耶胡达·阿米亥的诗以及两本破旧的诗选集我有一套耶胡达·阿米亥诗选。
傅浩翻译。
2009年购于北京王府井书店的外文专柜。
对于我，那是十分纠结的一年。生活的路起了波折，我上京城的弟弟家呆了一段日子。
弟弟弟媳上班，侄女上学。我一个人晃荡着出门，一个人坐地铁，一个人逛展馆和书店。
方向感几乎为零的我居然没有迷过路，那份成就感至今还没有消失殆尽，还每每给我信念，带着阿米亥的诗集，我，是完全可以胜任一次孤身旅行的。。
说起耶胡达·阿米亥，写诗的人估计没有几个不知道。
在他的祖国，人口只有几百万的以色列，他更是国宝级别，家喻户晓。
人们不仅在婚礼上读他的诗，在葬礼上也读他的诗
。
而且在1994年的诺贝尔和平奖颁奖典礼上，当年的获奖者之一、以色列的老大伊扎克·拉宾就亲口朗读了他的诗《上帝怜悯幼儿园的孩子》。
也许，在一些非常时刻，朗读耶胡达·阿米亥的诗，成为了以色列人的一个自然而然的选择。
耶胡达·阿米亥的诗
∣上帝怜悯幼儿园的孩子
上帝怜悯幼儿园的孩子，
却较少怜悯上学的孩子。
对成年人则根本毫无怜悯，
他不管他们，
有时他们必须在灼热的沙地上
四肢着地爬行
到鲜血覆盖的
急救站。
但也许他会关注真正的恋人，
怜爱