软骨外交家们：你再怎么装孙子，美国也不会放弃遏制中国！软骨外交家们：你再怎么装孙子，美国也不会放弃遏制中国！
前言：
前外交学院院长吴建民先生近期在外交学院发表“准确认识今天的世界”的讲座中的某些不当言论在舆论界再次引起有关中国外交的辩论以来，笔者由于忙于准备一个会议没有过多的关注，直到察网编辑告知笔者，又有众多平台重新刊登笔者2012年《翻译外交，扭曲了中国外交》的一篇旧文，结合近来吴建民、袁南生两位外交学院院长的言论，笔者认为有必要把《翻译外交，扭曲了中国外交》没有说清楚的一些问题进一步展开说明。在此感谢察网编辑敏锐的新闻素养。
2016年3月30日前中国驻法大使、前外交学院院长吴建民先生在外交学院发表“准确认识今天的世界”的讲座中的某些不当言论在舆论界再次挑起“外交”争端，他说，“环球时报经常发表一些文章很极端的，去年胡锡进请我参加环球时报论坛，有个开场白，他一上来把这个世界讲得一塌糊涂。我说你们的眼睛里没有全局啊，世界大势你看不到，抓不住主流。我心里说这就是今天的中国，他是报社主编，很有学问的，但是搞不清楚状况”。吴院长并没有援引胡锡进的任何言论，却称“这就是今天的中国”…“搞不清状况”;
无独有偶，