## DAFTAR ISI

## ANALISIS WACANA KRITIS TEKS BERITA JAWA POS TERKAIT PENETAPAN DAHLAN ISKAN SEBAGAI TERSANGKA KASUS GARDU
INDUK PLN DAN MOBIL LISTRIK (SEBUAH ANALISIS WACANA KRITIS) CRITICAL DISCOURSE ANALYSIS OF TEXT RELATED NEWS JAWA POS DESIGNATION AS A SUSPECT CASE, DAHLAN ISKAN,,

## PLN SUBSTATION HOME AND CAR ELECTRIC (AN ANALYSIS OF CRITICAL DISCOURSE)
Ali Kusno                                                                                                                  103 - 116

## ISSUES IN THE CONNECTION OF READING AND WRITING SKILLS IN ENGLISH FOR SPECIFIC PURPOSES HUBUNGAN KETERAMPILAN MEMBACA DAN MENULIS BAHASA INGGRIS UNTUK TUJUAN KHUSUS
Kusni Askar                                                                                                              117 - 125

## KEARIFAN LOKAL CERITA RAKYAT MELAYU LANGKAT LOCAL WISDOM FOLKTALE MELAYU LANGKAT
Rosliani et. al.                                                                                                          127 - 142

## KOMIK RAMAYANA KARYA  R.A. KOSASIH: SIKLUS KEHIDUPAN SPRITUAL SRI RAMA DAN DEWI SINTA
THE COMIC OF RAMAYANA BY R.A. KOSASIH: THE SPRITUAL LIFE

## CYCLE OF SRI RAMA AND DEWI SINTA
Saksono Prijanto                                                                                                      143 - 162

## PEMAKAIAN BAHASA DI RUANG PUBLIK KOTA MEDAN USE OF LANGUAGE IN PUBLIC SPACE MEDAN
Amran Purba                                                                                                            163 - 176

## PEMANFAATAN KAJIAN PEMETAAN BAHASA DALAM RANGKA PENYUSUNAN MATERI MUATAN LOKAL: STUDI  KASUS BAHASA JAWA MAPPING STUDY LANGUAGE USE IN THE FRAMEWORK OF THE PREPARATION OF LOCAL CONTENT: CASE STUDY LANGUAGE JAVA
Widada Hadisaputra                                                                                                177 - 186

## PEMEROLEHAN BAHASA ANAK AUTIS BERDASARKAN GENDER DI SEKOLAH BINA AUTIS MANDIRI PALEMBANG
AUTISM CHILD LANGUAGE ACQUISITION BASED ON GENDER

## IN SCHOOLS OF SELF AUTISM PALEMBANG
Zuraida                                                                                                                    187 – 202

## PELESTARIAN BAHASA BATAK TOBA DARI TINJAUAN SOSIOLOGI DAN STRUKTUR BAHASA PRESERVATION BATAK TOBA LANGUAGE OF REVIEW SOCIOLOGY AND STRUCTURE LANGUAGE
Tomson Sibarani                                                                                                    203 -- 214

## SAPAAN  HONOROFIK  UNTUK “ORANG TUA’ BERDASARKAN JARAK SOSIAL DALAM BAHASA BANJAR GREETING HONOROFIK FOR THE "PARENTS 'SOCIAL DISTANCE BASED IN LANGUAGE BANJARr.
Rissari Yayuk                                                                                                           215 - 223

## STRUKTURALISME LEVI STRAUSS SASTRA LISAN  DELISERDANG LEVI STRAUSS STRUCTURALISME ON SPOKEN LITERATURE OF DELISERDANG
Nurelide                                                                                                                   225 – 232

## TOPONIMI RUPABUMI DI KABUPATEN LANGKAT TOPONYMY TOPOGRAPHIC FEATURES IN LANGKAT DISTRICT
Sahril et.al.                                                                                                              233 – 243

## ISSN 1829-9237

## Volume 13,  Nomor 2,  Desember 2015
The key words noted here are the words which represent the concept applied in a writing. These abstracts are allowed to copy without permission from the publisher and free of charge
Ali Kusno (Kantor Bahasa Provinsi Kalimantan Timur)

## “ANALISIS WACANA KRITIS TEKS BERITA
JAWA POS
TERKAIT PENETAPAN
DAHLAN  ISKAN  SEBAGAI  TERSANGKA KASUS  GARDU  INDUK  PLN  DAN  MOBIL LISTRIK  (SEBUAH  ANALISIS  WACANA KRITIS) ”
“CRITICAL  DISCOURSE  ANALYSIS  OF

## TEXT RELATED NEWS JAWA POS
DESIGNATION  AS  A  SUSPECT  CASE,
DAHLAN ISKAN,, PLN SUBSTATION HOME AND CAR ELECTRIC (AN
ANALYSIS  OF  CRITICAL  DISCOURSE )” (IND)
Dahlan  Iskan,  usually  called  DI,  determined the suspect by the Jakarta High Court in the case of  PLN substation and electric cars. DI as an opportunity to direct the owner of Jawa Pos  Group  in  the  news  related  to  him.  Or  it could  be  without  being  directed,  by  itself Jawa Pos down the news that defending DI. This  study  aims  to  describe  the  structure  of the  text,  discourse  practice,  and  ideology news Jawa Pos. This study uses descriptive qualitative critical discourse analysis approach  Fairclough  models.  This  research data  in  the  form  of  documents.  Data  source document that is news in www.jawapos.com.
Based  on  textual  analysis  (micro  analysis), analysis  of  discourse  practice  and  socio- cultural  dimensions  of  practice  (macro) indicates  that  Jawa  Pos  forming  diverse ideologies:  DI  innocent;  DI  measures  taken as a breakthrough over the various problems facing  the  nation;  DI  policy  conducted entirely  in  the  interests  of  society;  DI  own wealth so it is not possible corruption; Errors that  occur  a  former  subordinate  fault  DI;  DI being a knight to take over responsibility.
Keywords: News,  Dahlan  Iskan,  Suspect, Critical Discourse Analysis
Halimah  binti  Ma’alip (Fakulti  Pengurusan dan Pembangunan Sumber Manusia Universiti Teknologi Malaysia) “ELEMEN KEBUDAYAAN DALAM PENGAJARAN BAHASA MALAYSIA KEPADA PELAJAR ASING DI UTM: PERSEPSI PELAJAR ”
“CULTURAL  ELEMENTS  IN  TEACHING ENGLISH  TO  FOREIGN  STUDENTS  IN UTM : PERCEPTION OF STUDENTS ” (IND)
In  moving  towards  a  world-class  university Universiti  Teknologi  Malaysia  (UTM)  has taken a number of proactive measures. One of  these  measures  is  to  increase  the  intake

