## TIPOLOGI KODIFIKASI HADITH DALAM KITAB TUḤFAT AL AṢRĀF BI MA’RIFAT AL-AṬRĀF
Aniqoh*
Abstract A book Aṭrāf is one of the book that can be used to help in studying hadith, especially if muhaddith want to conduct takhrij al-hadith that can be used as dictionary in looking for sanad hadith. It is also the hadith book that is summarized by the author to mention the previous hadith and show the next lafal hadith. The basic reason of the book written is to collect many hadith in kutūb al sittah and some of their Mulhaq easily that can be read appropriately based on the sequence of their various sanad in order to put them in one place. The author mentions previously some hadith having most widely tarjamah (meaning). As six riwayah is previously used than five riwayah; the five riwayah is used previously than the four riwayah and soon. The types of hadith book, Aṭrāf, have special thing besides their obstacles faced when they are used in takhrij hadith.

## Keywords: KitabTuhfat, takhrij al-hadith,Hadith
Abstrak Kitab Aṭrāf ini adalah salah satu kitab yang dapat digunakan untuk membantu dalam mempelajari hadith, terutama jika muhaddith ingin melakukan takhrij al-hadith yang bisa digunakan sebagai kamus dalam pencarian sanad hadith, dan juga merupakan salah satu kitab hadith yang diringkas oleh pengarangnya untuk menyebutkan awal hadith dan menunjukkan lafal hadith setelahnya. Alasan yang mendasar dikarangnya kitab ini adalah mengumpulkan hadith-hadith yang terdapat pada kutūb al sittah dan sebagian Mulhaq- nya dengan cara sangat mudah, yang dibaca sesuai dengan urutan sanad-nya, yang bermacam-macam, sehingga mampu untuk diletakkan dalam satu tempat. Pengarang mendahulukan menyebut beberapa hadith yang memiliki tarjamah yang paling banyak terlebih dahulu. Sebagaimana periwayatan enam lebih didahulukan daripada periwayatan lima, periwayatan lima lebih didahulukan daripada periwayatan empat dan seterusnya. Kitab hadith jenis Aṭrāf memiliki keistimewaan di samping beberapa kendala yang akan dihadapi ketika dipergunakan dalam pen- takhrij -an hadith
Kata Kunci: KitabTuhfat, takhrij al-hadith, Hadith
A.  Pendahuluan Salah  satu  metodologi  Takhrīj  al-Hadith adalah dengan mengetahui redaksi yang jarang dipakai, apakah redaksi tersebut tercantum pada awal hadith, pertengahan atau bagian akhir. Metodologi ini bisa dimaksudkan penelitian sebuah hadith dengan mengetahui salah satu redaksi hadith yang jarang dipergunakan. Kemudian dicari indeks redaksi tersebut dalam kitab rujukan metodologi jenis ini, maka dengan cepat kita mendapatkan kutipan sebagian teks hadith yang dapat menggambarkan keutuhan dan
rumusan keberadaan hadith tersebut dalam referensi hadith baik bab, sub bab dan nomor hadith-nya. 1 Dalam kesempatan ini penulis akan menjelaskan tipologi kitab Aṭrāf , yang biasa digunakan untuk Takhrīj  al-Hadith . Untuk itu, penulisan kitab-kitab hadith yang dilakukan sejak abad kedua hijriyah mengalami perkembangan dan keragaman tipologinya. Ada kitab hadith yang ditulis dari segi kualitas kesahihannya, ada kitab hadith yang ditulis dari segi materi hadith, dan lain sebagainya. Dari segi tipologi penulisannya, Idri  mengklasifikasikan  kitab-kitab  hadith
1 Mahmud al-Ṭahhan, Uṣūl al-Takhrīj wa Dirāsah al Asānid (Beirut; Dār al-Qur’an al-Karim, 1978), hlm. 178
menjadi sebelas tipe yaitu: Juz, Aṭrāf, Muwaṭṭa’, Muṣannafāt,  Sunan,  Musnād,  Jami’,  Mu’jām, Muṣtakhrāj, Muṣtadrāk dan Zawāid . 2 Kitab Aṭrāf merupakan salah satu kitab yang digunakan untuk membantu dalam mempelajari hadith terutama jika muhaddith ingin melakukan Takhrīj al-Hadith yang biasa digunakan sebagai kamus dalam pencarian sanad hadith atau yang lainya. Kitab Aṭrāf adalah salah satu dari beberapa kitab hadith yang diringkas oleh pengarangnya untuk menyebutkan awal hadith dan menunjukkan lafal hadith setelahnya. Kata Aṭrāf ( فارطا ) jama’ dari lafal “ Ṭarf” ( فرط ) yang berarti bagian dari sesuatu. Yang mengandung arti bagian dari matan yang menunjukkan setelah lafal hadith setelahnya. 3 Maksudnya, Tharf hadith adalah bagian hadith yang dapat menunjukkan hadith itu sendiri.
