Runaway (kitob)

Runaway – kanadalik yozuvchi Alice Munroning hikoyalar toʻplami boʻlib, ilk bor 2004-yilda McClelland and Stewart nashriyoti tomonidan chop etilgan. Asar oʻsha yili Giller Prize hamda Rogers Writers’ Trust Fiction Prize mukofotlari bilan taqdirlangan.

 Mundarijasi 
Toʻplam sakkizta hikoyadan iborat. Ulardan uchtasi – „Chance“ (Imkon), „Soon“ (Tez orada) va „Silence“ (Sukunat) – Juliet Henderson ismli bitta qahramon hayotiga bagʻishlangan.

 „Runaway“ – ayol kishining baxtsiz va zoʻravonlikka asoslangan turmushi tasvirlanadi.
 „Chance“ – Julietning poyezddagi safari tasodifiy uchrashuv orqali ishqiy munosabatga olib keladi.
 „Soon“ – Juliet qizi Penelope bilan birga ota-onasini ziyorat qiladi.
 „Silence“ – Juliet voyaga yetgan, u bilan aloqasi uzilgan qizi Penelopedan biror xabar kelishiga umid qiladi.
 „Passion“ – kichik shaharchada yashovchi yolgʻiz qiz hissiz munosabatdan qochib, begona erkak bilan hayotini oʻzgartirishga urinadi.
 „Trespasses“ – yosh qiz Lauren oʻziga haddan tashqari qiziqish bildirayotgan yoshi katta ayol Delphine bilan tanishadi.
 „Tricks“ – Robin ismli yolgʻiz qiz baxtsizlik va uni notoʻgʻri tushunganlari sabab yolgʻiz hayot kechiradi.
 „Powers“ – Nancy ismli ayol hayoti orqali ambitsiya, ayb va kechikkan anglash mavzularini yoritadi.

 Runaway 
„Runaway“ – toʻplamdagi sakkizta hikoyaning birinchisi. Asarning bosh qahramoni Carla eri Clark bilan zoʻravonlik va ruhiy bosimga asoslangan nikohda yashaydi. Carlaning qochib ketish istagi asosan ularning Flora laqabli echkisi obrazi orqali ramziy tarzda ifodalanadi: hikoya boshida Flora fermadan qochib ketadi. Carlaning „qochish“ gʻoyasiga mahliyo boʻlishi, shuningdek, uning koʻchma uylarga qiziqishi va oʻtmishga qaytish sahnalarida, oilasini tashlab Clark bilan yashash uchun ketgan paytlarini eslash orqali ham koʻrsatiladi.

Clark manipulyativ va nazoratchi shaxs sifatida tasvirlanadi. Bunga misol tariqasida, janob Jamiesonning vafoti maʼlum boʻlgach, Clarkning u haqda uydirma hikoya oʻylab topishi – goʻyoki janob Jamieson Carlani zoʻrlagan, degan yolgʻonni tarqatib, keyin uning xotinini shantaj qilish haqidagi xayolini ochiq aytishi keltiriladi.

Sylvia Gretsiyadan qaytgach, Clarkka qoʻngʻiroq qilib, Carladan uyini tozalashda yordam berishini soʻraydi. Clark Carlani ruhiy bosim ostida bu taklifni qabul qilishga majbur qiladi va Carla Sylvianikiga boradi. Bu orada Carla Clarkdan qochib ketish istagini tan oladi. Sylvia unga hamdardlik bildiradi va Torontoga qochib ketish rejasini taklif qiladi. Carla reja boʻyicha harakatni boshlaydi, biroq avtobusga chiqqach, ikkilanishga tushadi: u Clarkni hali ham sevishini va unga haddan tashqari qaram ekanini his qiladi.

Carla uyga qaytgach, Clark Sylvianing Carlaga yordam berishga uringanini muhokama qilish uchun uning oldiga boradi. Shu uchrashuv chogʻida qochib ketgan echki – Flora ularga yaqinlashadi. Clark uyga qaytgach, echkini topganini Carlaga aytmaydi. Biroq Carla buni keyinchalik Sylviadan kelgan xat orqali bilib oladi. Unda Flora qaytib kelgani yozilgan boʻladi.

Hikoya Carlaning dalada topilgan baʼzi suyaklarga duch kelishi bilan yakunlanadi; bu suyaklar Floraga tegishli boʻlishi mumkinligi ishora qilinadi. Ushbu yakun ramziy maʼnoda shuni anglatadiki, agar Carla yana qochishga urinsa, Clark uni oʻldirishi mumkin.

 Powers 
„Powers“ – toʻplamdagi soʻnggi hikoya boʻlib, besh qismdan iborat. Asar Nancy ismli ayol hayoti orqali ambitsiya, ayb va kechikkan anglash mavzularini yoritadi. Avval oʻzini buyuk taqdir egasi deb bilgan Nancy tasodifan Wilfga turmushga chiqadi, biroq hayoti oddiy kechadi. U Ollie va gʻayritabiiy qobiliyatga ega Tessa bilan bogʻliq voqealarga aralashadi. Yillar oʻtib, Tessa ruhiy shifoxonaga tushib qoladi, xotirasini yoʻqotadi, Olliening taqdiri esa noaniq qoladi. Keksaygan Nancy tushlar orqali oʻtmishini qayta kechiradi va kechikkan rahm-shafqat hissini tuyadi.

 

 
 Slate review, with emphasis on the story "Tricks"
 USA Today review of Runaway; underscores Greek themes in Runaway.

Turkum:McClelland & Stewart kitoblari