עדכון סל קליטה לעולים חדשים, נוכח אתגרי יוקר המחייה