Anki add-on: Field To Tag

Use a field to create structured tags with minimal (near-zero) effort. Within Anki configuration for this addon you can specify a set of replacement rules.

GitHub repository: kamwithk/ankifieldtotag