【视点】卓健：可持续的城乡交通发展策略（上）原文转发自：
智能城镇化协同创新中心
卓健
同济大学城市规划系副系主任、教授、博导、
中国城市科学研究会名城委名城交通学部副主任委员
城乡交通与大家的日常生活学习有着非常密切的关系，也是社会公众非常关注的话题，经常会在媒体上见到相关报道。最近上海正在开展的城市交通综合治理就是一个例子。今天，我们就来探讨一下在新的时代背景和可持续发展的指导理念下，我们落实可持续的城乡交通发展有哪些规划策略。
>
>
>
>
一、引言
1． 可持续发展≠环境保护
首先，我们要澄清几个基本的认识。我们讲可持续发展的时候，脑海里往往会浮现出这样的一些场景：绿色、纯净、自然的城市空间环境，以为环境保护就是可持续发展。但事实上，可持续发展和环境保护并非完全是一件事情。
我们知道，可持续发展有三个向度（3E）：经济增长（Economic）、环境友好（Environment）、社会发展（Equity，或者说社会的公平与和谐）。3E是可持续发展的三个支点。但问题在于这三者之间常常是存在矛盾的，要同时做好这三件事并不容易。特别在城市交通这个领域，这种矛盾关系特别明显。比如，发展城市交通有利于促进经济的