Zhantas/Cleaned-Kyrgyz_Wikipedia huggingface dataset:
Күкүктүн уясынан учуп баратып (тасма)

"Күкүктүн уясынан учуп баратып" - режиссер Милош Формандын 1975-жылы экранга чыккан комедия-драма жанрындагы тасмасы, ал 1962-жылы жарыкка чыккан "Күкүктүн уясынан учуп баратып" романдын негизиде тартылган. Тасмада Жэк Николсон, Луиза Флетчер, Уильям Редфилд, Уилл Сэмпон жана Брэд Дуриф тартылган.

"Күкүктүн уясынан учуп баратып" тарыхта тартылган эң мыкты тасмалардын бири болуп саналат. Ал Америка тасма институтунун "100 жылдыктын 100 тасмасы" тизмесинде 33-орунду ээлеген. "Түндө болгон окуя" (англ. It Happened One Night, 1934) тасмасынан кийин "Күкүктүн уясынан учуп баратып" экинчи болуп "Оскар" сыйлыгынын беш негизги номинацияларына ээ болгон ("Эң мыкты тасма сүрөтү", "Эң мыкты актер", "Эң мыкты актриса", "Эң мыкты режиссер", "Эң мыкты сценарий"), ушул сыяктуу ийгиликке 1991-жылы "Унчукпаган козулар" (англ. The Silence of the Lambs) тасмасы татыктуу болгон. "Күкүктүн уясынан учуп баратып" тасмасы бир канча жолу "Алтын глобус" жана BAFTA сыйлыктарына ээ болгон.

1993-жылы АКШнын Конгресс китепканасы боюнча тасма "маданият, тарых жана эстетика жактан маанилүү" деп табылып, Улуттук тасма архивинде сакталган.

 Сюжети 

 Тартылгандар 

 Шилтемелер 

Категория:АКШ тасмалары
Категория:1975-жыл
Унчукпаган козулар

"Унчукпаган козулар" - 1991-жылы режиссёр Жонатан Демминин жетекчилигинде АКШда тартылган триллер жанрындагы тасма, башкы ролдорду Жоди Фостер, Энтони Хопкинс, жана Скотт Гленн аткарышкан. 1988-жылы Томас Харристин "Унчукпаган козулар" деп аталган романынын башкы каармандардын бири болгон мыкты психиатр жана мыкаачылык менен адамдарды өлтүргөн, киши жегич каарман Ганнибал Лектер тууралуу Тед Тэлли ылайыкташтырган сценарийин жазган. Романдын биринчи экранизациясы, режиссёр Майкл Манндын жетекчилигинде "Manhunter" деген аталыш менен 1986-жылы чыккан. Сюжет боюнча, Жаклин Старлиң, АКШ Федералдык Чалгындоо Кызматынын (англ. FBI) стажёру, "Буффало Билл" деген каймана ат менен белгилүү дагы бир сериялык киши өлтүргүчтү кармоо максатында, абакта жаткан доктор Лектерден кеңеш алуу үчун аны менен жолугууга мажбур болот.

"Унчукпаган козулар" 1991-жылы 14-февралда жарыкка чыккан. Бюджети 19 млн АКШ доллары гана болгону менен, дүйнө жүзү боюнча 272,7 млн АКШ долларын чогулткан. . "Оскар" сыйлыгынын башкы беш номинациясы боюнча бардык байгелерди жеңген үчүнчү тасма болгон: "Эң мыкты тасма", "Эң мыкты актёр", "Эң мыкты актриса", "Эң мыкты режиссёр" жана "Эң мыкты сцераний". 2011-жылы АКШ Конгрессинин китепканасы "маданий, тарыхый жана эстетикалык" баалуулугу бар үчүн Улуттук кино реестрине сактоого тандалып алынган.

