## REPRESENTASI KEMARAHAN TOKOH MINH QUAN DALAM FILM THE FOREIGNER

## Skhavito Wicaksono Putra, Anisa Diniati
Program Studi Ilmu Komunikasi, Fakultas Industri Kreatif, Institut Teknologi dan Bisnis Kalbis anisa.diniati@kalbis.ac.id
Diajukan: 26-08-2019; Direview: 29-08-2019; Diterima: 23-12-2019;

## Abstract
Anger is a negative emotion that humans have. Anger arises due to bad treatment or actions that other people do to someone else. Anger’s described in films with different representations. One of the films that represents anger is The Foreigner. The purpose of this study is to look the stages of anger at Minh Quan character in film The Foreigner. This research approach uses a qualitative approach and constructive paradigms, with the content analysis  method  Triangle  Meanings  by  Charles  Sanders  Peirce  Semiotics  (sign,  object,  interpretant)  and  the theory istheory of Social Reality Construction in the mass media. This study sees that anger was represented in The Foreigner on Minh Quan character is an example of anger wasn’t well controlled. Anger is vented to people who have hurt him through speech, gesture, then carry out acts of aggression in the form of threats, terror bombings and killings.
Keywords: anger, film, representation, semiotics

## Abstrak
Kemarahan merupakan emosi negatif yang dimiliki manusia. Kemarahan timbul karena perlakuan atau tindakan buruk yang orang lain lakukan kepada seseorang. Kemarahan digambarkan dalam film dengan representasi yang berbeda-beda.Salah satu film yang merepresentasikan kemarahan yaitu The Foreigner. Tujuan penelitian ini untuk melihat tahap kemarahan pada tokoh Minh Quan di film The Foreigner. Pendekatan penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif dan paradigma konstruktivisme, dengan metode analisis isi Segitiga Makna oleh Semiotika Charles  Sanders  Peirce  (sign,  object,  interpretant)  dan  teori  yang  digunakan  adalah  teori  Konstruksi  Realitas Sosial  di  media  massa.  Hasil  penelitian  ini  menunjukkan  bahwa  kemarahan  yang  di  representasikan  dalam Film The Foreigner pada tokoh Minh Quan merupakan contoh kemarahan yang tidak terkontrol dengan baik. Kemarahan  tersebut  dilampiaskan  kepada  orang  yang  telah  menyakitinya  melalui  cara  bicara,  gesture  tubuh, hingga melakukan tindakan agresi berupa pesan ancaman, terror bomb dan membunuh.
Kata kunci: film, kemarahan, representasi, semiotika
PENDAHULUAN M anusia  merupakan  makhluk  yang memiliki emosi. Emosi pada diri manusia dapat berubah tergantung dengan kondisi dan  perasaan  yang  mereka  rasakan.  Dengan memiliki emosi, manusia dapat mengekespresikan atau  mengungkapkan  apa  yang  ada  di  dalam benak diri mereka. Manusia merupakan makhluk yang  emosional  disamping  sebagai  makhluk yang  berlogika  untuk  berpikir,  karena  manusia adalah  makhluk  yang  memiliki  emosi  dan  rasa.
Oleh karena itu, emosi timbul tergantung dengan perlakuan yang diberikan kepada manusia tersebut.
Emosi  positif  dapat  timbul  jika  manusia mendapat perlakuan baik atau sedang mengalami hal  yang  menenangkan  dalam  hidupnya,  sebagai contoh  misalnya  tertawa;  senang;  santai;  dan lainnya, namun kebalikannya, emosi negatif timbul jika  manusia  tersebut  tidak  mendapat  perlakuan baik  atau  kondisi  yang  tidak  menyenangkan, contohnya  marah;  menangis;  takut;  dan  jengkel (Safaria dan Saputra 2012: 11-13).
Pada penelitian ini
peneliti akan membahas  salah  satu  dari  kategori  emosi yang  disebutkan,  yaitu  emosi  negatif.  Salah satu  jenis  emosi  negatif  yang  sering  timbul  dan dirasakan  setiap  orang  yaitu  marah.  Rasa  marah tersebut dimiliki setiap orang. Justru tidak normal seandainya  ketika  hak  kita  dirampas  orang  lain, atau  kepentingan  kita  diganggu  orang  lain  dan kita  tidak  marah.  Kemarahan  dapat  timbul  dari diri  manusia  jika  diperlakukan  secara  tidak  baik seperti,  disakiti;  diskriminasi;  diejek;  dimusuhi dan lainnya.
Manusia  merespon  kemarahan  yang  merek miliki  dengan  berbeda-beda,  ada  yang  dapat memendam  kemarahan  tersebut  dengan  cara berdoa kepada Tuhan atau dengan diam menahan kemarahannya.  Pada  intensitas  yang  berlebihan emosi  marah  dapat  menjadi  sangat  merusak  dan berbahaya,  contohnya  melampiaskannya  dengan hasrat untuk melakukan kekerasan, merusak objek sekitar, melukai, bahkan membunuh (Safaria dan Saputra,  2012:  73).  Jadi  kemarahan  pada  setiap manusia  itu  memiliki  penyebab  tertentu,  dan akibat  dari  kemarahan  tersebut  akan  ditanggapi secara berbeda-beda oleh setiap orang, tergantung bagaimana orang tersebut menyikapinya.
Pada  realitasnya,  fenomena  kemarahan yang  berakhir  dengan  tindak  kekerasan  hingga pembunuhan sering sekali terjadi. Melalui media massa  khususnya  film,  unsur  kemarahan  paling sering  dimunculkan  pada  film  ber-genre  thrill, crime,  drama  dan  action  seperti  John  Wick, The  Dark  Knight,  dan Taken.  Pada  film  tersebut kemarahan umumnya dikaitkan dengan konflik atau persitiwa dari kondisi tidak baik yang dialami oleh tokoh yang diceritakan dan divisualsasikan secara berbeda-beda. Contohnya: kekerasan, mengancam, mengintimidasi melalui perkataan, gesture tubuh. Salah  satu  film  yang  terdapat  unsur  kemarahan adalah  The  Foreigner,  dalam  film  The  Foreigner kemarahan  pada  tokoh  utamanya  dimunculkan dengan  berbagai  tindakan.  Mulai  dari  perkataan, tindakan  agresicontohnya:  meneror,  kekerasan, hingga pada akhirnya harus membunuh.
The Foreigner memilih actor legendaris Jackie Chan dalam memerankan tokoh Minh Quan. The Foreigner  adalah  sebuah  film  ber-genre  action, thrill yang disutradai oleh Martin Campbell. Film
ini merupakan adaptasi dari novel “The Chinaman” yang  ditulis  oleh  Stepen  Leather.  Pada  novel serta  film  tersebut  sama-sama  bercerita  tentang seorang pria lanjut usia berumur 60 tahun bernama Ngoc  Minh  Quan  atau  biasa  dipanggil  Quan yang  dulunya  adalah  veteran  perang  di Vietnam, dalam  film  diceritakan  dia  adalah  seorang  ayah yang memiliki satu orang anak perempuan. Quan bekerja di restoran China pribadinya yang bernama “Happy Peacock.”
Film  ini  secara  garis  besar  menceritakan pengalaman  buruk  yang  dialami  Minh  Quan. Sebelumnya,  Minh  Quan  memiliki  seorang istri  dan  dua  orang  anak  perempuan,  namun  dia kehilangan  kedua  putrinya  saat  berusaha  kabur bersama dengan istrinya dari perbatasan Singapura, dua  anaknya  di  culik  kemudian  dibunuh  oleh perompak saat berusaha lari di perbatasan tersebut. Setelah melewati peristiwa itu, Minh Quan harus kehilangan  istrinya  pada  waktu  melahirkan  putri ketiganya  yaitu  Fan.  Malangnya,  Minh  Quan juga harus kehilangan putri ketiganya Fan akibat serangan bomb teroris asal Irlandia yang mengatas namakan  diri  mereka  sebagai  Authentic  IRA (Irish Republican Army) pada sebuah toko di kota london ketika putrinya ingin membeli gaun untuk pesta dikampusnya.
Fan  adalah  keluarga  terakhir  yang  dimiliki Minh Quan. Karena rasa sayang yang begitu besar terhadapnya, Minh Quan tidak menerima kematian putrinya  tersebut  secara  lapang  dada,  dalam dirinya  dia  merasa  gagal  dalam  melaksanakan tugasnya  sebagai  sosok  suami  sekaligus  seorang ayah. Akibat rasa bersalah, duka, serta kesedihan tersebut merubahnya menjadi kemarahan yang luar biasa,  dengan  kemarahan  yang  tidak  terpendam lagi Minh Quan melakukan hal terakhir yang dapat dia  lakukan  sebagai  seorang  ayah,  yaitu  mencari keadilan atas kematian Fan dengancara memburu pelaku teroris tersebut.
Peneliti  akan  menganalisis  unsur  kemarahan yang  direpresentasikan  oleh  tokoh  Minh  Quan dalam film The Foreigner dalam mencari keadilan atas kematian puterinya karena aksi bomb teroris. Alasan  peneliti  tertarik  dalam  memilih  objek penelitian ini karena masih sedikit penelitian yang mengangkat  unsur  kemarahan  pada  film  layar kaca. Alasan  berikutnya  adalah  konsep,  ide,  dan
cerita  yang  membuat  antusias  penonton  cukup besar untuk mengkonsumsi film The Foreigner, hal ini dapat dilihat berdasarkan penghasilan yang di peroleh film ini.
Berkaitan  dengan  emosi  yang  dimiliki oleh  karakter  dalam  sebuah  film,  Karima  & Christin  (2015)  menyatakan  bahwa  pemahaman indeksikalitas dapat memberikan penjelasan sebab- akibat yang terjadi pada perilaku individu. Tanda simbol  dalam  film  Little  Krishna  yang  mereka teliti melekat pada tindakan yang diperankan oleh tokoh  maupun  ekspresi  wajah.  Hal  ini  karena sebagian  kalangan  yakin  bahwa  komunikasi nonverbal  seperti  ekspresi,  tindakan  akan  lebih memiliki  makna  daripada  kata-kata.  Penggunaan simbol pada film ini digunakan agar dapat mudah dipahami oleh audiens yang menyaksikannya.
Selain  film  sebagai  salah  satu  wadah  adanya realita  yang  dikonstruksi,  dalam  jurnal  lain  yang ditulis  oleh  Toni  &  Rafki  (2017:144),  bahwa televisi pun dapat digunakan sebagai sebuah media untuk mendapatkan informasi, dimana tokoh yang mereka gambarkan menyaksikan rekonstuksi para pelaku  pembunuhan,  dan  dari  situlah  ia  dapat bertemu  dan  berkomunikasi  langsung  dengan para pelaku dan orang-orang yang terlibat dalam pembunuhan saudaranya.
Penelitian  terdahulu  lainnya  yang  peneliti gunakan  ialah  jurnal  Ilmiah  SCRIPTURA  oleh Vidyarini  (2007).  Penelitian  dalam  jurnal  ini membahas  mengenai  kecantikan  dalam  iklan kosmetik The Face Shop yang di representasikan oleh  laki-laki  di  Korea  Selatan.  Fokus  pada penelitian ini ingin menjelaskan bahwa kecantikan kini tidak lagi taboo (tabu) bagi laki-laki. Peneliti berusaha  menunjukan  jika  didalam  iklan  ini terdapat  ideologi  kapitalisme,  yaitu  kecantikan dalam  hal  perindustrian  kecantikan,  stigma kecantikan,  bahkan  laki-laki  dijadikan  sebagai objek  kecantikan  tidak  lepas  dari  pengaruh kapitalisme.  Kecantikan  bukan  lagi  berupa  fisik ideal di mata media dan masyarakat baik itu laki- laki  maupun  perempuan.Kecantikan  yang  ideal diwujudkan  melalui  penggunaan  produk-produk kecantikan dalam kasus ini The Face Shop, dengan demikian kecantikan dijadikan sebagai komoditas yang  dihasilkan  oleh  kapitalisme.  Persamaan pada  penelitian  ini  adalah  menggunakan
semiotika  sebagai  teori  dan  metode  analisisnya, perbedaannya penelitian ini terdapat pada media, topik  pembahasan  yang  diangkat  serta  analisis yang digunakan adalah semiotika John Fiske.
Dalam film The Foreigner inilah kemarahan di representasikan.  Kemarahan  yang  muncul  pada diri  Minh  Quan  tumbuh  secara  bertahap  mulai dari  penyebab  kemarahan  itu,  hingga  bagaimana Minh  Quanmelampiaskan  kemarahannya  dengan bertindak  diluar  jalur  hukum.  Segala  bentuk kemarahan  pada  Minh  Quan  direpresentasikan menjadi  sebuah  tanda.  Ilmu  yang  mempelajari tentang tanda adalah semiotika. Semiotika adalah ilmu  atau  metode  analisis  untuk  mengkaji  tanda (Sobur,  2009:  15).  Ada  banyak  jenis  semiotika dalam  dunia  komunikasi,  pada  penelitian  ini peneliti  memilih  semiotika  model  Charles Sanders  Peirce.  Peirce  membagi  elemen  makna menjadi  tiga  dan  menjadikannya  sebagai  teori segitiga  makna  (triangle  meaning)  yang  terdiri atas sign (tanda), object (objek), dan interpretant (interpretan).  Menurut  Peirce,  salah  satu  bentuk tanda adalah kata. Apabila elemen-elemen makna itu  berinteraksi  dalam  benak  seseorang,  maka munculah  makna  tentang  sesuatu  yang  diwakili oleh tanda tersebut (Sobur, 2009:114-115).
Teori konstruksi realitas sosial peneliti gunakan dalam  penelitian  ini  dengan  tujuan  mengamati bagaimana bentuk kemarahan yang di konstruksi pada  tokoh  Minh  Quan  kemudian  ditampilkan dalam  film  The  Foreigner.  Meskipun  terdapat beberapa  penelitian  terdahulu  yang  menganalisis sebuah film menggunakan tanda-tanda non verbal dalam  Semiotika,  seperti  “Analisis  Semiotika Citra Polisi Dalam Film Pendek “Joni Sok Jagoan” Di  Youtube  (Diniati  &  Pratiwi,  2018),  peneliti lebih  fokus  menganalisis  representasi  makna dari  setiap  adegan  khsusnya  proses  terbentuknya kemarahan.  Sedangkan  tanda-tanda  non  verbal yang dikemukakan oleh Diniati & Pratiwi (2018), tanda-tanda  atau  pesan  nonverbal  yang  terdapat dalam setiap adegan.
Kemarahan pada tokoh Minh Quan merupakan refleksi  dari  keadaan  manusia  ketika  diselimuti oleh kemarahan, lalu bagaimana manusia tersebut merespon  kemarahannya  dengan  tindakan  yang berbeda-beda.  Berger  &  Luckmann  (dalam Bungin 2013:193) mengatakan konstruksi realitas
sosial  terjadi  melalui  tiga  proses  sosial,  yaitu eksternalisasi, objektivasi, inernalisasi. Tiga proses ini terjadi di antara individu satu dengan individu lainnya dalam masyarakat. Dengan menggunakan teori  konstruksi  realitas  sosial  melalui  tiga  tahap pendekatan  tersebut,  peneliti  akan  melihat bagaimana  representasi  kemarahan  dari  tokoh Minh  Quan  karena  anaknya  tewas  terbunuh oleh  teroris  IRA.  Sampai  dirinya  berhasil  dalam melampiaskan kemarahannya kepada para pelaku yang bertanggung jawab atas kematian anaknya.

