## INVENTARISASI FONEM BAHASA SERAM TIMUR DI MANOKWARI, PAPUA BARAT

## EAST SERAM LANGUAGE PHONEME INVENTORY IN MANOKWARI, WEST PAPUA
Yulia Putri Paradida a , Hugo Warami b & Paisal Ansiska c ab Fakultas Sastra dan Budaya, Universitas Papua, Indonesia
c Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan, Universitas Pattimura, Indonesia
Pos-el: y.paradida@unipa.ac.id

## Abstrak
Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan inventarisasi dan distribusi fonem dalam bahasa Seram  Timur  di  Manokwari,  Papua  Barat.  Data  yang  digunakan  terdiri  dari  850  kosakata  inti swadesh  yang  diperoleh  dalam  bahasa  Seram  Timur  dari  masyarakat  yang  berasal  dari  pulau seram  yang sekarang menetap  di  manokwari.  Sumber  data  diperoleh  dari  respon  atau jawaban informan terhadap pertanyaan yang diajukan oleh peneliti baik secara lisan maupun tulisan dan dirangkum  dalam  daftar  swadesh.  Metode  yang  digunakan  adalah  deskriptif  kualitatif. Pengumpulan  data  dilakukan  secara  mendalam  melalui  interaksi  langsung  dengan  subjek informan  melalui  observasi,  wawancara,  dan  rekaman  audio.  Proses  analisis  data  mencakup transkripsi  data,  penyusunan  inventarisasi  fonem,  klasifikasi  bunyi  berdasarkan  berbagai  fitur, termasuk artikulasi dan distribusinya, untuk mengidentifikasi fonem vokal dan konsonan dalam bahasa Seram Timur di Manokwari, Papua Barat. Proses ini mencakup analisis pola penggunaan fonem  dalam  kata-kata,  baik  pada  posisi  awal,  tengah,  maupun  akhir.  Hasil  analisis  data disimpulkan  bahwa  bahasa  Seram  Timur  di  Manokwari  Papua  Barat  memiliki  23  buah  fonem segmental yang terdiri atas 18 konsonan dan 5 vokal (monoftong). Fonem-fonem tersebut, yaitu: p/, /b/, /t/, /d/, /c/, /j/, /k/, /g/, /f/, /s/, /h/, /m/, /n/, /ŋ/, /r/, /l/, /w/, /y/, a/, /i/, /u/, /e/ dan /o/.
Kata Kunci : Bahasa Seram Timur; Daftar Swadesh; Fonem; Fonologi; Inventarisasi

## Abstract
This  research  aims  to  describe  the  inventory  and  distribution  of  phonemes  in  the  East  Seram language  in  Manokwari,  West  Papua.  The  data  consists  of  850  Swadesh  core  vocabularies obtained in the East Seram language from people from Seram Island who now live in Manokwari. Data  sources  were  obtained  from  informants'  responses  or  answers  to  questions  asked  by researchers  both  orally  and  in  writing  and  summarized  in  a  Swadesh list.  The  method  used is descriptive  qualitative.  Data  was  collected  in  depth  through  direct  interaction  with  informant subjects through observation, interviews, and audio recordings. The process of analyzing the data encompasses  transcribing  the  data,  creating  a  phoneme  inventory,  and  categorizing  sounds according  to  different  features,  such  as  articulation  and  distribution,  to  recognize  vowel  and consonant  phonemes  in  the  language  of  East  Seram  in  Manokwari,  West  Papua.  This  process includes analyzing phoneme usage patterns in words in initial, middle, and final positions. The results of the data analysis concluded that the East Seram language in Manokwari, West Papua, has 23 segmental phonemes consisting of 18 consonants and five vowels (monophthongs). These phonemes are: p/, /b/, /t/, /d/, /c/, /j/, /k/, /g/, /f/, /s/, /h/, /m/, /n/, /ŋ/, /r/, /l/, /w/, /y/, a/, /i/, /u/, /e/ and /o/.
Keywords: East Seram Language; Inventory; Phonemes; Phonology; Swadesh List
Naskah Diterima Tanggal 21-08-2023—Direvisi Akhir Tanggal 04-01-2024—Disetujui Tanggal 06-01-2024 doi: 10.26499/mm.v22i2.6654

## PENDAHULUAN
Bahasa  merupakan  salah  satu aspek  penting  dari  kebudayaan  suatu masyarakat (Lado, 2022). Melalui bahasa, identitas  dan  tradisi  sebuah  kelompok etnis  dapat  terjaga  dan  berkembang  dari generasi  ke  generasi  (Sibarani,  2013:2). Di Indonesia, keberagaman bahasa menjadi  salah  satu  ciri  khas  yang memperkaya budaya dan kekayaan intelektual  bangsa.  Indonesia  terdiri  dari beragam  kelompok  etnis  yang  memiliki ciri khas unik, termasuk perbedaan bahasa daerah yang mencerminkan keanekaragaman  budaya  di  negara  ini (Koswara  &  Apriani,  2019).  Salah  satu bahasa  yang  memiliki  nilai  penting  bagi keragaman  bahasa  Indonesia  adalah bahasa  Seram  Timur.  Bahasa  Seram Timur  merupakan  salah  satu  bahasa daerah  yang  digunakan  di  Provinsi Maluku  tepatnya  di  Kabupaten  Seram Bagian Timur.
Bahasa  Seram  merupakan  bahasa yang  digunakan  oleh  masyarakat  yang berasal dari pulau seram tetapi tinggal dan menetap  di  Manokwari,  Papua  Barat. Sebagian  besar  dari  mereka  menetap  di Manokwari akibat dari perpindahan keluar dari  daerah  aslinya.  Mereka  membentuk penyebaran  bersama  dengan  orang-orang yang  berasal  dari  pulau  seram  dalam jumlah  yang  besar  di  papua  dan  mereka menggunakan  bahasa  Seram  Timur sebagai salah satu media untuk berkomunikasi  selain  bahasa  Indonesia dan bahasa Melayu Papua.
