K：嘩，好多BB啊。
K: Waa, hour doj BB aa.
E：（）靜晒啊你？
E: ( ) zingh saai aa neiq?
M：喂！點解你條頸哩度噉樣𡃉？你帶咗啲乜嘢𡃉？我想問下。
M: Wai! Dimrgaair neiq tiux gengr nij douh gamryoengr gaa? Neiq daaizor dij matjyeq gaa? Ngoq soengr manh haaq.
K：專心，專心，骨折（）。
K: Zvnjsamj, zvnjsamj, gwatjzit ( ).
B：口罩啊。
B: Haurzaau aa.
M：口罩？呃，係喎。
M: Haurzaau? Aakj, haih wo.
E：點解要口罩呢其實？
E: Dimrgaair yiu haurzaau nej keixsath?
K：嘩，全部都BB𠸏？
K: Waa, cvnxbouh douj BB ger?
M：喺火山上邊吖嗎。
M: Hair forsaanj soenghbinh aaj maa.
E：哦。我以為愛來擺啲豬嘴嗰啲𠻹啊。
E: Oq. Ngoq yiqwaix oi laix baair dij zvjzeoir gor dij timj aa.
K：嘩，早晨，早晨。
K: Waa, zoursanx, zoursanx.
M：吓？
M: Haar?
K：Maggie又係。又俾佢見到我哋𠻹。
K: Maggie yauh haih. Yauh beir keoiq gin dour ngoqdeih timj.
M：哦。（）我咁啱來𡃉咋。
M: Oq. ( ) ngoq gam aamj laix gaa zaa.
E：擺個豬嘴𠻹，真係。
E: Baair go zvjzeoir timj, zanjhaih.
B：佢話你近來成日招呼人。乜嘢事啊？
B: Keoiq waah neiq ganhloix sengxyath ziujfuj yanx. Matjyeq sih aa?
E：吓？即係，都係，嗯，兩晚，琴晚啫嗎，跟住就今日囖。
E: Haar? Zikjhaih, douj haih, mh, loengq maanq, kamxmaanq zej maa, ganjzvh zauh gamjyath loj.
K：前晚先來啫。
K: Cinxmaanq sinj laix zej.
M：乜哩張咁木𠸏？
M: Matj nij zoengj gam mukh ger?
E：死黐住張檯唔郁𡃉喎，阿西瓜。
E: Seir cij zvh zoengj toir mx yukj gaa wo, aa saijgwaaj.
K：哎吔。好得人驚。
K: Aijyaa. Hour dakjyanxgengj.
E：西瓜，你隻紅中重喺度喎。冇人會叫六筒…
E: Saijgwaaj, neiq zek hungxzungj zungh hair douh wo. Mouq yanx wuiq giu lukhtungx …
K：都叫你哋出去做運動𡃉喇。係唔係衰呢，要揾塊布遮遮掩掩嘞。
K: Douj giu neiqdeih ceotj heoi zouh wanhdungh gaa laaj. Haih mx haih seoij nej, yiu wanr faai bou zejzejyimryimr laak.
M：嘩，我以為你講乜嘢𠻹。
M: Waa, ngoq yiqwaix neiq gongr matjyeq timj.
K：Lily你真係骨折𡃉喎你。你睇下你隻手。
K: Lily neiq zanjhaih gwatjzit gaa wo neiq. Neiq tair haaq neiq zek saur.
E：你睇下你隻手。
E: Neiq tair haaq neiq zek saur.
M：黐線。
M: Cijsin.
K：埃塞俄比亞啱啱返來噉樣。
K: Aaijcoingoxbeiraa aamjaamj faanj laix gamryoengr.
E：係囖。北韓都係咁上下啫嗎。
E: Haih loj. Bakjhonx douj haih gam soenghhaar zej maa.
M：咦，哩張影乜嘢啊？我想問下。
M: Yir, nij zoengj yingr matjyeq aa? Ngoq soengr manh haaq.
E：（啲相影乜嘢啊）？
E: ( dij soengr yingr matjyeq aa )?
M：美腿啊。
M: Meiq teoir aa.
B：以為係哩樣嘢。
B: Yiqwaix haih nij yoengh yeq.
M：做乜嘢搞張噉嘅嘢啊？
M: Zouh matjyeq gaaur zoengj gamr ge yeq aa?
E：係唔係啱啱跣低哩 / 嗰位，（）揸機嗰個？
E: Haih mx haih aamjaamj sin daij nij / gor wair, ( ) zaaj geij gor go?