## JURNAL ILMIAH KEBAHASAAN DAN KESASTRAAN MEDAN MAKNA
of  foreign  students.  With  the  increasing number of students indirectly to the needs of teaching  English  to  Foreign  Students (BMPA) has also increased. BMPA can help students  to  socialize  with  local  people, especially  the  poor  knowledge  of  English. With such a plan designed for the systematic teaching materials to not only learn the rules of  language alone but by paying attention to cultural  elements.  Accordingly  a  study conducted  on  students  attending  courses  in English  to  know  their  perception  of  cultural elements  that  are  applied  in  the  teaching materials.  This  study  used  quantitative methods.  A  total  of  114  respondents participated in the study. This study is a case study because only focus on one characteristic,  namely  foreign  students  from non-Malay  country  studying  in  Universiti Teknologi  Malaysia  (UTM).  The  findings  of this  study  can  view  students'  perceptions  of teaching  Bahasa  Malaysia  and  cultural elements  in  the  course.  In  a  paper  also discussed  the  implementation  of  teaching  at UTM BMPA, which is a compulsory subject.
Keywords: cultural elements, language teaching, perception
Kusni  Askar (Fakultas  Bahasa  dan  Seni Universitas Negeri Padang)
“ISSUES  IN  THE  CONNECTION  OF READING  AND  WRITING  SKILLS  IN ENGLISH FOR SPECIFIC PURPOSES ”
“HUBUNGAN  KETERAMPILAN  MEMBACA DAN  MENULIS  BAHASA  INGGRIS  UNTUK TUJUAN KHUSUS ” (ING)
It  is  a  common  thought  that  learners‟  ability to  write  in  L2  depends  on  their  efficiency  in reading.  Researchers  have  only  recently begun  to  explore  the  relationship  between reading  and  writing.  Research  into  reading- writing connections as an interesting issue in English  for  Specific  Purposes  (ESP)  would be timely because it might offer insights into transfer  between  receptive  and  productive skills.  This  article  investigates  learners‟
difficulties  in  ESP  reading  and  writing  in quest  of  connections  between  these  skills. Collected  statistics  on  self-assessment  and testing  data  were  analyzed,  and  possible implications  for  teaching  reading  and  writing in ESP classes are further discussed.
Keywords  :  reading,  writing,  skills,  specific purposed
Rosliani dkk (Balai Bahasa Provinsi Sumatera Utara)
“KEARIFAN  LOKAL  CERITA  RAKYAT MELAYU LANGKAT ”
“LOCAL  WISDOM  FOLKTALE  MELAYU LANGKAT ” (IND)
Malay  culture  is  regarded  as  a  globalized culture.  Folklore  is  part  of  Malay  culture. Langkat  Malay  community  must  understand and  feel  has  a  wealth  of  literary  folklore mainly  so  that  their  lives  are  not  uprooted from  their  own  culture.  Langkat  Malay community has a very  rich cultural potential, one  of  which  is  folklore.  Folklore  contains noble  cultural  values  and  local  wisdom  that can  make  its  owner  into  a  modern  society that  is  characterized  by  Indonesia.  To unravel this case used qualitative methods to the  theory  of  narrative  structure  and functional.  The  results  showed  that  the structure  of  gender  relations,  men  dominate women and one brave woman menyauarakan  story  rights.  Then  the  local wisdom  that  can  be  taken  is  to  be  fair, thoughtful, honest, caring for the environment,  and  responsible  can  make  life better.  Especially  this  attitude  must  be owned by a leader.
Key words: local knowledge, folktale
Sasono (Badan Pengembangan dan
Pembinaan Bahasa)
“KOMIK RAMAYANA
KARYA R.A.
KOSASIH: SIKLUS KEHIDUPAN SPRITUAL SRI RAMA DAN DEWI SINTA ”
“THE  COMIC  OF RAMAYANA BY  R.A. KOSASIH: THE SPRITUAL LIFE CYCLE OF SRI RAMA AND DEWI SINTA ” (IND)
Unlike  the  Mahabharata  story  that  featured the “gray” characters, the story of Ramayana is  more  revealing  the “black  and  white” characters.  Through  out  hundreds  of  pages, readers  witness  the  action  of  Sri  Rama, Lakshmana and Hanoman in an effort to free the Goddess Sinta from Ravana‟s in solence. The  story  of  Sri  Rama  is  very  important because it has a high value, especially in the ethical teachings that in all parts of  the story that  is  internalized.  Mean  while,  the  go  alof this  study  is  to  reconstruct  the  spiritual  life cycle of Sri Rama and Sinta Dewi.To achieve that  goal  is  used  methods  or  semiotic approach. Its application of  this semiotic and the  theory  of  functional  model  such  as actants  with  its  chart  (narrative  syntax)  of Greimas.  Mean  while,  the  result  is  that  the comic  Ramayan  are  veals  the  problems  of humanity (truth, courage, and chastity), crime (which  madegiant),  as  human  well  as  the teaching  of  ethics  (human  relation  ship  with God  and  man's  relationship  with  the/other creatures).  Ramayana comic masterpiece  by R.A.  Kosasih  is  presented  as  a  whole  and trim, as well as unique, both in narrative and in the comic depscription  techniques.
Key words:  reconstruction,  semiotic, spritual life cycle
Amran Purba (Balai Bahasa Provinsi Sumatera Utara)
“PEMAKAIAN  BAHASA  DI  RUANG  PUBLIK KOTA MEDAN ”
“USE  OF  LANGUAGE  IN  PUBLIC  SPACE MEDAN ” (IND)
Use  of  language  continues  to  evolve  in accordance  with  the  domain  and  the
development  is  in  line  with  the  progress  of time.  The  same  thing  with  the  use  of language  in  public  spaces  in  the  city  of Medan  needs  to  be  examined  because  the language  is  already  disturbing  the  public. This  study  was  conducted  in  accordance with the principal task of the Agency and the Center for English Language North Sumatra. This research was conducted with the survey and  descriptive  method  to  obtain  factual data.  This  research  technique  using  the technique  of  shooting  and  recording  data. This  study  shows the  data  of  concern  about the use of language in public space field that includes the language and the use of foreign languages on (1) the nameplate government and  private  institutions,  (2)  a  shopping center,  (3)  venue,  (4)  residential  compound and (5) advertising and fabric ranges.
Keywords:  language,  foreign  languages, public spaces
Widada  Hadisaputra (Balai  Bahasa  Prov. Jawa Tengah)
“PEMANFAATAN KAJIAN PEMETAAN BAHASA  DALAM  RANGKA  PENYUSUNAN MATERI  MUATAN  LOKAL:  STUDI    KASUS BAHASA JAWA ”
”MAPPING  STUDY  LANGUAGE  USE  IN
THE FRAMEWORK OF THE PREPARATION  OF  LOCAL  CONTENT:
CASE STUDY LANGUAGE JAVA ” (IND)
Language  teaching  in  schools,  both  the Indonesian  and  regional  languages,  will always rests on the issue of  the selection of materials as a matter of teaching languages, the languages that are considered standard. Standardization of language teaching materials  would  not  only  involve  the standardization  of  the  language  itself,  but also  concerning  standardization  linguistic aspects of the language. For the determination  of  the  standard  language  of the language, must be examined scientifically  and  to  deliberate  determination standard  language  that  involves  various
stakeholders.  In  addition,  certain  variants determination  as  a  representation  that material must be preceded by a comprehensive  study  on  the  number  of variants, the number of speakers, as well as the  geographical  distribution  area  (mapping language)  from  the  use  of  these  variants. Starting from the above reasoning, the study of  the  Java  language  mapping  is  helpful  in determining  the  Java  language  teaching materials as local content material. It aims to solve  the  problem  of  language  diversity, linguistic aspects, and other aspects that are given to students as teaching materials. The benefits  derived  from  the  study  of  the  Java language  is  at  least  contained  practical benefits  for  teaching  the  Java  language, which  reduce  the  gap  in  the  Java  language teaching  in  the  province  of  Central  Java.  All regions  have  similar  views,  policies,  and implementation  of  the  Java  language teaching, which in turn will achieve the  level of  success  of  language  teaching  balance among regions exist.
Key words: mapping language, local content, language Java
Zuraida (Pogram  Studi  Bahasa  Inggris Fakultas  Keguruan  dan  Ilmu  Pendidikan Universitas Sriwijaya)
”PEMEROLEHAN  BAHASA  ANAK  AUTIS BERDASARKAN  GENDER  DI  SEKOLAH BINA AUTIS MANDIRI PALEMBANG ”