Sebagai  bagian  dari  budaya  lokal yang kaya, bahasa ini memegang peranan vital  dalam  menjaga  identitas  dan  sistem pengetahuan  tradisional  dari  masyarakat setempat.  Bahasa  Seram  Timur  sendiri merupakan salah satu bahasa daerah yang
berasal  dari  provinsi  Maluku.  Provinsi Maluku  sendiri  merupakan  salah  satu provinsi  yang  memiliki  jumlah  bahasa daerah  yang  cukup  banyak.   Sejak  tahun 1991  sampai  pada  tahun  2019,  jumlah Bahasa Daerah (tidak termasuk dialek dan subdialek)  yang  telah  teridentifikasi melalui penelitian untuk pemetaan bahasa di  Indonesia  yang  dilaksanakan  oleh Badan Pengembangan Bahasa dan Perbukuan,  Kementerian  Pendidikan  dan Kebudayaan tercatat sebanyak 718 bahasa daerah  dari  2.560  daerah  pengamatan (Badan  Pengembangan  dan  Pembinaan Bahasa,  Kementerian  Pendidikan  dan Kebudayaan, 2019).
Jumlah  itu  kemungkinan  akan bertambah mengingat masih ada wilayah- wilayah yang belum terjangkau oleh Tim Pemetaan Bahasa dan belum teridentifikasi.  Sebanyak  62  bahasa daerah yang sudah teridentifikasi tersebut tersebar  di  seluruh  kabupaten/kota  di Provinsi Maluku, termasuk salah satunya di  Kabupaten  Seram  Bagian  Timur (Badan  Pengembangan  dan  Pembinaan Bahasa,  Kementerian  Pendidikan  dan Kebudayaan, 2019).
Menurut Rumalean, (2022:V) dalam  kamus  gorom-indonesia  indonesia gorom  beserta  laporan  Pokok-Pokok Pikiran  Daerah  Seram  Bagian  Timur (PPKD-SBT) tahun 2020 tertulis bahwa di Kabupaten Seram  Bagian Timur  terdapat lebih  kurang  9  bahasa  daerah  yang berhasil  di  data,  bahasa-bahasa  tersebut ialah  sebagai  bahasa  teor,  bahasa  kesyui, bahasa gorom/ bahasa geser/ bahasa seram (seran),  bahasa  hote,  bahasa  banggoi, bahasa  bati,  bahasa  beun/  bahasa  baun, bahasa werinama, bahasa bobat/ bobu.
Sebagai  budaya  daerah,  bahasa daerah memiliki arti  yang  sangat  penting
bagi masyarakat penutur bahasa tersebut.
Selain berfungsi sebagai sarana komunikasi  bagi  kelompok  masyarakat penutur  bahasa  tersebut,  bahasa  daerah juga  berperan  sebagai  pembawa  budaya daerah.  Bahasa  daerah  sebagai  kekayaan budaya  masyarakat  yang  dimiliki  bangsa Indonesia  tersebar  dari  Sabang  di  bagian barat  hingga  Merauke  di  ujung  timur wilayah  Indonesia.  Oleh  karena  itu penting  untuk  menjaga  dan  melestarikan bahasa daerah.
Dari  banyaknya  bahasa  daerah yang  ada,  yang  menjadi  sentral  dari penelitian  ini  yaitu  bahasa  Seram  Timur yang  digunakan  oleh  penuturnya  di  kota Manokwari  Papua  Barat  dengan  fokus utama  penelitian  pada  aspek  fonologi bahasa  tersebut.  Penelitian  ini  dilakukan untuk meneliti apakah masyarakat Seram Timur masih menggunakan bahasa daerah mereka  ketika  mereka  hidup  di  tempat yang mayoritas penduduknya tidak menggunakan  bahasa  daerah  tersebut mengingat banyaknya bahasa daerah yang mulai  punah  karena  tidak  lagi  digunakan penutur aslinya.
Peneliti tertarik untuk menyelidiki aspek fonologi karena fonologi merupakan  subdisiplin  ilmu  linguistik yang paling fundamental. Fonologi mencakup dua aspek utama, yaitu fonetik dan  fonemik.  Meskipun  telah  dilakukan kajian kepustakaan,  belum ada penelitian ilmiah  yang  secara  khusus  membahas fonologi bahasa Seram Timur di Manokwari Papua Barat. Kekosongan ini menjadi  dasar  yang  kuat  untuk  peneliti melakukan penelitian di bidang fonologi. Fokus  utama  penelitian  ini  adalah mengidentifikasi  fonem-fonem  dalam bahasa  Seram  Timur  dan  distribusinya dalam  kata-kata.  Penelitian  ini  bertujuan
untuk  memberikan  gambaran  umum tentang karakteristik fonem dalam bahasa Seram  Timur.  Diharapkan  bahwa  hasil penelitian  ini  akan  memberikan  manfaat baik  secara  teoritis  maupun  praktis. Manfaat  teoritis  yang  dapat  dicapai  dari penelitian  ini  diharapkan  dapat  menjadi bahan  pembelajaran  dan  pengembangan dalam  studi  linguistik,  terutama  dalam konteks fonologi.
Teori yang diadopsi dalam penelitian  ini  adalah  teori  pendekatan struktural yang dipelopori oleh Ferdinand De  Saussure.  Saussure  (1960)  telah menetapkan  prinsip  dasar  untuk  teori simbol dengan menyatakan bahwa simbol bahasa  terbentuk  dari  gabungan  antara konsep  dan  representasi  suara.  Konsep merujuk pada gambaran abstrak yang ada dalam  pikiran,  sementara  bentuk  dari gambaran tersebut dikenal sebagai representasi  suara.  Representasi  suara  ini terkait  dengan  bunyi  bahasa  yang dihasilkan  untuk  membentuk  kata,  frasa, klausa,  dan  kalimat  (Saussure,  1960:15). Kemudian, Saussure menggunakan istilah yang  lebih  tepat  untuk  menggantikan konsep dan representasi suara, yaitu tanda untuk menggantikan konsep dan penanda untuk  menggantikan  representasi  suara. Berdasarkan teori simbol, dapat dijelaskan bahwa  aspek-aspek  yang  dapat  dikaji sebagai objek penelitian mencakup bidang fonologi dan tata bahasa.
Istilah fonologi umumnya digunakan untuk mengacu pada deskripsi sistem bunyi bahasa yang terdapat dalam suatu  bahasa.  Bahasa  pada  dasarnya berupa  untaian  bunyi  yang  membentuk satuan-satuan  bahasa,  seperti  kata,  frasa, dan kalimat. Untaian bunyi pada dasarnya hanya  dapat  didengar.  Untuk  dapat mendeskripsikan  bahasa  yang  berupa
untaian bunyi itu, diperlukan bentuk yang merupakan representasi visual dari untaian bunyi tersebut. Jika menggunakan seperangkat bentuk berupa alfabet, representasi  visual  itu  disebut  bentuk tulisan  (secara  teknis  disebut  bentuk grafemis)  dan  ditandai  dengan  sepasang kurung  sudut  ().  Jika  berupa  seperangkat bentuk yang melambangkan bunyi fungsional  (fonem)  yang sifatnya abstrak dan  berfungsi  membedakan  (bentuk  dan arti)  kata,  representasi  visual  itu  disebut bentuk  fonemis  dan  ditandai  dengan sepasang  garis  miring  (/.../).  Jika  berupa seperangkat  bentuk  yang  melambangkan bunyi konkret yang didengar, representasi visual  itu  disebut  bentuk  fonetis  dan ditandai  dengan  sepasang  kurung  siku ([...]) (Moeliono, dkk, 2017:25).
