שאילתה (רגילה): הרככ התכנית האמנותית במסיבה לכבוד נשיא ארצות-הברית