手工养民——吕品田谈“振兴传统工艺”黎族妇女在学习传统染织技艺
孟繁玮（中国艺术研究院副研究员、本刊栏目主持）：
《美术观察》［热点述评］栏目近期策划了“振兴传统工艺”的选题，针对传统手工技艺在当代的境遇与转换，展开学术讨论。长期以来，您将手工艺和民间美术作为研究重点，并任国家非物质文化遗产保护工作专家委员会委员。在您的学术视野中，您认为中华手工技艺具有哪些特点和优势？
吕品田（中国艺术研究院常务副院长兼研究生院院长、研究员）：
传统工艺的根本底蕴是手工生产力和手工生产方式，也集中地体现为凸显文化色彩的手工艺。振兴传统工艺，就是振兴手工艺和手工生产。
中华文明有着完整而发达的手工业生产体系，手工生产涉及生产实践和生活需要的各个领域，形成了诸如木作、雕琢、烧造、冶炼、铸造、纺织、印染、缝纫、刺绣、编结、髹饰、装潢、造纸、制革、酿造、榨取、炮制、烹饪等难以尽数的专门技艺、技巧和知识。中华手工技艺凝聚着中国各族人民的卓越创造力和宝贵实践经验，蕴涵了中华文明的大量历史文化信息。中华手工尊重自然、强调社会人文事功的独特思想和方法，如主张物以载道、器以象生，主张重己役物、备物致用，主张因地制宜、因材施艺，主张开物成务、尽