## ISSN 2503-5215 (Online)
ISSN 1410-900X  (Print)

## ATAVISME
21 (2), 2018

## DAFTAR ISI
Hasrat  Pengarang  dalam  Novel A  Thousand  Splendid  Suns :  Perspektif  Psikoanalisis Lacanian (Author’s Desire in A Thousand Splendid Suns : Perspective of Lacanian Psycho-
analysis) 133-149

## Afriani Ulya, Pujiharto
Melintasi Horison Interpretasi Ideologis dalam Novel Ritournelle de la Faim Karya
J.M.G. Le Clézio (Traversing Horizons of Ideological Interpretation in Ritournelle de la Faim by J.M.G. Le Clézio) 150-163

## Dian Pratiwi, Wening Udasmoro
Perbandingan Criminal  Monstrosity dalam Red  Dragon Karya  Thomas  Harris  dan Hannibal Serial Televisi NBC (The Comparison of Criminal Monstrosity in Red Dragon by Thomas Harris and Hannibal in NBC Television Series) 164-179

## Fitria Zahrina Putri
Islam Eksklusif yang Toleran: Telaah atas Pola Didaktis Adit Sopo Jarwo (Exclusivist but Tolerant Islam: A Study on The Didactic Pattern of Adit Sopo Jarwo ) 180-193

## Wawan Eko Yulianto
Transformasi  Teks Kaba  Sabai  Nan  Aluih Menjadi  Komik Kaba  Sabai  Nan  Aluih (Transformation of Kaba Sabai Nan Aluih Text  into Kaba Sabai Nan Aluih Comic) 194-208

## Dina Ramadhanti, Diyan Permata Yanda
Manifestasi  Kearifan  Ekologis  dalam  Karo  dan  Kasada:  Sebuah  Perspektif  Ekokritik (Manifestation of Ecological Wisdom in Karo and Kasada: An Ecocriticism Perspective) 209-223
Fredy Nugroho Setiawan, M. Andhy Nurmansyah, Rizki Nufiarni, Scarletina Vidyayani Eka
Peran Alam dalam Dikalahkan Sang Sapurba Ditinjau dari Perspektif Etika Lingkungan (The Role of Nature in Dikalahkan Sang Sapurba from The Perspective of Environmental Ethics) Puji Lestari, Herman J. Waluyo, Kundharu Saddhono 224-237 Power Praxis at The Beginning of The Meiji Era: Tradition and Modern Discourse (Praksis Kekuasaan pada Awal Era Meiji: Wacana Tradisi dan Modern) 238-252

## Intannia Cahyasari, Anwar Efendi
Hazel’s  Struggle  to  Get  Her  Self-Actualization  in  John  Green’s The  Fault  in  Our  Stars (Perjuangan  Hazel  untuk  Mendapatkan  Aktualisasi  Diri  dalam  Novel The  Fault  in  Our
Stars Karya John Green) 253-268

