诺奖得主帕慕克新作《我脑袋里的怪东西》首写小人物《我脑袋里的怪东西》　　[土耳其] 奥尔罕·帕慕克 　陈竹冰　　上海人民出版社
“让一千万人聚集在伊斯坦布尔的东西是生计、利益和账单，但只有一样东西支撑着这茫茫人海中的人们，那就是爱。”刚刚结束的2016年北京图书订货会上，最吸引眼球的新书之一当属2006年诺贝尔文学奖得主、土耳其作家奥尔罕·帕慕克的新作《我脑袋里的怪东西》。书籍腰封上这句话打动了许多读者的心。暌违六年，帕慕克以一本厚达近600页的小说重新回到读者面前，西方媒体评论“这是帕慕克作品里最令人愉悦的一本小说，也是新读者渴望深入了解这位文学大师最好的入口。”更有媒体盛赞“斩获诺奖之后还能写出自己的最佳作品，帕慕克就是这样的大师。”作为新年第一部好故事，《我脑袋里的怪东西》究竟写了什么呢？
帕慕克首写小人物，获得西方媒体压倒性好评
麦夫鲁特，一个穷困、天真、正派，有时幼稚，但懂得真爱的钵扎小贩。他有信仰但不极端，他少年时也冲动而叛逆，逃课、看黄片，在简陋的一夜屋里手淫。他是个好丈夫，好父亲，好友人。他怎么了呢？他每晚沿街叫卖钵扎，想致富，却没能像自己的亲戚那样得到老天的眷顾；他做过各种营生，卖酸奶、冰激