【小编专栏】少女怀春，少年多情：从小说创作角度浅谈岩井俊二小说《情书》从小说创作角度浅谈岩井俊二小说《情书》
岩井俊二创作的小说《情书》，后来被改编成同名电影，电影《情书》是岩井俊二在中国一举成名的代表作。故事的女主人公渡边博子在男主藤井树逝世两年后，在浏览中学时代的相册时发现了“藤井树”的名字和地址，便寄了一封简短的信：“你好吗？我很好。”或许是出于玩笑，或许是出于不经意间的奇思妙想，亦或许是博子出于对男主的思念。本是一封不可能寄到的信，却阴差阳错的寄到同名同姓的另一个女“藤井树”的手里，而且还收到了她的回信，并由此逐渐挖掘出一段埋藏多年的纯真的暗恋。
首先，从小说的语言说起，以开篇两段为例。“藤井树过世两年后。三月三日的两周年祭日。女儿节。”小说以死亡开篇，而且第一句就把我们从现在拉回到过去，又从过去拉回到现实，这种瞬间的时间跨度给读者留下一个很大的想象空间，一种回忆的氛围油然而生，这是时间上的变化。紧接着作者写道：“神户下了场罕见的雪，公墓也被笼罩在大雪之中。丧服的黑色和斑驳的白色纠缠在一起。”作者寥寥几笔就为我们勾勒了一幅漫天大雪中黑色的墓碑和黑色的丧服点缀其间的黑白分明的图画，这是视野在空间上的扩展