【名家访谈│陈华小语】小议篆刻的“隔”与“不隔”【编者按】
“
名家访谈
”栏目的设定旨在不定期将对全国范围内具有影响力的中青年艺术名家进行跟踪探访，形成访谈记录，以图文并茂的形式适时与大家分享。
本期“陈华小语”，向您推荐中国书法兰亭奖获得者、著名青年篆刻家陈华先生治印心得。
陈华小语
小议篆刻的“
隔
”与“
不隔
”
王国维《人间词话》论及白石所作“二十四桥仍在，波心荡，冷月无声”，虽格韵高绝，然雾里看花，终隔一层。又云：“采菊东篱下，悠然见南山。”方为不隔。
常读于此，掩卷长思。词有隔与不隔，篆刻若何？余以为亦有隔与不隔之别。
若美人在室，中隔一帘，时见倩影隐约，不能全貌，然时有近远，偶有卷帘，虽惊鸿一瞥，意态甚足，若犹抱琵琶半遮面，不隔也。若长日闭帘，见无所见，思无所思，不隔若何？若直面而己，虽为不隔，意态差甚，聊乏情味，差之含蓄。虽为不隔，亦流于直白。
夫书法篆刻，或与此有相通处，若完全循规蹈矩，流于刻板，虽一招一式，尽守其中，其味或乏，虽无帘之隔，终少遐思。虽佳人，少生气矣，至若一味霸悍，做态尽出，欲以动人，总不免力尽出而殊少余味焉。其不隔，犹恶于隔者。
亦如歌唱，时有婉转，若空谷足音，当为天籁