Journal of Mandalika Literature, Vol., 5 No. 3, 2024, e-ISSN: 2745-5963 Accredited Sinta 5, https://sinta.kemdikbud.go.id/journals/profile/12219
Available online at: http://ojs.cahayamandalika.com/index.php/jml

## Afiksasi Bahasa Dayak Ketungau Sesat

## Pabianus Simon
Program Studi Manajemen, Fakultas Ekonomi dan Bisnis, Universitas Widya Dharma Pontianak Email: simonpabi@gmail.com

## Article History
Received: 11-7-2024 Revised: 3-8-2024
Published: 24-4-2024
Keywords : Affixation, Dayak Ketungau Sesat Language Abstract: This  research  focuses  on  the  form  of  affixation  of  the  Ketungau  Sesat Dayak  language.  The  method  used  in  this  research  is  descriptive.  The  data  in  this research is in the form of affixations of the Ketungau Sesat Dayak language. Based on the results of research conducted, there are four forms of affixes in the Ketungau Sesat Dayak  language,  consisting  of  prefixes,  infixes,  suffixes  and  confixes.  From  the  data found,  there  were  24  affixes  consisting  of  13  prefixes,  2  infixes,  5  suffixes  and  4 suffixes. The Ketungau Sesat Dayak language prefixes (BDKS) consist of bǝ-, tǝ-, lǝ-, ngǝ-, di-, mǝ-, ng-, ny-, kǝ, pǝ-, pǝm-, pǝngǝ-, and pǝny-. The Dayak Ketungau Sesat (BDKS) language infix consists of -em- and –el-. The Ketungau Sesat Dayak language suffixes  (BDKS)  consist  of  –ne,  -mǝ,  -tek,  -ah,  and  -nah.  Meanwhile,  the  Dayak Ketungau Sesat language confix (BDKS) consists of pǝ-ne, kǝ-an, sǝ-ne, and kǝ-ne.
KataKunci : Afiksasi, Bahasa Dayak Ketungau Sesat Abstrak: Penelitan  ini  difokuskan  pada  bentuk  afiksasi  bahasa  Dayak  Ketungau Sesat.  Metode  yang  digunakan  dalam  penelitian  ini  adalah  deskriptif.  Data  dalam penelitian  ini  berupa  afiksasi  bahasa  Dayak  Ketungau  Sesat.  Berdasarkan  hasil penelitian yang dilakukan, terdapat empat bentuk afiks bahasa Dayak Ketungau Sesat yang terdiri dari prefiks, infiks, sufiks, dan konfiks. Dari data yang ditemukan terdapat 24  afiks  yang  terdiri  dari  13  prefiks,  2  infiks,  5  sufiks,  dan  4  sufiks.  Prefiks  bahasa Dayak  Ketungau  Sesat  (BDKS)  terdiri  dari bǝ-,  tǝ-,  lǝ-,  ngǝ-,  di-,  mǝ-, ng-,  ny-, kǝ, pǝ-, pǝm-, pǝngǝ-, dan pǝny-. Infiks bahasa Dayak Ketungau Sesat (BDKS) terdiri dari - em-  dan  –el-. Sufiks  bahasa  Dayak  Ketungau  Sesat  (BDKS)  terdiri  dari –ne,  -mǝ,  - tek, -ah, dan -nah . Sedangkan konfiks bahasa Dayak Ketungau Sesat (BDKS) terdiri dari pǝ-ne, kǝ-an, sǝ-ne, dan kǝ-ne.