## LITERATUR DAN METODOLOGI
Kemarahan yang direpresentasikan dalam film The Foreigner merupakan representasi kemarahan pada diri manusia di dunia nyata. Kemarahan pada diri manusia dipacu dengan tindakan, atau perlakuan buruk yang orang lain lakukan terhadap manusia tersebut. Manusia tidak akan menerima jika dirinya mendapat perlakuan buruk dari orang lain dan akan merespon kembali perbuatan orang tersebut dengan cara  yang  berbeda-beda. Representasi  berasal dari  bahasa  inggris, representation ,  yang  artinya perwakilan, gambaran atau penggambaran. Secara sederhana,  representasi  dapat  diartikan  sebagai gambaran mengenai suatu hal yang terdapat dalam kehidupan yang digambarkan melalui suatu media (Vera, 2014: 96).
Representasi  kemarahan  pada  tokoh  Minh Quan dalam film The Foreigner memiliki makna yang  berbeda  di  setiap  adegannya,  dimulai  dari penyebab  kemarahan  itu  dapat  muncul  lalu bagaimana  Minh  Quan  merespon  kemarahannya dan  melampiaskannya.  Dengan  menggunakan teori  konstruksi  realitas  sosial  peneliti  berusaha mengamati  bagaimana  bentuk  kemarahan  yang di  konstruksi  pada  tokoh  Minh  Quan  kemudian ditampilkan dalam film The Foreigner. Teori dan pendekatan  konstruksi  sosial  atas  realitas  terjadi secara  simultan  melalui  tiga  proses  sosial,  yaitu eksternalisasi,  obyektivasi  dan  internalisasi.  Tiga proses  ini  terjadi  diantara  individu  satu  dengan individu  lainnya  dalam  masyarakat.  (Bungin, 2008: 193).
Frans  M.  Parera  (dalam  Bungin,  2013:197) menjelaskan,  tugas  pokok  sosiologi  pengetahuan adalah  menjelaskan  dialektika  antara  diri  ( self ) dengan  dunia  sosiokultural.  Dialektika  ini
berlangsung  dalam  proses  dengan  tiga  momen simultan, diantaranya: (1) Eksternalisasi (penyesuaian  diri)  dengan  dunia  sosiokultural sebagai  produk  manusia;  (2)  Objektivasi, yaitu  interaksi  sosial  yang  terjadi  dalam dunia  intersubjektif  yang  dilembagakan  atau mengalami  proses  institusionalisasi;  sedangkan (3)  Internalisasi,  yaitu  proses  yang  mana individu  mengindentifikasikan  dirinya  dengan lembaga-lembaga  sosial  atau  organisasi  sosial tempat  individu  menjadi  anggotanya.  Tiga momen dialektika itu memunculkan suatu proses konstruksi  sosial  yang  dilihat  dari  segi  asal mulanya  merupakan  hasil  ciptaan  manusia,  yaitu buatan interaksi intersubjektif (Bungin, 2013: 197- 198).
Pendekatan dalam penelitian ini menggunakan pendekatan
kualitatif dan
paradigma konstruktivisme,  dengan  metode  analisis  isi Segitiga  Makna  oleh  Semiotika  Charles  Sanders Peirce  ( sign,  object, dan interpretant ).  Bahan penelitian  yang  digunakan  pada  penelitian  ini adalah  film  The  Foreigner  dengan  mengamati scene yang memiliki unsur kemarahan dari tokoh Minh  Quan.  Data  diperoleh  melalui  data  primer dan data sekunder. Data primer pada penelitian ini diambil dari potongan scene atau adegan pada film The Foreigner yang merepresentasikan kemarahan pada tokoh Minh Quan. Sedangkan data sekunder atau  data  pendukung  didapatkan  melalui  buku, jurnal, tesis, dan sumber internet.
Penelitian  ini  menggunakan  segitiga  makna milik  Charles  Sanders  Peirce,  yaitu  sign,  object, dan interpretant untuk menganalisis data. Menurut Hamad (dalam Sobur, 2009: 114) Semiotik untuk studi  media  massa  ternyata  tak  hanya  terbatas sebagai  kerangka  teori,  namun  sekaligus  juga bisa  sebagai  metode  analisis.  Kita,  misalnya, dapat menjadikan teori segi tiga makna ( triangle meaning )  Peirce  yang  terdiri  atas  sign  (tanda), object (objek), interpretant.
Dalam  memaknai  tahapan  kemarahan dengan  model  segitiga  makna  Peirce,  peneliti akan  mengamati  teknik  pengambilan  gambar pada  film  tersebut.  Setiap  pengambilan  gambar dalam  sebuah  film  tentu  memiliki  pemaknaan yang  berbeda.  Berikut  tabel  pemaknaan  dalam pengambilan gambar yang akan peneliti gunakan

## dalam mengamati unsur kemarahan melalui scene
pada film The Foreigner.

## TEMUAN DAN DISKUSI
The Foreigner merupakan film yang disutradai oleh Martin Campbell, film ini merupakan sebuah adaptasi novel The Chinaman (1992) yang ditulis oleh Stephen Leather dan distribusikan oleh STX Entertainment. Secara garis besar film ini bercerita tentang pengalaman buruk yang dialami oleh Ngoc Minh Quan sebagai pria biasa yang bekerja sebagai pemilik  restoran  Cina  di  London  dan  memiliki satu  orang  anak  perempuan  bernama  Fan.  Suatu ketika  musibah  menimpa  dirinya  ketika  putrinya
tewas  terkena  serangan  bomb  di  sebuah  toko  di depan  matanya  sendiri.  Berawal  dari  kejadian itulah Minh Quan menjadi depresi dalam menahan kesedihan dan kemarahannya tersebut, karena tidak dapat terpendam lalgi Minh Quan berusaha untuk mencari  keadilan  atas  kematian  putrinya  dengan mencari nama-nama teroris yang telah membunuh putrinya.Minh  Quan  melakukan  berbagai tindakan  secara  bertahap  dalam  melampiaskan kemarahannya.Mulai  dari  meneror,  mengancam, bahkan hingga melakukan tindakan agresi seperti kekerasan,  mengebomb,  dan  membunuh.  Segala tahap  kemarahan  yang  dilampiaskan  oleh  Minh Quan  hingga  dia  berhasil  mendapat  nama-nama teroris tersebut dan kemudian membunuh mereka.
Tabel 1. Penyebab Kemarahan Minh Quan
Object Interpretant Gambar 2 menggambarkan suasana di  malam hari,  pada background terlihat kain kuning, balok kayu, dan kabel putih yang tergantung disebelah pria dan wanita dalam gambar. Background yang di perlihatkan pada gambar diatas berada dalam kondisi hancur berantakan akibat suatu peristiwa atau insiden.
Disana terlihat sosok pria dengan mengenakan pakaian jaket berwarna abu-abu bersama seorang wanita berusia remaja mengenakan pakaian berupa jaket hoodie dengan penutup berwarna maroon, keduanya  terlihat  penuh luka  dengan  darah  dan beberapa serpihan kaca di wajahnya.
Quan  mengenakan  jaket  berwarna  abu- abu,  Menurut  Nugroho  (2008:  38)  secara makna  negatif  warna  abu-abu  menggambarkan  kesedihan,  emosi  kuat,  perkabungan. Dilihat  dari  scene  diatas  warna  abu-abu  tersebut  mewakili  emosi  kesedihan  yang begitu kuat yang di ekspresikan pada Quan ketika memeluk Fan.
Emosi  kesedihan  bisa  disebabkan  karena  kepedihan  ditinggal  pergi  orang  yang berharga  (Fitriyani  dan  Amda,  2016:  148).  Quan  terlihat  menangis  ketika  memeluk Fan yang sudah meninggal. Kesedihan dapat dilihat dari raut wajah yang diperlihatkan oleh mata yang tidak fokus, sudut bibir yang tertarik ke bawah dan mata yang tidak fokus (Fitriyani dan Amda, 2016: 148). Wajah yang dipenuhi dengan luka pada Quan memperlihatkan  kesedihannya  saat  memeluk  Fan  yang  bersandar  di  bahunya  dalam kondisi terluka dan sudah tidak bernyawa.
Pelukan dapat diartikan sebagai cinta- keintiman, hal ini merujuk pada sentuhan yang menyatakan keterikatan emosional atau ketertarikan, misalnya mencium pipi orang tua dengan  lembut;  orang  yang  sepenuhnya  memeluk  orang  lain  (Mulyana,  2014:  380). Dalam  hal  ini  Minh  Quan  mengetahui  bahwa  Fan  sudah  tidak  bernyawa  lagi  akibat ledakan bom yang menimpa diri mereka.
Pelukan tersebut menggambarkan pelukan cinta dari seorang ibu, dimana pelukan cinta tersebut merupakan jenis cinta tertinggi yang memiliki ikatan emosional paling luhur (Wisnuwardhani  dan  Mashoedi,  2012:  72).  Mengingat  istrinya  meninggal  saat melahirkan  Fan,  Quan  memegang dua  peranan  penting  dalam  kehidupan  Fan,  yaitu sebagai  seorang  ayah  sekaligus  ibu  dalam  merawat  Fan  dari  kecil  hingga  dirinya beranjak  remaja.  Pelukan  yang  ditunjukan  Quan  menggambarkan  kasih  sayang  yang begitu  besar  dari  seorang  ayah  dan  ibu  kepada  putrinya,  serta  menggambarkan kemarahannya karena putrinya tewas dengan cara yang tragis.
Menurut Safaria dan Saputra (2012: 79) rasa marah dalam diri seseorang dapat muncul ketika  haknya  oleh  dirampas  orang  lain,  atau  kepentingan  orang  tersebut  diganggu oleh  orang  lain,  Fan  adalah  keluarga  terakhir    sekaligus  orang  terpenting  bagi  Minh Quan, karena kejadian ini telah merampas nyawa Fan dari hidup Minh Quan, dia tidak dapat dan menjadikan rasa duka serta kesedihan tersebut menjadi kemarahan.
Kesimpulan  pada scene yang  terdapat  dalam tabel 1 adalah menggambarkan rasa cinta dan kasih sayang yang begitu besar oleh Minh Quan sebagai seorang  ayah  sekaligus  ibu  kepada  Fan  yang merupakan  anak  semata  wayangnya.  Fan  adalah satu-  satunya  keluarga  serta  orang  terpenting yang  dia  miliki.  Kemarahan  pada  diri  manusia
muncul  di  dasari  dengan  alasan  atau  penyebab. Karena  insiden  bom  tersebut  telah  merenggut nyawa  Fan  dari  sisinya,  hal  inilah  yang  menjadi pemicu  munculnya  kemarahan  dalam  diri  Quan kepada pelaku teroris yang bertanggung jawab atas kematian putri yang sangat di cintainya.
Tabel 2. Puncak Kemarahan Minh Quan

