den iwwersetzer huet den text fräi iwwersat, ouni en ze verfälschen.