我为什么翻译《菩提道次第心传录》这本书多识仁波切
——安多华锐藏区朵什寺第六世转世活佛，西北民族大学教授、博士生导师，享受国务院特殊津贴专家。雪域当代深孚众望的学者、藏汉翻译家和教育工作者，以现代语言为您诠释博大精深的藏传佛教文化！
《菩提道次第广（略）论》是一部具有许多大乘显密佛法特点的教科书：
（一）具有高度的概括性。
佛祖释迦牟尼说法45年，分三个阶段，即三转法轮。
初期法轮主要针对小乘根基的弟子说四谛法轮，开演诸法实有义；
中期法轮主要针对大乘锐根弟子说《般若经》，开演诸法无自性义；
末期法轮主要针对大乘钝根弟子说《解深密经》、《楞伽经》等，开演有空兼容义。
尊《四谛经》、《四阿含经》开小乘诸法实有二宗；
尊《般若经》开诸法性空大乘中观宗；
尊《解深密经》、《楞伽经》等开境空识有大乘唯识宗。
“三转法轮”主要是根据智慧正见分的。根据对治功能分类，共有八万四千法门，包括在三藏经典之中。
佛祖针对锐根中的上上乘弟子又开演了四续部密法。因此，佛教的经典种类和数量很多，加上佛教学者分门别类的解经之作，佛教经论多得惊人，一个人用毕生经历也很难读完所有的经论。
佛教大小二乘和显密的总法系在流布的过程中又形成了许多