List of Dragon Ball Super episodes

Table columns:
Overall No.
Saga No.
English translation[a] Original Japanese title
Original airdate[25]
American airdate

Table rows:
cells: 77
1
"Let's Do It, Zen-Oh Sama! The All-Universe Martial Arts Tournament!!" "Yarou ze Zenō-sama! Uchū ichi Budō-kai!!" (やろうぜ全王様! 宇宙一武道会!!)
February 5, 2017
TBA
cells: The Present Zenō-sama and Future Zenō-sama are playing a game together in their realm, but both have become bored with their monotonous routine. Meanwhile, Goku heads to a local farmer's market to sell his produce and get Chi-Chi off his back about making money. On the way home, he is ambushed by some robbers. Goku defeats them, but he is injured in the process. Deciding that he has grown rusty, Goku and Goten decide to train with Whis. They head to the Capsule Corporation building, where Bulma reveals she is pregnant with her and Vegeta's second child. Goten remains behind to train with Trunks. Vegeta declines to accompany Goku so that he can be with Bulma when she gives birth. Goku heads to Beerus' planet alone. While training with Whis, Goku remembers Zenō-sama's intention to hold a multiverse martial arts tournament. Heedless of Beerus and Whis' warnings, Goku uses Zenō-sama's button to head to his realm and convince both Zenō-samas to hold the tournament. When he returns to Beerus' planet, Beerus angrily berates Goku and explains that Zenō-sama's naive and innocent nature combined with his extreme power makes him a danger to the multiverse. Beerus threatens to kill Goku if he steps out of line again. Goku, Beerus, and Whis head to the Sacred World of the Kais, where the Great Priest arrives. He tells the group to assemble their ten most powerful warriors to compete in the "Tournament of Power" (力の大会 Chikara no Taikai).
The Present Zenō-sama and Future Zenō-sama are playing a game together in their realm, but both have become bored with their monotonous routine. Meanwhile, Goku heads to a local farmer's market to sell his produce and get Chi-Chi off his back about making money. On the way home, he is ambushed by some robbers. Goku defeats them, but he is injured in the process. Deciding that he has grown rusty, Goku and Goten decide to train with Whis. They head to the Capsule Corporation building, where Bulma reveals she is pregnant with her and Vegeta's second child. Goten remains behind to train with Trunks. Vegeta declines to accompany Goku so that he can be with Bulma when she gives birth. Goku heads to Beerus' planet alone. While training with Whis, Goku remembers Zenō-sama's intention to hold a multiverse martial arts tournament. Heedless of Beerus and Whis' warnings, Goku uses Zenō-sama's button to head to his realm and convince both Zenō-samas to hold the tournament. When he returns to Beerus' planet, Beerus angrily berates Goku and explains that Zenō-sama's naive and innocent nature combined with his extreme power makes him a danger to the multiverse. Beerus threatens to kill Goku if he steps out of line again. Goku, Beerus, and Whis head to the Sacred World of the Kais, where the Great Priest arrives. He tells the group to assemble their ten most powerful warriors to compete in the "Tournament of Power" (力の大会 Chikara no Taikai).
The Present Zenō-sama and Future Zenō-sama are playing a game together in their realm, but both have become bored with their monotonous routine. Meanwhile, Goku heads to a local farmer's market to sell his produce and get Chi-Chi off his back about making money. On the way home, he is ambushed by some robbers. Goku defeats them, but he is injured in the process. Deciding that he has grown rusty, Goku and Goten decide to train with Whis. They head to the Capsule Corporation building, where Bulma reveals she is pregnant with her and Vegeta's second child. Goten remains behind to train with Trunks. Vegeta declines to accompany Goku so that he can be with Bulma when she gives birth. Goku heads to Beerus' planet alone. While training with Whis, Goku remembers Zenō-sama's intention to hold a multiverse martial arts tournament. Heedless of Beerus and Whis' warnings, Goku uses Zenō-sama's button to head to his realm and convince both Zenō-samas to hold the tournament. When he returns to Beerus' planet, Beerus angrily berates Goku and explains that Zenō-sama's naive and innocent nature combined with his extreme power makes him a danger to the multiverse. Beerus threatens to kill Goku if he steps out of line again. Goku, Beerus, and Whis head to the Sacred World of the Kais, where the Great Priest arrives. He tells the group to assemble their ten most powerful warriors to compete in the "Tournament of Power" (力の大会 Chikara no Taikai).
The Present Zenō-sama and Future Zenō-sama are playing a game together in their realm, but both have become bored with their monotonous routine. Meanwhile, Goku heads to a local farmer's market to sell his produce and get Chi-Chi off his back about making money. On the way home, he is ambushed by some robbers. Goku defeats them, but he is injured in the process. Deciding that he has grown rusty, Goku and Goten decide to train with Whis. They head to the Capsule Corporation building, where Bulma reveals she is pregnant with her and Vegeta's second child. Goten remains behind to train with Trunks. Vegeta declines to accompany Goku so that he can be with Bulma when she gives birth. Goku heads to Beerus' planet alone. While training with Whis, Goku remembers Zenō-sama's intention to hold a multiverse martial arts tournament. Heedless of Beerus and Whis' warnings, Goku uses Zenō-sama's button to head to his realm and convince both Zenō-samas to hold the tournament. When he returns to Beerus' planet, Beerus angrily berates Goku and explains that Zenō-sama's naive and innocent nature combined with his extreme power makes him a danger to the multiverse. Beerus threatens to kill Goku if he steps out of line again. Goku, Beerus, and Whis head to the Sacred World of the Kais, where the Great Priest arrives. He tells the group to assemble their ten most powerful warriors to compete in the "Tournament of Power" (力の大会 Chikara no Taikai).
The Present Zenō-sama and Future Zenō-sama are playing a game together in their realm, but both have become bored with their monotonous routine. Meanwhile, Goku heads to a local farmer's market to sell his produce and get Chi-Chi off his back about making money. On the way home, he is ambushed by some robbers. Goku defeats them, but he is injured in the process. Deciding that he has grown rusty, Goku and Goten decide to train with Whis. They head to the Capsule Corporation building, where Bulma reveals she is pregnant with her and Vegeta's second child. Goten remains behind to train with Trunks. Vegeta declines to accompany Goku so that he can be with Bulma when she gives birth. Goku heads to Beerus' planet alone. While training with Whis, Goku remembers Zenō-sama's intention to hold a multiverse martial arts tournament. Heedless of Beerus and Whis' warnings, Goku uses Zenō-sama's button to head to his realm and convince both Zenō-samas to hold the tournament. When he returns to Beerus' planet, Beerus angrily berates Goku and explains that Zenō-sama's naive and innocent nature combined with his extreme power makes him a danger to the multiverse. Beerus threatens to kill Goku if he steps out of line again. Goku, Beerus, and Whis head to the Sacred World of the Kais, where the Great Priest arrives. He tells the group to assemble their ten most powerful warriors to compete in the "Tournament of Power" (力の大会 Chikara no Taikai).
cells: 78
2
"The Gods of Every Universe in Shock?! Losers Erased in the Tournament of Power" "Zen uchū no kami-sama mo don hiki!? Maketara shōmetsu "Chikara no taikai"" (全宇宙の神様もドン引き!? 負けたら消滅「力の大会」)
February 12, 2017
TBA
cells: The Great Priest explains the details of the "Tournament of Power" and states that it will be held on "the World of Void". It is a place of "infinite nothingness", where the competitors can fight without limits. The tournament champion will be granted a wish by the Super Dragon Balls, while the losers and their respective universes will be completely erased from existence. Everyone is horrified by this harsh penalty. Goku suggests asking Zenō-sama to ignore it, but Whis advises against this. Whis tells Goku that Zenō-sama has already made up his mind and attempting to change it could be dangerous. Beerus demands that Goku takes responsibility for asking Zenō-sama to hold the tournament in the first place. Goku declares that he will defeat any opponent he faces. The Great Priest also reveals that Universes 7 and 9 are to have a smaller exhibition tournament for Future Zenō-sama's benefit. Each universe is to name three fighters. Goku sets off to recruit teammates. After Vegeta refuses, Goku recruits Gohan and Majin Buu, who is accompanied by Mr. Satan to represent Universe 7. Goku also explains the potential penalty to Gohan. Gohan tells Goku to keep the stakes a secret to prevent mass panic. Back at Zenō-sama's palace, all the gods from all 12 universes gather. The Great Priest explains the purpose of the Zen Exhibition Match. He alludes to the possibility of Zenō-sama erasing the fighters that he deems unfit for the tournament. In the first round, Majin Buu is to fight Basil (バジル Bajiru), a humanoid canine fighter from Universe 9.
The Great Priest explains the details of the "Tournament of Power" and states that it will be held on "the World of Void". It is a place of "infinite nothingness", where the competitors can fight without limits. The tournament champion will be granted a wish by the Super Dragon Balls, while the losers and their respective universes will be completely erased from existence. Everyone is horrified by this harsh penalty. Goku suggests asking Zenō-sama to ignore it, but Whis advises against this. Whis tells Goku that Zenō-sama has already made up his mind and attempting to change it could be dangerous. Beerus demands that Goku takes responsibility for asking Zenō-sama to hold the tournament in the first place. Goku declares that he will defeat any opponent he faces. The Great Priest also reveals that Universes 7 and 9 are to have a smaller exhibition tournament for Future Zenō-sama's benefit. Each universe is to name three fighters. Goku sets off to recruit teammates. After Vegeta refuses, Goku recruits Gohan and Majin Buu, who is accompanied by Mr. Satan to represent Universe 7. Goku also explains the potential penalty to Gohan. Gohan tells Goku to keep the stakes a secret to prevent mass panic. Back at Zenō-sama's palace, all the gods from all 12 universes gather. The Great Priest explains the purpose of the Zen Exhibition Match. He alludes to the possibility of Zenō-sama erasing the fighters that he deems unfit for the tournament. In the first round, Majin Buu is to fight Basil (バジル Bajiru), a humanoid canine fighter from Universe 9.
The Great Priest explains the details of the "Tournament of Power" and states that it will be held on "the World of Void". It is a place of "infinite nothingness", where the competitors can fight without limits. The tournament champion will be granted a wish by the Super Dragon Balls, while the losers and their respective universes will be completely erased from existence. Everyone is horrified by this harsh penalty. Goku suggests asking Zenō-sama to ignore it, but Whis advises against this. Whis tells Goku that Zenō-sama has already made up his mind and attempting to change it could be dangerous. Beerus demands that Goku takes responsibility for asking Zenō-sama to hold the tournament in the first place. Goku declares that he will defeat any opponent he faces. The Great Priest also reveals that Universes 7 and 9 are to have a smaller exhibition tournament for Future Zenō-sama's benefit. Each universe is to name three fighters. Goku sets off to recruit teammates. After Vegeta refuses, Goku recruits Gohan and Majin Buu, who is accompanied by Mr. Satan to represent Universe 7. Goku also explains the potential penalty to Gohan. Gohan tells Goku to keep the stakes a secret to prevent mass panic. Back at Zenō-sama's palace, all the gods from all 12 universes gather. The Great Priest explains the purpose of the Zen Exhibition Match. He alludes to the possibility of Zenō-sama erasing the fighters that he deems unfit for the tournament. In the first round, Majin Buu is to fight Basil (バジル Bajiru), a humanoid canine fighter from Universe 9.
The Great Priest explains the details of the "Tournament of Power" and states that it will be held on "the World of Void". It is a place of "infinite nothingness", where the competitors can fight without limits. The tournament champion will be granted a wish by the Super Dragon Balls, while the losers and their respective universes will be completely erased from existence. Everyone is horrified by this harsh penalty. Goku suggests asking Zenō-sama to ignore it, but Whis advises against this. Whis tells Goku that Zenō-sama has already made up his mind and attempting to change it could be dangerous. Beerus demands that Goku takes responsibility for asking Zenō-sama to hold the tournament in the first place. Goku declares that he will defeat any opponent he faces. The Great Priest also reveals that Universes 7 and 9 are to have a smaller exhibition tournament for Future Zenō-sama's benefit. Each universe is to name three fighters. Goku sets off to recruit teammates. After Vegeta refuses, Goku recruits Gohan and Majin Buu, who is accompanied by Mr. Satan to represent Universe 7. Goku also explains the potential penalty to Gohan. Gohan tells Goku to keep the stakes a secret to prevent mass panic. Back at Zenō-sama's palace, all the gods from all 12 universes gather. The Great Priest explains the purpose of the Zen Exhibition Match. He alludes to the possibility of Zenō-sama erasing the fighters that he deems unfit for the tournament. In the first round, Majin Buu is to fight Basil (バジル Bajiru), a humanoid canine fighter from Universe 9.
The Great Priest explains the details of the "Tournament of Power" and states that it will be held on "the World of Void". It is a place of "infinite nothingness", where the competitors can fight without limits. The tournament champion will be granted a wish by the Super Dragon Balls, while the losers and their respective universes will be completely erased from existence. Everyone is horrified by this harsh penalty. Goku suggests asking Zenō-sama to ignore it, but Whis advises against this. Whis tells Goku that Zenō-sama has already made up his mind and attempting to change it could be dangerous. Beerus demands that Goku takes responsibility for asking Zenō-sama to hold the tournament in the first place. Goku declares that he will defeat any opponent he faces. The Great Priest also reveals that Universes 7 and 9 are to have a smaller exhibition tournament for Future Zenō-sama's benefit. Each universe is to name three fighters. Goku sets off to recruit teammates. After Vegeta refuses, Goku recruits Gohan and Majin Buu, who is accompanied by Mr. Satan to represent Universe 7. Goku also explains the potential penalty to Gohan. Gohan tells Goku to keep the stakes a secret to prevent mass panic. Back at Zenō-sama's palace, all the gods from all 12 universes gather. The Great Priest explains the purpose of the Zen Exhibition Match. He alludes to the possibility of Zenō-sama erasing the fighters that he deems unfit for the tournament. In the first round, Majin Buu is to fight Basil (バジル Bajiru), a humanoid canine fighter from Universe 9.
cells: 79
3
"Universe 9's Basil the Kicker VS Universe 7's Majin Buu!!" "Dai-9 uchū keri no Bajiru VS Dai-7 uchū Majinbū!!" (第9宇宙蹴りのバジルVS第7宇宙魔人ブウ!!)
February 19, 2017
TBA
cells: Basil quickly gains the upper hand and beats down Majin Buu, who is not taking the fight seriously and thinks of it as a game. Goku goads Basil into showing his full power to get Majin Buu's attention, which leads to Basil using his ultimate attack. As Roh (ロウ Rō), the Supreme Kai of Universe 9, claims victory, Majin Buu emerges with a hole in his stomach, but he is otherwise unmoved. Basil and Roh are shocked to see this. Mr. Satan is injured during the attack. He tells Majin Buu to beat Basil before falling unconscious. This enrages Majin Buu to the point, where he effortlessly beats Basil and knocks him out of the ring. However, since neither Zenō-sama is satisfied with the fight, Basil is allowed to get back into the ring. Roh gives Basil a drug that makes him far more powerful. Although Beerus demands that Basil is disqualified for obvious cheating, Zenō-sama is entertained by this and allows the fight to continue. The Great Priest announces that the rules will be improvised as the tournament goes along. Basil overpowers Majin Buu and seemingly beats him, which causes Roh to prematurely gloat about the superiority of Universe 9. However, Majin Buu emerges unscathed and launches a full power attack at Basil. This knocks him out and clinches Universe 7 the victory. As the Universe 9 team laments Basil's loss, Basil's second oldest brother Lavender (ラベンダ Rabenda) says that if he is allowed to kill his opponent, which Bergamo gives him permission to do, he can win his match. Gohan volunteers to fight Lavender.
Basil quickly gains the upper hand and beats down Majin Buu, who is not taking the fight seriously and thinks of it as a game. Goku goads Basil into showing his full power to get Majin Buu's attention, which leads to Basil using his ultimate attack. As Roh (ロウ Rō), the Supreme Kai of Universe 9, claims victory, Majin Buu emerges with a hole in his stomach, but he is otherwise unmoved. Basil and Roh are shocked to see this. Mr. Satan is injured during the attack. He tells Majin Buu to beat Basil before falling unconscious. This enrages Majin Buu to the point, where he effortlessly beats Basil and knocks him out of the ring. However, since neither Zenō-sama is satisfied with the fight, Basil is allowed to get back into the ring. Roh gives Basil a drug that makes him far more powerful. Although Beerus demands that Basil is disqualified for obvious cheating, Zenō-sama is entertained by this and allows the fight to continue. The Great Priest announces that the rules will be improvised as the tournament goes along. Basil overpowers Majin Buu and seemingly beats him, which causes Roh to prematurely gloat about the superiority of Universe 9. However, Majin Buu emerges unscathed and launches a full power attack at Basil. This knocks him out and clinches Universe 7 the victory. As the Universe 9 team laments Basil's loss, Basil's second oldest brother Lavender (ラベンダ Rabenda) says that if he is allowed to kill his opponent, which Bergamo gives him permission to do, he can win his match. Gohan volunteers to fight Lavender.
Basil quickly gains the upper hand and beats down Majin Buu, who is not taking the fight seriously and thinks of it as a game. Goku goads Basil into showing his full power to get Majin Buu's attention, which leads to Basil using his ultimate attack. As Roh (ロウ Rō), the Supreme Kai of Universe 9, claims victory, Majin Buu emerges with a hole in his stomach, but he is otherwise unmoved. Basil and Roh are shocked to see this. Mr. Satan is injured during the attack. He tells Majin Buu to beat Basil before falling unconscious. This enrages Majin Buu to the point, where he effortlessly beats Basil and knocks him out of the ring. However, since neither Zenō-sama is satisfied with the fight, Basil is allowed to get back into the ring. Roh gives Basil a drug that makes him far more powerful. Although Beerus demands that Basil is disqualified for obvious cheating, Zenō-sama is entertained by this and allows the fight to continue. The Great Priest announces that the rules will be improvised as the tournament goes along. Basil overpowers Majin Buu and seemingly beats him, which causes Roh to prematurely gloat about the superiority of Universe 9. However, Majin Buu emerges unscathed and launches a full power attack at Basil. This knocks him out and clinches Universe 7 the victory. As the Universe 9 team laments Basil's loss, Basil's second oldest brother Lavender (ラベンダ Rabenda) says that if he is allowed to kill his opponent, which Bergamo gives him permission to do, he can win his match. Gohan volunteers to fight Lavender.
Basil quickly gains the upper hand and beats down Majin Buu, who is not taking the fight seriously and thinks of it as a game. Goku goads Basil into showing his full power to get Majin Buu's attention, which leads to Basil using his ultimate attack. As Roh (ロウ Rō), the Supreme Kai of Universe 9, claims victory, Majin Buu emerges with a hole in his stomach, but he is otherwise unmoved. Basil and Roh are shocked to see this. Mr. Satan is injured during the attack. He tells Majin Buu to beat Basil before falling unconscious. This enrages Majin Buu to the point, where he effortlessly beats Basil and knocks him out of the ring. However, since neither Zenō-sama is satisfied with the fight, Basil is allowed to get back into the ring. Roh gives Basil a drug that makes him far more powerful. Although Beerus demands that Basil is disqualified for obvious cheating, Zenō-sama is entertained by this and allows the fight to continue. The Great Priest announces that the rules will be improvised as the tournament goes along. Basil overpowers Majin Buu and seemingly beats him, which causes Roh to prematurely gloat about the superiority of Universe 9. However, Majin Buu emerges unscathed and launches a full power attack at Basil. This knocks him out and clinches Universe 7 the victory. As the Universe 9 team laments Basil's loss, Basil's second oldest brother Lavender (ラベンダ Rabenda) says that if he is allowed to kill his opponent, which Bergamo gives him permission to do, he can win his match. Gohan volunteers to fight Lavender.
Basil quickly gains the upper hand and beats down Majin Buu, who is not taking the fight seriously and thinks of it as a game. Goku goads Basil into showing his full power to get Majin Buu's attention, which leads to Basil using his ultimate attack. As Roh (ロウ Rō), the Supreme Kai of Universe 9, claims victory, Majin Buu emerges with a hole in his stomach, but he is otherwise unmoved. Basil and Roh are shocked to see this. Mr. Satan is injured during the attack. He tells Majin Buu to beat Basil before falling unconscious. This enrages Majin Buu to the point, where he effortlessly beats Basil and knocks him out of the ring. However, since neither Zenō-sama is satisfied with the fight, Basil is allowed to get back into the ring. Roh gives Basil a drug that makes him far more powerful. Although Beerus demands that Basil is disqualified for obvious cheating, Zenō-sama is entertained by this and allows the fight to continue. The Great Priest announces that the rules will be improvised as the tournament goes along. Basil overpowers Majin Buu and seemingly beats him, which causes Roh to prematurely gloat about the superiority of Universe 9. However, Majin Buu emerges unscathed and launches a full power attack at Basil. This knocks him out and clinches Universe 7 the victory. As the Universe 9 team laments Basil's loss, Basil's second oldest brother Lavender (ラベンダ Rabenda) says that if he is allowed to kill his opponent, which Bergamo gives him permission to do, he can win his match. Gohan volunteers to fight Lavender.
cells: 80
4
"Awaken Your Sleeping Battle Spirit! Son Gohan's Fight!!" "Nemutta tōshi o yobisamase! Son Gohan no tatakai!!" (眠った闘志を呼び覚ませ! 孫悟飯の闘い!!)
February 26, 2017
TBA
cells: As their battle begins, Lavender spits a poison mist into Gohan's eyes and blinds him. Shin offers Gohan a Senzu bean to cure the poison, but Gohan refuses and says he wants to fight with his strength alone. Unable to see, Gohan uses his other senses to track Lavender and scores several blows. Lavender counters by levitating, which eliminates the sound of his footsteps. Gohan responds by powering up to Super Saiyan and bouncing his own ki off of Lavender's body, which uses it as a kind of active radar. Powering up also causes the poison to spread rapidly through Gohan's body. Lavender mounts a comeback. In desperation, Gohan grabs hold of Lavender and launches a kamikaze attack. He drives both of their bodies into the ring at high speed. Lavender is knocked out, but Gohan is so weakened by the poison that he cannot continue. With both fighters down, the match is declared a tie. After Goku feeds Gohan a Senzu bean, the Great Priest announces to those in attendance that all universes that lose the Tournament of Power will be erased with their respective gods as well. However, Universes 1, 5, 8, and 12 will be exempt from erasure as will the Angels from all universes because their inhabitants are particularly strong. Zeno-sama had long believed that there were too many universes. He was planning to erase most of them anyway, but the tournament will afford one of the weaker universes the chance to be spared. With the announcement concluded, the ring is repaired in preparation for the final exhibition match where Goku will fight Bergamo (ベルガモ Berugamo), Basil's oldest brother who is also a humanoid canine.
As their battle begins, Lavender spits a poison mist into Gohan's eyes and blinds him. Shin offers Gohan a Senzu bean to cure the poison, but Gohan refuses and says he wants to fight with his strength alone. Unable to see, Gohan uses his other senses to track Lavender and scores several blows. Lavender counters by levitating, which eliminates the sound of his footsteps. Gohan responds by powering up to Super Saiyan and bouncing his own ki off of Lavender's body, which uses it as a kind of active radar. Powering up also causes the poison to spread rapidly through Gohan's body. Lavender mounts a comeback. In desperation, Gohan grabs hold of Lavender and launches a kamikaze attack. He drives both of their bodies into the ring at high speed. Lavender is knocked out, but Gohan is so weakened by the poison that he cannot continue. With both fighters down, the match is declared a tie. After Goku feeds Gohan a Senzu bean, the Great Priest announces to those in attendance that all universes that lose the Tournament of Power will be erased with their respective gods as well. However, Universes 1, 5, 8, and 12 will be exempt from erasure as will the Angels from all universes because their inhabitants are particularly strong. Zeno-sama had long believed that there were too many universes. He was planning to erase most of them anyway, but the tournament will afford one of the weaker universes the chance to be spared. With the announcement concluded, the ring is repaired in preparation for the final exhibition match where Goku will fight Bergamo (ベルガモ Berugamo), Basil's oldest brother who is also a humanoid canine.
As their battle begins, Lavender spits a poison mist into Gohan's eyes and blinds him. Shin offers Gohan a Senzu bean to cure the poison, but Gohan refuses and says he wants to fight with his strength alone. Unable to see, Gohan uses his other senses to track Lavender and scores several blows. Lavender counters by levitating, which eliminates the sound of his footsteps. Gohan responds by powering up to Super Saiyan and bouncing his own ki off of Lavender's body, which uses it as a kind of active radar. Powering up also causes the poison to spread rapidly through Gohan's body. Lavender mounts a comeback. In desperation, Gohan grabs hold of Lavender and launches a kamikaze attack. He drives both of their bodies into the ring at high speed. Lavender is knocked out, but Gohan is so weakened by the poison that he cannot continue. With both fighters down, the match is declared a tie. After Goku feeds Gohan a Senzu bean, the Great Priest announces to those in attendance that all universes that lose the Tournament of Power will be erased with their respective gods as well. However, Universes 1, 5, 8, and 12 will be exempt from erasure as will the Angels from all universes because their inhabitants are particularly strong. Zeno-sama had long believed that there were too many universes. He was planning to erase most of them anyway, but the tournament will afford one of the weaker universes the chance to be spared. With the announcement concluded, the ring is repaired in preparation for the final exhibition match where Goku will fight Bergamo (ベルガモ Berugamo), Basil's oldest brother who is also a humanoid canine.
As their battle begins, Lavender spits a poison mist into Gohan's eyes and blinds him. Shin offers Gohan a Senzu bean to cure the poison, but Gohan refuses and says he wants to fight with his strength alone. Unable to see, Gohan uses his other senses to track Lavender and scores several blows. Lavender counters by levitating, which eliminates the sound of his footsteps. Gohan responds by powering up to Super Saiyan and bouncing his own ki off of Lavender's body, which uses it as a kind of active radar. Powering up also causes the poison to spread rapidly through Gohan's body. Lavender mounts a comeback. In desperation, Gohan grabs hold of Lavender and launches a kamikaze attack. He drives both of their bodies into the ring at high speed. Lavender is knocked out, but Gohan is so weakened by the poison that he cannot continue. With both fighters down, the match is declared a tie. After Goku feeds Gohan a Senzu bean, the Great Priest announces to those in attendance that all universes that lose the Tournament of Power will be erased with their respective gods as well. However, Universes 1, 5, 8, and 12 will be exempt from erasure as will the Angels from all universes because their inhabitants are particularly strong. Zeno-sama had long believed that there were too many universes. He was planning to erase most of them anyway, but the tournament will afford one of the weaker universes the chance to be spared. With the announcement concluded, the ring is repaired in preparation for the final exhibition match where Goku will fight Bergamo (ベルガモ Berugamo), Basil's oldest brother who is also a humanoid canine.
