YuITC/Vietnamese-Legal-Documents huggingface dataset:
Khoản 1.4.1. Thiết bị phụ trợ (Ancillary equipment) Thiết bị được sử dụng để kết nối với trạm gốc (BS) được xem như một thiết bị phụ trợ nếu: - Thiết bị được dùng cùng với BS để cung cấp thêm các tính năng điều khiển và/hoặc hoạt động cho thiết bị vô tuyến (ví dụ để mở rộng điều khiển tới vị trí khác). - Thiết bị không thể sử dụng độc lập để cung cấp cho người dùng các chức năng độc lập với một BS. - BS mà thiết bị này kết nối, có thể phát và/hoặc thu mà không dùng thiết bị phụ. 1.4.2. Loại trạm gốc (Base Station class) Trạm gốc vùng phủ rộng, trạm gốc vùng phủ trung bình, trạm gốc cục bộ hay trạm gốc trong nhà do nhà sản xuất công bố. 1.4.3. Băng thông (BS RF bandwidth) Băng thông RF trong đó trạm gốc phát và/hoặc thu một hoặc nhiều sóng mang trong một băng tần hoạt động được hỗ trợ. 1.4.4. Biên băng thông (BS RF bandwidth edge) Tần số của một trong các biên băng thông của trạm gốc. 1.4.5. Tốc độ chip (Chip rate) Tốc độ tính bằng số chip (hay số ký hiệu đã được điều chế sau khi trải phổ) trong một giây. CHÚ THÍCH: Tốc độ chip của UTRA FDD là 3,84 Mcps. 1.4.6. Phổ liền kề (Contiguous spectrum) Phổ bao gồm một khối liền kề của phổ không có các khoảng bảo vệ khối thành phần. 1.4.7. Băng tần hoạt động hướng xuống (Downlink operating band) Phần băng tần hoạt động được thiết kế cho hướng xuống (BS phát). 1.4.8. Điều kiện môi trường (Environmental profile) Các điều kiện môi trường hoạt động mà thiết bị phải tuân thủ. 1.4.9. Sóng mang lớn nhất (Highest carrier) Sóng mang có tần số trung tâm thu/phát lớn nhất trong các băng tần hoạt động. 1.4.10. Trạm gốc trong nhà (Home Base Station) Trạm gốc được thiết kế để sử dụng trong môi trường trong nhà. 1.4.11. Khoảng bảo vệ liên băng thông (lnter-RF bandwidth gap) Khoảng bảo vệ tần số giữa hai tần hoạt động liên tiếp được hỗ trợ. 1.4.12. Trạm gốc cục bộ (Local area base station) Trạm gốc đáp ứng yêu cầu picocell với suy hao đường truyền từ một BS đến UE tối thiểu bằng 45 dB. 1.4.13. Biên dưới của khối thành phần (Lower sub-block edge) Tần số tại biên tần dưới của một khối thành phần. 1.4.14. Sóng mang thấp nhất (Lowest carrier) Sóng mang có tần số trung tâm thấp nhất được phát/thu trong băng tần hoạt động cho phép. 1.4.15. Băng thông lớn nhất (Maximum BS RF bandwidth) Băng thông lớn nhất được hỗ trợ bởi một BS trong mỗi băng tần hoạt động. 1.4.16. Công suất trung bình (Mean power) Công suất (phát hoặc thu một tín hiệu WCDMA đã điều chế) trong băng thông ít nhất bằng (1 + α) lần tốc độ chip của chế độ truy nhập vô tuyến. CHÚ THÍCH 1: Khoảng thời gian đo ít nhất phải bảng một khe thời gian trừ khi có quy định khác.
CHÚ THÍCH 2: α = 0,22 là hệ số uốn (roll-off) của tín hiệu WCDMA. 1.4.17. Trạm gốc vùng phủ trung bình (Medium range base station) Trạm gốc có đặc điểm đáp ứng yêu cầu microcell với suy hao đường truyền từ một BS đến UE tối thiểu bằng 53 dB. 1.4.18. Chế độ MIMO (Multi input multi output mode) Cấu hình MIMO hướng xuống với hai ăng ten phát. 1.4.19. Chế độ MIMO với 4 ăng ten phát Cấu hình MIMO hướng xuống với 4 ăng ten phát. 1.4.20. Trạm gốc đa băng tần (Multi-band base station) Trạm gốc có máy phát và/hoặc máy thu có khả năng xử lý đồng thời hai hay nhiều sóng mang trong các thành phần RF kích hoạt, trong đó có ít nhất một sóng mang được cấu hình tần số khác với các sóng mang còn lại. 1.4.21. Máy thu đa băng tần (Multi-band receiver) Máy thu có khả năng xử lý đồng thời hai hay nhiều sóng mang trong các thành phần RF kích hoạt, trong đó có ít nhất một sóng mang được cấu hình tần số khác với các sóng mang còn lại. 1.4.22. Máy phát đa băng tần (Multi-band trasmitter) Máy phát có khả năng xử lý đồng thời hai hay nhiều sóng mang trong các thành phần RF kích hoạt, trong đó có ít nhất một sóng mang được cấu hình tần số khác với các sóng mang còn lại. 1.4.23. Cấu hình phát đa sóng mang (Multi-carrier transmission configuration) Tập gồm một hay nhiều sóng mang liền kề hay không liền kề, trong đó trạm gốc có thể phát đồng thời các sóng mang này theo công bố của nhà sản xuất. 1.4.24. Phổ không liền kề (Non-contiguous spectrum) Phổ bao gồm hai hoặc nhiều khối thành phần, các khối này được phân tách nhau bởi các khoảng bảo vệ khối thành phần. 1.4.25. Băng tần hoạt động (Operating band) Dải tần số hoạt động của UTRA FDD được quy định bằng tập các yêu cầu kỹ thuật xác định. 1.4.26. Công suất ra (output power) Công suất trung bình của một sóng mang trạm gốc, được cung cấp cho tải có điện trở bằng trở kháng tải danh định của máy phát. 1.4.27. Công suất ra danh định (Rated output power) Công suất ra danh định của trạm gốc là mức công suất trung bình trên một sóng mang mà nhà sản xuất công bố là khả dụng tại đầu nối ăng ten. 1.4.28. Tổng công suất ra danh định (Rated total output power) Tổng công suất ra danh định của trạm gốc là mức công suất trung bình mà nhà sản xuất công bố là khả dụng tại đầu nối ăng ten. 1.4.29. Công suất trung bình đã lọc RRC (RRC filtered mean power) Công suất trung bình khi được đo qua bộ lọc cosin nâng với hệ số uốn α và băng thông bằng tốc độ chip của chế độ truy nhập vô tuyến. CHÚ THÍCH: Công suất trung bình đã lọc RRC của một tín hiệu WCDMA đã điều chế thấp hơn 0,246 dB so với công suất trung bình của cùng một tín hiệu. 1.4.30.
