口译实践文章（20）21篇 亚欧会议
我们热烈欢迎亚欧会议在伦敦召开。亚欧两大陆的领导人将要继续进行始于曼谷的对话与合作。自曼谷会议以来，亚洲、欧洲以及世界其他地方发生了巨大的变化，这必将对亚欧关系产生非常深远的影响。同大多数这类会议的首届会议一样，曼谷会议显得更具有象征意义和礼节性，它主要表明了亚洲在世界舞台上发挥着越来越大的作用。
We
warmly
welcome
the
convening
of
Asia
-
Europe
meeting
in
London
.
Leaders
from
the
two
great
continents
are
expected
to
continue
their
pursuit
of
dialogue
and
cooperation
,
which
was
initiated
in
Bangkok
.
Great
changes
have
taken
place
in
Asia
,
Europe
and
the
rest
of
the
world
since
the
Bangkok
meeting
,
and
these
will
definitely
exert