖记录
棕榈泉国际电影节 2004
John Schlesinger Award 
杨·塞谬尔
Newport Beach Film Festival 2004
Feature Film - Best Actress - Drama 
玛丽昂·歌迪亚
Feature Film - Best Drama 
杨·塞谬尔
Golden Trailer Awards(Golden Trailer) 2005
Best Romance (提名)
Gijón International Film Festival(Grand Prix Asturias) 2003
最佳影片 (提名) 
杨·塞谬尔[3]

影片制作
幕后制作影片的骨子里包藏着浪漫主题，但表现方式却是自我毁灭式的恶作剧。摄影是出彩点，镜头调度极有想像力，制造了一种似乎魔幻的效果。经典老歌《玫瑰人生》在片中起了画龙点睛的作用，不仅说明了时代的变迁，而且反衬出影片的主题。这是导演的处女作。[1]制作发行制作公司：
Nord-Ouest Productions&#91;法国&#93;
Studio Canal&#91;法国&#93;
Artémis Productions&#91;比利时&#93;
France 2 Cinéma&#91;法国&#93;
M6 Films&#91;法国&#93;
Media Services
Caneo Films&#91;法国&#93;
法国第4电视台&#91;法国&#93;(participation)
M6 Métropole Télévision&#91;法国&#93;(participation)
C.R.R.A.V&#91;法国&#93;(in association with)
Région Nord-Pas-de-Calais(in association with)
Studio Images 9&#91;法国&#93;(in association with)
Cofimage 13&#91;法国&#93;(in association with)
Lazennec Films&#91;法国&#93;(in association with)
Procirep&#91;法国&#93;(support)
Centre du Cinéma et de l'Audiovisuel de la Communauté Fran&#231;aise de Belgique&#91;比利时&#93;(support)
Wallimage&#91;比利时&#93;(support)
Equinoxe(support)
France 2 (FR 2)&#91;法国&#93;
发行公司：
Mars Films&#91;法国&#93;(2003) (France) (theatrical)
Cinéart&#91;比利时&#93;(2003) (Belgium) (theatrical)
A-Film Distribution&#91;荷兰&#93;(2003) (Netherlands) (theatrical)
Alamode Film&#91;德国&#93;(2004) (Germany) (theatrical)
Albatros Film&#91;日本&#93;(2004) (Japan) (theatrical)
Bir Film&#91;土耳其&#93;(2004) (Turkey) (theatrical)
Golem Distribución S.L.&#91;西班牙&#93;(2004) (Spain) (theatrical)
Mediafilm&#91;意大利&#93;(2004) (Italy) (theatrical)
派拉蒙经典&#91;美国&#93;(2004) (USA) (theatrical) (subtitled)
A-Film Home Entertainment&#91;荷兰&#93;(2004) (Netherlands) (DVD)
Al!ve AG&#91;德国&#93;(2005) (Germany) (DVD)
Future Film(2004) (Finland) (all media)
派拉蒙家庭视频公司&#91;美国&#93;(2004) (USA) (DVD)
Paramount(2004) (Sweden) (DVD)
特技制作公司：
&#201;clair Numérique&#91;法国&#93;
其他公司：
Car Grip&#91;法国&#93;grip equipment
Cinetecgrip equipment
Monev&#91;比利时&#93;grip equipment
