标题：yesterday
单词发音
英音：['jestədi]
美音：['jɛstɚde]
词典解释
副词ad. 

乐队资料
The Beatles（披头士，又译甲壳虫乐队)毫无疑问是流行音乐界历史上最伟大，最有影响力，最为成功的乐队。The Beatles对于流行音乐的革命性的发展与影响力无人可出其右，对于世界范围内摇滚的发展做出了非常巨大的贡献，影响了自60年代以后的数代摇滚乐队的音乐和思想，直接影响了摇滚乐的变革和发  The Beatles展，在英国，披头士乐队更是影响了60年代至今几乎每一支乐队的形成和发展。而乐队中四名伟大的音乐家，特别是约翰·列侬(John Lennon)和保罗·麦卡特尼(Paul McCartney)，对于世界各个角落的后辈摇滚歌手及音乐创作者们的影响持续至今。
歌曲简介
歌曲《Yesterday》由保罗·麦卡特尼（Paul McCartney）谱曲、作词，演唱最早在披头士乐队 1965的专辑《Help！》中出现。创作过程据麦卡特尼忆述，歌曲旋律的灵感来自梦中，一觉醒来后他立即走到钢琴前弹奏出来，并以录音机记录下来。引他询问音乐界人士，确定旋律是原创的，并非他不经意抄袭他人，之后他便着手填词；他曾以"Scrambled eggs, Oh, baby how I love your legs作为非正式歌词。很多人认为词的作者是约翰·列侬，其实从创作到录制，《Yesterday》都由保罗一个人完成，在当时引起一些关于他单飞的流言。
这首歌注明作词者为“列侬·麦卡特尼”（约翰·列侬&保罗·麦卡特尼2人姓氏组成），很多人看到前面的“列侬”就以为是约翰·列侬做的词。歌曲一经发行，就引起了强烈的反响，优美的旋律，隽永的歌词，刻划出每个人心灵深处那失落在时间中的影子。不论文化背景、社会地位、审美取向，甚至是否爱好音乐，几乎人人都会被这首歌打动，它真正做到了雅俗共赏。
作为一首吉他弹唱歌曲，《Yesterday》编配简单而精妙，其和弦进行模式更是堪称经典。由于没有繁杂的花样技巧，刚刚入门的吉他爱好者即可弹唱此曲。
《Yesterday》是20世纪被改编、演奏、播放最多的一支乐曲。在《滚石》杂志评选的“500有史最伟大的歌曲”中,Yesterday名列第十三。还有一次仍然在《滚石》杂志评选的 “100首自1963年以来最伟大的英文歌曲”中高居榜首，足见其影响力以及受欢迎程度。
根据《吉尼斯世界纪录大全》，《Yesterday》是有史以来翻唱次数最多的歌曲；而BMI唱片公司则声称，光是在20世纪，该曲已经表演超过700万次。维也纳爱乐乐团也改编演奏过这首歌曲，至今仍深受欢迎。
歌曲歌词
Yesterday, all my troubles seemed so far away  yesterday 吉他谱
昨天，一切烦恼行将远去 
Now it looks as though they're here to stay 
可我如今却忧心忡忡 
Oh, I believe in yesterday. 
哦，我宁愿相信昨天 
Suddenly, I'm not half the man I used to be, 
霎时，我与从前判若两人 
There's a shadow hanging over me. 
她的身影总挥之不去
Oh, yesterday came suddenly. 
哦，往昔在脑海浮现 
Why she had to go I don't know she wouldn't say. 
为何她不辞而别，姗然离去 
I said something wrong, now I long for yesterday. 
一定是我说错了什么，我只好静静等待昨天 
Yesterday, love was such an easy game to play. 
昨天，爱本是如此简单 
Now I need a place to hide away. 
而我如今却渴望逃避 
Oh, I believe in yesterday. 
哦，我宁愿相信昨天 
Why she had to go I don't know she wouldn't say. 
为何她不辞而别，姗然离去 
I said something wrong, now I long for yesterday. 
一定是我说错了什么，我只好静静等待昨天 
Yesterday, love was such an easy game to play.
昨天，爱本是如此简单 
Now I need a place to hide away. 
而我如今却渴望逃避 
Oh, I believe in yesterday. 