## “AUTISM CHILD LANGUAGE ACQUISITION
BASED  ON  GENDER  IN  SCHOOLS  OF SELF AUTISM PALEMBANG ” (IND)
This  study  aims  to  describe  the  function  of speech-language  autistic  children  based  on gender  in  school  Bina  Mandiri  Autism Palembang  and  patterns  of  acquisition  of language  function  is  based  on  the  types  of language  function  developed  by  Halliday. The  method  used  in  this  research  is descriptive  method.  In  analyzing  the  data used methods match those basic techniques that pragmatic aggregated power
engineering  and  advanced  engineering  that appeal  circuit  techniques  to  discern.  The subjects  were  two  students  Bina  Mandiri Autism  Palembang  namely  Sekar  Alifia Salsabil and Jovian. The results showed that the  two  research  subjects  do  not  have  the ability  to  earn  a  seventh  language  functions as proposed by Halliday. Informative function is a function of the dominant  use of children with  autism  while  the  non-dominant  function is  the  function  of  heuristic  and  imaginative function. Each function of the language used by  research  subjects  have  characteristics that  mark  it.  Distinctive  characteristics include verbal and nonverbal characteristics. When compared to the proposed acquisition of  language  function  Halliday,  the  results  of this  study  indicate  that  not  all  patterns  of language  acquisition  functions  proposed  by Halliday  met.  In  addition,  new  patterns  are found  on  the  instrumental  function  that  is specific  demand  patterns  arising  from initiation are divided into normal initiation and initiation explanatory.
Key  words:  language  acquisition,  children with autism, gender
Tomson  Sibarani (Balai  Bahasa  Provinsi Sumatera Utara)
“PELESTARIAN  BAHASA  BATAK  TOBA
DARI TINJAUAN SOSIOLOGI DAN
STRUKTUR BAHASA ” “PRESERVATION BATAK TOBA
LANGUAGE  OF  REVIEW  SOCIOLOGY AND STRUCTURE LANGUAGE ” (IND)
Toba  Batak  language  is  one  of  the  local languages in North Sumatra that is used and maintained  by  a  community  of  native speakers  ie  Batak  Toba  or  so-called  ethnic Batak  Toba.  Batak  Toba.  Giles  and  Ryan (1920)  suggests  the  existence  of  socio- cultural factors determining the basis of how attitudes  evolve  language  and  expressed  by speakers.  The  first  is  the  standardization  of the  language  and  the  second  is  vitality. Downes  (1998:  62)  suggests  factors  that also  affect  the  preservation  of  language,
among  others  are:  family,  relationships, communication  intensity,  activity,  desire. Toba Batak speakers region is geographically  located  in  the  middle  region of  North  Sumatra  province  which  is  in  the back  of  Bukit  Barisan  located  1o20'-2o4 'north  latitude  and  98o10'-90o35'  east longitude,  with  a  temperature  of  around  17- 29  with  an  average  humidity  approximately 85.04%,  has  a  total  area  of  10605.3  km2  or 1.06053 million hectares including the waters of Lake Toba area of 1102.6 km2 or 110,260 ha. Toba Batak language in its development has  suffered  a  setback  on  the  younger generation  both  in  existing  areas  as  well  as urban  speakers.  This  is  a  concern  that  the author can adversely impact the development  of  the  Toba  Batak  language. Toba  Batak  language  teaching  is  not  the maximum  and  allow  the  entry  of  Indonesian and foreign into Toba Batak language is one of  the  problems  faced  by  Toba  Batak language  development. The  method  used  in this  research  is  quantitative  method  using direct  interviews  and  the  records  tapping method  to  determine  the  authenticity  of  the vocabulary  in  the  language  Batak  Toba. Speakers  and  government  attention  to  the preservation of Toba Batak language is now declining  and  may  lead  to  the  extinction  of Toba Batak language.
Keywords: conservation, sociology, structure.
Rissari  Yayuk (Balai  Bahasa  Provinsi Kalimantan Selatan)
“SAPAAN    HONOROFIK    UNTUK  “ORANG TUA’  BERDASARKAN  JARAK  SOSIAL DALAM BAHASA BANJAR ”
“GREETING HONOROFIK FOR THE
"PARENTS  'SOCIAL  DISTANCE  BASED  IN LANGUAGE BANJAR ” (IND)
The  title  of  this  research  is  honorofik Greetings  to  the  "parent"  based  on  social distance  in  Bahasa  Banjar.  Issues  raised  is how  to  use  a  form  of  greeting  honorofik "Parent"  in  Banjar  and  how  to  use  the
greeting  based  on  social  distance  in  Banjar language.  This  study  is  intended  to descriptive  honorofik  greetings  to  the "parent" by social distance in Bahasa Banjar type  is  descriptive  qualitative  research. Techniques  used  in  data  collection  and documentation is recording technique. researchers  took  three  areas  that  are considered to represent that Banjar Regency, Banjarbaru and Banjarmasin. Time data capture for six months, namely January 1,  2015  sd  March  1  2015.  The  studies suggest  the  use  of  a  form  of  greeting honorofik  intention  to  "parent"  contained  in the Banjar people from within the community Banjar  include  greeting  old  Anggah'Orang Datu  ',  Datu'Datu',  Kai'kakek  '/  nini'nenek', Abah'Bapak  '/ mama'Ibu'.  The  use  of  a  form of  greeting  is  realized  based  on  the  social scale  consists  of  two  things,  which  consists of  1)  Use  of  Greetings  Based  Social Relations  in  Society  2)  Use  of  Greetings Based on Age in Family Relations.
Key words: Greetings, honorofik, and Banjar.
Nurelide  ( Balai  Bahasa  Provinsi  Sumatera Utara)
“STRUKTURALISME LEVI STRAUSS SASTRA LISAN  DELISERDANG ”
“LEVI  STRAUSS  STRUCTURALISME  ON
SPOKEN LITERATURE OF
DELISERDANG ” (IND)
This  research  is  a  development  research towards  Deli  Serdang  legend  invetarisation. The  researcher  analyzes  two  stories  “ Sampuren Putih dan Gua Kemang (the white waterfall and Kemang Cave). This, theoritical concept used in this research is focusing on Claude  Levi  Strauss  theory  to  discurs  how Sampuren Putih and Gua Kemang Structures.  Gua  Kemang  located  Uruk rambutan  known  as  Sembahe.  Toward  the story  of  Gua  Kemang  and  Sampuren  Putih are known the belief legend and supranatural legend,  as  the  effect  of  Karonese  who  lived
hear  the  locative  are  still  believe  on Supranatural things.
Keywords : Foklore, structure, culture value
Sahril  dkk (Balai  Bahasa  Provinsi  Sumatera Utara)
“TOPONIMI  RUPABUMI  DI  KABUPATEN LANGKAT ”
“TOPONYMY  TOPOGRAPHIC  FEATURES IN LANGKAT DISTRICT ” (IND)
Standardization  of  topographical  names  has been  set  up  through  Pepres  No.  112/  2006 and  Permendagri  No.  39/2008.  The  naming, naming  both  themselves  and  the  naming  of topographical strongly associated with language,  culture  and  local  history.  The  UN requires  that  the  naming  of  topographical using  local  languages.  Langkat  consists  of 23  districts  with  272  villages.  Based  on  the number  of  villages,  researchers  analyzed with reference to the naming of topographical topographical naming guidelines. The
important  thing  is  set  in  toponymy  is  the standardization  of  the  procedure  of  writing the  name  of  the  geographical  element.  By default,  the  name  of  the  geographical element  consists  of  two  parts:  a  generic name  and  a  specific  name.  Among  the  272 names  of  villages  were  analyzed  only  68 (25%)  village  right  under  the  guidelines  of the standardization of topographical. Geographic elements and specific elements, there  were  83  (30.51%)  villages  that  use generic element names relating to geographic elements. 63 (23.16%) village by the name of  the specific elements  related to the adjective. 29 name of the village that use specific  element  with  a  direction  of  the  wind and  others.  12  name  of  the  village  that  use specific  elements  of  a  good  number  are writing,  numbers,  and  letters.  The  use  of language,  found  writing  the  name  of  the village  that  does  not  refer  to  the  guidelines for  the  standardization  of  topographical, geographical element should be written as a series with generic elements.
key  word: toponymy,  topographical,  village name

