熟人厌烦症为什么我们感到越长大越孤单？曾经的“最佳损友”，不管当时多么要好，隔了几年的光景，竟感觉比陌生人还要陌生。之前在一班飞机上遇到高中时的死党，那么巧还是同座，我们都在努力找话题聊到一起去，当年、现在、同学们的近况、爱好、工作……然而尴尬症发作的厉害，只能以“嗯、真的吗？好厉害”之类的话语来敷衍，直到我们都假装困倦而睡着。
我由衷感觉，那种内心煎熬程度远胜跨国航班带来的身体不适，这也是我迄今为止感觉飞行时间最长的一趟航班。
文/（美）迈克尔·金
译/ 谢素军
我是在11 路公交车上遇到菲利的，他是我的老同学，大学四年，我们是公认的铁哥们，连衣服都互相换着穿，所以，我们极其夸张地来了一次拥抱，煞是令旁人羡慕。
彼此问候，才知道我们都在墨西哥，他结了婚，我也有了家。所以，我竭尽全力地寻找关于工作、家人、小孩的话题，可惜，当初经常秉烛夜谈的我们似乎少了许多默契，只那么三言两语便结束了。
我有点尴尬，看菲利，他也不断地往窗外看，时不时向我挤出一丝刻意的笑容。这情景让我很难受，窗外挤满了抢道的出租车，死死地把我们堵在中央，好不容易爬进一段，刚好又遇上红灯。
时间很难熬，好几次挑起话题失败后，我只想赶紧下车，可是，