merci an eis kulturministesch,