B：哩部都幾多你啊，Lily。
B: Nij bouh douj geir doj neiq aa, Lily.
M：哩部？
M: Nij bouh?
B：可以愛來證明到哩部係你𡃉。
B: Horyiq oi laix zingmingx dour nij bouh haih neiq gaa.
M：Oh。
M: Oh.
E：但哩部 / ，噉但係哩個係邊個𡃉呢？話時話。都好多啊，好多啊，唔係。
E: Daanh nij bouh / , gamr daanhhaih nij go haih binj go gaa nej? Waah six waah. Douj hour doj aa, hour doj aa, mxhaih.
M：其實係乜嘢都有𡃉真係。
M: Keixsath haih matjyeq douj yauq gaa zanjhaih.
E：都幾平均嘅都。
E: Douj geir pingxgwanj ge douj.
K：閃光啲。
K: Simrgwongj dij.
E：幾平均𠸏哩個。好多同一個人嗎，頭先嗰啲呢。
E: Geir pingxgwanj ger nij go. Hour doj tungx yatj go yanx gaaj maa, tauxsinj gor dij nej.
B：但係你見到如果嗰個女嘅，比較多單人呢，就即係…
B: Daanhhaih neiq gin dour yvxgwor gor go neoiq ge, beirgaau doj daanjyanx nej, zauh zikjhaih …
K：嗰個人𡃉喇。
K: Gor go yanr gaa laaj.
E：都係嗰個人𡃉嚹應該都係。
E: Douj haih gor go yanr gaa laa yingjgoij douj haih.
M：都係嗰個。
M: Douj haih gor go.
E：即係好似哩啲噉樣，吓，肥肥白白，紅紅卜卜嗰啲呢。
E: Zikjhaih hourciq nij dij gamryoengr, haah, feixfeixbaakhbaakh, hungxhungxbokjbokj gor dij nej.
K：陳慧君你，邊個來𡃉哩個？
K: Canx waihgwanj neiq, binj go laix gaa nij go?
A：靚女。
A: Lengneoir.
K：嘩，靚女？塊面方嗰啲呢。
K: Waa, lengneoir? Faai minh fongj gor dij nej.
E：話時話你哋啲團友得唔得𡃉？話時話。
E: Waah six waah neiqdeih dij tvnxyauq dakj mx dakj gaa? Waah six waah.
M：乜嘢團友得唔得啊？
M: Matjyeq tvnxyauq dakj mx dakj aa?
K：哩個得唔得啊？你話。
K: Nij go dakj mx dakj aa? Neiq waah.
M：佢講邊個啊？
M: Keoiq gongr binj go aa?
B：個個都談論𡁵嗰個啊。
B: Gogo douj taamxleonhganr gor go aa.
M：哦。
M: Oq.
K：你話得唔得吖？你話得唔得吖？
K: Neiq waah dakj mx dakj aaj? Neiq waah dakj mx dakj aaj?
B：你哋估下佢幾大啊？
B: Neiqdeih gur haaq keoiq geir daaih aa?
K：廿到舋喇，係唔係啊？
K: Yaah dou man laaj, haih mx haih aa?
M：唔啱。
M: Mx aamj.
E：啊睇相好難睇𠸏。
E: Aa tair soengr hour naanx tair ger.
M：又錯咗嚹真係。
M: Yauh cozor laa zanjhaih.
K：唔係廿到舋？
K: Mxhaih yaah dou man?
A：十到舋咋。
A: Saph dou man zaa.
K：十到舋？
K: Saph dou man?
E：十到舋？
E: Saph dou man?
M：十到舋都未到喎。
M: Saph dou man douj meih dou wo.
E：你都唔好玩咁快啊。
E: Neiq douj mx hour waanr gam faai aa.
M：真係十到舋都未到啊。
M: Zanjhaih saph dou man douj meih dou aa.
A：十到舋都未到喎。
A: Saph dou man douj meih dou wo.
B：十到舋未到。中三啫嗎。
B: Saph dou man meih dou. Zungj saamj zej maa.
M：十嘅中間咋。
M: Saph ge zungjgaanj zaa.
K：吓？
K: Haar?
A：升Form three咋。
A: Singj Form three zaa.
K：哎唷。
K: Aaijyo.
M：十五咋。
M: Saph ngq zaa.
E：ei6，噉又弊喇。
E: eih, gamr yauh baih laaj.
K：早熟。早熟。
K: Zoursukh. Zoursukh.
E：嘩，噉又弊喇。
E: Waa, gamr yauh baih laaj.
