帮我重新润色下面这段文章：这是一篇中文的短文：

又到了一年一度的春节，人们各归各家，过自己的年。春节是中国最重要的传统节日，是中华民族的文化象征之一。春节的传统习俗包括贴年画、挂对联、放鞭炮、吃年夜饭、拜年等。虽然现在已经有很多人选择出门旅游或是外出聚会过年，但家庭团圆和承传传统依然是春节的核心价值所在。
春节又来了，人们各自回家庆祝，迎接新年。春节是中国最重要的传统节日，也是中华民族文化的象征之一。传统习俗包括贴年画、挂对联、放鞭炮、吃年夜饭、拜年等。虽然如今很多人选择出门旅游或外出聚会，但家庭团圆与传统文化仍是春节的核心价值。