Pembahasan  fonologi  merupakan aspek sentral dalam penelitian inventarisasi  fonem  di  dalam  bahasa. Fonemik merupakan sub-bidang fonologi yang  fokus  pada  analisis  bunyi-bunyi dalam  bahasa  sebagai  elemen  penting dalam  membedakan  arti  (Chaer,  1994). Fonem  dapat  dipahami  sebagai  bunyi bahasa  yang  mampu  membedakan  arti. Kata  kuncinya  adalah  'fungsi  pembeda', maka  dapat  ditegaskan  pula  bahwa identitas  fonem  sesungguhnya  adalah identitas  pembeda  (Verhaar,  1996:68). Proses inventarisasi fonem mengharuskan peneliti  untuk  mengidentifikasi  dan mengklasifikasikan  berbagai  bunyi  yang terdapat dalam bahasa, serta mengeksplorasi  bagaimana  perbedaan bunyi  tersebut  mempengaruhi  makna dalam konteks komunikasi. Fonemik dan transkripsi fonetis adalah dua konsep yang saling  terkait  dalam  studi  linguistik, terutama dalam bidang fonologi. Meskipun  keduanya  berhubungan  erat,
mereka  memiliki  fokus  yang  berbeda tetapi saling melengkapi dalam pemahaman tentang bunyi dalam bahasa Transkripsi  fonetis  adalah  proses merekam  bunyi-bunyi  bahasa  ke  dalam bentuk simbol-simbol fonetis yang menggambarkan  secara  detail  bagaimana bunyi-bunyi  tersebut  dihasilkan  secara fisik  dalam  produksi  ucapan.  Tujuannya adalah  untuk  mencatat  secara  akurat  dan tepat ciri-ciri dari pelafalan atau rangkaian bunyi  yang  terkandung  dalam  ucapan. Pada dasarnya, transkripsi fonetis menggunakan simbol-simbol fonetis, yang sering kali berbeda dari huruf-huruf dalam  alfabet  yang  digunakan  dalam tulisan, untuk merepresentasikan perbedaan-perbedaan kecil dalam pelafalan  suara-suara  bahasa.  Dalam transkripsi fonetis, aspek fisik dan akustik dari  bunyi-bunyi  bahasa  diwakili  dengan sangat  rinci.  Ini  melibatkan  pemahaman tentang bagaimana posisi lidah, bibir, dan organ-organ ucap lainnya berubah selama produksi  suara,  serta  bagaimana  suara tersebut  diterima  oleh  telinga  manusia. Dengan  menggunakan  simbol-simbol fonetis,  peneliti  atau  ahli  bahasa  dapat merekam dan menggambarkan karakteristik fonetik yang khas dari bunyi- bunyi tertentu.
Pentingnya transkripsi fonetis sebelum memperiksa fonem-fonem bahasa,  seperti  yang  ditegaskan  oleh Samsuri  (1994),  mengakui  fakta  bahwa pemahaman mengenai fonem-fonem (unit-unit  terkecil  dalam  sistem  bunyi yang  membedakan  makna)  haruslah berasal  dari  pemahaman  yang  akurat mengenai bagaimana bunyi-bunyi tersebut  dihasilkan  dalam  praktiknya.
Lazimnya untuk merealisasikan transkripsi fonetis itu digunakan lambang
bunyi yang telah disepakati di dalam IPA (The International Phonetic Association). Jumlah  lambang  bunyi  dalam  transkripsi fonetis  lebih  banyak  daripada  jumlah huruf  alfabet,  karena  adanya  penekanan pada  bunyi-bunyi  tertentu  (Setyaningsih, 2014:36).
Bunyi  vokal  adalah  bunyi  yang dihasilkan  tanpa  adanya  rintangan  pada saluran suara sehingga suara dapat keluar dengan lancar. Fonem vokal dalam bahasa lndonesia  dapat  dibedakan  berdasarkan (1)  parameter  posisi  lidah  dan  (2) parameter  bagian  lidah  pada  waktu pembentukan vokal tersebut. Berdasarkan parameter pertama tinggi rendahnya posisi lidah, didapatkan dua fonem vokal tinggi, yakni /i/ dan /u/, tiga fonem vokal sedang yakni /e/, /ǝ/ dan /o/ dan satu fonem vokal rendah, yakni /a/. Adapun jika dilihat dari Parameter depan-belakangnya bagian lidah, didapatkan dua fonem vokal depan, yakni /i/ dan /e/, dua fonem vokal tengah, yakni  /ǝ/  dan  /a/,  dan  dua  fonem  vokal belakang  yakni  /u/  dan  /o/.  Jika  kedua parameter  itu  digabungkan  akan  dapat ditemukan variasi distribusi fonem vokal, misalnya  /i/  merupakan  fonem  vokal tinggi-depan,  dengan  kedua  bibir  agak membuka dan terentang ke arah samping (Setyaningsih, 2014:48-49).
Bunyi  Konsonan  adalah  bunyi yang dihasilkan dengan adanya rintangan pada  saluran  suara  sehingga  suara  keluar dengan  terhambat.  Distribusi  fonem konsonan dalam bahasa Indonesia umumnya dijelaskan didasarkan pada tiga hal,  yakni  (1)  keadaan  pita  suara,  (2)
daerah artikulasi, dan (3) cara artikulasinya.  Kalau  orang  mengatakan ada  bunyi  yang  berciri  bersuara  (voiced sound)  dan  ada  pula  bunyi  yang  tidak bersuara  (voiceless  sound),  digunakan
sebagai  dasar  bagi  penamaan  itu  adalah keadaan  pita  suaranya.  Maksudnya, apakah  pita  suara  itu  dalam  posisi membuka,  membuka  lebar,  atau  bahkan menutup.  Akan  tetapi,  fonem  konsonan juga dapat dihasilkan berdasarkan daerah artikulasinya. Berdasarkan parameter tersebut  didapatkan  bunyi  bilabial,  bunyi labiodental,  bunyi  dental,  bunyi  alveolar, bunyi  palatal,  bunyi  velar,  dan  bunyi glotal. (Setyaningsih, 2014:51). Terakhir, berdasarkan  cara  mengartikulasikannya, kita akan menemukan bunyi-bunyi hambat,  afrikat,  frikatif,  nasal,  getar, lateral, dan semi vokal (Alwi, 2003:66).
