Hindi: वाह, इसकी तो उम्मीद नहीं थी
Malayalam: വൗ, അത് പ്രതീക്ഷിച്ചതല്ല.