As their battle begins, Lavender spits a poison mist into Gohan's eyes and blinds him. Shin offers Gohan a Senzu bean to cure the poison, but Gohan refuses and says he wants to fight with his strength alone. Unable to see, Gohan uses his other senses to track Lavender and scores several blows. Lavender counters by levitating, which eliminates the sound of his footsteps. Gohan responds by powering up to Super Saiyan and bouncing his own ki off of Lavender's body, which uses it as a kind of active radar. Powering up also causes the poison to spread rapidly through Gohan's body. Lavender mounts a comeback. In desperation, Gohan grabs hold of Lavender and launches a kamikaze attack. He drives both of their bodies into the ring at high speed. Lavender is knocked out, but Gohan is so weakened by the poison that he cannot continue. With both fighters down, the match is declared a tie. After Goku feeds Gohan a Senzu bean, the Great Priest announces to those in attendance that all universes that lose the Tournament of Power will be erased with their respective gods as well. However, Universes 1, 5, 8, and 12 will be exempt from erasure as will the Angels from all universes because their inhabitants are particularly strong. Zeno-sama had long believed that there were too many universes. He was planning to erase most of them anyway, but the tournament will afford one of the weaker universes the chance to be spared. With the announcement concluded, the ring is repaired in preparation for the final exhibition match where Goku will fight Bergamo (ベルガモ Berugamo), Basil's oldest brother who is also a humanoid canine.
cells: 81
5
"Bergamo the Crusher Vs Son Goku! Which One Wields the Limitless Power?!" "Tsubushi no Berugamo VS Son Gokū! Aotenjō no tsuyosa wa dotchida! ?" (潰しのベルガモVS孫悟空! 青天井の強さはどっちだ!?)
March 5, 2017
TBA
cells: Before their battle begins, Bergamo denounces Goku before the assembled gods. Bergamo pleads with Zenō-sama to rescind the rule that the universes that lose the Tournament of Power be erased. Zenō-sama agrees on the condition that Bergamo beats Goku in an all out battle. Great Priest states that if Goku holds back to cancel the erasure, Zenō-sama will immediately erase all of the universes. Both Goku and Bergamo agree to the terms. When the fight begins, Bergamo invites Goku to hit him and leaves himself exposed. Goku obliges and strikes Bergamo several times, but Bergamo absorbs the energy of Goku's attacks. He grows stronger and physically larger. Goku continues to attack, which causes Bergamo to grow so large that the ring begins to buckle under his weight. Goku transforms to Super Saiyan Blue, which shocks the gods and quickly overwhelms Bergamo with a Kaioken powered Kamehameha. Bergamo claims every universe participating in the Tournament of Power will seek vengeance on Goku for making them face erasure, but Goku relishes the idea of such a challenge. The Zen Exhibition Match comes to a close and the Tournament of Power will soon begin. The universe with the most fighters remaining or the last fighter standing will be declared the winner. Suddenly, a mysterious fighter from Universe 11 named Toppo (トッポ) appears and challenges Goku to a battle. Goku, who is unsatisfied after his short fight with Bergamo, agrees to fight Toppo.
Before their battle begins, Bergamo denounces Goku before the assembled gods. Bergamo pleads with Zenō-sama to rescind the rule that the universes that lose the Tournament of Power be erased. Zenō-sama agrees on the condition that Bergamo beats Goku in an all out battle. Great Priest states that if Goku holds back to cancel the erasure, Zenō-sama will immediately erase all of the universes. Both Goku and Bergamo agree to the terms. When the fight begins, Bergamo invites Goku to hit him and leaves himself exposed. Goku obliges and strikes Bergamo several times, but Bergamo absorbs the energy of Goku's attacks. He grows stronger and physically larger. Goku continues to attack, which causes Bergamo to grow so large that the ring begins to buckle under his weight. Goku transforms to Super Saiyan Blue, which shocks the gods and quickly overwhelms Bergamo with a Kaioken powered Kamehameha. Bergamo claims every universe participating in the Tournament of Power will seek vengeance on Goku for making them face erasure, but Goku relishes the idea of such a challenge. The Zen Exhibition Match comes to a close and the Tournament of Power will soon begin. The universe with the most fighters remaining or the last fighter standing will be declared the winner. Suddenly, a mysterious fighter from Universe 11 named Toppo (トッポ) appears and challenges Goku to a battle. Goku, who is unsatisfied after his short fight with Bergamo, agrees to fight Toppo.
Before their battle begins, Bergamo denounces Goku before the assembled gods. Bergamo pleads with Zenō-sama to rescind the rule that the universes that lose the Tournament of Power be erased. Zenō-sama agrees on the condition that Bergamo beats Goku in an all out battle. Great Priest states that if Goku holds back to cancel the erasure, Zenō-sama will immediately erase all of the universes. Both Goku and Bergamo agree to the terms. When the fight begins, Bergamo invites Goku to hit him and leaves himself exposed. Goku obliges and strikes Bergamo several times, but Bergamo absorbs the energy of Goku's attacks. He grows stronger and physically larger. Goku continues to attack, which causes Bergamo to grow so large that the ring begins to buckle under his weight. Goku transforms to Super Saiyan Blue, which shocks the gods and quickly overwhelms Bergamo with a Kaioken powered Kamehameha. Bergamo claims every universe participating in the Tournament of Power will seek vengeance on Goku for making them face erasure, but Goku relishes the idea of such a challenge. The Zen Exhibition Match comes to a close and the Tournament of Power will soon begin. The universe with the most fighters remaining or the last fighter standing will be declared the winner. Suddenly, a mysterious fighter from Universe 11 named Toppo (トッポ) appears and challenges Goku to a battle. Goku, who is unsatisfied after his short fight with Bergamo, agrees to fight Toppo.
Before their battle begins, Bergamo denounces Goku before the assembled gods. Bergamo pleads with Zenō-sama to rescind the rule that the universes that lose the Tournament of Power be erased. Zenō-sama agrees on the condition that Bergamo beats Goku in an all out battle. Great Priest states that if Goku holds back to cancel the erasure, Zenō-sama will immediately erase all of the universes. Both Goku and Bergamo agree to the terms. When the fight begins, Bergamo invites Goku to hit him and leaves himself exposed. Goku obliges and strikes Bergamo several times, but Bergamo absorbs the energy of Goku's attacks. He grows stronger and physically larger. Goku continues to attack, which causes Bergamo to grow so large that the ring begins to buckle under his weight. Goku transforms to Super Saiyan Blue, which shocks the gods and quickly overwhelms Bergamo with a Kaioken powered Kamehameha. Bergamo claims every universe participating in the Tournament of Power will seek vengeance on Goku for making them face erasure, but Goku relishes the idea of such a challenge. The Zen Exhibition Match comes to a close and the Tournament of Power will soon begin. The universe with the most fighters remaining or the last fighter standing will be declared the winner. Suddenly, a mysterious fighter from Universe 11 named Toppo (トッポ) appears and challenges Goku to a battle. Goku, who is unsatisfied after his short fight with Bergamo, agrees to fight Toppo.
Before their battle begins, Bergamo denounces Goku before the assembled gods. Bergamo pleads with Zenō-sama to rescind the rule that the universes that lose the Tournament of Power be erased. Zenō-sama agrees on the condition that Bergamo beats Goku in an all out battle. Great Priest states that if Goku holds back to cancel the erasure, Zenō-sama will immediately erase all of the universes. Both Goku and Bergamo agree to the terms. When the fight begins, Bergamo invites Goku to hit him and leaves himself exposed. Goku obliges and strikes Bergamo several times, but Bergamo absorbs the energy of Goku's attacks. He grows stronger and physically larger. Goku continues to attack, which causes Bergamo to grow so large that the ring begins to buckle under his weight. Goku transforms to Super Saiyan Blue, which shocks the gods and quickly overwhelms Bergamo with a Kaioken powered Kamehameha. Bergamo claims every universe participating in the Tournament of Power will seek vengeance on Goku for making them face erasure, but Goku relishes the idea of such a challenge. The Zen Exhibition Match comes to a close and the Tournament of Power will soon begin. The universe with the most fighters remaining or the last fighter standing will be declared the winner. Suddenly, a mysterious fighter from Universe 11 named Toppo (トッポ) appears and challenges Goku to a battle. Goku, who is unsatisfied after his short fight with Bergamo, agrees to fight Toppo.
cells: 82
6
"Never Forgive Son Goku! Toppo the Warrior of Justice Intrudes!!" "Son Gokū yurusumaji! Seigi no senshi Toppo ran'nyū!!!" (孫悟空許すまじ! 正義の戦士トッポ乱入!!)
March 19, 2017
TBA
cells: After obtaining Zenō-sama's blessing to proceed, Goku and Toppo begin their battle. Toppo quickly gains the upper hand and dislocates Goku's shoulder. Goku responds by attacking with a flurry of blows, but Toppo manages to grab Goku in a powerful bear hug. He begins squeezing the life out of Goku, which forces Goku to turn Super Saiyan Blue to escape. Goku gains the upper hand in this form and damages Toppo with a Kamehameha. Just as the two power up even more, the Great Priest puts an end to the fight. As Toppo leaves, he reveals to Goku that Universe 11 has a warrior even stronger than him named Jiren (ジレン). The Great Priest begins creating a martial arts arena suitable for the Tournament of Power. In the Sacred World of the Kais, Beerus and Goku get into an argument over Goku's constant relaxed and negligent attitude, which Whis breaks up. The group agrees to convene at the Capsule Corporation to discuss their future strategy.
After obtaining Zenō-sama's blessing to proceed, Goku and Toppo begin their battle. Toppo quickly gains the upper hand and dislocates Goku's shoulder. Goku responds by attacking with a flurry of blows, but Toppo manages to grab Goku in a powerful bear hug. He begins squeezing the life out of Goku, which forces Goku to turn Super Saiyan Blue to escape. Goku gains the upper hand in this form and damages Toppo with a Kamehameha. Just as the two power up even more, the Great Priest puts an end to the fight. As Toppo leaves, he reveals to Goku that Universe 11 has a warrior even stronger than him named Jiren (ジレン). The Great Priest begins creating a martial arts arena suitable for the Tournament of Power. In the Sacred World of the Kais, Beerus and Goku get into an argument over Goku's constant relaxed and negligent attitude, which Whis breaks up. The group agrees to convene at the Capsule Corporation to discuss their future strategy.
After obtaining Zenō-sama's blessing to proceed, Goku and Toppo begin their battle. Toppo quickly gains the upper hand and dislocates Goku's shoulder. Goku responds by attacking with a flurry of blows, but Toppo manages to grab Goku in a powerful bear hug. He begins squeezing the life out of Goku, which forces Goku to turn Super Saiyan Blue to escape. Goku gains the upper hand in this form and damages Toppo with a Kamehameha. Just as the two power up even more, the Great Priest puts an end to the fight. As Toppo leaves, he reveals to Goku that Universe 11 has a warrior even stronger than him named Jiren (ジレン). The Great Priest begins creating a martial arts arena suitable for the Tournament of Power. In the Sacred World of the Kais, Beerus and Goku get into an argument over Goku's constant relaxed and negligent attitude, which Whis breaks up. The group agrees to convene at the Capsule Corporation to discuss their future strategy.
After obtaining Zenō-sama's blessing to proceed, Goku and Toppo begin their battle. Toppo quickly gains the upper hand and dislocates Goku's shoulder. Goku responds by attacking with a flurry of blows, but Toppo manages to grab Goku in a powerful bear hug. He begins squeezing the life out of Goku, which forces Goku to turn Super Saiyan Blue to escape. Goku gains the upper hand in this form and damages Toppo with a Kamehameha. Just as the two power up even more, the Great Priest puts an end to the fight. As Toppo leaves, he reveals to Goku that Universe 11 has a warrior even stronger than him named Jiren (ジレン). The Great Priest begins creating a martial arts arena suitable for the Tournament of Power. In the Sacred World of the Kais, Beerus and Goku get into an argument over Goku's constant relaxed and negligent attitude, which Whis breaks up. The group agrees to convene at the Capsule Corporation to discuss their future strategy.
After obtaining Zenō-sama's blessing to proceed, Goku and Toppo begin their battle. Toppo quickly gains the upper hand and dislocates Goku's shoulder. Goku responds by attacking with a flurry of blows, but Toppo manages to grab Goku in a powerful bear hug. He begins squeezing the life out of Goku, which forces Goku to turn Super Saiyan Blue to escape. Goku gains the upper hand in this form and damages Toppo with a Kamehameha. Just as the two power up even more, the Great Priest puts an end to the fight. As Toppo leaves, he reveals to Goku that Universe 11 has a warrior even stronger than him named Jiren (ジレン). The Great Priest begins creating a martial arts arena suitable for the Tournament of Power. In the Sacred World of the Kais, Beerus and Goku get into an argument over Goku's constant relaxed and negligent attitude, which Whis breaks up. The group agrees to convene at the Capsule Corporation to discuss their future strategy.
cells: 83
7
"Form the Universe 7 Representing Team! Who are the Strongest Ten?!" "Dai-7 uchū daihyō chīmu o kessei seyo! Saikyō no 10-ri wa dareda?" (第7宇宙代表チームを結成せよ! 最強の10人は誰だ!?)
March 26, 2017
TBA
cells: Goku and the others arrive at Capsule Corporation. They discuss who should be on the team. Goku immediately suggests Monaka, but Beerus tells him that Monaka is sick and cannot participate. Goku and Gohan agree on Vegeta, Piccolo, Krillin, Master Roshi, No. 18, and No. 17, which would bring the total number of fighters up to nine. Trunks and Goten are ruled out due to their inexperience. They proceed to ask Vegeta, who has been thinking of a name for his second child. Vegeta refuses to participate. He says he will not fight, while Bulma is pregnant. Whis uses his time warping ability to birth the baby sooner than expected in order to get Vegeta to agree to the fight. Everyone celebrates the baby's birth. Trunks is slightly disappointed he has a sister because he wanted to train with a younger brother. As soon as the baby is handed to Vegeta, he develops an attachment to her. Bulma names the baby Bulla even though Vegeta hoped to give her the Saiyan name Eschalot. However, Vegeta quickly accepts Bulla's name. Goku leaves to recruit members and heads to Krillin's house.
Goku and the others arrive at Capsule Corporation. They discuss who should be on the team. Goku immediately suggests Monaka, but Beerus tells him that Monaka is sick and cannot participate. Goku and Gohan agree on Vegeta, Piccolo, Krillin, Master Roshi, No. 18, and No. 17, which would bring the total number of fighters up to nine. Trunks and Goten are ruled out due to their inexperience. They proceed to ask Vegeta, who has been thinking of a name for his second child. Vegeta refuses to participate. He says he will not fight, while Bulma is pregnant. Whis uses his time warping ability to birth the baby sooner than expected in order to get Vegeta to agree to the fight. Everyone celebrates the baby's birth. Trunks is slightly disappointed he has a sister because he wanted to train with a younger brother. As soon as the baby is handed to Vegeta, he develops an attachment to her. Bulma names the baby Bulla even though Vegeta hoped to give her the Saiyan name Eschalot. However, Vegeta quickly accepts Bulla's name. Goku leaves to recruit members and heads to Krillin's house.
Goku and the others arrive at Capsule Corporation. They discuss who should be on the team. Goku immediately suggests Monaka, but Beerus tells him that Monaka is sick and cannot participate. Goku and Gohan agree on Vegeta, Piccolo, Krillin, Master Roshi, No. 18, and No. 17, which would bring the total number of fighters up to nine. Trunks and Goten are ruled out due to their inexperience. They proceed to ask Vegeta, who has been thinking of a name for his second child. Vegeta refuses to participate. He says he will not fight, while Bulma is pregnant. Whis uses his time warping ability to birth the baby sooner than expected in order to get Vegeta to agree to the fight. Everyone celebrates the baby's birth. Trunks is slightly disappointed he has a sister because he wanted to train with a younger brother. As soon as the baby is handed to Vegeta, he develops an attachment to her. Bulma names the baby Bulla even though Vegeta hoped to give her the Saiyan name Eschalot. However, Vegeta quickly accepts Bulla's name. Goku leaves to recruit members and heads to Krillin's house.
Goku and the others arrive at Capsule Corporation. They discuss who should be on the team. Goku immediately suggests Monaka, but Beerus tells him that Monaka is sick and cannot participate. Goku and Gohan agree on Vegeta, Piccolo, Krillin, Master Roshi, No. 18, and No. 17, which would bring the total number of fighters up to nine. Trunks and Goten are ruled out due to their inexperience. They proceed to ask Vegeta, who has been thinking of a name for his second child. Vegeta refuses to participate. He says he will not fight, while Bulma is pregnant. Whis uses his time warping ability to birth the baby sooner than expected in order to get Vegeta to agree to the fight. Everyone celebrates the baby's birth. Trunks is slightly disappointed he has a sister because he wanted to train with a younger brother. As soon as the baby is handed to Vegeta, he develops an attachment to her. Bulma names the baby Bulla even though Vegeta hoped to give her the Saiyan name Eschalot. However, Vegeta quickly accepts Bulla's name. Goku leaves to recruit members and heads to Krillin's house.
Goku and the others arrive at Capsule Corporation. They discuss who should be on the team. Goku immediately suggests Monaka, but Beerus tells him that Monaka is sick and cannot participate. Goku and Gohan agree on Vegeta, Piccolo, Krillin, Master Roshi, No. 18, and No. 17, which would bring the total number of fighters up to nine. Trunks and Goten are ruled out due to their inexperience. They proceed to ask Vegeta, who has been thinking of a name for his second child. Vegeta refuses to participate. He says he will not fight, while Bulma is pregnant. Whis uses his time warping ability to birth the baby sooner than expected in order to get Vegeta to agree to the fight. Everyone celebrates the baby's birth. Trunks is slightly disappointed he has a sister because he wanted to train with a younger brother. As soon as the baby is handed to Vegeta, he develops an attachment to her. Bulma names the baby Bulla even though Vegeta hoped to give her the Saiyan name Eschalot. However, Vegeta quickly accepts Bulla's name. Goku leaves to recruit members and heads to Krillin's house.
cells: 84
8
"Son Goku the Recruiter Invites Krillin and No. 18" "Sukautoman Son Gokū - Kuririn to 18-gō o izanau" (スカウトマン孫悟空 クリリンと18号を誘う)
April 2, 2017
TBA
cells: Goku and Gohan arrive at Krillin's house and ask him and No. 18 to join the Tournament of Power. No. 18 convinces Krillin to participate in order to put his newfound martial arts training to use. No. 18 is reluctant to join herself. She quickly suspects Goku and Gohan of hiding something from them, but Goku convinces her that the secret is a 10 million Zeni reward, which convinces her to participate. Gohan decides to test Krillin in a sparring match on the coast. After Gohan overpowers him in hand to hand combat, Krillin swiftly defeats Gohan by blinding him with his new move named Solar Flare x 100 and knocking him into the sea. Goku is excited by Krillin's new power. He challenges him to a sparring match as well. They relocate to a building owned by Mr. Satan, where Krillin's strategies make up for the gap in power, forcing Goku to go Super Saiyan. Goku then transforms into his Super Saiyan Blue form, and he and Krillin have a Kamehameha clash. As Goku increases his power and starts to overpower Krillin, No. 18 intervenes and blocks Goku's Kamehameha, just as Krillin collapses from exhaustion. She justifies herself by noting that the Tournament of Power will be a battle royal and that Goku cannot expect to fight one-on-one all the time. Goku concedes the match and realizes he will have to adjust his tactics in order to win the Tournament of Power. No. 18 reveals that No. 17 is currently working at a wildlife reserve, but she does not know where. Goku decides to ask Dende to find No. 17.
Goku and Gohan arrive at Krillin's house and ask him and No. 18 to join the Tournament of Power. No. 18 convinces Krillin to participate in order to put his newfound martial arts training to use. No. 18 is reluctant to join herself. She quickly suspects Goku and Gohan of hiding something from them, but Goku convinces her that the secret is a 10 million Zeni reward, which convinces her to participate. Gohan decides to test Krillin in a sparring match on the coast. After Gohan overpowers him in hand to hand combat, Krillin swiftly defeats Gohan by blinding him with his new move named Solar Flare x 100 and knocking him into the sea. Goku is excited by Krillin's new power. He challenges him to a sparring match as well. They relocate to a building owned by Mr. Satan, where Krillin's strategies make up for the gap in power, forcing Goku to go Super Saiyan. Goku then transforms into his Super Saiyan Blue form, and he and Krillin have a Kamehameha clash. As Goku increases his power and starts to overpower Krillin, No. 18 intervenes and blocks Goku's Kamehameha, just as Krillin collapses from exhaustion. She justifies herself by noting that the Tournament of Power will be a battle royal and that Goku cannot expect to fight one-on-one all the time. Goku concedes the match and realizes he will have to adjust his tactics in order to win the Tournament of Power. No. 18 reveals that No. 17 is currently working at a wildlife reserve, but she does not know where. Goku decides to ask Dende to find No. 17.
Goku and Gohan arrive at Krillin's house and ask him and No. 18 to join the Tournament of Power. No. 18 convinces Krillin to participate in order to put his newfound martial arts training to use. No. 18 is reluctant to join herself. She quickly suspects Goku and Gohan of hiding something from them, but Goku convinces her that the secret is a 10 million Zeni reward, which convinces her to participate. Gohan decides to test Krillin in a sparring match on the coast. After Gohan overpowers him in hand to hand combat, Krillin swiftly defeats Gohan by blinding him with his new move named Solar Flare x 100 and knocking him into the sea. Goku is excited by Krillin's new power. He challenges him to a sparring match as well. They relocate to a building owned by Mr. Satan, where Krillin's strategies make up for the gap in power, forcing Goku to go Super Saiyan. Goku then transforms into his Super Saiyan Blue form, and he and Krillin have a Kamehameha clash. As Goku increases his power and starts to overpower Krillin, No. 18 intervenes and blocks Goku's Kamehameha, just as Krillin collapses from exhaustion. She justifies herself by noting that the Tournament of Power will be a battle royal and that Goku cannot expect to fight one-on-one all the time. Goku concedes the match and realizes he will have to adjust his tactics in order to win the Tournament of Power. No. 18 reveals that No. 17 is currently working at a wildlife reserve, but she does not know where. Goku decides to ask Dende to find No. 17.
Goku and Gohan arrive at Krillin's house and ask him and No. 18 to join the Tournament of Power. No. 18 convinces Krillin to participate in order to put his newfound martial arts training to use. No. 18 is reluctant to join herself. She quickly suspects Goku and Gohan of hiding something from them, but Goku convinces her that the secret is a 10 million Zeni reward, which convinces her to participate. Gohan decides to test Krillin in a sparring match on the coast. After Gohan overpowers him in hand to hand combat, Krillin swiftly defeats Gohan by blinding him with his new move named Solar Flare x 100 and knocking him into the sea. Goku is excited by Krillin's new power. He challenges him to a sparring match as well. They relocate to a building owned by Mr. Satan, where Krillin's strategies make up for the gap in power, forcing Goku to go Super Saiyan. Goku then transforms into his Super Saiyan Blue form, and he and Krillin have a Kamehameha clash. As Goku increases his power and starts to overpower Krillin, No. 18 intervenes and blocks Goku's Kamehameha, just as Krillin collapses from exhaustion. She justifies herself by noting that the Tournament of Power will be a battle royal and that Goku cannot expect to fight one-on-one all the time. Goku concedes the match and realizes he will have to adjust his tactics in order to win the Tournament of Power. No. 18 reveals that No. 17 is currently working at a wildlife reserve, but she does not know where. Goku decides to ask Dende to find No. 17.
Goku and Gohan arrive at Krillin's house and ask him and No. 18 to join the Tournament of Power. No. 18 convinces Krillin to participate in order to put his newfound martial arts training to use. No. 18 is reluctant to join herself. She quickly suspects Goku and Gohan of hiding something from them, but Goku convinces her that the secret is a 10 million Zeni reward, which convinces her to participate. Gohan decides to test Krillin in a sparring match on the coast. After Gohan overpowers him in hand to hand combat, Krillin swiftly defeats Gohan by blinding him with his new move named Solar Flare x 100 and knocking him into the sea. Goku is excited by Krillin's new power. He challenges him to a sparring match as well. They relocate to a building owned by Mr. Satan, where Krillin's strategies make up for the gap in power, forcing Goku to go Super Saiyan. Goku then transforms into his Super Saiyan Blue form, and he and Krillin have a Kamehameha clash. As Goku increases his power and starts to overpower Krillin, No. 18 intervenes and blocks Goku's Kamehameha, just as Krillin collapses from exhaustion. She justifies herself by noting that the Tournament of Power will be a battle royal and that Goku cannot expect to fight one-on-one all the time. Goku concedes the match and realizes he will have to adjust his tactics in order to win the Tournament of Power. No. 18 reveals that No. 17 is currently working at a wildlife reserve, but she does not know where. Goku decides to ask Dende to find No. 17.
cells: 85
9
"The Universes Begin to Make Their Moves Their Individual Motives" "Ugokidasu uchū - sorezore no omowaku" (動き出す宇宙 - それぞれの思惑)
April 9, 2017
TBA
cells: Gohan leaves to recruit Piccolo, while Goku prepares to head to the Lookout. He encounters Majin Buu and Mr. Satan training. Goku discovers that Buu has lost weight and has gotten much slimmer in appearance. The two spar together. Buu defeats Goku by overwhelming him with ki blasts and knocking him out of the fighting stage. Meanwhile, Khai (カイ), the Supreme Kai of Universe 11, gathers all of the Supreme Kais involved in the tournament except for Universe 7's, who is ostracized due to Goku's involvement with the creation of the tournament. Khai asks his fellow Supreme Kais to request that Zenō-sama cancel the erasure of the universes, but they are all too afraid of his wrath to do so. Champa gathers all the Gods of Destruction involved in the tournament except Beerus after finding out about the Supreme Kai's meeting, and they discuss Goku. Toppo recruits his fellow Pride Troopers Kahseral (カーセラル Kāseraru) and Dyspo (ディスポ Disupo). Champa recruits Cabba and demands he find more powerful Saiyans. Goku meets Dende and Mr. Popo at the Lookout and learns No. 17's location. Gohan prepares to train with Piccolo.
Gohan leaves to recruit Piccolo, while Goku prepares to head to the Lookout. He encounters Majin Buu and Mr. Satan training. Goku discovers that Buu has lost weight and has gotten much slimmer in appearance. The two spar together. Buu defeats Goku by overwhelming him with ki blasts and knocking him out of the fighting stage. Meanwhile, Khai (カイ), the Supreme Kai of Universe 11, gathers all of the Supreme Kais involved in the tournament except for Universe 7's, who is ostracized due to Goku's involvement with the creation of the tournament. Khai asks his fellow Supreme Kais to request that Zenō-sama cancel the erasure of the universes, but they are all too afraid of his wrath to do so. Champa gathers all the Gods of Destruction involved in the tournament except Beerus after finding out about the Supreme Kai's meeting, and they discuss Goku. Toppo recruits his fellow Pride Troopers Kahseral (カーセラル Kāseraru) and Dyspo (ディスポ Disupo). Champa recruits Cabba and demands he find more powerful Saiyans. Goku meets Dende and Mr. Popo at the Lookout and learns No. 17's location. Gohan prepares to train with Piccolo.
