Zhantas/Cleaned-Uzbek_Wikipedia huggingface dataset:
Ahmad Bey masjidi

Ahmad bey masjidi , shuningdek Shayx Ilohiy masjidi nomi bilan ham tanilgan, shimoliy Gretsiyadagi Markaziy Makedoniya mintaqasining Yannisa shahridagi faoliyati yakunlangan masjiddir. U 15-asrda, Usmoniylar davrida, Frakiya va Makedoniyani zabt etgan hamda shahar asoschisi boʻlgan Gʻoziy Evrenosning nabirasi Ahmad bey tomonidan qurilgan.

20-asrda masjid diniy boʻlmagan maqsadlarda ishlatilgan va hozir juda yomon ahvolda. Uni qoplab olgan oʻsimliklar sabab masjidga kirish mumkin emas. U ilgari Yannisada mavjud boʻlgan yigirmata masjiddan bugungi kunda saqlanib qolgan uchtasidan biri.

 Tarixi 
Ahmad bey masjidi Yannisadagi va umuman Gretsiyadagi eng qadim masjidlardan biri boʻlib, 1450-yildan sal oldin yoki 15-asrning ikkinchi yarmida qurilgan. Masjid nomi Yannisani barpo etgan Gʻoziy Evrenosning nabirasi Ahmad bey nomidan olingan. Dastlabki yillarda bu yer ziyorat uchun muhim maskan boʻlgan, chunki 15-asr olimi Shayx Ilohiyning qabri shu yerda, shuningdek Gʻoziy Evrenosning oʻzi ham shu yerda dafn etilgan. Vafotidan soʻng Gʻoziy Evrenos avliyo maqomiga yaqin darajada eʼzozlangan va Yannisadagi musulmon aholi uning shahrini tekke, madrasa va masjidlar kabi bir qator yodgorlik hamda muassasalar bilan bezalgan.

20-asrda masjid Grek armiyasiga foydalanish uchun berilgan, keyin esa atrofida vujudga kelgan harbiy lager bilan birga mahalliy munitsipalitet ixtiyoriga topshirilgan. Bino atrofi va ustini qalin oʻsimliklar bosib ketgani sabab masjidga kirish oson emas. Ehtimol shu bois u faqat 1990-yilda yodgorlik sifatida roʻyxatga olingan.

 Meʼmorchilik 
Masjid sodda tuzilishga ega boʻlib, kvadrat namozxonadan, ayvondan (portik) va minoradan iborat. Masjidda uch-toʻrt qator gʻishtdan tashkil topgan toshli qatlamlar uchraydi. Ular toʻliq boʻlmagan gʻishtli qoplama (oʻrab turuvchi) qurilish tizimini hosil qiladi. Ichki qismida mehrob saqlangan, ayrim joylarda bezaklari ham koʻrinib turadi.

Hozir balandligi boʻlgan minora uch qismi yoʻqolgan holda, balkonigacha saqlanib qolgan, biroq 1970-yillardagi portlashdan soʻng gumbazning qariyb yarmi qulab tushgan. Shunga qaramay boʻyalgan bezak izlari hanuz koʻzga tashlanadi.

Yarmi vayron boʻlib, zoʻrgʻa tik turgan masjid shoshilinch restavratsiya ishlariga muhtoj, ammo bunday ishlar hech qachon amalga oshirilmagan, yaqin kelajakda ham ular boʻyicha reja mavjud emas.

 Galereya 

 Yana qarang 

 Gretsiyada islom

 

 
 
 
 
 
 
 

Turkum:Gretsiyadagi 15-asr masjidlari
Turkum:Yannisa
Turkum:Usmoniylar imperiyasi davridagi Makedoniya
Turkum:Gretsiyadagi gumbazli masjid binolari
Turkum:Gretsiyadagi minorali masjid binolari
Turkum:Gretsiyadagi usmonli masjidlari
Domenare masjidi

Domenare masjidi  – Eronning Kurdiston ustoni Saqqez shahrida joylashgan masjid. Saqqezdagi, shuningdek, Kurdistondagi eng qadimgi masjidlardan biri boʻlib, dastlab bunyod etilgan koʻrinishida saqlanib qolgan. Masjid Afshoriylar va ilk Zand davrida yakunlangan.

Masjid 2000-yil 15-martda Eron milliy merosi roʻyxatiga kiritilgan boʻlib, Eronning Madaniy meros, hunarmandchilik va turizm tashkiloti tomonidan boshqariladi.

 Tarixi 
Mahalliy rivoyatlarga koʻra, masjid Afshoriylar davrining mashhur orifi va matematigi Shayx Hasan Molonobodiy zamoniga taalluqlidir. Nodirshoh Bagʻdodga yoʻl olganida Saqqez orqali oʻtgan va Shayx Hasan Molonabodiyning shu shahar aholisi uchun masjid qurish iltimosiga binoan Nodirshoh Saqqezning eski qismida ushbu masjid qurilishini buyurgan. Hozir ham ayrim mahalliy aholi bu masjidni Shayx Hasan Molonobodiy masjidi deb ataydi. Bu daʼvoning asosli ekanini koʻrsatadigan belgilar va sabablarning biri shuki, ushbu safar davomida Nodirshoh Shayx Hasanga sovgʻa sifatida ikkita inkrustatsiya buyumi hamda chiroyli boʻyalgan charm dasturxon ham taqdim etgan. Bu sovgʻalar hozirda Shayx Hasanning qabri joylashgan Molonobod qishlogʻida saqlanadi. Shuningdek, Shayx Hasan maqbarasida Afshoriylar davrining oxiriga oid qoʻlyozma Qur’on ham mavjud.

 Galereya 

 Yana qarang 

 Eronda islom
 Erondagi masjidlar roʻyxati

 

 

Turkum:18-asr Erondagi masjidlar
Turkum:Erondagi gumbazli masjidlar
Turkum:Erondagi minorali masjidlar
Turkum:Kurdiston viloyatidagi masjidlar
Reindeer Mafia

Reindeer Mafia (fincha: Poromafia) – rejissyor Mika Kurvinen tomonidan yaratilgan va suratga olingan fin jinoyat-drama teleseriali. Voqealar Finlandiyaning Laplandiya hududida sodir boʻladi. Serialning birinchi mavsumi 2023-yil qishda C More platformasida Finlandiya va Shvetsiyada premyera qilingan.
Isfahon Katta musallosi

Isfahon Katta mosallosi, rasmiy nomi Isfahon Imom Humayniy musallosi , jome masjid va unga bogʻliq jamoat majmuasi boʻlib, Eronning Isfahon ustoni Isfahon shahrida joylashgan. Masjiddan haftalik juma namozi, shuningdek, madaniy, siyosiy, taʼlimiy va ibodat tadbirlari, jumladan, kitob yarmarkalari, koʻrgazmalar hamda diniy marosimlarni oʻtkazish uchun foydalaniladi. Masjid Taxt-e Fulod tarixiy qabristoniga yaqin joyda joylashgan.

Musallo turli boʻlimlardan iborat, jumladan:
 shabiston: oʻlchami 60 x 160 metr, 2 ta 60 x 60 metrlik gumbaz bilan qoplangan tom va 60 x 20 metrlik 2ta gumbazni oʻz ichiga oladi, metall konstruksiyaning ogʻirligi 2000 tonna boʻlib, shisha tolali biriktiruvchi elementlar qoʻllanilgan.
 minoralar: janubiy qismdagi maqsuraning ikki tomonida balandligi 60 metr boʻlgan, tanasi betondan ishlangan 2 ta asosiy minora mavjud. Ularning yuqori qismida metall boʻlim va bezak elementlari joylashgan boʻlib, umumiy balandligi taxminan 110 metrni tashkil etadi. Bundan tashqari, 6 ta beton minora ham bor.
 maqsura: janubiy qismda joylashgan boʻlib, temir qoplama materialdan yasalgan.
 portiklar: shabiston atrofida joylashgan, betondan yasalgan 21 dona 20 x 20 metrlik gumbazlardan iborat.

Ushbu musallo yonida Safaviylar–Qojarlar davriga oid tarixiy shabiston mavjud. Bu obyekt 2003-yil 1-iyunda 9075 roʻyxatga olish raqami bilan Eron milliy merosi roʻyxatiga kiritilgan.