## ISSN 1829-9237

## Volume 13,  Nomor 2,  Desember 2015
Kata-kata kunci yang tertulis di sini adalah kata-kata mewakili konsep yang  diterapkan di tulisan. Abstrak ini bebas dikutip atau disalin tanpa izin dari penerbit.
Ali Kusno ( Kantor Bahasa Provinsi
Kalimantan Timur)

## “ANALISIS WACANA KRITIS TEKS BERITA
JAWA POS TERKAIT PENETAPAN DAHLAN  ISKAN  SEBAGAI  TERSANGKA KASUS  GARDU  INDUK  PLN  DAN  MOBIL LISTRIK  (SEBUAH  ANALISIS  WACANA KRITIS) ”

## “CRITICAL  DISCOURSE  ANALYSIS  OF TEXT RELATED NEWS JAWA POS
DESIGNATION  AS  A  SUSPECT  CASE, DAHLAN ISKAN,, PLN SUBSTATION HOME AND CAR ELECTRIC (AN
ANALYSIS  OF  CRITICAL  DISCOURSE) ” (IND)
Dahlan  Iskan,  biasa  disapa  DI,  ditetapkan tersangka oleh Kejaksaan Tinggi DKI Jakarta dalam  kasus  Gardu  Induk  PLN  dan  Mobil Listrik.  DI  sebagai  pemilik  berpeluang mengarahkan  Jawa  Pos  Group  dalam pemberitaan  terkait  dirinya.  Atau  bisa  juga tanpa  diarahkan,  dengan  sendirinya  Jawa Pos  menurunkan  berita  yang  membela  DI. Penelitian  ini  bertujuan  mendeskripsikan struktur  teks,  praktik  wacana,  dan  ideologi pemberitaan  Jawa  Pos.  Penelitian  ini menggunakan  metode  kualitatif-deskriptif pendekatan  analisis  wacana  kritis  model Fairclough.  Data  penelitian  ini  berupa
dokumen.  Sumber  data  dokumen  yakni berita-berita di www.jawapos.com . Berdasarkan analisis tekstual (analisis mikro),  analisis praktik wacana, dan dimensi praktik  sosial  budaya  (makro)  menunjukkan bahwa  Jawa  Pos  membentuk  beragam ideologi:  DI  tidak  bersalah;  kebijakan  yang diambil  DI  sebagai  sebuah  terobosan  atas berbagai  persoalan  bangsa;  Kebijakan  yang dilakukan  DI  sepenuhnya  demi  kepentingan masyarakat; DI sudah memiliki harta kekayaan  sehingga  tidak  mungkin  korupsi; Kesalahan yang terjadi merupakan kesalahan  mantan  bawahan  DI;  DI  bersikap kesatria mengambil alih tanggung jawab.
Kata Kunci: Berita, Dahlan Iskan, Tersangka, Analisis Wacana Kritis
Halimah  binti  Ma’alip (Fakulti  Pengurusan dan Pembangunan Sumber Manusia Universiti Teknologi Malaysia)
“ELEMEN KEBUDAYAAN DALAM PENGAJARAN BAHASA MALAYSIA KEPADA