Gohan leaves to recruit Piccolo, while Goku prepares to head to the Lookout. He encounters Majin Buu and Mr. Satan training. Goku discovers that Buu has lost weight and has gotten much slimmer in appearance. The two spar together. Buu defeats Goku by overwhelming him with ki blasts and knocking him out of the fighting stage. Meanwhile, Khai (カイ), the Supreme Kai of Universe 11, gathers all of the Supreme Kais involved in the tournament except for Universe 7's, who is ostracized due to Goku's involvement with the creation of the tournament. Khai asks his fellow Supreme Kais to request that Zenō-sama cancel the erasure of the universes, but they are all too afraid of his wrath to do so. Champa gathers all the Gods of Destruction involved in the tournament except Beerus after finding out about the Supreme Kai's meeting, and they discuss Goku. Toppo recruits his fellow Pride Troopers Kahseral (カーセラル Kāseraru) and Dyspo (ディスポ Disupo). Champa recruits Cabba and demands he find more powerful Saiyans. Goku meets Dende and Mr. Popo at the Lookout and learns No. 17's location. Gohan prepares to train with Piccolo.
Gohan leaves to recruit Piccolo, while Goku prepares to head to the Lookout. He encounters Majin Buu and Mr. Satan training. Goku discovers that Buu has lost weight and has gotten much slimmer in appearance. The two spar together. Buu defeats Goku by overwhelming him with ki blasts and knocking him out of the fighting stage. Meanwhile, Khai (カイ), the Supreme Kai of Universe 11, gathers all of the Supreme Kais involved in the tournament except for Universe 7's, who is ostracized due to Goku's involvement with the creation of the tournament. Khai asks his fellow Supreme Kais to request that Zenō-sama cancel the erasure of the universes, but they are all too afraid of his wrath to do so. Champa gathers all the Gods of Destruction involved in the tournament except Beerus after finding out about the Supreme Kai's meeting, and they discuss Goku. Toppo recruits his fellow Pride Troopers Kahseral (カーセラル Kāseraru) and Dyspo (ディスポ Disupo). Champa recruits Cabba and demands he find more powerful Saiyans. Goku meets Dende and Mr. Popo at the Lookout and learns No. 17's location. Gohan prepares to train with Piccolo.
Gohan leaves to recruit Piccolo, while Goku prepares to head to the Lookout. He encounters Majin Buu and Mr. Satan training. Goku discovers that Buu has lost weight and has gotten much slimmer in appearance. The two spar together. Buu defeats Goku by overwhelming him with ki blasts and knocking him out of the fighting stage. Meanwhile, Khai (カイ), the Supreme Kai of Universe 11, gathers all of the Supreme Kais involved in the tournament except for Universe 7's, who is ostracized due to Goku's involvement with the creation of the tournament. Khai asks his fellow Supreme Kais to request that Zenō-sama cancel the erasure of the universes, but they are all too afraid of his wrath to do so. Champa gathers all the Gods of Destruction involved in the tournament except Beerus after finding out about the Supreme Kai's meeting, and they discuss Goku. Toppo recruits his fellow Pride Troopers Kahseral (カーセラル Kāseraru) and Dyspo (ディスポ Disupo). Champa recruits Cabba and demands he find more powerful Saiyans. Goku meets Dende and Mr. Popo at the Lookout and learns No. 17's location. Gohan prepares to train with Piccolo.
cells: 86
10
"Fist Cross for the First Time! Android #17 VS Son Goku!!" "Hajimete majiwaru kobushi! Jinzōningen Jūnana-gō VS Son Gokū!!" (初めて交わる拳! 人造人間17号VS孫悟空!!)
April 16, 2017
TBA
cells: On their way to the island where No. 17 is working, Dende explains that since the conclusion of the Cell Games, No. 17 has started a family and gotten far stronger. Dende also reveals that Kid Buu has reincarnated as a young Earthling with massive fighting potential and asks Goku to train him when he is old enough. They reach the island as Goku arrives just in time to witness No. 17 defeat a group of armed poachers. As they introduce themselves to each other, a large army of poachers arrive. Goku and No. 17 team up to subdue them all. Afterwards, No. 17 explains that the poachers are after the last Minotaurus in order to steal its rare and valuable horns. The two decide to have a sparring match. No. 17 evenly matches Super Saiyan Goku, which causes him to turn Super Saiyan Blue. Goku launches a Kamehameha at No. 17, who easily deflects it with an energy shield. The two go toe-to-toe until No. 17 ends the match in order to avoid catching the island in the crossfire. Goku and No. 17 acknowledge that they were both holding back in the fight. Afterwards, Goku attempts to convince him to join the Tournament of Power, but No. 17 is uninterested. He remains indifferent even when Goku reveals that the losing universes will be erased. Meanwhile, alien poachers arrive on Earth and they set their sights on the Minotaurus.
On their way to the island where No. 17 is working, Dende explains that since the conclusion of the Cell Games, No. 17 has started a family and gotten far stronger. Dende also reveals that Kid Buu has reincarnated as a young Earthling with massive fighting potential and asks Goku to train him when he is old enough. They reach the island as Goku arrives just in time to witness No. 17 defeat a group of armed poachers. As they introduce themselves to each other, a large army of poachers arrive. Goku and No. 17 team up to subdue them all. Afterwards, No. 17 explains that the poachers are after the last Minotaurus in order to steal its rare and valuable horns. The two decide to have a sparring match. No. 17 evenly matches Super Saiyan Goku, which causes him to turn Super Saiyan Blue. Goku launches a Kamehameha at No. 17, who easily deflects it with an energy shield. The two go toe-to-toe until No. 17 ends the match in order to avoid catching the island in the crossfire. Goku and No. 17 acknowledge that they were both holding back in the fight. Afterwards, Goku attempts to convince him to join the Tournament of Power, but No. 17 is uninterested. He remains indifferent even when Goku reveals that the losing universes will be erased. Meanwhile, alien poachers arrive on Earth and they set their sights on the Minotaurus.
On their way to the island where No. 17 is working, Dende explains that since the conclusion of the Cell Games, No. 17 has started a family and gotten far stronger. Dende also reveals that Kid Buu has reincarnated as a young Earthling with massive fighting potential and asks Goku to train him when he is old enough. They reach the island as Goku arrives just in time to witness No. 17 defeat a group of armed poachers. As they introduce themselves to each other, a large army of poachers arrive. Goku and No. 17 team up to subdue them all. Afterwards, No. 17 explains that the poachers are after the last Minotaurus in order to steal its rare and valuable horns. The two decide to have a sparring match. No. 17 evenly matches Super Saiyan Goku, which causes him to turn Super Saiyan Blue. Goku launches a Kamehameha at No. 17, who easily deflects it with an energy shield. The two go toe-to-toe until No. 17 ends the match in order to avoid catching the island in the crossfire. Goku and No. 17 acknowledge that they were both holding back in the fight. Afterwards, Goku attempts to convince him to join the Tournament of Power, but No. 17 is uninterested. He remains indifferent even when Goku reveals that the losing universes will be erased. Meanwhile, alien poachers arrive on Earth and they set their sights on the Minotaurus.
On their way to the island where No. 17 is working, Dende explains that since the conclusion of the Cell Games, No. 17 has started a family and gotten far stronger. Dende also reveals that Kid Buu has reincarnated as a young Earthling with massive fighting potential and asks Goku to train him when he is old enough. They reach the island as Goku arrives just in time to witness No. 17 defeat a group of armed poachers. As they introduce themselves to each other, a large army of poachers arrive. Goku and No. 17 team up to subdue them all. Afterwards, No. 17 explains that the poachers are after the last Minotaurus in order to steal its rare and valuable horns. The two decide to have a sparring match. No. 17 evenly matches Super Saiyan Goku, which causes him to turn Super Saiyan Blue. Goku launches a Kamehameha at No. 17, who easily deflects it with an energy shield. The two go toe-to-toe until No. 17 ends the match in order to avoid catching the island in the crossfire. Goku and No. 17 acknowledge that they were both holding back in the fight. Afterwards, Goku attempts to convince him to join the Tournament of Power, but No. 17 is uninterested. He remains indifferent even when Goku reveals that the losing universes will be erased. Meanwhile, alien poachers arrive on Earth and they set their sights on the Minotaurus.
On their way to the island where No. 17 is working, Dende explains that since the conclusion of the Cell Games, No. 17 has started a family and gotten far stronger. Dende also reveals that Kid Buu has reincarnated as a young Earthling with massive fighting potential and asks Goku to train him when he is old enough. They reach the island as Goku arrives just in time to witness No. 17 defeat a group of armed poachers. As they introduce themselves to each other, a large army of poachers arrive. Goku and No. 17 team up to subdue them all. Afterwards, No. 17 explains that the poachers are after the last Minotaurus in order to steal its rare and valuable horns. The two decide to have a sparring match. No. 17 evenly matches Super Saiyan Goku, which causes him to turn Super Saiyan Blue. Goku launches a Kamehameha at No. 17, who easily deflects it with an energy shield. The two go toe-to-toe until No. 17 ends the match in order to avoid catching the island in the crossfire. Goku and No. 17 acknowledge that they were both holding back in the fight. Afterwards, Goku attempts to convince him to join the Tournament of Power, but No. 17 is uninterested. He remains indifferent even when Goku reveals that the losing universes will be erased. Meanwhile, alien poachers arrive on Earth and they set their sights on the Minotaurus.
cells: 87
11
"Hunt the Poachers! Goku and No. 17's United Front!!" "Mitsuryō-dan o kare! Gokū to Jūnana-gō no kyōtō!!" (密漁団を狩れ! 悟空と１７号の共闘!!)
April 23, 2017
TBA
cells: Goku entices No. 17 with a wish on the Super Dragon Balls. As he begins to consider Goku's offer, the alien poachers arrive and abduct all of the island's animals. Goku uses his Instant Transmission to teleport himself and No. 17 aboard their ship before it can escape. After defeating some of the poachers, No. 17 sets off to defeat the leader, while Goku remains behind to battle the rest of the poachers. No. 17 confronts and easily defeats the leader. Goku catches up just as the leader pulls out a switch and threatens to self-destruct if he is not released immediately. No. 17 smashes him out of a window, which vents both of them into deep space. Goku manages to use his Instant Transmission to teleport all three of them to King Kai's world. Dende contacts Goku and informs him that the leader's threat was a bluff. Afterwards, Goku and No. 17 return the animals to their rightful homes. Jaco arrives to arrest the alien poachers. No. 17 decides to leave his island in the hands of Goten and Trunks and accepts Goku's offer to fight in the Tournament of Power. He hopes to use the Super Dragon Balls to wish for an expensive boat and travel the world with his family.
Goku entices No. 17 with a wish on the Super Dragon Balls. As he begins to consider Goku's offer, the alien poachers arrive and abduct all of the island's animals. Goku uses his Instant Transmission to teleport himself and No. 17 aboard their ship before it can escape. After defeating some of the poachers, No. 17 sets off to defeat the leader, while Goku remains behind to battle the rest of the poachers. No. 17 confronts and easily defeats the leader. Goku catches up just as the leader pulls out a switch and threatens to self-destruct if he is not released immediately. No. 17 smashes him out of a window, which vents both of them into deep space. Goku manages to use his Instant Transmission to teleport all three of them to King Kai's world. Dende contacts Goku and informs him that the leader's threat was a bluff. Afterwards, Goku and No. 17 return the animals to their rightful homes. Jaco arrives to arrest the alien poachers. No. 17 decides to leave his island in the hands of Goten and Trunks and accepts Goku's offer to fight in the Tournament of Power. He hopes to use the Super Dragon Balls to wish for an expensive boat and travel the world with his family.
Goku entices No. 17 with a wish on the Super Dragon Balls. As he begins to consider Goku's offer, the alien poachers arrive and abduct all of the island's animals. Goku uses his Instant Transmission to teleport himself and No. 17 aboard their ship before it can escape. After defeating some of the poachers, No. 17 sets off to defeat the leader, while Goku remains behind to battle the rest of the poachers. No. 17 confronts and easily defeats the leader. Goku catches up just as the leader pulls out a switch and threatens to self-destruct if he is not released immediately. No. 17 smashes him out of a window, which vents both of them into deep space. Goku manages to use his Instant Transmission to teleport all three of them to King Kai's world. Dende contacts Goku and informs him that the leader's threat was a bluff. Afterwards, Goku and No. 17 return the animals to their rightful homes. Jaco arrives to arrest the alien poachers. No. 17 decides to leave his island in the hands of Goten and Trunks and accepts Goku's offer to fight in the Tournament of Power. He hopes to use the Super Dragon Balls to wish for an expensive boat and travel the world with his family.
Goku entices No. 17 with a wish on the Super Dragon Balls. As he begins to consider Goku's offer, the alien poachers arrive and abduct all of the island's animals. Goku uses his Instant Transmission to teleport himself and No. 17 aboard their ship before it can escape. After defeating some of the poachers, No. 17 sets off to defeat the leader, while Goku remains behind to battle the rest of the poachers. No. 17 confronts and easily defeats the leader. Goku catches up just as the leader pulls out a switch and threatens to self-destruct if he is not released immediately. No. 17 smashes him out of a window, which vents both of them into deep space. Goku manages to use his Instant Transmission to teleport all three of them to King Kai's world. Dende contacts Goku and informs him that the leader's threat was a bluff. Afterwards, Goku and No. 17 return the animals to their rightful homes. Jaco arrives to arrest the alien poachers. No. 17 decides to leave his island in the hands of Goten and Trunks and accepts Goku's offer to fight in the Tournament of Power. He hopes to use the Super Dragon Balls to wish for an expensive boat and travel the world with his family.
Goku entices No. 17 with a wish on the Super Dragon Balls. As he begins to consider Goku's offer, the alien poachers arrive and abduct all of the island's animals. Goku uses his Instant Transmission to teleport himself and No. 17 aboard their ship before it can escape. After defeating some of the poachers, No. 17 sets off to defeat the leader, while Goku remains behind to battle the rest of the poachers. No. 17 confronts and easily defeats the leader. Goku catches up just as the leader pulls out a switch and threatens to self-destruct if he is not released immediately. No. 17 smashes him out of a window, which vents both of them into deep space. Goku manages to use his Instant Transmission to teleport all three of them to King Kai's world. Dende contacts Goku and informs him that the leader's threat was a bluff. Afterwards, Goku and No. 17 return the animals to their rightful homes. Jaco arrives to arrest the alien poachers. No. 17 decides to leave his island in the hands of Goten and Trunks and accepts Goku's offer to fight in the Tournament of Power. He hopes to use the Super Dragon Balls to wish for an expensive boat and travel the world with his family.
cells: 88
12
"Gohan and Piccolo Teacher and Pupil Clash in Max Training!" "Gohan to Pikkoro Shitei gekitotsu no Genkai shugyō!" (悟飯とピッコロ 師弟激突の限界修業！)
April 30, 2017
TBA
cells: Gohan and Piccolo engage in intense training. Piccolo explains that Goku has already informed him about the potential erasure of the universe and that he is going to participate in the Tournament of Power. He points out that Gohan's over eagerness to protect his loved ones is making him reckless. Gohan transforms into a Super Saiyan, and the two continue to spar. Meanwhile, Cabba heads to the residence of his retired captain and mentor, Renso (レンソウ). Cabba asks him to join Universe 6's team for the Tournament of Power, but Renso refuses due to an injury to his leg. Renso suggests his sister, Caulifla (カリフラ Karifura), instead, who he claims is even stronger than him. Back in Universe 7, Piccolo removes his weighted clothes to go all out and quickly defeats Gohan. Piccolo explains that Gohan has a tendency to become arrogant when he has the advantage in battle. After being encouraged by Piccolo, Gohan manages to reach the level of power he had against Super Buu. The two fight again, and Gohan successfully severs Piccolo's arm. However, Piccolo blasts him in the back with the severed arm and defeats Gohan, which proves Piccolo's point about Gohan's overconfidence. That night, Piccolo vows to push Gohan to new heights of power. They both agree to work on combination moves.
Gohan and Piccolo engage in intense training. Piccolo explains that Goku has already informed him about the potential erasure of the universe and that he is going to participate in the Tournament of Power. He points out that Gohan's over eagerness to protect his loved ones is making him reckless. Gohan transforms into a Super Saiyan, and the two continue to spar. Meanwhile, Cabba heads to the residence of his retired captain and mentor, Renso (レンソウ). Cabba asks him to join Universe 6's team for the Tournament of Power, but Renso refuses due to an injury to his leg. Renso suggests his sister, Caulifla (カリフラ Karifura), instead, who he claims is even stronger than him. Back in Universe 7, Piccolo removes his weighted clothes to go all out and quickly defeats Gohan. Piccolo explains that Gohan has a tendency to become arrogant when he has the advantage in battle. After being encouraged by Piccolo, Gohan manages to reach the level of power he had against Super Buu. The two fight again, and Gohan successfully severs Piccolo's arm. However, Piccolo blasts him in the back with the severed arm and defeats Gohan, which proves Piccolo's point about Gohan's overconfidence. That night, Piccolo vows to push Gohan to new heights of power. They both agree to work on combination moves.
Gohan and Piccolo engage in intense training. Piccolo explains that Goku has already informed him about the potential erasure of the universe and that he is going to participate in the Tournament of Power. He points out that Gohan's over eagerness to protect his loved ones is making him reckless. Gohan transforms into a Super Saiyan, and the two continue to spar. Meanwhile, Cabba heads to the residence of his retired captain and mentor, Renso (レンソウ). Cabba asks him to join Universe 6's team for the Tournament of Power, but Renso refuses due to an injury to his leg. Renso suggests his sister, Caulifla (カリフラ Karifura), instead, who he claims is even stronger than him. Back in Universe 7, Piccolo removes his weighted clothes to go all out and quickly defeats Gohan. Piccolo explains that Gohan has a tendency to become arrogant when he has the advantage in battle. After being encouraged by Piccolo, Gohan manages to reach the level of power he had against Super Buu. The two fight again, and Gohan successfully severs Piccolo's arm. However, Piccolo blasts him in the back with the severed arm and defeats Gohan, which proves Piccolo's point about Gohan's overconfidence. That night, Piccolo vows to push Gohan to new heights of power. They both agree to work on combination moves.
Gohan and Piccolo engage in intense training. Piccolo explains that Goku has already informed him about the potential erasure of the universe and that he is going to participate in the Tournament of Power. He points out that Gohan's over eagerness to protect his loved ones is making him reckless. Gohan transforms into a Super Saiyan, and the two continue to spar. Meanwhile, Cabba heads to the residence of his retired captain and mentor, Renso (レンソウ). Cabba asks him to join Universe 6's team for the Tournament of Power, but Renso refuses due to an injury to his leg. Renso suggests his sister, Caulifla (カリフラ Karifura), instead, who he claims is even stronger than him. Back in Universe 7, Piccolo removes his weighted clothes to go all out and quickly defeats Gohan. Piccolo explains that Gohan has a tendency to become arrogant when he has the advantage in battle. After being encouraged by Piccolo, Gohan manages to reach the level of power he had against Super Buu. The two fight again, and Gohan successfully severs Piccolo's arm. However, Piccolo blasts him in the back with the severed arm and defeats Gohan, which proves Piccolo's point about Gohan's overconfidence. That night, Piccolo vows to push Gohan to new heights of power. They both agree to work on combination moves.
Gohan and Piccolo engage in intense training. Piccolo explains that Goku has already informed him about the potential erasure of the universe and that he is going to participate in the Tournament of Power. He points out that Gohan's over eagerness to protect his loved ones is making him reckless. Gohan transforms into a Super Saiyan, and the two continue to spar. Meanwhile, Cabba heads to the residence of his retired captain and mentor, Renso (レンソウ). Cabba asks him to join Universe 6's team for the Tournament of Power, but Renso refuses due to an injury to his leg. Renso suggests his sister, Caulifla (カリフラ Karifura), instead, who he claims is even stronger than him. Back in Universe 7, Piccolo removes his weighted clothes to go all out and quickly defeats Gohan. Piccolo explains that Gohan has a tendency to become arrogant when he has the advantage in battle. After being encouraged by Piccolo, Gohan manages to reach the level of power he had against Super Buu. The two fight again, and Gohan successfully severs Piccolo's arm. However, Piccolo blasts him in the back with the severed arm and defeats Gohan, which proves Piccolo's point about Gohan's overconfidence. That night, Piccolo vows to push Gohan to new heights of power. They both agree to work on combination moves.
cells: 89
13
"An Unknown Beauty Appears! The Tenshin-Style Dojo's Mystery?!" "Arawareta nazo no bijo! Tenshin-ryū Dōjō no kai!?" (現れた謎の美女! 天津流道場の怪!?)
May 7, 2017
TBA
cells: Goku heads to Master Roshi's island, where Oolong informs him that Tien and Chiaotzu have started a martial arts dojo, and that Roshi has headed there to act as a special instructor. Goku decides to make Tien the tenth member of the team, and heads off to recruit him and Roshi. At Tien's dojo, a woman named Yurin (ユーリン Yūrin) with a grudge against Tien arrives and requests to join the dojo. Although Tien denies her because her motivation of beauty was unfit for his dojo, Roshi drags Yurin off to ogle her. Goku arrives and asks Tien to join the Tournament of Power, but, even after Goku bribes him with 10 million Zeni, Tien refuses. Yurin escapes Roshi's advances and uses witchcraft to drive Tien's students on a rampage throughout town. Goku, Tien, Chiaotzu, and Roshi arrive at the village, where Yurin confronts them. Yurin explains that she is a former classmate of Tien's during his time at the Crane School and that she swore revenge on him after he left the school and refused to fight her. Meanwhile, Cabba sways Caulifla into joining Universe 6's team by promising to teach her how to become a Super Saiyan. Back on Earth, while Goku, Chiaotzu, and Tien cure the students of their brainwashing, Roshi battles Yurin. He lowers his guard after catching a glimpse of Yurin's panties, which allows her to brainwash him. The brainwashed Roshi quickly defeats Tien, but Goku intervenes. While Chiaotzu temporarily disables Yurin, Goku subdues Roshi with a Kamehameha and cures him of the brainwashing. Tien orders Yurin to apologize to everyone she hurt and offers her a place at his dojo. Tien decides to join the Tournament of Power because he believes that the 10 million Zeni Goku promised will repair the village. After hearing about the 10 million Zeni, Master Roshi quickly agrees to join as well.
Goku heads to Master Roshi's island, where Oolong informs him that Tien and Chiaotzu have started a martial arts dojo, and that Roshi has headed there to act as a special instructor. Goku decides to make Tien the tenth member of the team, and heads off to recruit him and Roshi. At Tien's dojo, a woman named Yurin (ユーリン Yūrin) with a grudge against Tien arrives and requests to join the dojo. Although Tien denies her because her motivation of beauty was unfit for his dojo, Roshi drags Yurin off to ogle her. Goku arrives and asks Tien to join the Tournament of Power, but, even after Goku bribes him with 10 million Zeni, Tien refuses. Yurin escapes Roshi's advances and uses witchcraft to drive Tien's students on a rampage throughout town. Goku, Tien, Chiaotzu, and Roshi arrive at the village, where Yurin confronts them. Yurin explains that she is a former classmate of Tien's during his time at the Crane School and that she swore revenge on him after he left the school and refused to fight her. Meanwhile, Cabba sways Caulifla into joining Universe 6's team by promising to teach her how to become a Super Saiyan. Back on Earth, while Goku, Chiaotzu, and Tien cure the students of their brainwashing, Roshi battles Yurin. He lowers his guard after catching a glimpse of Yurin's panties, which allows her to brainwash him. The brainwashed Roshi quickly defeats Tien, but Goku intervenes. While Chiaotzu temporarily disables Yurin, Goku subdues Roshi with a Kamehameha and cures him of the brainwashing. Tien orders Yurin to apologize to everyone she hurt and offers her a place at his dojo. Tien decides to join the Tournament of Power because he believes that the 10 million Zeni Goku promised will repair the village. After hearing about the 10 million Zeni, Master Roshi quickly agrees to join as well.
Goku heads to Master Roshi's island, where Oolong informs him that Tien and Chiaotzu have started a martial arts dojo, and that Roshi has headed there to act as a special instructor. Goku decides to make Tien the tenth member of the team, and heads off to recruit him and Roshi. At Tien's dojo, a woman named Yurin (ユーリン Yūrin) with a grudge against Tien arrives and requests to join the dojo. Although Tien denies her because her motivation of beauty was unfit for his dojo, Roshi drags Yurin off to ogle her. Goku arrives and asks Tien to join the Tournament of Power, but, even after Goku bribes him with 10 million Zeni, Tien refuses. Yurin escapes Roshi's advances and uses witchcraft to drive Tien's students on a rampage throughout town. Goku, Tien, Chiaotzu, and Roshi arrive at the village, where Yurin confronts them. Yurin explains that she is a former classmate of Tien's during his time at the Crane School and that she swore revenge on him after he left the school and refused to fight her. Meanwhile, Cabba sways Caulifla into joining Universe 6's team by promising to teach her how to become a Super Saiyan. Back on Earth, while Goku, Chiaotzu, and Tien cure the students of their brainwashing, Roshi battles Yurin. He lowers his guard after catching a glimpse of Yurin's panties, which allows her to brainwash him. The brainwashed Roshi quickly defeats Tien, but Goku intervenes. While Chiaotzu temporarily disables Yurin, Goku subdues Roshi with a Kamehameha and cures him of the brainwashing. Tien orders Yurin to apologize to everyone she hurt and offers her a place at his dojo. Tien decides to join the Tournament of Power because he believes that the 10 million Zeni Goku promised will repair the village. After hearing about the 10 million Zeni, Master Roshi quickly agrees to join as well.
Goku heads to Master Roshi's island, where Oolong informs him that Tien and Chiaotzu have started a martial arts dojo, and that Roshi has headed there to act as a special instructor. Goku decides to make Tien the tenth member of the team, and heads off to recruit him and Roshi. At Tien's dojo, a woman named Yurin (ユーリン Yūrin) with a grudge against Tien arrives and requests to join the dojo. Although Tien denies her because her motivation of beauty was unfit for his dojo, Roshi drags Yurin off to ogle her. Goku arrives and asks Tien to join the Tournament of Power, but, even after Goku bribes him with 10 million Zeni, Tien refuses. Yurin escapes Roshi's advances and uses witchcraft to drive Tien's students on a rampage throughout town. Goku, Tien, Chiaotzu, and Roshi arrive at the village, where Yurin confronts them. Yurin explains that she is a former classmate of Tien's during his time at the Crane School and that she swore revenge on him after he left the school and refused to fight her. Meanwhile, Cabba sways Caulifla into joining Universe 6's team by promising to teach her how to become a Super Saiyan. Back on Earth, while Goku, Chiaotzu, and Tien cure the students of their brainwashing, Roshi battles Yurin. He lowers his guard after catching a glimpse of Yurin's panties, which allows her to brainwash him. The brainwashed Roshi quickly defeats Tien, but Goku intervenes. While Chiaotzu temporarily disables Yurin, Goku subdues Roshi with a Kamehameha and cures him of the brainwashing. Tien orders Yurin to apologize to everyone she hurt and offers her a place at his dojo. Tien decides to join the Tournament of Power because he believes that the 10 million Zeni Goku promised will repair the village. After hearing about the 10 million Zeni, Master Roshi quickly agrees to join as well.
