一想到死，人就会特别善良——孟京辉话剧《活着》“孟京辉那小子太坏了。”余华说，“我知道，他不会老老实实地把我的东西搬到舞台上的。”
他猜错了。这次是二十年来《活着》全部四次改编中，最忠实的一次。台词完全复制原著的长篇对白，甚至到了冗长的程度。
孟京辉说，观众必须对这部185分钟的话剧抱有耐心。“没耐心就别来，该干嘛就干嘛去，来了就得有耐心。你想想，余华那么长时间写了那么多优美的有穿透力的文字，我又排了两个月。你用三个小时，就没耐心了，我打你丫的！凭什么呀？”
从白衣牛仔裤皮鞋的黄渤一登场，这部话剧就不再是余华的小说《活着》，更完全不同于张艺谋的电影。它姓孟。
它灌满了孟氏的荒诞元素。群魔乱舞、集体太空步、“黄河谣”、红色美学，令全场观众不时笑场，忘却了这是一个死人如麻的悲惨故事——十个人，老少三代，有男有女，他们的死全跟主角有关。这是孟京辉第一次触碰历史题材，背景从淮海战役、新中国成立、大跃进再到“文革”无所不包，也是他有史以来最长的作品。
余华的眼泪几乎没断过。走出剧场，他关心的是：黄渤还能砸多少个矿泉水瓶子？
福贵的儿子有庆死了，福贵双膝跪地，仰天长号，不停地捡起装满水的矿泉水瓶子，砸到地上和架子上。孟京