qartana ve qartbabam yaş ekende Afrikağa barıp keldiler