Goku heads to Master Roshi's island, where Oolong informs him that Tien and Chiaotzu have started a martial arts dojo, and that Roshi has headed there to act as a special instructor. Goku decides to make Tien the tenth member of the team, and heads off to recruit him and Roshi. At Tien's dojo, a woman named Yurin (ユーリン Yūrin) with a grudge against Tien arrives and requests to join the dojo. Although Tien denies her because her motivation of beauty was unfit for his dojo, Roshi drags Yurin off to ogle her. Goku arrives and asks Tien to join the Tournament of Power, but, even after Goku bribes him with 10 million Zeni, Tien refuses. Yurin escapes Roshi's advances and uses witchcraft to drive Tien's students on a rampage throughout town. Goku, Tien, Chiaotzu, and Roshi arrive at the village, where Yurin confronts them. Yurin explains that she is a former classmate of Tien's during his time at the Crane School and that she swore revenge on him after he left the school and refused to fight her. Meanwhile, Cabba sways Caulifla into joining Universe 6's team by promising to teach her how to become a Super Saiyan. Back on Earth, while Goku, Chiaotzu, and Tien cure the students of their brainwashing, Roshi battles Yurin. He lowers his guard after catching a glimpse of Yurin's panties, which allows her to brainwash him. The brainwashed Roshi quickly defeats Tien, but Goku intervenes. While Chiaotzu temporarily disables Yurin, Goku subdues Roshi with a Kamehameha and cures him of the brainwashing. Tien orders Yurin to apologize to everyone she hurt and offers her a place at his dojo. Tien decides to join the Tournament of Power because he believes that the 10 million Zeni Goku promised will repair the village. After hearing about the 10 million Zeni, Master Roshi quickly agrees to join as well.
cells: 90
14
"See The Wall That Must Be Passed! Goku vs Gohan" "Koerubeki kabe o misuete! Gokū bāsasu Gohan" (超えるべき壁を見据えて! 悟空VS悟飯)
May 14, 2017
TBA
cells: As Gohan finishes training with Piccolo, they go to meet with Goku, Master Roshi, and Tien. At Gohan's request, Goku and Tien have a fight against Gohan and Piccolo to practice for the tournament. Although Tien views this as a practice match and wants to avoid injuring anyone, Gohan and Goku take the fight seriously. As Gohan fights both his father and Tien, Piccolo spends the time charging a strong technique, which ultimately destroys the mountain fighting stage when it is launched. Tien calls the match off on the grounds that the fighting stage is now destroyed. Although Goku agrees, Gohan requests to have a one-on-one fight against his father. Goku accepts, and Gohan powers up while Goku goes Super Saiyan 2. Although Goku has the upper hand for much of the fight, Gohan turns the tables and begins to overpower Goku. Gohan begs Goku to use his full power. Goku responds by becoming a Super Saiyan Blue and using his Kaio-Ken technique, then defeats Gohan with a single blow. Impressed with his son's improvement, Goku assigns Gohan as the leader of their Universe 7 team. Meanwhile, Rumsshi (ラムーシ Ramūshi) recruits a powerful fighter named Murichim (ムリチム Murichimu) and his companions to represent Universe 10 in the tournament.
As Gohan finishes training with Piccolo, they go to meet with Goku, Master Roshi, and Tien. At Gohan's request, Goku and Tien have a fight against Gohan and Piccolo to practice for the tournament. Although Tien views this as a practice match and wants to avoid injuring anyone, Gohan and Goku take the fight seriously. As Gohan fights both his father and Tien, Piccolo spends the time charging a strong technique, which ultimately destroys the mountain fighting stage when it is launched. Tien calls the match off on the grounds that the fighting stage is now destroyed. Although Goku agrees, Gohan requests to have a one-on-one fight against his father. Goku accepts, and Gohan powers up while Goku goes Super Saiyan 2. Although Goku has the upper hand for much of the fight, Gohan turns the tables and begins to overpower Goku. Gohan begs Goku to use his full power. Goku responds by becoming a Super Saiyan Blue and using his Kaio-Ken technique, then defeats Gohan with a single blow. Impressed with his son's improvement, Goku assigns Gohan as the leader of their Universe 7 team. Meanwhile, Rumsshi (ラムーシ Ramūshi) recruits a powerful fighter named Murichim (ムリチム Murichimu) and his companions to represent Universe 10 in the tournament.
As Gohan finishes training with Piccolo, they go to meet with Goku, Master Roshi, and Tien. At Gohan's request, Goku and Tien have a fight against Gohan and Piccolo to practice for the tournament. Although Tien views this as a practice match and wants to avoid injuring anyone, Gohan and Goku take the fight seriously. As Gohan fights both his father and Tien, Piccolo spends the time charging a strong technique, which ultimately destroys the mountain fighting stage when it is launched. Tien calls the match off on the grounds that the fighting stage is now destroyed. Although Goku agrees, Gohan requests to have a one-on-one fight against his father. Goku accepts, and Gohan powers up while Goku goes Super Saiyan 2. Although Goku has the upper hand for much of the fight, Gohan turns the tables and begins to overpower Goku. Gohan begs Goku to use his full power. Goku responds by becoming a Super Saiyan Blue and using his Kaio-Ken technique, then defeats Gohan with a single blow. Impressed with his son's improvement, Goku assigns Gohan as the leader of their Universe 7 team. Meanwhile, Rumsshi (ラムーシ Ramūshi) recruits a powerful fighter named Murichim (ムリチム Murichimu) and his companions to represent Universe 10 in the tournament.
As Gohan finishes training with Piccolo, they go to meet with Goku, Master Roshi, and Tien. At Gohan's request, Goku and Tien have a fight against Gohan and Piccolo to practice for the tournament. Although Tien views this as a practice match and wants to avoid injuring anyone, Gohan and Goku take the fight seriously. As Gohan fights both his father and Tien, Piccolo spends the time charging a strong technique, which ultimately destroys the mountain fighting stage when it is launched. Tien calls the match off on the grounds that the fighting stage is now destroyed. Although Goku agrees, Gohan requests to have a one-on-one fight against his father. Goku accepts, and Gohan powers up while Goku goes Super Saiyan 2. Although Goku has the upper hand for much of the fight, Gohan turns the tables and begins to overpower Goku. Gohan begs Goku to use his full power. Goku responds by becoming a Super Saiyan Blue and using his Kaio-Ken technique, then defeats Gohan with a single blow. Impressed with his son's improvement, Goku assigns Gohan as the leader of their Universe 7 team. Meanwhile, Rumsshi (ラムーシ Ramūshi) recruits a powerful fighter named Murichim (ムリチム Murichimu) and his companions to represent Universe 10 in the tournament.
As Gohan finishes training with Piccolo, they go to meet with Goku, Master Roshi, and Tien. At Gohan's request, Goku and Tien have a fight against Gohan and Piccolo to practice for the tournament. Although Tien views this as a practice match and wants to avoid injuring anyone, Gohan and Goku take the fight seriously. As Gohan fights both his father and Tien, Piccolo spends the time charging a strong technique, which ultimately destroys the mountain fighting stage when it is launched. Tien calls the match off on the grounds that the fighting stage is now destroyed. Although Goku agrees, Gohan requests to have a one-on-one fight against his father. Goku accepts, and Gohan powers up while Goku goes Super Saiyan 2. Although Goku has the upper hand for much of the fight, Gohan turns the tables and begins to overpower Goku. Gohan begs Goku to use his full power. Goku responds by becoming a Super Saiyan Blue and using his Kaio-Ken technique, then defeats Gohan with a single blow. Impressed with his son's improvement, Goku assigns Gohan as the leader of their Universe 7 team. Meanwhile, Rumsshi (ラムーシ Ramūshi) recruits a powerful fighter named Murichim (ムリチム Murichimu) and his companions to represent Universe 10 in the tournament.
cells: 91
15
"Which Universe Will Survive?! The Strongest Warriors Are Gathering!!" "Kachinokoru no wa dono Uchū da!? Zokuzoku to tsudou Saikyō no senshi-tachi!!" (勝ち残るのはどの宇宙だ!? 続々と集う最強の戦士たち!!)
May 21, 2017
TBA
cells: The Zenō-samas are suffering from extreme boredom again. They decide to observe the universes' progress in assembling their strongest warriors. In Universe 7, Vegeta prepares to enter the Hyperbolic Time Chamber for some intense training. Goku spars with Whis in Vegeta's gravity chamber. Master Roshi and Puar train to remove Roshi's weakness to seduction techniques, which fails miserably. In Universe 9, word has spread of the potential erasure of their universe. The populace has descended into anarchy. The three canine brothers have been unable to find any other fighters. In Universe 6, Hit tracks down the destitute Frost and forces him to join the Tournament of Power, while he relieves him of his poison needles in the process. In Universe 11, Toppo's comrade Kahseral is delayed from joining when he aids a cat stuck in a tree. In Universe 2, a magical girl named Brianne de Chateau (ブリアン・デ・シャトー Burian de Shatō) transforms into her alter ego named Ribrianne (リブリアン Riburian) and auditions for a spot in the tournament. In Universe 10, Murichim and his comrades record a dance video to improve team spirit. Back in Universe 7, Mr. Satan calls and unexpectedly reveals that Majin Buu has fallen into a deep sleep and cannot join the tournament, which horrifies everyone.
The Zenō-samas are suffering from extreme boredom again. They decide to observe the universes' progress in assembling their strongest warriors. In Universe 7, Vegeta prepares to enter the Hyperbolic Time Chamber for some intense training. Goku spars with Whis in Vegeta's gravity chamber. Master Roshi and Puar train to remove Roshi's weakness to seduction techniques, which fails miserably. In Universe 9, word has spread of the potential erasure of their universe. The populace has descended into anarchy. The three canine brothers have been unable to find any other fighters. In Universe 6, Hit tracks down the destitute Frost and forces him to join the Tournament of Power, while he relieves him of his poison needles in the process. In Universe 11, Toppo's comrade Kahseral is delayed from joining when he aids a cat stuck in a tree. In Universe 2, a magical girl named Brianne de Chateau (ブリアン・デ・シャトー Burian de Shatō) transforms into her alter ego named Ribrianne (リブリアン Riburian) and auditions for a spot in the tournament. In Universe 10, Murichim and his comrades record a dance video to improve team spirit. Back in Universe 7, Mr. Satan calls and unexpectedly reveals that Majin Buu has fallen into a deep sleep and cannot join the tournament, which horrifies everyone.
The Zenō-samas are suffering from extreme boredom again. They decide to observe the universes' progress in assembling their strongest warriors. In Universe 7, Vegeta prepares to enter the Hyperbolic Time Chamber for some intense training. Goku spars with Whis in Vegeta's gravity chamber. Master Roshi and Puar train to remove Roshi's weakness to seduction techniques, which fails miserably. In Universe 9, word has spread of the potential erasure of their universe. The populace has descended into anarchy. The three canine brothers have been unable to find any other fighters. In Universe 6, Hit tracks down the destitute Frost and forces him to join the Tournament of Power, while he relieves him of his poison needles in the process. In Universe 11, Toppo's comrade Kahseral is delayed from joining when he aids a cat stuck in a tree. In Universe 2, a magical girl named Brianne de Chateau (ブリアン・デ・シャトー Burian de Shatō) transforms into her alter ego named Ribrianne (リブリアン Riburian) and auditions for a spot in the tournament. In Universe 10, Murichim and his comrades record a dance video to improve team spirit. Back in Universe 7, Mr. Satan calls and unexpectedly reveals that Majin Buu has fallen into a deep sleep and cannot join the tournament, which horrifies everyone.
The Zenō-samas are suffering from extreme boredom again. They decide to observe the universes' progress in assembling their strongest warriors. In Universe 7, Vegeta prepares to enter the Hyperbolic Time Chamber for some intense training. Goku spars with Whis in Vegeta's gravity chamber. Master Roshi and Puar train to remove Roshi's weakness to seduction techniques, which fails miserably. In Universe 9, word has spread of the potential erasure of their universe. The populace has descended into anarchy. The three canine brothers have been unable to find any other fighters. In Universe 6, Hit tracks down the destitute Frost and forces him to join the Tournament of Power, while he relieves him of his poison needles in the process. In Universe 11, Toppo's comrade Kahseral is delayed from joining when he aids a cat stuck in a tree. In Universe 2, a magical girl named Brianne de Chateau (ブリアン・デ・シャトー Burian de Shatō) transforms into her alter ego named Ribrianne (リブリアン Riburian) and auditions for a spot in the tournament. In Universe 10, Murichim and his comrades record a dance video to improve team spirit. Back in Universe 7, Mr. Satan calls and unexpectedly reveals that Majin Buu has fallen into a deep sleep and cannot join the tournament, which horrifies everyone.
The Zenō-samas are suffering from extreme boredom again. They decide to observe the universes' progress in assembling their strongest warriors. In Universe 7, Vegeta prepares to enter the Hyperbolic Time Chamber for some intense training. Goku spars with Whis in Vegeta's gravity chamber. Master Roshi and Puar train to remove Roshi's weakness to seduction techniques, which fails miserably. In Universe 9, word has spread of the potential erasure of their universe. The populace has descended into anarchy. The three canine brothers have been unable to find any other fighters. In Universe 6, Hit tracks down the destitute Frost and forces him to join the Tournament of Power, while he relieves him of his poison needles in the process. In Universe 11, Toppo's comrade Kahseral is delayed from joining when he aids a cat stuck in a tree. In Universe 2, a magical girl named Brianne de Chateau (ブリアン・デ・シャトー Burian de Shatō) transforms into her alter ego named Ribrianne (リブリアン Riburian) and auditions for a spot in the tournament. In Universe 10, Murichim and his comrades record a dance video to improve team spirit. Back in Universe 7, Mr. Satan calls and unexpectedly reveals that Majin Buu has fallen into a deep sleep and cannot join the tournament, which horrifies everyone.
cells: 92
16
"Emergency Development! The Incomplete Ten Members!!" "Kinkyū jitai hassei! Sorowanai jū nin no menbā!!" (緊急事態発生! そろわない10人のメンバー!!)
May 28, 2017
TBA
cells: Goku races to Mr. Satan's house, where he proves unable to wake Majin Buu from his hibernation. Meanwhile, all of Universe 7's remaining warriors except Master Roshi and No. 17 gather at the Capsule Corporation. After Krillin brings up the 10 million Zeni prize that Goku had bribed him, Piccolo and Gohan reveal to Krillin, No. 18, and Tien that the prize of 10 million Zeni was a lie and that the universe will be erased if they lose. When Goku returns, Krillin berates him and threatens to withdraw from the team along with No. 18. After Goku fails to convince them otherwise, Beerus swiftly threatens Krillin into staying, while Bulma agrees to pay out the promised reward. In Universe 6, Cabba takes Caulifla to a deserted wasteland to teach her how to become a Super Saiyan. As Caulifla's protégée, Kale (ケール Kēru), observes them, Cabba ineffectually attempts to provoke Caulifla in order to make her transform. When that fails, he teaches her to focus her energy on an area in her back. Caulifla successfully transforms into a Super Saiyan. Caulifla tests her newfound power and agrees to join Universe 6's team for the Tournament of Power. She beckons Kale over to attempt the transformation herself. In Universe 11, Kahseral arrives at the Pride Trooper headquarters, where he and Toppo agree to leave the universe in their trainees' hands so they can participate in the tournament. In Universe 3, two cyborg warriors named Nigrisshi (ニグリシ Nigrisshi) and Narirama (ナリラマ Narirāma) display their upgrades for the tournament to Universe 3's God of Destruction Mosco (モスコ Mosuko), Supreme Kai Ea (エア), and Angel Campari (カンパーリ Kanpāri). Back in Universe 7, Goku and his friends are unable to figure out who can replace Buu. When Beerus claims they have no suitable fighters because Goku destroyed the Frieza Force, Goku is inspired to recruit Frieza, which shocks everyone.
Goku races to Mr. Satan's house, where he proves unable to wake Majin Buu from his hibernation. Meanwhile, all of Universe 7's remaining warriors except Master Roshi and No. 17 gather at the Capsule Corporation. After Krillin brings up the 10 million Zeni prize that Goku had bribed him, Piccolo and Gohan reveal to Krillin, No. 18, and Tien that the prize of 10 million Zeni was a lie and that the universe will be erased if they lose. When Goku returns, Krillin berates him and threatens to withdraw from the team along with No. 18. After Goku fails to convince them otherwise, Beerus swiftly threatens Krillin into staying, while Bulma agrees to pay out the promised reward. In Universe 6, Cabba takes Caulifla to a deserted wasteland to teach her how to become a Super Saiyan. As Caulifla's protégée, Kale (ケール Kēru), observes them, Cabba ineffectually attempts to provoke Caulifla in order to make her transform. When that fails, he teaches her to focus her energy on an area in her back. Caulifla successfully transforms into a Super Saiyan. Caulifla tests her newfound power and agrees to join Universe 6's team for the Tournament of Power. She beckons Kale over to attempt the transformation herself. In Universe 11, Kahseral arrives at the Pride Trooper headquarters, where he and Toppo agree to leave the universe in their trainees' hands so they can participate in the tournament. In Universe 3, two cyborg warriors named Nigrisshi (ニグリシ Nigrisshi) and Narirama (ナリラマ Narirāma) display their upgrades for the tournament to Universe 3's God of Destruction Mosco (モスコ Mosuko), Supreme Kai Ea (エア), and Angel Campari (カンパーリ Kanpāri). Back in Universe 7, Goku and his friends are unable to figure out who can replace Buu. When Beerus claims they have no suitable fighters because Goku destroyed the Frieza Force, Goku is inspired to recruit Frieza, which shocks everyone.
Goku races to Mr. Satan's house, where he proves unable to wake Majin Buu from his hibernation. Meanwhile, all of Universe 7's remaining warriors except Master Roshi and No. 17 gather at the Capsule Corporation. After Krillin brings up the 10 million Zeni prize that Goku had bribed him, Piccolo and Gohan reveal to Krillin, No. 18, and Tien that the prize of 10 million Zeni was a lie and that the universe will be erased if they lose. When Goku returns, Krillin berates him and threatens to withdraw from the team along with No. 18. After Goku fails to convince them otherwise, Beerus swiftly threatens Krillin into staying, while Bulma agrees to pay out the promised reward. In Universe 6, Cabba takes Caulifla to a deserted wasteland to teach her how to become a Super Saiyan. As Caulifla's protégée, Kale (ケール Kēru), observes them, Cabba ineffectually attempts to provoke Caulifla in order to make her transform. When that fails, he teaches her to focus her energy on an area in her back. Caulifla successfully transforms into a Super Saiyan. Caulifla tests her newfound power and agrees to join Universe 6's team for the Tournament of Power. She beckons Kale over to attempt the transformation herself. In Universe 11, Kahseral arrives at the Pride Trooper headquarters, where he and Toppo agree to leave the universe in their trainees' hands so they can participate in the tournament. In Universe 3, two cyborg warriors named Nigrisshi (ニグリシ Nigrisshi) and Narirama (ナリラマ Narirāma) display their upgrades for the tournament to Universe 3's God of Destruction Mosco (モスコ Mosuko), Supreme Kai Ea (エア), and Angel Campari (カンパーリ Kanpāri). Back in Universe 7, Goku and his friends are unable to figure out who can replace Buu. When Beerus claims they have no suitable fighters because Goku destroyed the Frieza Force, Goku is inspired to recruit Frieza, which shocks everyone.
Goku races to Mr. Satan's house, where he proves unable to wake Majin Buu from his hibernation. Meanwhile, all of Universe 7's remaining warriors except Master Roshi and No. 17 gather at the Capsule Corporation. After Krillin brings up the 10 million Zeni prize that Goku had bribed him, Piccolo and Gohan reveal to Krillin, No. 18, and Tien that the prize of 10 million Zeni was a lie and that the universe will be erased if they lose. When Goku returns, Krillin berates him and threatens to withdraw from the team along with No. 18. After Goku fails to convince them otherwise, Beerus swiftly threatens Krillin into staying, while Bulma agrees to pay out the promised reward. In Universe 6, Cabba takes Caulifla to a deserted wasteland to teach her how to become a Super Saiyan. As Caulifla's protégée, Kale (ケール Kēru), observes them, Cabba ineffectually attempts to provoke Caulifla in order to make her transform. When that fails, he teaches her to focus her energy on an area in her back. Caulifla successfully transforms into a Super Saiyan. Caulifla tests her newfound power and agrees to join Universe 6's team for the Tournament of Power. She beckons Kale over to attempt the transformation herself. In Universe 11, Kahseral arrives at the Pride Trooper headquarters, where he and Toppo agree to leave the universe in their trainees' hands so they can participate in the tournament. In Universe 3, two cyborg warriors named Nigrisshi (ニグリシ Nigrisshi) and Narirama (ナリラマ Narirāma) display their upgrades for the tournament to Universe 3's God of Destruction Mosco (モスコ Mosuko), Supreme Kai Ea (エア), and Angel Campari (カンパーリ Kanpāri). Back in Universe 7, Goku and his friends are unable to figure out who can replace Buu. When Beerus claims they have no suitable fighters because Goku destroyed the Frieza Force, Goku is inspired to recruit Frieza, which shocks everyone.
Goku races to Mr. Satan's house, where he proves unable to wake Majin Buu from his hibernation. Meanwhile, all of Universe 7's remaining warriors except Master Roshi and No. 17 gather at the Capsule Corporation. After Krillin brings up the 10 million Zeni prize that Goku had bribed him, Piccolo and Gohan reveal to Krillin, No. 18, and Tien that the prize of 10 million Zeni was a lie and that the universe will be erased if they lose. When Goku returns, Krillin berates him and threatens to withdraw from the team along with No. 18. After Goku fails to convince them otherwise, Beerus swiftly threatens Krillin into staying, while Bulma agrees to pay out the promised reward. In Universe 6, Cabba takes Caulifla to a deserted wasteland to teach her how to become a Super Saiyan. As Caulifla's protégée, Kale (ケール Kēru), observes them, Cabba ineffectually attempts to provoke Caulifla in order to make her transform. When that fails, he teaches her to focus her energy on an area in her back. Caulifla successfully transforms into a Super Saiyan. Caulifla tests her newfound power and agrees to join Universe 6's team for the Tournament of Power. She beckons Kale over to attempt the transformation herself. In Universe 11, Kahseral arrives at the Pride Trooper headquarters, where he and Toppo agree to leave the universe in their trainees' hands so they can participate in the tournament. In Universe 3, two cyborg warriors named Nigrisshi (ニグリシ Nigrisshi) and Narirama (ナリラマ Narirāma) display their upgrades for the tournament to Universe 3's God of Destruction Mosco (モスコ Mosuko), Supreme Kai Ea (エア), and Angel Campari (カンパーリ Kanpāri). Back in Universe 7, Goku and his friends are unable to figure out who can replace Buu. When Beerus claims they have no suitable fighters because Goku destroyed the Frieza Force, Goku is inspired to recruit Frieza, which shocks everyone.
cells: 93
17
"You're The Tenth Warrior! Goku Goes To See Frieza!!" "Jū ninme no senshi wa omē da! Gokū Furīza no moto e!!" (10人目の戦士はおめえだ! 悟空 フリーザのもとへ!!)
June 4, 2017
TBA
cells: Goku's idea is met with much hesitance from his comrades. He explains that he intends to have Fortuneteller Baba resurrect Frieza for 24 hours to fight in the tournament. If Frieza betrays them then either he or Vegeta can defeat him. Goku's friends reluctantly agree, and he sets out to the afterlife. The Universe 7 team are unaware that a spy from Universe 4 is observing them. In Universe 6, Cabba and Caulifla attempt to teach Kale how to turn into a Super Saiyan but to no avail. Kale begins to despair over her own uselessness, and it enrages her enough to trigger her transformation into an extremely powerful Uncontrollable Super Saiyan (スーパーサイヤ人 (暴走) Sūpā Saiya-jin (Bōsō)). Kale immediately goes berserk and attacks Cabba. Caulifla quickly deduces that Kale is jealous of her and Cabba's perceived relationship. She denies having any sort of feelings for Cabba. Kale calms down and collapses in Caulifla's arms. Cabba, who is impressed by Kale's power, decides to add her to Universe 6's team. Back in Universe 7, Goku arrives in the afterlife and receives King Yemma's permission to visit Frieza. He explains about the Tournament of Power and asks Frieza to join them. Frieza agrees to aid him on the condition that he be properly resurrected with Earth's Dragon Balls. When Goku hesitates to agree, Frieza goads him by playing to his desire to see how powerful Frieza can become. Goku accepts his terms. In Universe 4, Ganos (ガノス Ganosu) reports Universe 7's latest actions to Universe 4's God of Destruction Quitela (キテラ Kitera) and Supreme Kai Kuru (クル). Quitela immediately begins making plans to counter Beerus.
Goku's idea is met with much hesitance from his comrades. He explains that he intends to have Fortuneteller Baba resurrect Frieza for 24 hours to fight in the tournament. If Frieza betrays them then either he or Vegeta can defeat him. Goku's friends reluctantly agree, and he sets out to the afterlife. The Universe 7 team are unaware that a spy from Universe 4 is observing them. In Universe 6, Cabba and Caulifla attempt to teach Kale how to turn into a Super Saiyan but to no avail. Kale begins to despair over her own uselessness, and it enrages her enough to trigger her transformation into an extremely powerful Uncontrollable Super Saiyan (スーパーサイヤ人 (暴走) Sūpā Saiya-jin (Bōsō)). Kale immediately goes berserk and attacks Cabba. Caulifla quickly deduces that Kale is jealous of her and Cabba's perceived relationship. She denies having any sort of feelings for Cabba. Kale calms down and collapses in Caulifla's arms. Cabba, who is impressed by Kale's power, decides to add her to Universe 6's team. Back in Universe 7, Goku arrives in the afterlife and receives King Yemma's permission to visit Frieza. He explains about the Tournament of Power and asks Frieza to join them. Frieza agrees to aid him on the condition that he be properly resurrected with Earth's Dragon Balls. When Goku hesitates to agree, Frieza goads him by playing to his desire to see how powerful Frieza can become. Goku accepts his terms. In Universe 4, Ganos (ガノス Ganosu) reports Universe 7's latest actions to Universe 4's God of Destruction Quitela (キテラ Kitera) and Supreme Kai Kuru (クル). Quitela immediately begins making plans to counter Beerus.