 Сюжети 

 Тартылгандар 

 Шилтемелер 

Категория:АКШ тасмалары
Категория:1991-жыл
Өтө купуя

"Өтө купуя" — Бекка Фитцпатриктин калемине таандын төрт романдар циклинин төрттүгү. Чыгарма окурмандарды өспүрүм Нора Грейдин окуясына жетелейт. Ал асмандан түшкөн периште Пэтчке ашык болуп калып, өзүнүн да периштелик мурасы экенин билип калат. Сериядагы биринчи китеп "Өтө купуя" 2009-жылдын 13-октябрында Simon & Schuster аркылуу жарык көргөн. Ал эми сериядагы акыркы роман "Аягы" 2012-жылы 23-октябрда чыккан. Китептер цикли алгач үчилтик болот деп жарыя кылынган менен кийинчерээк серияда төрт китеп болоору айтылган.

Китептер сериясынан тасма тартуу укугу LD Entertainment компаниясы тарабынан сатылып алынып, китеп укуктары 13 өлкөдө сатылган.

 Сюжети 

 Каармандары 

Тасмага ылайыкташтырылышы

2012-жылы декабрда Entertainment Weekly журналы LD Entertainment китептерди бир эле тасмага эмес, тасмалар циклине айлантуу ниети бар экенин жазып чыккан. Патрик Шон Смит биринчи тасма үчүн сценарий жазууга бекитилген.

2014-жылы 8-июлда Бекка өз сайтында "Өтө купуяны" тасмага айлантуунун убагы келе элек деген чечим кабыл алып, LD Entertainment менен келишимди жаңырткан. Ал күйөрмандардын колдоосун жогору баалаарын жана анын чечимин да сыйлашат деп үмүттөнөөрүн айткан. Ал муну менен тасма эч качан тартылбайт дегиси келбегенин, бирок учурда тасма тартылбай турганын айткан.

 Шилтемелер 

Категория:АКШ адабияты
Категория:Китептер
Сыя жүрөк үчилтиги

thumb|Корнелия Функе (2008).
"Сыя жүрөк" (англ. Inkheart) үчилтиги — германиялык жазуучу Корнелия Функенин "Сыя жүрөк" (англ. Inkheart, 2003), "Сыя муун" (англ. Inkspell, 2005-жыл), ошондой эле "Сыя өлүм" (англ. Inkdeath, 2008) китептеринен турган үч фэнтези романдар цикли. Китептер өспүрүм кыз Мегги Фолхарттын окуяларын баяндайт. Ал китеп жасаган атасы Мо экөөнүн китептеги каармандарды чыныгы жашоого алып келе ала турган өзгөчө жөндөмдөрү бар экенин байкап калгандан кийин жашоосу укмуштай өзгөрүүгө учурайт. Негизинен Түндүк Италия менен "Сыя жүрөк" китеби ойлоп чыгарган параллелдик дүйнөдөгү окуяларды чагылдырган чыгарманын башкы аңгемеси китептердин сыйкырына, алардын каармандары менен жандыктарына, ошондой эле окуу чеберчилигине басым жасайт.

Алгач немис тилдүү Европа өлкөлөрүндө жарык көргөн чыгарманын үчүнчү китеби, "Сыя өлүм" Антеа Белл тарабынан 2008-жылдын октябрында англис тилине которулган. 2004-жылы Функе үч китептен тең тасма тартуу укуктарын New Line Cinema компаниясына саткан. Азырынча биринчи китептин тасмасы тартылып, 2008-жылдын декабрында көрүүчүлөргө сунушталган.

 Сюжети 

 Каармандары 

 Шилтемелер 

Категория:Адабият
Категория:Китептер
Тэсс Д’Эрбервилль

thumb|upright|Тэсс Д’Эрбервилль (1891).
"Тэсс Д’Эрбервилль: туура жактан көрсөтүлгөн ак ниеттүү айым" - Томас Хардинин романы. Роман 1891-жылы Англияда The Graphic аттуу иллюстрацияланган гезитинде кароонун астында жарыяланат. 1892-жылы "Тэсс Д’Эрбервилль" китеп түрүндө басылы чыгат. Азыркы учурда, англис тилинде жазылган 19-кылымдын эң мыкты романы болуп жана Хардинин шедевры катары саналган "Тэсс Д’Эрбервилль", Виктория заманындагы Англиянын адеп-ахлактык тазалыкты сактоо негиздерине чакырык таштаганы үчүн, биринчи жолу жарыкка чыкканында ар түрдүү сын-пикирлерге дуушар болгон.

