中国诗会 | 新加坡打工诗人作品选 [一]中国诗会
本栏目由郑小琼主持
新加坡打工诗人作品选
扎伊尔∙候赛因∙可昆
(
Zakir Hossain Khokon)
扎伊尔，38岁，出生于孟家拉的首都达卡。他于国立大学毕业并于2003年来到新加坡。他是新加坡第一届外籍工人诗歌赛的头奖获得者。目前在建筑工地做监工员，兼自由撰稿人。他也曾发表过自己的诗歌集，《河临城下》（‘The River reaches the town’）和一 本非小说类记实文本《新加坡暴动以及一个爱情故事》（ ‘Singapore riots and a love story’）。
道歉
道歉，我道歉，
为了在你洁白无暇的墙上，挂了
这幅画，几笔胡乱涂鸦
别担心
我马上就把它拿下来
这幅画的题名：
放逐的人生
姓名：
快乐鸟
（爱人送给一个移民工人的表记）
十字路口向右
你就到了密集的人家
充满欢声笑语的儿童游乐场
而你看见的那片绿色
从透明到浅淡
三心二意的光线变黄
漫溢进平面
从这开始，画笔开始轻柔的爱的诉说
慢慢融进天空烟熏的黄铜
左边模糊的是红粉覆盖的夜晚
在星子的门前凝立
极好，雨说着
洒落它许多的祝愿
一位老人站在画旁边
用一种