世界上最好吃的是什么读首诗再睡觉
读首诗 再睡觉
Read the poem before they go to sleep
既然我们不能像从前那样睡着
We have no more than ever happy?
“我终于领悟到，这里存在着两个朝鲜：一个是真实的朝鲜，而另一个是政权杜撰出的版本”
——张进成
张进成的诗歌
薛舟 译
我的女儿100元
她很憔悴
——我的女儿100元
脖子上挂着纸牌
年幼的女儿守在身边
那个女人站在市场
她是哑巴
展示着待售的女儿
和正在出卖的母爱
面对人们的诅咒
她也只是低头看地
她没有眼泪
我的妈妈得了绝症
女儿呼喊，哀号
她用裙角裹紧女儿
只有嘴唇在瑟瑟发抖
她不知道感激
我买的不是你女儿
而是母爱
有位军人塞过100元
女人接过钱，不知跑去了哪儿
她是母亲
拿着卖女儿的100元
买了面包，慌忙跑回来
塞进即将离别的女儿嘴里
—原谅我吧！女人痛哭
诗歌《我的女儿100元》描写了1999年诗人在平壤东大园区站市场亲眼目睹的场景。
世界上最好吃的
三个月前我弟弟说
世界上最好吃的
是热乎乎的玉米
两个月前我弟弟说
世界上最好吃的
是用火烤熟的蝗虫
一个月前我弟弟说
世界上