Goku's idea is met with much hesitance from his comrades. He explains that he intends to have Fortuneteller Baba resurrect Frieza for 24 hours to fight in the tournament. If Frieza betrays them then either he or Vegeta can defeat him. Goku's friends reluctantly agree, and he sets out to the afterlife. The Universe 7 team are unaware that a spy from Universe 4 is observing them. In Universe 6, Cabba and Caulifla attempt to teach Kale how to turn into a Super Saiyan but to no avail. Kale begins to despair over her own uselessness, and it enrages her enough to trigger her transformation into an extremely powerful Uncontrollable Super Saiyan (スーパーサイヤ人 (暴走) Sūpā Saiya-jin (Bōsō)). Kale immediately goes berserk and attacks Cabba. Caulifla quickly deduces that Kale is jealous of her and Cabba's perceived relationship. She denies having any sort of feelings for Cabba. Kale calms down and collapses in Caulifla's arms. Cabba, who is impressed by Kale's power, decides to add her to Universe 6's team. Back in Universe 7, Goku arrives in the afterlife and receives King Yemma's permission to visit Frieza. He explains about the Tournament of Power and asks Frieza to join them. Frieza agrees to aid him on the condition that he be properly resurrected with Earth's Dragon Balls. When Goku hesitates to agree, Frieza goads him by playing to his desire to see how powerful Frieza can become. Goku accepts his terms. In Universe 4, Ganos (ガノス Ganosu) reports Universe 7's latest actions to Universe 4's God of Destruction Quitela (キテラ Kitera) and Supreme Kai Kuru (クル). Quitela immediately begins making plans to counter Beerus.
Goku's idea is met with much hesitance from his comrades. He explains that he intends to have Fortuneteller Baba resurrect Frieza for 24 hours to fight in the tournament. If Frieza betrays them then either he or Vegeta can defeat him. Goku's friends reluctantly agree, and he sets out to the afterlife. The Universe 7 team are unaware that a spy from Universe 4 is observing them. In Universe 6, Cabba and Caulifla attempt to teach Kale how to turn into a Super Saiyan but to no avail. Kale begins to despair over her own uselessness, and it enrages her enough to trigger her transformation into an extremely powerful Uncontrollable Super Saiyan (スーパーサイヤ人 (暴走) Sūpā Saiya-jin (Bōsō)). Kale immediately goes berserk and attacks Cabba. Caulifla quickly deduces that Kale is jealous of her and Cabba's perceived relationship. She denies having any sort of feelings for Cabba. Kale calms down and collapses in Caulifla's arms. Cabba, who is impressed by Kale's power, decides to add her to Universe 6's team. Back in Universe 7, Goku arrives in the afterlife and receives King Yemma's permission to visit Frieza. He explains about the Tournament of Power and asks Frieza to join them. Frieza agrees to aid him on the condition that he be properly resurrected with Earth's Dragon Balls. When Goku hesitates to agree, Frieza goads him by playing to his desire to see how powerful Frieza can become. Goku accepts his terms. In Universe 4, Ganos (ガノス Ganosu) reports Universe 7's latest actions to Universe 4's God of Destruction Quitela (キテラ Kitera) and Supreme Kai Kuru (クル). Quitela immediately begins making plans to counter Beerus.
Goku's idea is met with much hesitance from his comrades. He explains that he intends to have Fortuneteller Baba resurrect Frieza for 24 hours to fight in the tournament. If Frieza betrays them then either he or Vegeta can defeat him. Goku's friends reluctantly agree, and he sets out to the afterlife. The Universe 7 team are unaware that a spy from Universe 4 is observing them. In Universe 6, Cabba and Caulifla attempt to teach Kale how to turn into a Super Saiyan but to no avail. Kale begins to despair over her own uselessness, and it enrages her enough to trigger her transformation into an extremely powerful Uncontrollable Super Saiyan (スーパーサイヤ人 (暴走) Sūpā Saiya-jin (Bōsō)). Kale immediately goes berserk and attacks Cabba. Caulifla quickly deduces that Kale is jealous of her and Cabba's perceived relationship. She denies having any sort of feelings for Cabba. Kale calms down and collapses in Caulifla's arms. Cabba, who is impressed by Kale's power, decides to add her to Universe 6's team. Back in Universe 7, Goku arrives in the afterlife and receives King Yemma's permission to visit Frieza. He explains about the Tournament of Power and asks Frieza to join them. Frieza agrees to aid him on the condition that he be properly resurrected with Earth's Dragon Balls. When Goku hesitates to agree, Frieza goads him by playing to his desire to see how powerful Frieza can become. Goku accepts his terms. In Universe 4, Ganos (ガノス Ganosu) reports Universe 7's latest actions to Universe 4's God of Destruction Quitela (キテラ Kitera) and Supreme Kai Kuru (クル). Quitela immediately begins making plans to counter Beerus.
cells: 94
18
"The Emperor of Evil Returns! A Reception of Mysterious Assassins?!" "Aku no Teiō fukkatsu! Demukaeru Nazo no Shikaku-tachi!?" (悪の帝王復活! 出迎える謎の刺客たち!?)
June 11, 2017
TBA
cells: Quitela contacts Universe 9's God of Destruction Sidra (シドラ Shidora) and informs him that Universe 7 is planning to use Frieza to assassinate their rivals before the tournament begins and that the only way to counter them is to kill them first. Sidra and Roh agree to have Frieza killed. Meanwhile, Goku returns to the Capsule Corporation to update everyone on his success. As Master Roshi completes his training at Korin's tower, Krillin and No. 18 head to No. 17's island to pick him up and drop off Goten, Trunks, and Marron. Goku goes to Fortuneteller Baba's home, where she completes the ritual to resurrect Frieza. As Goku and Frieza prepare to depart, an army of assassins arrives to claim their heads. Despite the time pressure, Frieza wounds the assassins' leader, transforms into his Golden form, and prepares for battle.
Quitela contacts Universe 9's God of Destruction Sidra (シドラ Shidora) and informs him that Universe 7 is planning to use Frieza to assassinate their rivals before the tournament begins and that the only way to counter them is to kill them first. Sidra and Roh agree to have Frieza killed. Meanwhile, Goku returns to the Capsule Corporation to update everyone on his success. As Master Roshi completes his training at Korin's tower, Krillin and No. 18 head to No. 17's island to pick him up and drop off Goten, Trunks, and Marron. Goku goes to Fortuneteller Baba's home, where she completes the ritual to resurrect Frieza. As Goku and Frieza prepare to depart, an army of assassins arrives to claim their heads. Despite the time pressure, Frieza wounds the assassins' leader, transforms into his Golden form, and prepares for battle.
Quitela contacts Universe 9's God of Destruction Sidra (シドラ Shidora) and informs him that Universe 7 is planning to use Frieza to assassinate their rivals before the tournament begins and that the only way to counter them is to kill them first. Sidra and Roh agree to have Frieza killed. Meanwhile, Goku returns to the Capsule Corporation to update everyone on his success. As Master Roshi completes his training at Korin's tower, Krillin and No. 18 head to No. 17's island to pick him up and drop off Goten, Trunks, and Marron. Goku goes to Fortuneteller Baba's home, where she completes the ritual to resurrect Frieza. As Goku and Frieza prepare to depart, an army of assassins arrives to claim their heads. Despite the time pressure, Frieza wounds the assassins' leader, transforms into his Golden form, and prepares for battle.
Quitela contacts Universe 9's God of Destruction Sidra (シドラ Shidora) and informs him that Universe 7 is planning to use Frieza to assassinate their rivals before the tournament begins and that the only way to counter them is to kill them first. Sidra and Roh agree to have Frieza killed. Meanwhile, Goku returns to the Capsule Corporation to update everyone on his success. As Master Roshi completes his training at Korin's tower, Krillin and No. 18 head to No. 17's island to pick him up and drop off Goten, Trunks, and Marron. Goku goes to Fortuneteller Baba's home, where she completes the ritual to resurrect Frieza. As Goku and Frieza prepare to depart, an army of assassins arrives to claim their heads. Despite the time pressure, Frieza wounds the assassins' leader, transforms into his Golden form, and prepares for battle.
Quitela contacts Universe 9's God of Destruction Sidra (シドラ Shidora) and informs him that Universe 7 is planning to use Frieza to assassinate their rivals before the tournament begins and that the only way to counter them is to kill them first. Sidra and Roh agree to have Frieza killed. Meanwhile, Goku returns to the Capsule Corporation to update everyone on his success. As Master Roshi completes his training at Korin's tower, Krillin and No. 18 head to No. 17's island to pick him up and drop off Goten, Trunks, and Marron. Goku goes to Fortuneteller Baba's home, where she completes the ritual to resurrect Frieza. As Goku and Frieza prepare to depart, an army of assassins arrives to claim their heads. Despite the time pressure, Frieza wounds the assassins' leader, transforms into his Golden form, and prepares for battle.
cells: 95
19
"The Worst! The Most Evil! Frieza's Rampage!!" "Saikyō! Saiaku! Furīza Ōabare!!" (最凶! 最悪! フリーザ大暴れ!!)
June 18, 2017
TBA
cells: Frieza explains to Goku that he spent his recent incarceration in Hell undergoing intense mental training to overcome the stamina issues that plagued him during his previous battles with the Z-Fighters. He quickly slaughters most of the assassins, which horrifies Goku. The assassins' leader, who has been directly empowered by Sidra, attacks Frieza with Sidra's power, but Frieza manages to overcome and hijack the attack. Frieza spitefully uses the attack on Goku and traps him. Frieza tortures and kills the assassins until they reveal that Roh and Sidra hired them. Frieza contacts Universe 9 and offers his services as a defector. Roh and Sidra begin arguing about whether or not to accept him. Roh fears Frieza's psychopathic and treasonous nature, while Sidra wants his power. Sidra is confident he could kill him if he stepped out of line. Their argument buys time for Beerus and Whis to arrive and rescue Goku. Frieza cuts the connection. He begins making plans to use the Tournament of Power to manipulate the gods to suit his own ends. Goku and Frieza have a brief sparring match, which ends in a draw. Goku, Frieza, Beerus, and Whis return to the Capsule Corporation. The Universe 7 team prepare to travel to the World of Void for the Tournament of Power.
Frieza explains to Goku that he spent his recent incarceration in Hell undergoing intense mental training to overcome the stamina issues that plagued him during his previous battles with the Z-Fighters. He quickly slaughters most of the assassins, which horrifies Goku. The assassins' leader, who has been directly empowered by Sidra, attacks Frieza with Sidra's power, but Frieza manages to overcome and hijack the attack. Frieza spitefully uses the attack on Goku and traps him. Frieza tortures and kills the assassins until they reveal that Roh and Sidra hired them. Frieza contacts Universe 9 and offers his services as a defector. Roh and Sidra begin arguing about whether or not to accept him. Roh fears Frieza's psychopathic and treasonous nature, while Sidra wants his power. Sidra is confident he could kill him if he stepped out of line. Their argument buys time for Beerus and Whis to arrive and rescue Goku. Frieza cuts the connection. He begins making plans to use the Tournament of Power to manipulate the gods to suit his own ends. Goku and Frieza have a brief sparring match, which ends in a draw. Goku, Frieza, Beerus, and Whis return to the Capsule Corporation. The Universe 7 team prepare to travel to the World of Void for the Tournament of Power.
Frieza explains to Goku that he spent his recent incarceration in Hell undergoing intense mental training to overcome the stamina issues that plagued him during his previous battles with the Z-Fighters. He quickly slaughters most of the assassins, which horrifies Goku. The assassins' leader, who has been directly empowered by Sidra, attacks Frieza with Sidra's power, but Frieza manages to overcome and hijack the attack. Frieza spitefully uses the attack on Goku and traps him. Frieza tortures and kills the assassins until they reveal that Roh and Sidra hired them. Frieza contacts Universe 9 and offers his services as a defector. Roh and Sidra begin arguing about whether or not to accept him. Roh fears Frieza's psychopathic and treasonous nature, while Sidra wants his power. Sidra is confident he could kill him if he stepped out of line. Their argument buys time for Beerus and Whis to arrive and rescue Goku. Frieza cuts the connection. He begins making plans to use the Tournament of Power to manipulate the gods to suit his own ends. Goku and Frieza have a brief sparring match, which ends in a draw. Goku, Frieza, Beerus, and Whis return to the Capsule Corporation. The Universe 7 team prepare to travel to the World of Void for the Tournament of Power.
Frieza explains to Goku that he spent his recent incarceration in Hell undergoing intense mental training to overcome the stamina issues that plagued him during his previous battles with the Z-Fighters. He quickly slaughters most of the assassins, which horrifies Goku. The assassins' leader, who has been directly empowered by Sidra, attacks Frieza with Sidra's power, but Frieza manages to overcome and hijack the attack. Frieza spitefully uses the attack on Goku and traps him. Frieza tortures and kills the assassins until they reveal that Roh and Sidra hired them. Frieza contacts Universe 9 and offers his services as a defector. Roh and Sidra begin arguing about whether or not to accept him. Roh fears Frieza's psychopathic and treasonous nature, while Sidra wants his power. Sidra is confident he could kill him if he stepped out of line. Their argument buys time for Beerus and Whis to arrive and rescue Goku. Frieza cuts the connection. He begins making plans to use the Tournament of Power to manipulate the gods to suit his own ends. Goku and Frieza have a brief sparring match, which ends in a draw. Goku, Frieza, Beerus, and Whis return to the Capsule Corporation. The Universe 7 team prepare to travel to the World of Void for the Tournament of Power.
Frieza explains to Goku that he spent his recent incarceration in Hell undergoing intense mental training to overcome the stamina issues that plagued him during his previous battles with the Z-Fighters. He quickly slaughters most of the assassins, which horrifies Goku. The assassins' leader, who has been directly empowered by Sidra, attacks Frieza with Sidra's power, but Frieza manages to overcome and hijack the attack. Frieza spitefully uses the attack on Goku and traps him. Frieza tortures and kills the assassins until they reveal that Roh and Sidra hired them. Frieza contacts Universe 9 and offers his services as a defector. Roh and Sidra begin arguing about whether or not to accept him. Roh fears Frieza's psychopathic and treasonous nature, while Sidra wants his power. Sidra is confident he could kill him if he stepped out of line. Their argument buys time for Beerus and Whis to arrive and rescue Goku. Frieza cuts the connection. He begins making plans to use the Tournament of Power to manipulate the gods to suit his own ends. Goku and Frieza have a brief sparring match, which ends in a draw. Goku, Frieza, Beerus, and Whis return to the Capsule Corporation. The Universe 7 team prepare to travel to the World of Void for the Tournament of Power.
cells: 96
20
"The Time Is Here! To The World Of Void For The Fate Of The Universe!!" "Toki wa kita! Uchū no Meiun o kake Mu no Kai e!!" (時はきた! 宇宙の命運をかけ無の界へ!!)
June 25, 2017
TBA
cells: In the World of Void, Universes 1, 5, and 8's Gods of Destruction Iwne (イワン Iwan), Arack (アラク Araku), and Liquiir (リキュール Rikīru) have a brief exhibition match to test the durability of the Tournament of Power's fighting stage. Afterwards, the Great Priest forces them all to clean up their mess and fix the stage. In Universe 7, Gohan and Shin's strategy is to have the team members stick together to conserve energy and use strength of numbers to defeat anyone who attacks them. This suggestion offends Goku and Vegeta's Saiyan pride. Whis transports the team to the World of Void. All of the other universes arrive. Frieza and Frost befriend each other and agree to work together, while Goku singles out Jiren as a potential rival due to his extreme power. As the Great Priest introduces each team, Universe 4 seemingly has only 8 warriors on their team, which confuses most of Universe 7, except for Tien, who tells No. 18 that he can sense a faint presence. After a speech from the Zenō-samas, the 80 warriors prepare for battle.
In the World of Void, Universes 1, 5, and 8's Gods of Destruction Iwne (イワン Iwan), Arack (アラク Araku), and Liquiir (リキュール Rikīru) have a brief exhibition match to test the durability of the Tournament of Power's fighting stage. Afterwards, the Great Priest forces them all to clean up their mess and fix the stage. In Universe 7, Gohan and Shin's strategy is to have the team members stick together to conserve energy and use strength of numbers to defeat anyone who attacks them. This suggestion offends Goku and Vegeta's Saiyan pride. Whis transports the team to the World of Void. All of the other universes arrive. Frieza and Frost befriend each other and agree to work together, while Goku singles out Jiren as a potential rival due to his extreme power. As the Great Priest introduces each team, Universe 4 seemingly has only 8 warriors on their team, which confuses most of Universe 7, except for Tien, who tells No. 18 that he can sense a faint presence. After a speech from the Zenō-samas, the 80 warriors prepare for battle.
In the World of Void, Universes 1, 5, and 8's Gods of Destruction Iwne (イワン Iwan), Arack (アラク Araku), and Liquiir (リキュール Rikīru) have a brief exhibition match to test the durability of the Tournament of Power's fighting stage. Afterwards, the Great Priest forces them all to clean up their mess and fix the stage. In Universe 7, Gohan and Shin's strategy is to have the team members stick together to conserve energy and use strength of numbers to defeat anyone who attacks them. This suggestion offends Goku and Vegeta's Saiyan pride. Whis transports the team to the World of Void. All of the other universes arrive. Frieza and Frost befriend each other and agree to work together, while Goku singles out Jiren as a potential rival due to his extreme power. As the Great Priest introduces each team, Universe 4 seemingly has only 8 warriors on their team, which confuses most of Universe 7, except for Tien, who tells No. 18 that he can sense a faint presence. After a speech from the Zenō-samas, the 80 warriors prepare for battle.
In the World of Void, Universes 1, 5, and 8's Gods of Destruction Iwne (イワン Iwan), Arack (アラク Araku), and Liquiir (リキュール Rikīru) have a brief exhibition match to test the durability of the Tournament of Power's fighting stage. Afterwards, the Great Priest forces them all to clean up their mess and fix the stage. In Universe 7, Gohan and Shin's strategy is to have the team members stick together to conserve energy and use strength of numbers to defeat anyone who attacks them. This suggestion offends Goku and Vegeta's Saiyan pride. Whis transports the team to the World of Void. All of the other universes arrive. Frieza and Frost befriend each other and agree to work together, while Goku singles out Jiren as a potential rival due to his extreme power. As the Great Priest introduces each team, Universe 4 seemingly has only 8 warriors on their team, which confuses most of Universe 7, except for Tien, who tells No. 18 that he can sense a faint presence. After a speech from the Zenō-samas, the 80 warriors prepare for battle.
In the World of Void, Universes 1, 5, and 8's Gods of Destruction Iwne (イワン Iwan), Arack (アラク Araku), and Liquiir (リキュール Rikīru) have a brief exhibition match to test the durability of the Tournament of Power's fighting stage. Afterwards, the Great Priest forces them all to clean up their mess and fix the stage. In Universe 7, Gohan and Shin's strategy is to have the team members stick together to conserve energy and use strength of numbers to defeat anyone who attacks them. This suggestion offends Goku and Vegeta's Saiyan pride. Whis transports the team to the World of Void. All of the other universes arrive. Frieza and Frost befriend each other and agree to work together, while Goku singles out Jiren as a potential rival due to his extreme power. As the Great Priest introduces each team, Universe 4 seemingly has only 8 warriors on their team, which confuses most of Universe 7, except for Tien, who tells No. 18 that he can sense a faint presence. After a speech from the Zenō-samas, the 80 warriors prepare for battle.
cells: 97
21
"Survive! The Tournament of Power Begins at Last!!" "Ikinokore! Tsui ni kaimaku Chikara no Taikai!!" (生き残れ! ついに開幕「力の大会」!!)
July 2, 2017
TBA
cells: The Great Priest reminds everyone of the rules and officially starts the tournament. A massive free-for-all ensues. Goku targets Toppo, but he is intercepted by Ganos. Disregarding Gohan's plan as well, No. 17, No. 18, Vegeta, and Frieza all jump into the fray. Universe 3 gains an early advantage when Narirama unleashes a spinning attack designed to knock its opponents off the stage, but Hit and Basil disable it. Universe 10's Lilibeu (リリベウ Ririberu) attacks Basil, but Basil successfully knocks her off the stage. Meanwhile, the five Universe 7 warriors who stayed together are confronted by a gang of warriors from varying universes, but Universe 7 uses teamwork to fend them off. Basil nearly defeats Universe 10's Napapa, but Napapa is able to push his attacks away at the last moment. As Goku is pursuing Toppo, he comes face to face with Jiren until Universe 4's Nink (ニンク Ninku) outflanks Goku by grappling and dragging him towards the edge of the stage with the intention of jumping off with him. Goku turns Super Saiyan Blue and knocks Nink off the stage. As Goku reverts back to his normal form to conserve energy, Basil, Lavender, Bergamo, and two other Universe 9 warriors surround him with 47 minutes remaining in the tournament.
The Great Priest reminds everyone of the rules and officially starts the tournament. A massive free-for-all ensues. Goku targets Toppo, but he is intercepted by Ganos. Disregarding Gohan's plan as well, No. 17, No. 18, Vegeta, and Frieza all jump into the fray. Universe 3 gains an early advantage when Narirama unleashes a spinning attack designed to knock its opponents off the stage, but Hit and Basil disable it. Universe 10's Lilibeu (リリベウ Ririberu) attacks Basil, but Basil successfully knocks her off the stage. Meanwhile, the five Universe 7 warriors who stayed together are confronted by a gang of warriors from varying universes, but Universe 7 uses teamwork to fend them off. Basil nearly defeats Universe 10's Napapa, but Napapa is able to push his attacks away at the last moment. As Goku is pursuing Toppo, he comes face to face with Jiren until Universe 4's Nink (ニンク Ninku) outflanks Goku by grappling and dragging him towards the edge of the stage with the intention of jumping off with him. Goku turns Super Saiyan Blue and knocks Nink off the stage. As Goku reverts back to his normal form to conserve energy, Basil, Lavender, Bergamo, and two other Universe 9 warriors surround him with 47 minutes remaining in the tournament.
The Great Priest reminds everyone of the rules and officially starts the tournament. A massive free-for-all ensues. Goku targets Toppo, but he is intercepted by Ganos. Disregarding Gohan's plan as well, No. 17, No. 18, Vegeta, and Frieza all jump into the fray. Universe 3 gains an early advantage when Narirama unleashes a spinning attack designed to knock its opponents off the stage, but Hit and Basil disable it. Universe 10's Lilibeu (リリベウ Ririberu) attacks Basil, but Basil successfully knocks her off the stage. Meanwhile, the five Universe 7 warriors who stayed together are confronted by a gang of warriors from varying universes, but Universe 7 uses teamwork to fend them off. Basil nearly defeats Universe 10's Napapa, but Napapa is able to push his attacks away at the last moment. As Goku is pursuing Toppo, he comes face to face with Jiren until Universe 4's Nink (ニンク Ninku) outflanks Goku by grappling and dragging him towards the edge of the stage with the intention of jumping off with him. Goku turns Super Saiyan Blue and knocks Nink off the stage. As Goku reverts back to his normal form to conserve energy, Basil, Lavender, Bergamo, and two other Universe 9 warriors surround him with 47 minutes remaining in the tournament.
The Great Priest reminds everyone of the rules and officially starts the tournament. A massive free-for-all ensues. Goku targets Toppo, but he is intercepted by Ganos. Disregarding Gohan's plan as well, No. 17, No. 18, Vegeta, and Frieza all jump into the fray. Universe 3 gains an early advantage when Narirama unleashes a spinning attack designed to knock its opponents off the stage, but Hit and Basil disable it. Universe 10's Lilibeu (リリベウ Ririberu) attacks Basil, but Basil successfully knocks her off the stage. Meanwhile, the five Universe 7 warriors who stayed together are confronted by a gang of warriors from varying universes, but Universe 7 uses teamwork to fend them off. Basil nearly defeats Universe 10's Napapa, but Napapa is able to push his attacks away at the last moment. As Goku is pursuing Toppo, he comes face to face with Jiren until Universe 4's Nink (ニンク Ninku) outflanks Goku by grappling and dragging him towards the edge of the stage with the intention of jumping off with him. Goku turns Super Saiyan Blue and knocks Nink off the stage. As Goku reverts back to his normal form to conserve energy, Basil, Lavender, Bergamo, and two other Universe 9 warriors surround him with 47 minutes remaining in the tournament.
The Great Priest reminds everyone of the rules and officially starts the tournament. A massive free-for-all ensues. Goku targets Toppo, but he is intercepted by Ganos. Disregarding Gohan's plan as well, No. 17, No. 18, Vegeta, and Frieza all jump into the fray. Universe 3 gains an early advantage when Narirama unleashes a spinning attack designed to knock its opponents off the stage, but Hit and Basil disable it. Universe 10's Lilibeu (リリベウ Ririberu) attacks Basil, but Basil successfully knocks her off the stage. Meanwhile, the five Universe 7 warriors who stayed together are confronted by a gang of warriors from varying universes, but Universe 7 uses teamwork to fend them off. Basil nearly defeats Universe 10's Napapa, but Napapa is able to push his attacks away at the last moment. As Goku is pursuing Toppo, he comes face to face with Jiren until Universe 4's Nink (ニンク Ninku) outflanks Goku by grappling and dragging him towards the edge of the stage with the intention of jumping off with him. Goku turns Super Saiyan Blue and knocks Nink off the stage. As Goku reverts back to his normal form to conserve energy, Basil, Lavender, Bergamo, and two other Universe 9 warriors surround him with 47 minutes remaining in the tournament.
cells: 98
22
"Oh, Uncertainty! A Universe Despairs!!" "Ā mujou! Zetsubō suru Uchū!!" (あぁ無常! 絶望する宇宙!!)
July 9, 2017
TBA
cells: Roh orders his warriors to attack Goku to avenge their defeat at the Zen Exhibition Match. Goku is forced to avoid fighting at his fullest in order to conserve stamina for later in the tournament. He fights Team Universe 9, where the Trio de Dangers brothers manage to overwhelm him thanks to their teamwork. Vegeta notices Goku's plight and reinforces him. Roh sends over three more fighters. Team Universe 9 is able to push Goku and Vegeta to the brink until Vegeta tricks Lavender and Hop (ソレル Hoppu) into accidentally hitting each other. Goku and Vegeta take advantage of the confusion to defeat five of the Universe 9 warriors. No. 18 and Frieza each defeat Sorrel (ソレル Soreru) and Roselle. Only Basil, Lavender, and Bergamo remain in the tournament for Team Universe 9. Goku and Vegeta push them to the edge of the stage. The brothers use a combination beam as a last ditch effort, but Goku and Vegeta power up to Super Saiyan Blue and knock them off the stage with a Final Kamehameha. With all 10 members defeated, Universe 9 is eliminated from the tournament. As a result, the Zenō-samas erase Universe 9, Roh, Sidra, and all of their fighters. This amuses Universe 9's angel Mojito (モヒイト Mohi'ito) and horrifies everyone else.