Tuḥfat  Al  Aṣrāf  bi  Ma’rifat  Al-Aṭrāf adalah salah satu jenis kitab hadith yang berisi petikan sebagian matan hadith disertai dengan susunan sanad, baik secara lengkap maupun hanya dinisbahkan (dihubungkan) pada kitab-kitab tertentu. Pada umumnya kitab Aṭrāf ini disusun berdasarkan musnad-musnad sahabat secara alfabetis (sesuai urutan huruf hijaiyyah). Apabila sahabat itu termasuk yang banyak meriwayatkan hadith, maka disusun pula nama-nama rawi yang menerima darinya secara alfabetis. Oleh karena itu, ketika men- takhrij hadith dengan menggunakan kitab jenis ini seorang peneliti dituntut untuk mengetahui seluruh sanad hadith atau sebagiannya, sehingga memungkinkan untuk mencari suatu hadith pada tarjamah (biografi) sahabat itu. Kitab Aṭrāf mulai tumbuh sejalan dengan penyebaran periwayatan hadith setahap demi setahap hingga berkembang setelah terjadinya tadwīn al-hadith (kodifikasi hadith), lalu disusunlah beberapa kitab bagi petikan sebagian matan dari hadith-hadith tersebut. Adapun tujuan dari Aṭrāf itu sendiri adalah menyusun hadith secara tertib, serta memberikan kemudahan kepada orang yang
2 Idri, Studi Hadith, (Jakarta; Pernada Media Group, 2010), hlm. 111
3 Mahmud al Tahhan, Usul al Takhrij wa Dirasah al Asanid (Beirut: Dar al Qur’an al Karim. 1797)
bermaksud mengetahui sumber-sumbernya. 4 Dilihat dari masa hidup penulisnya, kitab jenis Aṭrāf yang pernah disusun antara lain sebagai berikut: 1. Aṭrāf al-Ṣahīhain , karya Abu Mas’ud Ibrahim bin  Muhamad  bin  Ubaid  Ad-Dimasāqi (wafat setelah tahun 400 H/1009 M); 2. Aṭrāf  al-Ṣahīhain , karya Abu Muhamad Khalaf bin Muhamad bin Ali Hamdun al- Wasaiṭi (W. 401 H/1010 M);
3. Aṭrāf  al-Kutub  al-Sittah , karya Abul Fadhl Muhamad  bin  Ṭahir  al-Maqdisi  (W.  507 H/1113 M);
4. Aṭrāf al-Kutub al-Khamsah , karya Abul Abas Ahmad bin Thabit al-Ṭuruqi (W. 521 H/1127 M);
5. Al-Isyraf ‘Ala Ma’rifah al-Aṭrāf , karya Abu al- Qāsim Ibn Asākir (W. 571 H/1175 M);
6. Tuhfah  al-Ashrāf  bi  Ma’rifah  al-Aṭrāf , karya al-Mizzi (W. 742 H/1341 M);
7. Al-Ashrāf ‘Ala al-Aṭrāf , karya Siraj al-Din Abu Hafs Umar bin al-Mulqin (W. 804 H/1401 M);
8. Ittihaf al-Muhīrrah bi Aṭrāf al-‘Ashrah , karya al-Athqalani 5 (W. 852 H/1448 M);
4 Lihat, al-Madkhal ila takhrij al-Ahadith , hal. 29 5 Namanya Ahmad bin Ali bin Muhamad al-Kinani al- Asqalani, atau yang lebih populer dengan sebutan Ibn Hajar al-Asqalani. Al-Asqalani merupakan nisbah kepada Asqalan, sebuah kota di pinggiran pantai Palestina (lihat, Ibn al-Atsir, al- Lubab , op.cit., II:115; Dr. Said Abdurrahman Musa, Tagliq al-Ta’liq: Dirasah wa al-Tahqiq , al-Maktabah al-Islami, Beirut, 1985., I:51.). Asqalan merupakan “lahan subur” bagi perkembangan ‘ ulum al-din . Hal itu tampak jelas dengan munculnya para ulama dari daerah tersebut, salah satunya yang paling dikenal sepanjang sejarah adalah Ibn Hajar, walaupun sebenarnya lahir (773 H) dan wafat (852) di kota Kairo Mesir. Beliau termasuk ahli ilmu yang produktif. Karya ilmiah yang disusunnya sangat banyak dalam berbagai disiplin ilmu, yaitu, bidang ulum al-quran (5 judul); ulum al-hadith (93 judul); al-aqidah (2 judul); al-fiqh (18 judul); al-tarikh (28 judul); ulum al-lughah (10 judul); dan lain-lain (8 judul). Bila kita hitung secara keseluruhan, Ibn Hajar telah berhasil menyusun karya ilmiah sebanyak 164 judul dalam usia 79 tahun. Di antara karya beliau yang paling terkenal adalah Fath al-Bari Syarh Shahih al-Bukhari , Talkhis  al-Habirfi  Takhrij Ahadith al-Rafi’i al-Kabir , dan Bulughul Maram. Min Adillatil Ahkam (lihat, Muqadimah Subul al-Salam , Dar el-Fikr, Beirut, 1991, hal. Alif-ha; Ibn al-Amad, Syadzarat al-Dzahab fi Akhbar Man Dzahab , Dar Ihya al-Turats al-Arabi, Beirut, t.t., juz VII, hal.270). Dengan demikian, nisbah al-Asqalani bagi Ibn Hajar merupakan nisbah aslafi (berdasarkan keturunan) bukan tempat kelahiran atau tempat tinggal. Sebab, orang tua dan nenek moyangnya berasal dari Asqalan (lihat, Dr. Said, Tagliq al-Ta’liq , op.cit., I:49-53.
9. Iṭrāf al-Musnid al-Mu’tali bi Aṭrāf al-Musnad al-Hanbali , juga karya Ibn Hajar;
10. Aṭrāf  al-Ahādith  al-Mukhtarah  li  al-Maqdisi , juga karya Ibn Hajar;
11. Aṭrāf  al-Musnad  al-Firdaus , juga karya Ibn Hajar;
12. Aṭrāf  al-Ashraf , karya al-Suyuthi 6 (W. 911 H/1505 M);
13. Dakhāir  al-Mawārith , karya Syekh Abd al- Ghani al-Nabulusi (W. 1143 H/1730 M).

## B.  Biografi al Mizzi dan Karyanya
Pengarang  kitab  ini  adalah  Al-Hāfiẓ Jamaluddin Abu al-Hujjaj Yusuf bin Abdurrahman al-Mizzi al-Damshiqi. Beliau lahir di kota Halab pada tahun 656 Hijriah dan tumbuh di Mizzah, Wafat pada tahun 742 H. Beliau hafal Qur’an dan ahli fiqih sehingga beliau mencapai derajat ketinggian ilmu yang biasa disebut dengan ‘Ālim al-‘Allāmah . Al-Mizzi pertama kali belajar pada tahun 675 H,pada usia 19 tahun. Ayah al-Mizzi Shaikh Zaki al-Din ‘Abd al-Rahman adalah seorang ulama yang hafal Al-Quran ( ‘Ālim  al-Muqri’ ), hanya saja tidak ada yang menulis biografinya. Al-Mizzi pertama kali belajar hadithkepada Zain al-Din Abi al-Abbas Ahmad bin Abi al- Khair  Salamah  bin  Ibrahim  al-Dimashāqi  al- Haddad al-Hanbali (589-678 H).
