ech hu mäi spuerbuch vertässelt!