Roh orders his warriors to attack Goku to avenge their defeat at the Zen Exhibition Match. Goku is forced to avoid fighting at his fullest in order to conserve stamina for later in the tournament. He fights Team Universe 9, where the Trio de Dangers brothers manage to overwhelm him thanks to their teamwork. Vegeta notices Goku's plight and reinforces him. Roh sends over three more fighters. Team Universe 9 is able to push Goku and Vegeta to the brink until Vegeta tricks Lavender and Hop (ソレル Hoppu) into accidentally hitting each other. Goku and Vegeta take advantage of the confusion to defeat five of the Universe 9 warriors. No. 18 and Frieza each defeat Sorrel (ソレル Soreru) and Roselle. Only Basil, Lavender, and Bergamo remain in the tournament for Team Universe 9. Goku and Vegeta push them to the edge of the stage. The brothers use a combination beam as a last ditch effort, but Goku and Vegeta power up to Super Saiyan Blue and knock them off the stage with a Final Kamehameha. With all 10 members defeated, Universe 9 is eliminated from the tournament. As a result, the Zenō-samas erase Universe 9, Roh, Sidra, and all of their fighters. This amuses Universe 9's angel Mojito (モヒイト Mohi'ito) and horrifies everyone else.
Roh orders his warriors to attack Goku to avenge their defeat at the Zen Exhibition Match. Goku is forced to avoid fighting at his fullest in order to conserve stamina for later in the tournament. He fights Team Universe 9, where the Trio de Dangers brothers manage to overwhelm him thanks to their teamwork. Vegeta notices Goku's plight and reinforces him. Roh sends over three more fighters. Team Universe 9 is able to push Goku and Vegeta to the brink until Vegeta tricks Lavender and Hop (ソレル Hoppu) into accidentally hitting each other. Goku and Vegeta take advantage of the confusion to defeat five of the Universe 9 warriors. No. 18 and Frieza each defeat Sorrel (ソレル Soreru) and Roselle. Only Basil, Lavender, and Bergamo remain in the tournament for Team Universe 9. Goku and Vegeta push them to the edge of the stage. The brothers use a combination beam as a last ditch effort, but Goku and Vegeta power up to Super Saiyan Blue and knock them off the stage with a Final Kamehameha. With all 10 members defeated, Universe 9 is eliminated from the tournament. As a result, the Zenō-samas erase Universe 9, Roh, Sidra, and all of their fighters. This amuses Universe 9's angel Mojito (モヒイト Mohi'ito) and horrifies everyone else.
Roh orders his warriors to attack Goku to avenge their defeat at the Zen Exhibition Match. Goku is forced to avoid fighting at his fullest in order to conserve stamina for later in the tournament. He fights Team Universe 9, where the Trio de Dangers brothers manage to overwhelm him thanks to their teamwork. Vegeta notices Goku's plight and reinforces him. Roh sends over three more fighters. Team Universe 9 is able to push Goku and Vegeta to the brink until Vegeta tricks Lavender and Hop (ソレル Hoppu) into accidentally hitting each other. Goku and Vegeta take advantage of the confusion to defeat five of the Universe 9 warriors. No. 18 and Frieza each defeat Sorrel (ソレル Soreru) and Roselle. Only Basil, Lavender, and Bergamo remain in the tournament for Team Universe 9. Goku and Vegeta push them to the edge of the stage. The brothers use a combination beam as a last ditch effort, but Goku and Vegeta power up to Super Saiyan Blue and knock them off the stage with a Final Kamehameha. With all 10 members defeated, Universe 9 is eliminated from the tournament. As a result, the Zenō-samas erase Universe 9, Roh, Sidra, and all of their fighters. This amuses Universe 9's angel Mojito (モヒイト Mohi'ito) and horrifies everyone else.
Roh orders his warriors to attack Goku to avenge their defeat at the Zen Exhibition Match. Goku is forced to avoid fighting at his fullest in order to conserve stamina for later in the tournament. He fights Team Universe 9, where the Trio de Dangers brothers manage to overwhelm him thanks to their teamwork. Vegeta notices Goku's plight and reinforces him. Roh sends over three more fighters. Team Universe 9 is able to push Goku and Vegeta to the brink until Vegeta tricks Lavender and Hop (ソレル Hoppu) into accidentally hitting each other. Goku and Vegeta take advantage of the confusion to defeat five of the Universe 9 warriors. No. 18 and Frieza each defeat Sorrel (ソレル Soreru) and Roselle. Only Basil, Lavender, and Bergamo remain in the tournament for Team Universe 9. Goku and Vegeta push them to the edge of the stage. The brothers use a combination beam as a last ditch effort, but Goku and Vegeta power up to Super Saiyan Blue and knock them off the stage with a Final Kamehameha. With all 10 members defeated, Universe 9 is eliminated from the tournament. As a result, the Zenō-samas erase Universe 9, Roh, Sidra, and all of their fighters. This amuses Universe 9's angel Mojito (モヒイト Mohi'ito) and horrifies everyone else.
cells: 99
23
"Show Them! Krillin's True Power!!" "Misetsukero! Kuririn no sokojikara!!" (見せつけろ! クリリンの底力!!)
July 16, 2017
TBA
cells: As the other warriors recover from the shock of Universe 9's erasure, No. 17 reminds No. 18 that they have infinite stamina due to their cyborg bodies and have no reason to hold back. Vegeta tries to fight Hit, but he is blocked by Botamo, who is immune to damage. Vegeta manages to pick Botamo up and nearly throws him off the stage, but Magetta stops him at the last moment. Meanwhile, Universe 10's Jium (ジウム Jiumu) attacks Gohan and his friends. Jium is swiftly defeated by Master Roshi. Universe 4's Shosa (ショイサ Shōsa) tricks No. 18 into lowering her guard by faking his own death and nearly knocks her off the stage with a barrage of ki blasts. Krillin rescues No. 18, and the two defeat Shosa with a powerful combination attack. They are challenged by Universe 4's Majora (マジョラ), who is a blind fighter that uses his powerful sense of smell to locate his enemies in battle. Although Majora proves to be stronger than Krillin, Krillin disables his nose by throwing his smelly shoe at him and knocks him off the stage. Krillin boasts about his victory, which allows Frost to knock him off with a single blow. Beerus and Shin berate Krillin for his carelessness with 43 minutes remaining in the tournament.
As the other warriors recover from the shock of Universe 9's erasure, No. 17 reminds No. 18 that they have infinite stamina due to their cyborg bodies and have no reason to hold back. Vegeta tries to fight Hit, but he is blocked by Botamo, who is immune to damage. Vegeta manages to pick Botamo up and nearly throws him off the stage, but Magetta stops him at the last moment. Meanwhile, Universe 10's Jium (ジウム Jiumu) attacks Gohan and his friends. Jium is swiftly defeated by Master Roshi. Universe 4's Shosa (ショイサ Shōsa) tricks No. 18 into lowering her guard by faking his own death and nearly knocks her off the stage with a barrage of ki blasts. Krillin rescues No. 18, and the two defeat Shosa with a powerful combination attack. They are challenged by Universe 4's Majora (マジョラ), who is a blind fighter that uses his powerful sense of smell to locate his enemies in battle. Although Majora proves to be stronger than Krillin, Krillin disables his nose by throwing his smelly shoe at him and knocks him off the stage. Krillin boasts about his victory, which allows Frost to knock him off with a single blow. Beerus and Shin berate Krillin for his carelessness with 43 minutes remaining in the tournament.
As the other warriors recover from the shock of Universe 9's erasure, No. 17 reminds No. 18 that they have infinite stamina due to their cyborg bodies and have no reason to hold back. Vegeta tries to fight Hit, but he is blocked by Botamo, who is immune to damage. Vegeta manages to pick Botamo up and nearly throws him off the stage, but Magetta stops him at the last moment. Meanwhile, Universe 10's Jium (ジウム Jiumu) attacks Gohan and his friends. Jium is swiftly defeated by Master Roshi. Universe 4's Shosa (ショイサ Shōsa) tricks No. 18 into lowering her guard by faking his own death and nearly knocks her off the stage with a barrage of ki blasts. Krillin rescues No. 18, and the two defeat Shosa with a powerful combination attack. They are challenged by Universe 4's Majora (マジョラ), who is a blind fighter that uses his powerful sense of smell to locate his enemies in battle. Although Majora proves to be stronger than Krillin, Krillin disables his nose by throwing his smelly shoe at him and knocks him off the stage. Krillin boasts about his victory, which allows Frost to knock him off with a single blow. Beerus and Shin berate Krillin for his carelessness with 43 minutes remaining in the tournament.
As the other warriors recover from the shock of Universe 9's erasure, No. 17 reminds No. 18 that they have infinite stamina due to their cyborg bodies and have no reason to hold back. Vegeta tries to fight Hit, but he is blocked by Botamo, who is immune to damage. Vegeta manages to pick Botamo up and nearly throws him off the stage, but Magetta stops him at the last moment. Meanwhile, Universe 10's Jium (ジウム Jiumu) attacks Gohan and his friends. Jium is swiftly defeated by Master Roshi. Universe 4's Shosa (ショイサ Shōsa) tricks No. 18 into lowering her guard by faking his own death and nearly knocks her off the stage with a barrage of ki blasts. Krillin rescues No. 18, and the two defeat Shosa with a powerful combination attack. They are challenged by Universe 4's Majora (マジョラ), who is a blind fighter that uses his powerful sense of smell to locate his enemies in battle. Although Majora proves to be stronger than Krillin, Krillin disables his nose by throwing his smelly shoe at him and knocks him off the stage. Krillin boasts about his victory, which allows Frost to knock him off with a single blow. Beerus and Shin berate Krillin for his carelessness with 43 minutes remaining in the tournament.
As the other warriors recover from the shock of Universe 9's erasure, No. 17 reminds No. 18 that they have infinite stamina due to their cyborg bodies and have no reason to hold back. Vegeta tries to fight Hit, but he is blocked by Botamo, who is immune to damage. Vegeta manages to pick Botamo up and nearly throws him off the stage, but Magetta stops him at the last moment. Meanwhile, Universe 10's Jium (ジウム Jiumu) attacks Gohan and his friends. Jium is swiftly defeated by Master Roshi. Universe 4's Shosa (ショイサ Shōsa) tricks No. 18 into lowering her guard by faking his own death and nearly knocks her off the stage with a barrage of ki blasts. Krillin rescues No. 18, and the two defeat Shosa with a powerful combination attack. They are challenged by Universe 4's Majora (マジョラ), who is a blind fighter that uses his powerful sense of smell to locate his enemies in battle. Although Majora proves to be stronger than Krillin, Krillin disables his nose by throwing his smelly shoe at him and knocks him off the stage. Krillin boasts about his victory, which allows Frost to knock him off with a single blow. Beerus and Shin berate Krillin for his carelessness with 43 minutes remaining in the tournament.
cells: 100
24
"Out Of Control! The Savage Berserker Awakens!!" "Daibōsō! Mezame araburu Kyōsenshi!!" (大暴走! 目覚め荒ぶる狂戦士!!)
July 23, 2017
TBA
cells: As Universe 7 recovers from Krillin's defeat, Cabba defeats Nigrisshi and Universe 10's Murisam (ムリサーム) and confronts Vegeta. Hit blows off Narirama's limbs and uses his time skip ability to dodge his ultimate attack. He flicks him off the stage. Meanwhile, Kale is disabled by Universe 10's Napapa and Methiop (メチオープ). They knock her unconscious and attempt to throw her off the stage, but Caulifla rescues her and defeats Napapa. The two confront Goku, and Caulifla knocks away Universe 2's Jimeze (ジーミズ Jimizu) and demands to know how to become a Super Saiyan Blue. Goku refuses, and Caulifla transforms into an Ultra Super Saiyan. However, her increased muscle mass cripples her speed and allows Goku to counterattack. With Goku's aid, Caulifla manages to become a Super Saiyan 2, and the two resume their fight. As Kale watches them, she is once again consumed by her feelings of uselessness and transforms into the Uncontrollable Super Saiyan. Hit uses his time skip to save Caulifla from getting caught in the crossfire. Kale flies into a jealous rage and attacks Goku for allegedly stealing Caulifla from her. Kale easily overwhelms Goku and forces him to power up to Super Saiyan Blue. He unleashes a powerful Kamehameha, but Kale powers through it unharmed. As Piccolo realizes she has lost control of her power, Kale begins firing ki blasts at everything in sight and defeats Methiop. When Universe 11's Vuon (ブーオン Būon) attempts to stop her, Kale defeats him as well. Jiren knocks her unconscious with a single ki blast. As Hit and Caulifla retreat with Kale, Goku challenges Jiren.
As Universe 7 recovers from Krillin's defeat, Cabba defeats Nigrisshi and Universe 10's Murisam (ムリサーム) and confronts Vegeta. Hit blows off Narirama's limbs and uses his time skip ability to dodge his ultimate attack. He flicks him off the stage. Meanwhile, Kale is disabled by Universe 10's Napapa and Methiop (メチオープ). They knock her unconscious and attempt to throw her off the stage, but Caulifla rescues her and defeats Napapa. The two confront Goku, and Caulifla knocks away Universe 2's Jimeze (ジーミズ Jimizu) and demands to know how to become a Super Saiyan Blue. Goku refuses, and Caulifla transforms into an Ultra Super Saiyan. However, her increased muscle mass cripples her speed and allows Goku to counterattack. With Goku's aid, Caulifla manages to become a Super Saiyan 2, and the two resume their fight. As Kale watches them, she is once again consumed by her feelings of uselessness and transforms into the Uncontrollable Super Saiyan. Hit uses his time skip to save Caulifla from getting caught in the crossfire. Kale flies into a jealous rage and attacks Goku for allegedly stealing Caulifla from her. Kale easily overwhelms Goku and forces him to power up to Super Saiyan Blue. He unleashes a powerful Kamehameha, but Kale powers through it unharmed. As Piccolo realizes she has lost control of her power, Kale begins firing ki blasts at everything in sight and defeats Methiop. When Universe 11's Vuon (ブーオン Būon) attempts to stop her, Kale defeats him as well. Jiren knocks her unconscious with a single ki blast. As Hit and Caulifla retreat with Kale, Goku challenges Jiren.
As Universe 7 recovers from Krillin's defeat, Cabba defeats Nigrisshi and Universe 10's Murisam (ムリサーム) and confronts Vegeta. Hit blows off Narirama's limbs and uses his time skip ability to dodge his ultimate attack. He flicks him off the stage. Meanwhile, Kale is disabled by Universe 10's Napapa and Methiop (メチオープ). They knock her unconscious and attempt to throw her off the stage, but Caulifla rescues her and defeats Napapa. The two confront Goku, and Caulifla knocks away Universe 2's Jimeze (ジーミズ Jimizu) and demands to know how to become a Super Saiyan Blue. Goku refuses, and Caulifla transforms into an Ultra Super Saiyan. However, her increased muscle mass cripples her speed and allows Goku to counterattack. With Goku's aid, Caulifla manages to become a Super Saiyan 2, and the two resume their fight. As Kale watches them, she is once again consumed by her feelings of uselessness and transforms into the Uncontrollable Super Saiyan. Hit uses his time skip to save Caulifla from getting caught in the crossfire. Kale flies into a jealous rage and attacks Goku for allegedly stealing Caulifla from her. Kale easily overwhelms Goku and forces him to power up to Super Saiyan Blue. He unleashes a powerful Kamehameha, but Kale powers through it unharmed. As Piccolo realizes she has lost control of her power, Kale begins firing ki blasts at everything in sight and defeats Methiop. When Universe 11's Vuon (ブーオン Būon) attempts to stop her, Kale defeats him as well. Jiren knocks her unconscious with a single ki blast. As Hit and Caulifla retreat with Kale, Goku challenges Jiren.
As Universe 7 recovers from Krillin's defeat, Cabba defeats Nigrisshi and Universe 10's Murisam (ムリサーム) and confronts Vegeta. Hit blows off Narirama's limbs and uses his time skip ability to dodge his ultimate attack. He flicks him off the stage. Meanwhile, Kale is disabled by Universe 10's Napapa and Methiop (メチオープ). They knock her unconscious and attempt to throw her off the stage, but Caulifla rescues her and defeats Napapa. The two confront Goku, and Caulifla knocks away Universe 2's Jimeze (ジーミズ Jimizu) and demands to know how to become a Super Saiyan Blue. Goku refuses, and Caulifla transforms into an Ultra Super Saiyan. However, her increased muscle mass cripples her speed and allows Goku to counterattack. With Goku's aid, Caulifla manages to become a Super Saiyan 2, and the two resume their fight. As Kale watches them, she is once again consumed by her feelings of uselessness and transforms into the Uncontrollable Super Saiyan. Hit uses his time skip to save Caulifla from getting caught in the crossfire. Kale flies into a jealous rage and attacks Goku for allegedly stealing Caulifla from her. Kale easily overwhelms Goku and forces him to power up to Super Saiyan Blue. He unleashes a powerful Kamehameha, but Kale powers through it unharmed. As Piccolo realizes she has lost control of her power, Kale begins firing ki blasts at everything in sight and defeats Methiop. When Universe 11's Vuon (ブーオン Būon) attempts to stop her, Kale defeats him as well. Jiren knocks her unconscious with a single ki blast. As Hit and Caulifla retreat with Kale, Goku challenges Jiren.
As Universe 7 recovers from Krillin's defeat, Cabba defeats Nigrisshi and Universe 10's Murisam (ムリサーム) and confronts Vegeta. Hit blows off Narirama's limbs and uses his time skip ability to dodge his ultimate attack. He flicks him off the stage. Meanwhile, Kale is disabled by Universe 10's Napapa and Methiop (メチオープ). They knock her unconscious and attempt to throw her off the stage, but Caulifla rescues her and defeats Napapa. The two confront Goku, and Caulifla knocks away Universe 2's Jimeze (ジーミズ Jimizu) and demands to know how to become a Super Saiyan Blue. Goku refuses, and Caulifla transforms into an Ultra Super Saiyan. However, her increased muscle mass cripples her speed and allows Goku to counterattack. With Goku's aid, Caulifla manages to become a Super Saiyan 2, and the two resume their fight. As Kale watches them, she is once again consumed by her feelings of uselessness and transforms into the Uncontrollable Super Saiyan. Hit uses his time skip to save Caulifla from getting caught in the crossfire. Kale flies into a jealous rage and attacks Goku for allegedly stealing Caulifla from her. Kale easily overwhelms Goku and forces him to power up to Super Saiyan Blue. He unleashes a powerful Kamehameha, but Kale powers through it unharmed. As Piccolo realizes she has lost control of her power, Kale begins firing ki blasts at everything in sight and defeats Methiop. When Universe 11's Vuon (ブーオン Būon) attempts to stop her, Kale defeats him as well. Jiren knocks her unconscious with a single ki blast. As Hit and Caulifla retreat with Kale, Goku challenges Jiren.
cells: 101
25
"The Impending Warriors of Justice! The Pride Troopers!!" "Semari kuru seigi no senshi! Puraido Torūpāsu!!" (迫りくる正義の戦士！プライド・トルーパス！！)
July 30, 2017
TBA
cells: As Goku prepares to fight Jiren, Toppo suddenly ambushes him with a barrage of ki blasts. Toppo and Jiren decide to retreat and conserve their stamina. This leaves Goku to be dealt with by Kahseral and their fellow Pride Troopers Tupper (タッパー Tappā), Zoiray (ゾイレー Zoirē), Cocotte (ココット Kokotto), and Kettol. The five declare their intent to defeat Caulifla and Kale to avenge Vuon's defeat. The two are forced to form a temporary alliance with Goku. Meanwhile, Master Roshi and Tien team up to defeat Universe 3's The Preecho (ザ・プリーチョ). They regroup with Gohan, Piccolo, Vegeta, and Frieza, where he has defeated Murichim. The Pride Troopers push Goku, Caulifla, and Kale to the brink, but No. 17 and No. 18 rescue them. No. 18 and Goku defeat Tupper, while No. 17 easily overpowers Kahseral. The remaining Pride Troopers regroup and focus their assault on the wounded Caulifla and Kale. Cocotte seals them in a separate dimension to ensure that Goku, No. 17, and No. 18 do not interfere. As the four beat Caulifla, Kale's self-hatred causes her to return to the Uncontrollable Super Saiyan form, but she remains in control of herself this time. Caulifla and Kale use an extremely powerful combination ki blast to defeat Kahseral, Zoiray, and Kettol. Cocotte seals herself in a mini-dimension to avoid the blast, but No. 18 simply throws it off, eliminating Cocotte. Goku allows Caulifla and Kale to retreat so he can fight them at their full strength after they rest. The group is unaware that Brianne is observing them.
As Goku prepares to fight Jiren, Toppo suddenly ambushes him with a barrage of ki blasts. Toppo and Jiren decide to retreat and conserve their stamina. This leaves Goku to be dealt with by Kahseral and their fellow Pride Troopers Tupper (タッパー Tappā), Zoiray (ゾイレー Zoirē), Cocotte (ココット Kokotto), and Kettol. The five declare their intent to defeat Caulifla and Kale to avenge Vuon's defeat. The two are forced to form a temporary alliance with Goku. Meanwhile, Master Roshi and Tien team up to defeat Universe 3's The Preecho (ザ・プリーチョ). They regroup with Gohan, Piccolo, Vegeta, and Frieza, where he has defeated Murichim. The Pride Troopers push Goku, Caulifla, and Kale to the brink, but No. 17 and No. 18 rescue them. No. 18 and Goku defeat Tupper, while No. 17 easily overpowers Kahseral. The remaining Pride Troopers regroup and focus their assault on the wounded Caulifla and Kale. Cocotte seals them in a separate dimension to ensure that Goku, No. 17, and No. 18 do not interfere. As the four beat Caulifla, Kale's self-hatred causes her to return to the Uncontrollable Super Saiyan form, but she remains in control of herself this time. Caulifla and Kale use an extremely powerful combination ki blast to defeat Kahseral, Zoiray, and Kettol. Cocotte seals herself in a mini-dimension to avoid the blast, but No. 18 simply throws it off, eliminating Cocotte. Goku allows Caulifla and Kale to retreat so he can fight them at their full strength after they rest. The group is unaware that Brianne is observing them.
As Goku prepares to fight Jiren, Toppo suddenly ambushes him with a barrage of ki blasts. Toppo and Jiren decide to retreat and conserve their stamina. This leaves Goku to be dealt with by Kahseral and their fellow Pride Troopers Tupper (タッパー Tappā), Zoiray (ゾイレー Zoirē), Cocotte (ココット Kokotto), and Kettol. The five declare their intent to defeat Caulifla and Kale to avenge Vuon's defeat. The two are forced to form a temporary alliance with Goku. Meanwhile, Master Roshi and Tien team up to defeat Universe 3's The Preecho (ザ・プリーチョ). They regroup with Gohan, Piccolo, Vegeta, and Frieza, where he has defeated Murichim. The Pride Troopers push Goku, Caulifla, and Kale to the brink, but No. 17 and No. 18 rescue them. No. 18 and Goku defeat Tupper, while No. 17 easily overpowers Kahseral. The remaining Pride Troopers regroup and focus their assault on the wounded Caulifla and Kale. Cocotte seals them in a separate dimension to ensure that Goku, No. 17, and No. 18 do not interfere. As the four beat Caulifla, Kale's self-hatred causes her to return to the Uncontrollable Super Saiyan form, but she remains in control of herself this time. Caulifla and Kale use an extremely powerful combination ki blast to defeat Kahseral, Zoiray, and Kettol. Cocotte seals herself in a mini-dimension to avoid the blast, but No. 18 simply throws it off, eliminating Cocotte. Goku allows Caulifla and Kale to retreat so he can fight them at their full strength after they rest. The group is unaware that Brianne is observing them.
As Goku prepares to fight Jiren, Toppo suddenly ambushes him with a barrage of ki blasts. Toppo and Jiren decide to retreat and conserve their stamina. This leaves Goku to be dealt with by Kahseral and their fellow Pride Troopers Tupper (タッパー Tappā), Zoiray (ゾイレー Zoirē), Cocotte (ココット Kokotto), and Kettol. The five declare their intent to defeat Caulifla and Kale to avenge Vuon's defeat. The two are forced to form a temporary alliance with Goku. Meanwhile, Master Roshi and Tien team up to defeat Universe 3's The Preecho (ザ・プリーチョ). They regroup with Gohan, Piccolo, Vegeta, and Frieza, where he has defeated Murichim. The Pride Troopers push Goku, Caulifla, and Kale to the brink, but No. 17 and No. 18 rescue them. No. 18 and Goku defeat Tupper, while No. 17 easily overpowers Kahseral. The remaining Pride Troopers regroup and focus their assault on the wounded Caulifla and Kale. Cocotte seals them in a separate dimension to ensure that Goku, No. 17, and No. 18 do not interfere. As the four beat Caulifla, Kale's self-hatred causes her to return to the Uncontrollable Super Saiyan form, but she remains in control of herself this time. Caulifla and Kale use an extremely powerful combination ki blast to defeat Kahseral, Zoiray, and Kettol. Cocotte seals herself in a mini-dimension to avoid the blast, but No. 18 simply throws it off, eliminating Cocotte. Goku allows Caulifla and Kale to retreat so he can fight them at their full strength after they rest. The group is unaware that Brianne is observing them.
As Goku prepares to fight Jiren, Toppo suddenly ambushes him with a barrage of ki blasts. Toppo and Jiren decide to retreat and conserve their stamina. This leaves Goku to be dealt with by Kahseral and their fellow Pride Troopers Tupper (タッパー Tappā), Zoiray (ゾイレー Zoirē), Cocotte (ココット Kokotto), and Kettol. The five declare their intent to defeat Caulifla and Kale to avenge Vuon's defeat. The two are forced to form a temporary alliance with Goku. Meanwhile, Master Roshi and Tien team up to defeat Universe 3's The Preecho (ザ・プリーチョ). They regroup with Gohan, Piccolo, Vegeta, and Frieza, where he has defeated Murichim. The Pride Troopers push Goku, Caulifla, and Kale to the brink, but No. 17 and No. 18 rescue them. No. 18 and Goku defeat Tupper, while No. 17 easily overpowers Kahseral. The remaining Pride Troopers regroup and focus their assault on the wounded Caulifla and Kale. Cocotte seals them in a separate dimension to ensure that Goku, No. 17, and No. 18 do not interfere. As the four beat Caulifla, Kale's self-hatred causes her to return to the Uncontrollable Super Saiyan form, but she remains in control of herself this time. Caulifla and Kale use an extremely powerful combination ki blast to defeat Kahseral, Zoiray, and Kettol. Cocotte seals herself in a mini-dimension to avoid the blast, but No. 18 simply throws it off, eliminating Cocotte. Goku allows Caulifla and Kale to retreat so he can fight them at their full strength after they rest. The group is unaware that Brianne is observing them.
cells: 102
26
"The Power of Love Explodes?! Universe 2's Little Witch Warriors!!" "Ai no chikara ga dai bakuhatsu!? dai ni uchu majo-kko senshi!!" (愛の力が大爆発！？　第２宇宙の魔女っ子戦士！！)
August 6, 2017
TBA
cells: Brianne and her companions Sanka Ku (サンカ・クー Sanka Kū) and Su Roas (スー・ロース Sū Rōsu) announce themselves to the other fighters and begin to transform into their magical girl alter-egos. No. 17 blasts them before they can transform, but Brianne, Goku, and Toppo berate him for his dishonorable tactics and browbeat him into allowing them to transform, much to Beerus' dismay. They assume their alter-egos Ribrianne, Kakunsa (カクンサ Kakunsa), and Rozie (ロージィ Rōjī) and barrage the arena with a powerful love-based attack that brainwashes some of the fighters. Universe 7's mental discipline allows them to overcome its effects. Gohan's group elects to split up and fight independently. Vegeta attacks Ribrianne, who counters with a rolling attack that knocks out Universe 10's Jirasen (ジラセン). Rozie attacks Goku with a flurry of blows that grows more powerful the longer she keeps it up, while Kakunsa battles No. 17 with her animalistic fighting style. No. 17 baits her into overextending herself and stuns her with a barrier. He attempts to knock her out of the stage, but her teammate Vikal (ビカル Bikaru) rescues her. No. 17 decides to stop holding back and swiftly eliminates Vikal. He also eliminates Kakunsa with a powerful ki blast. Enraged by his actions, Ribrianne powers up and prepares to battle No. 17.