Khối thành phần (Sub-block) Một khối phổ được phân bổ liền kề để phát và thu trong cùng một trạm gốc. 1.4.31. Băng thông khối thành phần (sub-block bandwidth) Độ rộng băng tần của một khối thành phần. 1.4.32. Khoảng bảo vệ khối thành phần (Sub-block gap) Khoảng tần số giữa hai khối thành phần liền kề nhau trong một băng thông RF trạm gốc. 1.4.33. Tổng băng thông (Total RF bandwidth) Tổng các băng thông trong tất cả các băng tần hoạt động mà trạm gốc hỗ trợ. 1.4.34. Băng tần hoạt động hướng lên (Uplink operating band) Phần băng tần hoạt động được chỉ định cho hướng lên (trạm gốc thu). 1.4.35. Biên tần trên (Upper edge) Tần số lớn nhất của băng thông hay tần số lớn nhất trong băng thông kênh của sóng mang UTRA đơn, được sử dụng như một tần số chuẩn tham chiếu cho cả máy thu và máy phát. 1.4.36. Biên trên khối thành phần (Upper sub-block edge) Tần số tại biên lớn hơn của một khối thành phần, được sử dụng như một tần số tham chiếu chuẩn cho cả máy phát và máy thu. 1.4.37. Trạm gốc vùng phủ rộng (Wide area base station) Trạm gốc có đặc điểm đáp ứng yêu cầu của marcocell với suy hao đường truyền từ một BS đến UE tối thiểu bằng 70 dB. 1.4.1. Thiết bị phụ trợ (Ancillary equipment) Thiết bị được sử dụng để kết nối với trạm gốc (BS) được xem như một thiết bị phụ trợ nếu: - Thiết bị được dùng cùng với BS để cung cấp thêm các tính năng điều khiển và/hoặc hoạt động cho thiết bị vô tuyến (ví dụ để mở rộng điều khiển tới vị trí khác). - Thiết bị không thể sử dụng độc lập để cung cấp cho người dùng các chức năng độc lập với một BS. - BS mà thiết bị này kết nối, có thể phát và/hoặc thu mà không dùng thiết bị phụ. 1.4.2. Loại trạm gốc (Base Station class) Trạm gốc vùng phủ rộng, trạm gốc vùng phủ trung bình, trạm gốc cục bộ hay trạm gốc trong nhà do nhà sản xuất công bố. 1.4.3. Băng thông (BS RF bandwidth) Băng thông RF trong đó trạm gốc phát và/hoặc thu một hoặc nhiều sóng mang trong một băng tần hoạt động được hỗ trợ. 1.4.4. Biên băng thông (BS RF bandwidth edge) Tần số của một trong các biên băng thông của trạm gốc. 1.4.5. Tốc độ chip (Chip rate) Tốc độ tính bằng số chip (hay số ký hiệu đã được điều chế sau khi trải phổ) trong một giây. CHÚ THÍCH: Tốc độ chip của UTRA FDD là 3,84 Mcps. 1.4.6. Phổ liền kề (Contiguous spectrum) Phổ bao gồm một khối liền kề của phổ không có các khoảng bảo vệ khối thành phần. 1.4.7. Băng tần hoạt động hướng xuống (Downlink operating band) Phần băng tần hoạt động được thiết kế cho hướng xuống (BS phát). 1.4.8. Điều kiện môi trường (Environmental profile) Các điều kiện môi trường hoạt động mà thiết bị phải tuân thủ. 1.4.9.
Sóng mang lớn nhất (Highest carrier) Sóng mang có tần số trung tâm thu/phát lớn nhất trong các băng tần hoạt động. 1.4.10. Trạm gốc trong nhà (Home Base Station) Trạm gốc được thiết kế để sử dụng trong môi trường trong nhà. 1.4.11. Khoảng bảo vệ liên băng thông (lnter-RF bandwidth gap) Khoảng bảo vệ tần số giữa hai tần hoạt động liên tiếp được hỗ trợ. 1.4.12. Trạm gốc cục bộ (Local area base station) Trạm gốc đáp ứng yêu cầu picocell với suy hao đường truyền từ một BS đến UE tối thiểu bằng 45 dB. 1.4.13. Biên dưới của khối thành phần (Lower sub-block edge) Tần số tại biên tần dưới của một khối thành phần. 1.4.14. Sóng mang thấp nhất (Lowest carrier) Sóng mang có tần số trung tâm thấp nhất được phát/thu trong băng tần hoạt động cho phép. 1.4.15. Băng thông lớn nhất (Maximum BS RF bandwidth) Băng thông lớn nhất được hỗ trợ bởi một BS trong mỗi băng tần hoạt động. 1.4.16. Công suất trung bình (Mean power) Công suất (phát hoặc thu một tín hiệu WCDMA đã điều chế) trong băng thông ít nhất bằng (1 + α) lần tốc độ chip của chế độ truy nhập vô tuyến. CHÚ THÍCH 1: Khoảng thời gian đo ít nhất phải bảng một khe thời gian trừ khi có quy định khác. CHÚ THÍCH 2: α = 0,22 là hệ số uốn (roll-off) của tín hiệu WCDMA. 1.4.17. Trạm gốc vùng phủ trung bình (Medium range base station) Trạm gốc có đặc điểm đáp ứng yêu cầu microcell với suy hao đường truyền từ một BS đến UE tối thiểu bằng 53 dB. 1.4.18. Chế độ MIMO (Multi input multi output mode) Cấu hình MIMO hướng xuống với hai ăng ten phát. 1.4.19. Chế độ MIMO với 4 ăng ten phát Cấu hình MIMO hướng xuống với 4 ăng ten phát. 1.4.20. Trạm gốc đa băng tần (Multi-band base station) Trạm gốc có máy phát và/hoặc máy thu có khả năng xử lý đồng thời hai hay nhiều sóng mang trong các thành phần RF kích hoạt, trong đó có ít nhất một sóng mang được cấu hình tần số khác với các sóng mang còn lại. 1.4.21. Máy thu đa băng tần (Multi-band receiver) Máy thu có khả năng xử lý đồng thời hai hay nhiều sóng mang trong các thành phần RF kích hoạt, trong đó có ít nhất một sóng mang được cấu hình tần số khác với các sóng mang còn lại. 1.4.22. Máy phát đa băng tần (Multi-band trasmitter) Máy phát có khả năng xử lý đồng thời hai hay nhiều sóng mang trong các thành phần RF kích hoạt, trong đó có ít nhất một sóng mang được cấu hình tần số khác với các sóng mang còn lại. 1.4.23. Cấu hình phát đa sóng mang (Multi-carrier transmission configuration) Tập gồm một hay nhiều sóng mang liền kề hay không liền kề, trong đó trạm gốc có thể phát đồng thời các sóng mang này theo công bố của nhà sản xuất. 1.4.24.
Phổ không liền kề (Non-contiguous spectrum) Phổ bao gồm hai hoặc nhiều khối thành phần, các khối này được phân tách nhau bởi các khoảng bảo vệ khối thành phần. 1.4.25. Băng tần hoạt động (Operating band) Dải tần số hoạt động của UTRA FDD được quy định bằng tập các yêu cầu kỹ thuật xác định. 1.4.26. Công suất ra (output power) Công suất trung bình của một sóng mang trạm gốc, được cung cấp cho tải có điện trở bằng trở kháng tải danh định của máy phát. 1.4.27. Công suất ra danh định (Rated output power) Công suất ra danh định của trạm gốc là mức công suất trung bình trên một sóng mang mà nhà sản xuất công bố là khả dụng tại đầu nối ăng ten. 1.4.28. Tổng công suất ra danh định (Rated total output power) Tổng công suất ra danh định của trạm gốc là mức công suất trung bình mà nhà sản xuất công bố là khả dụng tại đầu nối ăng ten. 1.4.29. Công suất trung bình đã lọc RRC (RRC filtered mean power) Công suất trung bình khi được đo qua bộ lọc cosin nâng với hệ số uốn α và băng thông bằng tốc độ chip của chế độ truy nhập vô tuyến. CHÚ THÍCH: Công suất trung bình đã lọc RRC của một tín hiệu WCDMA đã điều chế thấp hơn 0,246 dB so với công suất trung bình của cùng một tín hiệu. 1.4.30. Khối thành phần (Sub-block) Một khối phổ được phân bổ liền kề để phát và thu trong cùng một trạm gốc. 1.4.31. Băng thông khối thành phần (sub-block bandwidth) Độ rộng băng tần của một khối thành phần. 1.4.32. Khoảng bảo vệ khối thành phần (Sub-block gap) Khoảng tần số giữa hai khối thành phần liền kề nhau trong một băng thông RF trạm gốc. 1.4.33. Tổng băng thông (Total RF bandwidth) Tổng các băng thông trong tất cả các băng tần hoạt động mà trạm gốc hỗ trợ. 1.4.34. Băng tần hoạt động hướng lên (Uplink operating band) Phần băng tần hoạt động được chỉ định cho hướng lên (trạm gốc thu). 1.4.35. Biên tần trên (Upper edge) Tần số lớn nhất của băng thông hay tần số lớn nhất trong băng thông kênh của sóng mang UTRA đơn, được sử dụng như một tần số chuẩn tham chiếu cho cả máy thu và máy phát. 1.4.36. Biên trên khối thành phần (Upper sub-block edge) Tần số tại biên lớn hơn của một khối thành phần, được sử dụng như một tần số tham chiếu chuẩn cho cả máy phát và máy thu. 1.4.37. Trạm gốc vùng phủ rộng (Wide area base station) Trạm gốc có đặc điểm đáp ứng yêu cầu của marcocell với suy hao đường truyền từ một BS đến UE tối thiểu bằng 70 dB.
