## KAJIAN BENTUK ARSITEKTUR SHOPHOUSE SEBAGAI HASIL ADAPTASI BUDAYA IMIGRAN TIONGHOA DI KOTA BANDUNG
Andrie Irawan Kartamihardja
Program Studi Magister Arsitektur, SAPPK, Institut Teknologi Bandung Jl. B, Lb. Siliwangi, Kecamatan Coblong, Kota Bandung
*Email: andrie.kartamihardja @gmail.com

## ABSTRAK
Shophouse adalah  jenis  bangunan “mixed-use” yang  terdiri  atas  ruang  hunian  dan  retail  dalam  satu struktur. Karena  memiliki  integrasi  fungsi antara  rumah dan toko, maka di Indonesia shophouse lebih dikenal dengan  sebutan  rumah  toko  (ruko).  Tipe  bangunan  ini  merupakan  tipe  bangunan  hunian  yang  dibawa  dan dikembangkan oleh imigran Tionghoa yang tersebar di Asia Tenggara karena jalur perdagangan sutra maritim. Komunitas  imigran Tionghoa  yang kemudian  menetap di kota-kota pesisir di  Asia  Tenggara  ini  menghasilkan tipe  hunian  yang  khas  yaitu  tipe  hunian shophouse .  Bandung  adalah  salah  satu  kota  yang  juga  terdapat komunitas  imigran  Tionghoa  dan  tipe  bangunan shophouse ,  namun  sedikit  berbeda  dari  kota-kota  lainnya. Daerah pecinan di kota Bandung terbentuk karena adanya peraturan pengelompokan masyarakat berdasarkan ras oleh  pemerintahan  Belanda,  sedangkan  arus  datangnya  imigran  Tionghoa  di  Bandung  terjadi  di  akhir pemerintahan Belanda sehingga komunitas imigran tionghoa di Bandung tidak tersentralisasi ketat pada daerah pecinan.  Komunitas  imigran Tionghoa di  Bandung tinggal  berdampingan dengan komunitas  Pribumi  sehingga menyebabkan  terjadinya  adaptasi  budaya.  Rapoport  menjelaskan  bahwa  aspek  sosio-kultur  menjadi  faktor utama  yang  menentukan  bentuk  rumah  dari  sebuah  masyarakat.  Tujuan  dari  penelitian  ini  adalah  untuk mengkaji  bentuk shophouse di  kota  Bandung  yang  dipengaruhi  oleh  adaptasi  budaya  oleh  imigran  Tionghoa untuk merespon kondisi sosial di kota Bandung. Manfaat dari penelitian ini yaitu diharapkan dapat memberikan pemahaman mendalam tentang bagaimana bentuk rumah sangat dipengaruhi oleh aspek sosio-kultur. Penelitian ini dilakukan dengan metode penelitan kualitatif, dengan metode pengumpulan data purposeful sampling, yang kemudian akan dilakukan  interpretasi data dan diskusi secara narasi.  Keberagaman interface jalan  di Bandung terlihat lebih radikal menunjukkan kondisi adaptasi budaya yang lebih kuat terjadi di Bandung. Adaptasi budaya yang  terjadi  di  Bandung  ini  melemahkan  eksklusifitas  warga  imigran  Tionghoa  yang  berdampak  pada melemahnya identitas arsitektur Cina pada shophouse .
Kata Kunci : adaptasi budaya, komunitas imigran Tionghoa, shophouse .

## PENDAHULUAN
Manusia  membangun  rumah  sebagai kebutuhan  dasar  untuk  melindungi  diri  dari iklim  alam  dan  ancaman  dari  luar.  Seiring berjalannya  waktu  dan  perkembangan  pola hidup  manusia,  rumah  meng-alami  perubahan bentuk.  Walaupun  kemampuan  teknologi  dan ketersediaan  material  di  sekitar  menjadi  faktor yang  mempengaruhi  dalam  proses  membangun rumah,  namun  dalam  proses  pengambilan keputusan  untuk  memilih  bentuk  rumah  yang akan  dibangun  sangat  dipengaruhi  oleh  nilai- nilai  yang  dianut  oleh  pemilik  rumah.  Aspek sosio-kultur  merupakan  faktor  utama  yang mempengaruhi bentuk rumah  (Rapoport, 1969).
