#这就是气质#  八面山，180年前辣么美！！一起来看，180年前，古人眼中的八面山
后附翻译，仅供参考；高手，自行看繁文
八面山，在龙山县西南方
180
里，比洛塔界要高一些；位于湖南、四川两省的交界之处，远看方方圆圆，宽有
60
里，长则有
200
余里；悬崖峻峭山谷幽深，就算是当地人，也少有能走遍的人。
八面山，大致分为两层，半山腰人们称之为“二岩”，从二岩往上则山势陡峭，往下则较为缓和，山顶则比较平坦，方圆有沃土
100
来里可供耕种。山顶有天潭、大鱼潭、青鱼潭几口比较大的潭水，水源充沛、天干不旱，鱼大肥美，是山里人的餐中美食；人们修沟渠从潭中引水灌溉。
山腰上，有数十户人家居住，有的利用树枝搭建房屋，有的干脆直接围树造房，山崖边树木葱郁像天然屏障一样环抱着，四季怡人。山上终日云气笼罩，天气不是晴朗的话，百步之内不能见。
遥望，山中房屋鳞次、竹杉掩映，嫣然山间悬挂的一副画卷，常有鸡犬声从天上传来。从下沿山而上，在断路口的地方，有古松树一颗；作为桥梁横卧在峡路口，过路的人攀着树枝，踩着树干而过，到达山顶。山的东北即为龙山县境，西边则为四川省酉阳州的秀山县境了。