重写下面这段文本：【文章】

2020年是不平凡的一年，全球新冠疫情爆发给人们的生活造成了极大不便，但也推动了数字化转型。在这样的背景下，互联网贷款行业出现了新的颓势。2020年上半年，P2P网贷平台数量减少了接近一半，行业成交额也大幅下滑。

同时，对于已经退出市场的网贷平台来说，在资产清收问题上也面临着重重困难。其中，双鸭山民生网络科技有限公司被列为全国去年首批失信被执行人之一。

在本轮P2P清退风暴之前，已经有不少有心人提前逃离，但被识破的也很多。有消息称，2019年，有320家P2P网贷平台停业、爆雷、跑路等。

然而，就在这样艰难的时刻，一批新生代的P2P网贷平台不断崛起。其中不少平台以以“供应链金融”为名，打破了以往单一的借贷模式。例如淄博市嘉保隆信息技术有限公司，该公司创立于2018年底，以B端供应链金融为主，紧盯电商领域，目前在业界口碑和营收都非常优秀。

【翻译】

2020 was an extraordinary year, with the global outbreak of COVID-19 causing great inconvenience to people's lives, but also driving digital transformation. Against this background, the internet lending industry has experienced a new decline. In the first half of 2020, the number of P2P lending platforms decreased by nearly half, and the industry's turnover also declined sharply.

At the same time, for the already withdrawn P2P platforms, they also face heavy difficulties in asset recovery. Among them, Shuangyashan Minsheng Network Technology Co., Ltd. was listed as one of the first batch of national dishonest persons subject to execution last year.

Before this round of P2P withdrawal storm, many people with intentions had already fled early, but many were discovered. It is reported that in 2019, 320 P2P lending platforms went out of business, exploded, ran, etc.

However, at such a difficult moment, a group of new-generation P2P lending platforms continue to emerge. Many of these platforms break the traditional single lending model by using "supply chain finance" as their main business. For example, Zibo JiaBaolong Information Technology Co., Ltd., founded at the end of 2018, focuses on B2B supply chain finance and targets the e-commerce sector, and currently has excellent reputation and revenue in the industry.
The COVID-19 outbreak in 2020 caused inconvenience but also drove digital transformation. The internet lending industry saw a new decline, with P2P lending platforms decreasing by nearly half in H1 2020. Asset recovery is also challenging for withdrawn P2P platforms, and some were listed as national dishonest persons. However, new-generation P2P lending platforms, including those focused on supply chain finance like Zibo JiaBaolong Information Technology Co., Ltd., continue to emerge and break traditional lending models, despite many P2P platforms going out of business, exploding, or running away in 2019.