2016雨果奖入围名单公布，中国作家郝景芳短篇小说《北京折叠》入围2016年4月27日，美国第74届雨果奖初赛结果公布，中国天津女科幻作家郝景芳的作《北京折叠》入围。《三体》第二部《黑暗森林》遗憾落选。
北京时间2016年4月27日深夜，世界科幻协会(World Science Fiction Society)公布了2016年雨果奖（Hugo Award）各奖项入围名单。中国作家郝景芳凭借《北京折叠》（Folding Beijing）入围最佳短中篇提名。据悉，该入围名单由1975名读者投票选出，共有5篇作品入围。
虽然在国内尚未正式出版，但《北京折叠》在中国科幻界已经声名大噪，该小说曾在2015年入围全球华语科幻星云奖，得到专家的高度认可，并获得了首届中国科幻坐标奖短篇类优胜作品奖。
2012年，郝景芳在水木社区（清华大学官方BBS站务组创办的BBS，在中国高校中具有较高人气，主要人群是各大高校的学生、科研人员、学者和老师等）科幻版上发布了该小说的初稿，在网友的追捧下连载完成，并于2014年在《文艺风赏·闪电宫》杂志上正式发表。在荣获坐标奖后，郝景芳在《<北京折叠>写作感言》一文中描写了该小说的创作背景，她直