儿童早期存在的焦虑形式与防御机制用生命来影响生命！
这篇文章是精神分析鼻祖佛洛依德先生的文章，国内心理学家施琪嘉译作，里面谈到了母婴关系和儿童早期的焦虑心理和行为，以及对应形成的防御机制类型。
对于研究婴儿心理与成人之后的关联性，佛洛依德作为爸爸的角色，是人类史上精密研究的第一人，当然我国传统有句话：三岁看大七岁看老，也是很早的文字。只是我们没有关联到如何影响的具体过程和行为结果，由犹太人佛洛依德研究出来。
始末是母婴关系，儿童与妈妈的关系，亦或是儿童与父亲的关系（佛洛依德作为爸爸写的文章）很难定位，在人类繁衍和养育的过程里，是父亲还是母亲的影响更大，都很重要。文章中对神经症和心身疾病形成的冲突早期以及了解防御机制的形成，对于初学精神分析的学习者，是很值得研习的文章。
通过学习理论基础，对于精神分析动力学咨询师对应成长和成为咨询师不失为一篇好文章。
原
文译注如下：
就神经症或心身疾病而言，冲突并未得到良好地处理以适应冲动和自我，如果冲突过强或自我无力应对，冲突就会被以“潜抑”（repression）的方式成为潜意识的成分。
冲动和与人格相关联部分-即所称之为“自我”之间存在着内在冲突，这是我们理解神经症和心