K：老爺諗下佢喇。早熟啊。
K: Louqyex namr haaq keoiq laaj. Zoursukh aa.
E：啱你喇噉就。
E: Aamj neiq laaj gamr zauh.
K：到佢，到你 / 到你成熟嘅時候，佢可能已經阿婆噉嘅樣嚹。
K: Dou keoiq, dou neiq / dou neiq singxsukh ge sixhauh, keoiq hornangx yiqgingj aa pox gamr ge yoengr laa.
E：真嘅一樣喎。
E: Zanj ge yatjyoengh wo.
K：哩本肯定陳慧君𡃉喇。但係陳慧君竟然收埋張Elvis嘅單人照。
K: Nij bunr hangrdingh canx waihgwanj gaa laaj. Daanhhaih canx waihgwanj gingryinx saujmaaix zoengj Elvis ge daanjyanx ziu.
M：乜哩疊啊？一張我自己單人都冇𠸏，喂。
M: Matj nij daaph aa? Yatj zoengj ngoq zihgeir daanjyanx douj mouq ger, wai.
K：點解你哋去旅行都化妝𠸏？
K: Dimrgaair neiqdeih heoi leoiqhangx douj faazongj ger?
M：何來啊？
M: Hoxloix aa?
K：唔好扮嘢喎。個嘴紅到噉樣重唔係化咗妝？
K: Mx hour baanh yeq wo. Go zeoir hungx dou gamryoengr zungh mxhaih faazor zongj?
M：熱氣啊，去嗰度幾日。
M: Yithhei aa, heoi gor douh geir yath.
K：熱？熱氣？
K: Yith? Yithhei?
M：流晒血啊，嘿！
M: Laux saai hvt aa, hei!
E：（）唔見佢腫脹喎但係。
E: ( ) mx gin keoiq zungrzoeng wo daanhhaih.
M：（）。
M: ( ).
E：多數都係腫晒嗎啲嘴會。
E: Dojsou douj haih zungr saai gaaj maa dij zeoir wuiq.
M：係啊。你又話食蛋糕𠸏？
M: Haih aa. Neiq yauh waah sikh daanhgouj ger?
K：你兩個個嘴型永遠都係一樣，都唔會笑𡃉。
K: Neiq loengq go go zeoiryingx wingqyvnq douj haih yatjyoengh, douj mx wuiq siu gaa.
M：笑乜嘢吖。
M: Siu matjyeq aaj.
K：笑得開心啲先得嗎。
K: Siu dakj hoijsamj dij sinj dakj gaaj maa.
M：啲牙又唔靚。
M: Dij ngaax yauh mx leng.
K：○。就係啲牙唔靚先笑出來俾人睇下，我啲牙唔靚咩，笑得咁開心，噉先至係開心吖嗎，傻嘅。
K: #. Zauh haih dij ngaax mx leng sinj siu ceotjlaix beir yanx tair haaq, ngoq dij ngaax mx leng mej, siu dakj gam hoijsamj, gamr sinjzi haih hoijsamj aaj maa, sox ge.
B：我啲同事問你哋係唔係兩姊妹？
B: Ngoq dij tungxsih manh neiqdeih haih mx haih loengq zirmuir?
M：吓？
M: Haar?
E：問哩兩個？
E: Manh nij loengq go?
B：係啊。
B: Haih aa.
E：咦。
E: Yir.
K：哩個已經係不容置疑嘅事實。
K: Nij go yiqgingj haih batjyungxziyix ge sihsath.
E：如果係噉…
E: Yvxgwor haih gamr …
K：意會，意會佢哋係兩姊妹。
K: Yiwuih, yiwuih keoiqdeih haih loengq zirmuir.
E：如果係噉，你有冇問佢邊個係家姐啊？
E: Yvxgwor haih gamr, neiq yauq mouq manh keoiq binj go haih gaajzej aa?
P：我話兩母女來𡃉。
P: Ngoq waah loengq mouqneoir laix gaa.
K：咦。噉佢為咗…
K: Yir. Gamr keoiq waihzor …
M：兩婆孫。
M: Loengq poxsvnj.
K：佢唯一可以得罪嘅，我諗都係陳慧君。陳慧君你肯定做阿媽喇。好明顯嘅事實。咦，Gordon嗰件衫來𠸏。
K: Keoiq waixyatj horyiq dakjzeoih ge, ngoq namr douj haih canx waihgwanj. Canx waihgwanj neiq hangrdingh zouh aa maaj laaj. Hour mingxhinr ge sihsath. Yir, Gordon gor ginh saamj laix ger.
