神翻译爆笑盘点：字幕组，你又调皮了！一直以来，有这样一群生活在黑暗中的人。他们不分昼夜，不论冬夏，蜷于房间一角的高椅上，神情冷静，面色深沉，眼光专注，面对着眼前华丽的场景人物切换，日复一日熟练地做着外文听力练习。
他们，传说中的字幕组！
说起来我们应该对字幕组感动得涕泪横流，没有他们的助攻，我们怎么能满足地拥抱流水般的欧巴老公们呢？！怎么能成功穿破次元壁优雅地看动漫呢？！ 又怎么能幸福地犯花痴舔屏抖森卷福呢？！
然而你们见过字幕组一本不正经的样子么！
1、喂喂，字幕君快醒醒=_=，听说权力的游戏第六季开更了，是时候把握机会证明自己并不是偏科的数学渣！
2、论如何优雅地回答女票：“我胖吗？”
3、看来字幕君不只英文好，中文水平也是极高的啊！分分钟就吟诗一首呢……
4、难道说……你爸是李刚？
5、
桥都麻袋！这位字幕君是不是走错片场了？！11区一路向东直走不谢！
9、
呃……队长不知道字幕君你大姨妈来了，可能对你态度不好要求苛刻，非常抱歉……
10、楼上+2。
楼上+3。
楼上+4。
……
11、卡巴斯基是个什么司机？！是老司机么？！会带队长上车飙车么？！
12、不相信也得相信！队长这么纯洁的宝宝肯定不会看《饭·