Untuk  melihat  proses  kreatif  dari  perancangan arsitektur yang melihat perubahan bentuk secara berangsur-angsur dapat digunakan teori kreativitas  transformasi    (Ekomadyo,  2014). Dalam makalah ini teori kreativitas transformasi digunakan  untuk  melihat  proses  kreatif  dalam penciptaan
bentuk-bentuk
arsitektural
shophouse Tionghoa  sebagai  hasil  interpretasi terhadap  adaptasi  budaya  imigran  Tionghoa  di Bandung.
Shophouse merupakan  tipe  bangunan hunian  yang  dibawa  dan  dikembangkan  oleh imigran  Tionghoa  yang  tersebar  di  Asia Tenggara  karena  jalur  perdagangan  sutra maritim.  Cina  dan  Asia  Tenggara  telah terhubung  erat oleh Jalur Sutra Maritim. Dalam periode sejarah yang berbeda, navigasi ini bukan

## BUDAYA IMIGRAN TIONGHOA DI KOTA BANDUNG
hanya  mendatangkan  kekayaan  tapi  juga percampuran  budaya.  Seperti  telah  dijelaskan bahwa faktor budaya adalah faktor utama dalam perkembangan bentuk rumah. Shophouse adalah hasil  budaya  yang  menunjukkan  pertukaran perdagangan  dan  budaya  di  Asia  Tenggara (Han  &  Beisi,  2015).  Tipe  hunian  ini  adalah hasil  adaptasi  budaya  yang  dibangun  oleh komunitas  imigran  Tionghoa  yang  kemudian menetap  di  kota-kota  pesisir  Asia  Tenggara karena Jalur Sutra Maritim.
Seiring  dengan  Jalur  Sutra  Maritim, komunitas  pedagang  dan  imigran  asal  Cina kemudian mulai menyebar dan menetap di kota- kota  di  Asia  Tenggara.  Persebaran ini dipengaruhi  oleh  kebijakan  pemerintah  Belanda semasa penjajahan yaitu politik untuk memisahkan  penduduk  berdasarkan  ras  untuk mempermudah  kontrol sosial. Karena alasan  ini maka  terbentuklah  kawasan  khusus  tempat tinggal  imigran  Tionghoa  di  kota-kota  pesisir tersebut  yang  kemudian  kita  kenal  dengan istilah Pecinan  (Aryawasho, 2015).
Namun  berbeda  dengan  kota  lainnya, Pecinan  di  kota  Bandung  tidak  bersifat eksklusif.  Budayawan  Tionghoa,  Drs.  Soeria Disastra,  mengatakan  bahwa  pecinan  memang ada,  tetapi  tidak  memiliki  batasan  yang  jelas (@aldy18th,  2013).  Hal  ini  disebabkan  karena adanya  perubahan  peraturan  yang  diterapkan oleh  Pemerintah  Belanda  yang  memungkinkan warga  etnis  Tionghoa  untuk  tinggal  di  luar “ Chineeschekamp” yang  telah  ditentukan.  Saat itu  usia  kota  Bandung  tergolong  masih  relatif muda  sehingga  peraturan  pengkonsentrasian etnis  Tionghoa  berjalan  sangat  singkat  dan digantikan  dengan  peraturan  lain    (Aryawasho, 2015).
Dengan kondisi Pecinan di kota Bandung yang berbeda dengan Pecinan di kota lain, yaitu tidak  adanya  batas  yang  jelas  dan  berbaur dengan  warga  Pribumi,  maka  terdapat  dugaan terdapat perbedaan karakteristik pada shophouse yang  terdapat  di  kota  Bandung  dari  kota  lain sebagai  cerminan  dari  terjadinya  adaptasi budaya  yang  dilakukan  oleh  warga  imigran Tionghoa  untuk  merespon  kondisi  sosial  di sekitarnya.