Độ lệch tần số của điểm -3 dB của bộ lọc đo, ∆f Độ lệch tần số của tần số trung tâm của bộ lọc đo, f_offset Giá trị cực đại Băng thông đo kiểm 12,5 MHz ≤ ∆f ≤ ∆fmax -48,5 dBm 1 MHz CHÚ THÍCH: Nguyên tắc chung, băng thông phân giải của thiết bị đo phải bằng băng thông đo kiểm. Tuy nhiên để tăng độ nhạy và chính xác phép đo thì băng thông phân giải có thể nhỏ hơn băng thông đo kiểm. Khi băng thông phân giải nhỏ hơn băng thông đo kiểm thì kết quả phải được tích phân trên băng thông đo kiểm để đạt được băng thông tạp tương đương của băng thông do kiểm. 2.3.3. Phương pháp đo kiểm Sử dụng các phép đo được quy định tại mục 3.3.2 của quy chuẩn này. 2.3.1. Định nghĩa Phát xạ ngoài băng là phát xạ không mong muốn được tạo ra trong quá trình điều chế và do ảnh hưởng của tính phi tuyến trong máy phát, phát xạ này nằm ngay ngoài băng thông của kênh. Giới hạn của phát xạ ngoài băng được xác định qua mặt nạ phổ phát xạ và tỷ số công suất rò kênh lân cận của máy phát. 2.3.2. Giới hạn Yêu cầu áp dụng cho bất kỳ loại trạm gốc nào được cấu hình theo quy định của nhà sản xuất. Đối với trạm gốc hoạt động phổ không liền kề, các yêu cầu này áp dụng bên trong bất kỳ khoảng bảo vệ giữa các khối thành phần. Đối với trạm gốc hoạt động đa băng, các yêu cầu này được áp dụng đối với bên trong bất kỳ khoảng bảo vệ liên băng thông. Với BS hoạt động đa băng, mỗi băng tần được phát trên ăng ten riêng biệt thì việc đo kiểm và đánh giá theo các yêu cầu đơn băng và không yêu cầu lũy kế đối với giới hạn phát xạ trong khoảng bảo vệ liên băng thông. Phát xạ không được vượt quá giá trị quy định trong các Bảng 7 đến Bảng 13 đối với công suất ra cực đại tương ứng của BS, trong dải tần từ ∆f = 2,5 MHz đến ∆fmax so với tần số sóng mang, trong đó: - ∆f là khoảng cách giữa tần số sóng mang và điểm -3 dB danh định của bộ lọc đo gần tần số sóng mang nhất. - Độ lệch tần số (f_offset) là khoảng cách giữa tần số sóng mang và tần số trung tâm của bộ lọc đo. - Độ lệch tần số cực đại (f_offsetmax) là giá trị lớn hơn trong hai giá trị: 12,5 MHz hoặc độ lệch so với biên băng TX của UMTS tại mục 1.1 của quy chuẩn này. - ∆fmax bằng f_offsetmax trừ một nửa băng thông của bộ lọc đo. Với trạm gốc hoạt động đa băng có khoảng bảo vệ liên băng thông nhỏ hơn 20 MHz, phát xạ bên trong bất kỳ khoảng bảo vệ này không được vượt quá tổng lũy kế các giới hạn quy định tại các biên băng thông RF của trạm gốc trên mỗi sườn của khoảng bảo vệ liên băng thông. Giới hạn cho biên băng thông được quy định trong các Bảng 7 đến Bảng 13, trong đó: - ∆f bằng 2,5 MHz cộng khoảng tần số giữa tần số băng thông biên RF và điểm -3 dB danh định của bộ lọc đo gần tần băng thông biên. - f_offset bằng 2,5 MHz cộng khoảng tần số giữa tần số băng thông biên RF và tần số trung tâm của bộ lọc đo.
- f_offsetmax là giá trị lớn hơn trong hai giá trị; 12,5 MHz hoặc độ lệch so với biên băng TX của UMTS. - ∆fmax bằng f_offsetmax trừ một nửa băng thông của bộ lọc đo. Với BS hoạt động đa sóng mang, trong đó nhiều băng tần được ánh xạ trên cùng một đầu nối ăng ten, các giới hạn phát xạ không mong muốn trong băng tần hoạt động cũng áp dụng trong một băng tần hoạt động được hỗ trợ nhưng không có bất kỳ sóng mang nào được phát. Trong trường hợp có (các) sóng mang phát đi trong băng tần hoạt động được hỗ trợ khác, giới hạn không lũy kế áp dụng trong khoảng bảo vệ liên băng tần giữa một băng tần hoạt động đường xuống được hỗ trợ với (các) sóng mang phát đi và một băng tần hoạt động đường xuống được hỗ trợ bên ngoài sóng mang phát đi bất kỳ và: - Trong trường hợp khoảng bảo vệ liên băng thông giữa một băng tần hoạt động đường xuống với (các) sóng mang phát đi và một băng tần hoạt động không có bất kỳ sóng mang nào được phát đi nhỏ hơn 20 MHz, f_offsetmax là độ lệch tần số 10 MHz so với bên ngoài các biên ngoài cùng của hai băng tần hoạt động đường xuống và giới hạn phát xạ không mong muốn trong băng tần hoạt động mà có các sóng mang phát đi được quy định trong các bảng dưới đây sẽ phải áp dụng trên cả hai băng tần đường xuống. - Các trường hợp khác thì giới hạn phát xạ không mong mong muốn trong băng hoạt động mà có phát sóng mang phải được áp dụng trong khoảng từ 10 MHz dưới tần số thấp nhất đến 10 MHz trên tần số lớn nhất của băng tần hoạt động hướng xuống mà không có bất kỳ sóng mang nào được phát đi. Ngoài ra, bên trong khoảng bảo vệ khối thành phần bất kỳ với một BS hoạt động phổ không liền kề, các kết quả đo không vượt quá tổng lũy kế của các giới hạn quy định cho các khối thành phần lân cận trên mỗi sườn của khoảng bảo vệ khối thành phần. Giới hạn cho từng khối thành phần được quy định trong các Bảng 7 đến Bảng 13, trong đó: - ∆f bằng 2,5 MHz cộng khoảng tần số giữa tần số biên khối thành phần và điểm -3 dB danh định của bộ lọc đo gần tần số biên khối thành phần. - f_offset bằng 2,5 MHz cộng khoảng tần số giữa tần số biên khối thành phần và tần số trung tâm của bộ lọc đo. - f_offsetmax bằng khoảng bảo vệ khối thành phần chia 2 cộng với 2,5 MHz. - ∆fmax bằng f_offsetmax trừ một nửa băng thông của bộ lọc đo. Bảng 7 - Giá trị mặt nạ phổ, công suất ra cực đại của BS: P ≥ 43 dBm Độ lệch tần số của điểm -3 dB của bộ lọc đo, ∆f Độ lệch tần số của tần số trung tâm của bộ lọc đo, f_offset Giá trị cực đại (Chú thích 1, 2) Băng thông đo kiểm -12,5 dBm 30 kHz 30 kHz -24,5 dBm 30 kHz 3,5 MHz ≤ ∆f ≤ ∆fmax -11,5 dBm 1 MHz CHÚ THÍCH 1: Đối với BS hỗ trợ thu phát phổ không liền kề: - ∆f ≤ 12,5 MHz: Phát xạ bên trong các khoảng bảo vệ khối thành phần là tổng phát xạ các khối thành phần lân cận mỗi sườn của khoảng bảo vệ khối thành phần.
