et war en trauerege spektakel, wéi déi koppel sech op der strooss zerstridden huet.