שאילתה (דחופה): מכירת כי"ל לקנדים