Эдвард Вади Саид

Эдвард Вади Саид – ( /s ɑː ˈ iː d /;  [wædiːʕ sæʕiːd], Idwārd Wadīʿ Saʿīd; 1935-жылдын 1-ноябрында ― 2003-жылдын 24-сентябрында) Колумбия университетинин адабият профессору, коомдук интеллектуал жана постколониялык изилдөөлөрдүн академиялык тармагынын негиздөөчүсү болгонRobert Young, White Mythologies: Writing History and the West, New York & London: Routledge, 1990.. Улуу Британия мандатындагы Палестина төрөлгөн палестиналык америкалык, ал атасы аркылуу Америка Кошмо Штаттарынын жараны болгон, АКШ армиясынын ардагери. Британ жана Америка мектептеринде батыш канонунда билим алган Саид өзүнүн билимин жана би-маданий көз карашын Батыш дүйнөсү менен Чыгыш дүйнөсүнүн ортосундагы маданий жана саясий түшүнүүдөгү ажырымдарды, айрыкча Орто Чыгыштагы Израил-Палестина конфликти жөнүндө; негизинен ага таасирлерин тийгизгендер төмөндөгүлөр болгон: Антонио Грамши, Франц Фанон, Эйме Сезер, Мишель Фуко жана Теодор Адорно. 
Категория:Articles with hCards
Маданият сынчысы катары Саид «Ориентализм» (1978) китеби менен белгилүү, ал ориентализмдин негизи болгон маданий өкүлчүлүктөрдү – Батыш дүйнөсү Чыгышты кандай кабыл алат деген сын. Саиддин тексттик талдоо модели адабият теориясы, адабий сын жана Орто Чыгыш таануу боюнча изилдөөчүлөрдүн академиялык дискурсун өзгөрттү — академиктер изилденип жаткан маданияттарды кантип изилдеп, сүрөттөп жана аныктайтStephen Howe, "Dangerous mind?""Between Worlds", Reflections on Exile, and Other Essays (2002) pp. 561, 565.. Негизги текст катары чыгыш таануу, философия жана адабият илимпоздорунун арасында талаш-тартыштуу болгон. 

Саид коомдук интеллигент катары Израилди жана араб өлкөлөрүн, айрыкча, өз элдеринин улуттук кызыкчылыктарына каршы аракеттенген мусулман режимдердин саясий жана маданий саясатын ачык сындаганы үчүн Палестинанын Улуттук кеңешинин талаштуу мүчөсү болгонAndrew N. Rubin, "Edward W. Said", Arab Studies Quarterly, Fall 2004: p. 1. . Саид Израилдеги палестиналыктардын тең саясий жана адам укуктарын, анын ичинде мекенине кайтып келүү укугун камсыз кылуу үчүн Палестина мамлекетинин түзүлүшүн жактады. Ал статус-кво менен оппозициялык мамилесин “элденип, соттоп, сындап, тандап алышы керек, ошондуктан тандоо жана ыйгарым укук инсанга кайтып келүүчү” коомдук интеллигенциянын ыйгарым укуктары катары аныктаган.

1999-жылы дирижер Даниел Баренбойм менен Саид Севильяда жайгашкан Батыш-Чыгыш Диван оркестрин негиздеген. Саид ошондой эле мыкты пианист болгон жана Баренбойм менен бирге Нью-Йорктогу Карнеги Холлдо өткөн музыка тууралуу баарлашууларынын жана коомдук талкууларынын жыйындысы болгон Параллельдер жана парадокстар: Музыка жана коомдогу изилдөөлөр (2002) китебин жазган. 

 Жашоо жана карьера 

 Балалыгы 
alt=A photo of Edward Said and his sister as children, dressed in Arab-style clothing.|right|thumb|342x342px| Эдвард Саид жана анын карындашы Розмари Саид (1940)
Эдвард Вади Саид 1935-жылы 1-ноябрда Хилда Саид менен Вади Саид, Иерусалимдеги ишкердин үй-бүлөсүндө туулган, ал кезде Палестина британ мандатына кирген (1920–1948). Вади Саид 1-дүйнөлүк согушта Американын экспедициялык күчтөрүнө кошулган палестиналык болгон. Согуш мезгилиндеги бул аскердик кызматтан улам Саиддин атасы жана анын үй-бүлөсү Америка жарандыгын алган. Эдварддын апасы Хилда Саиддин теги палестиналык жана ливандык болгон, Осмон империясынын Назарет шаарында туулуп-өскөнIhab Shalback, 'Edward Said and the Palestinian Experience,' in Joseph Pugliese (ed.. 