 Galereya 

 Yana qarang 

 Ruhulloh Humayniy maqbarasi
 Eronda islom
 Erondagi masjidlar roʻyxati

 

Turkum:Erondagi gumbazli masjidlar
Turkum:Erondagi minorali masjidlar
Turkum:Isfahondagi masjidlar
Mordella proxima

Mordella proxima — Tenebrionoidea katta oilasi tarkibiga kiruvchi Mordellidae oilasining Mordella urugʻiga mansub qo‘ng‘iz turi. Ushbu tur 1851-yilda tavsiflangan.
 

proxima
Mordella pulchra

Mordella pulchra — Tenebrionoidea katta oilasi tarkibiga kiruvchi Mordellidae oilasining Mordella urugʻiga mansub qo‘ng‘iz turi. Ushbu tur 1895-yilda tavsiflangan.
 

pulchra
Tehron Katta musallosi

Tehron Katta musallosi, rasmiy nomi Tehron Imom Humayniy musallosi , qisman qurib bitkazilgan jome masjid va unga bogʻliq jamoat majmuasi boʻlib, Eronning Tehron ustoni Tehron shahri Abbosobod mahallasi yaqinida joylashgan. Masjidda haftalik juma namozi, shuningdek, madaniy, siyosiy, taʼlimiy va ibodat tadbirlarini, jumladan, kitob yarmarkalari, koʻrgazmalar hamda diniy marosimlarni oʻtkaziladi.

Eron va islom meʼmorchiligi uslubidagi ushbu masjid 1990-yillardan beri qurilmoqda. Qurib bitkazilgandan keyin masjid dunyodagi eng katta ayvonga ega boʻladi. Qurilish ishlari yakuniga yetgach, 2025-yil aprel oyi holatiga koʻra dunyodagi eng katta masjid, Makkadagi Al-Masjid al-Haromdan ham kattaroq masjidga aylanadi.

 Galereya 

 Yana qarang 

 Eng katta masjidlar roʻyxati
 Ruhulloh Humayniy maqbarasi
 Eronda islom
 Erondagi masjidlar roʻyxati

 

 

 
 

Turkum:Erondagi gumbazli masjidlar
Turkum:Erondagi minorali masjidlar
Turkum:Tehrondagi masjidlar
Mordella pulverulenta

Mordella pulverulenta — Tenebrionoidea katta oilasi tarkibiga kiruvchi Mordellidae oilasining Mordella urugʻiga mansub qo‘ng‘iz turi. Ushbu tur 1887-yilda tavsiflangan.
 

pulverulenta
Mordella purpurascens

Mordella purpurascens — Tenebrionoidea katta oilasi tarkibiga kiruvchi Mordellidae oilasining Mordella urugʻiga mansub qo‘ng‘iz turi. Ushbu tur 1914-yilda tavsiflangan.
 

purpurascens
Mordella pustulosa

Mordella pustulosa — Tenebrionoidea katta oilasi tarkibiga kiruvchi Mordellidae oilasining Mordella urugʻiga mansub qo‘ng‘iz turi. Ushbu tur 1891-yilda tavsiflangan.
 

pustulosa
Mordella pygidialis

Mordella pygidialis — Tenebrionoidea katta oilasi tarkibiga kiruvchi Mordellidae oilasining Mordella urugʻiga mansub qo‘ng‘iz turi. Ushbu tur 1914-yilda tavsiflangan.
 

pygidialis
Mordella pygmaea

Mordella pygmaea — Tenebrionoidea katta oilasi tarkibiga kiruvchi Mordellidae oilasining Mordella urugʻiga mansub qo‘ng‘iz turi. Ushbu tur 1895-yilda tavsiflangan.
 

pygmaea
Rokka masjidi

Rokka masjidi shimoli-gʻarbiy Gretsiyadagi Epirus viloyati, Arta shahri yaqinidagi Rokka nomli kichik mahallada joylashgan usmonliylar davrida qurilgan masjid edi. U Artadagi sakkiz masjiddan biri boʻlib, saqlanib qolmagan oltitasidan biri hisoblanadi.

 Tarixi 
Usmonlilar davrida Arta va uning atrofida sakkizta masjid boʻlgan: Fayzulloh masjidi, Sulton Mehmed masjidi, Sulton Boyazid masjidi, Qilich bey masjidi, Tekke masjidi va Bey masjidi Arta shahrining oʻzida, Faik posho masjidi hamda Rokka masjidi esa Artadan biroz tashqarida joylashgan edi. Fayzulloh va Faik posho masjidlari hozirgacha saqlanib qolgan ikki masjiddir.

Rokkadagi masjidning aniq qurilgan yili nomaʼlum, biroq u XV asrda usmonli yozuvchisi Piri Reys chizgan xaritada tasvirlangani sababli, u Faik posho masjidi bilan bir davrda qurilgan boʻlishi mumkinligi taxmin qilingan. Reys oʻz asarida Artani uch masjid bilan tasvirlaydi: qal’adagi masjid, Faik posho masjidi va Rokkadagi masjidΗ Άρτα και ο Αμβρακικός κόλπος από τον 15ο ως τον 20ο αιώνα μέσα απο χαρακτικά και πίνακες, Φώτης Βράκας, Academia.edu.. Shuningdek, nega bunday kichik manzilda masjid qurilgani sabablari ham nomaʼlum, chunki XVII asr oxirigacha bu hududdagi yagona musulmon guruhi kichik usmonli harbiy garnizoni boʻlgan, ilk musulmon fuqarolar 1684-yilda Prevezadan qochib kelishganidan soʻng paydo boʻladi, chunki Preveza venetsiyaliklar qoʻliga oʻtgan edi. Oʻsha musulmonlar Arta shahri va yaqinidagi Rokka qishlogʻiga joylashtirilganΠερίπατος στην Οθωμανική Άρτα 1449 – 1881 και από την απελευθέρωση, Φώτης Βράκας, Academia.edu, σ.55..

1877-yildagi Artadagi Rossiya vitse-konsulligi hisobotida Rokka qishlogʻida ellikta xristian oilasi va oʻttizta musulmon oilasi borligi qayd etilgan. Qishloqda ikkita maktab – biri xristian, biri musulmon – shuningdek cherkov va masjid boʻlganΈκθεση Ρωσικού Υποπροξενείου Άρτας, Γ.Α.Κ Άρτας.. 1864–1894-yillarda Arta mitropoliti boʻlgan Serapheim Xenopoulos Rokkada yigirma ikki xristian oilasi va oʻttiz musulmon oilasi yashaganini yozadi. Xristianlar Avliyo Georgiy cherkovidan foydalangan, masjid esa musulmon jamoasining ehtiyojlariga xizmat qilgan. Mitropolitning yozishicha, Rokka masjidi Artadagi masjidlar orasida oldindan mavjud boʻlgan xristian cherkovi ustiga qurilmagan yagona masjid boʻlgani bilan ajralib turgan.

1912-yilda Arta atrofidagi kengroq hudud Gretsiya tarkibiga qoʻshib olingach va Birinchi Bolqon urushi paytida Bolqon antantasi gʻalaba qozonganidan soʻng, Epirus musulmonlari hududni tark etgan va Rokkadagi masjid mintaqadagi boshqa koʻplab usmonli yodgorliklari kabi taqdir hukmiga duchor boʻlgan: ular yoki mahalliy xristianlar tomonidan vayron qilingan, yoki tashlab qoʻyilib, yemirilib qulab tushguncha qarovsiz qolganΗ Ήπειρος του χτες, 15ος-20ος αιώνας, Φώτης Βράκας, σ.55. Academia.edu..

 Yana qarang 

 Gretsiyada Islom
 Gretsiyadagi masjidlar roʻyxati
 Usmonlilar davrida Gretsiya

 Izohlar 

 

 
 

Turkum:Gretsiyadagi usmonli masjidlari
Turkum:Gretsiyadagi XV asr masjidlari
Turkum:Vayron qilingan masjidlar
Turkum:Usmonli imperiyasidagi XV asr masjidlari
Orta masjid

Orta masjidi (Oʻrta masjid soʻzidan) – Gretsiya shimolidagi Markaziy Makedoniya mintaqasining Veriya shahrida joylashgan oʻz faoliyatini yakunlagan masjid. Usmonlilar davrida 1490-yilda qurib bitkazilgan masjid Bolqon urushlaridan soʻng, 1912-yilda tashlab qoʻyilgan va keyinchalik diniy boʻlmagan maqsadlarda foydalanishga moslashtirilgan.