## Pendahuluan
Bahasa  Dayak  Ketungau Sesat (selanjutnya disingkat  BDKS)  merupakan bahasa  yang ada  di  Kalimantan  Barat.  Bahasa  tersebut  memiliki  keunikan  tersendiri  yakni  menonjolkan bunyi konsonan ŋ dan pada posisi akhir cenderung disuarakan sebagai bunyi (kontras) dengan bunyi  setengah  vokal  –y  (Alloy:  2008).  Bahasa  tersebut  masih  terpelihara  dengan  baik  dan menjadi bahasa sehari-hari masyarakat Dayak Ketungau sesat.
Penelitian terdahulu terhadap Bahasa Dayak Ketungau Sesat (BDKS) pernah dilakukan oleh  Pabianus  Simon.  Penelitian  yang  dilakukan  berkaitan  dengan  Peristilahan  Berladang Padi  pada  Masyarakat  Dayak  Ketungau  Sesat.  Penelian  ini  terfokus  pada  kajian  semantik dengan  masalah  penelitian  berupa  deskripsi,  komponen  makna,  dan  makna  kultural peristilahan beumo (berladang padi).
Secara umum, bahasa Dayak Ketungau Sesat (BDKS) masih relatif jarang diteliti. Oleh sebab  itu,  peneliti  merasa  perlu  untuk  melakukan  penelitian  guna  mengawetkan  bahasa tersebut.  Dalam  hal  ini  peneliti  ingin  melakukan  penelitian  tentang  afiksasi  dari  aspek morfologi.
Menurut  (Kridalaksana.  2008)  morfologi  ialah  bidang  linguistik  yang  mempelajari morfem  dan  kombinasi-kombinasinya.  Morfologi  merupakan  bagian  dari  ilmu  bahasa  yang
membicarakan  atau  mempelajari  seluk  beluk  bentuk  kata  serta  pengaruh  perubahan- perubahan  bentuk  kata  terhadap  golongan  dan  arti  kata.  Dengan  kata  lain,  morfologi mempelajari  seluk  beluk  bentuk  kata  serta  fungsi  perubahan-perubahan  bentuk  kata,  baik fungsi gramatik maupun semantik  (Ramlan, 1996).
Afiksasi  atau  pengimbuhan  adalah  proses  morfologis  yang  mengubah  sebuah  leksem menjadi  kata  setelah  mendapat  afiks  (Arifin  dan  Junaiyah,  2007:  10).  Sejalan  dengan pendapat  tersebut,  Chaer  (2008:  106)  menyatakan  afiksasi  adalah  sebuah  proses  dalam pembentukan  kata  turunan  baik  berkategori  verba,  berkatogori  nomina  maupun  yang berkategori ajektiva. Proses pembubuhan afiks pada suatu bentuk baik berupa bentuk tunggal maupun bentuk kompleks untuk membentuk kata-kata baru.
Menurut Sutawijaya (1996: 42) afiks adalah bentuk kebahasaan yang terikat kepada bentuk lain. Berikut ini adalah bentuk-bentuk afiks.
1. Prefiks, yaitu afiks yang diletakkan di muka dasar, contoh: me-, di-, ber-, ke-, ter, per-, se-.
2. Infiks yaitu afiks yang diletakkan di dalam dasar, contoh: -el-, -er, -em, dan –in.
3. Sufiks, yaitu afiks yang diletakkan dibelakang dasar, contoh: -an, -kan, -i
4. Konfiks, yaitu afiks yang terdiri dari dua unsur, satu di awal bentuk dasar  dan di akhir yang berfungsi sebagai satu morfem terbagi.
Adapun beberapa bentuk afiks adalah prefiks, infiks, sufiks, & konfiks.

## Prefiks
Prefiks  merupakan  imbuhan  yang  diletakkan  di  awal  atau  di  depan  suatu  kata  dasar. Sehingga prefiks sering juga disebut sebagai awalan. Jenis-jenis prefiks adalah imbuhan ber-, me-,  per-  se-  di-,  ke-,  dan  ter-.  Misalnya  kata  dasar  “main”  ditambah  dengan  prefiks  ber menjadi bermain.

## Infiks
Menurut Hasan Alwi dalam buku berjudul Tata Bahasa Baku Bahasa Indonesia (2003) infiks  adalah  bentuk  afiks  yang  ditempatkan  di  tengah  kata  dasar.  Sehingga  infiks  sering disebut  dengan  sisipan.  Jenis-jenis  infiks  adalah  –em,  -el,  -in,  dan  er-.  Misalnya  kata  dasar tunjuk, jika diberikan infiks berupa –el- maka akan menjadi kata telunjuk.

## Sufiks
Sufiks merupakan imbuhan yang diletakkan di akhir atau di belakang suatu kata dasar. Sehinga sufiks sering disebut dengan akhiran. Jenis-jenis sufiks adalah –an, -i, -nya, –kan, - kah, -wan, dan -wati. Misal kata dasar "ayun" dibubuhi sufiks –an, menjadi ayunan.