Orchestre Symphonique Bel Arte&#91;法国&#93;orchestra
Samalga&#91;法国&#93;camera equipment
Studio Davout&#91;法国&#93;music mixed at/music recorded at
Transpalux&#91;法国&#93;electrical equipment

上映日期
美国
USA
2003年8月29日 ..... (Telluride Film Festival) 
加拿大
Canada
2003年9月5日 ..... (Toronto Film Festival) 
法国
France
2003年9月17日 
比利时
Belgium
2003年9月24日 
荷兰
Netherlands
2003年11月20日 
捷克
Czech Republic
2004年1月26日 ..... (Febio Film Festival) 
希腊
Greece
2004年2月6日 
韩国
South Korea
2004年2月13日 
芬兰
Finland
2004年2月13日 
美国
USA
2004年2月14日 ..... (Portland International Film Festival) 
捷克
Czech Republic
2004年3月4日 
意大利
Italy
2004年3月12日 
土耳其
Turkey
2004年3月26日 
以色列
Israel
2004年4月15日 
匈牙利
Hungary
2004年5月13日 
美国
USA
2004年5月14日 
俄罗斯
Russia
2004年6月19日 ..... (Moscow Film Festival) 
日本
Japan
2004年6月20日 ..... (French Film Festival) 
瑞士
Switzerland
2004年7月1日 ..... (German speaking region) 
德国
Germany
2004年8月12日 
英国
UK
2004年8月20日 
西班牙
Spain
2004年8月27日 
澳大利亚
Australia
2004年9月9日 
日本
Japan
2004年9月25日 ..... (Tokyo) 
泰国
Thailand
2004年11月18日 
波兰
Poland
2005年2月4日 
保加利亚
Bulgaria
2005年2月18日 
菲律宾
Philippines
2005年2月23日 ..... (Manila) 
奥地利
Austria
2005年5月20日

其他译名
更多中文片名：敢爱就来
宝贝游戏
你敢爱我吗
敢不敢更多外文片名：Love Me If You Dare
Mieux que la vie.....(France) (working title)
Atrévete a amar.....Mexico / Venezuela
Älska om du vågar.....Finland (Swedish title)
Agapa me an tolmas.....Greece
Amami se hai coraggio.....Italy
Cesaretin var mi aska?.....Turkey (Turkish title)
Liebe mich, wenn Du Dich traust.....Germany
Quiéreme si te atreves.....Spain
Rakasta jos uskallat.....Finland[4]

在线观看
.vedio-content{background:#fafafb;padding:6px 0}.vedio-content-ul{margin:0 3px;float:left;display:inline}.vedio-content-ul li{float:left;margin:0 6px;display:inline}.vedio-content-ul li .vedio-link{line-height:1.5;text-align:center;font-size:12px;width:121px;display:block;margin-top:5px}.vedio-content-ul li .pic-show{height:83px;position:relative;border:1px solid #ccc;margin-top:0}.vedio-content-ul li .pic-show:hover{border:1px