6 Namanya Jalal al-Din Abdurrahman bin Kamal al-Din Abu Bakar al-Suyuthi. Namun ada pula yang membaca al- Sayuthi. Suyuthi atau Sayuthi adalah nisbah kepada Sayuth, salah satu desa di Mesir atas. Beliau dilahirkan pada awal Rajab 849 H/1445 M. Ayahnya wafat ketika beliau berusia enam tahun. Al-Suyuthi mendapatkan kesempatan yang bagus untuk belajar. Hampir semua para tokoh terkemuka pada masa itu menjadi guru beliau, dan jumlahnya mencapai 150 orang. Hasil karya ilmiah al-Suyuthi berjumlah kurang-lebih 600 judul. Sebagian di antaranya hanya mencapai satu atau dua halaman, sementara lainnya dapat mencapai puluhan jilid, seperti tafsir al-Durr al-Mantsur fi al-Tafsir bi al-Matsur . Aktifitas utama beliau adalah meringkas kitab hasil pemikiran ulama terdahulu. Dengan langkah ini, beliau mendapat kecaman dari sebagian ulama yang menuduhnya sebagai plagiat materi ulama-ulama terdahulu. Salah satu karyanya yang menarik simpati kaum muslimin adalah koleksi komprehensif hadith Nabi yang disusun secara alpabetis tanpa sanad, yang populer dengan sebutan al-Jami’ al-Shagir . (Lihat, Mu’jam al-Buldan , III:301; Metodologi Kritik Hadith , Pustaka Hidayah, Jakarta, 1992, hal. 168-169).
Dari Shaikh Ahmad bin Abi al-Khair, al- Mizzi belajar kitab al-Hilyah karya Abu Nu’aim dan banyak lagi kitab yang lain.Maka dari itu al-Mizzi mendapatkan kedudukan ilmu yang tinggi sehingga banyak riwayat beberapa ulama yang thīqah darinya, antara lain: Saraf al-Din  al-Dimyaṭi,  Ibn  al-Hulwaniyah,  Ibn  al- Khabbaz, Ibn al-‘Aṭṭar, Ibn Taymiyah, al-Birzali dan banyak lagi selain dari mereka. Bahkan Ibn Hajib pernah belajar darinya di Arafah pada tahun 620H. 7
Sejak saat itu al-Mizzi mengarahkan cita- citanya untuk belajar Hadith. Maka ia banyak mengaji kitab-kitab pokok Hadithseperti al-Kutub al-Sittah, Musnad al-Imam Ahmad, al- Mu’jam al-Kabir karya Abi al-Qāsim al-Ṭabrāni , Tarikh Madinah al-Salam karya  al-Khaṭib  al- Baghdādi, Kitab al-Nasb karya Zubair bin Bakar, al-Sirah karya ibn Hisyam, Muwaththa ’ al-Imam Malik ,  al-Sunan  al-Kabir,  Dalāil  al-Nubuwwah karya al-Baihaqi, dan sebagainya. Kemudian al-Mizzi mengembara di kota- kota negeri Syam. Ia pernah belajar di al-Quds al-Sharif (Yerussalem), Himsha, Himah, dan Ba’albak. Sesudah itu, ia menunaikan ibadah haji dan belajar di Makkah dan Madinah. Setelah itu ia pergi ke negeri-negeri Mesir. Ia belajar di Kairo, Alexandria, dan Bilbis sampai pada tahun 683 H. Di Alexandria ia belajar kepada Shadr al-Din Sahnun (w.695 H) sampai pada tahun 684 H. Al-Mizzi sakit pada awal bulan Shafar tahun 742 selama beberapa hari. Sakitnya mula-mula ringan saja, sehingga tidak menghalanginya untuk memberikan pelajaran, dan mengajarkan hadithpada hari kamis 10 Shafar 742 H. Pada hari Sabtu tanggal 12 Shafar 742 H beliau wafat, dan dimakamkan di  samping  makam  isterinya  ‘Āishah  binti Ibrahim  bin  Ṣādiq  yang  meninggal  sembilan bulan sebelumnya, di sebelah barat makam Ibn Taymiyah.
Banyak dari para sejarawan ( muarrikhun ) belajar dari al-Mizzi. Mereka kemudian membuat biografi al-Mizzi dengan versi yang tidak sama panjang pendeknya.Di antara ulama yang berguru kepada al-Mizzi adalah
