ech soen iech merci. merci, madamm bernard.