Tujuan  dari  penelitian  ini  adalah  untuk mengkaji  bentuk shophouse di  kota  Bandung yang  dipe-ngaruhi  oleh  adaptasi  budaya  oleh imigran  Tionghoa  untuk  merespon  kondisi sosial  di  kota  Bandung.  Manfaat  dari  penelitian ini yaitu diharapkan dapat memberikan
pemahaman  mendalam  tentang  bagai-mana bentuk  rumah  sangat  dipengaruhi  oleh  aspek sosio-kultur.
Untuk  menjelaskan  hal  terebut,  pertama- tama  akan  dibahas  metode  penelitian  dan metode pengumpulan data yang dipilih. Kemudian  akan  dilanjutkan  dengan  kajian bentuk shophouse Tionghoa  di  Bandung. Temuan  dan  interpretasi  akan  dinarasikan  di akhir makalah yang kemudian akan disimpulkan dalam bagian kesimpulan.

## METODE PENELITIAN
Penelitian  ini  dilakukan  dengan  metode penelitan kualitatif, dengan metode pengumpulan  data purposeful  sampling, yang kemudian  akan  dilakukan  interpretasi  data  dan diskusi  secara  narasi    (Creswell,  2003). Pengumpulan  data  yang  dilakukan  yaitu  berupa tinjauan  literatur  dan  survey  lapangan  untuk mengamati  kondisi  dan  pengumpulan  data visual.  Tinjauan  literatur  dilakukan  dengan  cara mengumpulkan  dokumen  yaitu  seperti  artikel dan  data  sekunder  lain  menyebutkan  informasi terkait.  Sedangkan  data  visual  didapatkan dengan cara pengambilan dokumentasi langsung di  lapangan.  Temuan  dan  interpretasi  akan dilakukan  dengan  cara  narasi  untuk  mengkaji bentuk shophouse Tionghoa di kota Bandung. Objek penelitian yaitu shophouse Tionghoa  yang  terdapat  di  Pecinan  kota Bandung. Shophouse ada-lah  jenis  bangunan “mixed-use” yang terdiri atas ru-ang hunian dan retail dalam satu struktur    (Han & Beisi, 2015). Karena  memiliki  integrasi  fungsi  anta-ra  rumah dan  toko,  maka  di  Indonesia shophouse lebih dikenal  dengan  sebutan  rumah  toko  (ruko). Karakterisitik  dari shophouse adalah  memiliki toko  di  lantai  bawah  atau  bagian  depan,  dan hunian  di  atasnya  atau  bagian  belakang,  lantai atas  memben-tang  ke  luar  di  atas  beranda tertutup  atau  tempat  berjalan  pada  tingkat jalan/ street  level. Tipe  struktur  yang  unik  ini dengan jelas menunjukkan pengaruh  gaya Cina, Melayu,  India,  dan  Eropa,  yang  bersatu  dalam respon lingkungan lokal (Fels, 1994) . Seperti  telah  dijelaskan  sebelumnya bahwa  Pecinan  di  kota  bandung  tersebar  dan tidak  memiliki  batas  yang  jelas.  Namun permukiman warga Tionghoa tersebar di sekitar pusat  ekonomi,  yaitu  Pasar  Baru    (Siregar, 1990),  dan  semakin  berkembang  karena
dibangunnya jalur kereta api dan Jalan Raya Pos (Tunas,  2007).  Maka  pengumpulan  data  visual yang dilakukan adalah pengambilan dokumentasi  dari shophouse-shophouse yang berlokasi di sekitar daerah tersebut.
Jenis  dari  penampilan interface jalan didapat dalam proses evolusi berdasarkan faktor alam  dan  budaya  yang  berbeda    (Han  &  Beisi, 2015).  Karena  itu  untuk  menunjukkan  adaptasi budaya,  fokus  kajian  dari  bentuk shophouse ini adalah bagian dari interface jalan. Menurut Han (2015) aspek-aspek yang menunjukkan pengaruh  budaya  ini  dimani-festasikan  dalam ketinggian interface jalan,  deko-rasi interface jalan,  dan  kesatuan  dan  keragaman interface jalan.  Karena  itu  observasi  yang  dilakukan  di lapangan  akan  difokuskan  pada  penampilan interface jalan dari shophouse (Gambar 1) .
