标题：穿越国境
基本信息
影片英文名：Crossing Over
  导演：韦恩·克莱默
主演：哈里森·福特艾什莉·贾德吉姆·斯特加斯
类型：剧情
国家/地区：美国
片长：USA:140 min
上映日期：2009年2月27日 美国
对白语言：英语
发行公司
01 Distribuzione
剧情简介
供职于洛杉矶移民海关执法局的麦克斯·布罗根（哈里森·福特 Harrison Ford 饰）在一次突袭某制衣厂的行动中抓捕了一名年轻的墨西哥偷渡女子玛利亚（艾莉丝·布拉加 Alice Braga 饰），对方求他帮忙照管自己的儿子。持旅游签证入美的澳大利亚女孩克莱尔（爱丽丝·伊芙 Alice Eve 饰）为在短期内获取绿卡，实现好莱坞明星梦，不得不成为洛杉矶移民署职员科尔·弗兰克尔（雷·利奥塔 Ray Liotta 饰）的短期情妇，这使男友加文（吉姆·斯特吉斯 Jim Sturgess 饰）十分恼火。科尔的妻子丹尼斯（艾什莉·贾德 Ashley Judd 饰）正处理一桩疑似恐怖分子驱逐案，15岁的穆斯林女孩塔斯利玛（莎莫·比施尔 Summer Bishil 饰）因同情9.11劫机犯而被捕。与此同时，麦克斯的朋友，警察哈米德（克利夫·柯蒂斯 Cliff Curtis 饰）深陷家庭危机，却在一桩便利店劫案中面临是否给一名韩国移民新生机会的选择……
穿越国境(3张)
“美国梦”
与“美国梦”有关的诱惑总是让人没办法抗拒的，不过如果想要实现它们，却也得付出昂贵的代价才行……在美国，来自于其他国家的外来人口，都可以通过一套过分冗长的官僚程序而获得合法在这里居住的权力，不过其他没有这么幸运的人，却发现自己不可避免地变成了非法移民，在这个什么都可以用来买卖的“自由”国度里偷偷地生活。这类边缘的人群中，性、暴力和背叛异常地盛行，他们中的一些人继续排着让人望而生畏的长队等待着美国的合法身份，另一些人则决定运用一切能够想象得到的手段，哪怕是不道德的，他们希望可以掌握自己的命运。
马克斯·布洛根
马克斯·布洛根（哈里森·福特饰）是洛杉矶移民及海关执法局（ICE）的行政人员，他在开始从事这项事业的时候，曾发过誓一定要保护美国的移民法……如今，他已经处理过数千起相关的案例了，那些想要穿越美国边境的人，无一例外是为了来这里寻求更加美好的生活的。包括马克斯在内，还有他在ICE的同事哈米德·巴拉海利（克利夫·柯蒂斯饰），以及保障移民权益的律师丹尼丝·弗兰克尔（艾什莉·贾德饰）和她那做申请移民裁定的丈夫科尔·弗兰克尔（雷·利奥塔饰）——通过他们的生活和工作，人们将会见证的是移民力量所产生的强大影响力，不仅超越了他们的职责范围，还直接改变了他们的生活。
与这四个人的生活交织在一起的——有偶然性也有必然性，分别是墨西哥女工米莱娅·桑切斯（艾莉丝·布拉加饰）、哈米德的妹妹赞哈拉（麦乐迪·凯扎尔饰）、孟加拉小姑娘塔斯利玛·扎汗吉尔（莎莫·比施尔饰）、来自于英国的音乐家加文·克塞夫（吉姆·斯特加斯饰）、澳大利亚女演员克莱尔·谢珀德（爱丽丝·伊芙饰）和韩国少年金勇（贾斯汀·钱饰），他们中的每一个人，都拥有着属于自己的挣扎与无奈：一个被驱逐却不能把她的小孩一起带走的单身妈妈；一个因为煽动性的言论已经引起FBI注意的高中女生；一个欣然用自己的身体做交易以换取绿卡的女演员；一个尝试着想要建立属于自己的事业的奋斗中的音乐家；最终，还有一个吸引了所有人注意的韩国人。
马克斯正在面对的问题，也是当前美国最为棘手的现状，他身上体现出的是一种责任感和同情并存的混乱，恰恰反衬出了美国目前正在迎接的移民挑战——虽然这里的每一个人都是如此地不尽相同，他们却因为分享着共同的梦想，而有着本质上的同一性。
幕后花絮