Độ lệch tần số của điểm -3 dB của bộ lọc đo, ∆f Độ lệch tần số của tần số trung tâm của bộ lọc đo, f_offset Giá trị cực đại (Chú thích 1,2) Băng thông đo kiểm -20,5 dBm 30 kHz 30 kHz -32,5 dBm 30 kHz -19,5 dBm 1 MHz 7,5 MHz ≤ ∆f ≤ ∆fmax -23,5 dBm 1 MHz CHÚ THÍCH 1: Đối với BS hỗ trợ thu phát phổ không liền kề: - ∆f ≤ 12,5 MHz: Phát xạ bên trong các khoảng bảo vệ khối thành phần là tổng phát xạ các khối thành phần lân cận mỗi sườn của khoảng bảo vệ khối thành phần. - ∆f ≥ 12,5 MHz: Phát xạ tuân thủ yêu cầu mục 2.5.2 phần phát xạ giả của quy chuẩn này. Trong đó ∆f là khoảng bảo vệ giữa hai khối thành phần lân cận tại mỗi sườn của khối thành phần CHÚ THÍCH 3: Nguyên tắc chung, băng thông phân giải của thiết bị đo phải bằng băng thông đo kiểm. Tuy nhiên để tăng độ nhạy và chính xác phép đo thì băng thông phân giải có thể nhỏ hơn băng thông đo kiểm. Khi băng thông phân giải nhỏ hơn băng thông đo kiểm thì kết quả phải được tích phân trên băng thông đo kiểm để đạt được băng thông tạp tương đương của băng thông đo kiểm. Đối với trạm gốc hoạt động bảng V cần tuân thủ các yêu cầu quy định trong Bảng 11. Bảng 11 - Giới hạn phổ phát xạ đối với trạm gốc băng V Độ lệch tần số của điểm -3 dB của bộ lọc đo, ∆f Độ lệch tần số của tần số trung tâm của bộ lọc đo, f_ offset Giá trị cực đại Băng thông đo kiểm 2,5 MHz ≤ ∆f ≤ 3,5 -15 dBm 30 kHz 3,5 MHz ≤ ∆f ≤ ∆fmax -13 dBm 100 kHz CHÚ THÍCH: Độ phân giải băng thông của thiết bị đo phải bằng băng thông cần đo. Tuy nhiên để tăng độ chính xác của phép đo, độ phân giải băng thông có thể nhỏ hơn băng thông đo kiểm. Khi đó kết quả phải được tính trên băng thông đo để đạt được nhiễu băng thông tương đương của băng thông đo kiểm. Đối với các BS trong nhà, ngoài các yêu cầu quy định trong Bảng 7 đến Bảng 11 thì cần phải tuân thủ các yêu cầu Bảng 12 và Bảng 13. Bảng 12 - Giá trị mặt nạ phổ phát xạ đối với BS trong nhà, công suất ra cực đại của BS: 6 ≤ P ≤ 20 dBm Độ lệch tần số của điểm -3 dB của bộ lọc đo, ∆f Độ lệch tần số của tần số trung tâm của bộ lọc đo, f_offset Giá trị cực đại Băng thông đo kiểm 12,5 MHz ≤ ∆f ≤ ∆fmax P - 54,5 dBm 1 MHz CHÚ THÍCH: Nguyên tắc chung, băng thông phân giải của thiết bị đo phải bằng băng thông đo kiểm. Tuy nhiên để tăng độ nhạy và chính xác phép đo thì băng thông phân giải có thể nhỏ hơn băng thông đo kiểm. Khi băng thông phân giải nhỏ hơn băng thông đo kiểm thì kết quả phải được tích phân trên băng thông đo kiểm để đạt được băng thông tạp tương đương của băng thông do kiểm.
Tuy nhiên để tăng độ nhạy và chính xác phép đo thì băng thông phân giải có thể nhỏ hơn băng thông đo kiểm. Khi băng thông phân giải nhỏ hơn băng thông đo kiểm thì kết quả phải được tích phân trên băng thông đo kiểm để đạt được băng thông tạp tương đương của băng thông do kiểm. Độ lệch tần số của điểm -3 dB của bộ lọc đo, ∆f Độ lệch tần số của tần số trung tâm của bộ lọc đo, f_offset Giá trị cực đại Băng thông đo kiểm 12,5 MHz ≤ ∆f ≤ ∆fmax -48,5 dBm 1 MHz CHÚ THÍCH: Nguyên tắc chung, băng thông phân giải của thiết bị đo phải bằng băng thông đo kiểm. Tuy nhiên để tăng độ nhạy và chính xác phép đo thì băng thông phân giải có thể nhỏ hơn băng thông đo kiểm. Khi băng thông phân giải nhỏ hơn băng thông đo kiểm thì kết quả phải được tích phân trên băng thông đo kiểm để đạt được băng thông tạp tương đương của băng thông do kiểm. 2.3.3. Phương pháp đo kiểm Sử dụng các phép đo được quy định tại mục 3.3.2 của quy chuẩn này.
Khoản 2.4.1. Định nghĩa Tỷ số công suất rò kênh lân cận (ACLR) là tỷ số giữa công suất trung bình lọc RRC có tâm trên tần số kênh phân định và công suất trung bình lọc RRC có tâm trên tần số kênh lân cận. Các yêu cầu phải áp dụng bên ngoài các biên băng thông hoặc các biên băng thông lớn nhất của bất kỳ loại máy phát đơn băng hay đa băng. Yêu cầu này cũng áp dụng với tất cả các kiểu truyền dẫn. Đối với trạm gốc hoạt động phổ không liền kề, các yêu cầu ACLR cũng phải áp dụng đối với kênh lân cận đầu tiên, bên trong khoảng bảo vệ khối thành phần bất kỳ lớn hơn 15 MHz. Yêu cầu ACLR đối với kênh lân cận thứ 2 phải áp dụng bên trong bất kỳ khoảng bảo vệ nhóm thành phần lớn hơn 20 MHz. Đối với trạm gốc đa băng và các băng tần được ánh xạ tới cùng đầu nối ăng ten thì yêu cầu ACLR phải được áp dụng đối với kênh lân cận đầu tiên, bên trong bất kỳ khoảng bảo vệ giữa thông RF nếu khoảng bảo vệ lớn hơn 15 MHz. Nếu khoảng bảo vệ lớn hơn 20 MHz thì yêu cầu ACLR áp dụng đối với kênh lân cận thứ 2 bên trong bất kỳ khoảng bảo vệ giữa các băng tần RF. 2.4.2. Giới hạn Đối với trạm gốc vùng phủ rộng loại A, ACLR tuân thủ hoặc là -13 dBm/MHz hoặc các giá trị quy định trong các bảng dưới đây, tùy thuộc giới hạn nào ít nghiêm ngặt hơn. Đối với trạm gốc vùng phủ rộng loại B, ACLR tuân thủ hoặc là -15 dBm/MHz hoặc các giá trị quy định trong các bảng dưới đây, tùy thuộc giới hạn nào ít nghiêm ngặt hơn. Đối với trạm gốc vùng phủ trung bình, ACLR tuân thủ hoặc là -25 dBm/MHz hoặc các giá trị quy định trong các bảng dưới đây, tùy thuộc giới hạn nào ít nghiêm ngặt hơn. Đối với trạm gốc cục bộ, ACLR tuân thủ hoặc là -32 dBm/MHz hoặc các giá trị quy định trong các bảng dưới đây, tùy thuộc giới hạn nào ít nghiêm ngặt hơn. Kết quả phép đo tại bước 1 của mục 3.3.3.2 sẽ không được lớn hơn giới hạn ACLR quy định trong Bảng 14. Bảng 14 - Giới hạn ACLR của BS Độ lệch kênh BS bên dưới tần số sóng mang đầu tiên hoặc bên trên tần số sóng mang cuối cùng mà BS sử dụng Giới hạn ACLR 5 MHz 44,2 dB 10 MHz 49,2 dB Kết quả phép đo tại bước 4 của mục 3.3.3.2 sẽ không được lớn hơn giới hạn ACLR quy định trong Bảng 15. Bảng 15- BS ACLR trong phổ không liền kề hoặc đa băng Khoảng bảo vệ liên băng thông hoặc khối thành phần Lệch bên dưới tần số trung tâm kênh lân cận BS hoặc biên tần trên khối thành phần hoặc biên băng thông Sóng mang kênh lân cận Tần số kênh lân cận và đáp ứng băng thông bộ lọc Giới hạn ACLR Wgap ≥ 15 MHz 2,5 MHz 3,84 Mcps UTRA RRC (3,84 Mcps) 44,2 dB Wgap ≥ 20 MHz 7,5 MHz 3,84 Mcps UTRA RRC (3,84 Mcps) 44,2 dB 2.4.3.