Brianne and her companions Sanka Ku (サンカ・クー Sanka Kū) and Su Roas (スー・ロース Sū Rōsu) announce themselves to the other fighters and begin to transform into their magical girl alter-egos. No. 17 blasts them before they can transform, but Brianne, Goku, and Toppo berate him for his dishonorable tactics and browbeat him into allowing them to transform, much to Beerus' dismay. They assume their alter-egos Ribrianne, Kakunsa (カクンサ Kakunsa), and Rozie (ロージィ Rōjī) and barrage the arena with a powerful love-based attack that brainwashes some of the fighters. Universe 7's mental discipline allows them to overcome its effects. Gohan's group elects to split up and fight independently. Vegeta attacks Ribrianne, who counters with a rolling attack that knocks out Universe 10's Jirasen (ジラセン). Rozie attacks Goku with a flurry of blows that grows more powerful the longer she keeps it up, while Kakunsa battles No. 17 with her animalistic fighting style. No. 17 baits her into overextending herself and stuns her with a barrier. He attempts to knock her out of the stage, but her teammate Vikal (ビカル Bikaru) rescues her. No. 17 decides to stop holding back and swiftly eliminates Vikal. He also eliminates Kakunsa with a powerful ki blast. Enraged by his actions, Ribrianne powers up and prepares to battle No. 17.
Brianne and her companions Sanka Ku (サンカ・クー Sanka Kū) and Su Roas (スー・ロース Sū Rōsu) announce themselves to the other fighters and begin to transform into their magical girl alter-egos. No. 17 blasts them before they can transform, but Brianne, Goku, and Toppo berate him for his dishonorable tactics and browbeat him into allowing them to transform, much to Beerus' dismay. They assume their alter-egos Ribrianne, Kakunsa (カクンサ Kakunsa), and Rozie (ロージィ Rōjī) and barrage the arena with a powerful love-based attack that brainwashes some of the fighters. Universe 7's mental discipline allows them to overcome its effects. Gohan's group elects to split up and fight independently. Vegeta attacks Ribrianne, who counters with a rolling attack that knocks out Universe 10's Jirasen (ジラセン). Rozie attacks Goku with a flurry of blows that grows more powerful the longer she keeps it up, while Kakunsa battles No. 17 with her animalistic fighting style. No. 17 baits her into overextending herself and stuns her with a barrier. He attempts to knock her out of the stage, but her teammate Vikal (ビカル Bikaru) rescues her. No. 17 decides to stop holding back and swiftly eliminates Vikal. He also eliminates Kakunsa with a powerful ki blast. Enraged by his actions, Ribrianne powers up and prepares to battle No. 17.
Brianne and her companions Sanka Ku (サンカ・クー Sanka Kū) and Su Roas (スー・ロース Sū Rōsu) announce themselves to the other fighters and begin to transform into their magical girl alter-egos. No. 17 blasts them before they can transform, but Brianne, Goku, and Toppo berate him for his dishonorable tactics and browbeat him into allowing them to transform, much to Beerus' dismay. They assume their alter-egos Ribrianne, Kakunsa (カクンサ Kakunsa), and Rozie (ロージィ Rōjī) and barrage the arena with a powerful love-based attack that brainwashes some of the fighters. Universe 7's mental discipline allows them to overcome its effects. Gohan's group elects to split up and fight independently. Vegeta attacks Ribrianne, who counters with a rolling attack that knocks out Universe 10's Jirasen (ジラセン). Rozie attacks Goku with a flurry of blows that grows more powerful the longer she keeps it up, while Kakunsa battles No. 17 with her animalistic fighting style. No. 17 baits her into overextending herself and stuns her with a barrier. He attempts to knock her out of the stage, but her teammate Vikal (ビカル Bikaru) rescues her. No. 17 decides to stop holding back and swiftly eliminates Vikal. He also eliminates Kakunsa with a powerful ki blast. Enraged by his actions, Ribrianne powers up and prepares to battle No. 17.
Brianne and her companions Sanka Ku (サンカ・クー Sanka Kū) and Su Roas (スー・ロース Sū Rōsu) announce themselves to the other fighters and begin to transform into their magical girl alter-egos. No. 17 blasts them before they can transform, but Brianne, Goku, and Toppo berate him for his dishonorable tactics and browbeat him into allowing them to transform, much to Beerus' dismay. They assume their alter-egos Ribrianne, Kakunsa (カクンサ Kakunsa), and Rozie (ロージィ Rōjī) and barrage the arena with a powerful love-based attack that brainwashes some of the fighters. Universe 7's mental discipline allows them to overcome its effects. Gohan's group elects to split up and fight independently. Vegeta attacks Ribrianne, who counters with a rolling attack that knocks out Universe 10's Jirasen (ジラセン). Rozie attacks Goku with a flurry of blows that grows more powerful the longer she keeps it up, while Kakunsa battles No. 17 with her animalistic fighting style. No. 17 baits her into overextending herself and stuns her with a barrier. He attempts to knock her out of the stage, but her teammate Vikal (ビカル Bikaru) rescues her. No. 17 decides to stop holding back and swiftly eliminates Vikal. He also eliminates Kakunsa with a powerful ki blast. Enraged by his actions, Ribrianne powers up and prepares to battle No. 17.
cells: 103
27
"Gohan, Show No Mercy! Showdown With Universe 10!!" "Gohan yo hijōnare! Dai ju uchu to no kessen!!" (悟飯よ非情なれ！第10宇宙との決戦!!)
August 13, 2017
TBA
cells: Ribrianne and No. 17 fiercely attack each other, while Rozie begins to overwhelm Goku's defenses. She surrounds him with ki balls and attempts to blow him up, but No. 17 protects him with a barrier. Goku, who has studied Rozie's techniques, hits her with a powerful ki blast. As he and No. 17 corner Rozie and Ribrianne, Jimeze arrives and rescues them with instant transmission. Elsewhere, Botamo challenges Gohan on Champa's orders. As Piccolo and Goku observe, Gohan attacks with a flurry of blows, which apparently have no effect. However, Gohan's attacks begin to lift Botamo off the ground and renders him unable to defend himself, allowing Gohan to knock him off the stage. Universe 10's Obuni (オブニ) and Rubalt (ルバルト Rubaruto) appear to challenge Gohan and Piccolo. Jimeze defeats Universe 10's Jilcol (ジルコル Jirukoru). With 8 warriors eliminated, Gowasu accepts his imminent demise, while Rumsshi remains defiant. Obuni shifts his ki away from his body to render himself impossible to detect and wounds Gohan. Rubalt initially has the upper hand against Piccolo, but Piccolo uses his Hellzone Grenade attack to knock out Rubalt, leaving Universe 10 with only Obuni. Obuni begins to overwhelm Gohan, which makes Gowasu want to cling to life again. Gohan powers up and powers through one of Obuni's punches. He counterattacks Obuni's moves by locating and hitting Obuni after he gets hit. Obuni pauses the fight to show his respect for Gohan, but refuses to lose for the sake of Universe 10. Gohan battles and defeats Obuni with a Kamehameha. All of Universe 10's fighters have been eliminated. Right before Universe 10 is annihilated, Gohan discovers a locket containing a picture of Obuni and his wife and child. Gohan and Universe 10's angel, Cus (クス Kusu), mourn Universe 10's erasure.
Ribrianne and No. 17 fiercely attack each other, while Rozie begins to overwhelm Goku's defenses. She surrounds him with ki balls and attempts to blow him up, but No. 17 protects him with a barrier. Goku, who has studied Rozie's techniques, hits her with a powerful ki blast. As he and No. 17 corner Rozie and Ribrianne, Jimeze arrives and rescues them with instant transmission. Elsewhere, Botamo challenges Gohan on Champa's orders. As Piccolo and Goku observe, Gohan attacks with a flurry of blows, which apparently have no effect. However, Gohan's attacks begin to lift Botamo off the ground and renders him unable to defend himself, allowing Gohan to knock him off the stage. Universe 10's Obuni (オブニ) and Rubalt (ルバルト Rubaruto) appear to challenge Gohan and Piccolo. Jimeze defeats Universe 10's Jilcol (ジルコル Jirukoru). With 8 warriors eliminated, Gowasu accepts his imminent demise, while Rumsshi remains defiant. Obuni shifts his ki away from his body to render himself impossible to detect and wounds Gohan. Rubalt initially has the upper hand against Piccolo, but Piccolo uses his Hellzone Grenade attack to knock out Rubalt, leaving Universe 10 with only Obuni. Obuni begins to overwhelm Gohan, which makes Gowasu want to cling to life again. Gohan powers up and powers through one of Obuni's punches. He counterattacks Obuni's moves by locating and hitting Obuni after he gets hit. Obuni pauses the fight to show his respect for Gohan, but refuses to lose for the sake of Universe 10. Gohan battles and defeats Obuni with a Kamehameha. All of Universe 10's fighters have been eliminated. Right before Universe 10 is annihilated, Gohan discovers a locket containing a picture of Obuni and his wife and child. Gohan and Universe 10's angel, Cus (クス Kusu), mourn Universe 10's erasure.
Ribrianne and No. 17 fiercely attack each other, while Rozie begins to overwhelm Goku's defenses. She surrounds him with ki balls and attempts to blow him up, but No. 17 protects him with a barrier. Goku, who has studied Rozie's techniques, hits her with a powerful ki blast. As he and No. 17 corner Rozie and Ribrianne, Jimeze arrives and rescues them with instant transmission. Elsewhere, Botamo challenges Gohan on Champa's orders. As Piccolo and Goku observe, Gohan attacks with a flurry of blows, which apparently have no effect. However, Gohan's attacks begin to lift Botamo off the ground and renders him unable to defend himself, allowing Gohan to knock him off the stage. Universe 10's Obuni (オブニ) and Rubalt (ルバルト Rubaruto) appear to challenge Gohan and Piccolo. Jimeze defeats Universe 10's Jilcol (ジルコル Jirukoru). With 8 warriors eliminated, Gowasu accepts his imminent demise, while Rumsshi remains defiant. Obuni shifts his ki away from his body to render himself impossible to detect and wounds Gohan. Rubalt initially has the upper hand against Piccolo, but Piccolo uses his Hellzone Grenade attack to knock out Rubalt, leaving Universe 10 with only Obuni. Obuni begins to overwhelm Gohan, which makes Gowasu want to cling to life again. Gohan powers up and powers through one of Obuni's punches. He counterattacks Obuni's moves by locating and hitting Obuni after he gets hit. Obuni pauses the fight to show his respect for Gohan, but refuses to lose for the sake of Universe 10. Gohan battles and defeats Obuni with a Kamehameha. All of Universe 10's fighters have been eliminated. Right before Universe 10 is annihilated, Gohan discovers a locket containing a picture of Obuni and his wife and child. Gohan and Universe 10's angel, Cus (クス Kusu), mourn Universe 10's erasure.
Ribrianne and No. 17 fiercely attack each other, while Rozie begins to overwhelm Goku's defenses. She surrounds him with ki balls and attempts to blow him up, but No. 17 protects him with a barrier. Goku, who has studied Rozie's techniques, hits her with a powerful ki blast. As he and No. 17 corner Rozie and Ribrianne, Jimeze arrives and rescues them with instant transmission. Elsewhere, Botamo challenges Gohan on Champa's orders. As Piccolo and Goku observe, Gohan attacks with a flurry of blows, which apparently have no effect. However, Gohan's attacks begin to lift Botamo off the ground and renders him unable to defend himself, allowing Gohan to knock him off the stage. Universe 10's Obuni (オブニ) and Rubalt (ルバルト Rubaruto) appear to challenge Gohan and Piccolo. Jimeze defeats Universe 10's Jilcol (ジルコル Jirukoru). With 8 warriors eliminated, Gowasu accepts his imminent demise, while Rumsshi remains defiant. Obuni shifts his ki away from his body to render himself impossible to detect and wounds Gohan. Rubalt initially has the upper hand against Piccolo, but Piccolo uses his Hellzone Grenade attack to knock out Rubalt, leaving Universe 10 with only Obuni. Obuni begins to overwhelm Gohan, which makes Gowasu want to cling to life again. Gohan powers up and powers through one of Obuni's punches. He counterattacks Obuni's moves by locating and hitting Obuni after he gets hit. Obuni pauses the fight to show his respect for Gohan, but refuses to lose for the sake of Universe 10. Gohan battles and defeats Obuni with a Kamehameha. All of Universe 10's fighters have been eliminated. Right before Universe 10 is annihilated, Gohan discovers a locket containing a picture of Obuni and his wife and child. Gohan and Universe 10's angel, Cus (クス Kusu), mourn Universe 10's erasure.
Ribrianne and No. 17 fiercely attack each other, while Rozie begins to overwhelm Goku's defenses. She surrounds him with ki balls and attempts to blow him up, but No. 17 protects him with a barrier. Goku, who has studied Rozie's techniques, hits her with a powerful ki blast. As he and No. 17 corner Rozie and Ribrianne, Jimeze arrives and rescues them with instant transmission. Elsewhere, Botamo challenges Gohan on Champa's orders. As Piccolo and Goku observe, Gohan attacks with a flurry of blows, which apparently have no effect. However, Gohan's attacks begin to lift Botamo off the ground and renders him unable to defend himself, allowing Gohan to knock him off the stage. Universe 10's Obuni (オブニ) and Rubalt (ルバルト Rubaruto) appear to challenge Gohan and Piccolo. Jimeze defeats Universe 10's Jilcol (ジルコル Jirukoru). With 8 warriors eliminated, Gowasu accepts his imminent demise, while Rumsshi remains defiant. Obuni shifts his ki away from his body to render himself impossible to detect and wounds Gohan. Rubalt initially has the upper hand against Piccolo, but Piccolo uses his Hellzone Grenade attack to knock out Rubalt, leaving Universe 10 with only Obuni. Obuni begins to overwhelm Gohan, which makes Gowasu want to cling to life again. Gohan powers up and powers through one of Obuni's punches. He counterattacks Obuni's moves by locating and hitting Obuni after he gets hit. Obuni pauses the fight to show his respect for Gohan, but refuses to lose for the sake of Universe 10. Gohan battles and defeats Obuni with a Kamehameha. All of Universe 10's fighters have been eliminated. Right before Universe 10 is annihilated, Gohan discovers a locket containing a picture of Obuni and his wife and child. Gohan and Universe 10's angel, Cus (クス Kusu), mourn Universe 10's erasure.
cells: 104
28
"The Ultimate High Speed Battle Begins! Goku and Hit Join Forces!!" "Chōzetsu kōsoku batoru boppatsu! Gokū to hitto no kyōdō sensen!!" (超絶光速バトル勃発! 悟空とヒットの共同戦線!!)
August 20, 2017
TBA
cells: Dyspo challenges Hit and uses his incredible speed to overwhelm Hit's Time Skip. Everyone quickly deduces that Dyspo is listening for the sound of Hit's body tensing up to determine when he is about to attempt to use Time Skip. Hit resorts to fighting him conventionally, but he is pushed to the edge of the stage. Toppo deduces that Hit has adjusted to Dyspo's fighting style and is luring him into a trap. Toppo sends fellow pride trooper Kunshi (クンシー Kunshī) to back him up. Before Dyspo can land the finishing blow, Hit suddenly turns intangible and sends Dyspo over the edge. However, Kunshi uses ropes made of his energy to pull Dyspo back onto the stage before he is eliminated. The two launch a renewed assault against Hit and drive him into a corner. Before they can finish him off, Goku interferes and rescues Hit. Goku uses his Super Saiyan God form to counter Dyspo's speed, while Hit uses his assassination technique to injure Kunshi. The two switch places. Hit uses a fake Time Skip to throw Dyspo off and wound him, while Goku overwhelms Kunshi with his Super Saiyan Blue form. Hit attempts to eliminate Dyspo, but Kunshi rescues him again. Kunshi charges Hit, who turns intangible and knocks him off the stage. Dyspo retreats and regroups with his allies. Toppo abandons all notions of justice and decides to focus on survival. Hit decides not to battle Goku as thanks for lending a hand. Goku and Hit vow to settle the score if they both make it to the end of the tournament.
Dyspo challenges Hit and uses his incredible speed to overwhelm Hit's Time Skip. Everyone quickly deduces that Dyspo is listening for the sound of Hit's body tensing up to determine when he is about to attempt to use Time Skip. Hit resorts to fighting him conventionally, but he is pushed to the edge of the stage. Toppo deduces that Hit has adjusted to Dyspo's fighting style and is luring him into a trap. Toppo sends fellow pride trooper Kunshi (クンシー Kunshī) to back him up. Before Dyspo can land the finishing blow, Hit suddenly turns intangible and sends Dyspo over the edge. However, Kunshi uses ropes made of his energy to pull Dyspo back onto the stage before he is eliminated. The two launch a renewed assault against Hit and drive him into a corner. Before they can finish him off, Goku interferes and rescues Hit. Goku uses his Super Saiyan God form to counter Dyspo's speed, while Hit uses his assassination technique to injure Kunshi. The two switch places. Hit uses a fake Time Skip to throw Dyspo off and wound him, while Goku overwhelms Kunshi with his Super Saiyan Blue form. Hit attempts to eliminate Dyspo, but Kunshi rescues him again. Kunshi charges Hit, who turns intangible and knocks him off the stage. Dyspo retreats and regroups with his allies. Toppo abandons all notions of justice and decides to focus on survival. Hit decides not to battle Goku as thanks for lending a hand. Goku and Hit vow to settle the score if they both make it to the end of the tournament.
Dyspo challenges Hit and uses his incredible speed to overwhelm Hit's Time Skip. Everyone quickly deduces that Dyspo is listening for the sound of Hit's body tensing up to determine when he is about to attempt to use Time Skip. Hit resorts to fighting him conventionally, but he is pushed to the edge of the stage. Toppo deduces that Hit has adjusted to Dyspo's fighting style and is luring him into a trap. Toppo sends fellow pride trooper Kunshi (クンシー Kunshī) to back him up. Before Dyspo can land the finishing blow, Hit suddenly turns intangible and sends Dyspo over the edge. However, Kunshi uses ropes made of his energy to pull Dyspo back onto the stage before he is eliminated. The two launch a renewed assault against Hit and drive him into a corner. Before they can finish him off, Goku interferes and rescues Hit. Goku uses his Super Saiyan God form to counter Dyspo's speed, while Hit uses his assassination technique to injure Kunshi. The two switch places. Hit uses a fake Time Skip to throw Dyspo off and wound him, while Goku overwhelms Kunshi with his Super Saiyan Blue form. Hit attempts to eliminate Dyspo, but Kunshi rescues him again. Kunshi charges Hit, who turns intangible and knocks him off the stage. Dyspo retreats and regroups with his allies. Toppo abandons all notions of justice and decides to focus on survival. Hit decides not to battle Goku as thanks for lending a hand. Goku and Hit vow to settle the score if they both make it to the end of the tournament.
Dyspo challenges Hit and uses his incredible speed to overwhelm Hit's Time Skip. Everyone quickly deduces that Dyspo is listening for the sound of Hit's body tensing up to determine when he is about to attempt to use Time Skip. Hit resorts to fighting him conventionally, but he is pushed to the edge of the stage. Toppo deduces that Hit has adjusted to Dyspo's fighting style and is luring him into a trap. Toppo sends fellow pride trooper Kunshi (クンシー Kunshī) to back him up. Before Dyspo can land the finishing blow, Hit suddenly turns intangible and sends Dyspo over the edge. However, Kunshi uses ropes made of his energy to pull Dyspo back onto the stage before he is eliminated. The two launch a renewed assault against Hit and drive him into a corner. Before they can finish him off, Goku interferes and rescues Hit. Goku uses his Super Saiyan God form to counter Dyspo's speed, while Hit uses his assassination technique to injure Kunshi. The two switch places. Hit uses a fake Time Skip to throw Dyspo off and wound him, while Goku overwhelms Kunshi with his Super Saiyan Blue form. Hit attempts to eliminate Dyspo, but Kunshi rescues him again. Kunshi charges Hit, who turns intangible and knocks him off the stage. Dyspo retreats and regroups with his allies. Toppo abandons all notions of justice and decides to focus on survival. Hit decides not to battle Goku as thanks for lending a hand. Goku and Hit vow to settle the score if they both make it to the end of the tournament.
Dyspo challenges Hit and uses his incredible speed to overwhelm Hit's Time Skip. Everyone quickly deduces that Dyspo is listening for the sound of Hit's body tensing up to determine when he is about to attempt to use Time Skip. Hit resorts to fighting him conventionally, but he is pushed to the edge of the stage. Toppo deduces that Hit has adjusted to Dyspo's fighting style and is luring him into a trap. Toppo sends fellow pride trooper Kunshi (クンシー Kunshī) to back him up. Before Dyspo can land the finishing blow, Hit suddenly turns intangible and sends Dyspo over the edge. However, Kunshi uses ropes made of his energy to pull Dyspo back onto the stage before he is eliminated. The two launch a renewed assault against Hit and drive him into a corner. Before they can finish him off, Goku interferes and rescues Hit. Goku uses his Super Saiyan God form to counter Dyspo's speed, while Hit uses his assassination technique to injure Kunshi. The two switch places. Hit uses a fake Time Skip to throw Dyspo off and wound him, while Goku overwhelms Kunshi with his Super Saiyan Blue form. Hit attempts to eliminate Dyspo, but Kunshi rescues him again. Kunshi charges Hit, who turns intangible and knocks him off the stage. Dyspo retreats and regroups with his allies. Toppo abandons all notions of justice and decides to focus on survival. Hit decides not to battle Goku as thanks for lending a hand. Goku and Hit vow to settle the score if they both make it to the end of the tournament.
cells: 105
29
"A Desperate Battle! Master Roshi's Sacrifice!!" "Funsen! Mutenroshi inochi o Moyasu!!" (奮戦！ 武天老師命を燃やす！！)
August 27, 2017
TBA
cells: Master Roshi quietly observes the battles from afar. He is challenged by an attractive warrior from Universe 4, Caway (キャウェイ Kyauei), who attempts to seduce him. However, Caway's attempts to attack him brings him back to his senses. Roshi destroys her energy weapon, powers up, and drives her to jump off the stage. Roshi is next challenged by Dercori (ダーコリ Dākori), who is a talisman-wielding warrior from Universe 4. She uses her talismans to confound Roshi with illusions and trap him in a single spot. Roshi uses the Evil Containment Wave to seal her in a small bottle and throw her off the arena. Quitela and Beerus get into an argument about the legality of the move, which is defused when both Zenō-samas rule in Roshi's favor. Ganos, who is enraged at Roshi for eliminating his friends, challenges him and powers up into an avian form. Initially, Roshi is able to use his experience to predict, evade, and counter Ganos' attacks. However, Ganos is able to grow more powerful the longer a fight drags on. He rallies and delivers a fierce series of blows to Roshi. Roshi attempts to hypnotize Ganos into falling asleep, but he attacks himself to wake himself up. Ganos demands that Roshi accept his limits and give up, but Roshi refuses. He unleashes a Max Power Kamehameha that defeats Ganos. However, the effort is too much for Roshi's body to handle, and he collapses. Goku races over to him and successfully defibrillates him with his ki. Goku escorts Roshi to safety.
Master Roshi quietly observes the battles from afar. He is challenged by an attractive warrior from Universe 4, Caway (キャウェイ Kyauei), who attempts to seduce him. However, Caway's attempts to attack him brings him back to his senses. Roshi destroys her energy weapon, powers up, and drives her to jump off the stage. Roshi is next challenged by Dercori (ダーコリ Dākori), who is a talisman-wielding warrior from Universe 4. She uses her talismans to confound Roshi with illusions and trap him in a single spot. Roshi uses the Evil Containment Wave to seal her in a small bottle and throw her off the arena. Quitela and Beerus get into an argument about the legality of the move, which is defused when both Zenō-samas rule in Roshi's favor. Ganos, who is enraged at Roshi for eliminating his friends, challenges him and powers up into an avian form. Initially, Roshi is able to use his experience to predict, evade, and counter Ganos' attacks. However, Ganos is able to grow more powerful the longer a fight drags on. He rallies and delivers a fierce series of blows to Roshi. Roshi attempts to hypnotize Ganos into falling asleep, but he attacks himself to wake himself up. Ganos demands that Roshi accept his limits and give up, but Roshi refuses. He unleashes a Max Power Kamehameha that defeats Ganos. However, the effort is too much for Roshi's body to handle, and he collapses. Goku races over to him and successfully defibrillates him with his ki. Goku escorts Roshi to safety.
Master Roshi quietly observes the battles from afar. He is challenged by an attractive warrior from Universe 4, Caway (キャウェイ Kyauei), who attempts to seduce him. However, Caway's attempts to attack him brings him back to his senses. Roshi destroys her energy weapon, powers up, and drives her to jump off the stage. Roshi is next challenged by Dercori (ダーコリ Dākori), who is a talisman-wielding warrior from Universe 4. She uses her talismans to confound Roshi with illusions and trap him in a single spot. Roshi uses the Evil Containment Wave to seal her in a small bottle and throw her off the arena. Quitela and Beerus get into an argument about the legality of the move, which is defused when both Zenō-samas rule in Roshi's favor. Ganos, who is enraged at Roshi for eliminating his friends, challenges him and powers up into an avian form. Initially, Roshi is able to use his experience to predict, evade, and counter Ganos' attacks. However, Ganos is able to grow more powerful the longer a fight drags on. He rallies and delivers a fierce series of blows to Roshi. Roshi attempts to hypnotize Ganos into falling asleep, but he attacks himself to wake himself up. Ganos demands that Roshi accept his limits and give up, but Roshi refuses. He unleashes a Max Power Kamehameha that defeats Ganos. However, the effort is too much for Roshi's body to handle, and he collapses. Goku races over to him and successfully defibrillates him with his ki. Goku escorts Roshi to safety.