《冷却者》2003年，来自于南非的电影人韦恩·克莱默（Wayne Kramer）自编自导了《冷却者》（The Cooler），受到了极大的赞誉……如今，在这部同样由他自编自导的《穿越国境》中，他想要描述的是在移民问题上个人与国家所面对的真实可信的双重挑战，克莱默说：“我希望从法律执行机构和移民的角度同时切入，展示一下这个体系到底是如何运作的。我认为这已经不是纯粹的人种之间的问题了，我想说的是，并不是有人尝试着在侵占美国的领土，或对生活在里面的美国人造成伤害，他们只是一些和你、我一样的人，想以此尝试着追求更加美好的生活。他们有些人是受过教育的，有些人则没有，有些人是因为无处可去，有些人则为了达到某种经济的利益，总之，他们怀揣着同一个目标，都想名正言顺地生活在一个言论自由的国度，当然，他们中还有人想进入这里的娱乐圈。”韦恩·克莱默其实很早以前，韦恩·克莱默就已经显示出自己对移民和法律机构职员所面对的问题，有着非常大的激情和敏感度，影片的制片人弗兰克·马歇尔（Frank Marshall）表示：“我们对于能和克莱默合作，都有点激动，他先是对我们说了这部影片大致所讲述的内容，然后3个星期之后就给我们拿出了一个剧本。这里根本就不存在大多数影片在正式开拍之前所必经的‘发展’阶段，不管我们会不会参与进来，他都笃定了决心一定要拍摄这部影片。”克莱默则指出：“在美国的身份认证系统中，移民占据的是一个非常基本的组成部分。通常情况下，这个国家被大多数人认为是一个‘友好’的国界，愿意伸开双手拥抱来自于世界各地的申请人。但让人感到悲哀的是，这里同时也存在着很多反移民的情绪，而且在今时今日越来越为明显。《穿越国境》所对焦的就是现在的美国，而不是像设有移民检查站的爱利斯岛这种比较特殊的地带。我非常乐意在影片中提醒人们，不管你是从哪儿来的，如今在美国想要以一种合法的方式拿到绿卡，是一件多么繁琐、多么困难的事情。对那些所有心怀美好愿望或梦想的移民来说，这是一个让人深感忧虑的事实——移民体系已然供大于求、不负重荷，就因为有太多的人不顾一切地涌进这个国家。”有关移民有关移民的话题，从来没像现在这般富有争议过，在2008年的美国总统大选当中，每一位候选人都对加强移民执法机构的功能和效率以及为非法移民追加豁免的可行性发表了自己的看法和政见。非常有权威的评论家之间的讨论也越来越激烈，最终将移民和美国本土人士全部卷了进来。现在的美国，每一天都有几千人拿到绿卡，就在2000年的时候，韦恩·克莱默自己也如愿地成为了一名美国公民，他回忆道：“对于我来说，那真的是一个蕴含着各种情感的经历，就在那一天，我符合条件拿到了美国国籍，我是以邮件的形式拿到的通知……首先，你不得不接受一次会见，如果你通过了，他们会在两个月之后帮你选定一个举办宣誓仪式的日期，当你等到那一天的时候，就正式变成了美国人。我想对于每个人来说，那一天都会是超然出众的，因为从那一刻起，你才会有一种真实感，知道自己开始享有的是美国社会的所有权力。”1986年，克莱默从南非来到美国，他等了整整14年，才拿到了那张朝思暮想的绿卡，克莱默继续说：“那种感觉实在是太奇妙了，看着身边来自于世界各地的不同的面孔站在那里和我一起宣誓，真的会产生一种恍惚的不真实感：我们因为同一个目的和愿望而聚集在这里，而且我们都相信美国这个国家和这里所行使的宪法。”国际化的卡司阵容哈里森·福特（Harrison Ford）在影片中饰演的是ICE的工作人员马克斯·布洛根，已经完全将自己沉浸在了移民的执法机构的世界里很长一段时间了，福特说：“他已经有一点筋疲力尽、力不从心的感觉了，而且他的心态显然有点不适合这份工作了。他不再像其他比较年轻的同事那样，对待移民的相关规定也不是那么地严肃了，这使他陷入了和其他人的冲突当中。”