## Object
Interpretant
Dari  keempat  gambar  di  atas,  pria  dalam  scene mengenakan  sebuah  sweater  berwarna  krem dengan motif garis berwarna hijau, dan merah.
Pada  Gambar  12  menggunakan  dengan pengambilan  gambar  Middle  Close  Up memperlihatkan  seorang  pria  tua  dengan  biasan api  di  depan  wajahnya.Pria  tersebut  sedang membakar  sebuah  gambar  yang  terlihat transparan,  gambar  tersebut  merupakan  sebuah foto.  Pada foto yang sedang terbakar api terlihat siluet  gambar  kepala  seseorang  yang  terlihat samar-samar.  Background  pada gambar  berada didalam sebuah ruangan dimana terlihat dua buah bingkai lukisan dan lemari hitam dibelakang pria tersebut.
Gambar  13  memperjelas  kegiatan  yang  sedang dilakukan  pria  tersebut,  pada  gambar  dapat terlihat  tangan  pria  dengan  berpakaian  sweater berwarna  krem  sedang  membakar  sebuah  foto bernuansa black  and  white menggunakan  korek gas. Dengan pengambilan gambar Over Shoulder Shoot    memperlihatkan  orang  tersebut  sedang membakar foto tiga perempuan yang  diantaranya terdapat  satu  orang  wanita  dan dua orang anak perempuan yang  sedang memeluk  wanita dalam foto.
Pada gambar  14  menggunakan  pengambilan gambar yang sama dengan gambar 13 yaitu Over Shoulder  Shot.  Setelah  membakar  foto  tadi, tangan pria tersebut  memegang sebuah potongan lembar  koran  lalu  membakarnya  dengan  sebuah korek gas.
Pada    gambar    15    terlihat    pria    dan  wanita  itu

## Analisis Gambar 12
Ekspresi kemarahan dapat dilihat melalui sisi alis bagian dalam yang  menyatu  dan  condong  ke  bawah,  bibir  yang  menyempir dan pandangan mata yang menajam. Emosi kemarahan timbul karena  ketidaksesuaian  dengan  antara  apa  yang  sudah direncanakan  dengan  hasil  yang  dicapai  (Fitriyani  dan  Amda, 2016:  147).  Dalam scene terlihat  Quan  sedang  membakar sebuah kertas yang ada dihadapannya. Kemarahan pada dirinya diibaratkan  seperti  api  yang  membakar  kertas  itu.  Quan melampiaskan  kemarahan  dengan  menghancurkan  objek  yang ada  disekitarnya.  Kemarahannya  tidak  terbendung  lagi  karena sikap  penolakan  yang  diberikan  Hennessy  di  telfon sebelumnya.

## Analisis Gambar 13
Kedua  putrinya  sudah  lama  meninggal  saat  Fan  belum dilahirkan, sedangkan Istrinya meninggal saat melahirkan Fan. Quan  mengingat  kini  dia  tidak  punya  keluarga  lagi  dan  tidak mau  rasa  stress  dan  depresi  dalam  dirinya  mengganggu kehidupannya.  Karena  itulah  dia  membakar  foto  anak  dan istrinya tersebut.
Analisis Gambar 14 Dengan pengambilan C lose  Up memperlihatkan  Quan membakar  kertas  Koran  yang  bertuliskan “Daughter  slain  by Thai Pirates. An  Immigrant tragic story.” Pada koran tersebut merupakan  pemberitaan  mengenai  kisah  keluarganya  sebagai imigran dan kedua anak perempuannya yang mati dibunuh oleh bajak  laut  Thailand.  Dengan  membakar  Koran  dan  foto  tadi adalah  upaya  Quan  dalam  melupakan  masa  lalunya,  Kondisi tersebut menyatakan suatu penolakan tapi tidak dapat menolak, sehingga  yang  terjadi  adalah  marah  kepada  diri  sendiri (Eskawati,  2015:  52).  Quan  tidak  dapat  menerima  kenyataan Fan harus mati akibat kejadian tragis sama seperti almarhumah kedua  anak  perempuannya.  Quan  marah  kepada  dirinya  dan menyalahkan  dirinya  sendiri  karena  tidak  dapat  menjaga seluruh
keluarganya.Akhirnya dia melampiaskan kemarahannya  dengan  membakar  seluruh  ingatan  tentang keluarganya.
Representasi kemarahan dalam tabel 2 adalah, dimana  perasaan  bersalah  atau  menyalahkan  diri sendiri  karena  tidak  bisa  melindungi  orang  yang kita  cintai  dapat  mengakibatkan  rasa  stress  dan depresi. Ketika perasaan tersebut terlalu dipikirkan dan  dipendam  berlarut-larut  akan  memicu  rasa kemarahan  yang  tidak  dapat  terkontrol,  sehingga omongan orang lain pun tidak dapat menyadarkan kita. Pada tabel ini Quan dalam mengekspresikan kemarahannya  berada  di  kondisi  Anger  In. Menurut Spielberger (dalam Safaria dan Saputra, 2015: 85) menyebutkan ada tiga cara bagaimana individu  dalam  mengekspresikan  kemarahannya,
yaitu Anger  in,  Anger  Out, dan Anger  Control. Anger In adalah dimana seseorang dalam keadaan marah, dirinya lebih memilih diam dan tidak mau menceritakannya kepada siapapun atau tidak mau mendengar  orang  lain,  kondisi  sperti  ini  akan memberi dampak negatif bagi dirinya sendiri. Hal ini  dapat  dilihat  pada  diri  Quan  yang  marah  dan menyalahkan  dirinya  sendiri  karena  tidak  bisa melindungi  keluarganya.  Kemarahan  tersebut membutakan  isi  hatinya,  hingga  dia  tidak  mau mendengarkan perkataan Lam yang peduli dengan keadaannya.
Tabel 3. Ancaman Bomb Pertama
Dari  keempat  gambar  di  atas,  pria  dalam  scene mengenakan  sebuah  sweater  berwarna  krem dengan motif garis berwarna hijau, dan merah.
Pada  Gambar  12  menggunakan  dengan pengambilan  gambar  Middle  Close  Up memperlihatkan  seorang  pria  tua  dengan  biasan api  di  depan  wajahnya.Pria  tersebut  sedang membakar  sebuah  gambar  yang  terlihat transparan,  gambar  tersebut  merupakan  sebuah foto.  Pada foto yang sedang terbakar api terlihat siluet  gambar  kepala  seseorang  yang  terlihat samar-samar.  Background  pada gambar  berada didalam sebuah ruangan dimana terlihat dua buah bingkai lukisan dan lemari hitam dibelakang pria tersebut.
Gambar  13  memperjelas  kegiatan  yang  sedang dilakukan  pria  tersebut,  pada  gambar  dapat terlihat  tangan  pria  dengan  berpakaian  sweater berwarna  krem  sedang  membakar  sebuah  foto bernuansa black  and  white menggunakan  korek gas. Dengan pengambilan gambar Over Shoulder Shoot    memperlihatkan  orang  tersebut  sedang membakar foto tiga perempuan yang  diantaranya terdapat  satu  orang  wanita  dan dua orang anak perempuan yang  sedang memeluk  wanita dalam foto.
Pada gambar  14  menggunakan  pengambilan gambar yang sama dengan gambar 13 yaitu Over Shoulder  Shot.  Setelah  membakar  foto  tadi, tangan pria tersebut  memegang sebuah potongan lembar  koran  lalu  membakarnya  dengan  sebuah korek gas.
Pada    gambar    15    terlihat    pria    dan  wanita  itu

## Analisis Gambar 12
Ekspresi kemarahan dapat dilihat melalui sisi alis bagian dalam yang  menyatu  dan  condong  ke  bawah,  bibir  yang  menyempir dan pandangan mata yang menajam. Emosi kemarahan timbul karena  ketidaksesuaian  dengan  antara  apa  yang  sudah direncanakan  dengan  hasil  yang  dicapai  (Fitriyani  dan  Amda, 2016:  147).  Dalam scene terlihat  Quan  sedang  membakar sebuah kertas yang ada dihadapannya. Kemarahan pada dirinya diibaratkan  seperti  api  yang  membakar  kertas  itu.  Quan melampiaskan  kemarahan  dengan  menghancurkan  objek  yang ada  disekitarnya.  Kemarahannya  tidak  terbendung  lagi  karena sikap  penolakan  yang  diberikan  Hennessy  di  telfon sebelumnya.