 Umumiy maʼlumot 
1490-yilda qurilgan masjid shahardagi „usmonli meʼmorchiligining eng diqqatga sazovor namunalaridan biri“ hisoblanadi. Turkcha nomida aytilganidek, u shahar markazida – Kentriki, Leonidu va Temistokleus koʻchalari oraligʻida joylashgan. Inshoot sodda, kvadrat shaklda boʻlib, har bir tomoni dan. Unda bitta katta zal mavjud va uning usti gumbaz bilan yopilgan. Gumbaz avvallari qoʻrgʻoshin bilan qoplangan boʻlib, sakkizburchakli barabanga tayanadi. Kirish qismida ilgari toʻrtta marmar ustun koʻtarib turgan toʻrtta kichik ravoqdan iborat ayvon boʻlgan, hozir esa uning faqat vayron boʻlgan bir qismi saqlanib qolgan. Devorlar yirik ohaktosh bloklaridan qurilgan, biroq neoklassik va Vizantiya binolaridan olingan marmar spoliya ham qoʻllanilgan; ajratib koʻrsatish mumkin boʻlgan boʻlaklar orasida Lucius Calpurnius Piso hamda imperator Nerva sharafiga bitilgan yozuvlar bor; ular mahalliy Sebastoylar ibodatxonasidan olingan.

Binoning tashqi devorlaridagi qorishma bezakli tarzda qoʻllanib, gʻisht-tosh terimidan boʻrtib chiqib turadi. Minorasi panjara uslub bezakka oʻxshash nihoyatda koʻzga tashlanadigan naqsh bilan ajralib turadi. Ilgari binoga yogʻoch inshootlar tutashtirilgan boʻlib, buni eski suratlar va shimoli-sharqiy hamda janubi-gʻarbiy burchaklardagi izlar tasdiqlaydi. Masjid 1938-yilda muhofaza qilinadigan yodgorlik deb eʼlon qilingan, ammo turli davrlarda uy, musiqa asboblari ustaxonasi va toshyoʻnar ustaxonasi sifatida ishlatilgan.

 Yana qarang 

 Gretsiyada Islom
 Usmonlilar davrida Gretsiya

 

 

Turkum:Gretsiyadagi XV asr masjidlari
Turkum:1490-yilda qurib bitkazilgan binolar va inshootlar
Turkum:Gretsiyadagi sobiq masjidlar
Turkum:Gretsiyadagi gumbazli masjid binolari
Turkum:Gretsiyadagi minorali masjid binolari
Turkum:1490-yillarda qurib bitkazilgan masjidlar
Turkum:Gretsiyadagi usmonli masjidlari
Mehmet bey masjidi

Mehmet Bey masjidi , mahalliy hududda Aya Sofiya nomi bilan ham tanilgan, shimoliy Gretsiyadagi Serres shahrida joylashgan sobiq masjiddir. Usmoniylar davrida, -yilda qurilgan bu masjid 19-asr oxirida tashlab qoʻyilgan.

 Tarixi 
Masjid 1492–1493-yillarda Mehmet Bey tomonidan qurilgan. Mehmet sulton Boyazid IIning kuyovi boʻlib, u malika Seldjuk Hatunga uylangan. Juftlik 15-asr oxirida shaharda yashagan va u yerda yana bir nechta inshootlar barpo etilgan, biroq ularning birortasi ham saqlanib qolmagan.

Shaharda saqlanib qolgan masjidlar ichida eng qadimiysi va eng kattasi boʻlishiga qaramay, bugun bino xarob ahvolda va foydalanilmaydi. U 19-asr oxirlarida, yaqin atrofdagi Agioi Anargyroi soyining toshqinlari oqibatida jiddiy zarar koʻrgach, masjid sifatida faoliyatini toʻxtatgan.

 Meʼmorchilik 
Masjid gʻishtdan qurilgan gumbazli qismlaridan tashqari, sinchkovlik bilan oʻyib ishlangan sariq ohaktosh ashlar tosh terma uslubida barpo etilgan. U diametri boʻlgan yagona gumbaz bilan yopilgan, keng kvadrat markaziy namozxonadan iborat. Markaziy makonning sharq va gʻarb tomonlarida ikkitadan, yarim gumbazlar bilan yopilgan toʻrtta kichik xona joylashgan, janubiy fasadda esa mehrob joylashgan beshburchak ravoqli ayvon mavjud. Asosiy kirish shimoliy devorda boʻlib, uning tepasida bunyodkorga atab yozilgan bagʻishlov yozuvi mavjud. Uning oldida esa oq marmar ustunlarga tayangan, nafis oʻyma kapitelli, besh ravoqli ayvon bor. Markaziy ravoq yarimsharsimon gumbaz bilan yopilgan, ikki yonidagi ravoqlar esa voronkasimon gumbazlar bilan yopilgan. Dastlab masjidning barcha gumbazlari qoʻrgʻoshin bilan qoplangan, ichki devorlari esa suvalgan, sayohatchilar esa binoni chiroyli bogʻ oʻrab turganini qayd etishadi.

Masjid meʼmorchiligi va bogʻining goʻzalligi bilan mashhur boʻlgan. Usmoniylar yilnomachisi Avliyo Chalabiy shunday deb qayd etgan:

 Yana qarang 

 Gretsiyada Islom
 Gretsiyadagi sobiq masjidlar roʻyxati

 

 
 

Turkum:Gretsiyadagi 15-asr masjidlari
Turkum:Gretsiyadagi sobiq masjidlar
Turkum:Gretsiyadagi gumbazli masjid binolari
Hamza bey masjidi

Hamza Bey masjidi  – Gretsiyaning Markaziy Makedoniya mintaqasidagi Saloniki shahrida joylashgan sobiq masjid. 1460-yilda, Usmoniylar davrida qurilgan masjid 1820-yillarda oʻz holiga tashlab qoʻyilgan. Zamonaviy salonikiliklar uni koʻpincha, bino hududida oʻnlab yillar faoliyat yuritgan kinoteatr nomidan kelib chiqqan holda, Alkazar deb atashadi.

 Umumiy maʼlumot 
U Isa Bey Evrenosogʻlining qizi Hafsa Xotun buyrugʻi bilan qurilgan, biroq Rumeliyaning beylarbeyi Hamza Bey nomi bilan atalgan. Keyingi zilzilalar va yongʻinlar oqibatida zarar koʻrgan va 1620-yilda qayta tiklangan, shuningdek qoʻshimcha madrasa qerilgan.

Gretsiya va Turkiya oʻrtasidagi aholi almashinuvidan soʻng masjid diniy bino sifatida faoliyat yuritmagan va Gretsiya Milliy banki mulkiga aylangan. Dastlab u turli harbiy xizmatlar uchun ishlatilgan, 1926-yilda muhofaza etiladigan yodgorlik deb eʼlon qilinganiga qaramay, 1928-yilda xususiy egalariga sotilgan.
keyinchalik bino bir necha oʻn yillar davomida kinoteatr sifatida ishlatilgan va keng koʻlamli oʻzgartirishlarga uchragan. Masjid 2006-yilda Gretsiya Madaniyat vazirligiga topshirilgan va restavratsiya ishlari boshlangan.

Masjid gumbaz bilan yopilgan boʻlib, unda 1923-yildan keyin olib tashlangan minora boʻlgan.

 Yana qarang 

 Gretsiyada Islom
 Gretsiyadagi sobiq masjidlar roʻyxati

 

 

 

Turkum:Gretsiyadagi XV asr masjidlari
Turkum:Gretsiyadagi sobiq masjidlar
Turkum:Usmoniylar imperiyasi davrida Makedoniya
Turkum:Gretsiyadagi gumbazli masjid binolari
Turkum:Gretsiyadagi minorali masjid binolari
Feyzulloh masjidi

Feyzulloh masjidi  – Gretsiyaning Epirus mintaqasidagi Arta shahrida joylashgan sobiq masjid. Masjid Usmoniylar davrida, XV asrda qurib bitkazilgan.

 Tarixi 
Masjid masjidning qurilishi homiysi boʻlgan Feyzulloh nomi bilan atalgan. U Artada saqlanib qolgan ikki masjiddan biri boʻlib, ikkinchisi – Faik posho masjididir. Uning qurilgan aniq vaqtini belgilab boʻlmaydi, biroq u turklarning zabtidan keyin Artaning birinchi qoʻmondoni boʻlgan Faik posho masjidi bilan bir vaqtda qurilgani taxmin qilinadi. Shu sababli uni XV asrga taalluqli deb sanash mumkin. Buni Faik poshoning bayroqdori boʻlgan Sulaymon Mustafoning masjidda dafn etilgani ham tasdiqlaydi.

1897-yilgi Yunon-turk urushi paytida Epirusdagi jangovar harakatlar davomida masjid minorasining bir qismi vayron qilingan. minoraning qolgan qismi esa 1917-yilda qulab tushgan.