哦，我宁愿相信昨天 
MMM……

歌手简介
  朴慧京朴惠京是声音很甜美的一个韩国女歌手，从1999年出道以后一共推出了7张正式专辑，2张单曲专辑，和一张Best Live专辑。从她的第一张专辑一直听到她最新的那张单曲专辑，会很自然的发现，在每张专辑里她都在成长，在树立她自己的风格。所以说，她的专辑可以说一张要比一张好听，她甜美的演唱也为她带来了更多的歌迷的喜爱。
个人资料
姓名：朴惠京(又名: 朴慧晶,朴慧京) 
韩文名：박혜경 
英文名：Park Hye Kyung 
性别：女 
生日：1974年10月12日 
家庭：母亲、祖母、弟弟、妹妹、自己 
别名：米老鼠 
身高：159CM 
体重：43KG
爱好：看电影
最珍贵的东西：家庭、自己 
职业: 编剧，歌手 
所属地区: 韩国 
兴趣：收拾屋子，栽花种草，看电影 
别名： Pinocchio，彼得潘，米老鼠 
理想型：有志向的奇人 
座右铭：要做了解自己的人，而不要做随心所欲的人 
喜欢的食物 ：想吃奇怪的食物 
亲密的明星：金敏善，尹顺和，哈林
学历：明知专门大学 中途退学
歌曲歌词
演唱：朴慧京 
（LG新款“闪耀”- Shine系列手机广告曲）
yesterday 那时候
年幼的时候
不喜欢妈妈
青春期不懂事
因为彷徨
流了很多眼泪
好像一切要结束
那时节幼稚的我
带着回忆
在我的歌声里
坐着白色的马车
到那里
lovely everything 
有着珍贵的一切　　
我小时候的村庄　　
与我的朋友们
lovely everything 
有着美丽的回忆
我唱着歌
为了美丽的明天　
yesterday 都给我
也不觉得可惜
与你将秘密
填满的我　　
写在凌晨的日记
像今晚一样美丽的夜
熬夜写的日记
像今天一样的夜晚真美
不喜欢一个人时
我会叫你的
在我的歌里
带上蓝色的翅膀
到那里
lovely everything 
有着珍贵的一切
我年少时的梦里
我们约定过
lovely everything 
带着无法忘掉的记忆　　
我唱着歌
为了回忆更美丽
<R&B>
曾经非常可爱的
黄色的香蕉
慌张的
不让妈妈知道化着妆
撒着纯真的谎
与朋友们一起去的海边
<R&B END>
在我的歌声里
坐着白色的马车
到那里
lovely everything
有着珍贵的一切
我小时候的村庄
与我的朋友们
lovely
有着美丽的回忆
我年少时的梦里
我们约定过
lovely everything
带着无法忘掉的记忆
我唱着歌
为了回忆更美丽
lovely everything 
（it s my lovely everything)
永远的与我的歌
为了回忆更美丽
小花絮
中文版《yesterday》——梦幻少女的奇丽主打，LG Shine手机广告曲中文版，华语独家授权翻唱。
《憨豆先生的大灾难》中也出现了这首歌，是那个叫David那个人醉酒后和Mr.Bean一起唱的。
中文填词
更有国内一线手模，腿模，国王之像乐队的另类女主唱，猫柯希小姐亲力支持，  《YESTERDAY》中文词作者:猫柯希并专为该曲填词。从而打破了一般市场上翻唱比原唱有天壤之别的惯性局面。使该歌曲广为流传，大受好评。听众也都觉得该中文版歌词，词意清雅、青涩自然、词句押韵、富有懵懂天真的词性，并且十分尊重原版和与编曲的融合。　　《伊人》专业词曲制作人，猫柯希的填词功底很好，描写也非常生动，充满了对人生的感怀与惆怅。
《YESTERDAY》[1]
词：猫柯希  《YESTERDAY》中文词作者:猫柯希演唱：车静子
yesterday悄悄过， 
芬芳的午后， 
吻过我和你的枕头。 
轻轻的温温的你秀发的美， 
享受却又紧张悸动。 
魔豆慢慢的长大， 
开心的祝福字母。 
分享每天的快乐！ 
你衬衫的白色， 
照亮我心田， 
鼓励的话语， 
Lovely Everything去征服美丽世界…… 
在你转过身的瞬间， 
生出悲伤的花， 
Lovely Everything无怨随你去流浪， 
祈祷每一个角落， 
不再有悲伤的歌。 
yesterday静静过， 
阳光暖暖的， 
我走在丛林的深处， 
树叶摇云也动， 
清风过膝头， 
甜甜的记忆的哀愁。 
雨后彩虹落山头， 
七彩的光芒雨雾， 
与你偶遇的路。 
你惊喜的目光， 
点亮了世界， 
亲切的笑容， 
Lovely Everything来祝福美丽世界呀…… 
在你转过身的瞬间， 
说出心中的话， 
Lovely Everything我愿随你去流浪， 
祝愿每一个角落，都洒落幸福的花。 
RAP： 
这世界纷乱，你感觉不能去自拔。 
有时发觉自己像被现实融化。 
青春这样流失后还不能解脱。 
真的只能忍受吗？麻木它？ 
你衬衫的白色， 
照亮我心田， 
鼓励的话语， 
Lovely Everything去征服美丽世界呀…… 
你衬衫的白色， 
照亮我心田， 
鼓励的话语， 
Lovely Everything去征服美丽世界呀…… 
在你转身的瞬间， 
生出悲伤的花， 
Lovely Everything无怨随你去流浪， 
祈祷每一个角落，不再有悲伤的歌。 
Lovely Everything 
It's my lovely Everything 
祝愿每一个角落，都洒落幸福的花。

歌曲信息
歌手：Leona Lewis（丽安娜刘易斯）
所属专辑：Spirit
唱片公司：Simco
发行时间：2007年11月09日
专辑类别：个人专辑[1]
歌手简介
12月16日刚刚在本年度的“The X Factor”大赛中夺冠的丽安娜·刘易斯(Leona Lewis)超越,Lewis翻唱首届“美国偶像”大赛冠军凯丽·克拉克森(Kelly Clarkson)的单曲《A Moment Like This》在圣诞周成功登顶。[2]
歌词及翻译
歌曲：yesterday
歌手：丽安娜刘易斯
I just cant believe your gone 
我无法相信你已离去 
still waitin for mornin to come 
仍在等待黎明的到来 
when i see if the sun will rise 