## Analisis Gambar 13
Kedua  putrinya  sudah  lama  meninggal  saat  Fan  belum dilahirkan, sedangkan Istrinya meninggal saat melahirkan Fan. Quan  mengingat  kini  dia  tidak  punya  keluarga  lagi  dan  tidak mau  rasa  stress  dan  depresi  dalam  dirinya  mengganggu kehidupannya.  Karena  itulah  dia  membakar  foto  anak  dan istrinya tersebut.
Analisis Gambar 14 Dengan pengambilan C lose  Up memperlihatkan  Quan membakar  kertas  Koran  yang  bertuliskan “Daughter  slain  by Thai Pirates. An  Immigrant tragic story.” Pada koran tersebut merupakan  pemberitaan  mengenai  kisah  keluarganya  sebagai imigran dan kedua anak perempuannya yang mati dibunuh oleh bajak  laut  Thailand.  Dengan  membakar  Koran  dan  foto  tadi adalah  upaya  Quan  dalam  melupakan  masa  lalunya,  Kondisi tersebut menyatakan suatu penolakan tapi tidak dapat menolak, sehingga  yang  terjadi  adalah  marah  kepada  diri  sendiri (Eskawati,  2015:  52).  Quan  tidak  dapat  menerima  kenyataan Fan harus mati akibat kejadian tragis sama seperti almarhumah kedua  anak  perempuannya.  Quan  marah  kepada  dirinya  dan menyalahkan  dirinya  sendiri  karena  tidak  dapat  menjaga seluruh
keluarganya.Akhirnya dia melampiaskan kemarahannya  dengan  membakar  seluruh  ingatan  tentang keluarganya.
sedang  berhadapan  satu  sama  lain,  si  wanita terlihat  sedang  menatap  wajah    pria    tersebut dengan    tatapan  sedih,    namun    pria    tersebut terlihat  memalingkan  matanya  dari  hadapan  si wanita dengan sengaja. Pengambilan gambar pada gambar 15 adalah Close Up .

## Analisis Gambar 15
Lam menatap wajah Quan yang terlihat sangat depresi setelah peristiwa  yang  menewaskan  Fan.  Disini  Lam  berusaha  untuk menyadarkan  Quan  agar  tidak  terus-terusan  berada  di  dalam kondisi ini. Object Interpretant Pada  gambar  19 menggunakan pengambilan  gambar Close  Up . Dengan  pengambilan  gambar tersebut terlihat  seorang  pria  tua sedang  memegang  sebuah  korek api  dengan  tangan  kanannya sementara tangan sebelah kiri pria itu  memegang  botol  kaca  yang diikatkan  dengan  sebuah  rokok dan  kotak  korek  api,  pria  itu terlihat  ingin  membakar  rokok yang digantungkan bersama botol dan  korek.  Latar  yang  terlihat pada  scene  berupa  dinding keramik  dengan  motif  bata berwarna putih dan sebuah plastik biru di belakang pria itu.
Dengan  pengambilan  Estabiling Shot di gambar 20 terlihat setting latar toilet pria yang berada dalam keadaan  kosong,  di  toilet  itu terdapat  dua  wastafel  dan  tiga saluran  untuk  buang  air  kecil berwarna putih, kemudian muncul ledakan  besar  yang  keluar  dari arah pintu toilet itu.

## Analisis Gambar 19
Situasi  yang  bisa  membuat  orang  menjadi  sangat  marah  antara  lain  dipaksa untuk  melakukan  sesuatu,  maupun  frustasi  secara  fisik  maupun  psikologis (Amda dan Fitriyani 2016:147). Pada scene sbeleumnya dia mengatakan "You will  change  your  mind" yang  artinya  "Kau  akan  merubah  pikiranmu"  kepada Hennessy. Perkataan tersebut merupakan ancaman awal dimana kemarahannya berubah menjadi tindak agresi karena Hennessy menolak untuk membantunya. Quan  ingin  membuktikan  jika  perkataannya  tidak  main-main.  Menurut  Dyer (dalam Safaria dan Saputra,  2012: 95) mendefinisikan  marah atau kemarahan sebagai  suatu  reaksi  terhadap  frustasi  yang  terlatih  dimana  seseorang  berbuat dengan  caracara  yang  sesungguhnya  ia  tidak  menginginkannya.  Pelampiasan dari kemarahan dalam dirinya pun akhirnya terjadi.

## Analisis Gambar 20
Tindakan bomb ini merupakan ancaman yang dilakukan Quan sebagai tindakan agresi  emosional,  agresi  emosional  terjadi  jika  tujuan  yang  diharapkan terhalang  kemudian  menimbulkan  dorongan  kearah  agresi  emosional,  dimana kecenderungan  untuk  menyakiti orang dengan tujuan  utama memberikan rasa sakit  itu  sendiri  (Berkowitz,  2006:  43).  Aksi  bomb  tersebut  dia  lakukan  agar Hennessy  juga  merasakan  rasa  sakit  yang  dia  rasakan  ketika  putrinya  tewas karena  ledakan  bomb.  Quan  memilih  tindak  bomb  dalam  meluapkan kemarahannya,  hal  ini  merupakan  balas  dendam  kematian  putrinya.  Menurut (Berkowitz,  2006:186)  balas  dendam  adalah  jenis  aksi  kemarahan  yang biasanya  dilakukan  setelah  melakukan  refleksi  terhadap  rasa  sakit  hati  atas serangan orang lain. Meskipun tindak agresi ini bersifat destruktif, Quan tetap melihat situasi dan kondisi jika tindakannya itu tidak melukai atau merenggut nyawa orang lain. Maka dari itu, Quan memilih toilet pria yang berada dalam keadaan kosong.
sedang  berhadapan  satu  sama  lain,  si  wanita terlihat  sedang  menatap  wajah    pria    tersebut dengan    tatapan  sedih,    namun    pria    tersebut terlihat  memalingkan  matanya  dari  hadapan  si wanita dengan sengaja. Pengambilan gambar pada gambar 15 adalah Close Up . Analisis Gambar 15 Lam menatap wajah Quan yang terlihat sangat depresi setelah peristiwa  yang  menewaskan  Fan.  Disini  Lam  berusaha  untuk menyadarkan  Quan  agar  tidak  terus-terusan  berada  di  dalam kondisi ini. Object Interpretant Pada  gambar  19 menggunakan pengambilan  gambar Close  Up . Dengan  pengambilan  gambar tersebut terlihat  seorang  pria  tua sedang  memegang  sebuah  korek api  dengan  tangan  kanannya sementara tangan sebelah kiri pria itu  memegang  botol  kaca  yang diikatkan  dengan  sebuah  rokok dan  kotak  korek  api,  pria  itu terlihat  ingin  membakar  rokok yang digantungkan bersama botol dan  korek.  Latar  yang  terlihat pada  scene  berupa  dinding keramik  dengan  motif  bata berwarna putih dan sebuah plastik biru di belakang pria itu.
Dengan  pengambilan  Estabiling Shot di gambar 20 terlihat setting latar toilet pria yang berada dalam keadaan  kosong,  di  toilet  itu terdapat  dua  wastafel  dan  tiga saluran  untuk  buang  air  kecil berwarna putih, kemudian muncul ledakan  besar  yang  keluar  dari arah pintu toilet itu.

## Analisis Gambar 19
Situasi  yang  bisa  membuat  orang  menjadi  sangat  marah  antara  lain  dipaksa untuk  melakukan  sesuatu,  maupun  frustasi  secara  fisik  maupun  psikologis (Amda dan Fitriyani 2016:147). Pada scene sbeleumnya dia mengatakan "You will  change  your  mind" yang  artinya  "Kau  akan  merubah  pikiranmu"  kepada Hennessy. Perkataan tersebut merupakan ancaman awal dimana kemarahannya berubah menjadi tindak agresi karena Hennessy menolak untuk membantunya. Quan  ingin  membuktikan  jika  perkataannya  tidak  main-main.  Menurut  Dyer (dalam Safaria dan Saputra,  2012: 95) mendefinisikan  marah atau kemarahan sebagai  suatu  reaksi  terhadap  frustasi  yang  terlatih  dimana  seseorang  berbuat dengan  caracara  yang  sesungguhnya  ia  tidak  menginginkannya.  Pelampiasan dari kemarahan dalam dirinya pun akhirnya terjadi.

## Analisis Gambar 20
Tindakan bomb ini merupakan ancaman yang dilakukan Quan sebagai tindakan agresi  emosional,  agresi  emosional  terjadi  jika  tujuan  yang  diharapkan terhalang  kemudian  menimbulkan  dorongan  kearah  agresi  emosional,  dimana kecenderungan  untuk  menyakiti orang dengan tujuan  utama memberikan rasa sakit  itu  sendiri  (Berkowitz,  2006:  43).  Aksi  bomb  tersebut  dia  lakukan  agar Hennessy  juga  merasakan  rasa  sakit  yang  dia  rasakan  ketika  putrinya  tewas karena  ledakan  bomb.  Quan  memilih  tindak  bomb  dalam  meluapkan kemarahannya,  hal  ini  merupakan  balas  dendam  kematian  putrinya.  Menurut (Berkowitz,  2006:186)  balas  dendam  adalah  jenis  aksi  kemarahan  yang biasanya  dilakukan  setelah  melakukan  refleksi  terhadap  rasa  sakit  hati  atas serangan orang lain. Meskipun tindak agresi ini bersifat destruktif, Quan tetap melihat situasi dan kondisi jika tindakannya itu tidak melukai atau merenggut nyawa orang lain. Maka dari itu, Quan memilih toilet pria yang berada dalam keadaan kosong.
Pada tabel 3 Quan berada dalam kondisi Anger Out.  Menurut  Speilberger  (Safaria  dan  Saputra, 2012:86),  kondisi  Anger  out  adalah  dimana individu  mengekspresikan  emosi  kemarahannya dengan tindakan dalam bentuk agresif dan merusak. Akibat rasa tidak puas dengan jawaban Hennessy, kemarahan dalam diri Quan meledak dan berubah menjadi  tindak  agresi,  Quan  memilih  balas dendam dengan melakukan ancaman bomb kepada
Hennessy. Hal ini dia lakukan agar Hennessy juga merasakan dirinya harus kehilangan putrinya karena ledakan bomb. Namun dalam melampiaskan agresi dari  kemarahannya  Quan  tetap  memperhatikan situasi dimana dia memastikan jika aksinya tidak melukai  atau  merenggut  nyawa  orang  lain. Yang artinya, ancaman bomb itu hanya berupa ancaman kepada Hennessy.
sedang  berhadapan  satu  sama  lain,  si  wanita terlihat  sedang  menatap  wajah    pria    tersebut dengan    tatapan  sedih,    namun    pria    tersebut terlihat  memalingkan  matanya  dari  hadapan  si wanita dengan sengaja. Pengambilan gambar pada gambar 15 adalah Close Up .

## Analisis Gambar 15
Lam menatap wajah Quan yang terlihat sangat depresi setelah peristiwa  yang  menewaskan  Fan.  Disini  Lam  berusaha  untuk menyadarkan  Quan  agar  tidak  terus-terusan  berada  di  dalam kondisi ini.

## Object
Pada  gambar  19 menggunakan pengambilan  gambar Close  Up . Dengan  pengambilan  gambar tersebut terlihat  seorang  pria  tua sedang  memegang  sebuah  korek api  dengan  tangan  kanannya sementara tangan sebelah kiri pria itu  memegang  botol  kaca  yang diikatkan  dengan  sebuah  rokok dan  kotak  korek  api,  pria  itu terlihat  ingin  membakar  rokok yang digantungkan bersama botol dan  korek.  Latar  yang  terlihat pada  scene  berupa  dinding keramik  dengan  motif  bata berwarna putih dan sebuah plastik biru di belakang pria itu.
Dengan  pengambilan  Estabiling Shot di gambar 20 terlihat setting latar toilet pria yang berada dalam keadaan  kosong,  di  toilet  itu terdapat  dua  wastafel  dan  tiga saluran  untuk  buang  air  kecil berwarna putih, kemudian muncul ledakan  besar  yang  keluar  dari arah pintu toilet itu.

