Urbain, Ismoil

Ismoil Urbain 
Ismoil Urbain (fr. Ismaÿl Urbain) yoki Tomas Urbain (fr. Thomas Urbain; 1812 yil 31 dekabr, Kayenna, Fransuz Gvianasi — 1884 yil 28 yanvar, Jazoir, Jazoir) — fransuz jurnalisti va tarjimoni, arabshunos, dindan qaytgan, ofitser. Faxriy legion ordeni, imperator Napoleon III ning shaxsiy maslahatchisi.

 Biografiya 
Tomas Urbain 1812 yil 31 dekabrda Fransiya Gvianasining Kayen shahrida tug'ilgan. U Marsellik savdogar Urbain Bru va Kayendan kelgan erkin "rangli" ayol Mari-Gabriel Apollinning noqonuniy o'g'li edi, shuning uchun otasining familiyasi o'rniga unga ota-onasining ismi berildi. 8 yoshida uni Marselga olib kelishdi. Bu yerda Tomas ta'lim oldi. 1830 yilda otasi uni oilaviy biznesning ahvolini yaxshilashni ko'rsatib, Fransiya Gvianasiga yubordi. Biroq, ko'p o'tmay, o'g'li otasining ko'rsatmalariga dosh berolmay, Fransiyaga qaytib keldi.

Utopik Anri de Sen-Simon va uning izdoshlari ta'limoti bilan tanishgan Tomas Parijga ko'chib o'tadi va u yerda Gustav d'Eshtalga kotib sifatida ishga olinadi. 1833 yilda u Sent-Simonistlar bilan birgalikda Misrdagi Damiettaga missiya bilan keldi va u yerda harbiy maktabda fransuz tilidan dars beradigan ishga joylashdi. Toma Misrda bo‘lgan vaqtida arab tilini o‘rgandi va islomni qabul qilib, Ismoil ismini oldi.

1836 yilda Parijga qaytib, u Edouard Chartonning Picturesque Magazine (fr. Magasin pittoresque), Time (fr. le Temps), Charter 1839 (fr. la Charte de 1839) va "Journal of 19th-asr" bilan jurnalist sifatida hamkorlik qildi.

Arab tilini bilish unga 1837 yilda Fransiyadan ko'chib kelgan Jazoirda harbiy tarjimon lavozimini egallashga yordam berdi. Tomas generallar Bugeaud, Rumilly va Changarnier uchun tarjimon edi.

1840 yil 28 martda u jazoirlik ayolga uylandi, uning yagona qizi 1843 yilda tug'ildi. Mahalliy aholining tili, dini va an'analarini bilish Tomga mustamlaka ma'muriyatida yuqori lavozimni egallashga imkon berdi. General-gubernator huzuridagi Maslahat kengashi a'zosi bo'lib, Jazoir uchun muhim qarorlarni muhokama qilish va qabul qilishda ishtirok etdi.

1845 yilda Tomas urush idorasiga chaqirildi va xotini va qizi bilan Fransiyaga qaytib keldi. Shariat qonunlariga ko'ra turmush qurganligi sababli, 1857 yil 29 mayda Tom rafiqasi bilan fuqarolik nikohini rasmiy ravishda qayd etdi. Ko'p o'tmay, u o'zi o'qigan Xristian ta'limotidagi opa-singillar jamoatining maktab-internatidagi tengdoshlarining masxaralaridan qutqarishni istab, qizini suvga cho'mdirdi. Biroq o‘sha davrdagi fransuz jamiyati dindan qaytgan va musulmon ayolning oilasini qabul qilishdan bosh tortdi.

Xuddi shu 1845 yilda Tomas oilasi bilan abadiy Afrikaga jo'nadi va Jazoirga joylashdi. U amir Abdulqodirning yaqin do‘sti bo‘lib, Jazoir hududida mustaqil arab davlatini barpo etish g‘oyasiga amal qildi. U fransuzlar tomonidan mahalliy aholining mustamlaka qilinishiga va assimilyatsiya qilinishiga qarshi chiqdi. 1861-yilda Jorj Vuazen taxallusi bilan “Jazoirliklar uchun “Algiers” asarini nashr etdi. Imperator Napoleon III ning arablarga hamdardligi ko'p jihatdan monarxning shaxsiy maslahatchisi bo'lgan Tomas Urbainning unga ta'siri bilan bog'liq. 1870 yilda uning yana bir kitobi «Fransuz Jazoir: tubjoylar va muhojirlar» koloniyada tartibsizliklarni keltirib chiqardi.

Imperiya qulagandan keyin Tomas Urbain siyosiy faoliyatni tark etdi. U 1884 yil 28 yanvarda Jazoirda vafot etdi va Afrika bizning ayolimiz Bazilikasining kirish qismidagi Avliyo Yevgeniya nasroniy qabristoniga dafn qilindi.

 
http://ihrim.ens-lyon.fress/urbain.html