## Putri Chumairoh

## ISSN 2503-5215 (Online) ISSN 1410-900X  (Print)

## PRAKATA
Di tengah euforia meningkatnya jumlah publikasi ilmiah  Indonesia, muncul  persoalan terkait  dengan  etika  publikasi.  Tidak  sedikit  ditemukan  kasus  pelanggaran  etika  oleh penulis,  baik  dalam  bentuk  plagiat  maupun  publikasi  ganda.    Masalah  terkait  plagiat yang ditemukan adalah plagiat terhadap karya orang lain atau plagiat terhadap karya sendiri. Publikasi ganda ditemukan dengan adanya penulis yang terbukti mengirimkan artikelnya ke beberapa jurnal secara bersamaan. Ada pula penulis yang menarik artikel- nya  yang sedang  diproses  di sebuah jurnal kemudian  mengirimkannya  ke jurnal  lain tanpa memberi tahu editor sehingga artikel tersebut terbit di dua jurnal. Hal itu terjadi kemungkinan  karena  penulis  belum  tahu  etika  publikasi  bahwa  penulis  hanya  boleh mengirimkan satu artikel ke satu jurnal saja, tetapi kemungkinan lain penulis memang sengaja mengirimkan artikelnya  ke beberapa jurnal  dengan  harapan jika satu  ditolak ada kemungkinan di jurnal lain diterima. Kemungkinan lainnya adalah mengejar publi- kasi  yang  paling  cepat  untuk  memenuhi  syarat  tertentu.  Ditemukannya  kasus-kasus tersebut menunjukan bahwa penulis masih perlu diedukasi untuk menaati ketentuan yang ada dalam aturan publikasi ilmiah terkait dengan etika dan integritas ilmiah sesuai dengan Kode Etika Publikasi Ilmiah (Perka LIPI Nomor 5 Tahun 2014) yang bersumber dari COPE ( Committee on Publication Ethics ). Dalam buku Manajemen Penerbitan Jurnal Elektronik yang ditulis oleh Lukman, Tinton D. Atmaja, dan Deden S. Hidayat (LIPI Press, 2014),  Bab  V  (Etika  Publikasi  Jurnal),  Bagian  D  (Tugas  dan  Tanggung  Jawab  Penga- rang/Penulis) dikemukakan bahwa tugas dan tanggung jawab penulis, antara lain no- mor  6,  “Menginformasikan  kepada  editor  jika  akan  menarik  kembali  karya  tulisnya” dan nomor 7, “Membuat pernyataan bahwa  karya tulis  yang  diserahkan  untuk diter- bitkan adalah asli, belum pernah dipublikasikan di mana pun  dalam bahasa apa pun, serta tidak sedang dalam proses pengajuan ke penerbit lain”. Kode Etika Publikasi Ilmi- ah menjunjung tiga nilai kode etik, yaitu kenetralan, keadilan, dan kejujuran. Terkait de- ngan nilai kejujuran adalah penulis harus memastikan bahwa artikel yang akan dipubli- kasikan di sebuah jurnal telah bebas dari duplikasi, fabrikasi, falsifikasi, dan plagiarisme.
Penulis diharapkan dapat mengerti dan menjunjung tinggi etika publikasi terse- but sehingga masalah plagiasi dan publikasi ganda dapat diminimalisasi, bahkan dihi- langkan dari dunia publikasi ilmiah Indonesia. Di samping berusaha mengedukasi penu- lis  untuk  menaati  etika  publikasi,  redaksi Atavisme juga  berusaha  turut  mewujudkan integritas publikasi ilmiah Indonesia dengan melakukan upaya preventif guna memini- malisasi dan mencegah terjadinya masalah plagiasi dan publikasi ganda. Upaya preven- tif,  antara  lain  dilakukan  dengan  pengecekan  plagiasi  menggunakan  turnitin  dan  me- minta penulis untuk mengisi dan menandatangani Copyright Transfer Agreement (CTA) dan Klirens Etik.
Sembilan artikel yang terbit dalam Atavisme, 21 (2) 2018 ini telah melewati pro- ses review oleh minimal dua orang reviewer , revisi oleh penulis, juga pengecekan pla- giasi dengan turnitin, baik dilakukan oleh reviewer maupun oleh redaksi. Di samping itu,
redaksi juga mengharuskan para penulis menandatangani dan mengunggah Copyright Transfer Agreement (CTA) dan Klirens Etik. Artikel  yang  disajikan Atavisme , 21 (2)  2018 ini  merupakan hasil penelitian, baik penelitian kepustakaan maupun lapangan dengan berbagai pendekatan dan dengan ob- jek karya sastra dari berbagai latar budaya, baik asing, Indonesia maupun daerah. Sastra sebagai  produk  budaya  merupakan  karya  yang  tidak  berdiri  sendiri,  melainkan  terhu- bung dengan berbagai unsur, seperti pengarang, masyarakat, bahkan alam. Dalam kaitan itu, karya sastra diciptakan bukan dari ruang hampa sosial budaya, tetapi dikreasi oleh pengarang dengan berbagai tujuan berdasar atas fenomena-fenomena sosial budaya yang terjadi di tengah masyarakatnya. Gambaran tersebut tampak dalam tulisan hasil peneliti- an yang tersaji dalam Atavisme , 21 (2), 2018 ini. Karya sastra sebagai perwujudan hasrat terpendam sang pengarang karena rasa bersalah pada bangsanya tampak dalam “Hasrat Pengarang  dalam  Novel A  Thousand  Splendid  Suns :  Perspektif  Psikoanalisis  Lacanian” yang  membahas novel berlatar budaya Afghanistan. Karya sastra sebagai penyampai pesan  dan  kritik  pada  masyarakat  terungkap  dalam  tulisan  hasil  penelitian  karya sastra Perancis, Jepang, dan Indonesia: “Melintasi Horison Interpretasi Ideologis da- lam  Novel Ritournelle  de  la  Faim Karya  J.M.G.  Le  Clézio”  oleh  Dian  Pratiwi  dan Wening Udasmoro, “Power Praxis at The Beginning of The Meiji Era: Tradition and Modern Discourse” oleh Intannia Cahyasari dan Anwar Efendi, “Islam Eksklusif yang Toleran: Telaah atas Pola Didaktis Adit Sopo Jarwo ” oleh Wawan Eko Yulianto. Kajian ter- hadap transformasi teks dengan segala perubahan yang menyertainya terungkap dalam artikel  berjudul  “Perbandingan Criminal  Monstrosity dalam Red  Dragon Karya  Thomas Harris  dan Hannibal Serial  Televisi  NBC”  oleh  Fitria  Zahrina  Putri  dan  “Transformasi Teks Kaba Sabai Nan Aluih Menjadi Komik Kaba Sabai Nan Aluih ” oleh Dina Ramadhanti dan Diyan Permata Yanda. Hubungan manusia dan lingkungan alam, baik dalam sastra tradisional maupun dalam sastra modern dilihat dengan perspektif ekokritik tampak da- lam  artikel  “Manifestasi  Kearifan  Ekologis  dalam  Karo  dan  Kasada:  Sebuah  Perspektif Ekokritik”  oleh  Fredy  Nugroho  Setiawan,  M.  Andhy  Nurmansyah,  Rizki  Nurfiarni, Scarletina Vidyayani Eka dan “Peran Alam dalam Dikalahkan Sang Sapurba Ditinjau dari Perspektif Etika Lingkungan” oleh Puji Lestari, Herman. J. Waluyo, Kundharu Saddhono. Sastra  dipandang  sebagai  karya  yang  otonom  hanya  tampak  pada  artikel  “Hazel’s Struggle to Get Her Self-Actualization in John Green’s The Fault in Our Stars ” tulisan Putri Chumairoh.
Artikel-artikel tersebut diharapkan  mampu  memberikan sumbangan nyata bagi perkembangan sastra dan teori sastra. Di samping itu, hasil penelitian yang tersaji ini diharapkan juga dapat memberi sumbangan bagi perkembangan nilai-nilai kemanusia- an  dan  memberikan  sumbangan  pemikiran  bagi  terwujudnya  kehidupan  dunia  yang lebih baik.

