曹星原丨陌生与熟悉：朱乃正的水墨探索《阔野》 朱乃正  纸本水墨  55×65cm  2001年
严格的说，很多朱乃正的水墨画除了水和墨与纸以外其它都与传统国画家稍有区别(有时连纸都不是传统的宣纸)。虽然他用的是毛笔，施行的大多是书法的用笔效果，但是他的水墨作品在观者眼中产生的陌生和熟悉感的交织使他的作品平添几分诱人深入琢磨的动力。
简言之，造成这种视觉效果的原因是在他的水墨作品中，无论是构图还是笔墨都含有东西方两种视觉美术传统的深厚训练所致。因为没有其他合适的词汇来描述这些融入了素描和速写基本功的流露，兼有油画造型元素，还有书法用笔的深厚功底，同时又带有强烈的传统色彩的纸上水墨作品，我们还是称之为水墨画。但是朱乃正的水墨画同时使观者产生陌生与熟悉的视觉体验。在这陌生与熟悉之间，可以粗粗理出三种不同的体验的心理反应。我们谨举《澄江洗如练》为例来讨论。一、熟悉西方绘画而不熟悉中华传统者一定会认定这是中国水墨画；二、 出身或精熟水墨画的人觉得不够“水墨”； 三、对东方和西方两者均一知半解者会倾向于认为这个作品不属于他更为熟悉的文化传统。
《澄江洗如练》 朱乃正 纸本水墨 55×65cm 2004年
这种熟悉与陌生