סיור הוועדה בבני ברק, רמת גן וטייבה בנושא השיטור העירוני