 Сюжети 

 Каармандары 

 Шилтемелер 

Категория:Британия адабияты‎
Категория:Китептер
Категория:1891-жыл
Жерминаль

thumb|Жерминаль.
"Жерминаль" - 20 томдон турган Эмиль Золянын "Ругон-Маккарлар" (фр. Les Rougon-Macquart) китеп сериясынын он үчүнчү романы. Француз салтынын эң белгилүү романдарынын бири болуп, Золянын шедевры катары саналган "Жерминаль", 1860-жылдары түндүк Францияда орун алган шахтерлордун ишташтоосуунун катаал жана чындык окуялары чагылдырылат. Роман башка тилдерге которулуп, жүздөгөн өлкөлөрдө басылып чыгат, ошондой эле, роман боюнча беш адаптацияланган тасма жана эки телевизиондук көргөзүү тартылган.

Жазуучу "Жерминаль" романын 1884-жылдын апрелинде баштап 1885-жылдын январында бүтүргөн. Китептин сериялары 1884-жылдын ноябрь жана 1885-жылдын февраль мезгил аралыгында Gil Blas журналында жарык көрөт, 1885-жылдын март айында роман китеп түрүндө басылып чыгат.

Романдын аталышы (айтылганы боюнча [ʒɛʁminal]) француз республикачыл жылсанагынын жаз айына тийиштүү. "Germen" сөзү Латын тилинен келип, "урук" дегенди билдирет. Романда шахтерлордун арасында уруктай себилип кеткен үмүттөрдүн пайда болушу баяндалат.

 Сюжети 

 Каармандары 

 Шилтемелер 

Категория:Франция адабияты‎
Категория:Китептер
Категория:1885-жыл
Мадам Бовари

thumb|Мадам Бовари (1857).
"Мадам Бовари" (англ. Madame Bovary) - 1856-жылы басылып чыккан француз жазуучу Гүстав Флобердин алгач романы. Чыгармада провинциялык турмуштун баналдыгынан качып, күйөөсүнүн көзүнө чөп салган жана анын акчасын короткон Эмма Боваринин окуясы баяндалат.

Романдын сериялары La Revue de Paris журналында 1856-жылдын 1-октябрында жана 1856-жылдын 15-декабрында басылып чыкканынан бери, коомдук айыптоочулар чыгарманы адепсиздик сахналары үчүн жемеледи. 1857-жылдын январында, соттун чечими менен роман жаманатты болуп табылган. 1857-жылдын 7-февралында өткөн актоо боюнча сот иштеринен кийин, "Мадам Бовари" романы бир китеп түрүндө жарыкка чыккандан кийин 1857-жылдын апрелинде эң көп сатылган китептердин бири болгон. Роман адабий реализмдин жемиштүү чыгармасы, Флобердин шедевры жана тарыхтагы эң таасирдүү адабий чыгармаларынан бири болуп саналат. Британиялык сынчы Жеймс Вуд мындай деп жазган: "Флобер, окурмандар заманбап реалисттик баяндама деп ойлогондорун чындыкка айланткан, анын таасири дээрлик тааныш болгонунан көрүнгүс калат".

 Сюжети 

 Каармандары 

 Шилтемелер 

Категория:Франция адабияты‎
Категория:Китептер
Категория:1856-жыл
Караңгылыктын борбору

"Караңгылыктын борбору" - британиялык жазуучу-романист Жозеф Конрадтын 1899-жылы жазылган новелласы. Чыгармада Марлоу аттуу деңизчинин Конго дарыясы үстүнөн Африканын борборуна саякаттап баргандыгы сүрөттөлөт. Марлоу, Темза (Лондон, Англия) дарыясында турган кемеде өзүнүн окуясын досторуна баяндайт. Ошол жерде айтылган, пилдин сөөгүн сатып мыйзамсыз соода кылган Курц жөнүндөгү баян, Лондон менен Африканын ортосундагы жаман иштердин параллелин чагылдырат.

