Lusi Astika Desanti 1 , Ita Kurnia 2 , Syiefa Aprilia Lestari 3
Jurnal Basataka ( J B T )
Agustina Hilapok 4

## ANALISIS CAMPUR KODE DALAM NOVEL “MARIPOSA” KARYA LULUK HF
Lusi Astika Desanti 1 , Ita Kurnia 2 , Syiefa Aprilia Lestari 3 , Agustina Hilapok 4
Universitas Nusantara PGRI Kediri 1 , Universitas Nusantara PGRI Kediri 2 , Universitas Nusantara PGRI Kediri 3 , Universitas Nusantara PGRI Kediri 4
Pos-el: astikalusi@gmail.com 1 , itakurnia@unpkediri.ac.id 2 , aprilialestarisyiefa@gmail.com 3 , agutinahilapok@gmail.com 4

## ABSTRAK
Tujuan  dalam  penelitian  ini  untuk  mendeskripsikan  wujud  dari  campur  kode  dalam novel  mariposa  beserta  fungsi.  Penelitian  ini  menggunakan  metode  kualiatatif.  Teknik  yang digunakan dalam pengumpulan data yakni teknik dokumentasi dengan cara mengumpulkan data melalui  sumber  tertulis  yang  meliputi  membaca,  mencatat  data,  dan  mengklarifikasi  data. campur kode berbentuk kata, frasa, dan baster merupakan fenomena penggunaan campuran dua atau  lebih  bahasa  dalam  komunikasi  sehari-hari.  Campur  kode  terjadi  untuk  berbagai  alasan seperti  kebutuhan  untuk  mengungkapkan  gagasan  yang  lebih  spesifik,  menambah  variasi  atau ekspresi,  atau  mencerminkan  identitas  budaya  atau  kelompok  sosial  tertentu.  Hasil  penelitian menunjukkan  adanya  faktor-faktor  yang  mempengaruhi  terjadinya  campur  kode,  seperti keterbatasan  penggunaan  kode,  penggunaan  istilah  yang  lebih  populer,  konteks  pembicaraan, dan tujuan komunikasi.
Kata Kunci: Campur Kode, Novel.

## ABSTRACT
The  purpose  of  this  study  is  to  describe  the  form  of  code  mixing  in  Mariposa's  novel along  with  its  functions.  This  research  uses  a  qualitative  method.  The  techniques  used  in  data collection  are  documentation  techniques  by  collecting  data  through  written  sources  which include reading, recording data, and clarifying data. Code mixing in the form of words, phrases and  basters  is  a  phenomenon  of  using  a  mixture  of  two  or  more  languages  in  everyday communication.  Code  mixing  occurs  for  various  reasons,  such  as  the  need  to  express  more specific  ideas,  add  variety  or  expression,  or  reflect  a  particular  cultural  identity  or  social group. The results of the study show that there are factors that influence code-mixing, such as limitations  in  the  use  of  codes,  the  use  of  more  popular  terms,  the  context  of  speech,  and  the purpose of communication.
Keywords: Code Mixing, Novel.

