【SCoP快讯】伊斯坦布尔摄影奖2016年度获奖作品由Anadolu Agency主办的2016年伊斯坦布尔摄影奖于3月23日公布获奖作品。
The results of Istanbul Photo Awards 2016 have been announced on March 23th.
年度最佳照片
PHOTO OF THE YEAR
叙利亚摄影师Abd Doumany为法新社拍摄的一张具有震撼力的照片被伊斯坦布尔摄影奖国际评审团评为2016年度最佳摄影作品。这张照片展现了一位受伤男孩深邃眼神中的丰富情感，概述了叙利亚近几年恐怖的社会状态。
这张照片是在爆炸后的临时医院拍摄，照片中男孩通过他的沉静目光向全世界发出了大声呐喊。男孩脸上露出了恳求的表情。它呼吁全社会关注叙利亚现状，还强调了难民危机背后的原因。
此次评审团主席，刘香成，上海摄影艺术中心创始人说道，“这张照片蕴含了巨大的力量，以此传达这个孩子苦难，以及他对这个世界提问:为什么，发生了什么事？这是一次非常大声的呐喊，但却用他安静的凝视来传达。”
“陪审团倾向于一张富有感召力的图片而不是一张具有情境描述性的照片。发生在叙利亚的这些事件牵动了人们的