## PELAJAR ASING DI UTM: PERSEPSI PELAJAR ”
“CULTURAL  ELEMENTS  IN  TEACHING ENGLISH  TO  FOREIGN  STUDENTS  IN UTM  :  PERCEPTION  OF  STUDENTS ” (MAL)

## JURNAL ILMIAH KEBAHASAAN DAN KESASTRAAN

## MEDAN MAKNA
Dalam  menuju  ke  arah  sebuah  universiti bertaraf  dunia  Universiti  Teknologi  Malaysia (UTM)  telah  mengambil  beberapa  langkah proaktif.  Salah  satu  langkah  tersebut  adalah dengan  menambah  jumlah  pengambilan pelajar  asing.  Dengan  pertambahan  jumlah pelajar  ini  secara  tidak  langsung  keperluan pengajaran Bahasa Malaysia kepada Pelajar Asing  (BMPA)  juga  meningkat.  BMPA  dapat membantu pelajar untuk bersosialisasi dengan  masyarakat  setempat  terutamanya yang  kurang  pengetahuan  Bahasa  Inggeris. Dengan  yang  demikian  rancangan  bahan pengajaran  dirancang  secara  sistematis dengan  tidak  hanya  mempelajari  aturan- aturan  kebahasaan  semata-mata  sebaliknya dengan  memberi  perhatian  kepada  elemen kebudayaan. Sehubungan dengan itu sebuah  kajian  dijalankan  ke  atas  pelajar mengikuti  kursus  Bahasa  Malaysia  untuk mengetahui persepsi mereka terhadap elemen  kebudayaan  yang  diterapkan  dalam bahan  pengajaran.  Kajian  ini  menggunakan kaeadah  kuantitatif.  Seramai  114  orang responden  terlibat  dalam  kajian  ini.    Kajian ini  berbentuk  kajian  kes  kerana  hanya memberi tumpuan kepada satu karekteristik, iaitu pelajar asing dari negara bukan rumpun Melayu  yang  belajar  di  Universiti  Teknologi Malaysia (UTM). Dapatan daripada kajian ini dapat  melihat  persepsi  pelajar  terhadap pengajaran  Bahasa  Malaysia  dan  elemen kebudayaan  dalam  kursus  tersebut.  Dalam makalah  juga  dibincangkan  pelaksanaan pengajaran  BMPA  di  UTM  yang  merupakan mata pelajaran wajib.
Kata kunci : elemen kebudayaan, pengajaran bahasa, persepsi
Kusni Askar (Fakultas Bahasa dan Seni Universitas Negeri Padang)
“ISSUES  IN  THE  CONNECTION  OF READING  AND  WRITING  SKILLS  IN ENGLISH FOR SPECIFIC PURPOSES ”
“HUBUNGAN  KETERAMPILAN  MEMBACA DAN  MENULIS  BAHASA  INGGRIS  UNTUK TUJUAN KHUSUS ” (ING)
Ini adalah pemikiran umum bahwa kemampuan  peserta  didik  untuk  menulis  di L2  tergantung  pada  efisiensi  mereka  dalam membaca.  Para  peneliti  baru-baru  ini  telah mulai  mengeksplorasi  hubungan  antara membaca dan menuli . Penelitian membaca- menulis  koneksi  sebagai  isu  yang  menarik dalam  bahasa  Inggris  untuk  Keperluan Khusus    ESP)  akan  tepat  waktu  karena mungkin  menawarkan  wawasan  ke  dalam transfer  antar  keterampilan  reseptif  dan produktif.  Artikel  ini  menyelidiki  kesulitan peserta  didik  dalam  ESP  membaca  dan menulis  dalam  pencarian  hubungan  antara keterampilan  ini.  Statistik  yang  dikumpulkan pada  data  self-assessment  dan  pengujian dianalisis, dan implikasi yang mungkin untuk mengajar  membaca  dan  menulis  di  kelas ESP dibahas lebih lanjut.
Kata kunci : membaca, menulis , keterampilan , khusus bertujuan
Rosliani dkk (Balai Bahasa Provinsi Sumatera Utara)
“KEARIFAN  LOKAL  CERITA  RAKYAT MELAYU LANGKAT ”
“LOCAL  WISDOM  FOLKTALE  MELAYU LANGKAT ” (IND)
Budaya  Melayu  dianggap  sebagai  budaya yang  mengglobal.  Cerita  rakyat  merupakan bagian  dari  budaya  Melayu.  Masyarakat Melayu  Langkat  harus  memahami  dan merasa memiliki kekayaan sastranya terutama  cerita  rakyat  agar  kehidupan mereka tidak  tercerabut dari  budaya  sendiri. Masyarakat Melayu Langkat memiliki potensi budaya yang sangat kaya, satu di antaranya adalah cerita rakyat. Cerita rakyat mengandung nilai budaya luhur dan kearifan lokal  yang  dapat  menjadikan  pemiliknya menjadi masyarakat
modern yang
berkarakter  Indonesia.  Untuk  mengungkap
hal  ini  digunakan  metode  kualitatif  dengan teori  struktur  naratif  dan  fungsional.  Hasil penelitian  menunjukkan  bahwa  dari  struktur relasi gender, laki-laki mendominasi perempuan  dan  satu  cerita  perempuan berani  menyauarakan  haknya.  Kemudian kearifan  lokal  yang  dapat  diambil  adalah dengan bersikap adil, bijaksana, jujur, peduli pada  lingkungan,  dan  bertanggung  jawab dapat  membuat  hidup  lebih  baik.  Terutama sikap  ini  harus  dimiliki  oleh  seorang pemimpin.
Kata-kata kunci : kearifan lokal, cerita rakyat
Sasono (Badan Pengembangan dan
Pembinaan Bahasa) “KOMIK RAMAYANA
KARYA R.A.
KOSASIH: SIKLUS KEHIDUPAN SPRITUAL SRI RAMA DAN DEWI SINTA ”
“ THE  COMIC  OF RAMAYANA BY  R.A. KOSASIH: THE SPRITUAL LIFE CYCLE OF SRI RAMA AND DEWI SINTA ” (IND)
Berbeda  dengan  kisah  Mahabharata  yang menampilkan  karakter  „abu-abu‟,  kisah Ramayana  lebih  mengungkapkan  karakter „hitam  dan  putih‟.  Sepanjang  kisah  yang berjumlah ratusan halaman, pembaca menyaksikan  sepak  terjang  Sri  Rama,
Laksmana,  dan  Hanoman  dalam  upaya membebaskan Dewi Sinta dari
keangkaramurkaan  Rahwana.  Kisah  Sri Rama  sangat  penting  karena  mempunyai nilai yang tinggi, terutama dalam ajaran etika yang dilesapkan pada seluruh bagian cerita. Sementara  itu,  tujuan  penelitian  ini  adalah merekonstruksi  siklus  kehidupan  spritual  Sri Rama  dan  Dew  Sinta.  Melalui  rekonstruksi siklus  kehidupan  Sri  Rama  dan  Dewi  Sinta, (sejak mereka belum menikah, telah menikah,  kemudian  berpisah,  serta  bertemu dan  menyatu  kembali  sebagai  pasangan suami  istri),  diharapkan  dapat  diungkapkan berbagai  peristiwa  dalam  kehidupan  mereka yang  berkaitan  dengan  makna  kebenaran, keberanian  melawan  keangkaramurkaan, dan menghindar dari perbuatan batil sebagai
wujud  pertanggungjawaban  kepada  Tuhan serta dalam rangka membina hubungan baik dengan  sesama  manusia.  Untuk  mencapai tujuan itu digunakan metode atau pendekatan semiotik melalui penerapan teori aktan  dan  teori  model  fungsional  dengan bagannya  (sintaksis  naratif)  dari  Greimas. Karya  sastra  (dalam  hal  ini  cerita  rekaan) merupakan  sistem  tanda  yang  mempunyai konvensinya sendiri, antara lain bentuk cerita dan  sifat  naratifnya  (alur,  penokohan,  latar, sudut pandang). Tanda-tanda itu mempunyai makna  sesuai  dengan  konvensi  itu.  Dengan demikian, melalui metode semiotik diharapkan terungkap makna karya sastra itu secara  utuh.  Sementara  itu,  hasil  penelitian yang dicapai adalah bahwa komik Ramayana    mengungkapkan  persoalan kemanusiaan  (kebenaran,  keberanian,  dan kesucian), kejahatan (yang dilakukan raksasa),  serta  ajaran  etika  (hubungan manusia  dengan  Tuhan  dan    hubungan manusia  dengan  manusia/makhluk  lain). Komik  Ramayana  karya  R.A.  Kosasih  ini disajikan  secara  utuh  dan  apik,  serta  unik, baik  dalam  pengisahan  maupun  dalam teknik penggambaran komik.
Kata  kunci:  rekonstruksi,  semiotik,  siklus kehidupan spritual
Amran Purba (Balai Bahasa Provinsi Sumatera Utara)
“PEMAKAIAN  BAHASA  DI  RUANG  PUBLIK KOTA MEDAN ”
“USE  OF  LANGUAGE  IN  PUBLIC  SPACE MEDAN ” (IND)
Penggunaan  bahasa  terus  berkembang sesuai dengan ranahnya dan perkembangan itu  seiring  dengan  kemajuan  zaman.  Hal yang  sama  dengan  pemakaian  bahasa  di ruang  publik  yang  ada  di  kota  Medan  perlu diteliti karena bahasanya sudah meresahkan masyarakat.  Penelitian  ini  dilakukan  sesuai dengan  tugas  pokok  Badan  Bahasa  dan Balai  Bahasa  Sumatera  Utara.  Penelitian  ini dilakukan  dengan  survei  dan  metode
deskriptif  untuk  mendapatkan  data  yang faktual.  Teknik  penelitian  ini  menggunakan teknik  pemotretan  dan  pencatatan  data. Hasil  penelitian  ini  memperlihatkan  data yang  memprihatinkan  tentang  penggunaan bahasa  di  ruang  publik  kota  Medan  yang mencakup  bahasa  dan  penggunaan  bahasa asing  pada  (1)  papan  nama  lembaga pemerintah dan swasta, (2) pusat perbelanjaan,  (3)  tempat  penginapan,  (4) kompleks  permukiman,  dan  (5)  iklan  dan kain rentang.
Kata-kata  kunci:  bahasa,  bahasa  asing, ruang publik
Widada  Hadisaputra (Balai  Bahasa  Prov. Jawa Tengah)

