2016年高等学校多语种中青年骨干教师翻译教学与科研能力提升研修班通知随着我国与世界各国合作关系的不断深化，在政治、经济、文化等领域的交流蓬勃发展，法语、德语、俄语、西班牙语、日语、韩语、意大利语、阿拉伯语、越南语（以下简称为“多语种”）人才的社会需求逐年增加，这对高校多语种人才的培养提出了更高的要求。长期以来，全国高等院校的多语种教学和研究取得了令人瞩目的成绩，但也面临诸多困难。如何提升多语种课堂教学水平和效果、加强教师专业素养，是各大院系共同面临的难题。
为贯彻教育部提高高校教学质量、加强师资队伍建设的精神，推动多语种教学改革和教材建设，促进多语种本科口笔译和翻译硕士（MTI）教学的专家、教师实现横向的交流和研讨，满足多语种专业教师职业发展的需要，中国外语教育研究中心、北京外国语大学、外语教学与研究出版社将于2016年8月15日至19日联合举办高等学校多语种专业中青年骨干教师研修班暨高等学校多语种翻译教学与科研学术研讨会（以下简称为“研修班”）。
此次研修班特邀北京语言大学刘和平教授、北京外国
语大学张威教授、王建斌教授、姚斌副教授、邵炜副教授等各语种翻译界权威专家和具有丰富翻译教学与科研经验的教师，从口