M：哩…
M: Nij …
A：多蒙特？
A: Dojmungxdakh?
M：哩啲噉嘅衫…
M: Nij dij gamr ge saamj …
K：多蒙特吖嗎。
K: Dojmungxdakh aaj maa.
M：九萬幾個人有喇！
M: Gaur maanh geir go yanx yauq laaj!
K：係哩件喎。
K: Haih nij ginh wo.
E：哩件？睇下。
E: Nij ginh? Tair haaq.
K：我以為Gordon𠻹。肥咗咁多啊Gordon。
K: Ngoq yiqwaix Gordon timj. Feixzor gam doj aa Gordon.
B：Lily你睇完𡃉嗱？
B: Lily neiq tair yvnx gaa laax?
M：誒…
M: Eh …
K：Lily你塊面原來…
K: Lily neiq faai minh yvnxloix …
M：睇完𡃉嚹。
M: Tair yvnx gaa laa.
K：同你隻手兩截色𠸏，喂。
K: Tungx neiq zek saur loengq zith sikj ger, wai.
M：我要快 / 快速地睇晒所有嘅相。睇咗嚹哩啲。
M: Ngoq yiu faai / faaicukj deih tair saai soryauq ge soengr. Tairzor laa nij dij.
K：嘩，捧隻鷹噉樣，邊個影隻鷹？
K: Waa, pungr zek yingj gamryoengr, binj go yingr zek yingj?
E：咦，哩個大家 / ，兩 / 兩個個神情都比較緊張喎。唔知係唔係…
E: Yir, nij go daaihgaaj / , loengq / loengq go go sanxcingx douj beirgaau ganrzoengj wo. Mx zij haih mx haih …
M：睇下。
M: Tair haaq.
E：係唔係企喺高處啊你哋？
E: Haih mx haih keiq hair goujcv aa neiqdeih?
M：哦。
M: Oq.
K：Lily你可以去騎馬瘟。
K: Lily neiq horyiq heoi kexmaaqwanj.
M：係啊。一騎完馬之後，即刻呆晒。
M: Haih aa. Yatj kex yvnx maaq zijhauh, zikjhaakj ngoix saai.
E：幾緊張啊大家都。
E: Geir ganrzoengj aa daaihgaaj douj.
K：照計騎馬應該…
K: Ziugai kex maaq yingjgoij …
M：面都青晒。
M: Minh douj cengj saai.
K：（…）
K: ( … )
E：係唔係（…）
E: Haih mx haih ( … )
P：唔係，嗰啲大蚚蜴呀？
P: Mxhaih, gor dij daaih sikjyikh aax?
E：咦。係唔係，呃，（）細馬𡃉？
E: Yir. Haih mx haih, aakj, ( ) sai maaq gaa?
M：喂，點解唔見咗你哋抱住隻蚚蜴嗰張𠸏？
M: Wai, dimrgaair mxginzor neiqdeih pouq zvh zek sikjyikh gor zoengj ger?
B：第一程…
B: Daih yatj cingx …
K：但係蚚蜴會咬人𡃉喎。
K: Daanhhaih sikjyikh wuiq ngaauq yanx gaa wo.
B：但係，唔知啊。佢由得佢周圍行。
B: Daanhhaih, mx zij aa. Keoiq yaux dakj keoiq zaujwaix haangx.
E：嗰隻係應該（）
E: Gor zek haih yingjgoij ( )
K：蝙蝠？
K: Pinjfukj?
E：哎吔。噏唔出個名𠻹。
E: Aaijyaa. Apj mx ceotj go mengr timj.
B：Elvis？
B: Elvis?
E：Elvis？啊，係，阿Elvis。
E: Elvis? Aa, haih, aa Elvis.
K：你噏唔出正常𠸏？
K: Neiq apj mx ceotj zingsoengx ger?
E：（）點解唔戴口罩𠸏？話時話。
E: ( ) dimrgaair mx daai haurzaau ger? Waah six waah.
M：我都冇帶口罩。
M: Ngoq douj mouq daai haurzaau.
B：我都冇帶。
B: Ngoq douj mouq daai.
E：點解淨係得佢一個戴呢？哦。你氣 / 氣管有問題呀？
E: Dimrgaair zinghhaih dakj keoiq yatj go daai nej? Oq. Neiq hei / heigunr yauq manhtaix aax?
B：比較錫身。
B: Beirgaau sek sanj.
E：哦。
E: Oq.
M：我哋已經吸咗好多琉磺入肚。死咗嚹。
M: Ngoqdeih yiqgingj kapjzor hour doj lauxwongx yaph touq. Seirzor laa.