## Analisis Gambar 19
Situasi  yang  bisa  membuat  orang  menjadi  sangat  marah  antara  lain  dipaksa untuk  melakukan  sesuatu,  maupun  frustasi  secara  fisik  maupun  psikologis (Amda dan Fitriyani 2016:147). Pada scene sbeleumnya dia mengatakan "You will  change  your  mind" yang  artinya  "Kau  akan  merubah  pikiranmu"  kepada Hennessy. Perkataan tersebut merupakan ancaman awal dimana kemarahannya berubah menjadi tindak agresi karena Hennessy menolak untuk membantunya. Quan  ingin  membuktikan  jika  perkataannya  tidak  main-main.  Menurut  Dyer (dalam Safaria dan Saputra,  2012: 95) mendefinisikan  marah atau kemarahan sebagai  suatu  reaksi  terhadap  frustasi  yang  terlatih  dimana  seseorang  berbuat dengan  caracara  yang  sesungguhnya  ia  tidak  menginginkannya.  Pelampiasan dari kemarahan dalam dirinya pun akhirnya terjadi.

## Analisis Gambar 20
Tindakan bomb ini merupakan ancaman yang dilakukan Quan sebagai tindakan agresi  emosional,  agresi  emosional  terjadi  jika  tujuan  yang  diharapkan terhalang  kemudian  menimbulkan  dorongan  kearah  agresi  emosional,  dimana kecenderungan  untuk  menyakiti orang dengan tujuan  utama memberikan rasa sakit  itu  sendiri  (Berkowitz,  2006:  43).  Aksi  bomb  tersebut  dia  lakukan  agar Hennessy  juga  merasakan  rasa  sakit  yang  dia  rasakan  ketika  putrinya  tewas karena  ledakan  bomb.  Quan  memilih  tindak  bomb  dalam  meluapkan kemarahannya,  hal  ini  merupakan  balas  dendam  kematian  putrinya.  Menurut (Berkowitz,  2006:186)  balas  dendam  adalah  jenis  aksi  kemarahan  yang biasanya  dilakukan  setelah  melakukan  refleksi  terhadap  rasa  sakit  hati  atas serangan orang lain. Meskipun tindak agresi ini bersifat destruktif, Quan tetap melihat situasi dan kondisi jika tindakannya itu tidak melukai atau merenggut nyawa orang lain. Maka dari itu, Quan memilih toilet pria yang berada dalam keadaan kosong.
Object Interpretant Gambar  21  menggunakan  pengambilan  Long  Shot, dimana  pada  scene  diatas  menunjukan setting disebuah restoran yang terlihat fancy. Ada tiga lukisan dan empat orang yang terlihat di dalam restoran itu, dua diantaranya adalah  seorang  wanita  muda  menggunakan  pakaian blazer perempuan  berwarna  putih  yang  sedang  duduk, satu orang lagi adalah pria tua dengan jas berwarna abu- abu  sedang  mencium  wanita  itu. View  Point dalam melihat  setting  restoran  pada  scene  diatasadalah  sudut pandang  orang  ketiga  dengan  posisi  berada  di  luar jendela  restoran.  Pandangan  orang  tersebut  sedang melihat keaarah wanita dan pria yang sedang bermesraan di dalam restoran itu.
Gambar  22  menunjukan  seorang  pria  tua  sedang  duduk di sofa berwarna hitam. Pria itu menggunakan kacamata, berpakaian  formal  berupa  jas  berwarna  abu-abu  dengan dalaman  kemeja  putih  yang  dan  dihiasi  dasi  panjang berwarna  navy  blue.  Pada  tangan  kiri pria  itu  memakai jam  tangan  dan  sebuah  cincin  emas  di  jari  manisnya. Tangan  pria  itu  bersandar  diatas  meja  yang  terdapat beberapa  gelas  kaca,  piring  dan  botol  kayu.  Ekspresi yang digambarkan pria itu terlihat  kaget sambil berkata "Jesus Christ" dalam posisi kepala memandang kebawah mengarah handphone berwarna hitam yang dipegangnya. Pada gambar 23 terlihat sebuah tangan seseorang sedang menggenggam  handpone  berwarna  hitam,  pada  layar handphone  tersebut  menunjukan  12.55  pm  atau  jam  1 siang. Terlihat juga pesan yang di kirim oleh seseorang dengan nama “Unknown”, isi pesan yang dikirim berupa sebuah foto pria dan wanita sedang berciuman di dalam restoran, dibawahnya terdapat pesan bertuliskan “I want the  names” kedua  pesan  itu  muncul  pada  waktu  yang sama  dengan  handphone  tersebut. Pengambilan  gambar pada scene ini adalah Extreme Close Up

## Analisis Gambar 21
Hennessy  menggunakan  pakaian  berwarna  abu-abu yang  memiliki  makna  positif  yaitu  formalitas, sedangkan  Maggie  menggunakan  pakaian  berwarna putih  yang  bermakna  positif  kepolosan,  dan  suci (Nugroho,  2008:  38).  Pengambilan  gambar  Long Shot  dengan  view  point  dari  luar  kaca,  merupakan sudut  pandang  Quan  yang  menlihat  ke  dalam restoran.  Dalam  komunikasi  nonverbal  ciuman merupakan salah satu bentuk dari komunikasi berupa sentuhan keintiman secara fisik yang merujuk kepada rangsangan  seksual  (Ramdani,  2015:119).  Melihat Hennessy  yang  sedang  berciuman  dengan  Maggie. Quan  langsung  menilai  jika  orang  yang  ditemui Henessy merupakan selingkuhannya.

## Analisis Gambar 22
Ekspresi terkejut pada wajah Hennessy dapat terlihat melalui alis mata naik, mata terbuka lebar, dan mulut terbuka  karena  memperoleh  sebuah  pesan  yang belum  diketahui  sebelumnya  atau  diluar  dugaan. (Ramdani, 2015: 31), Ungkapan "Jesus Christ" yang Hennessy  ucapkan  merupakan  spontanitas  dari  rasa terkejutnya.

## Analisis Gambar 23
Dalam  hal  ini  Hennessy  langsung  mengetahui  jika pesan  itu  merupakan  ancaman  yang  dikirim  oleh Quan.  Pesan  tersebut  merupakan  kemarahannya dalam  bentuk  agresi  tanpa  tujuan  menyakiti  secara fisik.  Kemarahan  pada  konteks  ini  merupakan kemarahan  dengan  intensitas  ringan  yaitu mengganggu perasaan orang lain (Aditya, 2015: 50). Pesan ancaman yang dikirimkan Quan bertujuan agar memberikan  tekanan  mental  kepada  Hennessy  agar mau  memberikan  nama-nama  teroris  yang  telah membunuh putrinya.

## Tabel 4. Pesan Ancaman Quan
Representasi  kemarahan  pada  tabel  4 menggambarkan  bahwa  dalam  melampiaskan kemarahannya,  orang  tidak  selalu  menyakiti targetnya  secara  fisik.  Melalui  komunikasi  atau tindakansecara  verbal  pun  orang  dapat  membuat targetnya  menjadi  tertekan.  Dalam  scene  terlihat
melalui  pesan  ancaman  berisikan  foto  ciuman Hennessy  dengan  Maggie  yang  dikirim  Quan melalui  SMS  (pesan  singkat)  dapat  membuat Hennessy sosok yang memiliki kuasa tinggi dalam pemerintahan pun dapat menjadi takut dan merasa dirinya tidak aman karena terror dari Quan.
Gambar  21  menggunakan  pengambilan  Long  Shot, dimana  pada  scene  diatas  menunjukan setting disebuah restoran yang terlihat fancy. Ada tiga lukisan dan empat orang yang terlihat di dalam restoran itu, dua diantaranya adalah  seorang  wanita  muda  menggunakan  pakaian blazer perempuan  berwarna  putih  yang  sedang  duduk, satu orang lagi adalah pria tua dengan jas berwarna abu- abu  sedang  mencium  wanita  itu. View  Point dalam melihat  setting  restoran  pada  scene  diatasadalah  sudut pandang  orang  ketiga  dengan  posisi  berada  di  luar jendela  restoran.  Pandangan  orang  tersebut  sedang melihat keaarah wanita dan pria yang sedang bermesraan di dalam restoran itu.
Gambar  22  menunjukan  seorang  pria  tua  sedang  duduk di sofa berwarna hitam. Pria itu menggunakan kacamata, berpakaian  formal  berupa  jas  berwarna  abu-abu  dengan dalaman  kemeja  putih  yang  dan  dihiasi  dasi  panjang berwarna  navy  blue.  Pada  tangan  kiri pria  itu  memakai jam  tangan  dan  sebuah  cincin  emas  di  jari  manisnya. Tangan  pria  itu  bersandar  diatas  meja  yang  terdapat beberapa  gelas  kaca,  piring  dan  botol  kayu.  Ekspresi yang digambarkan pria itu terlihat  kaget sambil berkata "Jesus Christ" dalam posisi kepala memandang kebawah mengarah handphone berwarna hitam yang dipegangnya. Pada gambar 23 terlihat sebuah tangan seseorang sedang menggenggam  handpone  berwarna  hitam,  pada  layar handphone  tersebut  menunjukan  12.55  pm  atau  jam  1 siang. Terlihat juga pesan yang di kirim oleh seseorang dengan nama “Unknown”, isi pesan yang dikirim berupa sebuah foto pria dan wanita sedang berciuman di dalam restoran, dibawahnya terdapat pesan bertuliskan “I want the  names” kedua  pesan  itu  muncul  pada  waktu  yang sama  dengan  handphone  tersebut. Pengambilan  gambar pada scene ini adalah Extreme Close Up

## Analisis Gambar 21
Hennessy  menggunakan  pakaian  berwarna  abu-abu yang  memiliki  makna  positif  yaitu  formalitas, sedangkan  Maggie  menggunakan  pakaian  berwarna putih  yang  bermakna  positif  kepolosan,  dan  suci (Nugroho,  2008:  38).  Pengambilan  gambar  Long Shot  dengan  view  point  dari  luar  kaca,  merupakan sudut  pandang  Quan  yang  menlihat  ke  dalam restoran.  Dalam  komunikasi  nonverbal  ciuman merupakan salah satu bentuk dari komunikasi berupa sentuhan keintiman secara fisik yang merujuk kepada rangsangan  seksual  (Ramdani,  2015:119).  Melihat Hennessy  yang  sedang  berciuman  dengan  Maggie. Quan  langsung  menilai  jika  orang  yang  ditemui Henessy merupakan selingkuhannya.

## Analisis Gambar 22
Ekspresi terkejut pada wajah Hennessy dapat terlihat melalui alis mata naik, mata terbuka lebar, dan mulut terbuka  karena  memperoleh  sebuah  pesan  yang belum  diketahui  sebelumnya  atau  diluar  dugaan. (Ramdani, 2015: 31), Ungkapan "Jesus Christ" yang Hennessy  ucapkan  merupakan  spontanitas  dari  rasa terkejutnya.

## Analisis Gambar 23
Dalam  hal  ini  Hennessy  langsung  mengetahui  jika pesan  itu  merupakan  ancaman  yang  dikirim  oleh Quan.  Pesan  tersebut  merupakan  kemarahannya dalam  bentuk  agresi  tanpa  tujuan  menyakiti  secara fisik.  Kemarahan  pada  konteks  ini  merupakan kemarahan  dengan  intensitas  ringan  yaitu mengganggu perasaan orang lain (Aditya, 2015: 50). Pesan ancaman yang dikirimkan Quan bertujuan agar memberikan  tekanan  mental  kepada  Hennessy  agar mau  memberikan  nama-nama  teroris  yang  telah membunuh putrinya.
Object Interpretant
Pada  gambar  24  menggunakan  pengambilan Long  Shot  dengan  pengambilan  Long  shot dapat  terlihat  setting  lokasi  di  lingkungan perumahan  di  waktu  malam  hari.    Dalam scene di  atas  terdapat  tiga  bangunan  rumah dan  satu  mobil  berwarna  hitam  yang  sedang parkir di lingkungan itu, terlihat ledakan besar yang  muncul  dari  salah  satu  rumah  tersebut. Dengan  sudut  pandang  Over  shoulder  view terlihat  siluet  pundak  seseorang  dibalik gelapnya pepohonan, pandangannya mengarah ke ledakan di rumah nomor kedua.
Pada gambar 25 terlihat dua pria yang terlihat tua  sedang  melakukanpembicaraan,  pria  di sebelah kiri memakai sweater berwarna hitam dengan posisi kepala menyerong ke arah pria disebelahnya.  Sementara  priakedua  terlihat lebih  tua  dari  si  pria  yang  memakai  sweater hitam,  pria  tersebut  mengenakan  kacamata dan  jaket  berwarna  hitam.  Pria  yang mengenakan  sweater  hitam  berkata  kepada pria tua disebelahnya.