solid #45a909}.vedio-content-ul li img{height:77px;width:115px;margin:3px}.vedio-content a{text-decoration:none}.vedio-content a:hover{text-decoration:underline}.vedio-content .v-icon{background:transparent url(http://img.baidu.com/img/baike/play.png);position:absolute;left:10px;bottom:10px;height:18px;width:28px}* html .vedio-content .v-icon{background:0;filter:progid:DXImageTransform.Microsoft.AlphaImageLoader(src='http://img.baidu.com/img/baike/play.png')}.vedio-content .vedio-foot{margin:10px 10px 2px;text-align:right;color:#999;font-size:12px}.vedio-content .vedio-foot a{background:transparent url(http://img.baidu.com/img/baike/douban.gif) no-repeat scroll 0 0;margin-bottom:-3px;height:25px;width:70px;display:inline-block;vertical-align:middle}.vedio-content .vedio-foot-sp{margin-right:12px}.vedio-content .vedio-foot-sp a{background:transparent url(http://img.baidu.com/img/baike/bgs4_new.png) no-repeat scroll 0 -290px!important;height:27px;width:74px;margin-left:5px;vertical-align:baseline}.movie-content ul{margin:6px 3px 0}.movie-content .vedio-foot{margin-top:-15px} 敢爱就来以上内容来自于  
剧情简介
由艾伦·帕克编剧的本片，主要讲述两名早熟的小学生谈恋爱，由此引出不少趣事，是少年电影中一日版CD图册(7张)部十分著名的代表作。导演华里斯·赫辛颇能以清新手法表现出自然成为青少年观众最喜爱的电影那份不成熟的恋情，趣味性高，马克·莱斯特、特蕾西·海德、杰克·怀德三位童星亦十分讨人喜爱，“bee gees乐队'的插曲悦耳动听，成为口口相传的经典歌曲。英国伦敦某小学有一个男生名叫丹尼尔（Daniel，Mark Lester饰演），还有一个女生名叫美乐蒂（Melody，Tracy Hyde饰演）。丹尼尔和美乐蒂原本分别是两个快快乐乐、按时上下课的小学生。但某天丹尼尔无意中看到美乐蒂上舞蹈课，巧笑倩兮的模样，使得他小小心海儿起了波浪。Mark_Lester_马克莱斯特(9张)
丹尼尔想尽办法要接近美乐蒂，起先遭到直接拒绝，但没多久美乐蒂也悄悄喜欢他了。二小感情渐入佳境，不但会约个会，甚至还翘课去游乐园、海水浴场玩，最后突发奇想，他们想结婚。 
大人们没办法帮他们解决这个问题，也无法提供答案。两小决定私定终身，遂将全班同学带到隐密废墟举行自办婚礼并见证。学生要私奔，而且全班学生还集体翘课，这还得了？学校校长率领全体老师去废墟抓人。现场乱成一片，最后两小冲出包围，相偕推著铁道轻便车扬长而去。 
精彩影评
《两小无猜》——不是那部法国电影。原名为《Melody》，是片中女孩子的名字。 1971年。真的是1971年。几Tracy_Hyde_特蕾西海德 (11张)乎是父母青春期时候的电影。 1971年。1971年一个漂亮的小伙子Daniel昵称Dany和一个美丽的小姑娘Melody恋爱了，并且结婚了。那年他们10岁，小学。 {镜头一} 硕大的草坪。混乱的操场。 男孩子追逐打架踢球。争吵完了再和好，和好之后又争吵。他们永远有女孩子们想不通的和解方式和争吵理由。 女孩子聚成一群一群的盘腿坐在草坪上。一个女孩子抿着嘴说，我一直以为接吻就会生孩子哪。所有人的脸不知道是因为激动还是害羞斗都通红了。 {镜头二} 形体室里女孩子们穿着紧身衣练舞蹈。男生趴在门上使劲儿往里面看。