## “PEMANFAATAN KAJIAN
PEMETAAN
BAHASA  DALAM  RANGKA  PENYUSUNAN MATERI  MUATAN  LOKAL:  STUDI    KASUS BAHASA JAWA ”
”MAPPING  STUDY  LANGUAGE  USE  IN
THE FRAMEWORK OF THE PREPARATION  OF  LOCAL  CONTENT:
CASE STUDY LANGUAGE JAVA ” (IND)
Pengajaran  bahasa  di  sekolah,  baik  itu bahasa  Indonesia  maupun  bahasa  daerah, akan  selalu  bertumpu  pada  persoalan pemilihan  bahan  sebagai  materi  pengajaran bahasa,  yaitu  bahasa  yang  dianggap standard.  Standardisasi  materi  pengajaran bahasa  tentu  tidak  hanya  menyangkut standardisasi  bahasa  itu  sendiri,  tetapi  juga menyangkut standardisasi aspek-aspek kebahasaan  dari  bahasa  tersebut.  Untuk penentuan  bahasa  standar  dari  bahasa  itu, haruslah  dilakukan  kajian  secara  ilmiah  dan melakukan  musyawarah  penentuan  bahasa standard yang melibatkan berbagai pemangku  kepentingan.  Di  samping    itu, penentuan varian tertentu sebagai representasi  materi  itu  haruslah  didahului suatu  kajian  komprehensif  tentang  jumlah varian, jumlah penutur, serta daerah sebaran geografis (pemetaan bahasa) dari penggunaan  varian-varian  tersebut.  Berawal
dari  pemikiran  di  atas,  kajian  tentang pemetaan  bahasa  Jawa  sangat  membantu dalam menentukan materi pengajaran bahasa  Jawa    sebagai  materi  muatan  lokal. Hal itu bertujuan untuk memecahkan permasalahan tentang ragam bahasa, aspek-aspek  kebahasaan,  dan  aspek  lain yang diberikan kepada siswa sebagai materi pengajaran.  Manfaat  yang  diperoleh  dari kajian  bahasa  Jawa  ini  paling  tidak  terdapat manfaat  praktis  bagi  pengajaran  bahasa Jawa, yaitu memperkecil terjadinya kesenjangan  dalam  pengajaran  bahasa Jawa    di  wilayah  Provinsi  Jawa  Tengah.
Semua wilayah memiliki kesamaan pandangan, kebijakan, dan penerapan pengajaran  bahasa  Jawa,  yang  pada gilirannya akan mencapai tingkat keberhasilan  pengajaran  bahasa  seimbang di antara daerah-daerah yang ada.
Kata-kata kunci : pemetaan bahasa, muatan lokal, bahasa Jawa
Zuraida (Pogram  Studi  Bahasa  Inggris Fakultas  Keguruan  dan  Ilmu  Pendidikan Universitas Sriwijaya)
”PEMEROLEHAN  BAHASA  ANAK  AUTIS BERDASARKAN  GENDER  DI  SEKOLAH BINA AUTIS MANDIRI PALEMBANG ”
“ AUTISM CHILD LANGUAGE ACQUISITION BASED  ON  GENDER  IN  SCHOOLS  OF SELF AUTISM PALEMBANG ” (IND)
Penelitian  ini  bertujuan  mendeskripsikan fungsi ujaran bahasa anak autis berdasarkan gender  di  sekolah  Bina  Autis  Mandiri Palembang  dan  pola-pola  pemerolehan fungsi bahasa berdasarkan jenis-jenis fungsi bahasa  yang  dikembangkan  oleh  Halliday. Metode  yang  digunakan  dalam  penelitian  ini adalah metode deskriptif. Dalam penganalisaan data digunakan metode padan dengan teknik dasar yaitu teknik daya pilah  pragmatis  dan  teknik  lanjutan  yaitu teknik  hubung  banding  memperbedakan. Subjek penelitian ini adalah dua orang siswa Bina  Autis  Mandiri    Palembang  yaitu  Sekar Alifia  Salsabil  dan  Jovian.  Hasil  penelitian
menunjukkan bahwa ke dua subjek penelitian  tidak  memiliki  kemampuan  untuk memperoleh  ketujuh  fungsi  bahasa  seperti yang  dikemukakan  oleh  Halliday.  Fungsi informatif  adalah  fungsi  yang  dominan digunakan anak autis sedangkan fungsi yang tidak  dominan  adalah  fungsi  heuristik  dan fungsi  imajinatif.  Setiap  fungsi  bahasa  yang digunakan oleh subjek penelitian mempunyai ciri-ciri  yang  menandainya.  Ciri-ciri  itu meliputi  ciri  verbal  dan  ciri  nonverbal. Apabila  dibandingkan  dengan  pemerolehan fungsi  bahasa  yang  dikemukakan  Halliday, hasil penelitian ini menunjukkan bahwa tidak semua pola-pola pemerolehan fungsi bahasa yang  dikemukakan  oleh  Halliday  terpenuhi. Disamping  itu,  ditemukan  pola-pola  baru pada fungsi instrumental yaitu pola permintaan khusus yang muncul dari inisiasi yang  terbagi  menjadi  inisiasi  normal  dan inisiasi penjelas.
Kata-kata kunci : pemerolehan bahasa, anak autis, gender
Tomson  Sibarani (Balai  Bahasa  Provinsi Sumatera Utara)
“PELESTARIAN  BAHASA  BATAK  TOBA DARI TINJAUAN SOSIOLOGI DAN STRUKTUR BAHASA ” “PRESERVATION BATAK TOBA LANGUAGE  OF  REVIEW  SOCIOLOGY AND STRUCTURE LANGUAGE ” (IND)
Bahasa  Batak  Toba  adalah  salah  satu bahasa  daerah  yang  ada  di  daerah Sumatera  Utara yang  dipakai  dan  dipelihara oleh  penuturnya  yaitu  masyarakat  Batak Toba atau disebut dengan etnis Batak Toba. Batak  Toba.  Giles  dan  Ryan  (1920) mengemukakan    adanya  faktor-faktor  sosial budaya penentu yang menjadi dasar bagaimana  sikap  bahasa  berkembang  dan diungkapkan  oleh  penutur  bahasa.  Yang pertama  adalah  pembakuan  bahasa  dan yang kedua adalah vitalitas. Downes (1998:62) mengemukakan  faktor-faktor  yang juga  turut  mempengaruhi  pemertahanan