1941-yilgacha u usmoniy zodagon Emin beyga tegishli boʻlgan. 1962-yilda masjid arxeologik yodgorlik deb eʼlon qilingan.

 Meʼmorchiligi 
Bu masjid, Gretsiyadagi va Bolqon yarim orolining qolgan qismidagi masjidlarning aksariyati kabi, A turiga mansub. U kvadrat reja asosidagi, yon tomoni boʻlgan sodda bir xonali namozxonadan iborat. U Arachthou va Katsantoni koʻchalarida, Arta shahrining homiy avliyosi boʻlgan Agiya Teodora cherkovidan uncha uzoq boʻlmagan masofada joylashgan.

 Yana qarang 

 Gretsiyada Islom
 Gretsiyadagi sobiq masjidlar roʻyxati

 

 
 

Turkum:Gretsiyadagi XV asr masjidlari
Turkum:Gretsiyadagi sobiq masjidlar
Turkum:Gretsiyadagi gumbazli masjid binolari
Turkum:Gretsiyadagi minorali masjid binolari
Turkum:Gretsiyadagi usmoniylar masjidlari
Rayan Aït-Nouri

Rayan Aït-Nouri (2001-yil 6-iyunda tugʻilgan) – professional futbolchi, Angliya Premer ligasining Manchester City klubida chap qanot himoyachisi sifatida oʻynaydi. Garchi Fransiyada tugʻilgan boʻlsada, Jazoir futbol terma jamoasi safida toʻp suradi.

 Ilk hayoti 
Aït-Nouri Parijning sharqiy chekkasidagi Montreuil shahrida tugʻilgan. U Val-de-Marne departamentidagi Fontenay-sous-Boisda oʻsgan. 
 

Turkum:2001-yilda tugʻilganlar

Turkum:Manchester City F.C. futbolchilari
Turkum:Fransiyalik futbolchilar
Mordella robusta

Mordella robusta — Tenebrionoidea katta oilasi tarkibiga kiruvchi Mordellidae oilasining Mordella urug‘iga mansub qo‘ng‘iz turi. Ushbu tur 1936-yilda tavsiflangan.
 

robusta
Mordella rudebecki

Mordella rudebecki — Tenebrionoidea katta oilasi tarkibiga kiruvchi Mordellidae oilasining Mordella urug‘iga mansub qo‘ng‘iz turi. Ushbu tur 1965-yilda tavsiflangan.
 

rudebecki
Mordella ruficollis

Mordella ruficollis — Tenebrionoidea katta oilasi tarkibiga kiruvchi Mordellidae oilasining Mordella urug‘iga mansub qo‘ng‘iz turi. Ushbu tur 1878-yilda tavsiflangan.
 

ruficollis
Mordella rufipennis

Mordella rufipennis — Tenebrionoidea katta oilasi tarkibiga kiruvchi Mordellidae oilasining Mordella urug‘iga mansub qo‘ng‘iz turi. Ushbu tur 1851-yilda tavsiflangan.
 

rufipennis
Mordella rufipes

Mordella rufipes — Tenebrionoidea katta oilasi tarkibiga kiruvchi Mordellidae oilasining Mordella urug‘iga mansub qo‘ng‘iz turi. Ushbu tur 1895-yilda tavsiflangan.
 

rufipes
Mordella rufopectoralis

Mordella rufopectoralis — Tenebrionoidea katta oilasi tarkibiga kiruvchi Mordellidae oilasining Mordella urug‘iga mansub qo‘ng‘iz turi. Ushbu tur 1936-yilda tavsiflanganMordellidae Species List at Joel Hallan’s Biology Catalog. Texas A&M University. Retrieved 6 February 2013.
 

rufopectoralis
Mordella scheelei

Mordella scheelei — Tenebrionoidea katta oilasi tarkibiga kiruvchi Mordellidae oilasining Mordella urug‘iga mansub qo‘ng‘iz turi. Ushbu tur 1941-yilda tavsiflangan.
 

scheelei
Sillä siisti

Sillä siisti — britancha How Clean Is Your House? televizion ko‘rsatuvining fincha versiyasi. Dastur MTV3 telekanalida efirga uzatilgan.

 
Official website
Mordella schwarzi

Mordella schwarzi — Tenebrionoidea katta oilasi tarkibiga kiruvchi Mordellidae oilasining Mordella urug‘iga mansub qo‘ng‘iz turi. Ushbu tur 1945-yilda tavsiflangan.
 

schwarzi
Kylmäverisesti sinun

Kylmäverisesti sinun – fin jinoyat-drama teleseriali. Serial 2000-yil 29-fevraldan 2005-yil 29-noyabrgacha Nelonen telekanalida efirga uzatilgan.

 Rollarda 
 Ville Virtanen – Veli Miettinen
 Leena Uotila – Mailis Santala
 Antti Reini – T. T. Mikkonen
 Outi Mäenpää – Päivi Miettinen
 Meri Nenonen – Mira Kataja
 Esko Nikkari – patolog
 Kari Väänänen – Kalevi Repo
Sirkus Papukaija

thumb|Faqir Kronblom va Orvo Kontio.
Sirkus Papukaija – bolalar uchun moʻljallangan fin televizion koʻrsatuvi. Dastur 1961-yildan 1967-yilgacha Yle telekanalida efirga uzatilgan.
Mordella sellata

Mordella sellata — Tenebrionoidea katta oilasi tarkibiga kiruvchi Mordellidae oilasining Mordella urug‘iga mansub qo‘ng‘iz turi. Ushbu tur 1891-yilda tavsiflangan.
 

sellata
Mordella seriata

Mordella seriata — Tenebrionoidea katta oilasi tarkibiga kiruvchi Mordellidae oilasining Mordella urug‘iga mansub qo‘ng‘iz turi. Ushbu tur 1891-yilda tavsiflangan.
 

seriata
Sirkuspelle Hermanni

Sirkuspelle Hermanni – bolalar uchun moʻljallangan fin televizion koʻrsatuvi. Dastur 1978-yildan 1988-yilgacha Yle TV2 telekanalida Pikku Kakkonen bolalar dasturi tarkibida efirga uzatilganHS: Timo Koivusalo ohjaa elokuvan Pelle Hermannista, pääosassa Vesa Vierikko (in Finnish)YLE: Voi änkeröinen – klassikkohahmo Pelle Hermanni saapuu pian valkokankaille Vesa Vierikon tulkitsemana (in Finnish)IL: Pelle Hermanni tekee paluun (in Finnish)IS: Pelle Hermannin tarina päättyi traagisesti, kun Veijo Pasanen menehtyi kesken kuvausten – näyttelijän sanat viimeisessä jaksossa saivat pysäyttävän merkityksen (in Finnish).

 

 
 
 Yle Elävä arkisto: Sirkuspelle Hermanni (in Finnish)
Mordella sericans

Mordella sericans — Tenebrionoidea katta oilasi tarkibiga kiruvchi Mordellidae oilasining Mordella urug‘iga mansub qo‘ng‘iz turi. Ushbu tur 1917-yilda tavsiflangan.
 

sericans
Suomen hauskin tavis

Suomen hauskin tavis – fin komediya dasturi. Dastur boshlovchisi Elina Kottonen. Koʻrsatuv 2017-yilda efirga uzatila boshlagan, ikkinchi va soʻnggi mavsumi esa 2018-yilda efirga uzatilgan.
Suomen täydelliset venäläisnaiset

Suomen täydelliset venälaisnaiset – fin realiti-teleseriali. Serial 2015-yil 28-avgustda Liv telekanalida debyut qilgan.

 Tashrif buyurganlar 
 Elena Lukkarinen
 Valeria Hirvonen
 Alisa Ranta-aho
 Regina Slepak
 Joe Satratzemi Togou, Togou moda dizayneri, bir farzandi bor, ikki marta ajrashgan.
 Fofi Mastrokosta, Mastrokosta turmush qurgan, bir farzandi bor.
Zargarpolon hammomi

Zargarpolon hammomi  — Ozarbayjonning Boku shahridagi XIX asrga oid tarixiy va meʼmoriy yodgorlik.

Hammom Ozarbayjon Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2001-yil 2-avgustdagi 132-sonli qarori bilan mahalliy ahamiyatga ega koʻchmas tarixiy va madaniy yodgorliklar roʻyxatiga kiritilgan.