打从一开始，韦恩·克莱默就明白马克斯这个角色对于整部影片来说，是关键中的关键，他说：“我们所需要  的，是一个能够真正吸引观众的眼球的演员，无论男女，他们都会觉得马克斯是一个正派有分寸的严肃之人，至少拥有着足以承担这份责任重大的工作的特质——哈里森·福特俨然已经成为代表着整个美国的偶像级人物，他之前还出演过一大堆可信度非常强的正面角色，包括美国总统。”福特则认为：“我觉得自己正在做的是一件很重要的工作，我有责任让人们了解一些完全不同的人或事……我们之所以制作《穿越国境》，不是想引起争执，只是想通过来自于不同背景的人在美国的遭遇，来重申这个国度令人赞叹的自由风貌。”巴拉海利在《穿越国境》中饰演了另外一位移民局的工作人员哈米德·巴拉海利的，是克利夫·柯蒂斯（Cliff Curtis），他说：“哈里森·福特本身就是一个象征符号，只要他一出现，就会营造出一种庄严神圣的氛围……很多不了解他的人不知道，私底下的福特，其实是一个非常有趣的人，他那双炯炯有神的眼睛，足以透析出他在好莱坞无人能及的明星地位。”
巴拉海利一家是从伊朗移民过来的，在哈米德的家庭里，处处都能看到属于他们自己的文化和精神财富。哈  米德的妹妹赞哈拉出生在美国，虽然他们的父母想让这个孩子接受更加传统一些的抚养方式和教育，可是她却受到美国社会潜移默化的影响，身上呈现出了激烈的冲突和矛盾……正是在影片的服装设计师克里斯汀·M·伯克（Kristin M. Burke）的极力推荐下，才促成了麦乐迪·凯扎尔（Melody Khazae）饰演赞哈拉这个角色的，而《穿越国境》同时也是她的大银幕处女作，凯扎尔说：“我觉得赞哈拉就好像是为我量身定做的一样，有的时候在拍摄现场，我会产生一种回到家的感觉，因为我的故乡就是伊朗。在这样的大环境下，我感到非常地舒服，好像又回到了妈妈的老房子。”凯扎尔的偶像当然，出演这部影片最令麦乐迪·凯扎尔兴奋的地方，还在于她可以和自己的偶像哈里森·福特共同出镜，凯  扎尔说：“我简直不敢相信这是真的，要知道我为这部影片拍摄的第一个镜头，就是和福特共同完成的。”另
一位制片人格雷格·泰勒（Gregg Taylor）则补充道：“凯扎尔的表现堪称完美，她没有显示出任何程度上的紧张情绪，给我们留下了非常深刻的印象。她是一个很听话的女孩，而且在我看来，整部影片最棒的一组场景，就是在她的帮助下完成的。”艾莉丝·布拉加  来自于巴西的女演员艾莉丝·布拉加（Alice Braga）将会在影片出演米莱娅·桑切斯，一个拼命希望为她的儿子提供一个墨西哥永远都没办法给他的更美好的未来。在持续的担心害怕中，她成为了一家女装工厂的非法劳工，结果在一被突击检查中暴露了身份。当她请求马克斯与他的同事们的时候，所想到的全然不是自己，因为如果她最终的命运是被遣送的话，她的孩子就等同于被遗弃了。对米莱娅的困境无动于衷，移民局的官员们面无表情地把她和其他非法移民关到了一起，等待登上回墨西哥的汽车，布拉加说：“这部影片是在从美国内部展示移民的问题，因为韦恩·克莱默有过类似的经历，所以了解这里到底是一个什么样的境况，而不仅仅只是单纯地为这个故事扣上官僚的帽子——不管移不移民，你始终都是同样的人。我想在美国，类似的情况并不少见，比如说孩子吧，他们如果出生在美国，生下来就是美国公民，可是他们的父母在美国的身份却是非法的……你从中完全看不到任何优势所在，因为孩子的身份并不能改善父母所面临的困难，虽然这些小孩享有美国的一切福利和权力，包括教育。外来的家庭里经常会混有这样的小孩，出生在美国，可是同一个屋檐下年纪稍长的孩子，却和他们的父母一样，属于非法移民，任何时候都有被遣返的危险，当他们最终被查出来之时，就是一个家庭不可避免地破裂的时候。”
2011年同名电影
国家/地区：美国
类型：惊悚 /  剧情
对白语言：英语
主演：梅根·福克斯
剧情：
影片讲述一对从墨西哥度完假的夫妇，在回家的路上遭遇了劫车，丈夫被绑架了，妻子（梅根·福克斯 饰）为了营救丈夫不得不私带海洛因穿越边境线。