just mat engem minivan an engem räiskocher ekipéiert, decidéiren si op portland ze plënneren, fir do iergendwéi an där us-amerikanescher bandzeen fouss ze faassen.