## Analisis Gambar 24
Siluet  orang  itu  sedang  melihat  ke  arah  ledakan  pada      rumah urutan  kedua  dalam scene .  Tepat  disebrang  ledakan  bomb  itu terdapat  sebuah  rumah  dan  mobil  sedang  berwarna  hitam terparkir  disana.  Rumah  tersebut  merupakan  rumah  milik Hennessy, sedangkan rumah yang diledakan merupakan gudang miliknya.Kemudian  orang  yang  melakukan  terror  bomb  itu adalah  Quan,  dia  melakukan  ancaman      bomb      kedua      yang lebih  ekstrim  dibandingkan  dengan  ancaman  bomb  yang pertama.    Ledakan  bomb  pertama  berlokasi  di  toilet  tempat kerja  Hennessy  dan  radius  bombnya  hanya  seluas  ruang  toilet itu  saja.  Sementara  pada  ancaman  bomb  yang kedua  ini, ledakannya  dapat  menghancurkan  satu  rumah  dan  jika  dilihat lokasinya tepat berada di daerah kediaman pribadi Hennessy.

## Gambar 25
Pada  gambar  25  dengan  pengambilan  Medium  Shot memperlihatkan  hubungan  personal  antara  Hennessy  dan bawahannya,  dibelakang  mereka  terlihat  bekas  ledakan  dari rumah  yang  telah  di  bomb  tadi.  Hennessy  dan  anak  buahnya mengenakan baju serba berwarna hitam. Warna hitam memiliki makna  negatif  takut,  ketakutan,  dan  kematian  (Nugroho, 2008:38).  Mereka  berdua  terlihat  berinteraksi  membicarakan ledakan bomb yang barusan terjadi di lokasi itu.

## Tabel 5. Ancaman Bomb Kedua
WACANA, Volume 18 No. 2, Desember 2019, hlm. 246 - 261
Representasi  kemarahan  pada  tabel  5,  adalah pengekspresian  kemarahan  secara  Anger  Out dimana  orang  mengekspresikan  kemarahannya dalam  bentuk  tindakan  agresif  dan  merusak (Safaria dan Saputra, 2012: 85). Kemarahan Minh Quan  menjadi  lebih  agresif  dari  sebelumnya, hal  ini  dapat  dilihat  melalui  lokasi  serta  daya ledak  bomb  yang  dia  pasang.  Sebelumnya  Quan
mengebomb toilet tempat Hennessy bekerja, daya ledaknya  tidak  terlalu  besar,  hanya  seluas  ruang toilet saja. Namun dalam scene ini Quan menjadi semakin  agresif  dengan  mengebomb  lokasi kediaman Hennessy, serta radius ledakan bombnya lebih  besar  dari  sebelumnya.Tetap,  aksinya  tidak merenggut korban jiwa setelah kejadian itu.

## Interpretant
Pada  gambar  24  menggunakan  pengambilan Long  Shot  dengan  pengambilan  Long  shot dapat  terlihat  setting  lokasi  di  lingkungan perumahan  di  waktu  malam  hari.    Dalam scene di  atas  terdapat  tiga  bangunan  rumah dan  satu  mobil  berwarna  hitam  yang  sedang parkir di lingkungan itu, terlihat ledakan besar yang  muncul  dari  salah  satu  rumah  tersebut. Dengan  sudut  pandang  Over  shoulder  view terlihat  siluet  pundak  seseorang  dibalik gelapnya pepohonan, pandangannya mengarah ke ledakan di rumah nomor kedua.
Pada gambar 25 terlihat dua pria yang terlihat tua  sedang  melakukanpembicaraan,  pria  di sebelah kiri memakai sweater berwarna hitam dengan posisi kepala menyerong ke arah pria disebelahnya.  Sementara  priakedua  terlihat lebih  tua  dari  si  pria  yang  memakai  sweater hitam,  pria  tersebut  mengenakan  kacamata dan  jaket  berwarna  hitam.  Pria  yang mengenakan  sweater  hitam  berkata  kepada pria tua disebelahnya.

## Analisis Gambar 24
Siluet  orang  itu  sedang  melihat  ke  arah  ledakan  pada      rumah urutan  kedua  dalam scene .  Tepat  disebrang  ledakan  bomb  itu terdapat  sebuah  rumah  dan  mobil  sedang  berwarna  hitam terparkir  disana.  Rumah  tersebut  merupakan  rumah  milik Hennessy, sedangkan rumah yang diledakan merupakan gudang miliknya.Kemudian  orang  yang  melakukan  terror  bomb  itu adalah  Quan,  dia  melakukan  ancaman      bomb      kedua      yang lebih  ekstrim  dibandingkan  dengan  ancaman  bomb  yang pertama.    Ledakan  bomb  pertama  berlokasi  di  toilet  tempat kerja  Hennessy  dan  radius  bombnya  hanya  seluas  ruang  toilet itu  saja.  Sementara  pada  ancaman  bomb  yang kedua  ini, ledakannya  dapat  menghancurkan  satu  rumah  dan  jika  dilihat lokasinya tepat berada di daerah kediaman pribadi Hennessy.

## Gambar 25
Pada  gambar  25  dengan  pengambilan  Medium  Shot memperlihatkan  hubungan  personal  antara  Hennessy  dan bawahannya,  dibelakang  mereka  terlihat  bekas  ledakan  dari rumah  yang  telah  di  bomb  tadi.  Hennessy  dan  anak  buahnya mengenakan baju serba berwarna hitam. Warna hitam memiliki makna  negatif  takut,  ketakutan,  dan  kematian  (Nugroho, 2008:38).  Mereka  berdua  terlihat  berinteraksi  membicarakan ledakan bomb yang barusan terjadi di lokasi itu.
Object Interpretant Pada gambar 26 terlihat dua orang pria tua sedang  berada  di  dalam  ruangan.  Pria pertama  berada  di  posisi  berdiri,  pria  itu mengenakan jaket dan kaos berwarna hijau tua,  tangan  kirinya  erlihat  sedang membuka jaket miliknya untuk menunjukan sebuah alat yang diikatkan di tubuhnya.  Sementara  tangan  kanannya sedang  memegang  sebuah  pistol  yang  di arahkan  ke  kepala  pria  yang  berada  di posisi lebih rendah darinya, pria itu terlihat sedang  duduk  dengan  pandangan  lurus kedepan.  Pria  yang  sedang  duduk  itu mengenakan  sweater  berwarna  biru  dan kaos  abuabu.  Terjadi  percakapan  yang dilakukan  antara  mereka. Pengambilan gambar Medium  Shot dengan  sudut pandang low angle Pada  gambar  27  pria  berpakaian  hijau memukul  wajah  pria  bersweater  biru dengan  gagang  pistol  yang  berada  di tangan  kanannya  sambil  berkata  berkata ‘We  are  nothing  a  like,  you  are  killing woman and children. Names!"

## Gambar 26
Pada  gambar  26  menggunakan  pengambilan  medium  shot  dengan sudut  pandang low  angle .  Dengan  sudut  pandang low  angle memperlihatkan  posisi  Quan  yang  lebih  dominan  atau  berkuasa dibanding  Hennessy.  Pada  tangan  kiri  Quan  memegang  pistol berjenis  handgun  yang  diarahkan  ke  kepala  Hennessy,  sementara tangan  kanannya  memegang  tombol  bomb  sambil  menunjukan bomb yang dipasang di sekujur ditubuhnya.

## Gambar 27
Pada  gambar  27terlihat  gerakan  Quan  sedang  memukul  wajah Hennessy  dengan  pistol. Pada  scene  tersebut  Quan  membahas mengenai  bahan  bomb  yang  digunakan  oleh  teroris  IRA  dalam melakukan  aksi  pengebombannya,  Quan  mengetahui  bahan  yang digunakan  oleh  teroris  itu  adalah  Semtex  H,  Peneliti  menelusuri bomb ini melalui situs explozia.cz ada beberapa jenis bomb bertipe Semtex dan  salah satunya adalah Semtex H, bomb ini  merupakan jenis bahan peledak berbahan plastic dengan komponen zat warna sebagai  alat  deteksi  pra  ledakan.  Quan  merasa  hal  tersebut sangatlah  ironis,  karena  dulu  saat  perang  Vietnam,  dia menggunakan  bomb  berjenis  Semtex  H  untuk  membunuh  tentara Amerika. Kini justru anak perempuannya yang terbunuh oleh IRA menggunakan bomb tersebut.

## Tabel 6. Ancaman Membunuh Minh Quan
Skhavito Wicaksono Putra, Anisa Diniati, Representasi Kemarahan Tokoh Minh Quan Dalam Film The Foreigner
Dapat disimpulkan tahap kemarahan pada tabel 6 yaitu, kemarahan pada diri Minh Quan kepada Hennessy  telah  mencapai  batasnya. Awalnya  dia sangat  menghindari  kekerasan  fisik  langsung  ke Hennesy.  Namun,  karena  seluruh  ancaman  yang
diberikan sebelumnya tidak memberikan efek jera pada Hennessy agar memberikan nama pengebomb tersebut. Akhirnya dia melakukan agresi emosional berupa ancaman membunuh kepada Henessy.

## Object
Interpretant
Pada gambar 28 diambil dengan pengambilan  gambar Long  Shot,  dengan  pengambilan  gambar  tersebut terlihat  suasana  pada  malam  hari  di  tengah  hutan, disana  terlihat  dua  orang  sedang  duduk  dengan  jarak yang  berjauhan,  jarak  mereka  dibatasi  dengan  api unggun yang berada di tengah mereka
Pada gambar 28 terlihat pria berambut yang berada di arah sebelah kiri pada scene sedang duduk menghadap kearah  handphone  yang  berada  di  tangannya.  Di samping  pria  sedang  memegang  handphone  terlihat beberapa  peralatan  kemah  berwarna  biru.  Sementara pria  yang  satunya  lagi  memiliki  rambut  yang  agak panjang  kira-kira  se-leher  sedang  duduk  bersandar pada batang pohon dengan posisi kedua tangan terikat di  belakang  serta  kaki  yang  terikat  Pria  berambut pendek  itu  berkata “Do  you  know  why  you  are  stil alive?” Pria  berambut  panjang  menjawab  “ You  want the names? It’s on the phone. Five names and location in  London.” Pria  berambut  pendek  menanyakan kembali  “ You  have  family?” Pria  berambut  panjang mejawab “A brother, the rest has passed away.” Gambar  29  memperlihatkan  ekspresi  atau  respon  pria berambut  pendek  setelah  mendengar  lawan  bicaranya memberi tahu tentang sisa keluarga yang dimilikinya
Analisis Gambar 28 Pada gambar 28 menggunakan pengambilan Long Shot , yang  memperlihatkan  suasana  pada  malam  hari  di tengah  hutan  hanya  di  terangi  oleh  cahaya  dari  api unggun.
Dalam  scene  terlihat  dua  orang  pria  sebelah  kiri  pada gambar  adalah  Quan  sementara  di  sebelah  kanan  pria yang  berada  di  dalam  kondisi  terikat  adalah  Sean keponakan dari Hennessy. Sebelumnya Quan dan Sean sempat  terlibat  perkelahian,  Sean  ditugaskan  oleh Henessy  untuk  membunuh  Quan,  namun  usahanya gagal dan justru, menjadi tahanan Quan.

