d'maschinn ass ausser betrib.