שאילתה (רגילה): פרשיית פולקסווגן