Giới hạn ACLR lũy kế trong trạm gốc hoạt động đa băng hoặc phổ không liền kề Yêu cầu đo kiểm sau đây sẽ áp dụng đối với BS phát phổ không liền kề hoặc đa băng. Với khoảng bảo vệ được quy định trong Bảng 16, các yêu cầu sau đây phải được áp dụng: - Bên trong khoảng bảo vệ khối thành phần thuộc băng tần hoạt động đối với BS hoạt động phổ không liền kề - Bên trong khoảng bảo vệ liên băng thông đối với BS hoạt động đa băng và các băng tần được ánh xạ tới cùng một đầu nối ăng ten. Tỷ số công suất kênh lân cận lũy kế trong khoảng bảo vệ khối thành phần hoặc khoảng bảo vệ liên băng thông là tỷ số: - Tổng công suất trung bình lọc có tâm trên các tần số kênh được gán cho cả hai sóng mang lân cận trên mỗi sườn của khối thành phần hoặc khoảng bảo vệ liên băng thông. - Công suất trung bình lọc có tâm trên kênh tần số lân cận với một trong các biên khối thành phần hoặc biên băng thông. Các tham số lọc đối với tần số kênh lân cận được quy định trong Bảng 16 và Bảng 17. Đối với trạm gốc vùng phủ rộng loại A, CACLR tuân thủ mức giá trị hoặc là -13 dBm/MHz hoặc các giá trị quy định trong Bảng 16, tùy thuộc giới hạn nào ít nghiêm ngặt hơn. Đối với trạm gốc vùng phủ rộng loại B, CACLR tuân thủ mức giá trị hoặc là -15 dBm/MHz hoặc các giá trị quy định trong Bảng 16, tùy thuộc giới hạn nào ít nghiêm ngặt hơn. Đối với trạm gốc vùng phủ trung bình, CACLR tuân thủ mức giá trị hoặc là -25 dBm/MHz hoặc các giá trị quy định trong Bảng 16, tùy thuộc giới hạn nào ít nghiêm ngặt hơn. Đối với trạm gốc cục bộ, CACLR tuân thủ mức giá trị hoặc là -32 dBm/MHz hoặc các giá trị quy định trong Bảng 16, tùy thuộc giới hạn nào ít nghiêm ngặt hơn. Đối với các sóng mang UTRA nằm trên hoặc sườn của khoảng bảo vệ khối thành phần hay khoảng bảo vệ liên băng thông thì CACLR phải lớn hơn các giá trị quy định trong Bảng 16. Bảng 16- BS CACLR với trạm gốc hoạt động phổ không liền kề hoặc đa băng Khoảng bảo vệ liên băng thông hoặc khối thành phần Lệch bên dưới tần số trung tâm của kênh lân cận BS hoặc biên tần trên khối thành phần hoặc biên băng thông Sóng mang kênh lân cận Tần số kênh lân cận và đáp ứng băng thông bộ lọc Giới hạn CACLR 2,5 MHz 3,84 Mcps UTRA RRC (3,84 Mcps) 44,2 dB 7,5 MHz 3,84 Mcps UTRA RRC (3,84 Mcps) 44,2 dB Bảng 17 - Tham số lọc đối với kênh được gán RAT của sóng mang kênh lân cận với khoảng bảo vệ khối thành phần hoặc băng thông giữa các RF Lọc trên tần số kênh được gán và băng thông lọc tương ứng UTRA FDD RRC (3,84 Mcps) 2.4.4. Phương pháp đo kiểm Sử dụng các phép đo quy định tại mục 3.3.3 của quy chuẩn này. 2.4.1. Định nghĩa Tỷ số công suất rò kênh lân cận (ACLR) là tỷ số giữa công suất trung bình lọc RRC có tâm trên tần số kênh phân định và công suất trung bình lọc RRC có tâm trên tần số kênh lân cận.
Khoản 2.5.1. Định nghĩa Phát xạ giả là những phát xạ tạo ra do các hiệu ứng không mong muốn của máy phát như: phát xạ hài, phát xạ ký sinh, các thành phần xuyên điều chế và các thành phần đổi tần, không bao gồm các phát xạ ngoài băng. Giá trị này được đo tại cổng ra RF của trạm gốc. Phát xạ giả máy phát được xác định trong dải tần nhỏ hơn 12,5 MHz so với tần số sóng mang đầu tiên hoặc lớn hơn 12,5 MHz so với tần số sóng mang cuối cùng mà BS sử dụng. Phải áp dụng các yêu cầu của mục 2.5.2 cho mọi loại máy phát (sóng mang đơn hoặc đa sóng mang). Yêu cầu này áp dụng cho mọi chế độ phát được chọn lựa phù hợp với chỉ tiêu kỹ thuật của nhà sản xuất. Đối với trạm gốc hoạt động đa băng, các băng tần được ánh xạ tới cùng đầu nối ăng ten, thì các yêu cầu về phát xạ giả (ngoại trừ các quy định trong bảng 18, bảng 19) phải áp dụng đối với các tần số nằm trong dải quy định ngoại trừ dải tần số mà nhỏ hơn 12,5 MHz tần số sóng mang đầu tiên hoặc lớn hơn 12,5 MHz tần số sóng mang cuối cùng mà BS sử dụng. Đối với trạm gốc hoạt động đa băng, các băng tần được ánh xạ tới các đầu nối ăng ten riêng biệt thì phát xạ giả máy phát sẽ áp dụng tương tự như máy phát đơn băng. Tất cả các yêu cầu đều được đo bằng công suất trung bình, trừ khi có quy định khác. 2.5.2. Giới hạn 1) Phát xạ giả Công suất của phát xạ giả bất kỳ không được vượt quá giới hạn quy định trong Bảng 18 và Bảng 19. Bảng 18 - Giới hạn phát xạ giả của trạm gốc băng I, III, VII Dải tần số Giá trị cực đại Băng thông đo kiểm Chú thích 9 kHz đến 150 kHz -36 dBm 1 kHz Xem chú thích 1 150 kHz đến 30 MHz -36 dBm 10 kHz Xem chú thích 1 30 MHz đến 1 GHz -36 dBm 100 kHz Xem chú thích 1 Từ 1 GHz đến Fl - 10 MHz -30 dBm 1 MHz Xem chú thích 1 Fl - 10 MHz đến Fh + 10 MHz -15 dBm 1 MHz Xem chú thích 2 Fh + 10 MHz đến 12,75 GHz -30 dBm 1 MHz Xem chú thích 3 12,75 GHz tới hài bậc 5 của tần số biên cao của băng tần hướng xuống -30 dBm 1 MHz Xem chú thích 3 CHÚ THÍCH 1: Băng thông như trong Khuyến nghị ITU-R SM.329-12, điều 4.1. CHÚ THÍCH 2: Yêu cầu kỹ thuật theo Khuyến nghị ITU-R SM.329-12, điều 4.3 và Phụ lục 7. CHÚ THÍCH 3: Băng thông như trong Khuyến nghị ITU-R SM.329-12, điều 4.1. Biên tần trên tần số như trong Khuyến nghị ITU-R SM.329-12, điều 2.5, Bảng 1. Từ khóa; Fl.
Tần số phát thấp nhất của BS trong băng tần hoạt động được quy định tại mục 1.1. Fh: Tần số phát lớn nhất của BS trong băng tần hoạt động được quy định tại mục 1.1. Bảng 19 - Giới hạn phát xạ giả của trạm gốc băng V, VIII Dải tần số Giá trị cực đại Băng thông đo Chú thích 9 kHz đến 150 kHz -36 dBm 1 kHz Xem chú thích 1 150 kHz đến 30 MHz -36 dBm 10 kHz Xem chú thích 1 30 MHz đến Fl- 10 MHz -36 dBm 100 kHz Xem chú thích 1 Fl- 10 MHz đến Fh + 10 MHz -16 dBm 100 kHz Xem chú thích 2 Fh + 10 MHz đến 1 GHz -36 dBm 100 kHz Xem chú thích 1 1 GHz đến 12,75 GHz -30 dBm 1 MHz Xem chú thích 1 CHÚ THÍCH 1: Băng thông như trong Khuyến nghị ITU-R SM.329-12, điều 4.1. CHÚ THÍCH 2: Yêu cầu kỹ thuật theo Khuyến nghị ITU-R SM.329-12, điều 4.3 và Phụ lục 7. CHÚ THÍCH 3: Băng thông như trong Khuyến nghị ITU-R SM.329-12, điều 4.1. Biên tần trên tần số như trong Khuyến nghị ITU-R SM.329-12, điều 2.5, Bảng 1. Từ khóa: Fl: Tần số phát thấp nhất của BS trong băng tần hoạt động được quy định tại mục 1.1. Fh: Tần số phát lớn nhất của BS trong băng tần hoạt động được quy định tại mục 1.1. 2) Hoạt động chung với các hệ thống khác Phải áp dụng yêu cầu này để bảo vệ UE/MS và các máy thu BS/BTS của hệ thống khác. Công suất của phát xạ giả bất kỳ không được vượt quá giới hạn quy định trong Bảng 20 Bảng 20 - Giới hạn phát xạ giả để bảo vệ hệ thống khác Hệ thống được bảo vệ Băng tần Mức cực đại, dBm Băng thông đo Ghi chú GSM 900 921 MHz đến 960 MHz -57 100 kHz Yêu cầu này không áp dụng với hệ thống UTRA FDD BS hoạt động băng VIII. 876 MHz đến 915 MHz -61 100 kHz Yêu cầu này không áp dụng với UTRA FDD BS hoạt động trong băng VIII, đối với dải tần số 880 MHz tới 915 MHz được quy định tại mục 2.5.2 “Bảo vệ máy thu BS của chính BS đó hoặc của BS khác’’. GSM1800 1805 MHz đến 1880 MHz -47 100 kHz Yêu cầu này không áp dụng với hệ thống UTRA FDD BS hoạt động băng III.
