【域外传真】境外商标权人亦可依美国商标法获得竞争利益的保护境外商标权人亦可依美国商标法获得竞争利益的保护
——
从
Flanax
商标案说起
作者：
Rachel Rudensky
编译：张洁琼
经济全球化背景下，商标权利正逐渐突破地域性限制。传统上对商标权的保护具有地域性，某一国家的《商标法》仅对在其国家注册或使用的商业标识进行保护。对于想进入美国市场却发现已经有人捷足先登注册或使用其商标境外商标权人，这一规则无疑是其进入美国市场的一大障碍。然而，近日美国第四巡回法院在
Belmora LLC v. BayerConsumer Care AG and Bayer Healthcare LLC
案
[1]
的判决中适当扩大了对商标的保护范围，使得美国境外的商标权人的利益也可以在美国获得保护。
【案件事实】
本案原告
Bayer
股份有限公司是源自德国跨国企业
Bayer
化学制药股份有限公司的子公司。
1976
年，
Bayer
公司在墨西哥申请商标
“FLANAX”
并核准注册，并将其商标使用于萘普生钠止痛药上（
Bayer
公司在美国也销售相同药品，但使用的商标为“
ALEVE”
）。
Bayer
公司的