小南园涉趣常熟翁家巷门内的翁相府第是典型的江南官绅宅院，这座恢宏建筑，占地面积达6600平方米，房屋100余间，建筑面积3500平方米。俯视古宅，重檐叠脊，屋宇连绵，黛瓦粉墙，庭院深深。它拥有锦绣被堂的明代遗构——綵衣堂；还有玉兰轩、知止斋、双桂轩、晋阳书屋、思永堂等，从书香漫溢的厅堂榭轩中领略明清诗、书、礼、仪累世相传的文脉；从高悬的状元第金匾与高可及膝的门槛，可以窥见翁氏父子帝师宰相、叔侄连魁、弟昆抚相的家族荣耀。状元府第分东中西三组轴线，每条轴线，有幽长的备弄相隔，遵循古人希冀聚族而居的愿景，在朱门木闩的起落声中岁月不紧不慢地流淌。
●
小南园
●
在这等级森严的官宦宅第中，我们忽略过其中一段历史章节，也许是朝代更替，屋宇易主，旧时王谢，聚散变迁，其中偏于大宅一隅的小南园就是一例。
小南园在回归翁同龢纪念馆前，已沦为私产，归属错综复杂。几经易手，其建筑物及院落景物不复旧观，逐渐淡出人们的记忆。但毕竟与翁相府第仅一墙之隔，里面失修疯长的庭花攀延出墙，桂树香溢，这才引人发问，谁家院落谁家花，小南园却在粉墙那边缄默无言，游人也只得一声叹息。
但小南园终究要回到历史的视野中来，回归到翁氏大宅。据弘治十二年《常熟