Gambar 1. Bentuk Tipikal Shophouse Sumber: www.sgshophouse.org

## KAJIAN BENTUK PADA SHOPHOUSE TIONGHOA DI BANDUNG

## 1. Pemilihan Objek Penelitian
Dalam  bukunya  “ House  Form  and Culture” Rapoport  (1969)  menjelaskan  bahwa aspek  sosio-kultur  menjadi  faktor  utama  yang menentukan bentuk rumah dari sebuah masyarakat.  Bagaimana  sebuah  keluarga  atau masyarakat  menjalankan  kehidupan  sehari-hari dan  nilai-nilai  apa  yang  dianut  akan  tercermin dalam bentuk rumahnya. Untuk dapat memahami  bagaimana  aspek  sosio-kultur  ini mem-pengaruhi  bentuk  rumah,  yang  terpenting bukanlah  mengetahui  apa  yang  dilakukan  oleh
penghuni  tapi  dimana  dan  bagaimana  mereka melakukan hal itu.
Aspek-aspek  penting  sosio-kultur  yang ditekankan Rapoport (1969) yang mempengaruhi  bentuk  ter-bangun  di  antaranya adalah  beberapa  kebutuhan  dasar,  keluarga, posisi  wanita,  privasi,  dan  hubungan  sosial. Dalam  penelitian  ini,  fokus  penelitian  adalah melihat  bagaimana  aspek  sosio-kultur  ini,  yaitu hubungan  sosial  antara  warga  imigran  Tiong- hoa  dan  warga  Pribumi,  mempengaruhi  bentuk terbangun dari shophouse.
Shophouse dapat  dilihat  sebagai  pruduk interaksi dari hubungan ekonomi dan bangunan. Karena itu bangunan ini memiliki fungsi tempat tinggal dan toko di saat yang bersamaan. Karena terjadi hu-bungan interaksi antara warga imigran Tionghoa dan Pribumi melalui kegiatan berdagang  serta  adanya  intervensi  Belanda berupa  kebijakan  yang  mengatur  pola  interaksi sosial,  bangunan  ini  memiliki  potensi  untuk menunjukkan  proses  adaptasi  dan  percampuran budaya.  Untuk  meng-eksplorasi  percampuran budaya dan interaksi sosial, dalam penelitian ini akan  dipilih shophouse Tionghoa  di  daerah Pecinan  Bandung  yang  diba-ngun  oleh  warga imigran  Tionghoa  dan  bukan shophouse yang dibangun  oleh  pengembang.  Dengan  cara  itu diharapkan  dapat  menunjukkan  bagaimana pengaruh  adaptasi  budaya  mempe-ngaruhi keputusan pemilik rumah dalam memilih bentuk yang dibuat pada bangunan tersebut.

## 2. Pemilihan Lokasi Penelitian
Walaupun  daerah  Pecinan  di  kota
Bandung  tidak  memiliki  batasan  yang  jelas, namun  ada  daerah-daerah  yang  menjadi  pusat tempat  tinggal  sekaligus  berdagang  warga Tionghoa  di  Bandung. Chineesche  Kamp tidak berlangsung  lama  dan  segera  digantikan  oleh kebijakan  lain  oleh  Belanda.  Namun  ada  faktor lain  yang  membentuk  Pecinan  di  kota  Bandung yaitu  keberadaan  pasar  utama  Bandung,  dan infra-struktur  yaitu  jalur  kereta  api  dan  Jalan Raya Pos yang dibangun pada masa pemerintahan Belanda  (Tunas, 2007).
Pasar  Baru  adalah  pasar  utama  di  mana terjadi  ke-giatan  perekonomian  di  Bandung. Walaupun  Pasar  Baru  tidak  pernah  didominasi oleh  pedagang  Tionghoa,  melainkan  terjadi persaingan  perdagangan  dengan  pedagang Pribumi,  Pasar  Baru  tetap  menjadi  penarik utama  warga  Tionghoa  untuk  menetap  dan berdagang  di shophouse (Siregar,  1990).

