中国故事拉近中埃人民距离近年来，多部中国当代题材影视剧陆续在埃及热播
中国故事拉近中埃人民距离
《人民日报》驻埃及记者 刘水明 韩晓明
《 人民日报 》（ 2016年05月02日   03 版）
日前，由中国国际广播电台与埃及O2公司联合译制的阿拉伯语版中国电视连续剧《父母爱情》在埃及国家电视台二套节目播映完毕，观众好评如潮。据埃及国家电视台调查显示，该剧收视率为3.8%，观众人数多达400万。一系列制作精良的中国影视剧走入埃及，让更多埃及人了解了当代中国，也拉近了两国人民心与心的距离。
“中埃广电领域合作取得了丰硕成果”
阿语版《父母爱情》在埃及的开播恰逢中国国家主席习近平对埃及进行国事访问之时。随着中埃友好关系升温，埃及民众渴望了解中国的热情高涨。埃及国家电视台瞅准机会，适时推出中国电视剧《父母爱情》，一开播便引起埃及民众前所未有的关注。
与此同时，中国国际广播电台影视译制中心开展广泛宣传：在开罗举办首播仪式，通过当地主流媒体发布消息；租用开罗主要街道阿盟大街和英雄街上两块电子屏幕，连续7天滚动播出《父母爱情》精彩片断；在当地人气较旺的网站密集播发视频、音频和图文报道等。播映期间，连开罗的出租车司机见到中