讲稿｜蓝诗玲：英国人不了解鸦片战争给中国人的记忆与影响整理、采访：徐添 陶小路
《东方历史评论》微信公号：
ohistory
在中国，无论哪一种版本的近代史教科书，都会将鸦片战争当做中国近代史的开端和中国百年屈辱史的起点。然而在英国，这场战争却很快就被教科书所遗忘。作为一位优秀的历史学家，英国伦敦大学伯贝克学院教授蓝诗玲（Julia Lovell）基于中国民众和英国民众对鸦片战争理解上的巨大分歧，也基于英国人的“选择性遗忘”，决定在已有的诸多鸦片战争研究著作之外，重写一部新《鸦片战争》。
2016年4月2日，东方历史评论同新星出版社联合在涵芬楼书店，举办了一场题为“英语世界里的鸦片战争”的沙龙，邀请《鸦片战争》（The Opium War）一书作者
蓝诗玲
及译者
刘悦斌
对谈“鸦片战争”，主持人为
向柯
博士。蓝诗玲女士在沙龙结束后接受了我们的短暂采访。本文依据讲座及采访内容整理而成，原文有删节。
1
“我对英语世界写关于鸦片战争的书做了调研，特别让人大吃一惊”
主持人：中国读者其实对于英国的汉学家可能是很有兴趣的，比如我们熟悉的魏斐德、孔飞力、史景迁三大汉学家，但对您这代年轻学者其实是陌生的。所以能否先给