## BUDAYA IMIGRAN TIONGHOA DI KOTA BANDUNG
Karena  itu  banyak shophouse Tionghoa  yang tersebar di daerah sekitar Pasar Baru.
Dibangunnya  jalur  kereta  api  dan  Jalan Raya  Pos  mendorong  perekonomian  kota Bandung.  Lokasi  Pasar  Baru  adalah  di  antara kedua  infrastruktur  ini,  karena  itu  semakin banyak  warga  Tionghoa  yang  menetap  dan berdagang  di  sekitar  daerah  Pasar  Baru, menjadikan  persebaran shophouse semakin banyak di daerah tersebut.
Penelitian  ini  memilih  lokasi  di  sekitar daerah-daerah  tersebut  terutama  di  daerah sekitar  Pasar  Baru.  Dimana  lokasi  tersebut menjadi lokasi perse-baran shophouse Tionghoa.  Jalan  yang  dipilih  adalah  jalan  yang dapat  menunjukkan  kondisi shophouse di  masa lalu.  Lokasi  tersebut  adalah  Jalan  Belakang Pasar  dan  Jalan  Pasar  Selatan.  Berikut penjabaran  kajian  bentuk  dari shophouse Tionghoa di jalan-jalan tersebut.

## 3. Kajian Bentuk Shophouse
Untuk  menunjukkan  adaptasi  budaya, fokus  kajian  dari  bentuk shophouse ini  adalah bagian dari interface jalan. Menurut Han (2015)
aspek-aspek yang menunjukkan pengaruh budaya  ini  dimani-festasikan  dalam  ketinggian interface jalan,  dekorasi interface jalan,  dan kesatuan dan keragaman interface jalan. Berikut ini  kajian bentuk shophouse berdasarkan aspek- aspek interface jalan tersebut.
Ketinggian interface jalan
Ketinggian interface jalan pada shophouse di  jalan  Belakang  Pasar  sangat bervariasi. Sebagian rumah memiliki ketinggian seragam  yaitu  satu  lantai,  sebagian  rumah lainnya  memiliki  ketinggian  dua  lantai  dengan keberadaan  balkon  di  lantai  dua,  dan  sebagian rumah  lainnya  memiliki  ketinggian  lebih  dari dua  lantai  bahkan  hingga  empat  lantai.  Sedang- kan  pada  Jalan  Pasar  Selatan  ketinggian interface jalan  relatif  seragam,  yaitu  dengan ketinggian dua lantai (Gambar 2 dan 3).
Gambar 2. Interface Jalan pada Jalan Belakang Pasar
Gambar 3. Interface Jalan pada
Jalan Belakang Pasar
Dekorasi interface jalan Dekorasi interface jalan  baik  pada  Jalan Belakang  Pasar  maupun  Jalan  Pasar  Selatan menunjukkan  pengaruh  yang  sangat  besar  dari gaya  arsitektur  barat.  Sedangkan  sedikit  sekali ditemukan  motif  dekorasi  yang  berciri  khas arsitektur  Tionghoa.  Elemen  arsitetur  barat terlihat  pada  dekorasi parapet, jendela,  pagar, dan balkon.
Kesatuan dan keragaman interface jalan Pada Jalan Belakang Pasar interface jalan sangat  beragam.  Beberapa  rumah  terutama dengan  ketinggian interface jalan  satu  lantai memiliki  kesatuan  pada interface jalan  yaitu dengan ketinggian yang sama, bentuk bangunan yang  saling  berhubungan,  dan  dekorasi  yang serupa.  Namun  juga  pada  jalan  ini interface jalan  juga  dapat  sangat  bervariasi  dari  mulai ketinggian  hingga  gaya  arsitekturnya.  Sehingga pada  Jalan  Belakang  Pasar  kebersam-bungan jalan melemah dan individualitas pada bangunan sangat  terlihat.  Sedangkan  pada  Jalan  Pasar Selatan  kebersambungan  jalan  lebih  terihat  dan bangunan lebih terlihat seragam karena ketinggian  dan  dekorasi interface jalan  yang
lebih  seragam.  Pada  jalan  ini  terdapat  tempat untuk pejalan kaki dengan lebar yang sama dan bersam-bung sepanjang jalan, membuat interface jalan lebih terlihat menyatu.