Романда маданиятуу адамдар менен жапайы катары сүрөттөлгөн адамдардын ортосунда даана айырмачылыктын жок болгондугу сүрөттөлүп, империализм жана расизм маселелери козголот.

Blackwood's журналынын 1000чи нускасынын чыгуусун белгилеш үчүн чыгарылган үч бөлүктөн турган окуя көптөгөн тилдерге которулган. 1998-жылы, Modern Library, романды 20-кылымдын 100 эң мыкты китептеринин тизмесинде 67-орунга жайгаштырган.

 Сюжети 

 Каармандары 

 Шилтемелер 

Категория:Британия адабияты‎
Категория:Китептер
Категория:1899-жыл
Билинбей жүргөн Жуд

thumb|upright|Билинбей жүргөн Жуд.
"Билинбей жүргөн Жуд" (англ. Jude the Obscure) - 1894-жылдын декабрында алгач сериялар түрүндө журналга басылган чыгып, 1895-жылы китеп түрүндө жарык көргөн Томас Хардинин акыркы жазып бүтүргөн романы. Романдын башкы каарманы, жумушчулар табынан чыккан ташчы Жуд Фоли, окумуштуу болууну кыял кылат. Анын сүйгөн кызы, бөлөсү Сү Брайдхэд да романдын негизги каарманы катары эсептелинет. Романда диний, үй-бүлө куруу, билим алуу жана таптык маселелер чагылдырылат.

 Сюжети 

 Каармандары 

 Шилтемелер 

Категория:Британия адабияты‎
Категория:Китептер
Категория:1895-жыл
Акылдуулук менен сезгичтик

thumb|upright|Акылдуулук менен сезгичтик (1811).
"Акылдуулук менен сезгичтик" (англ. Sense and Sensibility) - Жейн Остиндин 1811-жылы жарыкка чыккан романы. Китептин тышында, жазуучунун ысмы болгон жерде, Остин, өз атынын ордуна "Леди" тергеме атты колдонуп, роман анонимдүү түрдө басылып чыккан. Анда Дэшвуд үй-бүлөнүн бойго жеткен кыздары Элинор жана Марианна экөөнүн окуясы баяндалат.

Романда эки жаш кыздын жана алардын жесир калган апасынын алыс тууганынын жеринде жайгашкан жаңы үйүндөгү турмушу жана сүйүү иштери сүрөттөлөт. Чыгармадагы окуя 1792-1797-жылдары Англиянын түштүк-батыш тарабында (Лондон жана Сассекс) орун алат.

1813-жылдын ортосунда, романдын 750 нускадан турган алгач басмасы сатылып түгөтүлөт, ал Остинге ийгилик алып келип, ошол эле жылы романдын экинчи басмасы жарыкка чыгат. 19-чу, 20-чы жана 21-кылымдар бою романдын басылып чыгуусу улантылып жатат.

 Сюжети 

 Каармандары 

 Байланыштуу макалалар 
 Сезим жана сезимталдуулук (АКШ тасмалары, 1995-жыл).

 Шилтемелер 

Категория:Британия адабияты‎
Категория:Китептер
Категория:1811-жыл
Мидлмарч

thumb|upright|Мидлмарч (1871).
"Мидлмарч" - провинциялык турмушка даярдануу" - англиялык жазуучу Жорж Элиоттун 1871-72-жылдар арасында сегиз томдук китеп болуп басылып чыккан романы. Романдын окуясы 1829-32-жылдар арасы, ойлоп табылган Мидлендс кыштагында орун алат жана кир канча айрым (бирок кесилишүүчү) окуялардан түзүлүп, бир канча каармандарды камтыйт. Романдын олуттуу темалары: аялдардын коомдогу абалы, үй-бүлө куруу табияты, идеализм, өзүмчүлдүк, дин, анткорлук, саясий реформа жана билим берүү.