Penelitian terdahulu yang membahas  tentang  inventarisasi  fonem berjudul Inventarisasi  Fonem    Bahasa Alune  dan  Distribusinya  dalam  Kata karya  Erniati  (2019).  Sumber  data penelitian  ini  diambil  dari  menyimak secara  langsung  Bahasa  Alune  yang digunakan  oleh  penutur.  Penelitian  ini menganalisis  bagaimana  karakteristik fonem  Bahasa  Alune  dan  distribusinya dalam  kata.  Hasil  penelitiannya  yakni, ditemukan 23 buah fonem segmental yang terdiri  atas  15  konsonan,  7  vokal (monoftong), dan 3 diftong. Fonem-fonem tersebut, yaitu: /p/, /b/, /t/, /d/, /k/, /m/, /n/, /s/, /r/, /h/, /l/, /w/, /y/, /G/, /?/, /a/, /i/, /u/, /e/, /o/, / O /, dan /E/. Persamaan penelitian ini  dengan  penelitian  terdahulu  terletak pada  persamaan  pembahasan  tentang inventarisasi  dan  distribusi  fonem  di dalam bahasa daerah. Namun, perbedaannya  terletak  pada  sumber  data dimana  bahasa  daerah  yang  diteliti  dan lokasi penelitian dilakukan berbeda.
Penelitian  terdahulu  yang  kedua juga  membahas  tentang  inventori  fonem berjudul Inventori Fonem  Dialek  Melayu Midai  :  Analisis Struktural karya
Mohamad,  et  al  (2023).  Sumber  data penelitian ini diambil
dengan mewawancarai informan dengan menggunakan teknik rekam. Penelitian ini menganalisis  inventori  fonem  dengan menggunakan  230  kata  dari  daftar swadesh yang ditemukan. Hasil penelitiannya  yakni,  ditemukan  bahwa DMM  mempunyai  7  fonem  vokal  yang terdiri  daripada  vokal  /i/,  /e/,  /a/,  /ə/,  /u/, /o/,  dan  /ɔ/.  Fonem  vokal  diftong  dalam DMM  ditemukan  sebanyak  empat  jenis, yaitu /-ai/, /-ui/, /-au/, dan /-oi/. Selain itu, pada  fonem  konsonan  ditemukan  21 konsonan  dalam  DMM  yang  terdiri daripada konsonan /p/, /t/, /k/, /q/, /ʔ/ /b/, /d/, /g/, /č/, /ǰ/, /m/, /n/, /ɲ/, /ŋ/, /s/, /ɣ/, /h/, /r/, /l/, /w/ dan /j/. Persamaan penelitian ini dengan penelitian terdahulu terletak pada persamaan
pembahasan tentang inventarisasi  fonem  di  dalam  bahasa daerah.  Namun,  perbedaannya  terletak pada  sumber  data  dimana  bahasa  daerah yang  diteliti  dan  lokasi  penelitian dilakukan berbeda.

## METODE PENELITIAN
Jenis  penelitian  ini  adalah  penelitian kualitatif  deskriptif.  Sugiyono  (2019:18) menyatakan  bahwa  metode  penelitian kualitatif  adalah  metode  penelitian  yang berlandaskan pada filosofi post- positivisme,  yang  mempelajari  objek dalam  kondisi  alamiah  (kondisi  nyata, bukan  kondisi  tetap  atau  percobaan), dimana peneliti adalah instrumen kuncinya.  Sifat  deskriptif  dari  penelitian kualitatif  berarti  bahwa  tujuan  penelitian adalah untuk memberikan gambaran yang sistematis,  akurat  dan  berdasarkan  fakta tentang  suatu  fakta,  karakteristik  atau hubungan  antara  fenomena  yang  diteliti.
Metode  penelitian  deskriptif  adalah metode untuk menyelidiki status sekelompok  orang,  objek,  ruang,  sistem pemikiran, atau kelas peristiwa pada saat ini  dengan  tujuan  membuat  deskripsi, gambar  atau  lukisan  pada  umumnya (Nazir, 2014).
Sumber data penelitian ini berupa respon  atau  jawaban  informan  dari pertanyaan  yang  diajukan  oleh  peneliti baik  secara  lisan  maupun  tulisan  dan dirangkum  di  dalam  daftar  swadesh. Untuk memperoleh data, peneliti mengambil  beberapa  informan  yang merupakan  penutur  asli  bahasa  Seram Timur.  Kriteria  dari  infroman  dalam penelitian  ini  diantaranya  yaitu  pemakai bahasa Seram Timur dan sampai sekarang masih aktif menggunakan bahasa tersebut. Selain  itu,  dalam  menentukan  informan juga  dilihat  dari  segi  umur,  tidak mengalami  kecacatan  dengan  organ berbicaranya  dan  sehat  jasmani  juga rohani.
Data yang telah dikumpulkan akan diolah  melalui  serangkaian  langkah analisis  data  yang  melibatkan  prosedur sebagai berikut:
a. Melakukan  transkripsi  data  yang terdapat  dalam  rekaman  audio  ke dalam buku data;
b. Menyusun inventarisasi fonem;
c. Mengelompokkan  bunyi-bunyi  bahasa berdasarkan  berbagai  fitur,  termasuk artikulasi  dan  distribusinya,  untuk mengidentifikasi  bunyi  vokal  dan konsonan;
d. Untuk  menjelaskan  inventaris  fonem digunakan  pendekatan  struktural  yang diperkenalkan  oleh  Ferdinand  De Saussure.  Struktur  fonologi  diperinci dengan melakukan klasifikasi terhadap bunyi dan fonem. Sehubungan dengan
itu, metode deskriptif digunakan untuk menguraikan  unsur  bunyi  dalam bahasa,  seperti  sistem  konsonan  dan sistem  vokal  yang  ada  dalam  Bahasa Seram Timur.
e. Merumuskan  kesimpulan  berdasarkan hasil analisis tersebut.