## HASIL DAN PEMBAHASAN
Shophouse yang  memiliki  ketinggian interface satu  lantai  merupakan  transformasi tipologi shophouse yang berasal dari tipe rumah dengan halaman dalam yang umum dan terkenal di Cina  (Han & Beisi, 2015) (Gambar 4 dan 5). Tipe shophouse ini  banyak  ditemui  di  kota Quanzhou  yang  merupakan  pelabuhan  utama  di Cina  pada  awal  perdagangan  Jalur  Sutra Maritim  menjadi  gerbang  keluar  imigran  asli Tionghoa  dari  daratan  utama  Cina.  Sedangkan shophouse yang  memiliki  ketinggian interface dua  lantai  atau  lebih  merupakan  tipologi shophouse yang  umum  di  Asia  Tenggara.  Dari keberadaan shophouse yang memiliki ketinggian interface jalan  satu  lantai  dapat dikatakan  bahwa  pada  masa  imigrasi  terdapat imigran  Tionghoa  datang  langsung  dari  Cina daratan  utama  yang  masih  menganut  bentuk rumah  asli  dari  tempatnya  berasal.  Namun kemudian  seiring  meningkatnya  kemampuan ekonomi  dan  kebutuhan  ruang,  penghuni mengembangkan rumahnya secara vertikal.
Gambar 4. Interface Jalan pada Jalan Pasar Selatan
Gambar 5. Interface Jalan pada Jalan Pasar Selatan
Namun  masih  terdapatnya shophouse dengan  ketinggian interface jalan  satu  lantai menunjukkan  bahwa  peningkatan  kemampuan ekonomi  yang  didasari  oleh  bisnis  yang dijalankan dalam shophouse tidak terjadi merata pada  seluruh  warga  imigran  Tionghoa.  Hal  ini terjadi  karena  para  pedagang  Tionghoa  tidak pernah  mendominasi  perdagangan  yang  terjadi di  pasar  di  kota  Bandung    (Siregar,  1990). Pedagang  Pribumi  di  kota  Bandung  memiliki perserikatan  yang  cukup  kuat  dan  menjadi pesaing  utama  pedagang  imigran  Tionghoa (Tunas, 2007).
Walaupun  terjadi  evolusi  bentuk  dan berkembang secara vertikal, biasanya shophouse Tionghoa  di  Asia  Tenggara  tetap  memiliki karakteristik  budaya  Cina.  Pengaruh  budaya Cina  dapat  dilihat  dari  ujung gable yang membulat  dan  ventilasi  udara  berbentuk  kipas (Fels,  1994).  Namun  elemen  dekorasi  ini  tidak terlihat  pada shophouse di  daerah  Pecinan Bandung.  Meskipun  pada  beberapa shophouse terlihat  ventilasi  udara  dengan  motif  yang berasal  dari  gaya  Cina,  namun  elemen  dekorasi interface jalan  dengan  gaya  arsitektur  Cina sangat sedikit dijumpai. Bahkan pada shophouse dengan  ketinggian interface jalan  satu  lantai yang  merupakan  tipikal shophouse asli  dari Cina,  elemen  dekorasi  bergaya  barat  seringkali terlihat pada bagian parapet.
Hal  ini  mungkin  terjadi  karena  proses pembentukan  daerah  Pecinan  di  kota  Bandung tidak  terbentuk  secara  memusat  di  satu  daerah saja. Seperti telah dijelaskan sebelumnya bahwa warga imigran Tionghoa menetap dan berdagang  secara  berdam-pingan  dengan  warga Pribumi. Sehingga rasa  ‘eksklusif’  dari komunitas  warga  Tionghoa  memudar  dan berusaha  membaur  dengan  warga  Pribumi dengan  meminimalisasi  dekorasi  yang  bergaya Cina.  Namun  adalah  sifat  dasar  manusia  untuk berusaha  menunjukkan  status  sosial  yang  lebih

## BUDAYA IMIGRAN TIONGHOA DI KOTA BANDUNG
tinggi  melalui  bentuk  rumahnya    (Rapoport, 1969).  Dalam  usaha  untuk  meningkatkan  status sosial  yang  lebih  tinggi,  warga  imigran Tionghoa mengimplementasikan elemen dekorasi bergaya Barat  seperti dijelaskan dalam teori  kreativitas  transformasi  dengan  cara meminjam  (Ekomadyo, 2014).