## UCAPAN TERIMA KASIH UNTUK MITRA BEBESTARI
Redaksi Atavisme mengucapkan  terima  kasih  yang  setulus-tulusnya  kepada  mitra bebestari yang telah me- review artikel-artikel yang diterbitkan dalam Atavisme, 21 (2), 2018. Mitra bebestari itu adalah sebagai berikut.
Prof. Dr. I.B. Putera Manuaba, M.Hum. (Universitas Airlangga, Surabaya) Prof. Dr. Soedjijono, M.Hum. (Universitas Kanjuruhan, Malang)
Prof. Dr. Novi Anoegrajekti, M.Hum. (Universitas Jember, Jember)
Dr. Aprinus Salam, M.Hum. (Universitas Gadjah Mada, Yogyakarta)
Dr. Pujiharto, M.Hum. (Universitas Gadjah Mada, Yogyakarta)
Dr. Mu’jizah (Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Jakarta)
Dr. Mundi Rahayu, M.Hum. (Universitas Islam Negeri Malang, Malang)
Dr. Cahyaningrum Dewojati, M.Hum. (Universitas Gadjah Mada, Yogyakarta)
Dr. Heru Setya Puji Saputra, M.Hum. (Universitas Jember, Jember)
Atavisme, 21 (2), 2018 ISSN 2503-5215 (Online) ISSN 1410-900X (Print)

