【论语智慧】孔子四学476：不出其位↑点击上方蓝色字关注↑
不出其位
子曰：“不在其位，不谋其政。”
曾子曰：“君子思不出其位。”（14-26）
【说译】
孔子说：“不在乎那个职位，就不会尽心竭力地做好其职事。”
曾子说：“君子要思虑不被罢黜其职位。”
【说解】
“出”是罢免、罢黜。如出夫 (被逐出的赘婿)、出妻（休妻）。
曾子的意思是君子要思虑的是不能被罢免其职位。如何才能不被罢免呢？“在其位，谋其政”，重视自己的职位，尽心尽力地做好自己的职责。
曾子的话是对孔子话的进一步阐述。
【另说】
孔子说：“不在那个位置上，便不去谋划他的政治事务。”曾子说：“君子的思想考虑，不会越出职务范围。”（《论语今读》）