שאילתה (רגילה): הגורמים לצימצום היקף העלייה מארצות-הברית