Interface jalan  di  Jalan  Pasar  Selatan  dan Jalan  Belakang  Pasar  secara  umum  lebih menunjukkan keragaman daripada kesatuan. Hal ini  kontras  dengan interface jalan  pada shophouse di  kota-kota  di  Cina.  Di  Kota Quanzhou interface jalan  sangat  menyatu  dan berkesinambungan  melalui  bentuk  atap  yang menerus,  ketinggian,  dan  dekorasi    (Han  & Beisi, 2015). Pada shophouse di kota Guangzhou interface jalan menunjukkan keseragaman  yang  terlihat  pada  ketinggian walaupun  elemen  dekorasi  sudah  sangat beragam yang menunjukkan pengaruh percampuran  budaya  yang  dibawa  kembali  dari Asia  Tenggara.  Keragaman interface jalan  ini adalah  fenomena  serupa  yang  terjadi  pada shophouse di  Asia  Tenggara  seperti  di  kota Malaka. Keberagaman ini terlihat pada perbedaan  ketinggian  dan  dekorasi interface jalan.  Hal  ini  menunjukkan  terjadinya  adaptasi budaya  yang  mempengaruhi  bentuk shophouse di  kota  Asia  Tenggara  seperti  Malaka  dan Bandung.  Namun  keragaman interface jalan  ini terlihat  lebih  radikal  di  kota  Bandung. Walaupun  beragam, interface jalan  di  kota Malaka  masih  memiliki  keselarasan  terutama pada keting-gian yang terdiri dari dua lantai atau lebih.  Sedangkan  di  Bandung  ketinggian  ini dimulai  dari  satu  lantai  hingga  empat  lantai. Selain  itu  di  Malaka  lantai  satu  selalu  lebih menjorok  ke  bagian  dalam  untuk  memberikan perlindungan  dari  panas  pada  pejalan  kaki, sedangkan  pada shophouse satu  lantai  di Bandung hal ini tidak terlihat, bahkan seringkali selasar  tempat  pejalan  kaki  digunakan  untuk meletakan barang dagangan.
Kesatuan interface jalan di kota Quanzhou dan Guangzhou menunjukkan kondisi  sosio-kultul  penghuni  yang  seragam. Karena  berada  di  negara  Cina  sehingga  budaya dan  nilai-nilai  yang  dianut  oleh  masyarakatnya cenderung sama sehingga tercermin pada bentuk shophouse- nya.  Sedangkan  adaptasi  budaya terjadi  pada  kota-kota  di  Asia  Tenggara  seperti Malaka  dan  Bandung.  Sehingga interface jalan pada shophouse- nya lebih beragam. Keberagaman interface jalan di Bandung terlihat
lebih  radikal  menunjukkan  kondisi  adaptasi budaya  yang  lebih  kuat  terjadi  di  Bandung. Adaptasi  budaya  yang  terjadi  di  Bandung  ini melemahkan eksklusifitas warga imigran Tionghoa  yang  berdampak  pada  melemahnya identitas arsitektur Cina pada shophouse.

## KESIMPULAN
Kegiatan  perdagangan  adalah  interaksi sosial  utama  yang  terjadi  pada  bangunan shophouse. Perdagangan di Bandung merupakan perdagangan  yang  tidak  didominasi  oleh pedagang  Tionghoa  saja  melainkan  terjadi persaingan  antara  pedagang  Tiong-hoa  dengan pedagang  Pribumi.  Hal  ini  menye-babkan peningkatan  kemampuan  ekonomi  yang  tidak seragam  pada  seluruh  warga  Tionghoa.  Hal  ini ditunjukkan  dengan  perkembangan  bentuk shophouse yang tidak merata yang terlihat pada keragaman ketinggian interface jalan shophouse.