## Konfiks
Konfiks  merupakan  gabungan  aktif  terdiri  dari  prefiks  (awalan)  dan  sufiks  (akhiran). Konfiks  menjadi  kata  lebih  panjang  dan  tidak  terpisah.  Golongan  kata  konfiks  yaitu  pe-an, per-an,  ke-an,  se-nya,  ber-an.  Misalnya  kata  dasar  “enak”  dibubuhi  konfiks  ke-an,  menjadi keenakan.

## Metode Penelitian
Metode  penelitian  yang  digunakan  dalam  penelitian  ini  adalah  metode  deskriptif. Moleong  (2012:11)  menyatakan  bahwa  dengan  metode  deskriptif  data-data  yang dikumpulkan  berupa  fakta-fakta,  gambaran,  dan  bukan  angka-angka  sehingga  laporan penelitian  akan  berisi  kutipan-kutipan  data  untuk  memberikan  gambaran  penyajian  laporan tersebut.
Bentuk penelitian yang digunakan dalam penelitian ini adalah bentuk kualitatif. Sumber data dalam penelitian ini adalah bahasa Dayak Ketungau Sesat (BDKS) yang dituturkan oleh beberapa informan. Data dalam penelitian ini berupa afiksasi dalam bahasa Dayak Ketungau Sesat (BDKS).
Teknik  yang  dilakukan  peneliti  untuk  mendapatkan  data  di  lapangan  adalah  teknik observasi  langsung,  teknik  elisitasi  dan  teknik  cakap  (wawancara).  Dalam  penelitian  ini, peneliti  juga  menggunakan  data-data  pendukung  seperti  cerita-cerita  yang  diceritakan  oleh beberapa  informan.  Menurut    Idrus  (2009:  101)  observasi  atau  pengamatan  merupakan aktivitas  pencatatan  fenomena  yang  dilakukan  secara  sistemantis.  Melalui  teknik  elisitasi, peneliti  memperoleh  informasi  melalui  percakapan  dengan  seseorang  yang  mana    orang tersebut  tidak  sadar  sedang  digali  informasi  yang  dimilikinya  (teori  akomodasi  pertuturan). Alat pengumpul data yang penulis gunakan berupa instrumen wawancara, alat tulis, dan alat perekam suara.

## Hasil dan Pembahasan
Berdasarkan  hasil  penelitian  tentang  afiksasi  bahasa  Dayak  Ketungau  Sesat  (BDKS) yang  sudah  dilakukan,  peneliti  menemukan  bahwa  bentuk  afiks  bahasa  Dayak  Ketungau Sesat  terdiri  dari  prefiks,  infiks,  sufiks,  dan  konfiks.  Dari  data  yang  ditemukan  terdapat  24 afiks  yang  terdiri  dari  13  prefiks,  2  infiks,  5  sufiks,  dan  4  sufiks.  Prefiks  bahasa  Dayak Ketungau  Sesat  (BDKS)  terdiri  dari bǝ-,  tǝ-,  lǝ-,  ngǝ-,  di-,  mǝ-, ng-,  ny-, kǝ,    pǝ-,  pǝm-, pengǝ-,  dan  pǝny-. Infiks  bahasa  Dayak  Ketungau  Sesat  (BDKS)  terdiri  dari  - em-  dan  –el-. Sufiks  bahasa  Dayak  Ketungau  Sesat  (BDKS)  terdiri  dari –ne,  -mǝ,  -tek,  -ah,  dan  -nah. Sedangkan  konfiks  bahasa  Dayak  Ketungau  Sesat  (BDKS)  terdiri  dari pǝ-ne,  kǝ-an,  sǝ-ne, dan kǝ-ne.

