编辑以下短文段落，使其流畅且易于理解。
"这个周末我计划前往远足，比较困难的路线预计需要4小时，所以我带了足够的水、食物和紧急设备。但是，我不得不将这个计划推迟到下周，因为我的同事突然生病需要我帮忙工作。"
我计划在这个周末进行远足，可惜的是，我需要采用困难的路线，花费长达4个小时。为了做好准备，我带了足够的水、食物和紧急设备。但是，因为我的同事生病了，需要我帮他完成工作任务，所以我不得不推迟我的远足计划到下周。