## ATAVISME
Kata-kata kunci bersumber dari artikel.  Abstrak  ini boleh diperbanyak tanpa izin.
DDC 801953 07 Afriani Ulya, Pujiharto (Fakultas Ilmu Buda- ya, Universitas Gadjah Mada)
Hasrat  Pengarang  dalam  Novel A  Thousand Splendid  Suns:  Perspektif  Psikoanalisis Lacanian
Atavisme , 21 (2), 2018, 133-149
Penelitian ini bertujuan mengungkap hasrat pengarang  dalam  novel A  Thousand  Splen- did Suns karya Khaled Hosseini, yang meru- pakan hasrat pengarang sebagai subjek  ber- kekurangan  dan  berusaha  memperoleh  ke- utuhan identitas. Penelitian ini untuk menja- wab dua masalah sebagai berikut. (1) Bagai- manakah  hasrat  Khaled  Hosseini  termani- festasikan dalam novel A Thousand Splendid Suns .  (2)  “Hasrat  menjadi”  dan  “hasrat  me- miliki” Khaled Hosseini  seperti apa yang ter- manifestasikan  dalam  novel A  Thousand Splendid Suns .  Penelitian  ini  dilakukan  de- ngan menggunakan teori dan metode psiko- analisis Lacanian. Psikoanalisis Lacan mem- bahas  hasrat  manusia  melalui  bahasa  (pe- nanda)  dengan  mekanisme  metafora  dan metonimia.  Hasil  penelitian  membuktikan bahwa novel A Thousand Splendid Suns me- rupakan  manifestasi  dari  hasrat  dan  keku- rangan  yang  ada  pada  diri  Khaled  Hosseini sebagai  pengarang  melalui  hasrat  untuk menjadi (narsistik) dan hasrat untuk memili- ki (anaklitik).
DDC 813.07 Dian  Pratiwi,  Wening  Udasmoro  (Universi- tas Lampung, Universitas Gadjah Mada) Melintasi  Horison Interpretasi Ideologis da- lam Novel Ritournelle de la Faim Karya J.M.G. Le Clézio Atavisme , 21 (2), 2018, 150-163
Penelitian ini bertujuan mengkaji interpreta- si ideologi dalam novel Ritournelle de la Faim karya  J.M.G.  Le  Clézio.  Upaya  kritik  dengan menghadirkan  kisah heroine dari  kelas  do- minan  justru  menunjukkan  bentuk-bentuk ambivalensi di dalam teks. Hal tersebut me- munculkan kecurigaan atas potensi resisten- si  teks,  yaitu  apakah  teks  bersifat  subversif atau pada akhirnya tunduk pada ideologi do- minan itu sendiri. Untuk mengkaji permasa- lahan tersebut, digunakan tiga tahapan hori- son interpretasi Frederic Jameson. Hasil pe- nelitian  ini  adalah:  1)  horison  politis,  teks RDLF hadir sebagai resolusi imajiner terha- dap  kontradiksi  sosial  yaitu  melalui  upaya kritik terhadap kelas borjuis; 2) horison so- sial  ditemukan ideologeme berupa  demora- lisasi  masyarakat  yang  kemudian  mengha- dirkan ambivalensi tokoh (-tokoh) dalam no- vel RDLF. Hal ini pada akhirnya justru mem- balikkan nilai borjuasi sebagai sebuah fanta- si hidup ideal; 3) Pada horison modus pro- duksi,  pengarang muncul sebagai subjek si- nis,  saat    ideologi  pengarang  yang  tertuang ke  dalam  teks  telah  terdistorsi  sedemikian rupa oleh ideologi kapitalisme lanjut.
DDC 813. 07
Fitria  Zahrina  Putri  (Fakultas  Ilmu  Budaya, Universitas Airlangga) Perbandingan Criminal  Monstrosity dalam
Red  Dragon Karya  Thomas  Harris  dan Hannibal Serial Televisi NBC
Atavisme , 21 (2), 2018, 164-179
Penelitian  ini  bertujuan  mengungkapkan perbedaan criminal  monstrosity yang  ada pada novel Red Dragon (1981) dengan adap- tasi serial televisinya yang berjudul Hannibal (2013).  Permasalahan  yang  dibahas  adalah pengaburan  batas  norma  sebagai  bentuk
perkembangan criminal  monstrosity pada Hannibal. Teori yang digunakan dalam pene- litian  ini  adalah  teori criminal  monstrosity yang  dikembangkan  oleh  Alexa  Wright (2013). Penelitian ini menggunakan metode deskriptif analitis. Data dari novel dan serial televisi  dideskripsikan  dan  dibandingkan untuk  memperoleh  gambaran  mengenai konsep criminal monstrosity . Hasil penelitian menunjukkan bahwa pengaburan batas nor- ma  dalam  Hannibal  dapat  dilihat  dari  nor- malisasi  tindakan  kanibalisme  dengan menggunakan proses memasak yang estetis, peran  Will  Graham  dari  agen  FBI  menjadi partner kriminal Hannibal, dan penggambar- an hubungan yang lebih intim di antara Will dan Hannibal. Pengaburan batas norma ter- sebut  menciptakan  narasi monstrosity yang baru,  yaitu  sifat  kriminal  yang  sangat mon- strous dibalik sosok yang terlihat sangat nor- mal  dan  dapat  mengintegrasikan  kehidup- annya dengan baik dalam masyarakat.