K：嗰個唔係陳慧君來𡃉嗎？
K: Gor go mxhaih canx waihgwanj laix gaa maa?
A：梗係唔係。
A: Gangrhaih mxhaih.
K：但係點解好似同阿William咁…
K: Daanhhaih dimrgaair hourciq tungx aa William gam …
M：哩個（）。點解好似同阿William拖住手噉樣。
M: Nij go ( ). Dimrgaair hourciq tungx aa William toj zvh saur gamryoengr.
K：咁…
K: Gam …
E：係喎。係喎。係喎。
E: Haih wo. Haih wo. Haih wo.
M：怕Ada乜嘢吖。
M: Paa Ada matjyeq aaj.
E：咦咦。
E: Yih yir.
M：Ada姐啊哩個。
M: Ada zej aa nij go.
E：咦，噉樣都俾你影到偷情喎。
E: Yir, gamryoengr douj beir neiq yingr dour taujcingx wo.
K：William，有人捉到你喎。
K: William, yauq yanx zukj dour neiq wo.
E：偷影到喎。偷影到喎。哩個邊個先？
E: Tauj yingr dour wo. Tauj yingr dour wo. Nij go binj go sinj?
B：我哋個領隊。
B: Ngoqdeih go lingqdeoir.
E：果然係拖下手一樣啊。
E: Gworyinx haih toj haaq saur yatjyoengh aa.
M：嘩，真係好似啊。
M: Waa, zanjhaih hourciq aa.
B：你話乜嘢都唔識嗰個呀？
B: Neiq waah matjyeq douj mx sikj gor go aax?
B：（我都冇留意過。嘩，實在太正嚹！）
B: ( ngoq douj mouq lauxyi gwo. Waa, sathzoih taai zeng laa! )
M：係，係啊。你睇Ada姐好唔掂。
M: Haih, haih aa. Neiq tair Ada zej hour mx dimh.
K：哎吔，唔怪知咁憎佢，話佢乜都唔識喇。原來係噉。死嘍，William俾人（）到應一應。
K: Aaijyaa, mxgwaaizij gam zangj keoiq, waah keoiq matj douj mx sikj laaj. Yvnxloix haih gamr. Seir lo, William beir yanx ( ) dou ying yatj ying.
E：係囖。
E: Haih loj.
K：哎吔。聽日要返工𠻹。
K: Aaijyaa. Tingjyath yiu faanjgungj timj.
E：（…）
E: ( … )
K：oh oh oh oh。
K: oh oh oh oh.
E：綠騰女啊！Ivy啊哩個。
E: Lukhtangxneoir aa! Ivy aa nij go.
K：邊個Ivy？
K: Binj go Ivy?
M：邊個Ivy？
M: Binj go Ivy?
E：哩個囖。
E: Nij go loj.
K：哦。
K: Oq.
B：我主動作主呢，將嗰個…
B: Ngoq zvrdungh zokzvr nej, zoengj gor go …
M：哦。好啊。
M: Oq. Hour aa.
K：（…）Poison Ivy。
K: ( … ) Poison Ivy.
E：係啊。
E: Haih aa.
M：哦。
M: Oq.
K：Poison Ivy都幾正。
K: Poison Ivy douj geir zeng.
E：同埋嗰個阿Michael都襯得起。
E: Tungxmaaix gor go aa Michael douj can dakj heir.
M：好呀。
M: Hour aax.
E：真係幾好。好正啊Poison Ivy。重好過嗰個…
E: Zanjhaih geir hour. Hour zeng aa Poison Ivy. Zungh hour gwo gor go …
K：蝙蝠女？
K: Pinjfukjneoir?
E：蝙蝠，唔係蝙蝠女啊。嗰個乜嘢啊，嗰個係唔係蝙蝠女啊，嗰個（）？
E: Pinjfukj, mxhaih pinjfukjneoir aa. Gor go matjyeq aa, gor go haih mx haih pinjfukjneoir aa, gor go ( )?
M：係啊。好高嗰個吖嗎。
M: Haih aa. Hour gouj gor go aaj maa.
E：好肥吖佢。唔係好掂。
E: Hour feix aaj keoiq. Mxhaih hour dimh.
M：佢好核突啊我覺得佢真係。
M: Keoiq hour wathdath aa ngoq gokdakj keoiq zanjhaih.
E：係囖。好鬼肥。
E: Haih loj. Hour gwair feix.
K：唔係好核突喎，我覺得佢幾正。
K: Mxhaih hour wathdath wo, ngoq gokdakj keoiq geir zeng.