## PEMBAHASAN
Menurut  Saussure  (1960:123),
semua sistem bahasa boleh dikelompokkan dalam hubungan sintagmatik  dan  paradigmatik.  Perkaitan antara  sintagmatik  dan  paradigmatik terdapat  dalam  semua  peringkat  bahasa, seperti fonologi,  morfologi dan sintaksis. Berdasarkan  data  yang  diperoleh  dari daftar  swadesh,  penelitian  ini  akan membahas  dari  segi  fonologi  dimana dlihat  dari  inventarisasi  fonem  beserta distribusinya  termasuk  fonem  vokal  dan konsonan yang ditemukan baik pada awal, tengah,  atau  akhir  kata.  Temuan  terkait penginventarisasian  fonem  dalam  bahasa Seram  Timur  di  Manokwari  Papua  Barat dimulai dengan menyusun daftar lengkap dari  semua  bunyi-bunyi  dalam  bahasa tersebut dengan menggunakan pendekatan fonetis.  Setelah  semua  bunyi  bahasa diinventarisasi, langkah selanjutnya adalah  mengelompokkan  bunyi-bunyi tersebut. Untuk membuktikan keberadaan setiap  fonem,  dilihat  dari  pendistribusian mereka di dalam kata-kata.
Berikut penjelasan mengenai klasifikasi  dan  distribusi  fonem-fonem bahasa Seram Timur di Manokwari Papua Barat.

## KLASIFIKASI VOKAL
Dalam  bahasa  Seram  Timur  yang digunakan  di  Manokwari  Papua  Barat terdapat lima vokal yang berbeda. Vokal-
vokal tersebut meliputi /a/, /i/, /u/, /e/ dan /o/. Setiap vokal ini memiliki karakteristik artikulatoris  yang  khas  dan  berbeda  satu sama  lain.  Apabila  kita  memperhatikan bentuk  bibir  saat  melafalkannya,  maka vokal-vokal tersebut terdiri dari dua vokal bundar  dan  tiga  vokal  tidak  bundar. Apabila  dilihat  dari  dari  pergerakan  naik turunnya lidah, vokal-vokal tersebut dapat dibagi  menjadi  tiga  kelompok  yaitu  dua vokal  tinggi,  dua  vokal  tengah  dan  satu vokal rendah. Namun, apabila dilihat dari pergerakan  bagian  lidahnya,  vokal-vokal tersebut terbagi menjadi dua vokal depan, satu vokal pusat dan dua vokal belakang. Untuk  lebih  mengklarifikasi  klasifikasi vokal-vokal ini, dapat merujuk pada tabel berikut.
Tabel 1. Klasifikasi Vokal Tingg i Tengah Rendah Depan TB R i e B Pusat
TB R a
B Belakan g TB R B u o Keterangan : TBR   : Tidak Bundar B : Bundar
Berikut  adalah  uraian  tentang distribusi kelima fonem vokal tersebut :
1. Vokal /a/
Vokal /a/ memiliki posisi di pusat, rendah  dan  tidak  bundar.  Vokal  /a/ ditemukan  terdistribusi  secara  lengkap baik itu di awal, tengah dan akhir kata.
Tabel 2. Distribusi Vokal /a/
No Contoh Makna Posisi 1. ata arak hati tuli Awal 2. taya tinja Tengah
rapat dekat 3. ka baba engkau bapak Akhir
2. Vokal /i/
Vokal /i/ memiliki posisi di depan, tinggi  dan  tidak  bundar.  Vokal  /i/ ditemukan  terdistribusi  secara  lengkap baik itu di awal, tengah dan akhir kata.
Tabel 3. Distribusi Vokal /i/ No Contoh Makna Posisi 1. isia ilu gempa bumi otak Awal 2. lisi bilo pada mengapa/kenapa Tengah 3. kudai arai arang rumput Akhir
3. Vokal /u/
Vokal  /u/  memiliki  posisi  di belakang,  tinggi  dan  bundar.  Vokal  /u/ ditemukan  terdistribusi  secara  lengkap baik itu di awal, tengah dan akhir kata.
Tabel 4. Distribusi Vokal /u/
No Contoh Makna Posisi 1. uka ukar rambu gunung Awal 2. fusal burat pusar urat Tengah 3. ranu sou serang mandi Akhir
4. Vokal /e/
Vokal /e/ memiliki posisi di depan, tengah  dan  tidak  bundar.  Vokal  /e/ ditemukan  terdistribusi  secara  lengkap baik itu di awal, tengah dan akhir kata.
Tabel 5. Distribusi Vokal /e/ No Contoh Makna Posisi 1. ena eya bukit ini Awal 2. maleman faleus lambat curi (men) Tengah 3. nanilaee nai e kemarin disini Akhir 5. Vokal /o/
Vokal  /o/  memiliki  posisi  di belakang,  tengah  dan  bundar.  Vokal  /o/ ditemukan  terdistribusi  secara  lengkap baik itu di awal, tengah dan akhir kata.
Tabel 6. Distribusi Vokal /o/ No Contoh Makna Posisi 1. ong omas bisu gila Awal 2. losuk mofun dubur obat Tengah 3. araso to ubun-ubun perut Akhir
Ditemukan  sebanyak  lima  fonem dalam bahasa Seram Timur. Berdasarkan analisis  data  di  atas,  fonem  vokal  dalam bahasa tersebut terdistribusi secara menyeluruh.  Kelima  fonem  tersebut muncul  dengan  lengkap  baik  di  awal, tengah, maupun akhir kata.

## KLASIFIKASI KONSONAN
Konsonan-Konsonan bahasa Seram  Timur  di  Manokwari  Papua  Barat yang berhasil ditemukan yaitu : /p/, /b/, /t/, /d/, /c/, /j/, /k/, /g/, /f/, /s/, /h/, /m/, /n/, /ŋ/,
/r/, /l/, /w/, /y/. Apabila dilihat dari tempat artikulasinya, maka fonem-fonem konsonan  berikut  dapat  dikelompokkan menjadi enam kelompok, yaitu tiga fonem bilabial,  dua  fonem  labiodental,  enam fonem alveolar, dua fonem palatal, empat fonem velar dan satu fonem glotal.
Apabila dilihat dari sifat pengujaran  atau  artikulasinya  maka kedelapan  belas  fonem-fonem  konsonan yang telah ditemukan dapat dikelompokkan lagi menjadi enam fonem hambat  (tiga  fonem  bersuara  dan  tiga fonem tidak bersuara), dua fonem paduan (satu fonem bersuara dan satu fonem tidak bersuara), tiga fonem geseran (tiga fonem tidak bersuara), tiga fonem nasal bersuara, satu  fonem  getar  bersuara,  satu  fonem
sampingan  bersuara  dan  dua  fonem  semi vokal bersuara.