DDC 899. 221 037
Wawan  Eko  Yulianto  (Universitas  Ma
Chung) Islam  Ekseklusif  yang  Toleran:  Telaah  atas
Pola Didaktis Adit Sopo Jarwo
Atavisme , 21 (2), 2018, 180-193
Penelitian  ini  bertujuan  menjelaskan  kebe- ratan banyak kalangan terhadap serial popu- ler Adit  Sopo Jarwo yang  jalan ceritanya  di- anggap simplistis. Secara spesifik, tujuan pe- nelitian ini adalah mendeskripsikan didaktis- me dan mengidentifikasi latar belakang gaya penyampaian  pesan-pesan  didaktisnya.  Te- ori yang digunakan adalah teori didaktisme dalam sastra anak dan teori-teori terkait fe- nomena pos-sekularisme dan pos-islamisme. Objek penelitian ini adalah sepuluh episode Adit  Sopo  Jarwo yang  selanjutnya  dianalisis dalam dua tahap. Tahap pertama analisis ter- hadap  tema-tema  pada  objek  penelitian. Tahap  kedua,  pola  yang  didapatkan  dari analisis  pertama  dibahas  dalam  kaitannya dengan latar sosial dan historisnya. Hasil pe- nelitian  menunjukan  ada  kecenderungan monolitik  dalam  pola  didaktis Adit  Sopo Jarwo ,  berupa  keterlibatan  dominan  karak- ter  Haji  Udin  dalam  jalan  cerita Adit  Sopo
Jarwo sebagai  sumber  kebijaksanaan  domi-
nan. Dari sini, dapat ditafsirkan bahwa Islam merupakan  sumber  kebenaran  yang  domi- nan dalam serial ini meskipun para karakter- nya beragam. Dalam kaitannya dengan latar sosial,  kecenderungan monolitis ini  ditafsir- kan lebih jauh selaras dengan fenomena pos- islamisme,  khususnya  pada  gagasan  Islam eksklusif  yang  toleran,  yaitu  pemahaman teologi  bersifat  eksklusif  sementara  pema- haman sosiologis dituntut toleran.
DDC 899.221 307 Dina  Ramadhanti,  Diyan  Permata  Yanda (STKIP PGRI Sumatera Barat) Transformasi  Teks Kaba  Sabai  Nan  Aluih Menjadi Komik Kaba Sabai Nan Aluih Atavisme , 21 (2), 2018, 194-208
Penelitian ini bertujuan menjelaskan proses transformasi  teks Kaba  Sabai  Nan  Aluih menjadi  komik Kaba  Sabai  Nan  Aluih dan makna  dari  proses  perubahan  yang  terjadi. Dengan  menggunakan  teori  intertekstual dan metode perbandingan, transformasi itu dilihat  melalui  proses  ekspansi,  konversi, modifikasi,  dan ekserp yang  terdapat  pada komik Kaba Sabai Nan Aluih . Hasil penelitian menunjukan  bahwa  dalam  proses  transfor- masi pada komik Kaba Sabai Nan Aluih ter- dapat reduksi atau pengurangan tokoh ceri- ta  yang  tidak  terlalu  berpengaruh  di  dalam cerita,  penambahan  latar  untuk  memperte- gas alur cerita, dan perubahan pada akhir ce- rita. Secara umum, perubahan di dalam ko- mik tampak pada reduksi atau pengurangan kata-kata  atau  verbal  yang  diubah  menjadi gambar dan balon-balon teks dengan bahasa yang sederhana, mulai dari tokoh, latar, dan alur cerita. Melalui gambar-gambar tersebut pembaca  dapat  dengan  mudah  memahami tokoh,  latar,  alur  cerita,  dan  pesan-pesan yang terkandung di dalam cerita. Perubahan ini dilakukan karena sasaran komik itu ada- lah pembaca anak-anak.
DDC 392. 958 280 Fredy  Nugroho  Setiawan,  M.  Andhy Nurmansyah,  Rizki  Nufiarni,  Scarletina Vidyayani  Eka  (Fakultas  Ilmu  Budaya,  Uni- versitas Brawijaya)
Manifestasi  Kearifan  Ekologis  dalam  Karo
dan Kasada: Sebuah Perspektif Ekokritik Atavisme , 21 (2), 2018, 209-223
Penelitian ini bertujuan untuk memaparkan kearifan ekologis yang termanifestasi dalam Karo  dan  Kasada.  Karo  dan  Kasada  meru- pakan  tradisi  orang  Tengger  yang  berakar dari sastra lisan. Kedua tradisi tersebut ber- kaitan erat dengan kearifan lingkungan yang menarik dikaji seiring dengan persoalan eko- logis yang menjadi isu global. Data dalam pe- nelitian  ini  meliputi  data  pustaka  dan  data lapangan.  Data  pustaka  berasal  dari  infor- masi dan laporan tertulis mengenai kedua ri- tual yang didapatkan dari artikel, jurnal, dan laporan  penelitian.  Data  lapangan  berasal dari  wawancara  dengan  Dukun  Pandita  di Tengger  mengenai  kedua  ritual  dan  cerita rakyat yang melatarbelakanginya dan obser- vasi peristiwa ritual. Data kemudian dikate- gorisasikan menjadi unit-unit deskriptif dan diinterpretasi  menggunakan  pendekatan ekokritik.  Hasil  penelitian  menunjukkan bahwa alam, pemeliharaan, dan budaya ter- jalin  berkelindan  dengan  esensi  ritual  Karo dan Kasada sehingga setiap laku ritual tidak lepas dari simbolisasi hubungan antara ma- nusia  dan    alam,  yaitu  tentang  bagaimana manusia  dan  segala  praktik  budayanya  ha- rus  menghormati  dan  menjaga  hubungan baik dengan lingkungannya