 Tavsifi 
Zargarpolon hammomi Zargarpolon koʻchasidagi mahalliy tadbirkor tomonidan 1899-yilda qurilgan. 1937-yildagi Katta terror davrida hammom egasi taʼqibga uchragan va mulk musodara qilingan. Binoning vazifasi oʻzgartirilgan – hammomda temirchi-misgarlik ustaxonasi va oyna ishlab chiqarish ustaxonasi faoliyat yuritgan. Bu davrda yodgorlikning ichki qismi oʻzgartirilgan. 1995-yilgacha binoda ustaxona joylashgan boʻlib, undan keyin xususiylashtirilgan.

Hammom Ozarbayjon Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2001-yil 2-avgustdagi 132-sonli qarori bilan mahalliy ahamiyatga ega koʻchmas tarixiy va madaniy yodgorliklar roʻyxatiga kiritilgan.

2024-yilgacha Zargarpolon hammomi foydalanilmay qolgan. Oʻsha yilning sentyabr oyidan boshlab Madaniy merosni oʻrganishni qoʻllab-quvvatlash boʻyicha „Miras“ jamoat birlashmasi tomonidan arxeologik qazishmalar olib borildi. Qazish ishlari natijasida hammomning original kirish qismi, zal markazidagi favvora qoldiqlari, buyumlarni qoʻyish uchun joylar va kanalizatsiya quvurlari topildi.

Konservatsiya ishlari tugagandan soʻng, 2025-yil 15-iyulda binoda olib borilgan arxeologik tadqiqotlar boʻyicha taqdimot boʻlib oʻtdi va hammomning rasmiy qayta ochilishi boʻlib oʻtdi.

 Galereya 

 

 
 Baku Stories: Zargarpalan Bathhouse/ Irada Gadirova
 Secrets of the historical Zargarpalan bathhouse / Good Morning Azerbaijan

Turkum:Bokudagi binolar
Turkum:Ozarbayjon hammomlari
Abu Bakr Qutbiy

Abu Bakr Qutbiy Ahariy – 14-asr tarixchisi boʻlib, Tarixi Shayx Uvays asarining muallifi. Asar Shayx Uvays Jaloyir haqidagi tarixiy asardir. Qutbiy Ozarbayjon mintaqasidagi Ahar shahridan boʻlgan.

 

 
 

Turkum:14-asr eronlik tarixchilari
Turkum:14-asr eronlik yozuvchilari
Turkum:Ahar shahridan bo‘lganlar
Turkum:Tugʻilgan yili nomaʼlum boʻlgan kishilar
Turkum:Oʻlgan yili nomaʼlum boʻlgan kishilar
Abu al-Qosim Koshoniy

thumb|XV asrda yaratilgan tarixiy asar – Rashid al-Din Hamadoniyning Jomiʼ at-tavorix qoʻlyozmasi; uni yozishda Koshoniy yordam bergan
Abu al-Qosim Koshoniy (fors: ابوالقاسم کاشانی; 1324-yildan keyin vafot etgan) Abu Tohirlar oilasidan chiqqan, so'nggi Hulokuiylar davrida faol boʻlgan fors tarixchisi edi. U Hulokuiylar vaziri Rashiduddin Jome at-tavorix tarixiy asarini yozishdagi xizmatni oʻzlashtirib olganini daʼvo qilgani bilan mashhur. Garchi zamonaviy tadqiqotlar Rashiduddinni asarning umumiy muallifi sifatida eʼtirof etsa-da, odatda u Koshoniy ham kirgan bir necha yordamchilar koʻmagidan foydalangani aytiladi.

Koshoniyning asosiy asari – Tarixi Oljaytu (Oʻljaytu tarixi) boʻlib, unda Uljaytuning hukmronligi 1316-yildagi vafotigacha bayon qilinadi. Aynan shu asarda Koshoniy Rashiduddinga qarshi ayblovlarini ilgari suradi. Jome at-tavorixda bu hukmdor haqidagi Rashiduddin bayoni yoʻqolgan (saqlanib qolmagan), Koshoniyning asari esa toʻliq boʻlgani sababli, bu holat Koshoniy daʼvolariga maʼlum darajada ishonchlilik beradi.

 Asarlar roʻyxati 

 Zobdat al-tavārīḵ (Tarixning sarasi), 1303, hulokuiy huzuriga bagʻishlangan; islom olami tarixi Bagʻdod qamaligacha bayon qilinadi; asosan nashr qilinmagan.
 Tārīḵ-e Olǰāytū, 1325, hulokuiy hukmronligi haqida bayon.
 ʿArāʾes al-ǰavāher va nafāʾes al-aṭāʾeb, mineralogiya, qimmatbaho toshlar ilmi va atirsozlikka doir asar; unga kulolchilik buyumlari (keramika) haqida qisqa risola ilova qilingan.

 Nashrlar 
 Tarixi Oljaytu, nashrga tayyorlagan: Mahin Hambli, Tehron 1969

 Izohlar 

 Iqtiboslar 

 

 
 

 
 
 
 

Turkum:XIV asrda vafot etganlar
Turkum:Koshondan bo‘lganlar
Turkum:14-asr eronlik tarixchilar
Turkum:Hulokuiylar davrining tarixchilari
Shayx Bahlul Darbandiy

Shayx Bahlul Darbandiy – Shirvanshohlar xonadoni aʼzosi, Shirvonni boshqargan hukmron sulola vakili. Shirvanshoh Keykubod Ining nabirasi, Shirvanshoh Ibrohimning ukasi va Shirvanshoh Kavusning amakivachchasi edi.

 Hayoti 
Uning tugʻilgan sanasi aniq maʼlum emas. Bolaligini ukasi va otasi bilan yashirinib, Shaki mintaqasidagi bir qishloqda oʻtkazganV. F. Minorsky, A History of Shirvan and Darband, 1963, p.170-171. Ukasi Shirvanshoh Ibrohim hukmronligi davrida u Shirvon qoʻshinining bosh qoʻmondoni etib tayinlandi. Chalagan jangi (1412) da shirvonlik qoʻshinning asosiy qismini boshqargan. U asirga olinib, qarshi tomon qoʻmondoni Qora Yusuf tomonidan tutqunlikda saqlangan. Uni Tabrizlik zodagon, Shayx Ahi Gassab 200 Eron tumani miqdoridagi toʻlov evaziga ozod qilgan. Vafot sanasi ham aniq maʼlum emas. Bosh qoʻmondonlik lavozimida uning oʻrnini oʻgʻli Shirvonlik Tahmuras egallagan.

 

Turkum:Shirvonshohlar
Turkum:14-asr Eron kishilari
Turkum:15-asr eronlik harbiy xizmatchilar
Vishtasb Jaloliy

Vishtasb Jaloliy  – Sarining Mozandarondagi mahalliy hukmdorlar oʻrtasida Bavandiylar hukmdori Hasan II vafotidan keyin yuzaga kelgan kurash davrida eroniy mahalliy hukmdori boʻlgan. U mozandaronlik boʻlgan, Bovandiylar tomonidan Sari hokimlari sifatida hukmronlik qilgan Jaloliylar oilasidan edi.

 Tarjimai holi 
1349-yilda Hasan II oʻzining eng qudratli amaldorlaridan biri bo'lmish Jaloliylar oilasidan boʻlgan va shu bois Vishtasbning qarindoshi sanalgan Jalol ibn Ahmad Jalni qatl ettirishni buyurdi. Qatl Mozandaron zodagonlarining qoʻzgʻoloniga sabab boʻldi. Shundan soʻng Hasan Chulobiylar deb atalgan boshqa bir eroniy oiladan yordam olishga urindi. Biroq Chulobiy Kiya Afrosiyobning ikki oʻgʻli Hasan hammomda boʻlganida uni oʻldirdi. Afrosiyob shundan keyin Bovandiylar hududlari ustidan nazoratni qoʻlga kiritdi. Bu Bovandiylar sulolasining yakuni va Afrosiyobiylar sulolasining boshlanishi boʻldi. U soʻng Sari mustaqil hukmdorlariga aylangan Jaloliylar oilasi bilan sulh tuzdi. Ammo oʻz fuqarolari nazarida taxtni noqonuniy egallagan shaxs (uzurpator) deb hisoblandi va 1359-yilda Mar’ashiy Mir-i Buzurg tomonidan agʻdarildi.