Tabel 7. Klasifikasi Konsonan ARTIKULASI ARTIKULATOR Bilabial Labiodental Alveolar Palatal Velar Glotal Hambat (Letup) B b d g TB p t k Paduan (Afrikatif) B j TB c Geseran (Frikatif) B TB f s h Nasal B m n ŋ Getar (Trill) B r Sampingan (Lateral) B l Semi Vokal B w y Keterangan :
B : Bersuara TB : Tidak Bersuara
Distribusi  fonem-fonem  konsonan bahasa Seram Timur di Manokwari Papua Barat terdistribusi baik secara lengkap dan tidak  lengkap.  Konsonan-konsonan  yang terdistribusi  secara  lengkap  diantaranya /p/, /t/, /k/, /s/, /h/, /m/, /n/, /ŋ/, /r/, /l/ dan /y/.  Sedangkan  konsonan-konsonan  yang tidak terdistribusi secara lengkap diantaranya  /b/,  /d/,  /c/,  /j/,/g/  dan  /w/. Berikut penjelasan mengenai pendistribusian  masing-masing  konsonan secara lengkap di bawah ini. 1. Konsonan /p/ Konsonan /p/ adalah jenis
konsonan  yang  termasuk  dalam  kategori hambat,  letup  dan  bilabial.  Konsonan  /p/ merupakan konsonan yang tidak bersuara. Konsonan  /p/  terdistribusi  secara  lengkap baik di awal, tengah dan akhir kata. Tabel berikut menunjukkan distribusi dari konsonan /p/. Tabel 8. Distribusi Konsonan /p/ No Contoh Makna Posisi 1. pedai panggala parang ubi kayu Awal 2. ismaput rapat pingsan dekat Tengah 3. dutup galap tutup gelap Akhir 2. Konsonan /b/ Konsonan /b/ adalah jenis konsonan  yang  termasuk  dalam  kategori hambat,  letup  dan  bilabial.  Konsonan  /b/ merupakan  konsonan  yang  bersuara. Konsonan /b/ cenderung muncul pada awal dan  tengah  kata  saja.  Tabel  berikut menunjukkan distribusi dari konsonan /b/.
Tabel 9. Distribusi Konsonan /b/
No Contoh Makna Posisi 1. bibirak bul lumpur bengkak Awal 2. kabut bobak jari gemuk Tengah 3. - - Akhir
3. Konsonan /t/
Konsonan /t/ adalah jenis konsonan yang  termasuk  dalam  kategori  hambat, letup  dan  apikodental.  Konsonan  /t/ merupakan konsonan yang tidak bersuara. Konsonan  /t/  terdistribusi  secara  lengkap baik di awal, tengah dan akhir kata. Tabel berikut menunjukkan distribusi dari konsonan /t/. Tabel 10. Distribusi Konsonan /t/ No Contoh Makna Posisi 1. to tan perut dahi Awal 2. matua ata mata hati Tengah 3. likit bait kulit jantung Akhir 4. Konsonan /d/ Konsonan /d/ adalah jenis
konsonan  yang  termasuk  dalam  kategori hambat,  letup  dan  alveoral.  Konsonan  /d/ merupakan  konsonan  yang  bersuara. Konsonan /d/ cenderung muncul pada awal dan  tengah  kata  saja.  Tabel  berikut menunjukkan distribusi dari konsonan /d/.
Tabel 11. Distribusi Konsonan /d/
No Contoh Makna Posisi 1. dial dotuk kering buang Awal 2. lidan boda teman liar Tengah 3. - - Akhir 5. Konsonan /c/ Konsonan /c/ adalah jenis
konsonan  yang  termasuk  dalam  kategori paduan, afrikatif dan palatal. Konsonan /c/ merupakan konsonan yang tidak bersuara. Konsonan /c/ cenderung muncul pada awal dan  tengah  kata  saja.  Tabel  berikut menunjukkan distribusi dari konsonan /c/.
Tabel 12. Distribusi Konsonan /c/
No Contoh Makna Posisi 1. cepak sepak Awal 2. kicing botak Tengah
racuna racun 3. - - Akhir 6. Konsonan /j/ Konsonan /j/ adalah jenis konsonan
yang  termasuk  dalam  kategori  paduan, afrikatif dan palatal. Konsonan /j/ merupakan  konsonan  yang  bersuara. Konsonan /j/ cenderung muncul pada awal dan  tengah  kata  saja.  Tabel  berikut menunjukkan distribusi dari konsonan /j/.
Tabel 13. Distribusi Konsonan /j/
No Contoh Makna Posisi 1. jabur jengkuta malas janggut Awal 2. hijau hijau Tengah 3. - - Akhir 7. Konsonan /k/ Konsonan /k/ adalah jenis
konsonan  yang  termasuk  dalam  kategori hambat,  letup  dan  velar.  Konsonan  /k/ merupakan konsonan yang tidak bersuara. Konsonan  /k/  terdistribusi  secara  lengkap baik di awal, tengah dan akhir kata. Tabel berikut menunjukkan distribusi dari konsonan /k/.
Tabel 14. Distribusi Konsonan /k/ No Contoh Makna Posisi 1. katal kia gatal lidah Awal 2. wakul luku bahu pinggul Tengah 3. ngisik utuk gigi usus Akhir 8. Konsonan /g/ Konsonan /g/ adalah jenis
konsonan  yang  termasuk  dalam  kategori hambat,  letup  dan  velar.  Konsonan  /g/ merupakan  konsonan  yang  bersuara. Konsonan /g/ cenderung muncul pada awal dan  tengah  kata  saja.  Tabel  berikut menunjukkan distribusi dari konsonan /g/.