1 710 MHz đến 1 785 MHz -61 100 kHz Yêu cầu này không áp dụng với UTRA FDD BS hoạt động trong băng III do đã được quy định tại mục 2.5.2 “Bảo vệ máy thu BS của chính BS đó hoặc của BS khác”. GSM 850 hoặc CDMA 850 869 MHz đến 880 MHz -57 100 kHz Yêu cầu này không áp dụng với hệ thống UTRA FDD BS hoạt động băng V. 824 MHz đến 835 MHz -61 100 kHz Yêu cầu này không áp dụng với UTRA FDD BS hoạt động băng V do đã được quy định tại mục 2.5.2 “Bảo vệ máy thu BS của chính BS đó hoặc của BS khác". UTRA FDD băng I E-UTRA băng 1 2 110 MHz đến 2 170 MHz -52 1 MHz Yêu cầu này không áp dụng với hệ thống UTRA FDD BS hoạt động băng I. 1 920 MHz đến 1 980 MHz -49 1 MHz Yêu cầu này không áp dụng với UTRA FDD BS hoạt động trong băng I do đã được quy định tại mục 2.5.2 “Bảo vệ máy thu BS của chính BS đó hoặc của BS khác”. UTRA FDD băng lIl E-UTRA băng 3 1 805 MHz đến 1 880 MHz -52 1 MHz Yêu cầu này không áp dụng với hệ thống UTRA BS hoạt động băng III. 1 710 MHz đến 1 785 MHz -49 1 MHz Yêu cầu này không áp dụng với UTRA BS hoạt động trong băng I do đã được quy định tại mục 2.5.2 “Bảo vệ máy thu BS của chính BS đó hoặc của BS khác". UTRA FDD băng V E-UTRA băng 5 869 MHz đến 894 MHz -52 1 MHz Yêu cầu này không áp dụng với hệ thống UTRA BS hoạt động băng V. 824 MHz đến 835 MHz -49 1 MHz Yêu cầu này không áp dụng với UTRA BS hoạt động trong băng V do đã được quy định tại mục 2.5.2 “Bảo vệ máy thu BS của chính BS đó hoặc của BS khác”. UTRA FDD băng VII E-UTRA băng 7 2 620 MHz đến 2 690 MHz -52 1 MHz 2 500 MHz đến 2 570 MHz -49 1 MHz UTRA FDD băng VIII E-UTRA băng 8 925 MHz đến 960 MHz -52 1 MHz Yêu cầu này không áp dụng với hệ thống UTRA FDD BS hoạt động băng VIII. 880 MHz đến 915 MHz -49 1 MHz Yêu cầu này không áp dụng với UTRA FDD BS hoạt động trong băng VIII do đã được quy định tại mục 2.5.2 “Bảo vệ máy thu BS của chính BS đo hoặc của BS khác”.
UTRA FDD băng V E-UTRA băng 5 869 MHz đến 894 MHz -52 1 MHz Yêu cầu này không áp dụng với hệ thống UTRA BS hoạt động băng V. 824 MHz đến 835 MHz -49 1 MHz Yêu cầu này không áp dụng với UTRA BS hoạt động trong băng V do đã được quy định tại mục 2.5.2 “Bảo vệ máy thu BS của chính BS đó hoặc của BS khác”. UTRA FDD băng VII E-UTRA băng 7 2 620 MHz đến 2 690 MHz -52 1 MHz 2 500 MHz đến 2 570 MHz -49 1 MHz UTRA FDD băng VIII E-UTRA băng 8 925 MHz đến 960 MHz -52 1 MHz Yêu cầu này không áp dụng với hệ thống UTRA FDD BS hoạt động băng VIII. 880 MHz đến 915 MHz -49 1 MHz Yêu cầu này không áp dụng với UTRA FDD BS hoạt động trong băng VIII do đã được quy định tại mục 2.5.2 “Bảo vệ máy thu BS của chính BS đo hoặc của BS khác”. E-UTRA băng 38 2 570 MHz đến 2 620 MHz -52 1 MHz E-UTRA băng 40 2 300 MHz đến 2 400 MHz -52 1 MHz 3) Cùng tồn tại với các trạm gốc cung cấp dịch vụ trong các băng tần số lân cận Phải áp dụng yêu cầu này để bảo vệ trạm gốc trong các băng lân cận với các băng tần hoạt động là I và VII. Công suất của phát xạ giả bất kỳ không được vượt quá giới hạn được quy định trong Bảng 21. Bảng 21 - Giới hạn phát xạ giả để bảo vệ các trạm gốc cung cấp dịch vụ trong các băng lân cận Băng tần hoạt động Băng tần (f) Mức tối đa, dBm Băng thông đo I 2 100 MHz tới 2 105 MHz -30+3,4x(f-2100) 1 MHz 2 175 MHz tới 2 180 MHz -30+3,4x(2180-f) 1 MHz 4) Bảo vệ máy thu BS của chính BS đó hoặc của BS khác Phải áp dụng yêu cầu này để ngăn chặn việc các máy thu của các BS đang bị giảm độ nhạy do các phát xạ từ một máy phát của BS. Công suất của phát xạ giả bất kỳ không được vượt quá giới hạn được quy định trong Bảng 22, Bảng 23 và Bảng 24.
Bảng 22 - Giới hạn phát xạ giả để bảo vệ máy thu BS vùng rộng Băng tần hoạt động Băng tần Mức cực đại, dBm Băng thông đo I 1 920 MHz đến 1 980 MHz -96 100 kHz III 1 710 MHz đến 1 785 MHz -96 100 kHz V 824 MHz đến 835 MHz -96 100 kHz VII 2 500 MHz đến 2 570 MHz -96 100 kHz VIII 880 MHz đến 915 MHz -96 100 kHz Bảng 23 - Giới hạn phát xạ giả để bảo vệ máy thu BS vùng trung bình Băng tần hoạt động Băng tần Mức cực đại, dBm Băng thông đo I 1920 MHz đến 1980 MHz -86 100 kHz III 1 710 MHz đến 1 785 MHz -86 100 kHz V 824 MHz đến 835 MHz -86 100 kHz VII 2 500 MHz đến 2 570 MHz -86 100 kHz VIII 880 MHz đến 915 MHz -86 100 kHz Bảng 24 - Giới hạn phát xạ giả để bảo vệ máy thu BS cục bộ và BS trong nhà Băng tần hoạt động Băng tần Mức cực đại, dBm Băng thông đo I 1 920 MHz đến 1 980 MHz -82 100 kHz III 1 710 MHz đến 1 785 MHz -82 100 kHz V 824 MHz đến 835 MHz -82 100 kHz VII 2 500 MHz đến 2 570 MHz -82 100 kHz VIII 880 MHz đến 915 MHz -82 100 kHz 5) Cùng tồn tại với BS trong nhà hoạt động trong các băng tần khác Phải áp dụng yêu cầu này để bảo vệ các máy thu trạm gốc hoạt động trong các băng tần khác. Những yêu cầu này chỉ áp dụng cho các BS trong nhà. Công suất của phát xạ giả bất kỳ không được vượt quá giới hạn được quy định trong Bảng 25.