M：但係佢好肥喎。
M: Daanhhaih keoiq hour feix wo.
E：好肥𡃉佢。
E: Hour feix gaa keoiq.
K：塊面babyfat啫，唔係好肥。
K: Faai minh babyfat zej, mxhaih hour feix.
E：身唔肥？
E: Sanj mx feix?
M：個身都好肥吖。
M: Go sanj douj hour feix aaj.
K：少少喇。
K: Siursiur laaj.
E：隻腳…
E: Zek goek …
K：條腳又粗啲啊，對腳講真就。
K: Tiux goek yauh couj dij aa, deoi goek gongrzanj zauh.
M：點止鬼妹啊我話。
M: Dimrzir gwairmuij aa ngoq waah.
K：嗰啲鬼妹好少啲腳會幼𡃉喎。
K: Gor dij gwairmuij hour siur dij goek wuiq yau gaa wo.
E：係咩？
E: Haih mej?
K：不過你唔好成日攞Lily佢哋來作準喇。佢哋都骨折𡃉喎。
K: Batjgwo neiq mx hour sengxyath lor Lily keoiqdeih laix zokzeonr laaj. Keoiqdeih douj gwatjzit gaa wo.
E：隨時都骨折𡃉。
E: Ceoixsix douj gwatjzit gaa.
K：真係骨折？Lily你試下做一下掌上壓來睇下。
K: Zanjhaih gwatjzit? Lily neiq si haaq zouh yatj haaq zoengrsoengh-aat laix tair haaq.
M：即刻pass。
M: Zikjhaakj pass.
B：校得咁入𠸏？
B: Gaau dakj gam yaph ger?
E：原本係校出邊𡃉。但係呢，趕唔切呢，佢 / 佢話如果再係噉呢，就要即係有啲…
E: Yvnxbunr haih gaau ceotjbinh gaa. Daanhhaih nej, gonr mx cit nej, keoiq / keoiq waah yvxgwor zoi haih gamr nej, zauh yiu zikjhaih yauq dij …
M：我真係覺得哩個BB好得意。
M: Ngoq zanjhaih gokdakj nij go BB hour dakjyi.
K：半個吖嗎（）。
K: Bun go aaj maa ( ).
E：吓？
E: Haar?
K：噉你咪整半個出去囖。
K: Gamr neiq maih zingr bun go ceotj heoi loj.
E：噉半個，不如褪晒入來喇，橫掂都係囖。
E: Gamr bun go, batjyvx tan saai yaph laix laaj, waangxdimh douj haih loj.
B：都係散熱褪返裏邊囖。
B: Douj haih saanyith tan faanj leoiqbinh loj.
M：咦，（…）𠸏？好低能啊。（…）佢（…）
M: Yir, ( … ) ger? Hour daijnangx aa. ( … ) keoiq ( … )
E：唔知啊。唔知邊個整𡃉，話時話。
E: Mx zij aa. Mx zij binj go zingr gaa, waah six waah.
K：係囖，你個嘩，你 / 你讀Mechan㗎你當時？
K: Haih loj, neiq go waa, neiq / neiq dukh Mechan gaax neiq dongjsix?
E：咦咦。
E: Yix yir.
M：喂，借問聲點解哩個BB仔下邊唔影得𡃉？口生瘡。點解噉𠸏？
M: Wai, zemanh sengj dimrgaair nij go BB zair haahbinh mx yingr dakj gaa? Haur saangj congj. Dimrgaair gamr ger?
E：唔知啊。正式…
E: Mx zij aa. Zingsikj …
K：但係唔散熱，佢開啲窿來做乜嘢呢？
K: Daanhhaih mx saanyith, keoiq hoij dij lungj laix zouh matjyeq nej?
B：係囖。
B: Haih loj.
E：正話係嗰個人整嘅。我唔知啊噉就。佢整完之後，我先至知原來哩個係。
E: Zingwaah haih gor go yanx zingr ge. Ngoq mx zij aa gamr zauh. Keoiq zingr yvnx zijhauh, ngoq sinjzi zij yvnxloix nij go haih.
M：吖，好得意啊真係。
M: Aaj, hour dakjyi aa zanjhaih.
E：我 / 我嗰陣時都唔喺度。
E: Ngoq / ngoq gor zanhsix douj mx hair douh.
M：哩兩個BB係唔係兩兄弟來㗎？我想問下。
M: Nij loengq go BB haih mx haih loengq hingjdaih laix gaax? Ngoq soengr manh haaq.