Tabel 15. Distribusi Konsonan /g/
No Contoh Makna Posisi 1. garayya gak kadas cepat Awal 2. ijagu gagana berani kurap Tengah 3. - - Akhir
9. Konsonan /f/
Konsonan /f/ adalah jenis konsonan yang  termasuk  dalam  kategori  geseran, frikatif  dan  labiodental.  Konsonan  /f/ merupakan konsonan yang tidak bersuara. Konsonan  /f/  terdistribusi  secara  lengkap baik di awal, tengah dan akhir kata. Tabel berikut menunjukkan distribusi dari konsonan /f/. Tabel 16. Distribusi Konsonan /f/ No Contoh Makna Posisi 1. fosal fukatta pinggang jala Awal 2. fafal kafia pipi topi Tengah 3. maf menguap Akhir
10. Konsonan /s/
Konsonan /s/ adalah jenis konsonan yang  termasuk  dalam  kategori  geseran, frikatif  dan  alveolar.  Konsonan  /s/ merupakan konsonan yang tidak bersuara. Konsonan  /s/  terdistribusi  secara  lengkap baik di awal, tengah dan akhir kata. Tabel berikut menunjukkan distribusi dari konsonan /s/. Tabel 17. Distribusi Konsonan /s/ No Contoh Makna Posisi 1. solma sukul hidung tolak/dorong Awal 2. lisi fusal dada pusar Tengah 3. sosoras danus kerongkongan menangis Akhir 11. Konsonan /h/ Konsonan /h/ adalah jenis
konsonan  yang  termasuk  dalam  kategori geseran,  frikatif  dan  glotal.  Konsonan  /h/ merupakan konsonan yang tidak bersuara.
Konsonan  /h/  terdistribusi  secara  lengkap baik di awal, tengah dan akhir kata. Tabel berikut menunjukkan distribusi dari
konsonan /h/. Tabel 18. Distribusi Konsonan /h/ No Contoh Makna Posisi 1. hadata hobor mas kawin obor Awal 2. mahlok tuhan binatang tuhan Tengah 3. lamaah lintah lemah lintah Akhir 12. Konsonan /m/ Konsonan /m/ adalah jenis konsonan  yang  termasuk  dalam  kategori nasal dan bilabial. Konsonan /m/ merupakan  konsonan  yang  bersuara. Konsonan /m/ terdistribusi secara lengkap baik di awal, tengah dan akhir kata. Tabel berikut menunjukkan distribusi dari
konsonan /m/. Tabel 19. Distribusi Konsonan /m/ No Contoh Makna Posisi 1. mai mata kesini mati Awal 2. umis namoa kumis tangan Tengah 3. dagum bukaram daging angkuh Akhir 13. Konsonan /n/ Konsonan /n/ adalah jenis konsonan  yang  termasuk  dalam  kategori nasal dan alveolar. Konsonan /n/ merupakan  konsonan  yang  bersuara. Konsonan  /n/  terdistribusi  secara  lengkap baik di awal, tengah dan akhir kata. Tabel berikut menunjukkan distribusi dari konsonan /n/. Tabel 20. Distribusi Konsonan /n/ No Contoh Makna Posisi 1. nabal naai masak enau Awal 2. nina ona suami sdr perempuan perahu Tengah 3. kotan kunun punggung kuning Akhir 14. Konsonan /ŋ/ Konsonan /ŋ/ adalah jenis
konsonan  yang  termasuk  dalam  kategori nasal  dan  velar.  Konsonan  /ŋ/  merupakan konsonan  yang  bersuara.  Konsonan  /ŋ/ terdistribusi  secara  lengkap  baik  di  awal, tengah  dan  akhir  kata.  Tabel  berikut menunjukkan distribusi dari konsonan /ŋ/.
Tabel 21. Distribusi Konsonan /ŋ/ No Contoh Makna Posisi 1. ŋganisi ŋgaana ludah gayung Awal 2. geŋgal kaŋul ketiak bantal Tengah 3. biaŋ baiŋ dukun bersalin bayam Akhir
15. Konsonan /r/
Konsonan /r/ adalah jenis konsonan yang  termasuk  dalam  kategori  getar,  trill dan  alveolar.  Konsonan  /r/  merupakan konsonan  yang  bersuara.  Konsonan  /r/ terdistribusi  secara  lengkap  baik  di  awal, tengah  dan  akhir  kata.  Tabel  berikut menunjukkan distribusi dari konsonan /r/.
Tabel 22. Distribusi Konsonan /r/ No Contoh Makna Posisi 1. rau rengas jauh keringat Awal 2. ruru sira tulang garam Tengah 3. bababar subiar cambang hanyut Akhir 16. Konsonan /l/ Konsonan /l/ adalah jenis konsonan yang termasuk dalam kategori sampingan,
lateral dan alveolar. Konsonan /l/ merupakan  konsonan  yang  bersuara. Konsonan  /l/  terdistribusi  secara  lengkap baik di awal, tengah dan akhir kata. Tabel berikut menunjukkan distribusi dari konsonan /l/.
Tabel 23. Distribusi Konsonan /l/ No Contoh Makna Posisi 1. luya lo kepala mulut Awal 2. faluku kiliban leher ringan Tengah 3. anggul wisil gigi geraham bisul Akhir 17. Konsonan /w/ Konsonan /w/ adalah jenis konsonan  yang  termasuk  dalam  kategori semi vokal dan labiodental. Konsonan /w/ merupakan  konsonan  yang  bersuara. Konsonan  /w/  cenderung  muncul  pada awal  dan  tengah  kata  saja.  Tabel  berikut menunjukkan distribusi dari konsonan /w/.
Tabel 24. Distribusi Konsonan /w/
No Contoh Makna Posisi 1. watan winggi badan/tubuh bengkok Awal 2. lawana soswa musuh penikam Tengah 3. - - Akhir 18. Konsonan /y/ Konsonan /y/ adalah jenis konsonan  yang  termasuk  dalam  kategori semi  vokal  dan  velar.  Konsonan  /y/ merupakan  konsonan  yang  bersuara. Konsonan  /y/  terdistribusi  secara  lengkap baik di awal, tengah dan akhir kata. Tabel berikut menunjukkan distribusi dari konsonan /y/. Tabel 25. Distribusi Konsonan /y/ No Contoh Makna Posisi 1. yaya yesu aku/saya hutan Awal 2. taya wiyana kotoran manusia lalat biru Tengah 3. tekus kay ular hijau Akhir

## PENUTUP
Berdasarkan  hasil  pembahasan diatas,  dapat  disimpulkan  bahwa  bahasa Seram  Timur  di  Manokwari  Papua  Barat
memiliki 23 fonem segmental, yang terdiri dari  5  fonem  vokal  dan  18  fonem konsonan.  Fonem-fonem  tersebut,  yaitu: a/, /i/, /u/, /e, /o/, p/, /b/, /t/, /d/, /c/, /j/, /k/, /g/, /f/, /s/, /h/, /m/, /n/, /ŋ/, /r/, /l/, /w/ dan /y/.