Dany就这个时候看到Melody——栗色头发，深蓝色丝带束着。 哝，就这么开始了。当时很有感觉啊（本人的想法，怪不得小男孩会喜欢上小女孩） {镜头三} Melody和Dany去墓地玩，小孩子总是喜欢张扬自己的胆量和与众不同。 两个人分享一个红透的苹果。 Melody说你如果喜欢我，就不要再透过别人传话，我不要做最后一个知道的人。 他们发现了一个墓碑，上面记录了一对爱人五十年的恋情。 Melody问五十年有多长啊？ Dany说除去假期有150个学期那么长。 Melody问你会爱我那么久英国电影两小无猜剧照(20张)吗？我不信。 Dany说当然，我已经爱你一个星期了。 {镜头四} Dany在堆的沙丘旁边对Melody说我们结婚吧。 Melody说好，那就现在结，长大了懂得越多就会厌倦了。 沙丘海水一冲就没了，尽管垒了那么久。可Dany和Melody觉得他们该结婚了，他们觉得一点都不好笑。他们想在一起，他们当然要结婚。 {镜头五} 最后的婚礼在火车轨道边上破旧的房子里进行，全班同学参加。 他们都说愿意，他们结婚了。 校长和老师赶来却狼狈逃走了，车子被学生自己琢磨出来的土炸药炸飞了，Dany和Melody用简易的人力车私奔了。 故事结束了。 1971年的两个10岁孩子的爱情故事。
制作公司
Sagittarius Productions [美国] (as Hemdale Group) 发行公司：Astral Video [加拿大] (1985) (Canada) (VHS) British Lion Film Corporation [英国] (1971) (UK) (theatrical) Levitt-Pickman [美国] (1971) (USA) (theatrical) Nippon Herald Films [日本] (1971) (Japan) (theatrical) Pony Canyon Enterprises (I) [日本] (2004) (Japan) (DVD) 其他公司：Lee Lighting Ltd. [英国] grip and lighting equipment Polydor soundtrack Trickfilm Studios [英国] titles[1]

剧情简介
午夜三点，FM广播台的节目主持人海乃珠树得知自己的节目即将停播，情绪落入了低谷。突然，耳边传来Candies乐队的老歌《比我小的男生》，当年那个热衷于做广播DJ的男生高野太郎又浮现在了脑海中，思绪将珠树带回了1977年……
受到父亲的影响，太郎是个棒球迷，梦想将来能成为棒球手。每天傍晚，他都会在院子里一边听广播一边挥击球棒做练习。这天，太郎突然在学校昏倒，母亲把他带到海边医院做检查。不久后，太郎住进了医院，抽血、打点滴、面带倦容的父母、单调的饭菜，乏味的住院生活令他十分消沉。某个中午，太郎忽然听到有人在放古典乐，他循着声音来到了医生爷爷的房间。这里有整整一墙的唱片和好玩的播音设备。医生爷爷提出，让太郎做音乐广播节目的DJ。　　第二天，太郎的小广播台开张了，一扫医院里沉重的气氛。很快，太郎就成了医院里的名人，交上了不少朋友。晚上熄灯后，太郎会准时收听自己喜欢的广播节目，并记下主持的言谈作为参考。点播箱里的点播单越来越多，太郎的广播节目越来越受人欢迎。　　让人欣慰的是，太郎的病情也有了好转，他搬到了四人病房。同室的病友有不善言辞的舍次叔叔、和蔼可亲的结城伯伯和不跟任何人说话的多惠阿婆。和大人们的接触让太郎变得成熟起来。　　结城去世了，比太郎大一岁的女孩海乃珠树搬进了病房。珠树因为在交通事故中受伤而住进医院，浑身都缠着绷带，被大家称为“木乃伊珠树”。去掉绷带后，珠树露出了清丽的脸庞和温柔的笑容，太郎由此一见钟情。两人一起听广播、聊电影，相当投机。然而快乐的日子很快过去了，珠树痊愈出院。太郎的病情一下子严重起来，广播也中断了。　　珠树前来探望太郎。趁母亲离开，太郎拉着她溜出了医院，享受到了人生第一次也是最后一次的约会。剩下的时间已经不多了，太郎决心用特别的方式对珠树表白真心……
幕后制作
由两页笔记开始的感动