7 Al – Mizzi : Tahdzib al kamal fi Asma’ al Rijal hal. 03.
Ibn Taymiyah (w.728 H), Ibn Sayyid al-Nas al- Ya’mari (w. 734 H), Shams al-Din al-Dhahaby (w. 748 H), Taqiy al-Din al-Subki (w. 756 H), ‘Alam al-Din al-Birzali (w. 739 H), Abu ‘Abd Allah bin ‘Abd al-Hadi (w. 744 H), Shalah al-Din Khalil bin Kaikaldi al-‘Alai (w. 761 H), ‘Ala’ al- Din Mughulthay al-Hanafi (w. 762 H), Ibn Rafi’ al-Salami (w. 774 H), ‘Imad al-Din Ibn Kathir (w. 774 H). Ulama satu masa dengan al-Mizzi yang telah  menulis  biografinya,  di  anataranya adalah Ibn Sayyid al-Nas al-Ya’mari (w. 734 H), ‘Alamuddin al-Birzali (w. 739 H), Shamsuddin al-Dhahabi (w. 748 H), Ibnal-Wardi (W. 749 H), Shalahuddin al-Shifdi (W. 764 H), Ibn Syakir al-Kutubi (w. 764 H), Shamsuddin al-Husaini (w. 765 H), Tajuddin al-Subki (w. 771 H), Jamaluddin al-Asnawi (w. 772 H), Taqiyuddin Ibn  Rafi’  al-Salami  (w.  774  H),  dan  Imad  al- Din Ibn Kathir (w. 774 H). Di samping itu ada juga segolongan ulama setelah al-Mizzi yang menulis  biografinya,  antara  lain  Ibn  Naṣr  al- Din  al-Dimsāqi  (w.  842  H),  al-Maqrizi  (w.  845 H), Ibn Qāḍi Shuhbah (w. 851 H), Ibn Hajar al- Athqalāni (w. 852 H), Ibn Taghri Bardi (w. 874 H),  al-Sakhawi  (w.  902  H),  al-Suyūti  (w.  911), al-Nuaimi (927 H), Ibn Ṭulun (w. 953 H), Ṭash Kubra Zādah (w. 967 H), Ibn Hidayat al-Allah al- Muṣannif (w. 1014 H), Ibn al-‘Imad al-Hanbali (w. 1089 H), al-Shaukani (w. 1250 H). Penulisan biografi yang bagusadalah biografi yang ditulis oleh  Imam  al-Dhahābi,  al-Ṣifdi,  al-Ṣubki,  dan IbnuKathir.
Al-Mizzi pernah bertemu dan bersahabat dengan tiga orang guru besar ( Shaikh ) pada zaman itu. Mereka adalah Shaikh al-Islam Taqi al-Din Abu al-‘Abbas Ahmad bin ‘Abd al-Halim yang terkenal dengan Ibn Taymiyah al-Harani (661-728 H), ‘Alam al-Din Abu Muhammad al- Qasim bin Muhammad al-Birzali (665-739 H), dan Shamsu al-Din Abu ‘Abd Allah Muhammad bin  Ahmad  al-Dzahābi  (673-748).Al-Mizzi adalah seorang ulama besar ahl alSunnah bermadzhab  Shafi’i.  Beliau  adalah  mertua sekaligus guru dari Imam Ibnu Kathir dan juga imam al-Dhahabi, serta Imam Al-Subki.
Karyanya yang paling besar adalah kitab Tahdhīb al-Kamāl fi Asmāi al-Rijāl , yang dianggap sebagai salah satu kitab yang terbaik dalam penulisan biografi para periwayathadith.Imam al-Subki menyebut beliau sebagai salah seorang diantara ulama-ulama hadith yang paling terkenal di zamannya dan dia tidak pernah melihat  orang  yang  lebih  hafidh  dari  beliau. Beliau mengarang Kitab Tahdhīb  al-Kamāl  fi Asmāi al-Rijāl sejumlah 200 bagian, Kitab Tuḥfat Al Aṣrāf bi Ma’rifat Al-Aṭrāf sebanyak 80 bagian lebih, dan men- takhrij untuk dirinya sendiri kemudian mendiktekkan dan menjelaskan kemusykilan dan detil-detilnya di beberapa majelis sehubungan dengan pengetahuannya yang mendalam terhadap ilmu hadith dn rijal - nya. Dia juga menggantikan beberapa shaikh diantara di Madrasah al Ashrāfiyyah. Dia adalah orang yang thīqah , sumber ilmu yang banyak, baik akhlaknya, banyak diam, sedikit berbicara, bagus logatnya, mengetahui dan menukil ṭabaqah ketika menyampaikan hadith. Beliau Tawadu’, pemurah, sabar, sederhana dalam berpakaian, makan dan banyak menempuh kebaikan.
Al-Mizzi pernah menjadi pemimpin lembaga pendidikan Hadith terbesar di Damaskus, yaitu Dār al-Hadith al-Ashrāfiyah pada hari Kamis 23 Dhu al-Hijjah 718 H. Lembaga tersebut juga pernah dipimpin oleh ulama ahli Hadith, diantaranya Taqi al-Din Ibn al-Ṣalah (577-643 H), Ibn al-Harastani (557-662 H), Abu Shamah (559-665 H), Muhyi al-Din al-Nawawi (631-676 H) dan lain-lain. Di samping itu, al-Mizzi juga mengajar di lembaga pendidikan Dār al-Hadith al-Himṣiyah yang dikenal dengan nama Halāqah Ṣahib Himṣa. Pada tahun 739 H al-Mizzi menjadi pimpinan lembaga pendidikan Hadith termaju di Damaskus, yakni Dār  al-Hadith  al-Nuriyah sampai ia wafat. Beliau menjadi ahli hadith selama 50 tahun lebih. Sedikit sekali ahli ilmu di Damaskus yang tidak berguru kepadanya. Menurut al-Dhahabi, pada umumnya para ahli Hadith di Damaskus berguru kepadanya dan mengakui akan keutamaannya.
Al-Mizzi mempunyai tempat yang mulia diantara ulama pada Abad ke 8 H dalam hadith,
Ulūm  al-Hadith  dan  ilmu  yang  berhubungan dengan keduanya, kemashurannya semakin tegak di atas dua kitab besar yang ditulisnya dalam Hadith dan Ulūm al-Hadith, yaitu Tuhfat al-Ashrāf dan Tahdhīb al-Kamal . Kitab al-Ashrāf selanjutnya diringkas oleh Abu al-Abbas Ahmad bin Sa’ad bin Muhammad al-Darasi (w. 750 H) dan dinamai al-Umdah fi Mukhtaṣar al-‘Atrāf . Kitab terbesar al-Mizzi yang kedua adalah Kitab Tahdhīb al-Kamāl fi Asmāi al-Rijāl . Kitab ini dianggap sebagai kitab terbesar dalam ilmu  Rijāl  al-Hadith,  dan  sampai  sekarang belum ada seorang pun yang dapat menulis kitab yang lebih baik dari kitab ini. Sampai pada tahun 742, karya al-Mizzi ini telah dipresentasikan sebanyak lima kali. Kitab-kitab lain karya al-Mizzi antara lain;
• Muqaddimah Shahih Muslim.
