针对翻译任务中的歧义性，要求为两个英文单词提供中文翻译，说明它们在语义上的不同，以及如何正确使用它们。

affect 和 effect
affect（影响）是个动词，表示“影响、作用于”，通常用来描述一种行为或事件对其他事物造成的结果。

effect（效果）则是个名词，表示“结果、影响”，通常用来描述某种结果的发生或期望的结果。

使用时需注意：

- affect的词性是动词，而effect的词性是名词。
- affect通常表示对某事物的影响，而effect通常表示某事物的结果或影响。
- 例如：“The loud music affected my ability to concentrate.”（吵闹的音乐影响了我的专注能力。）和“The effect of the loud music on my ability to concentrate was significant.”（吵闹音乐对我的专注能力的影响是显著的。）