在日本电影界，从文学作品中撷取题材已经是司空见惯的事了。本片《Little DJ：两小无猜》也可以看作是同名小说的电影版。不过与众不同的是，影片的策划和小说的创作是同时开展的，而两种媒体的成品也在差不多的时间里接踵诞生。　　一切源于一份只有两页简短的笔记。　　2005年秋，制片人森谷雄前往小说家鬼冢忠的事务所商讨电影《SIM-SONS》出小说版的相关事宜。鬼冢顺便拿出了两页笔记让森谷过目。这是鬼冢最新的小说构思，灵感来自一位医院老院长所讲述的真实故事——一个患白血病的男孩在生命最后的一段日子里开办了医院广播台，将欢笑和温馨播撒在病友之中。森谷一口气读完了笔记，泪水留了下来，脑海中随即浮现出纯净美好的画面。“把它拍成电影吧！”森谷脱口而出。鬼冢沉吟了一下，回答道：“如果主角太郎能让神木隆之介来演，那么我也希望能出电影。”　　几周之后，森谷雄走访了神木隆之介所属AMUSE事务所，向负责人千叶伸大诉说了电影构想。千叶被他的热忱所感动，答应鼎力相助。于是电影计划正式启动，而与此同时，鬼冢也开始动笔撰写小说。　　2007年2月，电影制作完成。3月，小说出版，销量很快突破15万册。深受感动的读者们翘首以盼，热切地期待着年底公映的同名电影。　　
本片的主要编剧是三浦有为子，她曾与渡边谦搭档，为《明日记忆》撰写剧本。三浦于05年底加入影片制作组，她先根据鬼冢忠的小说初稿定下剧本大纲，然后开始仔细构画属于电影的人物和场景。不久后，导演永田琴也加入了剧本的编写。永田曾为岩井俊二做过助手，是一位相当感性的女导演，同时也擅长编剧。
06年春，剧本预稿完成。其中有少男少女的初恋、有温暖的亲情也有直面病魔的各种人的插曲，而核心关键词则定在了“表达真心”之上。影片主人公太郎是个正值青春期的十二岁少年，他想对心仪的女孩说一声“爱你”，却总开不了口。类似的经历几乎每个人都曾有过，但可能早已淡忘。太郎的这份少年的纯情或许会触动心上最柔软的那一点，让对悲欢离合早已麻木了的眼睛湿润起来。
太郎选择了广播作为他特殊的表达方式，而这一设定为单纯的初恋故事赋于了深厚的寓意。对现代人来说，网络、手机、游戏和电视是主要的娱乐消遣，虽然广播频道依然存在，但它已经退出了许多人的生活。而在影片所描绘的1977年，广播还是影响力相当大的媒体，那时，人们喜欢捧着收音机消磨夜晚。和如今风行的娱乐方式相比，“你点我播”这种土法显得那么的不方便、不自由。然而，当熟悉的主持人的声音读出自己的点播要求时，那种亲近与温暖是别种媒体所无法提供的，而通过电波和自己关心的人们分享同一时刻的那种美妙也是独一无二的。电波里的声音提醒着我们交流的重要，提醒着我们在便捷与畅快之中警惕人与人之间的疏离，提醒着着我们应该勇敢地说出心里话。
值得称道的是，影片并没有露骨地将广播作为一个针砭现代社会之弊的工具，敲锣打鼓地对观众进行说教，而是用一种四处弥漫的怀旧情绪来感染观众。片中穿插了许多70年代的热门曲目，例如Sugar Babe的《SNOW》、Sadistic Mica Band的《拜托时光机》、QUEEN的《SOMEBODY TO LOVE》、Finger 5的《爱情拨号6700》等，并用当时人气乐队Candies的名曲《比我小的男生》来应景点题。当人们沉浸在美好的电波中时，或许自然而然地就会获得某些感悟，去审视自己如今的生活。

歌曲资料
唐一鸣2008年EP短专辑《沦陷一年》中歌曲。
作词：唐一鸣  唐一鸣宣传照作曲：唐一鸣 编曲：唐一鸣、牟瞳 前期制作：牟瞳 后期制作、混音师：张晓平 录音室、混音室：重庆舞星音乐工作室 所属专辑：《沦陷一年》、《拾起》 歌手：唐一鸣 发行年：2008；赠与对象：李奡
歌词
童年的秋天还是格外地甜，
枫叶的曲线勾勒出了思念，
小小的孩子手中握细细的线，
放飞风筝翱翔蓝天。
喜欢穿衬衫的你稚气的脸，
喜欢你在我耳边许下心愿，
你说我会是最幸福的小王子，
那一天一定会实现。
等了一年又一年，枫叶又红了几遍，
我开始怀念有你在我身边。
坚持着我的信念，相信你不曾食言，
拉过小指头就不许变。
（Repeat）
童年的秋天还是格外地甜，  《沦陷一年》封面枫叶的曲线勾勒出了思念，
小小的孩子手中握细细的线，
放飞风筝翱翔蓝天。
喜欢穿衬衫的你稚气的脸，
喜欢你在我耳边许下心愿，
你说我会是最幸福的小王子，
那一天一定会实现。
等了一年又一年，枫叶又红了几遍，
我开始怀念有你在我身边。
坚持着我的信念，相信你不曾食言，
拉过小指头就不许变。
（Ending）
喜欢穿衬衫的你稚气的脸，
喜欢你在我耳边许下心愿，
你说我会是最幸福的小王子，
那一天一定会实现。
作者介绍
唐一鸣
个人履历
西南大学学生歌手，音乐创作人、制作人。从2004年发表第一首单曲至今一共创作出了百余首流行音乐作品。擅长轻音乐、R&B、中国风等音乐风格。
中文名：唐一鸣
英文名：Justin Tong  宣传照生日：1992年4月30日，21：03
籍贯：四川省射洪县
出生地：重庆市渝中区
星座：金牛座
身高：175cm
体重：73kg
生肖：猴（生肖按农历）
语言：国语、英语
绰号：糖糖、Justin
职业：歌手、音乐创作人
学历：重庆市渝中区实验幼儿园、重庆市人和街小学、重庆巴蜀中学
在学校主修的科目：教育学
详细简历
专长：音乐、作曲、写词、编曲、篮球、游戏、台球
音乐类型：R&B、古典、中国风、轻音乐
