头条|不知忏悔就没有人性伊斯兰信仰的术语“讨白”﹐中文的意思是“忏悔”﹐不过在中国这个文化环境中﹐忏悔的真正意义能理会的人很少﹐忏悔被许多人耻笑是迷信﹐也被许多人误解为虚伪﹐因为大多数人不懂得什么是忏悔。 在大部份穆斯林地区﹐宣教者仍旧坚持使用讨白这个外来词﹐更为确切一些。穆斯林做讨白是信士与真主直接的神交关系﹐基础是诚信真主﹐惧怕真主在复活日的惩罚﹐而决心悔改﹐回归到真主的大道上来。 《古兰经》说﹕“你们应当向你们的主求饶﹐然后﹐向他悔过﹐他就使你们获得优美的享受﹐到一定限期﹐并赏赐有美德者以大量的恩惠。”(11﹕3) “他用地上的土创造了你们﹐并使你们在大地上居住﹐故你们应当向他求饶﹐然后归依他。”(11﹕61) 淹没在大汉族文化海洋中的穆斯林﹐对真主在《古兰经》中的启示和警告照样也是感到陌生﹐中华民族的文化经历了太多的功利主义变革﹐连最基本的“敬天”都十分淡漠了﹐所以向真主求饶﹐向真主忏悔﹐已经弄不明白说的是什么﹐所以﹐对字典中忏悔的解释“认识过去的错误或罪过感到痛心”很是不理解。
说来话长﹐例如 清朝电视剧中有许多镜头都展示古代官僚的宫廷表现﹐他们最爱说的一句假话是﹐“皇上圣明﹐臣罪该万死﹗” 鲁迅先