## 1. PENDAHULUAN
Mariposa  merupakan  novel  fiksi bergenrekan romance-comedy yang ditulis oleh Hidayatul Fajriyah atau yang kerap  dikenal  dengan  Luluk HF. Perempuan  kelahiran  1995  ini  adalah seorang penulis asal Indonesia yang aktif mengunggah  hasil  karya  tulisnya  di Wattpad.    Sebenarnya,  karya  tulis  yang
telah  dibuat  oleh  Luluk  bukan  hanya Mariposa, tetapi novel tersebut merupakan  salah  satu  karya  tulisnya yang  paling  dilirik  dan  diminati  oleh masyarakat, khususnya
remaja perempuan.  Hal  itu  terbukti  bahwa Mariposa telah berhasil menembus rekor dengan  pembaca  terbanyak  di Wattpad , yaitu lebih dari 100 juta pembaca.
Lusi Astika Desanti 1 , Ita Kurnia 2 , Syiefa Aprilia Lestari 3
Jurnal Basataka ( J B T )
Agustina Hilapok 4
Pada  suatu  kesempatan,  sang penulis pernah bercerita mengenai proses perjalanan Mariposa yang awalnya  sekadar  cerita  di Wattpad sampai menjadi sebuah buku atau novel. Pada  mulanya  ia  hanya  mengunggah cerita Mariposa di aplikasi Wattpad pada Maret  tahun  2017  yang  mana  saat  itu aplikasi tersebut tengah booming. Ketika itu  pun,  cerita  Mariposa  kurang  lebih baru  mencapai  400.000  pembaca,  tetapi sebuah  penerbit  sudah  menawarkan untuk  menerbitkan  Mariposa.  Hingga akhirnya,  Mariposa  berhasil  diterbitkan menjadi sebuah novel pada tahun 2018.
Menakjubkannya,  sampai  saat  ini penjualan  novel  Mariposa  sudah  lebih dari  17.800  eksemplar.  Hebatnya  lagi, sebenarnya  Mariposa  sudah  dilirik  oleh 15  penerbit  besar.  Bahkan,  saat  cerita tersebut  belum  terbit,  Mariposa  sudah diminta  oleh  5  production  house  untuk diangkat menjadi sebuah layar lebar atau film.  Kemudian,  novel  ini  pun  berhasil dialihwahanakan  ke  dalam  bentuk  film oleh  rumah  produksi Falcon  Pictures dan  Starvision  Plus  pada  tahun  2020 lalu.  Pada  dasarnya,  novel  setebal  482 halaman ini, memiliki cerita yang cukup simpel  dan  ringan,  tetapi  kuncinya terletak  di  kedua  tokoh  utama,  yakni Acha  dengan  sikap  yang  super  manja dan  keras  kepala,  serta  Iqbal  dengan karakter yang dingin dan super cuek.
Hal  itu  pula  yang  menjadi  salah satu  daya  pikat  masyarakat,  khususnya remaja  perempuan  yang  cenderung menyukai cerita romance comedy seperti
Mariposa ini. Novel Mariposa
mengisahkan seorang gadis cantik bernama  Natasha  Kay  Loovi  atau  kerap disapa  Acha  yang  memperjuangkan cintanya  terhadap  seorang  laki-laki berhati  beku  dan  super  dingin–bagaikan es–dengan  kehidupannya  yang  serba monoton, bernama Iqbal. Mereka berdua adalah  siswa  yang  sangat  pintar  di sekolah.    Bagi  Acha,  di  kamus kehidupannya itu tidak ada kata ‘menyerah’,  terutama  untuk  meluluhkan
sikap dingin Iqbal dan dinding pertahanan  hati  Iqbal  yang  tidak  pernah disinggahi oleh perempuan manapun.
Segala  penolakan  dan  sikap  acuh tak acuh yang sering Iqbal lakukan, tidak akan  membuat  Acha  mundur  untuk mendapatkan  hatinya.    Bagaimana  Acha bisa  menyukai  laki-laki  berhati  beku seperti  Iqbal?    Kisah  itu  berawal  saat pertemuan tidak sengaja antara Acha dan Iqbal  di  sebuah  camp  Olimpiade  yang mana  ketika  Acha  melihat  Iqbal  untuk pertama  kalinya,  ia  pun  langsung terpesona  akan  sosok  Iqbal.  Saat  itu, Acha  tidak  satu  sekolah  dengan  Iqbal, malahan yang satu sekolah dengan Iqbal adalah  Amanda,  yakni  teman  baik  masa kecil Acha.
Acha  bertemu  dengan  Iqbal  untuk yang  kedua  kalinya  secara  tidak  sengaja di  cafe.  Di  situ,  tujuan  utama  Acha hanya  satu,  yaitu  meminta  nomor telepon  Iqbal.  Akan  tetapi,  hal  itu  pun tidaklah  berhasil.  Acha  bertekad  untuk pindah dari SMA Triabuna ke sekolah di mana  Iqbal  dan  Amanda  bersekolah, yaitu  SMA  Arwana.    Setelah  itu,  Acha kembali  melanjutkan  rencananya  yang gagal, dengan nekatnya Acha menghalangi  Iqbal  sebelum  masuk  ke dalam  kelas.  Akan  tetapi,  lagi  dan  lagi hal  itu  tidak  jua  berhasil.  Hal  lain  yang Acha lakukan adalah menyatakan perasaannya  secara  langsung  kepada Iqbal,  tetapi  saat  itu  Iqbal  menyangka bahwa  gadis  itu  sedang  sakit,  bahkan tidak  waras.    Hingga  akhirnya,  Acha mendapatkan  nomor  telepon  Iqbal  dari kedua  sahabat  Iqbal,  yaitu  Rian  dan Glenn.  Namun,  hal  itu  tidaklah  gratis sebab Acha membayarnya dengan sekotak  pulpen  dan  7  buah  mistar  atau penggaris.
Seperti  yang  sudah  dijelaskan  di awal, Acha dan Iqbal adalah murid yang pandai.  Acha  dan  Iqbal  pun  dikirim untuk menjadi perwakilan sekolah dalam Olimpiade  Sains  tingkat  Nasional.  Acha dan  Iqbal  tidaklah  berdua,  mereka  juga satu  tim  dengan  Juna  yang  mana  nanti
Lusi Astika Desanti 1 , Ita Kurnia 2 , Syiefa Aprilia Lestari 3
Jurnal Basataka ( J B T )
Agustina Hilapok 4
selama  kurang  lebih  tiga  bulan,  mereka akan  dibimbing  oleh  Pak  Bambang. Selama  tiga  bulan  itulah  intensitas pertemuan  antara  Acha  dan  Iqbal  akan semakin  sering  dan  selama  itu  pula, Acha  tidak  pernah  absen  untuk  bertanya pada  Iqbal  bahwa  apakah  dirinya  sudah menyukai  Acha.  Namun,  Iqbal  selalu menjawab, “Tidak”.  Di suatu pagi hari,
Acha  memberikan  kue  coklat  keju kepada  Iqbal  sehingga  ia  datang  lebih pagi  dan  bergegas  menuju  kelas  Iqbal. Akan  tetapi,  dengan  sangat  terkejutnya, Acha melihat Iqbal sudah datang dan ada seorang  gadis  yang  tengah  duduk  di samping  Iqbal.  Gadis  itu  ternyata  adik kelas  yang  turut  serta  dalam  tim Olimpiade  Fisika,  Tesya  namanya. Tesya  sedang  menanyakan  terkait  soal yang  tidak  dipahaminya  kepada  Iqbal sebab  Iqbal  merupakan  juara  dari Olimpiade Fisika tingkat Nasional.