in the way that your by my side 
当我看见晨光撒满我们共同走过的路 
well we got so much in store 
我们拥有那么多回忆 
tell me what is it im reaching for 
when were through building memories 
当我回忆过去时 告诉我该寻找些什么 
ill hold yesterday in my heart 
in my heart 
我将把昨天深埋在心里 
they can take tomorrow 
and the plans we made 
他们可以带走明天和我们曾经的计划 
they can take the music 
that we never play 
他们可以带走我们未曾弹奏的音乐 
all the broken dreams 
take everything 
just take it away 
所有破碎的梦，带走一切，都带走吧 
but they can 
never have yesterday 
但他们无法带走昨天 
they can take the future 
that we'll never know 
他们可以带走我们未知的未来 
they can take the places 
that we said we will go 
他们可以带走我们曾经向往的地方 
all the broken dreams 
take everything 
just take it away 
所有破碎的梦，带走一切，都带走吧 
but they can never have yesterday 
但他们无法带走昨天 
you always used to stay 
你总是选择停留 
I should be thankful for everyday 
我该感谢一切 
heaven knows what the future holds, 
or least where the story goes 
上苍知道未来如何或至少是故事的结局 
I never believed untill now 
直至此刻我才相信 
I know il see you again im sure 
我坚信将再次见到你 
no its not selfish to ask for more 
我的要求并不自私 
one more night one more day 
多一夜，多一天 
one more smile on your face 
多一个你的微笑 
but they cant take yesterday 
但他们无法带走昨天 
they can take tomorrow 
and the plans we made 
他们可以带走明天和我们曾经的计划 
they can take the music 
that we never play 
他们可以带走我们未曾弹奏的音乐 
all the broken dreams take everything 
just take it away 
所有破碎的梦，带走一切，都带走吧 
but they can never have yesterday 
但他们无法带走昨天 
they can take the future 
that we'll never know 
他们可以带走我们未知的未来 
they can take the places 
that we said we will go 
他们可以带走我们曾经向往的地方 
all the broken dreams take everything 
just take it away 
所有破碎的梦，带走一切，都带走吧 
but they can never have yesterday 
但他们无法带走昨天 
I thought our days would last forever 
我以为我们将白头偕老 
but it wasnt our destiny 
但那不是我们的归宿 
cause in my mind we had so much time 
我曾以为我们时间充裕 
but i was so wrong 
但我错了 
no i can believe that 
我无法相信（你已离开） 
I can still find the strenght 
in the moments we made 
在过去的回忆里找寻勇气 
I'm lookin back on yesterday 
我在回首昨天 
they can take tomorrow 
and the plans we made 
他们可以带走明天和我们曾经的计划 
they can take the music 
that we never play 
他们可以带走我们未曾弹奏的音乐 
all the broken dreams take everything 
just take it away 
所有破碎的梦，带走一切，都带走吧 
but they can never have yesterday 
但他们无法带走昨天 
they can take the future 
that we'll never know 
他们可以带走我们未知的未来 
they can take the places 
that we said we will go 
他们可以带走我们曾经向往的地方 
all the broken dreams take everything 
just take it away 
所有破碎的梦，带走一切，都带走吧 
but they can never have yesterday 
但他们永远无法带走昨天 
all the broken dreams take everything 
所有破碎的梦，带走一切 
I'm lookin back on yesterday 
我正回首昨天

