范景中：我想通过翻译，让人人都可以了解美术史贡布里希的《艺术的故事》被誉为“世界艺术史的圣经”，这本书的中文版影响了中国美术史的发展。中文版流传最广的翻译者正是范景中。
范景中与在“文革”成长的那代人有着雷同的经历：家里被打成右派，下乡当知青等等。不同的是，范景中并未放弃学习，期间他阅读不少经典名著，为日后的美术史研究打下坚实基础。1978年，他考上浙江美院的研究生，跟随卢鸿基教授学习美术史。1981年留校任教至今。
上世纪80年代，中国美术学院形成一股讨论艺术的风气。曾听范景中讲过课的学生有吴山专、王广义、谷文达等，如今，这些人都是如雷贯耳的当代艺术家，谷文达甚至用“精神领袖”来形容范景中。
“那时，范老师给吴山专他们师生讲课，都是不吃饭的，一讲就是五六个小时，那种激情，对学问的追求真是让人佩服！”美术史学者洪再新回忆道。洪再新称范景中是“帅才”，范凭着一己之力把美术史变成一门人文学科，而今各大高校都开设这门课程。范景中说，他的理想是当个抄书匠。“过去的美术史是美术的附庸，而西方研究美术史水平高，我想通过翻译把美术史提高到人人都认识。”
下乡期间比较系统地阅读西方名著
范老师，你开始真正意义上的读书是什么时