Master Roshi quietly observes the battles from afar. He is challenged by an attractive warrior from Universe 4, Caway (キャウェイ Kyauei), who attempts to seduce him. However, Caway's attempts to attack him brings him back to his senses. Roshi destroys her energy weapon, powers up, and drives her to jump off the stage. Roshi is next challenged by Dercori (ダーコリ Dākori), who is a talisman-wielding warrior from Universe 4. She uses her talismans to confound Roshi with illusions and trap him in a single spot. Roshi uses the Evil Containment Wave to seal her in a small bottle and throw her off the arena. Quitela and Beerus get into an argument about the legality of the move, which is defused when both Zenō-samas rule in Roshi's favor. Ganos, who is enraged at Roshi for eliminating his friends, challenges him and powers up into an avian form. Initially, Roshi is able to use his experience to predict, evade, and counter Ganos' attacks. However, Ganos is able to grow more powerful the longer a fight drags on. He rallies and delivers a fierce series of blows to Roshi. Roshi attempts to hypnotize Ganos into falling asleep, but he attacks himself to wake himself up. Ganos demands that Roshi accept his limits and give up, but Roshi refuses. He unleashes a Max Power Kamehameha that defeats Ganos. However, the effort is too much for Roshi's body to handle, and he collapses. Goku races over to him and successfully defibrillates him with his ki. Goku escorts Roshi to safety.
Master Roshi quietly observes the battles from afar. He is challenged by an attractive warrior from Universe 4, Caway (キャウェイ Kyauei), who attempts to seduce him. However, Caway's attempts to attack him brings him back to his senses. Roshi destroys her energy weapon, powers up, and drives her to jump off the stage. Roshi is next challenged by Dercori (ダーコリ Dākori), who is a talisman-wielding warrior from Universe 4. She uses her talismans to confound Roshi with illusions and trap him in a single spot. Roshi uses the Evil Containment Wave to seal her in a small bottle and throw her off the arena. Quitela and Beerus get into an argument about the legality of the move, which is defused when both Zenō-samas rule in Roshi's favor. Ganos, who is enraged at Roshi for eliminating his friends, challenges him and powers up into an avian form. Initially, Roshi is able to use his experience to predict, evade, and counter Ganos' attacks. However, Ganos is able to grow more powerful the longer a fight drags on. He rallies and delivers a fierce series of blows to Roshi. Roshi attempts to hypnotize Ganos into falling asleep, but he attacks himself to wake himself up. Ganos demands that Roshi accept his limits and give up, but Roshi refuses. He unleashes a Max Power Kamehameha that defeats Ganos. However, the effort is too much for Roshi's body to handle, and he collapses. Goku races over to him and successfully defibrillates him with his ki. Goku escorts Roshi to safety.
cells: 106
30
"Find Him! Death Match With An Invisible Attacker!!" "Mikiwamero! Sugata naki atakkā to no shitō!!" (見極めろ！ 姿なきアタッカーとの死闘!!)
September 3, 2017
TBA
cells: Goku brings Master Roshi to an isolated part of the stage and leaves him to rest at his request. Gohan and Piccolo are confronted by Universe 6's Dr. Rota (Dr.ロタ Dokutā Rota), but Rota is shot down by a sniper before he can reveal his ability. Gohan and Piccolo are unable to find the location of the sniper until they find a red orb on the ground. It is revealed that the sniper, Universe 2's Prum (プラン Puran), can see through these orbs. The lasers ricochet off of the orbs so that his true location is a secret. Piccolo tries to create a smokescreen in order to blur the vision, but Prum can still see them via their heat signatures. Prum shoots Piccolo and destroys both of his arms, which forces him to painfully regenerate them. Gohan and Piccolo realize that the orbs depend on heat signatures and blast the surrounding area to create multiple heat signatures. Prum responds by coming out of his hiding spot and blasting the entire area. Gohan and Piccolo are forced into hiding. Tien analyzes Dr. Rota and deduces that he was hit by a sniper as Goku and Vegeta arrive. Vegeta berates Tien, who warns them about Prum, but Vegeta arrogantly brushes it off until he is almost incapacitated by one of Prum's blasts. As Goku and Tien observe Prum, they deduce that there is another shooter from behind as Prum is merely reflecting the blasts. Vegeta and Goku go after Prum, while Tien goes to save Gohan and Piccolo. Goku and Vegeta try to attack Prum, but their ki blasts are reflected off of his body. Tien navigates through the field of blasts and confronts the true sniper, Prum's teammate Hermila (ハーミラ Hāmira). Realizing that Prum can deflect ki blasts and not physical attacks, Vegeta and Goku throw giant boulders at him. Tien uses his Multi-form technique in order to buy himself time against Hermila, but three of his clones are shot down. The fourth and final Tien defeats Hermila. Just as Tien is about to eliminate him, Hermila shoots the ground underneath Tien's feet and knocks him off the stage. However, Tien's other three clones come back and drag Hermila down with them. Tien and Hermila are eliminated from the tournament. Although Beerus praises Tien for forcing the battle into a draw, Tien is noticeably upset about being defeated. As Prum is confronted by Vegeta, Dr. Rota comes back and attacks Prum as revenge for shooting him. Shortly after, Vegeta eliminates Prum and Dr. Rota from the tournament.
Goku brings Master Roshi to an isolated part of the stage and leaves him to rest at his request. Gohan and Piccolo are confronted by Universe 6's Dr. Rota (Dr.ロタ Dokutā Rota), but Rota is shot down by a sniper before he can reveal his ability. Gohan and Piccolo are unable to find the location of the sniper until they find a red orb on the ground. It is revealed that the sniper, Universe 2's Prum (プラン Puran), can see through these orbs. The lasers ricochet off of the orbs so that his true location is a secret. Piccolo tries to create a smokescreen in order to blur the vision, but Prum can still see them via their heat signatures. Prum shoots Piccolo and destroys both of his arms, which forces him to painfully regenerate them. Gohan and Piccolo realize that the orbs depend on heat signatures and blast the surrounding area to create multiple heat signatures. Prum responds by coming out of his hiding spot and blasting the entire area. Gohan and Piccolo are forced into hiding. Tien analyzes Dr. Rota and deduces that he was hit by a sniper as Goku and Vegeta arrive. Vegeta berates Tien, who warns them about Prum, but Vegeta arrogantly brushes it off until he is almost incapacitated by one of Prum's blasts. As Goku and Tien observe Prum, they deduce that there is another shooter from behind as Prum is merely reflecting the blasts. Vegeta and Goku go after Prum, while Tien goes to save Gohan and Piccolo. Goku and Vegeta try to attack Prum, but their ki blasts are reflected off of his body. Tien navigates through the field of blasts and confronts the true sniper, Prum's teammate Hermila (ハーミラ Hāmira). Realizing that Prum can deflect ki blasts and not physical attacks, Vegeta and Goku throw giant boulders at him. Tien uses his Multi-form technique in order to buy himself time against Hermila, but three of his clones are shot down. The fourth and final Tien defeats Hermila. Just as Tien is about to eliminate him, Hermila shoots the ground underneath Tien's feet and knocks him off the stage. However, Tien's other three clones come back and drag Hermila down with them. Tien and Hermila are eliminated from the tournament. Although Beerus praises Tien for forcing the battle into a draw, Tien is noticeably upset about being defeated. As Prum is confronted by Vegeta, Dr. Rota comes back and attacks Prum as revenge for shooting him. Shortly after, Vegeta eliminates Prum and Dr. Rota from the tournament.
Goku brings Master Roshi to an isolated part of the stage and leaves him to rest at his request. Gohan and Piccolo are confronted by Universe 6's Dr. Rota (Dr.ロタ Dokutā Rota), but Rota is shot down by a sniper before he can reveal his ability. Gohan and Piccolo are unable to find the location of the sniper until they find a red orb on the ground. It is revealed that the sniper, Universe 2's Prum (プラン Puran), can see through these orbs. The lasers ricochet off of the orbs so that his true location is a secret. Piccolo tries to create a smokescreen in order to blur the vision, but Prum can still see them via their heat signatures. Prum shoots Piccolo and destroys both of his arms, which forces him to painfully regenerate them. Gohan and Piccolo realize that the orbs depend on heat signatures and blast the surrounding area to create multiple heat signatures. Prum responds by coming out of his hiding spot and blasting the entire area. Gohan and Piccolo are forced into hiding. Tien analyzes Dr. Rota and deduces that he was hit by a sniper as Goku and Vegeta arrive. Vegeta berates Tien, who warns them about Prum, but Vegeta arrogantly brushes it off until he is almost incapacitated by one of Prum's blasts. As Goku and Tien observe Prum, they deduce that there is another shooter from behind as Prum is merely reflecting the blasts. Vegeta and Goku go after Prum, while Tien goes to save Gohan and Piccolo. Goku and Vegeta try to attack Prum, but their ki blasts are reflected off of his body. Tien navigates through the field of blasts and confronts the true sniper, Prum's teammate Hermila (ハーミラ Hāmira). Realizing that Prum can deflect ki blasts and not physical attacks, Vegeta and Goku throw giant boulders at him. Tien uses his Multi-form technique in order to buy himself time against Hermila, but three of his clones are shot down. The fourth and final Tien defeats Hermila. Just as Tien is about to eliminate him, Hermila shoots the ground underneath Tien's feet and knocks him off the stage. However, Tien's other three clones come back and drag Hermila down with them. Tien and Hermila are eliminated from the tournament. Although Beerus praises Tien for forcing the battle into a draw, Tien is noticeably upset about being defeated. As Prum is confronted by Vegeta, Dr. Rota comes back and attacks Prum as revenge for shooting him. Shortly after, Vegeta eliminates Prum and Dr. Rota from the tournament.
Goku brings Master Roshi to an isolated part of the stage and leaves him to rest at his request. Gohan and Piccolo are confronted by Universe 6's Dr. Rota (Dr.ロタ Dokutā Rota), but Rota is shot down by a sniper before he can reveal his ability. Gohan and Piccolo are unable to find the location of the sniper until they find a red orb on the ground. It is revealed that the sniper, Universe 2's Prum (プラン Puran), can see through these orbs. The lasers ricochet off of the orbs so that his true location is a secret. Piccolo tries to create a smokescreen in order to blur the vision, but Prum can still see them via their heat signatures. Prum shoots Piccolo and destroys both of his arms, which forces him to painfully regenerate them. Gohan and Piccolo realize that the orbs depend on heat signatures and blast the surrounding area to create multiple heat signatures. Prum responds by coming out of his hiding spot and blasting the entire area. Gohan and Piccolo are forced into hiding. Tien analyzes Dr. Rota and deduces that he was hit by a sniper as Goku and Vegeta arrive. Vegeta berates Tien, who warns them about Prum, but Vegeta arrogantly brushes it off until he is almost incapacitated by one of Prum's blasts. As Goku and Tien observe Prum, they deduce that there is another shooter from behind as Prum is merely reflecting the blasts. Vegeta and Goku go after Prum, while Tien goes to save Gohan and Piccolo. Goku and Vegeta try to attack Prum, but their ki blasts are reflected off of his body. Tien navigates through the field of blasts and confronts the true sniper, Prum's teammate Hermila (ハーミラ Hāmira). Realizing that Prum can deflect ki blasts and not physical attacks, Vegeta and Goku throw giant boulders at him. Tien uses his Multi-form technique in order to buy himself time against Hermila, but three of his clones are shot down. The fourth and final Tien defeats Hermila. Just as Tien is about to eliminate him, Hermila shoots the ground underneath Tien's feet and knocks him off the stage. However, Tien's other three clones come back and drag Hermila down with them. Tien and Hermila are eliminated from the tournament. Although Beerus praises Tien for forcing the battle into a draw, Tien is noticeably upset about being defeated. As Prum is confronted by Vegeta, Dr. Rota comes back and attacks Prum as revenge for shooting him. Shortly after, Vegeta eliminates Prum and Dr. Rota from the tournament.
Goku brings Master Roshi to an isolated part of the stage and leaves him to rest at his request. Gohan and Piccolo are confronted by Universe 6's Dr. Rota (Dr.ロタ Dokutā Rota), but Rota is shot down by a sniper before he can reveal his ability. Gohan and Piccolo are unable to find the location of the sniper until they find a red orb on the ground. It is revealed that the sniper, Universe 2's Prum (プラン Puran), can see through these orbs. The lasers ricochet off of the orbs so that his true location is a secret. Piccolo tries to create a smokescreen in order to blur the vision, but Prum can still see them via their heat signatures. Prum shoots Piccolo and destroys both of his arms, which forces him to painfully regenerate them. Gohan and Piccolo realize that the orbs depend on heat signatures and blast the surrounding area to create multiple heat signatures. Prum responds by coming out of his hiding spot and blasting the entire area. Gohan and Piccolo are forced into hiding. Tien analyzes Dr. Rota and deduces that he was hit by a sniper as Goku and Vegeta arrive. Vegeta berates Tien, who warns them about Prum, but Vegeta arrogantly brushes it off until he is almost incapacitated by one of Prum's blasts. As Goku and Tien observe Prum, they deduce that there is another shooter from behind as Prum is merely reflecting the blasts. Vegeta and Goku go after Prum, while Tien goes to save Gohan and Piccolo. Goku and Vegeta try to attack Prum, but their ki blasts are reflected off of his body. Tien navigates through the field of blasts and confronts the true sniper, Prum's teammate Hermila (ハーミラ Hāmira). Realizing that Prum can deflect ki blasts and not physical attacks, Vegeta and Goku throw giant boulders at him. Tien uses his Multi-form technique in order to buy himself time against Hermila, but three of his clones are shot down. The fourth and final Tien defeats Hermila. Just as Tien is about to eliminate him, Hermila shoots the ground underneath Tien's feet and knocks him off the stage. However, Tien's other three clones come back and drag Hermila down with them. Tien and Hermila are eliminated from the tournament. Although Beerus praises Tien for forcing the battle into a draw, Tien is noticeably upset about being defeated. As Prum is confronted by Vegeta, Dr. Rota comes back and attacks Prum as revenge for shooting him. Shortly after, Vegeta eliminates Prum and Dr. Rota from the tournament.
cells: 107
31
"Revenge "F" The Cunning Trap?!" "Fukushū no Efu! Shikakerareta Kōkatsu na Wana!?" (復讐の「F」！ しかけられた狡猾な罠！？)
September 17, 2017
TBA
cells: Frost recalls how Champa promised to pardon his crimes if he humiliated and defeated Universe 7. Elsewhere, Universe 3's Maji Kayo confronts Universe 11's remaining warriors. He entraps Dyspo with his liquid body, but Jiren effortlessly defeats him with a single blow. As Master Roshi attempts to recover from his previous fights, Frost corners and attacks him. Goku sees this and tries to rush to his aid, but he is confronted by Ribrianne. Roshi hits Frost with a flurry of blows and attempts to use the Evil Containment Wave, but the strain proves too much for him. He flubs the attack. Frost barrages Roshi with ki blasts and sends an attack towards Vegeta, which provokes him. Vegeta interferes before Frost can finish Roshi. Magetta arrives to reinforce Frost, and the two battle Vegeta. Frost goads Roshi into using the Evil Containment Wave on Magetta despite the risk of killing himself. When Roshi falls for it, Frost reflects the attack and seals Vegeta into a bottle. With the last of his strength, Roshi uses a small ki blast to destroy the bottle and free Vegeta. Vegeta immediately turns Super Saiyan Blue, and Frost flees. Vegeta knocks Magetta off the stage and tells Roshi to drop out so he can receive medical attention. Roshi jumps off the stage, and he is given a Senzu Bean. Beerus admits that Roshi has earned his respect.
Frost recalls how Champa promised to pardon his crimes if he humiliated and defeated Universe 7. Elsewhere, Universe 3's Maji Kayo confronts Universe 11's remaining warriors. He entraps Dyspo with his liquid body, but Jiren effortlessly defeats him with a single blow. As Master Roshi attempts to recover from his previous fights, Frost corners and attacks him. Goku sees this and tries to rush to his aid, but he is confronted by Ribrianne. Roshi hits Frost with a flurry of blows and attempts to use the Evil Containment Wave, but the strain proves too much for him. He flubs the attack. Frost barrages Roshi with ki blasts and sends an attack towards Vegeta, which provokes him. Vegeta interferes before Frost can finish Roshi. Magetta arrives to reinforce Frost, and the two battle Vegeta. Frost goads Roshi into using the Evil Containment Wave on Magetta despite the risk of killing himself. When Roshi falls for it, Frost reflects the attack and seals Vegeta into a bottle. With the last of his strength, Roshi uses a small ki blast to destroy the bottle and free Vegeta. Vegeta immediately turns Super Saiyan Blue, and Frost flees. Vegeta knocks Magetta off the stage and tells Roshi to drop out so he can receive medical attention. Roshi jumps off the stage, and he is given a Senzu Bean. Beerus admits that Roshi has earned his respect.
Frost recalls how Champa promised to pardon his crimes if he humiliated and defeated Universe 7. Elsewhere, Universe 3's Maji Kayo confronts Universe 11's remaining warriors. He entraps Dyspo with his liquid body, but Jiren effortlessly defeats him with a single blow. As Master Roshi attempts to recover from his previous fights, Frost corners and attacks him. Goku sees this and tries to rush to his aid, but he is confronted by Ribrianne. Roshi hits Frost with a flurry of blows and attempts to use the Evil Containment Wave, but the strain proves too much for him. He flubs the attack. Frost barrages Roshi with ki blasts and sends an attack towards Vegeta, which provokes him. Vegeta interferes before Frost can finish Roshi. Magetta arrives to reinforce Frost, and the two battle Vegeta. Frost goads Roshi into using the Evil Containment Wave on Magetta despite the risk of killing himself. When Roshi falls for it, Frost reflects the attack and seals Vegeta into a bottle. With the last of his strength, Roshi uses a small ki blast to destroy the bottle and free Vegeta. Vegeta immediately turns Super Saiyan Blue, and Frost flees. Vegeta knocks Magetta off the stage and tells Roshi to drop out so he can receive medical attention. Roshi jumps off the stage, and he is given a Senzu Bean. Beerus admits that Roshi has earned his respect.
Frost recalls how Champa promised to pardon his crimes if he humiliated and defeated Universe 7. Elsewhere, Universe 3's Maji Kayo confronts Universe 11's remaining warriors. He entraps Dyspo with his liquid body, but Jiren effortlessly defeats him with a single blow. As Master Roshi attempts to recover from his previous fights, Frost corners and attacks him. Goku sees this and tries to rush to his aid, but he is confronted by Ribrianne. Roshi hits Frost with a flurry of blows and attempts to use the Evil Containment Wave, but the strain proves too much for him. He flubs the attack. Frost barrages Roshi with ki blasts and sends an attack towards Vegeta, which provokes him. Vegeta interferes before Frost can finish Roshi. Magetta arrives to reinforce Frost, and the two battle Vegeta. Frost goads Roshi into using the Evil Containment Wave on Magetta despite the risk of killing himself. When Roshi falls for it, Frost reflects the attack and seals Vegeta into a bottle. With the last of his strength, Roshi uses a small ki blast to destroy the bottle and free Vegeta. Vegeta immediately turns Super Saiyan Blue, and Frost flees. Vegeta knocks Magetta off the stage and tells Roshi to drop out so he can receive medical attention. Roshi jumps off the stage, and he is given a Senzu Bean. Beerus admits that Roshi has earned his respect.
Frost recalls how Champa promised to pardon his crimes if he humiliated and defeated Universe 7. Elsewhere, Universe 3's Maji Kayo confronts Universe 11's remaining warriors. He entraps Dyspo with his liquid body, but Jiren effortlessly defeats him with a single blow. As Master Roshi attempts to recover from his previous fights, Frost corners and attacks him. Goku sees this and tries to rush to his aid, but he is confronted by Ribrianne. Roshi hits Frost with a flurry of blows and attempts to use the Evil Containment Wave, but the strain proves too much for him. He flubs the attack. Frost barrages Roshi with ki blasts and sends an attack towards Vegeta, which provokes him. Vegeta interferes before Frost can finish Roshi. Magetta arrives to reinforce Frost, and the two battle Vegeta. Frost goads Roshi into using the Evil Containment Wave on Magetta despite the risk of killing himself. When Roshi falls for it, Frost reflects the attack and seals Vegeta into a bottle. With the last of his strength, Roshi uses a small ki blast to destroy the bottle and free Vegeta. Vegeta immediately turns Super Saiyan Blue, and Frost flees. Vegeta knocks Magetta off the stage and tells Roshi to drop out so he can receive medical attention. Roshi jumps off the stage, and he is given a Senzu Bean. Beerus admits that Roshi has earned his respect.
cells: 108
32
"Frieza and Frost! Conjoined Malice?!" "Furīza to Furosuto! Majiwaru Akui!?" (フリーザとフロスト！交わる悪意！？)
September 24, 2017
TBA
cells: As Goku battles Ribrianne, the gods of the top four universes speculate on who will win the tournament. Meanwhile, Gohan is confronted by Jimeze. Jimeze makes use of his Instant Transmission technique to confound and damage Gohan. As he prepares to finish him, Frieza intervenes. When Frieza does not immediately attack Jimeze, Universe 7's spectators speculate he may intend to betray and defeat Gohan so he can seize the wish on the Super Dragon Balls for himself. Frieza steps aside and allows Jimeze to continue his fight with Gohan. Jimeze corners Gohan again and attempts to finish him, but Frieza destroys his attack with a ki blast. Enraged, Jimeze attacks Frieza, who swiftly tortures and eliminates him. Frost appears and declares his intention to defeat Gohan, and Frieza admits that the two intend to work together in order to exact revenge on the Saiyans. Frieza battles Gohan, who counterattacks. Frieza uses his Golden form to knock out Gohan. However, instead of eliminating him, he double-crosses and eliminates Frost. Gohan admits that he immediately figured out Frieza's plan and played along with him. An enraged Frost attempts to attack Frieza from the spectator stands, but Zenō-sama erases him. Meanwhile, Goku continues to battle Ribrianne.
As Goku battles Ribrianne, the gods of the top four universes speculate on who will win the tournament. Meanwhile, Gohan is confronted by Jimeze. Jimeze makes use of his Instant Transmission technique to confound and damage Gohan. As he prepares to finish him, Frieza intervenes. When Frieza does not immediately attack Jimeze, Universe 7's spectators speculate he may intend to betray and defeat Gohan so he can seize the wish on the Super Dragon Balls for himself. Frieza steps aside and allows Jimeze to continue his fight with Gohan. Jimeze corners Gohan again and attempts to finish him, but Frieza destroys his attack with a ki blast. Enraged, Jimeze attacks Frieza, who swiftly tortures and eliminates him. Frost appears and declares his intention to defeat Gohan, and Frieza admits that the two intend to work together in order to exact revenge on the Saiyans. Frieza battles Gohan, who counterattacks. Frieza uses his Golden form to knock out Gohan. However, instead of eliminating him, he double-crosses and eliminates Frost. Gohan admits that he immediately figured out Frieza's plan and played along with him. An enraged Frost attempts to attack Frieza from the spectator stands, but Zenō-sama erases him. Meanwhile, Goku continues to battle Ribrianne.
As Goku battles Ribrianne, the gods of the top four universes speculate on who will win the tournament. Meanwhile, Gohan is confronted by Jimeze. Jimeze makes use of his Instant Transmission technique to confound and damage Gohan. As he prepares to finish him, Frieza intervenes. When Frieza does not immediately attack Jimeze, Universe 7's spectators speculate he may intend to betray and defeat Gohan so he can seize the wish on the Super Dragon Balls for himself. Frieza steps aside and allows Jimeze to continue his fight with Gohan. Jimeze corners Gohan again and attempts to finish him, but Frieza destroys his attack with a ki blast. Enraged, Jimeze attacks Frieza, who swiftly tortures and eliminates him. Frost appears and declares his intention to defeat Gohan, and Frieza admits that the two intend to work together in order to exact revenge on the Saiyans. Frieza battles Gohan, who counterattacks. Frieza uses his Golden form to knock out Gohan. However, instead of eliminating him, he double-crosses and eliminates Frost. Gohan admits that he immediately figured out Frieza's plan and played along with him. An enraged Frost attempts to attack Frieza from the spectator stands, but Zenō-sama erases him. Meanwhile, Goku continues to battle Ribrianne.
As Goku battles Ribrianne, the gods of the top four universes speculate on who will win the tournament. Meanwhile, Gohan is confronted by Jimeze. Jimeze makes use of his Instant Transmission technique to confound and damage Gohan. As he prepares to finish him, Frieza intervenes. When Frieza does not immediately attack Jimeze, Universe 7's spectators speculate he may intend to betray and defeat Gohan so he can seize the wish on the Super Dragon Balls for himself. Frieza steps aside and allows Jimeze to continue his fight with Gohan. Jimeze corners Gohan again and attempts to finish him, but Frieza destroys his attack with a ki blast. Enraged, Jimeze attacks Frieza, who swiftly tortures and eliminates him. Frost appears and declares his intention to defeat Gohan, and Frieza admits that the two intend to work together in order to exact revenge on the Saiyans. Frieza battles Gohan, who counterattacks. Frieza uses his Golden form to knock out Gohan. However, instead of eliminating him, he double-crosses and eliminates Frost. Gohan admits that he immediately figured out Frieza's plan and played along with him. An enraged Frost attempts to attack Frieza from the spectator stands, but Zenō-sama erases him. Meanwhile, Goku continues to battle Ribrianne.
As Goku battles Ribrianne, the gods of the top four universes speculate on who will win the tournament. Meanwhile, Gohan is confronted by Jimeze. Jimeze makes use of his Instant Transmission technique to confound and damage Gohan. As he prepares to finish him, Frieza intervenes. When Frieza does not immediately attack Jimeze, Universe 7's spectators speculate he may intend to betray and defeat Gohan so he can seize the wish on the Super Dragon Balls for himself. Frieza steps aside and allows Jimeze to continue his fight with Gohan. Jimeze corners Gohan again and attempts to finish him, but Frieza destroys his attack with a ki blast. Enraged, Jimeze attacks Frieza, who swiftly tortures and eliminates him. Frost appears and declares his intention to defeat Gohan, and Frieza admits that the two intend to work together in order to exact revenge on the Saiyans. Frieza battles Gohan, who counterattacks. Frieza uses his Golden form to knock out Gohan. However, instead of eliminating him, he double-crosses and eliminates Frost. Gohan admits that he immediately figured out Frieza's plan and played along with him. An enraged Frost attempts to attack Frieza from the spectator stands, but Zenō-sama erases him. Meanwhile, Goku continues to battle Ribrianne.
cells: 109
33
"The Ultimate Enemy Approaches Goku! Now, Let Loose! The Killer Spirit Bomb!!" "Goku ni Semaru Saikyo no Teki! Ima Koso Hanate! Hisassu no Genki-Dama!!" (悟空に迫る最強の敵！今こそ放て！必殺の元気玉！！)
October 8, 2017[n 1]
TBA
cells: 110
34
"This is the Ultimate Battle of All Universes! Son Goku vs Jiren!!" "Kore zo zen Uchu Ichi no Kyūkyoku Batoru! Son Gokū basasu Jiren!!" (これぞ全宇宙一の究極バトル！孫悟空vsジレン)
October 8, 2017[n 1]
TBA

Questions about this table:
originalText: when does dragon ball super episode 97 release
answer: answerTexts: July 2, 2017