Saat itu, Acha bergegas masuk dan memecahkan  suasana  antara  Iqbal  dan Tesya  dengan  memberikan  sekotak  kue coklat  keju  tersebut  pada  Iqbal  dan menatap  adik  kelas  itu  dengan  tatapan yang  tidak  biasa.  Acha  tidak  tinggal diam,  ia  mengatakan  pada  Tesya  untuk menjaga  jarak  kepada  Iqbal, tetapi  Iqbal justru  tidak  membela  Acha  sehingga Acha  pergi  dengan  hati  yang  teriris. Ketika jam istirahat, Acha masih tampak murung  dan  sedih,  kemudian  Amanda mengajaknya ke kantin sebab barangkali suasana ramainya kantin dapat menghibur Acha.
Namun, bukannya menghibur, justru  ada  suatu  pemandangan  yang membuat  rasa  geram  Acha  semakin meningkat.  Tampak  di  hadapannya, Iqbal,  Glen,  dan  Rian  sedang  bersama adik  kelas  yang  tadi,  Tesya.    Acha dengan segala emosinya bergegas menghampiri meja mereka dan menyuruh  Tesya  untuk  pindah  sebab Acha  menganggap  bahwa  tempat  itu hanya  boleh  ditempati  olehnya.  Akan tetapi,  Iqbal  malah  menyuruh  Tesya untuk jangan berpindah di hadapannya.
Acha pun semakin murka, mengencangkan  suaranya,  dan  berkata pada  Tesya  untuk  segera  pindah  serta pergi  dari  hadapannya.    Seketika, suasana  kantin  menjadi  hening  dan semua  orang  tertuju  ke  mereka.  Iqbal meletakkan  dengan  kuat  sendok  serta garpunya  hingga  terdengar  bunyi  yang amat  nyaring.  Iqbal  justru  memaki-maki Acha  hingga  menangis,  dan  nahasnya Iqbal  mengatakan  bahwa  Acha  adalah perempuan murahan. Saat itu juga, Acha berlari  ke  taman  di  belakang  sekolah sembari  menangis.    Lantas,  Akankah Iqbal mengejar Acha ke taman belakang sekolah?  Atau  justru  membiarkannya? Akankah Iqbal terus bersikap dingin dan acuh  tak  acuh  kepada  Acha?    Ikuti perjuangan  kisah  cinta  Acha  dalam merobohkan kerasnya hati Iqbal, tentunya di novel Mariposa. Bercerita tentang seorang
pengusaha  muda  yang  sangat  sukses bernama  Mario  Adipati  Haling.  Di umurnya  yang  mendekati  angka  tiga puluh,  sosok  Mario  belum  pernah merasakan  kisah  percintaan  di  dalam hidupnya.  Hingga  suatu  hari,  takdir mempertemukannya dengan gadis remaja  yang  memiliki  sifat  ajaib  dan kepribadian  penuh  misteri,  Dafychi Guanni  Freedy.    Mario  melihat  Dafychi seperti  seorang  Tuan  Putri  yang  selalu ingin ia kabulkan permintaannya. Sedangkan,  Dafychi  memandang  Mario seperti  kulkas  dan  bank  berjalan  yang siap memberikannya apa saja.  Novel ini menghadirkan  kisah  percintaan  lucu, romantis, kekeluargaan,
dan persahabatan  yang  akan  menghibur  hati semua pembaca.
Terjadinya  alih  kode  dipengaruhi oleh  beberapa  faktor,  dikemukakan  oleh Fishman  (Aslinda  &Syafyahya,  2014: 108)  yaitu  berkata  “siapa  berbicara, dengan bahasa apa, kepada siapa, kapan, dankepada  siapa”.  Dalam  berbagai kepustakaan  linguistik  penyebab  alih kode  secara  umum  dapatdisebutkan anatara  lain  yaitu:  (1)  pembicara  atau
Lusi Astika Desanti 1 , Ita Kurnia 2 , Syiefa Aprilia Lestari 3
Jurnal Basataka ( J B T )
Agustina Hilapok 4
penutur; (2) pendengar atau lawan tutur; (3)  perubahansituasi  dengan  hadirnya orang  ketiga;  (4)  perubahan  dari  formal ke informal atau sebaliknya; (5) danperubahan topik pembicaraan. Sedangkan  pengertian  campur  kode (Rindiani et al., 2022) mengatakanbahwa campur  kode  yaitu  situasi  berbahasa apabila  penutur  mencampur  dua  atau lebih  bahasa  dengansaling  memasukan unsur-unsur bahasa satu ke dalam bahasa lainnya, unsur-unsur bahasa yang menyisiptersebut tidak mempunyai fungsi  sendiri  lagi.  Dari  pernyataan tersebut  Nababan  (Aprilia  et  al.,  2020) mengemukakan  perdapatnya  bahwa  ciri yang  menonjol  dalam  campur  kode  ini adalahkesantaian atau situasi informal.
Dalam  situasi  berbahasa  formal,
jarang terjadi campur kode,
kalauterdapat campur kode dalam keadaan  itu  karena  tidak  ada  kata  atau ungkapan yang tepat untukmenggantikan bahasa  yang  sedang  dipakai  sehingga perlu  memakai  kata  atau  ungkapan  dari bahasadaerah atau bahasa asing.Beberapa penelitian terdahulu yang  berkaitan  dengan  penelitian  ini meliputi:  1)  penelitian  yangdilakukan (Hizkil,  2021)  yang  mendapatkan  hasil bahwa terdapat wujud alih kode yangdifokuskan  pada  peralihan  bahasa jawa  ke  dalam  bahasa  Indonesia  dan terdapat wujud campur kode,yaitu campur kode penyisipan kata, frasa, kata ulang, idiom, dan klausa. Pada penelitian tersebut jugaterdapat  faktor  penyabab  alih  kode dan  campur  kode,  di  antaranya  yaitu factor  penutur,  mitratutur,  kehadiran penutur ke tiga, latar belakang pendidikan,  situasi  kebahasaan,  dan tujuan  pembicaraan.  2)  penelitian  yang dilakukan  (Rulyandi  et  al.,  2014)  yang mendapatkan hasil bahwa terdapat alihkode  dalam  bentuk  alih  Bahasa  dan alih kode dalam bentuk alih tingkat tutur.
Terdapat  juga  bentuk  campur kode,  yaitu  campur  kode  dalam  bentuk sisipan  kata,  penyisipan  frasa,  dan
penyisipan  klausa.3)  penelitiaan  yang dilakukan  (Zhang  &  Sartini,  2022) mendapatkan hasil bahwa terdapat duabentuk  alih  kode,  yaitu  alih  kode antar Bahasa dan alih kode antar ragam. Sedangkan faktor penyebab terjadinya  alih  kode  yaitu  mitra  tutur, pokok  pembicaraan,  serta  maksud  dan tujuan tutur.

