an der zäit huet de schoulmeeschter d'kanner mam lineal traktéiert.