京都的日常生活是怎样？带你走进百年的老房子里体会下第
555
期|分享
「
火柴人说
」
京都是大家去日本旅游的首选城市，这里保留了上千座寺庙和最传统的日本文化。町屋（machiya）则是代表着古京都精神的传统建筑。但
作为文化传统，它们正面临全球化的威胁。近年来，町屋的数量正在逐渐减少。然而这种风格的建筑却日益成为民宿所推崇的装修风格，日式元素的简洁质朴让越来越多看惯了繁杂华丽的人，有了内心的归属感。今天火柴人特地找到一个致力于保护和改建町屋的团队-雲KUMO，让我们一起来欣赏下他们的作品。
团队简介
▲
雲KUMO是一支多元素的团队组合，他们中有
老男孩，有老板娘，有小达人，也萌妹子……
只
因为他们都热爱京都自然美、历史、传统文化和生活方式而相聚在一起。命名雲kumo的缘由是因为老板娘名字中有一个雲字，标志中背景图案的含义，代表了太极循环，雲集生雨，雨汇成河，河腾出水，水合变雲，周而复始，生生不息；也代表了我们理解中的京都，古老的城市，因其历史文化内涵与坚持传承，对自然和环境的重视与协调，总能在历史长河中焕发出新的生命力。
町屋
:雲.小星
▲
雲
.
小星
重建过程花费了较长时间。本着“尊重传统、复兴