Bảng 25 - Giới hạn phát xạ giả để bảo vệ máy thu BS cục bộ và BS trong nhà Băng tần hoạt động Băng tần Mức cực đại, dBm Băng thông đo I 1 920 MHz đến 1 980 MHz -71 100 kHz III 1 710 MHz đến 1 785 MHz -71 100 kHz V 824 MHz đến 835 MHz -71 100 kHz VII 2 500 MHz đến 2 570 MHz -71 100 kHz VIII 880 MHz đến 915 MHz -71 100 kHz E-UTRA băng 38 2 570 MHz đến 2 610 MHz -71 100 kHz E-UTRA băng 40 2 300 MHz đến 2 400 MHz -71 100 kHz 2.5.3. Phương pháp đo kiểm Sử dụng các phép đo quy định tại mục 3.3.4 của quy chuẩn này. 2.5.1. Định nghĩa Phát xạ giả là những phát xạ tạo ra do các hiệu ứng không mong muốn của máy phát như: phát xạ hài, phát xạ ký sinh, các thành phần xuyên điều chế và các thành phần đổi tần, không bao gồm các phát xạ ngoài băng. Giá trị này được đo tại cổng ra RF của trạm gốc. Phát xạ giả máy phát được xác định trong dải tần nhỏ hơn 12,5 MHz so với tần số sóng mang đầu tiên hoặc lớn hơn 12,5 MHz so với tần số sóng mang cuối cùng mà BS sử dụng. Phải áp dụng các yêu cầu của mục 2.5.2 cho mọi loại máy phát (sóng mang đơn hoặc đa sóng mang). Yêu cầu này áp dụng cho mọi chế độ phát được chọn lựa phù hợp với chỉ tiêu kỹ thuật của nhà sản xuất. Đối với trạm gốc hoạt động đa băng, các băng tần được ánh xạ tới cùng đầu nối ăng ten, thì các yêu cầu về phát xạ giả (ngoại trừ các quy định trong bảng 18, bảng 19) phải áp dụng đối với các tần số nằm trong dải quy định ngoại trừ dải tần số mà nhỏ hơn 12,5 MHz tần số sóng mang đầu tiên hoặc lớn hơn 12,5 MHz tần số sóng mang cuối cùng mà BS sử dụng. Đối với trạm gốc hoạt động đa băng, các băng tần được ánh xạ tới các đầu nối ăng ten riêng biệt thì phát xạ giả máy phát sẽ áp dụng tương tự như máy phát đơn băng. Tất cả các yêu cầu đều được đo bằng công suất trung bình, trừ khi có quy định khác. 2.5.2. Giới hạn 1) Phát xạ giả Công suất của phát xạ giả bất kỳ không được vượt quá giới hạn quy định trong Bảng 18 và Bảng 19.
Bảng 18 - Giới hạn phát xạ giả của trạm gốc băng I, III, VII Dải tần số Giá trị cực đại Băng thông đo kiểm Chú thích 9 kHz đến 150 kHz -36 dBm 1 kHz Xem chú thích 1 150 kHz đến 30 MHz -36 dBm 10 kHz Xem chú thích 1 30 MHz đến 1 GHz -36 dBm 100 kHz Xem chú thích 1 Từ 1 GHz đến Fl - 10 MHz -30 dBm 1 MHz Xem chú thích 1 Fl - 10 MHz đến Fh + 10 MHz -15 dBm 1 MHz Xem chú thích 2 Fh + 10 MHz đến 12,75 GHz -30 dBm 1 MHz Xem chú thích 3 12,75 GHz tới hài bậc 5 của tần số biên cao của băng tần hướng xuống -30 dBm 1 MHz Xem chú thích 3 CHÚ THÍCH 1: Băng thông như trong Khuyến nghị ITU-R SM.329-12, điều 4.1. CHÚ THÍCH 2: Yêu cầu kỹ thuật theo Khuyến nghị ITU-R SM.329-12, điều 4.3 và Phụ lục 7. CHÚ THÍCH 3: Băng thông như trong Khuyến nghị ITU-R SM.329-12, điều 4.1. Biên tần trên tần số như trong Khuyến nghị ITU-R SM.329-12, điều 2.5, Bảng 1. Từ khóa; Fl. Tần số phát thấp nhất của BS trong băng tần hoạt động được quy định tại mục 1.1. Fh: Tần số phát lớn nhất của BS trong băng tần hoạt động được quy định tại mục 1.1. Bảng 19 - Giới hạn phát xạ giả của trạm gốc băng V, VIII Dải tần số Giá trị cực đại Băng thông đo Chú thích 9 kHz đến 150 kHz -36 dBm 1 kHz Xem chú thích 1 150 kHz đến 30 MHz -36 dBm 10 kHz Xem chú thích 1 30 MHz đến Fl- 10 MHz -36 dBm 100 kHz Xem chú thích 1 Fl- 10 MHz đến Fh + 10 MHz -16 dBm 100 kHz Xem chú thích 2 Fh + 10 MHz đến 1 GHz -36 dBm 100 kHz Xem chú thích 1 1 GHz đến 12,75 GHz -30 dBm 1 MHz Xem chú thích 1 CHÚ THÍCH 1: Băng thông như trong Khuyến nghị ITU-R SM.329-12, điều 4.1. CHÚ THÍCH 2: Yêu cầu kỹ thuật theo Khuyến nghị ITU-R SM.329-12, điều 4.3 và Phụ lục 7. CHÚ THÍCH 3: Băng thông như trong Khuyến nghị ITU-R SM.329-12, điều 4.1. Biên tần trên tần số như trong Khuyến nghị ITU-R SM.329-12, điều 2.5, Bảng 1.
Từ khóa: Fl: Tần số phát thấp nhất của BS trong băng tần hoạt động được quy định tại mục 1.1. Fh: Tần số phát lớn nhất của BS trong băng tần hoạt động được quy định tại mục 1.1. 2) Hoạt động chung với các hệ thống khác Phải áp dụng yêu cầu này để bảo vệ UE/MS và các máy thu BS/BTS của hệ thống khác. Công suất của phát xạ giả bất kỳ không được vượt quá giới hạn quy định trong Bảng 20 Bảng 20 - Giới hạn phát xạ giả để bảo vệ hệ thống khác Hệ thống được bảo vệ Băng tần Mức cực đại, dBm Băng thông đo Ghi chú GSM 900 921 MHz đến 960 MHz -57 100 kHz Yêu cầu này không áp dụng với hệ thống UTRA FDD BS hoạt động băng VIII. 876 MHz đến 915 MHz -61 100 kHz Yêu cầu này không áp dụng với UTRA FDD BS hoạt động trong băng VIII, đối với dải tần số 880 MHz tới 915 MHz được quy định tại mục 2.5.2 “Bảo vệ máy thu BS của chính BS đó hoặc của BS khác’’. GSM1800 1805 MHz đến 1880 MHz -47 100 kHz Yêu cầu này không áp dụng với hệ thống UTRA FDD BS hoạt động băng III. 1 710 MHz đến 1 785 MHz -61 100 kHz Yêu cầu này không áp dụng với UTRA FDD BS hoạt động trong băng III do đã được quy định tại mục 2.5.2 “Bảo vệ máy thu BS của chính BS đó hoặc của BS khác”. GSM 850 hoặc CDMA 850 869 MHz đến 880 MHz -57 100 kHz Yêu cầu này không áp dụng với hệ thống UTRA FDD BS hoạt động băng V. 824 MHz đến 835 MHz -61 100 kHz Yêu cầu này không áp dụng với UTRA FDD BS hoạt động băng V do đã được quy định tại mục 2.5.2 “Bảo vệ máy thu BS của chính BS đó hoặc của BS khác". UTRA FDD băng I E-UTRA băng 1 2 110 MHz đến 2 170 MHz -52 1 MHz Yêu cầu này không áp dụng với hệ thống UTRA FDD BS hoạt động băng I. 1 920 MHz đến 1 980 MHz -49 1 MHz Yêu cầu này không áp dụng với UTRA FDD BS hoạt động trong băng I do đã được quy định tại mục 2.5.2 “Bảo vệ máy thu BS của chính BS đó hoặc của BS khác”. UTRA FDD băng lIl E-UTRA băng 3 1 805 MHz đến 1 880 MHz -52 1 MHz Yêu cầu này không áp dụng với hệ thống UTRA BS hoạt động băng III. 1 710 MHz đến 1 785 MHz -49 1 MHz Yêu cầu này không áp dụng với UTRA BS hoạt động trong băng I do đã được quy định tại mục 2.5.2 “Bảo vệ máy thu BS của chính BS đó hoặc của BS khác".
Bảng 25 - Giới hạn phát xạ giả để bảo vệ máy thu BS cục bộ và BS trong nhà Băng tần hoạt động Băng tần Mức cực đại, dBm Băng thông đo I 1 920 MHz đến 1 980 MHz -71 100 kHz III 1 710 MHz đến 1 785 MHz -71 100 kHz V 824 MHz đến 835 MHz -71 100 kHz VII 2 500 MHz đến 2 570 MHz -71 100 kHz VIII 880 MHz đến 915 MHz -71 100 kHz E-UTRA băng 38 2 570 MHz đến 2 610 MHz -71 100 kHz E-UTRA băng 40 2 300 MHz đến 2 400 MHz -71 100 kHz 2.5.3. Phương pháp đo kiểm Sử dụng các phép đo quy định tại mục 3.3.4 của quy chuẩn này.