## 2. METODE PENELITIAN
Jenis  penelitian  Novel  Mariposa
karya Luluk HF ini merupakan penelitian  deskriptif  kualitatif.  Semua sumber  data  yang  terdapat  dalam penelitian ini penulis sajikan dan analisis menggunakan deskripsi kata-kata sampai detail supaya dapat ditangkap maknanya. (Luthfiyah,  2020)  berpendapat  bahwa penelitian  deskriptif  kualitatif  adalah penelitian  yang  dimaksudkan  untuk menyelidiki  keadaan,  kondisi,  atau  hal- hal  lain  yang  sudah  disebutkan,  yang hasilnya dipaparkan dalam bentuk laporan penelitian.
Sehubungan  dengan  pengertian penelitian  deskriptif  tersebut.  Penelitian kualitatif  merupakan  penelitian  yang berdasarkan pada penarasian dan pendeskripsian  data  (Sugiyono,  2021). Dari pengertian di atas, dapat disimpulkan  bahwa  dalam  penelitian Novel  Mariposa  karya  Luluk  HF  ini merupakan penelitian
deskriptif kualitatif  yang  terdiri  dari  sumber  data dan data penelitian, teknik pengumpulan data,  teknik  analisis  dat  dan  teknik keabsahan data.
Bentuk  penelitian  kualitatif  ini memaparkan  laporan  penelitian  di  mana penulis  tidak  mempergunakan  adanya perhitungan. Penulis menggunakan prosedur  pemecahan  masalah  dengan memaparkan  keadaan  subjek  penelitian pada  saat  sekarang  berdasarkan  fakta- fakta yang terlihat atau data dengan cara memberi  deskriptif  tentang  tindak  tutur serta  tuturan  yang  memiliki  makna tindak  tutur,  klasifikasi  tindak  tutur  dan jenis  tindak  tutur  berdasarkan  makna
Lusi Astika Desanti 1 , Ita Kurnia 2 , Syiefa Aprilia Lestari 3
Jurnal Basataka ( J B T )
Agustina Hilapok 4
langsung  dan  tidak  langsung  kemudian memaparkan  apa  yang  terjadi  dalam bentuk  laporan  penelitian  seperti  apa adanya.