## Prefiks
Adapun uraian prefiks bahasa Dayak Ketungau Sesat (BDKS) sebagai berikut.
1. Prefiks  /bǝ-/  tidak  mengalami  perubahan  bentuk  apapun  jika  melekat  pada  bentuk dasar.
“Yo nyok temasuk rang beduik ”.
“Dia itu termasuk orang yang memiliki banyak uang .
2. Prefiks /tǝ-/ tidak mengalami perubahan bentuk jika melekat pada bentuk dasar. “Padai nadai tepedok tek jadei tebuai kedokne”.
“Karena tidak terlihat jadi terbuang sebagian”.
3. Prefiks /lǝ-/ tidak mengalami perubahan bentuk jika melekat pada bentuk dasar. “Banyak gik yo abok, balo lǝlakei balo miak cukuk lakuk”.
“Yang ikut banyak, para lelaki dan anak-anak”.
4. Prefiks /ngǝ-/ tidak mengalami perubahan bentuk jika melekat pada bentuk dasar. “Pas yo kok keluau nadai sengajo ngǝradak pinteu.
“Saat dia mau keluar tidak sengaja menabrak pintu”
5. Prefiks /di-/ tidak mengalami perubahan bentuk jika melekat pada bentuk dasar. “Balo perake yo adai nyok dingau semuo”. “Semua pakaian yang ada dipakai semua”.
6. Prefiks /mǝ-/ tidak mengalami perubahan bentuk jika melekat pada bentuk dasar. “Ensio ne aweh abok balo rang, pukok ne mǝrayek lah” “Orangnya sangat baik pada orang lain, pokoknya sangat merakyat ”.
7. Prefiks /ng-/ jika melekat pada kata kata dasar maka akan mengubah arti kata tersebut. “Mak ngǝmabau di umo ujung”. “Ibu merumput di ladang ujung”.
8. Prefiks /ny-/ jika melekat pada kata kata dasar maka akan mengubah arti kata tersebut. “Apak ageik nyangkol di tawang” “Bapak sedang mencangkul di sawah”.
9. Prefiks /kǝ-/ tidak mengalami perubahan bentuk jika melekat pada bentuk dasar. “Biaso dipimpen balo kǝtuai adaek atau balo rang tuai-tuai”.
“Terkadang dipimpin oleh ketua adat atau orang-orang tua”.
10. Prefiks /pǝ-/ tidak mengalami perubahan bentuk jika melekat pada bentuk dasar. “Adai ngau pǝmani memet-memet”.
“Ada untuk pemanis sedikit-sedikit”.
11. Prefiks  /pǝm-/  tidak  mengalami  perubahan  bentuk  jika  melekat  pada  bentuk  dasar berupa adjektiva.
“Ensione bah pǝmaleu ndau”. “Dia orangnya sangat pemalu ”.
12. Prefiks  /pǝngǝ-/  tidak  mengalami  perubahan  bentuk  jika  melekat  pada  bentuk  dasar berupa adjektiva.
“Yo kerejo jadei pǝngǝcat ”. “Dia bekerja sebagai seorang pengecat ”.
13. Prefiks  /pǝny-/  jika  melekat  pada  kata  kata  dasar  maka  akan  mengubah  arti  kata tersebut.
“Ageik miak tek ensione palen pǝnyabak ”. “Waktu kecil dulu dia sangat suka menangis ”.

## Infiks
Adapun uraian infiks bahasa Dayak Ketungau Sesat (BDKS) sebagai berikut.
1. Infiks /-em-/ tidak mengalami perubahan bentuk jika disisipkan ke dalam kata dasar. “Niseik namo-namone, pemandai deik gam”.
“Tidak ada apa-apanya, sebisa kita saja”
2. Infiks /-el-/ tidak mengalami perubahan bentuk jika disisipkan ke dalam kata dasar. “Banyak gik yo abok, balo lǝlakei balo miak cukuk lakuk”.
“Yang ikut banyak, para lelaki dan anak-anak”.

## Sufiks
Adapun uraian sufiks bahasa Dayak Ketungau Sesat (BDKS) sebagai berikut.
1. Sufiks /-ne/ tidak mengalami perubahan bentuk jika dilekatkan di belakang kata dasar. “Balo umahne besai-besai”.
“ Rumahnya besar-besar”.
2. Sufiks /-mǝ/ tidak mengalami perubahan bentuk jika dilekatkan di belakang kata dasar. “Yo madah usah lamok-lamok, ameik teukmǝ ”. “Dia bilang jangan lama, ambil sekarang ”.
3. Sufiks /-tek/ tidak mengalami perubahan bentuk jika dilekatkan di belakang kata dasar. “Adai nyoktek yo madah ke akeu”.
“ Dulu ada dia cerita kepada saya”.
4. Sufiks /-ah/ tidak mengalami perubahan bentuk jika dilekatkan di belakang kata dasar.
“ Tǝukah yo palen besai”.
“ Ini yang paling besar”.
5. Sufiks /-nah/ tidak mengalami perubahan bentuk jika dilekatkan di belakang kata dasar.
“ Nyunnah adai gayone”.
“ Di sana sepertinya ada”.

