그날그날
那天，父亲七点钟乘火车前往金村
그날 아버지는 일곱 시 기차를 타고 금촌으로 떠났고
九点钟妹妹去学校，那天母亲陈旧的老腿
여동생은 아홉 시에 학교로 갔다 그날 어머니의 낡은
高高肿起，我去报社闲聊了
다리는 퉁퉁 부어올랐고 나는 신문사로 가서 하루 종일
一整天，前方平安无事，世界完美无缺
노닥거렸다 전방은 무사했고 세상은 완벽했다 없는 것이
该来的都来了，那天车站前的妓女们大白天就来回游荡
없었다 그날 역전에는 대낮부터 창녀들이 서성거렸고
将在几年后成为妓女的孩子们现在帮着做家务
몇 년 후에 창녀가 될 애들은 집일을 도우거나 어린
或者在家照顾年幼的弟弟妹妹，那天父亲因为讨债
동생을 돌보았다. 그날 아버지는 미수금 회수 관계로
和经理打架，妹妹和恋人去听音乐会了
사장과 다투었고 여동생은 애인과 함께 음악회에 갔다
那天我在下班路上看见穿着靴子的摩登女郎
그날 퇴근길에 나는 부츠 신은 멋진 여자를 보았고
我在想如果爱一个人能否爱到把她杀死
사람이 사람을 사랑하면 죽일 수도 있을 거라고 생각했다
那天我看见树木泰然自若，而飞过树木的
그날 태연