bahasa antara lain adalah: keluarga, pergaulan,  intensitas  komunikasi,  kegiatan, keinginan.  Daerah  penutur  bahasa  Batak Toba  secara  geografis  berada  di  bagian tengah  wilayah  Propinsi  Sumatera  Utara yakni  di  punggung  Bukit  Barisan    yang terletak  1 o 20‟-2 o 4‟  lintang  utara  dan  98 o 10‟- 90 o 35‟  bujur  timur,  yang  bersuhu sekitar  17- 29  dengan  rata-rata  kelembaban  udara sekitar  85,04%  ini,  mempunyai  luas  wilayah 10.605,3  km 2 atau  1.060.530  ha  termasuk perairan  Danau  Toba  seluas  1.102,6  km 2 atau 110.260 ha. Bahasa Batak Toba dalam perkembangannya sudah mengalami kemunduran pada generasi muda  baik yang ada  di  daerah  penutur  maupun  yang  ada diperkotaan.  Hal  ini  menjadi  perhatian penulis yang dapat berakibat buruk terhadap perkembangan bahasa Batak Toba. Pengajaran  bahasa  Batak  Toba  yang  tidak maksimal dan membiarkan masuknya bahasa  Indonesia  dan  asing  ke  dalam bahasa  Batak  Toba  adalah  salah  satu masalah  yang  dihadapi  oleh  perkembangan bahasa Batak Toba. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode kuantitatif dengan  menggunakan  wawancara  langsung dan  dengan  metode  rekam  sadap  untuk mengetahui  keaslian  kosa  kata  dalam bahasa  Batak  Toba.  Perhatian  penutur  dan pemerintah  terhadap  pelestarian  bahasa Batak  Toba  saat  ini  semakin  menurun  dan dapat berakibat terhadap kepunahan bahasa Batak Toba.
Kata-kata kunci: pelestarian, sosiologi, struktur
Rissari  Yayuk (Balai  Bahasa  Provinsi Kalimantan Selatan)
“SAPAAN    HONOROFIK    UNTUK  “ORANG TUA’  BERDASARKAN  JARAK  SOSIAL DALAM BAHASA BANJAR ”
“GREETING HONOROFIK FOR THE "PARENTS  'SOCIAL  DISTANCE  BASED  IN LANGUAGE BANJAR” (IND).
Judul penelitian ini adalah  Sapaan honorofik untuk  “orang  tua”  berdasarkan  jarak  sosial dalam  Bahasa  Banjar.  Permasalahan  yang diangkat adalah bagaimana wujud penggunaan sapaan  honorofik  “Orang Tua” dalam  bahasa      Bnajar  dan    bagaimana penggunaan  sapaan  tersebut  berdasarkan jarak sosial dalam  bahasa Banjar. Penelitian ini  dimaksudkan  untuk  mendeksripsikan s apaan  honorofik  untuk “orang  tua” berdasarkan  jarak  sosial  dalam  Bahasa Banjar  Jenis  penelitian  ini  adalah  deskriptif kualitatif.  Teknik  yang  digunakan  dalam pengambilan  data  adalah  teknik    rekam  dan dokumentasi. peneliti mengambil tiga daerah    yang  dianggap  mewakili    yaitu Kabupaten  Banjar,  Banjarbaru  dan  kota Banjarmasin. Waktu pengambilan data selama    enam  bulan,  yakni    1  Januari  2015 s.d. 1 Maret 2015.Hasil penelitian menyimpulkan  wujud  ujud  penggunaan sapaan    honorofik  untuk  “orang  tua”    yang terdapat  dalam  masyarakat  Banjar  dari dalam  masyarakat  Banjar  meliputi  sapaan Anggah‟Orang tua Datu‟, Datu‟Datu‟, Kai‟kakek‟/nini‟nenek‟,
Abah‟Bapak‟
/mama‟Ibu‟.  Penggunaan  wujud  sapaan tersebut  direalisasikan  berdasarkan  skala sosial  meliputi  dua  hal,  yaitu  terdiri  atas  1)
Penggunaan Sapaan Berdasarkan Hubungan  Sosial  dalam  Masyarakat  2) Penggunaan Sapaan Berdasarkan Hubungan Usia dalam Keluarga.
Kata-kata  kunci:  Sapaan,  honorofik,  dan Banjar
Nurelide (Balai  Bahasa  Provinsi  Sumatera Utara)
“STRUKTURALISME LEVI
STRAUSS SASTRA LISAN  DELISERDANG ” “LEVI  STRAUSS  STRUCTURALISME  ON SPOKEN LITERATURE
OF DELISERDANG ” (IND)
Penelitian  ini  merupakan  lanjutan  penelitian inventarisasi  legenda  Deli  Serdang.  Penulis menganalisis  dua  buah  cerita  Sampuren Putih  dan  Gua  kemang.  Oleh  karena  itu,
kerangka  teori  yang  digunakan  dalam penelitian  ini  adalah  teori  folklorer.  Teori yang  digunakan  dalam  penelitian  ini  antara lain  mengacu  pada  konsep  teori  yang dikemukakan oleh Claude levi Strauss   yang membahas  tentang    bagaimana  struktur cerita  Sampuren  Putih  dan  Gua  Kemang. Gua  kemang  yang  terdapat  desa  uruk rambutan sekarang bernama Sembahe. Dari cerita  gua  kemang    dan  sampuren  putih legenda  kepercayaan  dan  legenda  alam gaib.  Masyarakat  karo  yang    mendiami sekitar  Sembahe,  dan  desa  cinta  rakyat, masih mempercayai hal-hal yang gaib.
Kata  Kunci:  cerita  rakyat,  struktur,  nilai budaya
Sahril  dkk (Balai  Bahasa  Provinsi  Sumatera Utara)
“TOPONIMI  RUPABUMI  DI  KABUPATEN LANGKAT ”