## Konfiks
Adapun uraian konfiks bahasa Dayak Ketungau Sesat (BDKS) sebagai berikut.
1. Konfiks /pǝ-ne/ tidak mengalami perubahan bentuk jika melekat pada bentuk dasar. “Balo pǝnasehatne selalu adai diok”.
“Para penasehatnya biasa ada juga di situ”.
2. Konfiks /kǝ-an/ tidak mengalami perubahan bentuk jika melekat pada bentuk dasar. “Nadai ditenteukan berapo, kǝsenangan deik megam”. “Tidak ditentukan berapa, kesenangan kita saja”.
3. Konfiks /sǝ-ne/ tidak mengalami perubahan bentuk jika melekat pada bentuk dasar.
“ Sǝbendaune yo nadai gok ketauk gilok”.
“ Sebenarnya dia juga tidak terlalu tahu”
4. Konfiks /kǝ-ne/ tidak mengalami perubahan bentuk jika melekat pada bentuk dasar. “Agik mesai nyok sedang me kǝnyamanne ”.
“Masih sebesar itu keenak-enaknya ”.

## Kesimpulan dan Saran
Berdasarkan  hasil  penelitian  yang  dilakukan,  dapat  disimpulkan  bahwa  bentuk  afiks bahasa Dayak Ketungau Sesat terdiri dari prefiks, infiks, sufiks, dan konfiks. Dari data yang ditemukan terdapat 24 afiks yang terdiri dari 13 prefiks, 2 infiks, 5 sufiks, dan 4 sufiks.
Prefiks  bahasa  Dayak  Ketungau  Sesat (BDKS)  terdiri  dari bǝ-, tǝ-, lǝ-, ngǝ-, di-, mǝ-, ng-,  ny-, kǝ,    pǝ-,  pǝm-,  pǝngǝ-,  dan  pǝny-. Infiks  bahasa  Dayak  Ketungau  Sesat  (BDKS) terdiri dari - em- dan –el-. Sufiks bahasa Dayak Ketungau Sesat (BDKS) terdiri dari –ne, -mǝ, -tek,  -ah,  dan  -nah  . Sedangkan  konfiks  bahasa  Dayak  Ketungau  Sesat  (BDKS)  terdiri  dari pǝ-ne, kǝ-an, sǝ-ne, dan kǝ-ne.
Penelitian  yang  dilakukan  ini  fokus  pada  aspek  morfologi.  Sehingga  peneliti menyarankan  agar  ada  penelitian  lanjutan  tentang  afiksasi  bahasa  Dayak  Ketungau  Sesat (BDKS)  khususnya  dari  aspek  sintaksis  maupun  semantik.  Dengan  demikian  data-data berkaitan dengan bahasa Dayak Ketungau Sesat (BDKS) semakin lengkap.

## Daftar Pustaka
Arifin,  Zaenal  &  Junaiyah.  2009. Morfologi  Bentuk,  Makna,  Fungsi .  Jakarta:  PT  Gramedia Widiasarana.
Chaer, Abdul. 2008. Morfologi Bahasa Indonesia: Pendekatan Proses . Jakarta: Rineka Cipta. Idrus, M. (2009). Metode Penelitian Ilmu Sosial . Yogyakarta: Erlangga. Kridalaksana, H. (2008). Kamus Linguistik. Jakarta: PT Gramedia Pustaka Utama. Moleong  J.  Lexy.  (2012). Metodologi  Penelitian Kualitatif  Edisi  Revisi. Bandung:  PT. Remaja Rosdakarya.
Ramlan, M. (1996). Morfologi Suatu Tinjauan Deskriptif. Yogyakarta:  CV Karyono. Sutawijaya,  dkk.  1996. Morfologi  Bahasa  Indonesai .  Jakarta:  Departemen  Pendidikan dan Kebudayaan.