Miri Buzurg keyin Jaloliylar oilasiga qarshi chiqdi; tez orada Miri Buzurg bilan Vishtasb Jaloliy hamda Jaloliy zodagonlaridan yana biri Faxriddin Jaloliy oʻrtasida jang boʻlib, unda Miri Buzurg gʻalaba qozondi. Kiya Afrosiyobning sobiq sodiqlari yordami bilan Vishtasb Miri Buzurgning bir oʻgʻlini oʻldirdi. Xuddi shu davrda Faxriddin Jaloliy va uning toʻrt oʻgʻli Miri Buzurg uyushtirgan jangda tez orada oʻldirildi, Miri Buzurg esa koʻp oʻtmay Sariga kirib keldi. Shundan keyin Vishtasb Saridan qochib, oilasi bilan bir qal’aga panoh topdi. Biroq Miri Buzurg tez orada qal’ani qamal qilib, uni egallashga muvaffaq boʻldi. U soʻng Vishtasb va uning yetti oʻgʻlini qatl ettirdi. Keyin Miri Buzurgning oʻgʻli Kamoliddin I Vishtasbning qiziga uylandi.

 
 
 

Turkum:14-asr Eron kishilari
Turkum:1359-yilda vafot etganlar
Turkum:Tugʻilgan yili nomaʼlum boʻlgan kishilar
Turkum:Yaqin Sharqdagi 14-asr monarxlari
Shafiqa Oxundova

Shafiqa Gʻulom qizi Axundova (1924-yil 21-yanvar, Shaki, Ozarbayjon SSR – 2013-yil 26-iyul, Boku, Ozarbayjon) – ozarbayjonlik bastakor, Ozarbayjon SSRda xizmat koʻrsatgan sanʼat arbobi (1973), Ozarbayjon xalq artisti (1998). Sharqda opera yozgan birinchi ayol.

 Tarjimayi holi 
Shafiqa Oxundova 1924-yil 21-yanvarda Shaki shahrida taniqli madaniyat arbobi Gʻulom Oxundov oilasida tugʻilgan. Bokuda oʻrta maktabni tamomlagan. 1943—1944-yillarda Bokudagi Asaf Zeynalliy nomidagi musiqa maktabida boshlangʻich musiqa taʼlimini olgan va bu musiqa maktabida unga Üzeyir Hacıbəyov ustozlik qilgan. 1956-yilda Üzeyir Hacıbəyov nomidagi Ozarbayjon davlat konservatoriyasini „Musiqa nazariyasi va kompozitsiya“ mutaxassisligi boʻyicha tamomlagan, konsevatoriyada Shafiqaga Boris Zeydman ustozlik qilgan. Shafiqa Oxundova yuzlab qoʻshiqlar, romanslar, operalar, operettalar, simfonik syuitalar, shu jumladan katta simfonik orkestr uchun syuitalar, pyesalar, xor asarlari hamda oʻnlab teatr spektakllari musiqasi muallifi hisoblanadi. 1943-yildan Ozarbayjon bastakorlar uyushmasi aʼzosi. 1943—1945-yillarda Ozarbayjon davlat opera va balet teatrida ishlagan. 1956—1989-yillarda Ozarbayjon davlat sanʼat instituti oʻqituvchisi boʻlgan. 1972-yilda Shafiqa Sulaymon Rahimovning shu nomdagi qissasi asosida „Kelinlar qoyasi“ operasini yozgan. Bu Sharqda ayol kishi tomonidan yozilgan birinchi opera boʻlgan. Bundan tashqari, 1965-yilda „Ev bizim, sirr bizim“ operettasini yozgan. „Oydin“ („Sen nima uchun yashaysan?“ , „Yoʻlbars ertagi“ , „Tugʻilgan kun“ va boshqa bolalar spektakllari musiqasi muallifi hamdir.

Shafiqa Oxundova Sulaymon Rustam, Nabi Xazri, Zivar Agayeva, Baxtiyor Vahobzoda, Narimon Hasanzoda, Mustafo Iskandarzoda, Ruxsora Ibodova, Maʼsuma Aliyeva, Pasha Gelbinur sheʼrlariga musiqa yozgan. 1973-yilda Shafiqa Oxundova Ozarbayjon SSRda xizmat koʻrsatgan sanʼat arbobi unvoniga, 1998-yilda Ozarbayjon xalq artisti unvoniga sazovor boʻlgan. 2004-yilda bastakor „Shuhrat“ ordeni bilan taqdirlangan.

Umrining soʻnggi yilida Shafiqa Oxundovaning sogʻligʻi ancha yomonlashadi. Uning oyoqlari ishdan chiqib, nutq va ovqatlanish bilan bogʻliq muammolar paydo boʻladi. 2013-yil 26-iyulda Shafiqa Oxundova Bokudagi Markaziy klinik shifoxonada vafot etadi. Shu yilning 27-iyul kuni Rashid Beybutov nomidagi Ozarbayjon davlat ashula teatrida xalq artisti bilan vidolashuv marosimi boʻlib oʻtgan. Shafiqa Oxundova Bokudagi II Faxriy xiyobonida dafn etilgan.

 

Turkum:Ozarbayjon opera bastakorlari
Turkum:Ozarbayjon bastakorlari
Satvasheela Samant

Satvasheela Samant (qizlik familiyasi Satvasheela Parshuram Desai; 1945-yil 25-mart – 2013-yil 1-may) – hindistonlik tilshunos. U ingliz, marathi va hindi tillaridagi uch tilli lugʻat Sabdanandani tuzgan . U marathi tili uchun eski uslubdagi devanagari yozuvini qayta joriy etish tarafdori boʻlgan.
Seong Baek-in

Seong Baek-in (koreyscha: 성백인; 1933-yil 7-dekabr – 2018-yil 19-dekabr) – janubiy koreyalik tilshunos hamda Seul milliy universitetining tilshunoslik boʻyicha faxriy professori. Uning asosiy tadqiqot yoʻnalishi manchu tili boʻlgan.

Tanlangan nashrlar
. A translation and study of the Tale of the Nisan Shaman.
Manuel Teixeira (lingvist)

Manuel Teixeira (1912-yil 15-aprel – 2003-yil 15-sentyabr) – Makao yeparxiyasining ruhoniysi, tarixchi hamda kristang tili boʻyicha yetakchi mutaxassis boʻlgan.
Girdhari L. Tikku

Giridhari (Giri) Lal Tikku (1925-yil 18-avgust, Kashmir — 1996-yil 14-avgust) — kashmirlik tilshunos va adabiyotshunos. Illinoys universitetining fors va Osiyo tadqiqotlari bo‘yicha professori bo‘lgan. U fors adabiyoti bo‘yicha ishlari bilan tanilgan.
Motoki Tokieda

Motoki Tokieda (時枝 誠記, Tokieda Motoki; 1900 — 1967-yil 27-oktyabr) — Tokio universitetining yapon tilshunosligi professori. U Til jarayoni nazariyasi (言語過程説, gengo katei setsu)ni ishlab chiqqani hamda Ferdinand de Saussurega bildirgan tanqidi bilan tanilgan.
Yamada Yoshio

Yamada Yoshio (山田 孝雄; 1873-yil 20-avgust – 1958-yil 20-noyabr) – yapon tilshunosi. U „Yamada grammatikasi“ asoschisi boʻlgan hamda „chinjutsu“ soʻzini tilshunoslik atamasi sifatida birinchi boʻlib qoʻllagan.
Yelü Diela

Yelü Diela (xitoycha: 耶律迭剌) – Liao sulolasi asoschisi Yelü Abaojining ukasi. U taxminan 925-yilda agglutinativ xususiyatga ega xitan tili uchun „Xitan kichik yozuvi“ni yaratganHistory of Liao, Chapter 64 (《辽史 第六十四卷 表第二 皇子表》). Mazkur yozuv qisman avvalgi „Xitan katta yozuvi“ yoki xitoycha uslubdagi logografik yozuv asosida tuzilgan.

 

 
 Liao (Khitan) literature and script
Eddy Zemach

Eddy M. Zemach (ivritcha: אדי צמח; 1935 – 2021-yil 21-may) – isroillik faylasuf va professor. U Falastindagi Britaniya mandatida tugʻilganHebrew University staff member information, retrieved 2014-02-03..
Entente cordiale (film)

Entente cordiale — 1939-yilda rejissyor Marcel L'Herbier tomonidan suratga olingan Fransiya drama filmi. Bosh rollarni Gaby Morlay, Victor Francen va Pierre Richard-Willm ijro etganBFI Film, TV, People database: .

