שאילתה (רגילה): הפרטת התביעה הפלילית