游戏概述
游戏名称：昨天  
英文名称：Yesterday
游戏类型：冒险解密类(AVG)游戏
游戏制作：Pendulo Studios
游戏发行：Focus Home Interactive 
游戏平台：PC / IOS
发售时间：2012年3月22日
游戏介绍
由德国Pendulo工作室制作、Focus Home Interactive发行的冒险游戏《昨天》（Yesterday）放出一批最新截图。本作讲述的是在纽约城，流浪汉接二连三地失踪，最后发现被活活烧死。同时，一些貌似不相关的人手掌上出现了Y型的疤痕。但警方和媒体对这一事件不怎么关心，于是一位富有的年轻人（慈善组织负责人的后裔）Henry White和他的好友Cooper一起去调查这些失踪事件。本作共有3个可操作角色，除了上述二人之外，还有一个神秘角色John，他在失忆之后卷入了这个不可思议的故事当中。
配置要求
OS: WINDOWS XP SP2/VISTA SP1/WINDOWS 7 
Processor: INTEL/AMD 2.0GHZ 
Memory: 1024 MB (XP)/2048 MB (VISTA/7) 
Graphics: 256 MB 100% DIRECTX 9 COMPATIBLE. ATI RADEON X800/INTEL GMA 3000/NVIDIA GEFORCE 6800 OR HIGHER* 
DirectX®: 9 
Hard Drive: 8 GB 
Sound: DIRECTX 9 COMPATIBLE 
Other: INTERNET CONNECTION REQUIRED FOR GAME ACTIVATION *SIS AND VIA/S3G GRAPHICS CONTROLLERS NON SUPPORTED
游戏截图
《昨天(Yesterday)》截图(6张)

歌曲信息
这首《Yesterday》收录于Toni Braxton个人第7张专辑《Pulse》，混音版 feat Trey Songz 。
歌手资料
Toni Braxton 是90年代国际流行乐坛最炙手可热的新生代女歌手之一，拥有多张百万销量的唱片，多首耳熟能详的单曲和不计其数的奖项，她独特、低沉的嗓音继续发挥着“点石成金”般的魔力。代表作有《Un-Break My Heart》、《Fairy Tale》、《Another Sad Song》、《Yesterday》。[1]
  Toni Braxton
歌词
Gave you the benefit of the doubt
'Till you showed me what you were about
Your true colours came out
And your words couldn't hide the sin
'Cause the truth about where you've been
Is in a fragrance I can't recognize
Just standing there, scratching your head
Blood shot eyes, drunk with regret
Hanging yourself ten feet over the edge
I'm done with this, feeling like an idiot
Loving you, I'm over it
I just don't love you, don't love you no more
|Chorus|
You, you are so yesterday
Never thought you'd lose my love this way
Now you come begging me to stay
See you, you are so yesterday
I won't let you rain on my parade
I don't wanna hear a thing you say
You're so yesterday
|Trey Songz|
Baby what you're saying to me is
There's no more you and I
I couldn't get it right on yesterday
So kiss our tomorrows goodbye
Baby love should ride me home
Should've just been a man about it
But now I'm crying like a baby
Girl your love was like my blanket
Don't know what to do without it
I'm standing here, pleading my case
You don't care, to hear what I say
|Toni Braxton|
Hanging yourself ten feet over the edge
|Trey Songz|
My promises don't mean nothing
The end is so disgusting
|Toni Braxton|
I just don't love you, don't love you no more
|Chorus|
You, you are so yesterday
Never thought you'd lose my love this way (I never thought)
Now you come begging me to stay
See you, you are so yesterday
I won't let you rain on my parade
I don't wanna hear a thing you say
You're so yesterday
|Bridge|
And now you wanna reminisce