Rollarda
 Gaby Morlay ... La reine Victoria
 Victor Francen ... Édouard VII
 Pierre Richard-Willm ... Kapitan Charles Roussel
 André Lefaur ... Lord Clayton
 Arlette Marchal ... La reine Alexandra
 Junie Astor ... Une actrice
 Nita Raya ... Music Hall Star
 Dorville ... Le cocher 
 Carine Nelson ... Marjorie, une dame d'honneur
 Jean Périer ... Prézident Loubet
 Marcelle Praince ... Lady Clayton
 Jacques Baumer ... Clémenceau
 Jacques Grétillat ... Député Roussel
 Bernard Lancret ... Jean Roussel
 Janine Darcey ... Sylvia Clayton
 Jean Worms ... Théophile Delcassé
 Jaque Catelain ... Le prince consort
 Jean Toulout ... Lord Salisbury
 André Roanne ... Arthur Balfour
 Jean d'Yd ... Joë Chamberlain
 Louis Seigner ... L'ambassadeur d'Allemagne
 Robert Pizani ... Paul Cambon
 Aimé Clariond ... L'ambassadeur de Russie
 Abel Tarride ... La maître d'hôtel
 Sinoël ... Le concierge
 Pierre Labry ... Un journaliste 
 Jean Galland ... Général Kitchener
 Liliane Lesaffre ... La fille du concierge
 Suzanne Devoyod ... Une dame d'honneur
 Ginette Gaubert ... Jeanne Granier
 Gabrielle Fontan ... Une dame de la Cour
 Génia Vaury ... Mme de Lormes
 Christiane Ribes ... Mme de Vaumoise
L'Épervier

L'Épervier — 1933-yilda rejissyor Marcel L'Herbier tomonidan suratga olingan Fransiya drama filmi. Bosh rollarni Charles Boyer va Natalie Paley ijro etgan.

 Rollarda 
 Charles Boyer : Comte Georges de Dasetta
 Natalie Paley : Marina (Nathalie Paley)
 Marguerite Templey : Madame de Tierrache
 George Grossmith Jr. : Erik Drakton
 Pierre Richard-Willm : René de Tierrache
 Jean Marais : 
 Jean Toulout
 Loni Nest
 Viviane Romance
 Gérard Landry
 Christian-Gérard
 Spadolini

 

 

 
 
 L’Épervier (1933) at the Films de France
La voix sans visage

La voix sans visage — 1933-yilda rejissyor Leo Mittler tomonidan suratga olingan Fransiya drama filmi. Bosh rollarni Lucien Muratore, Véra Korène va Jean Servais ijro etganOscherwitz & Higgins p. 281.

Rollarda
 Lucien Muratore — Pierre Saltore 
 Véra Korène — Estelle 
 Jean Servais — Gérard 
 Simone Bourday — Jeanne 
 Georges Flamant — André Sourdois 
 Aimé Clariond — Maître Clément 
 Max Maxudian — Le président 
 Jean Gobet — Le domestique 
 Henry Darbray — L'autre domestique 
 Margo Lion — Une chanteuse 
 Madeleine Guitty — Une invitée 
 Odette Barencey 
 Sylvia Bataille 
 Véra Markels 
 Teddy Michaud

 

 
 Dayna Oscherwitz & MaryEllen Higgins. The A to Z of French Cinema. Scarecrow Press, 2009.
Fanatisme

Fanatisme — 1934-yilda rejissyorlar Tony Lekain va Gaston Ravel tomonidan suratga olingan Fransiya tarixiy drama filmi. Bosh rollarni Pola Negri, Jean Yonnel va Lucien Rozenberg ijro etganKotowski p.208.

 

 
 Mariusz Kotowski. Pola Negri: Hollywood's First Femme Fatale. University Press of Kentucky, 2014.
Fantômas (1932-yilgi film)

Fantômas — 1932-yilda rejissyor Paul Fejos tomonidan suratga olingan Fransiya filmi. Bosh rollarni Jean Galland, Tania Fédor va Thomy Bourdelle ijro etgan. Filmda mashhur qahramon Fantômas va uning raqibi inspektor Juve obrazi tasvirlanganHardy p.125.

 

 
 Hardy, Phil (ed.), The BFI Companion to Crime. University of California Press, 1997.
Fedora (1934-yilgi film)

Fedora — 1934-yilda rejissyor Louis J. Gasnier tomonidan suratga olingan Fransiya drama filmi. Bosh rollarni Marie Bell, Ernest Ferny va Henri Bosc ijro etganBessy & Chirat p.497. Film Victorien Sardouning 1882-yilda yozilgan Fédora pyesasi asosida suratga olingan. Film Paramount Picturesning Fransiyadagi sho‘ba korxonasi tomonidan tarqatilgan. Dekoratsiyalari rassom Henri Ménessier tomonidan yaratilganGoble p.407.

 

 
Bessy, Maurice & Chirat, Raymond. Histoire du cinéma français: 1929-1934. Pygmalion, 1988.
 Crisp, Colin. Genre, Myth and Convention in the French Cinema, 1929-1939. Indiana University Press, 2002.
 Goble, Alan. The Complete Index to Literary Sources in Film. Walter de Gruyter, 1999.
 Rège, Philippe. Encyclopedia of French Film Directors, Volume 1. Scarecrow Press, 2009.
La Femme d'une nuit

La Femme d'une nuit — 1931-yilda rejissyor Marcel L'Herbier tomonidan suratga olingan Fransiya drama filmi. Film bir vaqtning o‘zida shu syujet asosida suratga olingan italyan va nemis talqinlari bilan parallel ravishda ishlab chiqilgan. Ushbu filmlar nafaqat turli tillarda, balki turli janrlarda ham yaratilgan.

Rollarda
 Francesca Bertini — La princesse de Lystrie 
 Jean Murat — Jean d'Armont 
 Boris de Fast — Portier lystrien 
 Andrews Engelmann — Portier lystrien 
 Georges Tréville 
 Antonin Artaud — Jaroslav
Mon ami Tim

Mon ami Tim — 1932-yilda rejissyor Jack Forrester tomonidan suratga olingan Fransiya drama filmi. Bosh rollarni Jeanne Helbling, Thomy Bourdelle va Frank O'Neill ijro etganCrisp p.395.

 

 
 Crisp, Colin. Genre, Myth and Convention in the French Cinema, 1929-1939. Indiana University Press, 2002.
Le feu de paille

Le feu de paille — 1939-yilda rejissyor Jean Benoît-Lévy tomonidan suratga olingan Fransiya drama filmi. Bosh rollarni Lucien Baroux, Orane Demazis va Gaby Basset ijro etganRège p.365. Film dekoratsiyalari Robert-Jules Garnier tomonidan yaratilgan.

Rollarda
 Lucien Baroux — Antoine Vautier 
 Orane Demazis — Jeanne Vautier 
 Gaby Basset — Reine Roy 
 Jean Fuller — Christian Vautier 
 Jeanne Fusier-Gir — Madame Goulevin, la concierge 
 Florence Luchaire — La petite Caroline 
 Jeanne Helbling — Monica 
 Henri Lanoë — Désiré, le fils de la concierge 
 Raymond Aimos — Guérétrain 
 Henri Nassiet — Despagnat 
 Stéphane Audel 
 Edmond Beauchamp
 Andrée Brabant 
 Albert Broquin 
 Robert Brunet
 Claire Gérard 
 Jane Pierson 
 Pierre Sarda 
 Adrienne Trenkel 
 Jacques Vitry

 

 
 Philippe Rège. Encyclopedia of French Film Directors, Volume 1. Scarecrow Press, 2009.
La femme-poisson

La femme-poisson — 1932-yilda rejissyor Louis Mercanton tomonidan suratga olingan Fransiya filmi. Bosh rollarni Jeanne Fusier-Gir, Marc-Hély va Louis Sindrin ijro etganBarrot & Chirat.

Rollarda
 Jeanne Fusier-Gir 
 Marc-Hély 
 Louis Sindrin 
 Louis Mercanton

 

 
 Olivier Barrot & Raymond Chirat. Noir et blanc: 250 acteurs du cinéma français, 1930-1960. Flammarion, 2000.
La flamme

La flamme — 1936-yilda rejissyor André Berthomieu tomonidan suratga olingan Fransiya drama filmi. Bosh rollarni Line Noro, Charles Vanel va Gabriel Signoret ijro etgan. Film Charles Méré pyesasi asosida suratga olinganGoble p.764.

 

 
 Goble, Alan. The Complete Index to Literary Sources in Film. Walter de Gruyter, 1999.
Niebla (film)

Niebla — 1932-yilda rejissyor Benito Perojo tomonidan suratga olingan Fransiya drama filmiD'Lugo p.5. Film The Last Blow filmining ispan tilidagi talqini sifatida suratga olingan.