Fonem  vokal  bahasa  Seram  Timur di  Manokwari  Papua  Barat  yang  berhasil ditemukan  yaitu:  /a/,  /i/,  /u/,  /e/  dan  /o/. Setiap  vokal  ini  memiliki  karakteristik artikulatoris  yang  khas  dan  berbeda  satu sama  lain.  Apabila  kita  memperhatikan bentuk  bibir  saat  melafalkannya,  maka vokal-vokal tersebut terdiri dari dua vokal bundar  dan  tiga  vokal  tidak  bundar. Apabila  dilihat  dari  dari  pergerakan  naik turunnya lidah, vokal-vokal tersebut dapat dibagi  menjadi  tiga  kelompok  yaitu  dua vokal  tinggi,  dua  vokal  tengah  dan  satu vokal  rendah.  Namun,  apabila  dilihat  dari pergerakan  bagian  lidahnya,  vokal-vokal tersebut terbagi menjadi dua vokal depan, satu vokal pusat dan dua vokal belakang.
Fonem  konsonan  bahasa  Seram Timur  di  Manokwari  Papua  Barat  yang berhasil  ditemukan  yaitu:  /p/,  /b/,  /t/,  /d/, /c/, /j/, /k/, /g/, /f/, /s/, /h/, /m/, /n/, /ŋ/, /r/, /l/, /w/, dan /y/. Apabila dilihat dari tempat artikulasinya, maka fonem-fonem konsonan  berikut  dapat  dikelompokkan menjadi enam kelompok, yaitu tiga fonem bilabial,  dua  fonem  labiodental,  enam fonem  alveolar,  dua  fonem  palatal,  empat fonem velar dan satu fonem glotal.
Fonem-fonem dalam bahasa Seram Timur  di  Manokwari  Papua  Barat, menunjukkan variasi distribusi, baik secara lengkap maupun tidak lengkap. Vokal /a/, /i/,  /u/,  /e/,  dan  /o/  memiliki  distribusi lengkap  di  posisi  awal,  tengah,  dan  akhir kata. Sebaliknya, konsonan /p/, /t/, /k/, /f/, /s/,  /h/,  /m/,  /n/,  /ŋ/,  /r/,  /l/,  dan  /y/ menunjukkan  distribusi  lengkap,  yaitu
muncul pada posisi awal, tengah, dan akhir kata. Sementara itu, konsonan /q/, /x/, /v/, dan  /z/  tidak  menunjukkan  distribusi lengkap.
Distribusi  setiap  fonem  konsonan berbeda-beda  dalam  bahasa  ini.  Beberapa fonem dapat ditemukan dalam posisi awal, tengah, dan akhir kata, sementara yang lain hanya  muncul  dalam  satu  atau  dua  posisi tertentu  dalam  kata.  Misalnya,  ada  fonem yang  hanya  dapat  ditemukan  di  awal  kata saja, di tengah kata saja, di akhir kata saja, atau  mungkin  hanya  di  awal  dan  tengah, awal dan akhir, atau tengah dan akhir kata.
Perbedaan  penelitian  ini  dengan penelitian  terdahulu  yaitu  terletak  pada distribusi fonemnya. Distribusi ini merupakan  salah  satu  ciri  khas  yang membedakan  tiap-tiap  bahasa.  Apabila ditemukan kesamaan fonem antara bahasa Seram  Timur  di  Manokwari  Papua  Barat dengan  bahasa  lain,  maka  distribusi fonemnya pun tidak selalu identik. Artinya, bahasa  tersebut  memiliki  pola  distribusi yang berbeda dengan jumlah yang berbeda juga.

## DAFTAR PUSTAKA
Alwi, Hasan, dkk. 2003. Tata Bahasa Baku Bahasa  Indonesia .  Jakarta  :  Balai Pustaka.
Badan  Pengembangan  dan  Pembinaan Bahasa,  Kementerian  Pendidikan dan Kebudayaan. 2019. Bahasa dan Peta  Bahasa  di  Indonesia .  Diakses pada  10  Desember  2023,  dari petabahasa.kemdikbud.go.id
Chaer, A. 1994. Linguistik Umum . Rineka Cipta.
Erniati.  2019. Inventarisasi  Bunyi  Vokal Dan  Konsonan  Bahasa  Alune . GENTA  BAHTERA: Jurnal  Ilmiah
Kebahasaan  dan  Kesastraan ,  5(2)  : 109-126.
Koswara,  N.  S.,  &  Apriani,  R.  (2019). Perlindungan  Hak  Cipta  Terhadap Warisan  Budaya  Bangsa  Indonesia Ditinjau  Dari  Undang-Undang  Hak Cipta  No.  28  Tahun  2014. Lex  Et Societatis , 7 (5) : 1-13.
Lado,  V.  H.  2022. Pengertian  Bahasa, Peran  &  Fungsi  Bahasa  secara Umum di Masyarakat . Diakses pada 10 Desember 2023, dari https://tirto.id/pengertian-bahasa- peran-fungsi-bahasa-secara-umum- di-masyarakat-gdhW/
Moeliono,  A.M,  dkk.  2017. Tata  Bahasa Baku  Bahasa  Indonesia  Edisi  ke-4 . Jakarta  :  Badan  Pengembangan  dan Pembinaan Bahasa.
Mohamad,  A.,  &  Mohamed  Nor,  N.
(2023).  Inventori  Fonem  Dialek Melayu Midai: Analisis Struktural. Jurnal  Bahasa,  23 (2)  :
191-224. doi:10.37052/jb23(2)no1
Nazir,  M.  2014. Metode  Penelitian .
Bandung: Ghalia Indonesia. Rumalean,  Iwan  &  Rumanama,  Sudir. 2022. Kamus Gorom-Indonesia
Indonesia-Gorom .  Ambon  :  CV.
Kurnia Abadi.
Samsuri.  1994. Analisis  Bahasa .  Jakarta  : Erlangga.
Saussure,  F.  D.  (1960). Cours  de linguistique  generale (5th  ed.). Payot.
Setyaningsih, Yuliana & Rahardi, R.Kunjana.  2014. Fonologi  Bahasa Indonesia .  Yogyakarta  :  Penerbit Universitas Sanata Dharma.
Sibarani,  Berlin.  2013.  Bahasa,  Etnisitas dan  Potensinya  terhadap  Konflik Etnis, Jurnal BAHAS , 85 : 1-12.
Sugiyono. 2019. Metode Penelitian
Kuantitatif,  Kualitatif,  dan  R&D .
Bandung : Alphabet. Verhaar, J.W.M. 1996. Asas-asas Linguistik  Umum .  Yogyakarta  :
Gadiah Mada University Press.