B：誒，唔係啊。哩個係表哥，哩個表弟。
B: Eh, mxhaih aa. Nij go haih biurgoj, nij go biurdair.
M：哎吔，好得意啊，但係兩個都。
M: Aaijyaa, hour dakjyi aa, daanhhaih loengq go douj.
B：但係好似哩個大啲啊，呵？
B: Daanhhaih hourciq nij go daaih dij aa, hor?
M：哩個？
M: Nij go?
B：身型啊。
B: Sanjyingx aa.
M：但佢，應該哩個大啲嗎，係唔係啊？
M: Daanh keoiq, yingjgoij nij go daaih dij gaaj maa, haih mx haih aa?
E：係啊。但係身型，哩個大啲。哩個正啲，哩個。
E: Haih aa. Daanhhaih sanjyingx, nij go daaih dij. Nij go zeng dij, nij go.
M：哎吔。兩個都好果濟啊。但係哩個噉樣影都好果濟喎。
M: Aaijyaa. Loengq go douj hour gwoxzai aa. Daanhhaih nij go gamryoengr yingr douj hour gwoxzai wo.
K：Lily生返個囖。
K: Lily saangj faanj go loj.
M：我驚 / 我驚骨折啊就係。所以唔好啊。
M: Ngoq gengj / ngoq gengj gwatjzit aa zauh haih. Soryiq mx hour aa.
E：骨折同生仔一齊。你阿媽…
E: Gwatjzit tungx saangj zair yatjcaix. Neiq aamaaj …
M：我驚生到個仔骨折啊。
M: Ngoq gengj saangj dou go zair gwatjzit aa.
K：做一下掌上壓。如果你唔骨折，我請你食飯。純正嗰隻掌上壓喎。掌上壓哩個月都唔會喺哩度（）你。
K: Zouh yatj haaq zoengrsoengh-aat. Yvxgwor neiq mx gwatjzit, ngoq cengr neiq sikh faanh. Seonxzing gor zek zoengrsoengh-aat wo. Zoengrsoengh-aat nij go yvth douj mx wuiq hair nij douh ( ) neiq.
M：點解呢？
M: Dimrgaair nej?
K：骨折咗喇有個。我知你點解你唔做啊當日考海關，就係驚骨折。「Miss我隻手真係唔得𡃉哩。」噉喎。
K: Gwatjzitzor laaj yauq go. Ngoq zij neiq dimrgaair neiq mx zouh aa dongjyath haaur hoirgwaanj, zauh haih gengj gwatjzit. " Miss ngoq zek saur zanjhaih mx dakj gaa leq. " gamr wo.
M：阿Sir來𡃉。唔係Miss啊。
M: Aa Sir laix gaa. Mxhaih Miss aa.
E：啊，正想起返上來嘅時候就啪一聲啊，聽到。
E: Aa, zing soengr heir faanj soengq laix ge sixhauh zauh paakj yatj sengj aa, tengj dour.
K：「阿Sir我真係感覺到隻手已經klak4klak4klak4。」噉𡃉。
K: " aa Sir ngoq zanjhaih gamrgok dour zek saur yiqgingj klak4 klak4 klak4. " gamr gaa.
E：啪一聲啊變咗。嗰個，第一個人啊真係。咦，你喺度搽𡁵乜嘢啊當時？
E: Paakj yatj sengj aa binzor. Gor go, daih yatj go yanx aa zanjhaih. Yir, neiq hair douh caaxganr matjyeq aa dongjsix?
M：誒，太陽油。
M: Eh, taaiyoengxyaux.
E：係呀？
E: Haih aax?
K：太陽油啊。
K: Taaiyoengxyaux aa.
E：但要搽額頭喎我見到。
E: Daanh yiu caax ngaakhtaux wo ngoq gin dour.
K：搽喺個嘴度，唔好曬損，唔好曬中我嘴唇，千祈唔好曬到我嘴唇。
K: Caax hair go zeoir douh, mx hour saai svnr, mxhour saai zung ngoq zeoirseonx, cinjkeix mx hour saai dour ngoq zeoirseonx.
E：真係幾似喎。
E: Zanjhaih geir ciq wo.
K：你錄𡁵音㗎？
K: Neiq lukhganr yamj gaax?
E：係啊。
E: Haih aa.
M：係啊。
M: Haih aa.
K：死嚹。有冇講過啲…
K: Seir laa. Yauq mouq gongr gwo dij …
M：頭先你已經講咗三句粗口。
M: Tauxsinj neiq yiqgingj gongrzor saamj geoi coujhaur.