## 3. HASIL DAN PEMBAHASAN Hasil Penelitian
Berdasarkan hasil penelitian ditemukan bahwa campur kode berbentuk  kata,  frasa,  dan  baster merupakan fenomena
penggunaan campuran  dua  atau  lebih  bahasa  dalam komunikasi  sehari-hari.  Campur  kode terjadi  karena  berbagai  alasan,  seperti kebutuhan untuk mengungkapkan gagasan  yang  lebih  spesifik,  menambah variasi atau ekspresi, atau mencerminkan identitas  budaya  atau  kelompok  sosial tertentu.

## Pembahasan
Wujud Kode Campur a. Wujud  Campur  Kode  Berbentuk Kata Campur  kode  berbentuk  kata merupakan fenomena penggunaan campuran  dua  atau  lebih  bahasa  dalam satu  kalimat  atau  pernyataan.  Fenomena campur  kode  dalam  penggunaan  bahasa seringkali terjadi dalam situasi komunikasi  sehari-hari  di  masyarakat yang memiliki keberagaman bahasa atau dalam konteks bilingual atau multilingual. Alasan penggunaan campur kode  bisa  bervariasi,  seperti  untuk mengungkapkan  keinginan  yang  tidak dapat diungkapkan dengan bahasa tunggal,  menambahkan  variasi  atau ekspresi,  atau  mencerminkan  identitas budaya atau kelompok sosial tertentu.
“Tadi  siang  papa  ketemu  sama salah satu klien ”
Kata Klien disini  adalah  kata  dari Bahasa  Inggris  yang  digunakan  dalam Bahasa Indonesia untuk menggambarkan seseorang, kata Klien berarti pelanggan.

