一天中最好的时光一天中最好的时光
读首诗 再睡觉
Read the poem
before they go to sleep
我想和你倚着窗子发呆，窗不必很大
I want to stay with you leaning against the window in a daze, not big window
▍
一天中最好的时光
凉爽的夏夜。
窗户开敞。
灯亮着。
水果在碗中。
你的头在我的肩上。
一天中这些最愉悦的时刻。
接下来，当然，
是那些清晨的时光。还有
临近午餐的时候。
以及下午，和那
薄暮时分。
但我真爱
这些夏天的夜晚。
甚至超过，我想，
其它那些时辰。
一天的工作已经完成。
这时没有人能影响我们。
或者说永远。
作者：雷蒙德·卡佛（美国）
译者：舒丹丹
「为你读诗」
ID"
thepoemforyou
"
唯有夜晚，可以读诗
▍
诗歌君
凡是一切能走到极端的东西，仿佛都有一种迸发的力量。“简约而不简单”，看惯了色彩斑斓、明艳绝伦，极简之美似乎也最容易被人忽略。细心的美国诗人雷蒙德·卡佛在《一天中最好的时光》里为我们轻轻地谱写了一曲优美动听的夏夜之歌。
没有华丽的辞藻，有的只是眼前最普通的、