• Kitab al-Marasil Abi Daud.
• Kitab al-‘Ilal al-Turmudzi.
• Kitab al-Sama’il al-Tirmidzi.
• Kitab ‘Amal Yaum wa Lailah Nasa’i.
C.  Sistematika dan Tipologi Kitab Tuhfat al Ashrāf bi Ma’rifat al Aṭrāf : Dari sejumlah kitab jenis Aṭrāf di atas, ada dua kitab yang terpenting dan paling populer, yaitu Tuhfat  al-Ashrāf  bi  Ma’rifah  al-Aṭrāf , karya Al-Mizzi dan Ittihāf al-Muhirrah bi Aṭrāf al-‘Ashrah , karya Ibn Hajar, sistematika dan gambaran umum tentang karakteristik kitab tersebut sebagai berikut.
Kitab Tuhfat  al-Ashrāf karya al-Mizzi dicetak pertama kali oleh Dār al-Qaimah India tahun 1965 sebanyak 13 jilid dengan tahqiq Abd al-Ṣamad  Sharif  al-Din 8 . Kitab ini kemudian dicetak ulang pada tahun 1983 oleh Maktabah al-Islami,  Beirut-Lebanon  atas  lisensi  Dār  al- Qaimah India. Pada cetakan II ini terdapat 19.626 hadith dan disertai beberapa revisi dari Zuhair al-Shawisi, dan dilengkapi dengankitab al-Nukāt al-Dhiraf ‘ala al-Aṭrāf, karya Ibn Hajar al-Asqalāni 9 . Kitab Aṭrāf ini adalah salah satu kitab yang dapat digunakan untuk membantu dalam
8 Tahqiq ‘ala al-Madkhal ila takhrij al-Ahadith , hal. 29
9 Al-Mizzi: Tuhfah al-Asyraf bi Ma’rifah al-Aṭrāf , 1983: 3
mempelajari Hadith, terutama jika muhaddith ingin melakukan takhrīj  al-Hadith yang bisa digunakan sebagai kamus dalam pencarian sanad hadith. Kitab ini juga merupakan salah satu beberapa kitab Hadith yang diringkas oleh pengarangnya untuk menyebutkan awal hadith dan menunjukkan lafal hadith setelahnya. Alasan yang mendasar dikarangya kitab ini adalah mengumpulkan hadith-hadith yang terdapat pada Kutub al-sittah dan sebagian Mulhaq- nya dengan cara sangat mudah, yang dibaca sesuai dengan urutan sanadnya yang bermacam-macam, sehingga mampu untuk diletakkan dalam satu tempat.
Kitab ini dibuat selama 26 tahun, yaitu diawali pada bulan Ashura tahun 696 H sampai tanggal 3 Rabi’u al-akhir tahun 722 H. Kitab Tuhfat  al-Ashrāf  bi  Ma’rifat  al-Aṭrāf terbilang sebagai kitab terbesar yang ditulis dalam al-Kutub al-Sittah . Sistematika kitab ini menghimpun  biografi  nama-nama  sahabat dan tabi’in yang terdiri dari 1.395 musnad, dengan 995 hadith musnad yang dinisbatkan pada sahabat setelah mengurutkan nama- nama mereka berdasarkan urutan Mu’jam dan 400 hadith mursal yang dinisbatkan pemimpin tabi’in dan generasi setelahnya, dengan urutan nama-nama sesuai huruf-huruf Mu’jam. 10 Kitab ini terdiri dari tiga belas Juz 11 . Kitab yang terdapat dalam Tuhfat al-Ashrāf bi Ma’rifat al-Aṭrāf itu disebutkan beberapa Aṭrāf hadith yang terdapat dalam Kutub al-Sittah dan mulhaq- nya, yaitu;
1. Muqoddimah Ṣahih Muslim
2. Ṣahih Bukhari
3. Sunan Abi Daud 4. Sunan al-Ṭurmizi 5. Sunan Al-Nasā’i 6. Sunan Ibn Majjah
7. Kitab Marāsil li Abi Daud
8. Kitab ‘Ilal Ṣaghir li Ṭurmudhi (terdapat pada akhir kitab Jami’ li Ṭurmidhi)
9. Kitab Shamā’il li Ṭurmudhi 10. Kitab ‘Amalul yaum wa Lailah li al- Nasā’i
10 Mahmud al Tahhan, Usul al Takhrij wa Dirasah al Asanid ( Beirut: Dar al-Qur’an al Karim. 1797) hal: 51
11 Al Mizzi: Tuhfat Al Ashraf bi Ma’rifat Al Aṭrāf : Maktabah Islami Dar Al-Qayyimah. 1994.
Untuk mengetahui isi kitab ini, diperlukan rumus untuk mempermudah dalam mencari kitab asalnya ( Kutub al-Sittah dan Mulhaq- nya). Rumus- rumus yang digunakan dalam kitab ini adalah sebagai berikut;
خ : Bukhāri تخ : Bukhāri Ta’liq م : Muslim
د : Abi Daud
دم : Abi Daud fi Marāsilihi
ت : Ṭurmudhi
مت : Ṭurmudhi fi Shamā’ilihi س : Nasa’i يس : Nasa’i fi ‘amal al-yaum wa lailah ق : Ibn Majah
ز : Tambahan Muṣannif
ك : Mustadrak Muṣannif terhadap ibn ‘Asākir
ع : Periwayatan Kutub al-Sittah
Rumusan ini dicantumkan pada bagian awal dalam kitab ini.Untuk lebih mudah mengingatnya, maka para pengguna kitab ini harus memahami rumus-rumus yang diperlukan dalam pencarian kitab ini.