## b. Wujud  Campur  Kode  Berbentuk Frasa
Campur  kode  dalam  bentuk  frasa terjadi  ketika  dua  atau  lebih  bahasa digunakan  secara  bersamaan  dalam  satu frasa  atau  rangkaian  kata.  Campur  kode dalam  bentuk  frasa  sering  terjadi  dalam situasi komunikasi sehari-hari di masyarakat  yang  memiliki  keberagaman bahasa. Penggunaan  campur  kode  dalam bentuk  frasa  dapat  terjadi  karena kebutuhan dalam mengungkapkan gagasan yang lebih spesifik, penggunaan kata-kata  yang  lebih  akrab  atau  familiar dalam  bahasa  tertentu,  atau  untuk mengekspresikan  identitas  budaya  atau kelompok sosial tertentu.  Berikut adalah contoh-contoh  wujud  campur  kode dalam bentuk frasa.
“Parsonduk Bolon ,

## Inanta
Soripada”
Jenis  campur  kode  ini  merupakan jenis Campur kode ke dalam (Indonesia- Batak Toba) karena penulis menyisipkan bahasa  batak  Toba  yaitu  menyisipkan kata Parsonduk  Bolon dan Inanta Soripada .  Peristiwa  tersebut  merupakan peristiwa  campur  kode  frasa  bentuk deskripsi  yakni  Campur  kode  yang dilakukan  oleh  penulis  novel  untuk menyampaikan cerita. Penulis menyisipkan  kode  bahasa  Batak  Toba yaitu Parsonduk Bolon, Inanta Soripadayang  memiliki  arti  permaisuri. Kode  dasar  dari  kalimat  tersebut  ialah Bahasa  Indonesia  kemudian  penulis menyisipkan bahasa Batak Toba sehingga terjadi peristiwa campur kode.

## c. Wujud  Campur  Kode  Berbentuk Baster
Campur  kode  berbentuk  baster adalah penyisipan unsur kebahasaan dari bahasa  lain  yang  berupa  baster  oleh dwibahasawan  dalam  konteks  kalimat bahasa  tertentu.  Bentuk  baster  adalah
Lusi Astika Desanti 1 , Ita Kurnia 2 , Syiefa Aprilia Lestari 3
Jurnal Basataka ( J B T )
Agustina Hilapok 4
campuran unsur-unsur bahasa asli dengan bahasa asing (Hizkil, 2021):
“Terus  Pa  ?,  tanya  dengan  mulai teriak”

## Fungsi Terjadinya Campur Kode
Pertama  data  diklasifikasi  menjadi dua  yaitu  faktor  penyebab  campur  kode dari  segi  penutur  dan  segi  deksripsi penulis.  Menurut  (Rindiani  et  al.,  2022) faktor  penyebab  terjadinya  campur  kode yaitu,  keterbatasan  penggunaan  kode, menggunaan  istilah  yang  lebih  popular, pembicara  dan  pribadi  pembicara,  mitra bicara,  tempat  tinggal  dan  waktu pembicaraan berlangsung, modus pembicaraan,  topik,  fungsi  dan  tujuan, ragam dan tingkat tutur bahasa, hadirnya penutur  ketiga,  pokok  pembicaraan, untuk  membangkitkan  rasa  humor,  dan untuk sekadar bergengsi.

## Keterbatasan Penggunaan Kode
Faktor  keterbatasan  penggunaan kode  terjadi  apabila  penutur  atau  lawan tutur  melakukan  campur  kode  karena tidak  memahami  padanan  kata,  frasa, atau  klausa  dalam  bahasa  dasar  yang digunakan.  Sebuah  bentuk  deskripsi yang  dilakukan  oleh  penulis,  penulis novel  ini  berasal  dari  suku  Batak  Toba, dilihat  dari  bentuknya  data  tersebut merupakan campur kode bentuk perulangan  kata.  Hal  ini  sejalan  dengan pendapat (Samsiyah, 2022).
Beberapa  bentuk  campur  kode adalah  dapat  berupa  kata,  frasa  dan perulangan  kata.  Menurut  Kamus  Besar Bahasa  Indonesia  (KBBI)  Perulangan kata  adalah  kata  yang  terjadi  sebagai hasil  reduplikasi.  Data  yang  diatas merupakan  campur  kode  deskripsi  yang dilakukan oleh penulis dalam menjelaskan alur penceritaan pada novel. Penulis  menyisipkan  kata  para-para, sejalan  dengan  pendapat  (Hizkil,  2021) faktor  penyebab  terjadinya  campur  kode yaitu  keterbatasan  penggunaan  kode, karena  keterbatasan  penggunaan  kode
penulis  menyisipkan  kata  para-para, karena  para-para,  ini  tidak  memiliki padanan  kata  di  Bahasa  Indonesia itulah salah satu faktor penyebabnya.