Күлкүлүү элементтерди камтыган "Мидлмарч" романы көптөгөн тарыхый окуяларга тиешелүү: 1832-жылкы реформа актысы, темир жолдордун курулушу, Георг IV королунун өлүмү жана анын иниси герцог Кларенстин укук мураскорлугуна татыктуу болушу. Мындан тышкары, чыгарма заманбап медициналык илимди жана жагымсыз өзгөрүүлөргө дуушар боло турган коомчулуктун реакциялык терең ойлонуусун текшерет.

Элиот 1869-70-жылдар арасында, соңунда "Мидлмарч" романына айлана турган эки чыгарманы жазат, жазуучу романдын толук вариантын 1871-жылы жазып бүтүргөн. "Мидлмарч" романы боюнча алгачкы сын-пикирлер ар-түрдүү болсо да, бул чыгарма азыркы учурда, жазуучунун англис тилинде жазылган эң мыкты романдарынын бири болуп саналат.

 Сюжети 

 Каармандары 

 Шилтемелер 

Категория:Британия адабияты‎
Категория:Китептер
Категория:1871-жыл
Муңдуу үй

thumb|upright|Муңдуу үй (1852).
"Муңдуу үй" (англ. Bleak House) - Чарльз Диккенстин негизги романдарынын бири, ал 1852-жылдын мартынан 1853-жылдын сентябрь мезгил ортосунда биринчи жолу сериялары жарыкка чыккан. Чыгарма бир канча сюжеттен турат, баяндама, романдын башкы каарманы Эстер Саммерсон жана тышкы баяндамачы аттарынан айтылат. "Муңдуу үй" романында, керээз калтыруучунун катынын карама-каршылыктарынан улам орун алган мурас алуу боюнча соттоо процессинин жүрүшү баяндалат. Диккенс романында Англиянын соттук системасынын иштөөсүн чагылдырып, өзүнүн баштапкы юридикалык тажрыйбасын ишке ашырат.

Юристтер Диккенстин окшоштуруусун апыртмалуу деп табышса дагы, бул роман, 1870-жылдары укуктук реформасы менен натыйжаланган соттук реформасынын кыймылын колдогон.

Окумуштуулар арасында романдын окуясы орун алган жери талашууда. Англиялык укуктук тарыхчы Сэр Уильям Холдсворт, окуянын 1827-жылы орун алганын айтса, романдын LV бөлүмү боюнча, окуя, темир жол иштеринин башталышында, 1830-жылдары орун алган.

 Сюжети 

 Каармандары 

 Шилтемелер 

Категория:Британия адабияты‎
Категория:Китептер
Категория:1852-жыл
Согуш жана тынчтык

thumb|upright|Согуш жана тынчтык (1869).
"Согуш жана тынчтык" . "Согуш жана тынчтык" орус жазуучу Лев Толстойдун романы, дүйнөлүк адабияттын негизги чыгармасы жана Толстойдун адабий жетишкендиги болуп саналат.

thumb|Согуш жана тынчтык (1864).
Роман француздардын орус падышачылыгына басып кирүүсүн баяндаган тарыхый окуяларды жана наполеондук доордун таасирин беш орус аристократиялык үй-булөлөрдүн окуялары аркылуу чагылдырат. 1865-1867-жылдар арасы, романдын "1805-жыл" (англ. The Year 1805) аттуу алгачкы версиясы The Russian Messenger гезитинде серияларга бөлүнүп басылып чыккан. Романдын толук варианты биринчи жолу 1869-жылы жарыкка чыккан.