## D.  Urutan dalam Kitab
Kitab ini disusun berdasarkan urutan periwayatan hadith sesuai dengan urutan nama- nama sahabat yang meriwayatkanhadith. Yang diawali dengan nama yang permulaanya huruf hamzah ( ا ). Dengan diikuti beberapa huruf kedua dan seterusnya (huruf ketiga, keempat dan seterusnya). Dan diakhiri dengan huruf ya’ ( ي ). Contohnya: pengurutan periwayatan dalam kitab tersebut
» لامح نب ضيبا“
Ini pengurutan secara umum. Periwayatan Masānid  al-Ṣahābah di dalamnya terdapat 905 Musnad. Masānid  al  Marāsil yang disandarkan kepada A’immah al-Tabi’in ada 400 musnad. Contoh, ketika pencarian dalam kitab Tuhfat Al-Ashrāf  bi  Marifat  Al-Aṭrāf, yaitu mencari nama awal perawi yang meriwayatkan hadith tersebut.
فللأا فرح نع  ّيبرأملا  ّيريمحلا لاّمح نب ضيبأ دنسم نم ملسو هيلع للها ىلص يبنلا هعطقتساف  ّيبنلا ىلإ دفو هّنأ -:ثيدح )ق س ت د( 1* (36) جارخلا يفد .ثيدحلا ...بِرأمب يذلا حلملا ، ّينلاقسعلا لكوتملا نب دمحمو ديعس نب ةبيتق نع نع ، ّيبرأملا سيق نب ىيحي نب دمحم نع امهلاك ،سيق نب  ّيم ُس نع ،ليحارش نب ةمامُث نع ،هيبأ .هب لاّمح نب ضيبأ نع ،نادَملا دبع نب ريم َش نع ىيحي نب دمحمو ةبيتق نع (39) ماكحلأا يف ت سيق نب ىيحي نب دّمحم نع امهلاك ،ِرمع يبأ نب يف( تاوملا ءايحإ يف س ك .بيرغ لاقو ،هدانسإب نب  دمحم  نع  ،نوراه  نب  ميهاربإ  نع  )ىربكلا ،ةّيقب نع ،ورمع نب ديعس نعو .هب سيق نب ىيحي نع  ،رمعم  نع (17) ،كرابملا  نب  للها  دبع  نع .هب لاّمح نب ضيبأ نع ، ّيبرأملا سيق نب ىيحي نع ،نايفس نع ،ةّيقب نع ،ورمع نب ديعس نعو نب ضيبأ نبا ينثّدحو :نايفس لاق .هوحن رمعم ملاسلا دبع نعو .هلثمب  ّيبنلا نع ،هيبأ نع ،لاّمح ليعامسإ نع ،كرابملا نب دمحم نع ،قيتع نب ورمع نع امهلاك ،ةنيي ُع نب نايفسو شاّيع نب ضيبأ نع ،هيبأ نع ، ّيبرأملا سيق نب ىيحي نب نب دمحم نع (78) ماكحلأا يف ق .هوحن لاّمح نب ةمقلع نب ديعس نب جَرَف نع ،رمع يبأ نب ىيحي نب تباث هّمع نع ،لاّمح نب ضيبأ نب ديعس نب ثيدح .هوحن ضيبأ هيبأ نع ،ديعس هيبأ نع ،ديعس .مساقلا وبأ هركذي ملو رمحلأا نبا ةياور يف س ك ،ةقدصلا يف للها لوسر مّلك هّنأ -:ثيدح )د( 2* يف د .ثيدحلا ...ةقدص نم ّدب لا ،أبس اخأ اي :لاقف نوراهو  ّيشرقلا دمحأ نب دمحم نع (27) جارخلا ريبزلا نب للها دبع نع امهلاك ،لاّمحلا للها دبع نب نب جَرَف نع ، ّيّكملا  ّيديمُحلا ريبزلا نب للها دبع .هلبق يذلا ثيدحلا دانسإب ديعس

## ءاحلا فرح
نع سباح نب ةَّيحدلاو  ِّيميمتلا  ٍسباح دنسم نمو ملسو هيلع للها ىلص يبنلا
نيعلاو  ،ماهلا  يف  ءيش  لا  :ثيدح  )ت( 3272* نع ، َيلع نب ورمع نع (1:19) ّبطلا يف ت . ٌّقح ،كرابملا نب  ّيلع نع ،ريثك نب ىيحي نا َّسغ يبأ ٍسباح نب ةَّيح ينثَّدح ،ريثك يبأ نب ىيحي نع هركذف ،...لوقي  َّيبنلا عمس هَّنأ يبأ ينثَّدح ، ّيميمتلا ةَّيح نع ،ىيحي نع ،نابيش ىورو .بيرغ :لاقو ِّيبنلا نع ،ةريره يبأ نع ،هيبأ نع ،سباح نب ُّيلعو .) 70 ص ، 5 ج ،هدنسم يف دمحأ دنع اذكو( ةريره يبأ نع هيف ناركذي لا برحو كرابملا نب . (32) ) 379 و 70 ص ،5ج ،دمحأ دنسم يف اذكو(
ٍشْيَقُو نبا :لاقيو  ٍشْيَقُأ نب ثراحلا دنسم نمو ملسو هيلع للها ىلص يبنلا نع
ةَّنجلا لخدي نم يتَّمأ نم  ّنإ :ثيدح )ق( 3273* دهزلا يف ق .ثيدحلا ...َرضم نم رثكأ هتعافشب ميحرلا دبع نع ،ةبيش يبأ نب ركب يبأ نع (6 :38) نب للها دبع نع ،دنه يبأ نب دواد نع ،ناميلس نب انيلع لخدف ةليل تاذ ةدرب يبأ دنع تنك :لاق ،سيق .هركذف ... ٍشْيَقُأ نب ثراحلا
يبنلا نع  ِّيرعشلأا ثراحلا نب ثراحلا دنسم نمو ملسو هيلع للها ىلص
ايركز نب ىيحي رمأ للها  ّنإ :ثيدح )س ت( 3274*
