一位震区乡村教师的春天故事我们每个人的成长记忆中，都有一些老师，他们有的严厉，有的温和。在人生旅途中的某些时刻，我们或许会停下脚步，回望他们带来的影响。中国社会自古以来就有着尊师重道的传统，同时也见证着国家变革怎样影响着一代又一代课堂内外的教育工作者。
▽
It is 10 a.m. Sunshine is streaming through the windows of the classroom where Class Two are about to begin a lesson. Fu Yuping, a teacher at Longxing Central School, has finished her Chinese classes for Grade Six students and is now teaching the Grade Four art class.
同样的三尺讲台，付玉苹这一站就是35年。在这所群山环绕的偏远学校里，付玉苹的学生们正满怀渴望地，聆听她讲述外面的世界。
The 51-year-old's hair is grey and worn in a simple st