专精乐器：钢琴
最大优点：坚持风格，真诚待人
最大缺点：个性急躁
最大心愿：心想事成、环游世界
家庭状况：唐一鸣（独子）、父亲唐健（高级工程师），母亲朱雪梅（高级工程师）
好友：张航、罗乐、向往、戴锐杰、黎剑霜、牟瞳、温和欣、向欣、李雪阳、谭蛟、林一楠、胥锋、王瑞、何俊岐、罗艺、陈俊良、汤朝露、陶成诚、杨博、黄柯然、黄律竟、熊子妍、梅舰、蒋宁聪、罗潇然、戴彦奇、杜显超、李峻熊、文力、陈俊兆
最喜欢的运动：篮球、台球
小时候的梦想：成为钢琴家
喜欢女孩类型：温柔、孝顺、可爱
最佳创作搭档：罗乐（词、曲）、张航（词、曲）、牟瞳（编曲、录音）、张晓平（录音）、向往（词）、向欣（词）、罗艺（词）
电影：文艺片
嗜好：弹钢琴、跑车、写歌
最喜爱的物品：钱包、戒指、耳钉
收藏嗜好：各类饰品、朋友的信件和短信
最喜爱的音乐：R&B、古典、混搭、JAY式情歌、中国风、慢歌
最喜欢的卡通人物：江户川柯南、泉光子郎、松田启人、冰见友树
最喜爱的衣着：自然、休闲、Pop
最喜爱的颜色：浅蓝色、白色
最喜爱的国家：中国、瑞士、挪威、新西兰
最喜爱的食物：法式牛排、鹅肝酱、各式川菜
最喜爱的饮料：甜的、淡的
最喜爱的音乐家：莫札特、久石让
最喜爱的艺人：周杰伦
最喜爱的篮球明星：Ray Allen
最喜爱的歌手：周杰伦
最喜爱的偶像：曾轶可
最欣赏有潜质的艺人：曾轶可  唐一鸣和牟瞳最爱的曲风：中国风、R&B、轻音乐
最讨厌的事：被人多嘴
最尊敬的人：家人
牟瞳
现居住于重庆。资深音乐人、制作人，清华大学学生。
出生于1992年3月27日。白羊座。
与唐一鸣在音乐方面多次合作。
代表作品：《依然如故》、《完美沦陷》、《两小无猜》、《花开》

简介
中文名字：两小无猜
日文：わんころべえ
原作者：あべゆりこ
作品分类：漫画、动画
漫画卷数：5卷
动画集数：26话
制作担当：佐藤仁
监修：芝山努
监督：望月智充
脚本：桜井正明、岸间信明、菅良幸、米村正二
概述
两小无猜是日本漫画家あべゆりこ的作品。1976年1月号 起在讲谈社旗下杂志开始连载，目前仍在连载中。
此作品在1996年动画化，监督是望月智充。于1996年10月6日- 1997年3月30日在日本首播。共26集。 香港无线电视于2001年3月12日在翡翠台首播。 
配音演员
配音演员
配演角色
蔡惠萍小汪汪林元春小姬黄丽芳濑美郑丽丽小针陈卓智横纲源家祥山羊老师

歌曲简介
《两小无猜》是古巨基最新粤语专辑《告别我的恋人们》中收录的歌曲，专辑已于2012年9月7日发行。  专辑封面
基本信息
歌曲名称：两小无猜
歌手姓名：古巨基
歌曲填词：林若宁　
歌曲作曲：卢凯彤
所属专辑：告别我的恋人们
唱片公司：英皇唱片
发行时间：2012年9月7日
歌曲歌词
明明乘坐吊车有畏高症
悬崖有我　你会　镇静
严寒除外套给你去适应
寒流那怕　冻到　要命
woo…woo…woo…
替你冷病了　一般高兴
la…la… woo…woo…woo…
情感主宰身边一切　多丑恶都很美丽
甜蜜到　奇妙到　笨伯亦显得聪慧
小小火花都珍贵　小可爱都可放大
投入到　狂热到　奉献自己都不计
绵绵长夜你躺进我的臂膀
人麻痹了　我也　快乐
凌晨来电我跟你胡乱讲
画家…　新诗…　工作…
woo…woo…woo…
说到已睡觉　不知不觉
la…la… woo…woo…woo…
情感主宰身边一切　多丑恶都很美丽
甜蜜到　奇妙到　笨伯亦显得聪慧
小小火花都珍贵　小可爱都可放大
陪着你　陪着我　用冷饭暖胃
小小恋曲都惊世　偏心你改写惯例
愚钝到　迷乱到　乐意让青春荒废
小小空间都珍贵　天空海阔不足以代替…ah…ah…[1]

歌曲歌词
两小无猜词曲唱：夏后 搞不太懂你为什么要牵我的手让我的脸一瞬间就这样涨红了 妈妈说 老师说 男女有别的 听我说 不是耍赖呢 要不是你的手停在空中半分种 我才不会竟连猜拳都会输你了 但是我 并没说 惩罚是什么 这回不算呢 你说 说你爱我 永远陪着我 我说 不如罚我 一辈子 被你宠爱着 不要太多期待 只要完美现在 一分钟 一等待 有你梦就还在 没有太多阻碍 只有完整相爱 绕一圈 你还在 两小无猜的爱 他们说起过往的我 他们说起你和我 什么对或错 都幻化成了传说 或许还是不够成熟 无法许下的承诺 很多年以后 谈及时只一笑而过 [1]
歌手简介
夏后（1989年9月4日生）  [2]生于广西防城港市，处女座AB型女生，活泼开朗的她在朋友群中口碑非常的好，性格温和、谦虚的她乐意善待她身边的每一个人，所以和粉丝们打得热火朝天也是常有的事。作为天才型创作歌歌手的她自从2010年9月份出现于网络后，人气就直线攀升，继而推出的《胭花笑》、《小情绪》等广为传播的歌曲，使他得到了广大网友的赞誉，奠定了她在乐坛的位置。[3]​