DDC 801. 953
Puji  Lestari,  Herman  J.  Waluyo,  Kundharu
Saddhono (Universitas Sebelas Maret)
Peran  Alam  dalam Dikalahkan  Sang  Sa-
purba Ditinjau dari Perspektif Etika Ling- kungan Atavisme , 21 (2), 2018, 224-237
Penelitian ini bertujuan mengungkap konsep peran  alam  dari  pandangan  orang  Melayu berdasarkan  tipe  dalam  roman Dikalahkan
Sang Sapurba karya Ediruslan Pe Amanriza. Metode  yang  digunakan  adalah  deskriptif analitis dengan acuan teori etika lingkungan (ekokritik) dan Kluckhohn. Data berupa ku- tipan kalimat atau paragraf dari roman yang diklasifikasikan  dan  dianalisis  untuk  mem- peroleh  gambaran  secara  lengkap  atas  per- soalan  lingkungan  hidup  berdasarkan  kon- sep peran alam. Hasil analisis menunjukkan
bahwa  peran  alam  yang  diyakini,  baik  gaib maupun  nyata  akan  menentukan  wujud identitas kontrol sosialnya. Peran gaib mem- berikan  konsep  alam  yang  suci  ( sacred nature )  sebagai  bentuk  ekosentrisme,  se- dangkan peran nyata melambangkan bahwa alam dapat dikuasai atau dilawan yang men- cerminkan  wujud  antroposentrisme  dari perspektif  etika  lingkungan.  Penelitian  ini menunjukkan pula bahwa peran nyata lebih dominan dibandingkan peran gaib sehingga akhir cerita ditunjukkan dengan bentuk sad ending .
DDC 801. 809. 953
Intannia Cahyasari, Anwar Efendi (Universi- tas Negeri Yogyakarta) Praksis Kekuasaan pada Awal Era Meiji: Wa- cana Tradisi dan Modern Atavisme , 21 (2), 2018, 238-252
Penelitian ini bertujuan untuk menyelidi- ki  bagaimana  wacana  tradisi  masyarakat Jepang  dengan  pola  pikir  konservatif  se- bagai dampak kekuasaan Tokugawa yang menerapkan sakoku (politik  isolasi)  sela- ma  lebih  dari  dua  ratus  tahun  mulai  di- pertanyakan,  dikritik,  dan  dipertentang- kan dalam novel Hanauzumi (1970) karya
Jun'ichi Watanabe. Penelitian ini menggu- nakan pendekatan wacana Foucault yang diterapkan  untuk  mengungkap  bentuk wacana  oleh  ekslusi  eksternal  dan  inter- nal.  Penelitian  ini  menggunakan  metode deskriptif  kualitatif,  data-data  yang  di- kumpulkan adalah data yang menjelaskan persoalan produksi dan distribusi wacana berdasarkan  ekslusi  eksternal  dan  inter- nal  Foucault.  Hasil  penelitian  ini  menun- jukkan  bahwa  Jun'ichi  Watanabe  mem- produksi,  menyalurkan,  dan  mengubah wacana modern sebagai wacana tanding- an  terhadap  wacana  tradisi  untuk  meng- ubah cara pikir, adat istiadat, dan budaya yang merugikan kaum perempuan.
DDC 801.953 Putri  Chumairoh  (Fakultas  Ilmu  Budaya, Universitas Airlangga) Perjuangan Hazel untuk mendapatkan Aktu- alisasi  Diri  dalam  Novel The  Fault  in  Our
Stars Karya John Green Atavisme , 21 (2), 2018, 253-268
Penelitian  ini  bertujuan  menganalisis  novel The  Fault  in  Our  Stars karya  John  Green. Penelitian ini fokus pada karakter Hazel dan perjuangan  hidupnya  menghadapi  kanker tiroid stadium IV. Tujuan penelitian ini ada- lah untuk menggambarkan karakter Hazel di dalam novel The Fault in Our Stars dan untuk mengungkapkan  perjuangan  Hazel  dalam memenuhi kebutuhannya berdasarkan teori kebutuhan Abraham Maslow. Karena peneli- tian ini fokus pada karakter, maka penelitian ini  juga  menggunakan pendekatan karakter
dan penokohan. Teori  Abraham Maslow ju- ga digunakan oleh penulis. Teori tersebut di- klasifikasi menjadi lima tingkatan, yaitu ke- butuhan  fisiologis,  keamanan,  dan  kesela- matan, dicintai dan mencintai, penghargaan diri, dan aktualisasi diri. Penulis menganali- sis  data  yang  telah  dikumpulkan  dengan mengkategorikan  data-data  tersebut  ke  da- lam lima poin yang termasuk dalam hierarki kebutuhan.  Dapat  disimpulkan  dari  analisis tersebut  bahwa  Hazel  dapat  memenuhi  ke- butuhannya  melalui  perjuangannya  hingga kebutuhan tertinggi, yaitu pengaktualisasian diri.
Atavisme, 21 (2), 2018