ت .هلوطب ثيدحلا ...تاملك سمخب )ملاسلا هيلع( نع ،ليعامسإ نب دمحم نع (1 :3) لاثملأا يف ىيحي نع ،ديزي نب نابأ نع ،ليعامسإ نب ىسوم ،هثدح مَّلاس ابأ  ّنأ ،مَّلاس نب ديز نع ،ريثك يبأ نب دمحم نع (2 :3) و .هب هثَّدح  ِّيرعشلأا ثراحلا  ّنأ .هوحن نابأ نع ، ِّيسلايطلا دواد يبأ نع ،راشب نب )ىربكلا يف امهلاك( ريسفتلا يفو ريسلا يف س نب  يبعش  نب  دمحم  نع  ،راَّمع  نب  ماشه  نع نب ديز هيخأ نع ،مَّلاس نب ةيواعم نع ،روباش
هرخآ ىلإ ...ةَّيلهاجلا ىوعدب اعد نم هضعبب مَّلاس . (33) ِّيحَمُجلا ثراحلا نب بطاح نب ثراحلا دنسم نمو ملسو هيلع للها ىلص يبنلا نع هتلاخ  نع  ،يد��سلأا  ماوعلا  نب  ريبزلا  نب  ةورع ةشئاع
نع ،ةورع نع ،يفوكلا يملسلا ةملس نب ميمت ةشئاع
عسو يذلا كرابت :ثيدح )ق س تخ( ١٦٣٣٢ ةمجرت( ديحوتلا يف خ .ثيدحلا ...تاوصلأا هعمس ةملس نب ميمت نع ،شمعلأا لاقو :)ًاقيلعت 9 بابلا يفو ) 4:322 قلاطلا يف لب ،لا( ةلاصلا يف س .هب نع ،ميهاربإ نبا قاحسإ نع )ىربكلا يف( ريسفتلا عسو يذلا للها دمحلا :هوحن شمعلأا نع ،ريرج (12:13) ةمدقملا ،ةنسلا يف ق .تاوصلأا هعمس قلاطلا يفو ةيواعم يبأ نع ،دمحم نب يلع نع نب دمحم نع ،ةبيش يبأ نب ركب يبأ نع (2:225) شمعلأا نع امهلاك هيبأ نع ،نعم نب ةديبع يبأ . (321) هب ،ليللا نم يلصي يبنلا ناك :ثيدح )م( 16333* يف  م  .ةشئاع  اي  يرتوأف  يموق  :لاق  رتوأ  اذإف ،ريرج نع ،برح نب ريهز نع (16:825) ةلاصلا هب ةملس نب ميمت نع ،شمعلأا نع
نونلا فرح يبنلا  نع   ِّيعازخلا  يملسلأا  ةيجان  دنسم  نمو نب  بدنج  نب  ةيجان  وهو  ملسو  هيلع  للها  ىلص نب ةلئاو نب ورمع نب مراد نب رمعي نب ريمع نب ىصفأ نب ملسأ نب ناملاس نب نزام نبامهس للها لوسر ندُب بحاص ،ةثراح
هعم ثعب يبنلا  ّنأ :ثيدح )ق س ت د( 11581* جحلا يف د .ثيدحلا ...هرحناف بطع نإ :لاق ،يدهب ماشه نع ،نايفس نع ،ريثك نب دمحم نع (1:19) ًاعيمج س ت .هب ةيجان نع ،هيبَأ نع ،ةورع نب نوراه نع ) 2:260 ىربكلا س ، 17 ت جحلا( هيف
نع ،ناميلس نب ةدبع نع ،ينادمهلا قاحسإ نب ق .حيحص نسح :ت لاقو .هانعمب ةورع نب ماشه ةبيش يبأ نب ركب يبأ نع ) 2 :101 كسانملا( هيف نع مهتثلاث ،للها دبع نب ورمعو دمحم نب يلعو .هب ةورع نب ماشه نع ،عيكو
ّد ُص  نيح  يبنلا  ىتأ  هَّنأ  :ثيدح  )س( 11582* يف  س  .ثيدحلا  ...يعم  هب  ثعبا  :لاقف  ،يدهلا نع ،ناميلس نب دمحأ نع ) 259 ىربكلا( جحلا نب ةأزجم نع ،ليئارسإ نع ،ىسوم نب للها ديبع . (93) هركذف ...بدنج نب ةيجان ينربخأ :لاق ،رهاز
يبنلا نع  ِّيعازخلا ثراحلا دبع نب عفان دنسم نمو نب ثراحلا دبع نب عفان وهو ملسو هيلع للها ىلص دبع نب ناشبغ وهو ثراحلا نب ريمع نب ةلابح نب ىصفأ نب ناكلم نب  ِّيوب نب ورمع نب ورمع ورمع نب ةثراح
ىتح  يبنلا  عم  تجرخ  :ثيدح  )س  د( 11583* د  .ثيدحلا  ...بابلا  كسمأ  :لاقف  ،ًاطئاح  تلخد يرباقملا بويأ نب ىيحي نع (2 :139) بدلأا يف رجح نب يلع نع ) 2 :3 ىربكلا( بقانملا يف س نب  دمحم  نع  ،رفعج  نب  ليعامسإ  نع  امهلاك ،دانزلا وبأ هاور .هب هنع ،ةملس يبأ نع ،ورمع دبع نب عفان نب نمحرلا دبع نع ،ةملس يبأ نع ح( ىضم دقو ،يرعشلأا ىسوم يبأ نع ،ثراحلا .) 9019 ِّيرهزلا صاقو يبأ نب ةبتع نب عفان دنسم نمو ملسو هيلع للها ىلص يبنلا نع

## E.  Pengurutan Siyaq al Ahadith
Pengarang mendahulukan dalam kitab ini menyebutkan beberapa hadithyang memiliki tarjamah yang paling banyak terlebih dahulu. Sebagaimana dalam periwayatan enam lebih didahulukan daripada periwayatan lima, periwayatan lima lebih didahulukan daripada periwayatan empat, dan seterusnya. Contoh;
نب ضيبأ دنسم نم – فللاا فرح « :فنصملا لاق ثيدح ق ست د – يبنلا نع ىرأملا ىريمحلا لامح
»برأمب يذلا حلملا هعطقتساف يبنلا يلا دفو هنا : ثيدحلا
Dal ( د ); Dikeluarkan dari Qutaibah bin Sa’id dan Muhammad bin Mutawakkil al-Athqalāni. Keduanya dari Muhammad bin Yahya bin Qais al-Ma’rabi dari Abihi dari Thamāmah bin Sharāhil dari Summa bin Qais dari Shamir bin Abdul Madan dari Abyaḍ bin Hammah Bihi.
