我们的文化由于批评而腐烂了雷蒙德·威廉斯(Raymond Williams，1921～1988)
，第二次世界大战之后英国最重要的马克思主义文学家、批评家和文化思想家，文化研究的主要奠基者。威廉斯出生于威尔士的一个铁路工人家庭，毕业于剑桥大学三一学院，1946年被牛津大学辅导课程委员会委任为指导教师，开始从事长达15年的成人教育工作。1961年，威廉斯就任剑桥大学讲师，并于1974年获得戏剧教授职位，直至去世。
阅读与批评
文 | 雷蒙德·威廉斯
译 | 樊柯 王卫芬
现在，我看到反对现实主义的年轻马克思主义者对于电视或小说中的他们自己这一代人正在形成一些非常严厉的观点，他们否决了利维斯批评传统的所有前提并从完全不同的哲学前提出发继续前进，但是他们正在以某种非常相似的敌对情绪对他们同一时代的作品做出反应，这时，我禁不住感到这个文化由于批评而腐烂了。
当你写作《阅读与批评》的时候，你和《细察》传统之间存在实质性的分歧吗？现在看看这本书，二者非常接近，不过或许存在着没有表现出来的差异？
我当时自觉意识到一个差异，这个差异现在看来可能不太明显，但在当时是很重大的。《细察》标准的小说批评实践是通过分析一段散文体的例子