פקודת הפירושים, 1945