detailer aus menger privater sphär gehéieren net an d'ëffentlechkeet.