## ISSN 2503-5215 (Online) ISSN 1410-900X (Print)

## ATAVISME
Key words are extracted from articles. Abstract may be reproduced without permission
DDC 801953 07 Afriani  Ulya,  Pujiharto  (Faculty  of  Huma- nities, Gadjah Mada University)
Author’s  Desire  in A  Thousand  Splendid
Suns : Perspective of Lacanian Psychoanaly- sis
Atavisme , 21 (2), 2018, 133-149
This  study  reveals  the  author's  desire  in Khaled Hosseini's A Thousand Splendid Suns , which  represents  the  author's  desires  as  a subject  who  lacks  and  desires  to  obtain identity.  This  study  will  answer  two  ques- tions:  (1)  How  does  Khaled  Hosseini's  de- sire  manifested  in A  Thousand  Splendid Suns ; (2) What is Khaled Hosseini’s "desire- to-be" and "desire-to-have" that manifested in A Thousand Splendid Suns . This study was conducted  using  theory  and  method  of Lacanian  psychoanalysis.  Lacanian  psycho- analysis  discusses  human  desire  through language  (signifier)  with  metaphor  and metonymy  mechanisms.  The  results  prove that A Thousand Splendid Suns is a manifes- tation  of  desires  and  lack  that  exist  in Khaled  Hosseini as the author through de- sire to exist (narcissistic) and desire to pos- sess (anaclitic).
DDC 813.07 Dian Pratiwi, Wening Udasmoro (Lampung University, Gadjah Mada University) Traversing Horizons of Ideological Inter- pretation in Ritournelle de la Faim by J.M.G. Le Clézio Atavisme , 21 (2), 2018, 150-163
This research focuses on the study of  ideol- ogy  in Ritournelle  De  La  Faim by  J.M.G.  Le Clézio. Presenting main characters who are coming  from  the  dominant  class,  the  texts
reveals its ambivalence forms. It stimulates question towards the text resistence poten- tial  itself  over  the  dominant  ideology, whether  the  text  itself  is  subversive  or ultimately collapse under the dominant ide- ology.  To  analyze  this  issue,  Frederic Jameson’s  Political  Unconscious  theory  is applied.  The  findings  of  this  study  are:  1) political  horizon  shows  the  text  as  the imaginary resolution over the social contra- diction,    through  critical  works  towards bourgeois  class;  2)  social  horizon  shows that  the  ideologeme  can  be  found  in  the form  of  the  society  demoralization  which creates  the  ambivalence  of  the  characters. This ultimately deflects bourgeois values as a  fantasy  of  an  ideal  life;  and  3)  modes  of production has put the author as a cynical subject, where the  author's ideology con- tained in the text has been distorted in a certain way by late capitalism ideology.
DDC 813. 07 Fitria Zahrina Putri (Faculty of Humanities, Airlangga University) The Comparison of Criminal Monstrosity in Red Dragon by Thomas Harris and Hannibal
in NBC Television Series
Atavisme , 21 (2), 2018, 164-179
This study aims to reveal how differences in criminal  monstrosity  are  portrayed  in Red Dragon novel (1981), with the adaptation of his television series titled Hannibal (2013). The problem discussed is the blurred norms as  the  form  of  criminal  monstrosity  devel- opment in Hannibal. The theory used is the criminal  monstrosity  developed  by  Alexa Wright (2013). This research uses analytical descriptive  method.  Data  from  novels  and television  series  are  described  and
compared to get the grand concept of crimi- nal  monstrosity.  The  results  showed  that the blurred norms in Hannibal can be seen through  normalization  of  cannibalism  by using  culinary  aesthetic,    the  role  of  Will Graham  from  FBI  to  Hannibal’s  crime partner,  and    a  more  intimate  relationship between  Will  and  Hannibal.  These  blurred norms created a new monstrosity narrative: a monstrous criminal nature behind a per- son who looks normal and able to function properly in society.
DDC 899. 221 037 Wawan Eko Yulianto (Ma Chung University) Exclusivist  but  Tolerant  Islam:  A  Study  on the Didactic Pattern of Adit Sopo Jarwo
Atavisme , 21 (2), 2018, 180-193
This study aims to explain the reservations about the popular TV series Adit Sopo Jarwo , whose plots are considered simplistic. Spe- cifically,  the  questions  raised  here  are:  1) how does didacticism manifest in Adit Sopo Jarwo and  2)  what  serves  as  the  back- ground forsuch didacticism. I reviewed the theory of didacticism in children’s literature and  theories  related  to  the  phenomena  of post-secularism and post-islamism. The ob- ject  of  this  study  includesten  episodes  of Adit Sopo Jarwo . The objects were analyzed in  two  stages.  In  the  first  stage,  I  analyzed the themes of the objects of study. Then, the pattern  obtained  from  the  first  stage  was discussed  with  regards  to  the  social  and historical  backgrounds  of  the  objects.  The study  resulted  in  the  discovery  of  the monolithic tendency in the didactic pattern of Adit  Sopo  Jarwo ,  which  in  this  case manifests in the presence of Haji Udin as the dominant source of wisdom. It can be inter- preted  here  that  Islam  is  the  dominant source of wisdom despite  the fact that  the characters are diverse in terms of religion. With regards to the social background, this monolithic  tendency  can  be  interpreted further as being in line with the phenomena of post-islamism, especially with the notion of  exclusivist  but  tolerant  Islam,  in  which there is an exclusivist tendency in terms of theology but sociologically tolerant.
DDC 899.221 307
Dina  Ramadhanti,  Diyan  Permata  Yanda (College of Teaching and Education of West
Sumatra) Transformation  of Kaba  Sabai  Nan  Aluih Text  into Kaba Sabai Nan Aluih Comic Atavisme , 21 (2), 2018, 194-208
The transformation process can be found in Kaba Sabai Nan Aluih text when it is trans- formed  into Kaba  Sabai  Nan  Aluih comics.
Using intertextual studies, the process of ex- pansion,  conversion,  modification,  and  ex- cerpt is found in the Kaba Sabai Nan Aluih comic  and  the  meaning  of  the  changing process that occurs. The process shows that in Kaba  Sabai  Nan  Aluih comic  there  is  a reduction  of  story  characters  that  are  not too influential in the story, adding a setting to emphasize the storyline, and changes at the end of the story. In general, changes in comics  can  be  identified  as  reduction  of verbal  that  are  converted  into  images  and text balloons in simplified language, ranging from  characters,  settings,  and  storylines. Through these images the reader can easily understand  the  characters,  settings,  story lines, and messages contained in the story. This  change  was  made  because  the  comic target  readers were children.
DDC 392. 958 280 Fredy  Nugroho  Setiawan,  M.  Andhy Nurmansyah,  Rizki  Nufiarni,  Scarletina Vidyayani Eka (Faculty of Humanities, Bra- wijaya University) Manifestation of Ecological Wisdom in Karo and Kasada: An Ecocriticism Perspective Atavisme , 21 (2), 2018, 209-223
This study aims to explain how the ecologi- cal wisdom is manifested in Karo and Kasa- da. Karo and Kasada are Tenggerese  tradi- tions  rooted  in  oral  literature.  Both  tradi- tions  are  closely  related  to  environmental wisdom which is interesting to be studied in regard with ecological issues that have be- come global issues. The data in this study in- clude library data and field data. The library data  come    from  written  information  and reports  on    two  rituals  obtained  from
articles, journals and research reports. The field data come from interviews with Dukun Pandita  in  Tengger,  talking  about    rituals and folklore that underlie, them and obser- vation  of  ritual  events.  The  data  is  then categorized into descriptive units and inter- preted using ecocriticism approach. The re- sults show that the nature, nurture, and cul- ture  intertwine  with  the  essence  of  Karo and  Kasada  so  that  every  ritual  practice cannot be separated from the symbolization of  the  relationship  between  humans  and nature, which is about how humans and all practices  of  culture  respect  and  maintain harmonious  relations  with  the  environ- ment.