K：粗口唔係我喎。冇理由係由我講𡃉喎，哩度最爛口嗰個Lily都…
K: Coujhaur mxhaih ngoq wo. Mouq leiqyaux haih yaux ngoq gongr gaa wo, nij douh zeoi laanhhaur gor go Lily douj …
M：更加冇理由係我喇。
M: Ganggaaj mouq leiqyaux haih ngoq laaj.
K：Lily你話咗你個名俾阿老爺聽未啊。
K: Lily neiq waahzor neiq go mengr beir aa louqyex tengj meih aa.
M：講咗喇。佢喺度笑。原來我個英文名同佢阿哥英文名一樣。
M: Gongrzor laaj. Keoiq hair douh siu. Yvnxloix ngoq go yingjmanx mengr tungx keoiq aa goj yingjmanx mengr yatjyoengh.
K：我阿哥係K / E / R / R / Y喎。
K: Ngoq aa goj haih K / E / R / R / Y wo.
M：佢阿哥又係叫Kerry。
M: Keoiq aa goj yauh haih giu Kerry.
K：佢叫C / A / R / R / I / E𡃉喎。
K: Keoiq giu C / A / R / R / I / E gaa wo.
E：C / A / R / R / Y啊我覺得係。拎住（）嘢嗰啲呢。
E: C / A / R / R / Y aa ngoq gokdakj haih. Lingj zvh ( ) yeq gor dij nej.
K：點解要改個Kerry呢？邊個幫佢改？自己改㗎。
K: Dimrgaair yiu goir go Kerry nej? Binj go bongj keoiq goir? Zihgeir goir gaax.
M：唔俾呀。
M: Mx beir aax.
K：你嘅水平都好…
K: Neiq ge seoirpingx douj hour …
M：好高啊，係唔係啊？
M: Hour gouj aa, haih mx haih aa?
K：不如你兩個幫下佢喇。你話我改𡃉…
K: Batjyvx neiq loengq go bongj haaq keoiq laaj. Neiq waah ngoq goir gaa …
M：不如改…
M: Batjyvx goir …
K：改又冇得講啫。你…
K: Goir yauh mouqdakj gongr zej. Neiq …
A：不如改過名叫Esprit吖。
A: Batjyvx goir gwo mengr giu Esprit aaj.
M：Esprit。我想叫Bossini。
M: Esprit. Ngoq soengr giu Bossini.
E：Bossini。
E: Bossini.
A：乜嘢來𡃉？Bossini？
A: Matjyeq laix gaa? Bossini?
M：Bossini。
M: Bossini.
K：我頭先啊，我幫佢改個英文名叫Local Richman啊。
K: Ngoq tauxsinj aa, ngoq bongj keoiq goir go yingjmanx mengr giu Local Richman aa.
M：黐線。
M: Cijsin.
K：幾正啊。
K: Geir zeng aa.
M：搞掂嚹。吖，哎吔，死嚹，又撈亂咗喎但係又。
M: Gaaur dimh laa. Aaj, aaijyaa, seir laa, yauh louj lvnhzor wo daanhhaih yauh.
K：白天都驚 / 驚蕩失晒啊，肯定有錢過頭喇。
K: Baakhtinj douj gengj / gengj donghsatj saai aa, hangrdingh yauqcinr gwotaux laaj.
E：調亂晒嘅喺前頭，應該冇嘢𠸏。
E: Diuh lvnh saai ge hair cinxtaux, yingjgoij mouq yeq ger.
M：一係我哋唔好曬嘍不如。
M: Yatjhaih ngoqdeih mx hour saai lo batjyvx.
K：Local Richman。
K: Local Richman.
E：你重要俾阿Elvis睇嗎。
E: Neiq zungh yiu beir aa Elvis tair gaaj maa.
M：係啊。都係𠸏。
M: Haih aa. Douj haih ger.
K：唔俾都得𠸏。
K: Mx beir douj dakj ger.
M：唔俾都得𠸏，理論上。
M: Mx beir douj dakj ger, leiqleonhsoengh.
K：喺哩度就大大聲聲囖。
K: Hair nij douh zauh daaihdaaihsengjsengj loj.
M：一去到就話，來，快啲睇，快啲睇，快啲睇。
M: Yatj heoi dou zauh waah, laix, faai dij tair, faai dij tair, faai dij tair.
K：睇過未吖？
K: Tair gwo meih aaj?
A：睇晒嚹，睇晒嚹。
A: Tair saai laa, tair saai laa.
K：舉晒手噉。
K: Geoir saai saur gamr.