## Analisis Gambar 29
Empati  adalah  merasakan  yang  dirasakan  orang  lain, atau  mampu  memahami  perspektif  orang  lain (Ramdani,  2015:  96).  Dalam  menunjukan  rasa empatinya,  Quan  menundukan  kepala  dan  pandangan matanya kearah kiri bawah. Jika seseorang melihat ke bawah  kiri,  mereka  membayangkan  bagaimana perasaannya terhadap suatu hal (Eskawati, 2015: 174). Ini  mengartikan,  ketika  Quan  mendengar  kondisi keluarga  Sean,  dia  memposisikan  dirinya  sebagai saudara  laki-lakinya.  Jika  dia  membunuh  Sean,  dia memikirkan  bagaimana  perasaan  saudara  laki-lakinya ketika  mengetahui  Sean  telah  terbunuh.  Quan  tidak ingin  hal  yang  terjadi  pada  dirinya  juga  terjadi  pada saudara laki-laki Sean.

## Tabel 7. Empati Minh Quan
Kesimpulan  tahap  kemarahan  pada  tabel  7 adalah, Sebelumnya Quan bertindak sangat agresif dalam  melampiaskan  kemarahannya  kepada Hennessy.  Namun,  sebesar  apapun  kemarahan yang  dirasakan  seseorang,  ketika  orang  itu menaruh  empati  kepada  orang  lain  yang  nyaris bernasib  sama  dengannya,  kemarahan  pada dirinya  akan  redup.  Dalam  scene  membuktikan hal  tersebut,  meskipun  Quan  mengetahui  Sean ingin membunuhnya. Tetapi karena rasa empatinya
terhadap  Sean  dan  saudara  laki-lakinya.  Quan membiarkannya  hidup,  dia  tidak  ingin  kejadian yang dialaminya terjadi juga pada orang lain. Pada tabel  ini,  memperlihatkan  Quan  yang  berhasil menemukan  kelima  teroris  yang  bersangkutan dengan  aksi  bomb  yang  merenggut  nyawa  Fan. Berikut  kelima  nama  teroris  yang  dibunuh  oleh Quan:  Mc  Cormic,  Pat  Nuggent,  Sarra  McKay, Dennis  Fisher,  dan  terakhir  O’Reily  merupakan pelaku yang telah membunuh Fan.
Object Interpretant
Pada  gambar  30  terlihat  seorang  pria  mengenakan  sweater berwarna  biru  sedang  memalingkan  tubuhnya  seperti  terhantam sesuatu, terdapat bercak darah yang membekas di tembok berwarna kuning tepat di belakang pria itu, sudut pengambilan  gambar dari arah meja kayu yang terlihat lebih dekat pada scene Pada  gambar  31  terlihat  seorang  pria  mengenakan  kemeja  gelap dengan garis kuning terkena tembakan dari orang memakai pakaian lengan panjang berwarna biru muda di belakangnya, bercak darah memuncrat dari tubuh si pria yang memakai kemeja berwarna biru. Sementara  di  belakangnya  terjadi  baku  tembak  antara  pria  yang berada  di  sofa  putih  yang  memegang  sebuah  pistol  dengan  pria memakai baju berwarna biru muda.
Pada  gambar  32  terlihat  seorang  wanita  memakai  baju  berwarna biru  tua  dan  celana  hitam  sedang  berbaring  di  lantai  bersama seorang pria memakai kemeja berwarna hitam dengan garis kuning. Wanita  itu  berteriak  "akkhh"  dengan  darah  yang  menyiprat  pada tembok kayu yang berada di belakangnya. Pada  gambar  33  terlihat  seorang  pria  memakai  sweater  berwarna abu-abu dalam posisi terbaring di lantai, pria dipukul menggunakan sebuah benda oleh seseorang. Hal ini dapat dilihat melalui adanya tangan seseorang dengan pakaian lengan panjang memukul kepala pria yang sedang terbaring tersebut menggunakan televisi LED. Pada  gambar  34  menggunakan  teknik  pengambilan  Close  Up, dengan pengambilan tersebut dapat terlihat dua orang pria sedang berbaring  di  lantai.  Pria  memakai  baju  biru  muda  dengan  wajah terluka  pada  bibir  dan  pelipisnya  menunjukan  ekspresi  marah dengan posisi kedua tangannya menyekik pria berpakaian hijau tua menggunakan kain hitam. Pria yang memakai baju berwarna hijau tersebut  terlihat  berusaha  melepaskan  ikatan  kain  yang  menjerat lehernya, wajah dan tangannya terlihat penuh luka bersimba darah. Ekspresi yang ditunjukan terlihat menganga seperti kehabisan nafas karena di cekik pria disampingnya.

## Analisis Keseluruhan Gambar
Tindakan yang dilakukan Quan pada tabel ini  merupakan  bentuk  amarahnya  atas kematian  Fan.  Amarah  yang  dimaksud adalah  pengungkapan  secara  Anger  Out yaitu  reaksi  individumengekspresikan emosinya  dalam  bentuk  merusak,  dan melakukan  tindak  agresif  (Safaria  dan Saputra  2012:85).  Amarah  ini  merujuk pada  perasaan  seseorang  akibat  disakiti oleh  orang  lain,  hal  itu  dapat  memotivasi orang  yang  tersakiti  untuk  melakukan tindak  agresi.  Tindak  agresi  yang  Quan lakukan  adalah  Agresi  Instrumental. Menurut Berkowitz, tindakan ini dilakukan untuk tujuan ekstrinsik, jadi pelaku agresif ini  memiliki  tujuan  lain  disamping kejahatan  (Berkowitz, 2006:15).  Orang yang memiliki agresivitas tinggi ini disertai dengan  kemarahan  ketika  melakukan tindak agresinya.
Jika  diperhatikan  sebelumnya,  Quan  tidak melakukan pembunuhan sama sekali dalam melampiaskan kemarahannya pada Hennessy  untuk  mendapatkan  nama-nama teroris  itu.  Hal  ini  disebabkan  karena Hennessy  tidak  secara  langsung  terlibat atas  kematian  putrinya,  sedangkan pelampiasan  kemarahan  Quan  dengan membunuh  teroris  bertujuan  untuk membalas  kematian  putrinya  karena perbuatan mereka.

## Tabel 8. Minh Quan Membunuh Kelima Teroris
Kesimpulan  tahap  kemarahan  pada  tabel  8 adalah  seseorang  akan  melampiaskan  kemarahan mereka  pada  orang  yang  telah  menyakitinya. Kemarahan yang tidak dapat dikontrol dengan baik akan memotivasi orang tersebut dalam melakukan tindakan agresi yang merusak hingga membunuh. Dalam  scene,  satu-satunya  yang  ada  di  benak
Quan  agar  dapat  terbebas  dari  kemarahannya yaitu  dengan  memburu  lalu  membunuh  pelaku yang telah membunuh Fan. Dalam benak hatinya, kematian Fan harus dibayar dengan nyawa pelaku tersebut.  Setelah  tujuannya  tercapai,  barulah  dia merasa  terbebas  dari  kemarahannya  karena  telah membalaskan kematian putrinya.

## Object
Interpretant
Pada  gambar  35  Terlihat  seorang  pria  tua memakai jaket berwarna abu-abu gelap. Ekspresi yang  digambarkan  oleh  pria  tersebut  terlihat sedang  marah  dengan  lawan  bicaranya.  Di genggaman  tangan  kiri  yang  di  angkat  oleh  pria itu  menunjukan  sebuah  handphone  berwarna hitam  dengan  layar  bergambarkan  seorang  pria sedang berciuman dengan wanita yang di arahkan ke wajah lawan bicaranya. Di  gambar  36  terlihat  seorang  pria  tua  memakai kacamata,  berpakaian  kemeja  putih  dan  dilapisi jas hitam sedang melakukan interaksi dengan pria yang berada di hadapannya. Ekspresi  yang  digambarkan  oleh  pria  tua  setelah itu  terlihat  ketakutan  ketika  memandang  kearah layar  handphone  yang  ditunjukan  oleh  pria  yang berada di hadapannya, tangan kiri pria itu terlihat menyentuh  layar  handphone  yang  dimiliki  oleh lawan bicaranya. Pengambilan  gambar  pada  kedua  gambar  diatas adalah Medium Shot, dengan sudut pandang Over Shoulder Shot.

## Gambar 35
Pada  gambar  35  terlihat  sosok  Quan  dari  arah  bahu  lawan mainnya  yaitu  Hennessy,  dalam  scene  Quan  dan  Hennessy memakai  pakaian  serba  berwarna  abu-abu  yang  memiliki makna keseimbangan, kebijakan, dan emosi kuat (Nugroho, 2008:  38).  Hal  tersebut  memaknai  kesetaraan  diantara mereka berdua.
Berbeda  dengan  pertemuan  sebelumnya  dengan  Hennessy, pada scene ini dia tidak terlihat membawa benda-benda yang dapat  mengancam  nyawa  Hennessy.  Wajah  yang diperlihatkan  Quan  terlihat  marah  sambil  menunjukan handphone  pada  tangan  kanannya  ke  wajah  Hennessy, dalam  layar  handphone  tersebut  terlihat  foto  aib  Henessy bersama selingkuhannya Maggie.

## Gambar 36
Pada gambar 36 pengambilan Over Shoulder Shot dari arah bahu  Quan  terlihat  reaksi  Hennessy.  Dia  menggelengkan kepalanya  setelah  Quan  memberi  kesimpulan  seperti  itu. Gelengan  kepala  menandakan  penolakan  atau  ketidak setujuan dari apa yang disampaikan (Ramdani, 2015:34).