Толстой "Согуш жана тынчтык" романы жөнүндө мындай деп айткан: "бул чыгарма жөн гана роман эмес, ыр дагы эмес, тарыхый жылнаама дагы эмес". Өзгөчө акыркы бөлүмдөрүндө учураган көлөмдүү параграфтар баяндамага караганда философикалык талкулоолорго жакын. Толстойдун айтканы боюнча , эң мыкты орус адабияты стандарттарга баш ийбегенин белгилеп, чыгармасын роман деп айтуудан баш тарткан. Тескерисинче, ал өзүнүн биринчи романы катары "Анна Каренина" (англ. Anna Karenina) романын эсептечү. "Энциклопедия Британника" (англ. The Encyclopædia Britannica) китебинде мндай деп жазылган: "Англис тилинде жазылган романдардын эч бири Толстойдун "Согуш жана тынчтык" романындай универсалдуу боло алган жок деп тастыктаса болот".

Чыгарманын кыргызча котормосун интернеттен тапса болобу?

 Каармандары 

 Шилтемелер 
Категория:Адабият
Категория:Китептер
Категория:1869-жыл
Мажрум тал арасындагы шамал

thumb|Мажрум тал арасындагы шамал.
"Мажрум тал арасындагы шамал" (англ. The Wind in the Willows) Кеннет Грэмдин балдарга арналган романы 1908-жылы басылып чыккан. Жай аракеттүү жана тез алмашкан сахналарда төрт адам эстүү жаныбарлар орун алат. Роман мистика, укмуштуу окуя, адеп-ахлак жана жолдоштуктун аралашмасы үчүн жана Темза өрөөнүнүн табиятынын эске түшүүсү менен белгилүү.

1908-жылы Грэм, Британиялык банкында ээлеген катчы ордунан пенсияга чыккан. Ал бала кезинде жашаган Беркширге кайтып, Темза дарыясынын боюнда жаныбар каармандарын жаратып, убактысын өткөр, ошондой эле. кичүү уулу Аластаирге уктаар маал астында окуяларды айтып берген болот.

Чыгарманын 31-басылмасы чыкканда, А. А. Милн романдын жарымын сахналык көрсөтүүгө атаптациялаган. Дээрлик бир кылым өткөндөн кийин, Жулиан Феллоуз чыгарманы мюзиклга адаптациялаган. 2003-жылы "Мажрум тал арасындагы шамал" Би-би-синин The Big Read сурамжылоонун тизмесинде 16-орунду ээлеген.

 Сюжети 

 Каармандары 

 Шилтемелер 

Категория:Адабият
Категория:Китептер
Категория:1908-жыл
Эмма

thumb|upright|Эмма.
"Эмма" (англ. Emma) - Жейн Остиндин романы, анда жаш айымдын текебердиги жана жаңылышуулары баяндалат. Роман биринчи жолу 1815-жылдын декабрында басылып чыккан. Остин романында регенттик Англия заманында тарбия көргөн аялдардын түйүндүү маселелерин жана кыйынчылыктарын чагылдырат, аны менен кошо, ал жандуу жана күлкүлүү образдуу каармандарды жаратат.

Чыгарманы жаза баштаарынын астында, Остин мындай деп жазган: "Менден башка эч кимдин көңүлүнө жакын боло албаган каарманды жаратканы жатам". Романдын биринчи сүйлөмүндө, ал башкы каарманын окурмандарга мындай тааныштырат: "Эмма Вудхауз - сулуу, акылдуу жана бай". Эмма - эрке, өжөр жана менсинген жаш айым, ал элдерди бири-бири менен тааныштыра алуу жөндөмдүүлүгүн ашыраа баалап, башка адамдардын жеке турмушуна кийлигишүүнүн натыйжасы коркунучтуу болоорун сезбейт, анткени Эмманын ойлору өзүн өзү адаштырат.

Бул роман бир нече тасма, телевизиондук программалага жана сахналык чыгармаларга адаптацияланган.

