gudden owend, nora. moien.