1919-жылы, Вади Саид тууганы менен өнөктөштүктө Каирде кеңсе бизнесин негиздеген. Күйөөсү сыяктуу эле, Хилда Саид араб христиан болгон жана Саиддин үй-бүлөсү протестантизмди карманышканEdward Said: 'Out of Place' 14 November 2018, Aljazeera.com. Edward Wadie Said a political activist literary critic 27 September 2003, The Independent. . 

Эдвард жана анын карындашы Розмари Саид Захлан (1937–2006) экөө тең академиялык карьераны улантышкан. Ал кийинки жылдары агностик болгонAmritjit Singh, Interviews With Edward W. Saïd (Oxford: UP of Mississippi, 2004) pp. 19, 219.Edward Said, Defamation, Revisionist Style , CounterPunch, 1999. . 

 Билим 
Саид бала чагын Каир менен Иерусалимдин ортосунда өткөрдү; 1947-жылы ал Ыйык Жорж мектебинде, Иерусалимде, британиялык типтеги мектепте окуган, анын мугалимдер жамааты катаал англикандардан турган. Ал жерде болгондугу тууралуу Саид мындай деди:

1940-жылдардын аягында Эдварддын окуусу Виктория колледжинин Египеттеги филиалын камтыган, ал жерде "классташтары Иорданиялык Хусейнди, ошондой эле академиялык карьерасы министр, премьер-министр жана өз өлкөлөрүндөгү бизнесмендер болууга жеткен египеттик, сириялык, иорданиялык жана саудиялык балдарды камтыган». 

Британ мандаты астында Палестина тарыхы учурунда, Виктория колледжи сыяктуу европалык типтеги мектептин милдети араб жана левант жогорку класстарынан тандалып алынган жаштарды өз өлкөлөрүн деколонизация маалында башкара турган англиялык постколониялык саясатчылар катары тарбиялоо болгон. Виктория колледжи жөнүндө, Саид мындай деди:

1951-жылы Виктория колледжи окуудагы ийгиликтерине карабастан, түйшүктүү бала экенин далилдеген Саидди окуудан чыгарышат. Андан кийин ал Массачусетс штатындагы Нортфилд Маунт Хермон мектебинде окуган, ал социалдык элита, колледжге даярдоо мектеп-интернатында социалдык жактан обочолонуунун оор жыл өткөргөн. Ошого карабастан, ал академиялык жактан мыкты болуп, жүз алтымыш окуучудан турган класста биринчи (валедиктор) же экинчи (саламдоочу) даражасына жетишкен. 

Ал Орто Чыгыштан алыс жакка жөнөтүлгөнүн ата-энесинин чечими катары карады, "биз палестиналыктар сыяктуу деракинацияланган адамдардын келечеги ушунчалык бүдөмүк болгондуктан, мени мүмкүн болушунча алыс жакка жөнөтүү жакшы болмок". Перипатетикалык турмуштун чындыгы — чырмалышкан маданияттар, өз ордун жок сезүү жана үйдү сагынуу — мектеп окуучусу Эдвардга ушунчалык таасир эткендиктен, диссонанс темалары академик Саиддин чыгармачылыгында жана дүйнө таанымында орун алган. Мектепти аяктаганда ал Эдвард В. Саид — полиглот интеллектуалы (англис, француз жана араб тилдеринде эркин сүйлөгөн) болуп таанылган. Ал 1957-жылы "The Moral Vision: André Gide and Graham Greene" аттуу жогорку диссертациясын аяктагандан кийин Принстон университетинде англис тили боюнча бакалавр даражасын бүтүргөн. Кийинчерээк Гарвард университетинде англис адабияты боюнча искусство магистри (1960) жана философия доктору (1964) даражасын алганSaïd, Edward. Encyclopædia Britannica Online, Edward Saïd, accessed 3 January 2010.. 

 Булактар 
Категория:Pages with unreviewed translations