 Сюжети 

 Каармандары 

 Шилтемелер 

Категория:Британия адабияты‎
Категория:Китептер
Категория:1815-жыл
Ак кийимчен аял

thumb|upright|Ак кийимчен аял.
"Ак кийимчен аял" (англ. The Woman in White, 1859) - Уилки Коллинзтин жарыкка чыккан бешинчи романы. Бул чыгарма алгач мистикалык романы катары эсептелип, "укмуштуу романдарын" эң мыктысы болуп саналат.

Романдын башкы каарманы Уолтер Хартрайт, шпиондук ыкмаларды колдонгону үчүн окуя детективдүү адабияттын алгачкы үлгүсү болуп эсептелинет. Чыгарманын баяндоочуларынын саны көп болгондугу Коллинзтин юридикалык тажрыйбасы бар болгондугун билдирет. Ал романдын кириш сөзүндө мындай деп жазган: "Бул жерде көрсөтүлгөн окуя бир нече киши атынан баяндалат, анткени мыйзам бузуу боюнча чогулган сотто бирден ашык күбө болот". 2003-жылы, Роберт Маккрам The Observer гезитине "Ак кийимчен аял" чыгармасын "мезгил аралыгындагы 100 эң мыкты романдары" тизменин 23-орунуна жайгаштыруусун жазган, роман Би-би-синин The Big Read сурамжылоосунун тизмесинде 77-орунду алган.

 Сюжети 

 Каармандары 

 Шилтемелер 

Категория:Британия адабияты‎
Категория:Китептер
Категория:1859-жыл
Шамалдын көлөкөсү

"Шамалдын көлөкөсү" (англ. The Shadow of the Wind) - дүйнө жүзү боюнча эң көп сатылган китептердин бири болгон, испаниялык жазуучу Карлос Руис Сафондун 2001-жылы жазылган романы. 2004-жылы Лүсия Грейвс, Европада чоң ийгиликке жеткен жана Испанияда апталар бою эң көп сатылган китептердин тизмесинен түшпөгөн "Шамалдын көлөкөсү" романын англис тилине которгондон кийин, Улуу Британияда, чыгарманын миллиондон ашык нускасы сатылат. Роман, АКШда Penguin Books басмаканасында, Улуу Британияда Weidenfeld & Nicolson жана Orion Books басмаканаларында басылып чыккан. Дүйнө жүзүндө романдын 15 миллиондой нускасы сатылганынан улам, роман бардык мезгилдеги эң жакшы сатылган китептердин бири болуп келет.

Сафондун "Периштелердин оюну" (англ. The Angel's Game) аттуу романы, "Шамалдын көлөкөсү" романынын приквелы болуп эсептелет. Ал 2008-жылдын апрелинде Planeta басмаканасында, испан тилинде жарыкка чыгат, кийинчирээк, Weidenfeld & Nicolson басмаканасы китептин басылмасынын укугуна ээ болот. Лүсия Грейвс 2009-жылдын июнунда бул чыгарманын англис тилиндеги китебин жарыкка чыгарат. "Периштелердин оюну" романынын окуясы 1920-1930-жылдары, Барселонада орун алат, анда жаш жазуучунун сырдуу адам менен келишим түзүп, китеп жазганы баяндалат.

 Сюжети 

 Каармандары 

 Шилтемелер 
Категория:Адабият
Категория:Китептер
Категория:2001-жыл
Абийирдүүлүктүн дүйнөсү

thumb|Абийирдүүлүктүн дүйнөсү.
"Абийирдүүлүктүн дүйнөсү" (англ. Vanity Fair) - англиялык жазуучу Уильям Мейкпис Теккерейдин, наполеондук согуштары мезглинде орун алган романы, анда Бекки Шарп жана Эмми Седлинин турмуштары баяндалган. Чыгарма биринчи жолу 1847-1848-жылдар арасы, "Англиялык коом тууралу калем менен жазылган кыскача очерк" (англ. Pen and Pencil Sketches of English Society) кошумча сөз башы менен, жалпысынан 19 томдук китептер болуп жарыкка чыккан. Теккерей чыгармасында 19-кылымдын башындагы британиялык коомду жана өзүнүн сүрөттөрүн чагылдырган. 1848-жылы, роман "Эрсиз роман" (англ. A Novel without a Hero) атында жарыкка чыккан, анда Теккерей өзү жашаган доордун адабий эрдик келишиминин деконстракциялоосуна болгон кызыкчылыгы чагылдырылат. Роман кээде Виктория заманынын "башкы негиздөөчүсү" катары каралат.

