de méchel ass vum fraunz verhätschelt ginn. dee souz beim iessen um papp sengem schouss, do wou d’elise nach ni am liewe souz, och net, wi et nach ganz kleng war.