## DDC 801. 953
Puji  Lestari,  Herman  J.  Waluyo,  Kundharu
Saddhono (Sebelas Maret University) The Role of Nature in Dikalahkan Sang Sa-
purba from The Perspective of Environmen- tal Ethics Atavisme , 21 (2), 2018, 224-237
This study aims to reveal the concept of the role  of  nature  from  the  view  of  Malays based  on  the  type  in Dikalahkan  Sang  Sa- purba romance  by  Ediruslan  Pe  Amanriza. The  method  used  is  analytical  descriptive with reference to environmental ethics and Kluckhohn. Data, in the form of sentences or paragraph quotes from romances, are clas- sified  and  analyzed  to  obtain  a  complete understanding  of  environmental  issues based on the concept of the role of nature. The  results  of  the  analysis  show  that  the role of nature, which is believed to be both magical and real, will determine the form of identity  of  its  social  control.  Magical  roles provide  sacred  nature  as  a  form  of  eco- centricism,  while  the  real  role  symbolizes that  nature  can  be  mastered  or  opposed which  reflects  the  form  of  anthropo- centrism  from  the  perspective  of  environ- mental  ethics.  This  study  also  shows  that the  real  role  is  more  dominant  than  the occult role so the end of the story is shown by the form of sad ending.
DDC 801. 809. 953
Intannia  Cahyasari,  Anwar  Efendi  (State University of  Yogyakarta) Power  Praxis  at  The  Beginning  of  The Meiji  Era:  Tradition  and  Modern  Dis- course Atavisme , 21 (2), 2018, 238-252
This  study  aims  to  investigate  how  the discourse  of  Japanese  society  tradition with conservative mindset as the impact of  Tokugawa  power  that  applied sakoku (isolation  politics)  for  more  than  two hundred  years  began  questioned,  criti- cized and disputed in Hanauzumi ’s novel by  Jun'ichi  Watanabe.  This  study  uses Foucault's discourse approach that is ap- plied to express the form of discourse by external  and  internal  exclusion.  This  re- search  uses  a  qualitative  descriptive method,  the  data  collected  is  data  that explains  the  problem  of  production  and distribution  of  discourse  based  on Foucault's  external  and  internal  exclu- sion.  The  results  of  this  study  indicate that Jun'ichi Watanabe produces, distrib- utes and transforms modern discourse as counter  discourse  against  the  discourse of  tradition  to  change  the  way  of  think- ing, customs and culture that harm wom- en.
DDC 801.953 Putri  Chumairoh  (Faculty  of  Humanities, Airlangga University) Hazel’s  Struggle  to  Get  Her  Self-Actual- ization in John Green’s The Fault in Our Stars Atavisme , 21 (2), 2018, 253-268
This research aims to analyze John Green’s novel The Fault in Our Stars which focuses on  analyzing  Hazel  Grace’s  character  and her  struggle  to  face  a  stage  IV  cancer  thy- roid.  The  aims  of  this  research  are  to  de- scribe the characteristics of Hazel  Grace in The  Fault  in  Our  Stars novel  and  to  reveal Hazel’s struggle to fulfill her needs based on Abraham Maslow’s hierarchy of need theo- ry.  The  character  and  characterization
approaches are applied as the foundation of this research. Abraham Maslow’s hierarchy of  human  nees  theory  is  applied  as  well. This  theory  is  classified  into  five  stages  of needs which consist of physiological, safety and  security,  love  and  belongingness,  self- esteem  and  self-actualization  needs.  The writer analyzed the data collected by cate- gorizing  them  into  five  points  which  are included in hierarchy of needs. As a conclu- sion, Hazel able to fulfill her needs with her struggle as well as her self-actualization.