Романдагы окуя куурчак оюну катары көрсөтүлөт, негизги баяндама ишенимдүү эмес. Кийинчирээк баяндамада,көптөгөн учурлар ушак болгону.Көптөгөн каталарына карабастан

Сериал сынчылардын тарабынан ырасталып, ийгиликке жети, учурда роман классикалык чыгарма болуп саналып, бир канча тасма адаптацияларга. 2003-жылы, "Абийирдүүлүктүн дүйнөсү" Би-би-синин The Big Read сурамжылоосунда Британиянын эң сүйүктүү китептеринин тизмесинде 122-орунду ээлеген.

 Сюжети 

 Каармандары 

 Шилтемелер 

Категория:Британия адабияты
Категория:Китептер
Категория:1848-жыл
Дэвид Копперфильд

thumb|Дэвид Копперфильд.
"Дэвид Копперфильд" (англ. David Copperfield) - Чарльз Диккенстин сегизинчи романы. Романдын толук аталышы - "(Өзү эч качан жарыялагысы келбеген) Бландерстоун Рукери үй-бүлөнүн эң кичүүсү Дэвид Копперфильдтин жеке тарыхы, укмуштуу окуялары жана байкоолору" (англ. The Personal History, Adventures, Experience and Observation of David Copperfield the Younger of Blunderstone Rookery (Which He Never Meant to Publish on Any Account)). 1849-50-жылдары, романдын сериялары жарык көрөт, ал эми 1850-жылы китеби. Романдагы окуялар көп учурда Диккенстин жеке турмушуна шайкеш келгенинен улам, ал жазуучунун көмүскөдө калган өмүр баяны болуп эсептелет. "Дэвид Копперфильд" Диккенстин чыгармаларынын арасынан, эң жакшы көргөн романы болгон. 1867-жылы чыккан басылмасында, Диккенс китептин сөз башына мындай деп жазган: "Башка ата-энелердей эле менин да жүрөгүмдө эң жакшы көргөн балам бар. Анын аты Дэвид Копперфильд".

 Сюжети 

 Каармандары 

 Шилтемелер 

Категория:Британия адабияты
Категория:Китептер
Категория:1849-жыл
Төрт кыздын бир оокаты

thumb|upright|Энн Брашерс.
"Төрт кыздын бир оокаты" (англ. The Sisterhood of the Traveling Pants) - Энн Брашерстин эрезеге жеткен жаш адамдарга арналган беш эң көп сатылган сериядан турган романы. Random House басмаканасында жарыкка чыккан роман, төрт жаш кыздардын ар бирөөсүнө туура келген бир джинсы шымын сатып алгандарынан башталган окуяны баяндайт. Романдын төрт негизги каармандары: Лена Калигарис, Табита (Тибби) Роллинс, Брижет (Би) Врилэнд жана Кармен Лоуэлл. Кармен романдын ачылыш киришүүсүн жана эпилогун баяндайт, ал роман бою кыздар тобун чогуу кармайт.

Сериялар кыздардын орто мектепте окуп жатканы менен башталат, алар төрт жайы бою каникулдарын чогу өткөрүшөт, акырында колледждин биринчи курсунун студенттери катары. Бул убакыт ичинде, кыздар ар тараптан өнүгөт, бирок алардын негизги максаты - балалыгын сактап, чоң киши болгонду үйрөнүү. Романдын бешинчи сериясы 2011-жылы жарыкка чыгат, анда кыздардын 10 жылдан кийинки жолугуусу баяндалат.

 Сюжети 

 Каармандары 

 Шилтемелер 

Категория:АКШ адабияты
Категория:Китептер