wien huet deen apparat ageschalt?