Khoản 2.7.1. Định nghĩa Chỉ tiêu xuyên điều chế phát là thước đo khả năng máy phát loại bỏ sự hình thành các tín hiệu trong các phần tử phi tuyến của máy phát do sự xuất hiện của tín hiệu mong muốn và tín hiệu gây nhiễu qua ăng ten máy phát. Mức xuyên điều chế phát là công suất của các thành phần xuyên điều chế khi một tín hiệu nhiễu WCDMA xuất hiện tại đầu nối ăng ten với mức công suất trung bình nhỏ hơn 30 dB so với công suất trung bình của tín hiệu mong muốn. Đối với trạm gốc hoạt động đa băng tần và các băng tần số này được ánh xạ tới các đầu nối ăng ten riêng biệt, các yêu cầu đơn băng sẽ áp dụng mà không phụ thuộc vào vị trí các tín hiệu nhiễu so với khoảng bảo vệ liên băng thông. Đối với trạm gốc đa sóng mang, độ lệch tín hiệu nhiễu được xác định qua biên tần trên/dưới của tín hiệu mong muốn hoặc biên khối thành phần bên trong khoảng bảo vệ. Độ lệch của tần số tín hiệu nhiễu phải tuân thủ Bảng 26. Bảng 26 - Độ lệch tần số của tín hiệu nhiễu Tham số Yêu cầu Độ lệch của tần số tín hiệu nhiễu so với tần số trung tâm của tín hiệu mong muốn ±5 MHz ±10 MHz ±15 MHz Độ lệch của tần số tín hiệu nhiễu so với biên dưới của tín hiệu mong muốn hoặc biên của khối thành phần ±2,5 MHz ±7,5 MHz ±12,5 MHz Đối với trạm gốc phát phổ không liền kề, yêu cầu này cũng áp dụng đối với các khoảng lệch tín hiệu nhiễu bên trong khoảng bảo vệ khối thành phần khi tín hiệu nhiễu rơi hoàn toàn vào trong khoảng bảo vệ khối thành phần. Độ lệch tín hiệu nhiễu được xác định qua các biên khối thành phần. Khi BS phát đa băng, nếu tín hiệu nhiễu rơi hoàn toàn vào trong khoảng giữa băng tần RF thì yêu cầu này cũng sẽ áp dụng đối với khoảng lệch tín hiệu nhiễu bên trong khoảng bảo vệ thành phần. Độ lệch tín hiệu nhiễu được xác định qua các biên băng thông. Yêu cầu các phép đo phát xạ ngoài băng hay phát xạ giả do xuyên điều chế có thể bị hạn chế bởi các khoảng tần số của tất cả các sản phẩm xuyên điều chế bậc 3 và bậc 5, độ rộng các sản phẩm xuyên điều chế và không tính băng thông của tín hiệu mong muốn và các tín hiệu nhiễu. 2.7.2. Giới hạn Mức xuyên điều chế phát không được vượt quá các yêu cầu phát xạ ngoài băng hoặc phát xạ giả tại mục 2.3.2, 2.4.2 và 2.5.2 khi xuất hiện tín hiệu nhiễu WCDMA với mức công suất trung bình thấp hơn 30 dB so với tổng mức công suất ngõ ra trong băng tần hoạt động. 2.7.3. Phương pháp đo kiểm Sử dụng các phép đo được quy định tại mục 3.3.6 của quy chuẩn này. 2.7.1. Định nghĩa Chỉ tiêu xuyên điều chế phát là thước đo khả năng máy phát loại bỏ sự hình thành các tín hiệu trong các phần tử phi tuyến của máy phát do sự xuất hiện của tín hiệu mong muốn và tín hiệu gây nhiễu qua ăng ten máy phát. Mức xuyên điều chế phát là công suất của các thành phần xuyên điều chế khi một tín hiệu nhiễu WCDMA xuất hiện tại đầu nối ăng ten với mức công suất trung bình nhỏ hơn 30 dB so với công suất trung bình của tín hiệu mong muốn.
Khoản 2.8.1. Định nghĩa Công suất phát xạ giả là công suất của các phát xạ được tạo ra hoặc được khuếch đại trong máy thu và xuất hiện tại đầu nối ăng ten của trạm gốc. Các yêu cầu dưới đây áp dụng cho mọi BS có cổng ăng ten Rx và Tx tách rời. Đo kiểm phải được thực hiện khi cả hai Tx và Rx đều bật và cổng Tx được kết cuối. Với tất cả các trạm gốc có cổng ăng ten Rx và Tx chung, phát xạ giả của máy phát được quy định tại mục 2.5.2 2.8.2. Giới hạn Công suất của phát xạ giả bất kỳ không được vượt quá giới hạn được quy định trong Bảng 27. Đối với trạm gốc hoạt động đa băng các mức quy định trong Bảng 27 sẽ áp dụng đối với từng băng tần. Đối với BS hoạt động đa băng và các băng tần này được ánh xạ tới các đầu nối ăng ten riêng biệt, các yêu cầu đơn băng phải được áp dụng và dải tần số được loại trừ chỉ áp dụng cho băng tần hoạt động được hỗ trợ trên mỗi đầu nối ăng ten. Ngoài các yêu cầu tối thiểu đối với phát xạ giả được quy định trong Bảng 27 thì bất kỳ công suất phát xạ giả sẽ không được lớn hơn các mức quy định để: - Bảo vệ máy thu của trạm gốc đó hoặc trạm gốc khác tại mục 2.5.2 - Cùng tồn tại với các hệ thống khác trong cùng khu vực địa lý mục 2.5.2 - Cùng tồn tại với các trạm gốc cung cấp dịch vụ trong các băng tần số lân cận mục 2.5.2 Bảng 27- Yêu cầu tối thiểu đối với phát xạ giả Băng tần Giá trị cực đại Băng thông đo Chú thích Từ 30 MHz đến 1 GHz -57 dBm 100 kHz Trừ các tần số nằm trong khoảng từ 12,5 MHz bên dưới tần số sóng mang đầu tiên tới 12,5 MHz bên trên tần số sóng mang cuối cùng mà máy phát BS sử dụng Từ 1 GHz đến 12,75 GHz -47 dBm 1 MHz 2.8.3. Phương pháp đo kiểm Sử dụng các phép đo được quy định tại mục 3.3.7 của quy chuẩn này. 2.8.1. Định nghĩa Công suất phát xạ giả là công suất của các phát xạ được tạo ra hoặc được khuếch đại trong máy thu và xuất hiện tại đầu nối ăng ten của trạm gốc. Các yêu cầu dưới đây áp dụng cho mọi BS có cổng ăng ten Rx và Tx tách rời. Đo kiểm phải được thực hiện khi cả hai Tx và Rx đều bật và cổng Tx được kết cuối. Với tất cả các trạm gốc có cổng ăng ten Rx và Tx chung, phát xạ giả của máy phát được quy định tại mục 2.5.2 2.8.2. Giới hạn Công suất của phát xạ giả bất kỳ không được vượt quá giới hạn được quy định trong Bảng 27. Đối với trạm gốc hoạt động đa băng các mức quy định trong Bảng 27 sẽ áp dụng đối với từng băng tần. Đối với BS hoạt động đa băng và các băng tần này được ánh xạ tới các đầu nối ăng ten riêng biệt, các yêu cầu đơn băng phải được áp dụng và dải tần số được loại trừ chỉ áp dụng cho băng tần hoạt động được hỗ trợ trên mỗi đầu nối ăng ten.
Ngoài các yêu cầu tối thiểu đối với phát xạ giả được quy định trong Bảng 27 thì bất kỳ công suất phát xạ giả sẽ không được lớn hơn các mức quy định để: - Bảo vệ máy thu của trạm gốc đó hoặc trạm gốc khác tại mục 2.5.2 - Cùng tồn tại với các hệ thống khác trong cùng khu vực địa lý mục 2.5.2 - Cùng tồn tại với các trạm gốc cung cấp dịch vụ trong các băng tần số lân cận mục 2.5.2 Bảng 27- Yêu cầu tối thiểu đối với phát xạ giả Băng tần Giá trị cực đại Băng thông đo Chú thích Từ 30 MHz đến 1 GHz -57 dBm 100 kHz Trừ các tần số nằm trong khoảng từ 12,5 MHz bên dưới tần số sóng mang đầu tiên tới 12,5 MHz bên trên tần số sóng mang cuối cùng mà máy phát BS sử dụng Từ 1 GHz đến 12,75 GHz -47 dBm 1 MHz 2.8.3. Phương pháp đo kiểm Sử dụng các phép đo được quy định tại mục 3.3.7 của quy chuẩn này.