【“雅谈白嚼”话涟普】涟水方言委婉语涟水方言委婉语
涟水方言的委婉语，主要反映在病、死、性、育等反面。如：
装小狗、发热：讳称小孩生病；
不舒坦、不好过：讳称成人生病；
坨子：讳称丸子，因丸子指药丸子；
老了、享福去了：讳称老人之死；
走得了：讳称儿童之死；
喜材：讳称预制的棺材；
干好事：讳言性交；
跑马：讳言遗精；
麻雀子：讳言幼儿（男）外生殖器；
有喜、有了：讳言怀孕；
添：讳言生孩子；
用水：讳言妇女洗阴部；
身上：讳言月经；
小龙：讳言“蛇”的属相。