有比天空还高的地方吗点击上方
“
公众号
”
可以订阅哦！
新形象传媒
定期推送
行业资讯+同城活动+资讯八卦+优惠商品
诸多优质内容
做本地最接地气微信平台！
关注我们妥妥没错！
（广告合作：18909435595、0943-6633399）
————————————————
有比天空还高的地方吗
——《忆少年》赏析
[诗人简介]
希门内斯（1881－1958），西班牙最重要的现代诗人之一。18岁去马德里读书，后因健康问题转回故乡，写成了著名的散文诗集《勃拉狄罗和我》。代表作品有《紫罗兰的灵魂》以及长诗《空间》等。1956年获得诺贝尔文学奖。
[经典诗歌]
忆少年
（西班牙）希门内斯
那天午后，我对她说
我要离开村子，
她伤心地望着我——富于甜美的恋意
茫然地微笑着。
问我：“为什么离去？”
我说：只因这山间的寂静
像尸衣般地裹挟着我
生命像已经死去。
“为什么一定要走？”
——我觉得胸膛渴望着呐喊
但是在这沉寂的山谷中
欲喊而不能。
她问我：那么去哪里呢？
我说：到比天空还高的地方
那里阳光不会这样猛射着我。
她低下了黑眸
思忖地望着空旷的山谷，
伤感地沉默
茫然地微笑着。
（陈光孚 译）
[赏析]
诗歌