(Now I wanna reminisce)
Say you wanna try again
(Said I wanna try again)
It start out with a little kiss
(A kiss)
But we can't even be friends (oh no)
No no now i never wanna see you,
Never wanna feel you,
Never wanna hear you
I don't love you,
Don't need you,
I can't stand you
No more
|Chorus|
You, you are so yesterday
Never thought you'd lose my love this way (oh no)
Now you come begging me to stay (i won't stay)
Baby you, you are so yesterday
I won't let you rain on my parade
I don't wanna hear a thing you say (Don't you hear)
you're so yesterday, so yesterday
you're so yesterday, so yesterday
you're so yesterday, so yesterday

歌手信息
韩国男歌手，男子偶像团体SS501成员。2005年6月8日组合正式通过KMTV及Mnet联手的Show！Music Tank出道，在韩国、日本等亚洲国家均获得极高人气，2011年饰演音乐剧《宫》中男主角李信一角，首场次VIP席仅6分钟售罄，显示了极强的票房号召力。2011年首次参演电视剧《拯救高奉室阿姨》，亦有不俗表现。2011年9月27日发行首张个人专辑《Turn me on》。个人官方Fan Club名为ThanKYU[1]
  金圭钟
中文名：金圭钟外文名：Kim Kyu Jong国籍：大韩民国出生地：全罗北道扶安出生日期：1987/2/24职业：歌手、演员经纪公司：B2M Entertainment代表作品：《U R MAN》等SS501专辑，个人专辑《Turn me on》，音乐剧《宫》主要成就：首尔歌谣大赏本赏和韩流奖
专辑简介
SS501的金圭钟于27日发表首张solo专辑《TURN ME ON》。 
所属社B2M Entertainment于19日表示“金圭钟继金亨俊，朴政珉，许永生，金贤重之后，作为SS501成员中的最后一名solo成员将于27日发表首张solo专辑《TURN ME ON》。” 
金圭钟17日回国之后通过音乐剧《2011宫》作为音乐剧演员活动。 
所属社表示“金圭钟音乐剧练习和专辑准备工作并行展开”，“现在专辑准备和MV拍摄工作都已经结束。” 
另外，在专辑发行前夕，将于22日首先公开《TURN ME ON》的预告视频。
歌词及大意《yesterday》
잔인하게 날 못 본 척 하고 돌아서니  TURN ME ON
残忍的装做看不见我就回头
흩날리는 머릿결에 절망으로 떨리는 눈동자를
飘扬的发丝 绝望着颤抖的眼睛
감춰도 훤히 보이네 거짓말처럼
就算藏起来 像谎言是的都能看的见
너 땜에 이렇게 돼버렸고
因为你我成了这样子
지옥 같아 매일매일 하루하루
每时每刻 都像地狱一样
그리워 너무나 그리워
想念你 真的很想念你
아무리 아니라 해도
在怎么否认
그게 안 돼 I can't stand it anymore
也不行 I can't stand it anymore
내 삶이 망가져도
我的生活就算变的乱七八糟
어제 보다 슬픈 오늘에 비어있는 내 안 네 자리에
比昨天还伤心的今天 在我心理空空如也的你
하염없이 눈물이 나오는 걸까
眼泪不断的流出来 
애타게 널 불러 봐도
在怎么喊你
보이지가 않는 너인데
也看不见你
영원히 돌아보지 않을래
永远也不会回头
yesterday 나난나난나난나난나
yesterday 我我我我我我我我我
yesterday 나난나난나난나난나
yesterday 我我我我我我我我我
돌아와 줘
回来吧
끝내 넌 돌아오질 않아
你终于没有回来
우리 사랑은 어제까지 영원히 돌아보지 않을래 Yesterday
我们的爱到昨天为止 永远也不要回头 Yesterday
네가 그리워 너무나 그리워
想念你 实在是太想念你
마음을 굳게 먹어도
就算装着坚强
어제 보다 슬픈 오늘에 비어있는 내 안 네 자리에
比昨天还伤心的今天 在我心理空空如也的你
하염없이 눈물이 나오는 걸까
不断的流出眼泪
애타게 널 불러 봐도
在怎么喊你
보이지가 않는 너인데
也看不见你
영원히 돌아보지 않을래
永远也不会回头
yesterday 나난나난나난나난나
yesterday 我我我我我我我我我
yesterday 나난나난나난나난나
yesterday 我我我我我我我我我
돌아와 줘
回来吧
끝내 넌 돌아오질 않아
你终于没有回来
우리 사랑은 어제까지 영원히 돌아보지 않을래 Yesterday
我们的爱到昨天为止 永远也不要回头 Yesterday
어제 보다 슬픈 오늘에 비어있는 내 안 네 자리에
比昨天还伤心的今天 在我心理空空如也的你
하염없이 눈물이 나오는 걸까
不断的流出眼泪
애타게 널 불러 봐도
在怎么喊你
보이지가 않는 너인데
也看不见你
영원히 돌아보지 않을래
永远也不会回头
yesterday 나난나난나난나난나
yesterday 我我我我我我我我我
yesterday 나난나난나난나난나
yesterday 我我我我我我我我我
돌아와 줘
回来吧
끝내 넌 돌아오질 않아
你终于没有回来
우리 사랑은 어제까지 영원히 돌아보지 않을래 Yesterday
我们的爱到昨天为止 永远也不要回头 Yesterday
Yesterday