那些年，我们看过的电影好的电影台词，如诗，如歌。是多年前看过的一出戏，记不得男女主人公的名姓，但那句话，却深印在脑海里挥之不去。
Shawshank Redemption
《肖申克的救赎》：自由
1.It takes a strong man to save himself, and a  great man to save another.
译文：坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人
2.Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever  dies.
译文：希望是美好的，也许是人间至善，而美好的事物永不消逝
.
3.some birds aren’t meant to be caged, that’s all. Their feathers are  just too bright...
译文：有的鸟是不会被关住的，因为它们的羽毛太美丽了！
4.I find I’m so excited. I can barely sit still or hold a thought in  my head. I think