## “TOPONYMY  TOPOGRAPHIC  FEATURES IN LANGKAT DISTRICT ” (IND)
Pembakuan  nama  rupabumi  telah  diatur melalui Pepres No. 112/2006 dan Permendagri  No.  39/2008.  Penamaan,  baik penamaan diri maupun penamaan rupabumi sangat  terkait  dengan  bahasa,  budaya,  dan sejarah setempat.PBB mewajibkan penamaan  rupabumi  menggunakan  bahasa lokal.Kabupaten  Langkat  terdiri  atas  23 kecamatan  dengan  272  desa.Berdasarkan jumlah  desa  tersebut,  peneliti  menganalisis penamaan rupabumi dengan mengacu pada pedoman  penamaan  rupabumi.  Hal  penting yang diatur dalam toponimi adalah pembakuan  tata  cara  penulisan  nama  unsur geografis. Secara baku, nama unsur geografis terdiri atas dua bagian yaitu nama generikdan  nama  spesifik.Di  antara  272 nama  desa  yang  dianalisis  hanya  68  (25%) desa yang benar menurut pedoman pembakuan  rupabumi.  Unsur  geografis  dan unsur  spesifik,  terdapat  83  (30,51%)  desa yang  menggunakan  nama  unsur  generik yang  berkaitan  dengan  unsur  geografis.  63 (23,16%)  desa  yang  menggunakan  nama
unsur  spesifik  yang  berkaitan  dengan  kata sifat.  29  nama  desa  yang  memakai  unsur spesifik  dengan  mata  angin  dan  penunjuk arah lainnya. 12 nama desa yang menggunakan  unsur  spesifik  bilangan  baik bersifat tulisan, angka, dan huruf. Penggunaan  bahasa,  ditemukan  penulisan
nama  desa  yang  tidak  mengacu  pada pedoman  pembakuan  rupabumi,  seperti unsur  geografis  harus  ditulis  serangkai dengan unsur generiknya.
Kata kunci: toponimi, rupabumi, nama desa