## Tabel 9. Penyelesaian Akhir Quan Dengan Hennessy
Dapat  disimpulkan  representasi  kemarahan pada  tabel  9  memperlihatkan  kemarahan  pada diri  seseorang  dipicu  karena  merasa  dibohongi oleh orang lain. Orang tidak harus melampiaskan kemarahannya dengan tindakan agresi secara fisik. Kemarahan yang dilampiaskan dengan menyerang secara mental dapat memberikan tekanan yang besar dalam diri orang lain yang memicu kemarahan kita. Dalam scene Quan merasa dirinya telah dibohongi sejak awal oleh Hennessy, dia tidak lagi melakukan
agresi  secara  fisik  terhadap  Hennessy  melainkan melakukan  agresi  yang  menyerang  mentalnya. Dengan memaksa Hennessy untuk mengirim foto aibnya  bersama  teroris  ke  internet.  Hal  itu  akan memberikan  tekanan  mental  yang  besar  dalam hidupnya  yaitu  kehilangan  kehormatan,  serta karirnya.
Kesimpulan bahwa kemarahan dapat membuat semua orang lupa akan dirinya. Kemarahan juga direspon secara berbeda oleh setiap individu. Pada
kasus tokoh Quan, kemarahan yang ada di dalam dirinya baru akan hilang ketika kemarahan tersebut dapat  terlampiaskan  atau  terbalaskan  pada  orang yang bersangkutan. Kemarahannya terlampiaskan dengan cara membunuh pelaku bomb yang telah menewaskan  putrinya.  Setelah  terlampiaskan barulah  akan  tenang  hati  dan  jiwanya.  Ketika Quan  kembali  dan  bertemu  dengan  Lam  dia tidak  bisa  berkata  apa-apa,  tangisannya  memilik makna  jika  dia  menyadari  apa  yang  dia  lakukan sebelumnya adalah sebuah kesalahan. Ketika Lam memeluknya, Quan baru menyadari jika dia masih memiliki  orang  yang  benar-benar  khawatir  dan mencintainya dengan setulus hati.
Peneliti menemukan bahwa tahapan kemarahan yang  di  bangun  pada  tokoh  Minh  Quan berdasarkan  atas  realitas  sosial  yang  ada.  Teori Konstruksi Realitas Sosial ditemukan oleh Berger dan  Luckmann,  teori  ini  dibagi  menjadi  tiga proses  diantaranya:  Eksternalisasi,  Objektivasi, Internalisasi.  Kreator  film  The  Foreigner menciptakan  bentuk  kemarahan  berdasarkan frame of reference dan field of experience . Berikut penjabaran ketiga proses yang di konstruksi pada tokoh Minh Quan dalam film The Foreinger.
Eksternalisasi. Eksternalisasi  adalah  usaha pencurahan  atau  ekspresi  diri  manusia  ke  dalam dunia, baik dalam kegiatan mental maupun fisik. Pada proses ini, kreator film ingin menyampaikan pesan mengenai realitas kemarahan pada seseorang melalui sebuah film. Kreator film melakukan riset terhadap  novel  bergenre  thriller  The  Chinaman (1992) Karya Stephen Leather dan mengangkatnya menjadifilm  The  Foreigner  (2017).  Riset  yang dilakukan  oleh  kreator  film  termasuk  kedalam frame of reference sedangkan field of experience didapatkan melalui pengalaman kreator film dalam melihat realitas kemarahan yang ada di kehidupan nyata.
Objektivasi. Objektivasi dapat terjadi melalui penyebaran  opini  sebuah  produk  sosialyang berkembang  di  masyarakat  melalui  diskursus opini  masyarakat  tentangproduk  sosial,  dan tanpa harus terjadi tatap muka antar-individu dan penciptaproduk  sosial  itu.Proses  Objektivasi  ini adalah  proses  dimana  kreator  film  menjadikan film  The  Foreigner  sebagai  produk  sosial  dalam
membanguun opini tentang kemarahan pada tokoh Minh Quan menjadi suatu kebenaran berdasarkan refleksi kemarahan manusia di realitas. Kemarahan muncul  karena  memiliki  penyebab,  kemarahan semakin  tumbuh  karena  perasaan  bersalah  dan depresi yang terlalu lama, manusia akan melakukan hal  apapun  dalam  melampiaskan  kemarahannya kepada  orang  yang  telah  menyakitinya, kemarahan yang tidak terkontrol dengan baik akan memotivasi  orang  dalam  melakukan  tindakan agresi  contohnya:  membunuh,  ketika  kemarahan tersebut  terlampiaskan  barulah  manusia  tersebut akan merasa tenang hatinya.
Internalisasi. Proses  internalisasi  adalah peresapan  kembali  realitas  tersebut  olehmanusia dan  mentransformasikannya  lagi  dari  struktur- struktur dunia objektif ke dalam struktur-struktur kesadaran  subjektif.  Dalam  proses  internalisasi, kreator  film  menggambarkan  tahapan  kemarahan yang  di  visualisasiskan  pada  tokoh  Minh  Quan yangdisajikan  menjadi  scene/adegan  dalam film  The  Foreigner.  Yang  berarti,  proses  ini adalah  bagaimana  audiens  atau  masyarakat  yang menyaksikan film The Foreigner dapat mencerna pesan kemarahan yang divisualisasikan oleh tokoh Minh Quan.

## SIMPULAN
Melalui  penelitian  ini,  dengan  menggunakan teori  Konstruksi  Realitas,  serta  menggunakan semiotika Triangle Meaning oleh Charles Sanders Peirce  sebagai  metode  dan  analisisnya,  peneliti menemukan bahwa kemarahan seseorang muncul karena adanya alasan atau penyebab tertentu dan jika  tidak  terkontrol  dengan  baik  akan  berakhir dengan tindakan agresi, yaitu membunuh.
Berdasarkan  hasil  analisis triangle  meaning semiotics yang dikemukakan oleh Charles Sanders Peirce  yaitu sign,  object,  interpretant di  atas, peneliti  menemukan  representasi  kemarahan yang  dikonstruksi  pada  tokoh  Minh  Quan  yaitu: (1)  Kemarahan  timbul  karena  perbuatan  buruk yang  orang  lain  lakukan  terhadap  diri  kita150; (2)  Pada  awalnya  orang  akan  merenungkan  isi hatinya  dalam  memendam  apa  yang  menjadi penyebab  kemarahannya;  (3)  Kemarahan  juga dipicu  ketika  seseorang  merasa  disepelekan  oleh orang  yang  diharapkan  dapat  membantunya
untuk menghilangkan kemarahan itu; (4) Kondisi stress,dan  depresi  karena  terlalu  berlarut-larut dalam memendam hal yang membuat kita menjadi marah, akan memicu kemarahan tersebut tumbuh semakin kuat; (5) Orang akan menggunakan segala cara  untuk  melampiaskan  kemarahannya  kepada orang  yang  telah  menyakitinya;  (6)  Kemarahan tersebut  hanya  dilampiaskan  kepada  orang  yang menimbulkan  kemarahan  pada  diri  kita;  (7) Kemarahan yang tidak dapat terbendung lagi, akan menimbulkan tindak agresi fisik atau psikis terhadap orang yang memicu kemarahan kita; (8) Sebesar apapun  kemarahan  yang  dirasakanseseorang, ketika dia berempati terhadap orang yang bernasib sama dengan dirinya, hal tersebut dapat meredam kemarahan  yang  dia  rasakan;  (9)  Kemarahan yang  tidak  terkendaliakan  memotivasi  seseorang untuk  melakukan  tindakan  agresi  yang  ekstrim yaitu  membunuh;  (10)  Setelah  kemarahan  yang membebani  dirinya  dapat  terlampiaskan  barulah orang tersebut akan merasa tenang hatinya.
Berdasarkan  seluruh  hasil  penelitian,  peneliti memberikan  saran  kepada  peneliti  berikutnya yang  tertarik  untuk  mengangkat  topik  tentang kemarahan  pada  film  agar  menggunakan  teori lainnya.  Contohnya:  Komodifikasi,  Analisis Resepsi,  Budaya  Populer,  dan  lainnya,  agar dapat  memperkaya  studi  tentang  kemarahan dalam bidang komunikasi, khususnya analisis semiotika. Peneliti juga memberikan saran kepada  kreator  film  agar  dalam  mengonstruksi realitas  kemarahan  tidak  harus  selalu  berakhir dengan  cara  kekerasan  seperti  di  film  The Foreigner, hal tersebut perlu dilakukan agar para penikmat  film  atau  audiensnya  dapat  mengambil nilai  kehidupan  jika  kemarahan  yang  terkelola dengan baik dapat diselesaikan secara baik-baik

## DAFTAR PUSTAKA
Aditya, C. (2015). Berbagai Terapi Jitu Atasi Emosi Sehari-hari.Yogyakarta: FlashBooks.
Amda, K.,  &  Fitriyani,  R.  (2016).  Membaca
Ekspresi Wajah Mengungkap Kepribadian Seseorang  Dengan  Membaca  Wajah. Depok: Huta.
Berger, A. A. (2012). Media and Society: A Critical Perspective. Retrieved Agustus 2018, from
Google Books.
Berkowitz,  L.  (2006).  Emotional  Behavior: Mengenali Perilaku dan Tindak Kekerasan di  Lingkungan  Sekitar  Kita  dan  Cara Penanggulangannya.  Jakarta  Pusat:  PPM, anggota Ikapi.
Box  Office  Mojo,  (2017,  October  13).  The Foreigner (2017), Retrieved November. 12, 2018,  from:  https://www.boxofficemojo. com/movies/?id=theforeigner.htm Bungin,  B.  (2008).  Konstruksi  Sosial  Media Massa: (Kekuatan Pengaruh Media Massa, Iklan Televisi, Dan Keputusan Konsumen Serta  Kritik  TerhadapPeter  L.  Berger  & Thomas  Luckmann),  Cetakan  pertama. Jakarta: Kencana.
Bungin,  B.(2013).  Sosiologi  Komunikasi  Teori Paradigma,  dan  Diskursus  Teknologi Komunikasi  di  Masyarakat.  Jakarta: Kencana.
Cangara, H. (2016). Pengantar Ilmu Komunikasi.
Jakarta: PT. Rajagrafindo Persada.
Diniati, A  &  Pratiwi.  (2017). Analisis  Semiotika Citra  Polisi  dalam  Film  Pendek  Joni  Sok Jagoan Di Youtube. Wacana: Jurnal Ilmiah Ilmu Komunikasi, 17(1), 91-104.
Eskawati,  D.  (2015).  Pintar  Membaca  Watak  & Pikiran Orang Lain (cukup satu kedipan). Yogyakarta: Notebook.
Fachruddin,  A.  (2012).  Dasar-dasar  Produksi Televisi: Produksi Berita, Feature, Laporan Investigasi,  Dokumenter,  dan  Teknik Editing. Jakarta: Kencana.
Hanani,  S.  (2017).  Komunikasi  Antarpribadi Teori dan Praktik. Yogyakarta: AR RUZZ MEDIA.
IMDb. (2017, October 13). The Foreigner (2017). Retrieved  November  12,  2018,  from: https://www.imdb.com/title/tt1615160/ fullcredits?ref=ttql1
IMDb.  (n.d.).The  Foreigner  (2017).  Retrieved November  12,  2018,  from:https:// w w w. i m d b . c o m / t i t l e / t t 1 6 1 5 1 6 0 / plotsummary?ref=ttqlstry3syn opsis.
Karima,  S.,  &  Christin,  M.  (2015).  Analisis Semiotika  Charles  Sanders  Peirce  atas Presentasi  Kekerasan  dalam  Serial  Film Kartun Little Krishna Episode 5 September 2014. e-Proceeding of Management, 2237 - 2243.
KBBI. (n.d). Pengertian Uang. Retrieved December 30, 2018, from https://kbbi.web.id/uang
KBBI.  (n.d).  Pengertian  Marah.  Retrieved December 30, 2018, from https://kbbi.web. id/marah
Lubis, N. L. (2009). Depresi: Tinjauan Psikologis.
Jakarta: Kencana Prenada Media Group.
Mulyana,  D.  (2014).  Ilmu  Komunikasi  Suatu Pengantar. Bandung: Remaja Rosdakarya.
Nugroho,  E.  (2008).  Pengenalan  Teori  Warna.
Yogyakarta: Andi Offset.
Prawitasari,  J.    E.    (1995).    Mengenal    Emosi Melalui  Komunikasi  Non  Verbal. Buletin Psikologi , 27-40.
Ramdani,  Z.  P.  (2015).  Gesture  Mengungkap Makna Dibalik Bahasa Tubuh Orang Lain Dari Mikroekspresi Hingga Makroekspresi. Klaten: PT. HAFAMIRA.
Safaria, T., & Saputra, N. E. (2012). Manajemen
Emosi (Sebuah Panduan Cerdas Bagaimana Mengelola  Emosi  Positif  Dalam  Hidup Anda). Jakarta: PT.  Bumi Aksara.
Susanto, E. (2018). Pintar Mengenali Bahasa Wajah dan Tubuh Orang. Yogyakarta: Laksana. Sobur,  A.  (2009).  Semiotika  Komunikasi. Bandung: PT. Remaja Rosdakarya.
Sobur,  A.  (2015).  Analisis  Teks  Media:  Suatu Pengantar Untuk Analisis Wacana, Analisis Semiotik, dan Analisis Framing. Bandung: Remaja Rosdakarya.
Toni, A., & Rafki. (2017). Studi Semitoka Pierce pada  Film  Dokumenter  ‘The  Look  of Silence:  Senyap’.  Jurnal  komunikasi,
11(2), April 2017.
Vera,  N.  (2014).  Semiotika  Dalam  Riset Komunikasi. Bogor: Ghalia Indonesia.
Vidrayani, T. N. (2007). Representasi Kecantikan Dalam  Iklan  Kosmetik  The  Face  Shop. Jurnal Ilmiah SCRIPTURA , 83-97.
Wibisono. (2018). Satu Menit Baca Bahasa Tubuh Orang Lain. Yogyakarta: Checklist.
Wisnuwardhani,  Dian  S.  F.  (2012).  Hubungan Interpersonal. Jakarta: Salemba Humanika.