Ta’ ( ت ):  Fī  Ahkām  dari  Qutaibah  dan Muhammad bin Yahya bin Abu Umar, keduanya dari Muhammad bin Yahya bin Qais bi Isnāḍihi, ( Gharib ) Shin ( س ):  Fī  Ihya’  al-Mawāt  ( Fī  Al-Kubra ) dari Ibrahim bin Harun dari Muhammad bin Yahya bin Qais Bihi, dari Sa’id bin Amru dari Baqiyah dari Abdullah bin Mubarak.
Qaf ( ): FīAhkām dari Muhammad bin yahya dari Abi Umar dari Faraj bin Sa’id bin Alqomah bin Sa’id bin Abyaḍ bin Hammal an “Ammihī Thabit  bin  Sa’id  dari  Abīhi  Sa’id  dari  Abīhi Abyaḍ. Beberapa manfa’at yang diperoleh dalam menggunakan kitab ini;
1.  Mengetahui beberapa sanad yang berbeda yang terkumpul dalam satu tempat dan juga mengetahui apakah hadith ini termasuk hadith Gharib, ‘Aziz dan Mashhur.
2.  Mengetahui orang yang mengeluarkan hadithdari para sahabat yang mengarang hadith dari kitab asalnya.
3.  Mengetahui berbagai macam hadithdari setiap sahabat dalam satu kitab yang digunakan dalam kitab Aṭrāf tersebut.
4.  Dalam Kitab Tuhfat  al-Ashrāf  bi  Ma’rifat  al- Aṭrāf adalah salah satu dari kitab-kitab yang disusun untuk menyebutkan bagian hadith yang menunjukkan keseluruhannya, lalu disebutkan sanad-sanadnya pada kitab- kitab sumbernya.
Kegunaan ditinjau secara khusus/spesifik, adalah; a)  Mempermudah mengetahui sanad-sanad hadith, karena sanad-sanad itu terkumpul di satu tempat.
b)  Mempermudah mengetahui penyusun sumber asli yang mengeluarkan hadith
tersebut serta bab hadith dalam sumber- sumber tersebut. Dengan demikian, kitab hadith jenis ini merupakan suatu bentuk indeks hadith yang multifungsi dalam menemukan matan, sanad, musnad hadith dalam kitab hadith.
Adapun kendala-kendala yang akan dihadapi adalah sebagai berikut: 1.  Pada kitab jenis Aṭrāf tidak akan didapatkan lafal suatu hadith secara utuh sebagaimana pada sumber aslinya. 2.  Pada kitab jenis Aṭrāf , suatu hadith disebutkan atau diulang beberapa kali lebih dari satu tempat. Hal ini tidak berbeda dengan kitab jenis musnad dan mu’jam .
3.  Untuk mentakhrij suatu hadith, diperlukan pengetahuan terhadap semua sanad hadith itu dari beberapa tempat (bab, jilid, dan halaman).

## F. Kesimpulan
Dari uraian tersebut diatas dapat diambil kesimpulan  bahwa  Imam  Hafiẓ  Al-Mizzi adalah salah seorang ahli hadithyang memiliki kekuatan intelektual dan moral yang tinggi ( Ḍābith  Tam dan ‘ Adil ), serta kepedulian kepada ummat manusia untuk memberi kemudahan dalam mempelajari hadith dan memahaminya dengan menyusun kitab hadithnya secara tematik. Kitab Tuhfat al- Ashrāf  bi  Ma’rifah  al-Aṭrāf adalah kitab yang disusun untuk menyebutkan bagian hadith yang menunjukkan keseluruhannya, lalu disebutkan sanad-sanadnya pada kitab-kitab sumbernya. Kitab hadith jenis Aṭrāf memiliki keistimewaan di samping beberapa kendala yang akan dihadapi ketika dipergunakan dalam pen- takhrij -an hadith.

## DAFTAR PUSTAKA
‘Azami, Muhammad Mustafa, Studies in Hadith Methodology and Literature , terj. A. Yamin, Bandung; Pustaka Hidayah, 1996.
Idri, Studi Haddis, Jakarta; Prenada media Group, 2010.
Al-Mizzi, Abu Hujjaj, Tuhfat al-Ashrāf bi Ma’rifat al-Aṭrāf, Beirut; Dār al-Kutub al-‘Arabiyah, 1988.
Al-Qattan, Manna’, Mabāhis  fi  Ulūm  al-Hadith, Beirut; Dār al-Kutub al-‘Arabiyah, 1988.
Al-Thahhan, Mahmud, Uṣūl  al-Takhrij  wa Dirāsah al-Asānid , Beirut; Dār al Qur’an al- Karim, 1979.