Berbeda  dengan  Pecinan  di  kota-kota Asia  Tenggara  lainnya,  komunitas  imigran Tionghoa  menetap  dan  berdagang  secara berdampingan  dengan  warga  Pribumi.  Hal  ini mendorong  imigran  Tionghoa  untuk  membaur dan  menghilangkan  sifat  ‘eksklusif’  dari komunitasnya.  Hal  ini  ditunjukkan  dengan sangat  sedikit  sekali  ditemukan  dekorasi interface jalan  yang  bergaya  arsitektur  Cina. Namun  sifat  da-sar  manusia  selalu  ingin menunjukkan  status  sosial  yang  lebih  tinggi dengan  cara  meminjam  elemen  dari  arsitektur gaya lain yang diimplementasikan pada rumahnya.  Dalam  kasus  ini  warga  Tionghoa meminjam elemen arsitektur barat yang diimple- mentasikan  pada  aspek  dekorasi interface jalan shophouse- nya.  Karena  itu  aspek  dekorasi interface jalan pada shophouse di kota Bandung lebih  me-miliki  gaya  dekorasi  arsitektur  barat dari pada gaya dekorasi arsitektur Cina.
Adaptasi budaya terjadi pada kota-kota di Asia  Tenggara  seperti  Malaka  dan  Bandung. Sehingga interface jalan  pada shophouse- nya lebih  beragam.  Keberagaman interface jalan  di Bandung  terlihat  lebih  radikal  menunjukkan kondisi  adaptasi  budaya  yang  lebih  kuat  terjadi di  Bandung.  Seperti  telah  dijelaskan  hal  ini disebabkan  oleh  proses  terben-tuknya  daerah Pecinan  di  kota  Bandung  tidak  bersifat ‘eksklusif’  melainkan  selalu  berdampingan dengan  warga  Pribumi.  Adaptasi  budaya  yang
terjadi di Bandung ini melemahkan eksklusifitas warga  imigran  Tionghoa  yang  berdampak  pada me-lemahnya  identitas  arsitektur  Cina  pada shophouse.

## Ucapan Terima Kasih
Penulis  ingin  menyampaikan  ucapan terima  kasih  kepada  bapak  Agus  S.  Ekomadyo atas  bimbingan  dan  konsultasi  selama  proses penelitian dan penu-lisan makalah ini.

## Daftar Pustaka
@aldy18th  (2013,  Februari  8) Menguak  Tabir
Sejarah Bandung 'China Town' . Retrieved from www.infobdg.com: http://www.infobdg.com/v2/menguak- tabir-sejarah-bandung-china-town/
Aryawasho  (2015,  September  3) Mencari Pecinan Kota  Bandung .  Retrieved  from aryawasho.wordpress.com: https://aryawasho.wordpress.com/2015/ 09/03/mencari-pecinan-kota-bandung/
Creswell,  J.  W.  (2003) Research  Design. Qualitative,  Quantitative,  and  Mixed Methods  Approaches. California:  Sage Publications, Inc.
Ekomadyo,  A.  S.  (2014)  Arsitektur  Sebagai Media  Transformasi  Budaya  Lokal Dalam Pengembangan Potensi Ekonomi Masyarakat. Seminar  Nasional  LSAI UKDW , 1-9.
Fels,  P.  T.  (1994)  Penang's  Shophouse  Culture. Places Journal , 46-55.
Han,  W.,  &  Beisi,  J.  (2015)  A  Morphological Study  of  Traditional  Shophouse  in China  and  Southeast  Asia. Procedia  - Social  and  Behavioral  Sciences ,  237- 249.
Rapoport,  A.  (1969) House  Form  and  Culture. Englewood Cliff NJ: Prentice-Hall, Inc.
Siregar, S. A. (1990) The Architecture of A City Development:  Urban  Analysis  of  A Regioinal Capital As A Contribution To The  Present  Debate  On  Indonesian Urbanity  And  Architectural  Identity,
Volume  I  &  II. PGC/KU  Leuven: Doctoral Thesis.
Tunas,  D.  (2007) The  Chineese  Settlement  of Bandung  at  the  Turn  of  the  20th Century. National University of Singapore: Master Thesis.