רגולציה בתקציבי רשויות מקומיות, משרד החינוך וההורים בחינוך העל-יסודי הדתי