החלת חוק שירות המדינה (משמעת), התתשכ"ג-1963 על עובדי חברת הדואר