מצוקת הדיור של שכבות חלשות באוכלוסיה, הצעתו של חיים אורון