【合而乐】两只“猫”的诙谐二重唱歌剧作曲家罗西尼的《猫之二重唱》颇具特色，整首曲子的歌词就是喵喵的猫叫，
其实这首乐曲的写作是有历史背景的。他最著名的歌剧《塞维利亚的理发师》首
演时并不利，台下的反派们大喝倒彩，使得台上的演奏员们胆战心惊，男主角自弹自唱的吉他都弹断了好几根弦。突然一只猫跑上了台中，成为了整场的主角，
赢得台下观众掌声，人们说“猫儿都比他们唱的好听”。后来，罗西尼就干脆
写作了这首《猫之二重唱》来自嘲。在这首歌中，我可以听到猫快乐，悲伤，无聊等心情。
罗西尼【猫之二重唱】
★
小知識
★
《猫之二重唱》
《猫之二重唱》,英文简称“Cat Duet”,
原曲名“Duetto Buffo Di Due Gatti”,
英译为 Comic Duet for Two Cats 或 Humorous duet for two cats,
意思是
“两只猫的诙谐二重唱
”
。
■
编者
/
毛捷扬
；
审校者
/
张祯钰
，王秋璇
【合而乐】（第四期）