给定一篇英文新闻报道，翻译成中文。


New York City is set to become the first US city to charge a fee for driving in its busiest areas in an effort to reduce congestion and greenhouse gas emissions. The plan, approved by state lawmakers and the governor on Monday, will charge drivers a fee to enter Manhattan south of 60th Street. The fee has not yet been determined but is expected to range from $11 to $25 for cars and $25 to $35 for trucks. Other cities around the world including London, Stockholm and Singapore have implemented similar fees with varying degrees of success.
纽约市计划收取驾驶其最繁忙地区的费用，以减少交通拥堵和温室气体排放，成为美国首个实行该措施的城市。该计划周一得到州议员和州长的批准，将向进入曼哈顿60街以南地区的驾驶员收费。尚未确定收费金额，但预计汽车将收取11至25美元，卡车将收取25至35美元。全球其他城市，包括伦敦、斯德哥尔摩和新加坡，已经实施了类似的费用，但效果因城市而异。