## 4. SIMPULAN
Kesimpulan  dari  uraian  di  atas adalah  bahwa  campur  kode  berbentuk kata,  frasa,  dan  baster  merupakan fenomena  penggunaan  campuran  dua atau  lebih  bahasa  dalam  komunikasi sehari-hari.  Campur  kode  terjadi  karena berbagai alasan, seperti kebutuhan untuk mengungkapkan  gagasan  yang  lebih spesifik, menambah variasi atau ekspresi,  atau  mencerminkan  identitas budaya atau kelompok sosial tertentu. Terdapat faktor-faktor yang mempengaruhi  terjadinya  campur  kode, seperti  keterbatasan  penggunaan  kode, penggunaan  istilah  yang  lebih  populer, konteks pembicaraan, dan tujuan komunikasi.  Campur  kode  dapat  terjadi dalam  berbagai  bentuk,  termasuk  kata, frasa, dan baster.

## 5. DAFTAR PUSTAKA
Aprilia,  O.  Y.,  Alfiyani,  C.,  & Inderasari,  E.  (2020).  Campur
Kode  Intern  dan  Ekstern  Dalam
Tuturan Penyiar Acara “Pagi-Pagi”
Di  Solo  Radio  FM  92.9  Mhz. Medan Makna: Jurnal Ilmu
Kebahasaan  Dan  Kesastraan,  18
(2). https://doi.org/10.26499/mm.v18i2
.2688.
Edi,  E.,  Usop,  L.  S.,  Perdana,  I.,
Elnawati,  E.,  &  Oktaviani,  S. (2022,  May).  Campur  Kode  Pada Novel Resign! (2018) Karya Almira Bastari. In Prosiding Seminar Nasional Pendidikan, Bahasa, Sastra, Seni, Dan Budaya (Vol. 1, No. 1, pp. 75-89). Hizkil,  A.  (2021).  Campur  Kode  Dalam Tayangan  “Kupas  Kandidat:  Anis Matta” Pada Channel Cnn Indonesia  Di  Youtube. Pujangga, 7 (1).
Lusi Astika Desanti 1 , Ita Kurnia 2 , Syiefa Aprilia Lestari 3
Jurnal Basataka ( J B T )
Agustina Hilapok 4
https://doi.org/10.47313/pujangga. v7i1.1003. Luthfiyah,  F.  (2020). Metode  Penelitian Kualitatif  (Sistematika  Penelitian Kualitatif) .  In  Bandung:  Rosda Karya. Rindiani,  M.,  Missriani,  M.,  &  Effendi, D. (2022). Alih Kode Dan Campur Kode  Dalam Pembelajaran Bahasa
Indonesia  Dalam  Pembelajaran Bahasa  Indonesia. Jurnal  Bindo Sastra, 6 (2). https://doi.org/10.32502/jbs.v6i2.4
625. Rohmani,  S.,  Fuady,  A.,  &  Anindyarini, A. (2013). Analisis Alih Kode Dan
Campur  Kode  Pada  Novel  Negeri 5 Menara Karya Ahmad
Fuadi. Basastra , 1 (2), 328-345. Rulyandi, Rohmadi, M., & Sulstyo, E. T.
(2014).  Alih  Kode  Dan  Campur
Kode  Dalam Pembelajaran Bahasa Indonesia Di SMA. Jurnal Paedagogia, 17 (1).
Samsiyah, N. (2022). Interferensi, Campur  Kode  Dan  Alih  Kode Bahasa Indonesia  Ke  Bahasa Jawa Dalam  Percakapan  Masyarakat Tentang Covid-19 (Kajian Sosiolinguistik). Prosiding
Seminar  Nasional  Sasindo,  2 (2). https://doi.org/10.32493/sns.v2i2.2 2097. Sugiyono.  (2021). Metode  Penelitian
Pendidikan (Kuantitatif, Kulaitatif,
dan R&D, dan
Penelitian
Pendidikan) . Bandung: Alfabeta.
Zhang,  L.,  &  Sartini,  N.  W.  (2022).
Campur Kode pada Profil Kementerian Luar Negeri Indonesia Versi Web Resmi dalam Kerangka Teori Markedness Model : Kajian  Sosiolinguistik. Etnolingual, 5 (1).
https://doi.org/10.20473/etno.v5i1. 30146.