Rollarda
 Francisco Alarcon 
 José Alcántara 
 Pedro Elviro 
 María Fernanda Ladrón de Guevara
 Rafael Rivelles 
 José Rivero 
 Pedro Valdivieso 
 Ofelia Álvarez

 

 
 D'Lugo, Marvin. Guide to the Cinema of Spain. Greenwood Publishing Group, 1997.
La vierge folle

La vierge folle – 1938-yilda rejissyor Henri Diamant-Berger tomonidan suratga olingan Fransiya drama filmi. Bosh rollarni Victor Francen, Annie Ducaux va Juliette Faber ijro etganRège p.564https://www.unifrance.org/film/39074/la-vierge-folle.

 Rollarda 
 Victor Francen – Marcel Armaury
 Annie Ducaux – Fanny Armaury
 Juliette Faber – Gisèle
 Gabrielle Dorziat – La mère de Gisèle
 Michel André – Gaston
 Raymond Galle
 Denise Kerny
 Henri Guisol
 Claire Gérard
 René Génin
 Marie Déa
 Georges Cahuzac
 Marianne Brack
 Roger Berger
 Colette Proust
 Robert Ozanne
 Nelly Marny
 Paul Demange
 Jacqueline Christin
 Fernand Liesse
 Henry Duval
 Frédéric Mariotti

 

 
 Goble, Alan. The Complete Index to Literary Sources in Film. Walter de Gruyter, 1999.
 Rège, Philippe. Encyclopedia of French Film Directors, Volume 1. Scarecrow Press, 2009.
Pour un soir

Pour un soir — 1931-yilda rejissyor Jean Godard tomonidan suratga olingan Fransiya drama filmi. Bosh rollarni Jean Gabin, Colette Darfeuil va Georges Melchior ijro etganHarriss p.195.

Rollarda
 Colette Darfeuil — Stella Maris
 Jean Gabin — Jean
 Georges Melchior 
 Guy Ferrant 
 Cilly Andersen
 Jacqueline Ford
 Régine Dhally 

 

 
 Harriss, Joseph. Jean Gabin: The Actor Who Was France. McFarland, 2018.
L'étrangère

L'étrangère – 1931-yilda rejissyor Gaston Ravel tomonidan suratga olingan Fransiya drama filmi. Bosh rollarni Fernand Fabre, Elvire Popesco va Henri Debain ijro etganBessy & Chirat p.54.

 Rollarda 
 Fernand Fabre – Le duc de Septmonts
 Elvire Popesco – Dora Clarkson
 Henri Debain – Mister Clarkson
 Cady Winter – La duchesse de Septmonts
 Tonia Navar – La métisse
 Max Maxudian – Le colon
 Olga Day – La suivante
 Émile Drain – Mauriceau
 Jean Gérard – Gérard

 

 
 Bessy, Maurice & Chirat, Raymond. Histoire du cinéma français: 1929-1934. Pygmalion, 1988.
 Crisp, Colin. Genre, Myth and Convention in the French Cinema, 1929-1939. Indiana University Press, 2002.
 Goble, Alan. The Complete Index to Literary Sources in Film. Walter de Gruyter, 1999.
 Rège, Philippe. Encyclopedia of French Film Directors, Volume 1. Scarecrow Press, 2009.
Les réprouvés

Les réprouvés — 1937-yilda rejissyor Jacques Séverac tomonidan suratga olingan Fransiya drama filmi. Bosh rollarni Jean Servais, Janine Crispin va Pierre Mingand ijro etganBessy & Chirat p.184. Film André Armandyning shu nomdagi romani asosida suratga olingan. Dekoratsiyalari Jean Lafitte tomonidan yaratilgan.

 

 
 Bessy, Maurice & Chirat, Raymond. Histoire du cinéma français: 1935-1939. Pygmalion, 1986.
 Crisp, Colin. Genre, Myth and Convention in the French Cinema, 1929-1939. Indiana University Press, 2002.
 Goble, Alan. The Complete Index to Literary Sources in Film. Walter de Gruyter, 1999.
 Rège, Philippe. Encyclopedia of French Film Directors, Volume 1. Scarecrow Press, 2009.
Le fraudeur

Le fraudeur — 1937-yilda rejissyor Léopold Simons tomonidan suratga olingan Fransiya drama filmi. Bosh rollarni Félicien Tramel, Ginette Leclerc va Robert Lynen ijro etgan. Film dekoratsiyalari Émile Duquesne tomonidan yaratilganBessy & Chirat p.214.

Rollarda
 Félicien Tramel — Florimond
 Ginette Leclerc — Viviane
 Léopold Simons — Alphonse 
 Robert Lynen — Théo
 Jacques Varennes — Jacques
 Line Dariel — Zulma 
 Palmyre Levasseur — Mélanie
 Danielle Lorek — Julia
 Cardon — Michel 
 Daudelin — Prosper

 

 
 Bessy, Maurice & Chirat, Raymond. Histoire du cinéma français: encyclopédie des films, Volume 2. Pygmalion, 1986.
 Crisp, Colin. Genre, Myth and Convention in the French Cinema, 1929-1939. Indiana University Press, 2002.
 Rège, Philippe. Encyclopedia of French Film Directors, Volume 1. Scarecrow Press, 2009.
Aux jardins de Murcie

Aux jardins de Murcie — 1936-yilda rejissyorlar Marcel Gras va Max Joly tomonidan suratga olingan Fransiya drama filmi. Bosh rollarni Juanita Montenegro, Hubert Prélier va Geymond Vital ijro etganCrisp p.403.

 

 
 Crisp, Colin. Genre, Myth and Convention in the French Cinema, 1929-1939. Indiana University Press, 2002.
Gaspard de Besse

Gaspard de Besse — 1935-yilda rejissyor André Hugon tomonidan suratga olingan Fransiya tarixiy sarguzasht filmi. Bosh rollarni Raimu, Antonin Berval va Nicole Vattier ijro etganGoble p.4. Film Jean Aicardning 1919-yilda nashr etilgan shu nomdagi romani asosida suratga olinganTemple & Witt p.115.

 

 
 Goble, Alan. The Complete Index to Literary Sources in Film. Walter de Gruyter, 1999.
 Rège, Philippe. Encyclopedia of French Film Directors, Volume 1. Scarecrow Press, 2009.
 Temple, Michael & Witt, Michael (ed.) The French Cinema Book. Bloomsbury Publishing, 2018.
Chouchou poids plume

Chouchou poids plume – 1932-yilda rejissyor Robert Bibal tomonidan suratga olingan sport haqidagi Fransiya filmi. Bosh rollarni Geo Laby, Vanda Gréville va Gaston Dubosc ijro etganCrisp p.393. Film 1926-yilda suratga olingan ovozsiz A Gentleman of the Ring filmining qayta ishlangan talqini hisoblanadi.

 Rollarda 
 Arcy-Hennery
 Colette Broïdo – Moineau
 Jean-Henri Chambois
 Pierre Darteuil – M. Lormeau
 Marthe Derminy – Mme Lormeau
 Gaston Dubosc – Le comte Brodelet de Surville
 Vanda Gréville – Diana
 Maurice Holtzer
 Geo Laby – Chouchou
 Louis Lorsy
 Germaine Noizet
 André Numès Fils – Philibert
 Georges Papin
 Jacques Pills
 Charles Redgie – Whipple
 Georges Tabet
 Jacques Tarride – Le marquis
 Paul Villé

 

 
 Crisp, Colin. Genre, Myth and Convention in the French Cinema, 1929-1939. Indiana University Press, 2002.
Gibraltar (1938-yilgi film)

Gibraltar — 1938-yilda rejissyor Fedor Ozep tomonidan suratga olingan Fransiya filmi. Bosh rollarni Viviane Romance, Roger Duchesne, Abel Jacquin va Erich von Stroheim ijro etgan.

 

 
 Julio Ponce Alberca Gibraltar and the Spanish Civil War, 1936-39: Local, National and International Perspectives. Bloomsbury Publishing, 2015.
Gigolette (1937-yilgi film)

Gigolette — 1937-yilda rejissyor Yvan Noé tomonidan suratga olingan Fransiya drama filmi. Bosh rollarni Florelle, Gabriel Gabrio va Rosine Deréan ijro etganOscherwitz & Higgins p.304. Film dekoratsiyalari Jean Douarinou tomonidan yaratilgan.

 

 
 Dayna Oscherwitz & MaryEllen Higgins. The A to Z of French Cinema. Scarecrow Press, 2009.