שאילתה (רגילה): מחיר החמאה האמריקנית