## ANALISIS KEMIRIPAN FONOLOGI BAHASA JAWA DIALEK INDRAMAYU DENGAN DIALEK LUMAJANG
1 Ahmad Maskur Subaweh, 2 Erlinda Nofasari, 3 Firly Al’zha
1 STKIP Nahdlatul Ulama Indramayu ahmadmaskur4@gmail.com
2 STKIP Budidaya Binjai erlindanofasari@gmail.com
3 STKIP Nahdalatul Ulama Indramayu firlyalzha16@gmail.com

## ABSTRAK
Bahasa  Jawa  merupakan  bahasa  daerah  yang  lumayan  banyak  dikenakan  oleh penduduk Indonesia. Dialek bahasa jawa mempunyai variasi bahasa yang banyak sekali, umumnya digunakan pada wilayah atau daerah yang meliputi pulau jawa. Seperti  pada  wilayah  kabupaten  Indramayu  yang  bertempat  di  Jawa  Barat  dan  wilayah  kabupaten  Lumajang  yang bertempatan  di  Jawa  Timur,  dan  banyak  lagi  wilayah  lainnya  yang  menggunakan  dialek  bahasa  Jawa.  Dalam  penulisan Jurnal  ini  peneliti  hanya  memfokuskan  pada  analisis  suatu  bunyi  dengan  menggunakan  sistem  fonologi  yang  meliputi  ; pasangan minimal, distribusi, dan variasi bahasa.  Hasil penelitian ini akan menunjukan bagaimana persamaan dialek jawa antara dua wilayah tersebut memiliki beberapa kesamaan pada setiap kata dan maknanya.
Kata kunci: Fonologi, dialek, bahasa jawa, Indramayu, Lumajang.

## ABSTRACT
Javanese is a regional language that is quite widely used by the Indonesian population. The Javanese dialect has a lot of language variations, generally used in areas or regions that cover the island of Java. As in the Indramayu  district  located  in  West  Java  and  the  Lumajang  district  located  in  East  Java,  and  many  other areas  that  use  Javanese  dialects.  In  writing  this  journal,  the  researcher  only  focuses  on  the  analysis  of  a sound  using  a  phonological  system  which  includes;  minimal  pairing, distribution, and language variation. The results of this study will show how the Javanese dialect similarities between the two regions have some similarities in each word and its meaning.
Keywords: Phonology, dialect, Javanese language, Indramayu, Lumajang.

## I. PENDAHULUAN
Sebagai  makhluk  sosial  manusia  hidup  dan melakukan  berbagai  aktivitas  yang  dapat dipastikan  adanya  interaksi  dengan  manusia lainnya  yang  menciptakan  adanya  sebuah komunikasi yang mengharuskan kita berbahasa.  Dengan  bahasa  kita  dapat  mudah berkomunikasi  dengan  siapa  saja  karena  ada yang  mengatakan  bahwa  tidak  ada  manusia tanpa  bahasa,  dan  tidak  ada  pula  bahasa tanpa manusia.  Keberadaan  bahasa  ini  sangatlah penting  bagi  manusia  karena  bahasa  disini berperan  bukan  hanya  sebagai  alat  untuk berkomunikasi  tetapi  memiliki  peran  yang sangat banyak bagi kepentingan manusia salah
satunya  yaitu  berperan  sebagai  tanda  pengenal suatu  suku  atau  bangsa  karena  memiliki keunikan  yang  beragam.  Karena  pastinya disetiap  suku  atau  bangsa  tentu  mempunyai variasi  bahasa  yang  berbeda-beda.  Dalam mengikuti dan mengenal sebuah perkembangan pada  suatu  kebudayaan,  kita  perlu  melihat secara  detail  dan  langsung  terlebih  dahulu bagaimana perkembangan bahasa dalam masyarakatnya.  Bahasa  mempunyai  hubungan dan  pembeda  di  suatu  masyarakat.  Contoh, pada  kebudayaan  Jawa,  anak  berbincang dengan orang tua memakai bahasa Jawa krama (bahasa  halus)  dikarenakan  bahasa  krama  itu dikenal dengan bahasa jawa yang paling sopan yang  dipakai  untuk  berkomunikasi  dengan
orang tua. Sementara ketika berbincang dengan yang  usia  yang  setara,  orang  Jawa  biasa memakai  bahasa  ngoko  (bahasa  kasar)  yaitu bahasa  umum  yang  dipakai  oleh  orang  jawa. Maka  dari  itu  bahasa  merupakan  suatu  tanda pengenal  budaya  disuatu  suku  bangsa  yang sudah  memiliki  bukti  yang  pasti  dari keberadaan  adanya  dialek  atau  logat  bahasa yang beragam dari berbagai suku bangsa.
Dialek menjadi ciri pembeda antara beberapa Dialek Bahasa Jawa yang berasal dari daerah  yang  berbeda.  Seperti  pada  Bahasa Jawa  dialek  Indramayu  (Jawa  Barat)  yang ternyata  memiliki  ciri  khas  yang  berbeda dengan  Bahasa  Jawa  dialek  Lumajang  (Jawa Timur).  Kedua  Bahasa  Jawa  ini  dipengaruhi dialek  bahasa  lain  di  sekitarnya,  sehingga memiliki  banyak  perbedaan  namun  masih dalam  lingkup  yang  lebih  besar  yaitu  Sama- sama  Bahasa  Jawa.  Oleh  karena  itu  dengan kajian  fonologi,    bisa  menjelaskan  hal  yang berkaitan dialek itu berdasarkan unsur bunyinya.  Kajian fonologi ini menjadi penting, karena bisa membuka wawasan baru berkaitan varian  bunyi  yang  menjadikan  kedua  Dialek Bahasa  Jawa  dari  Indramayu  dan  Lumajang menjadi  sesuatu yang berbeda. Hal inilah yang menjadi latar belakang dari penelitian ini.
Fonologi  merupakan  suatu  ilmu  yang mengkaji ilmu yang distingtif pada ilmu bahasa yang  mempelajari  bunyi  suatu  objek  bahasa tertentu yang sesuai dengan kerjanya bertujuan sebagai pembeda antara makna yang sebenarnya  dalam  suatu  bahasa  (Verhaar, 2014:36).  Fonologi  ialah  suatu  bagian  tata bahasa atau bidang ilmu bahasa yang mengkaji bunyi bahasa secara umum. Fonologi mempunyai dua cabang ilmu yaitu ilmu fonetik dan  ilmu  fonemik.  Fonetik  adalah  bagian  dari fonologi  yang  menelaah  suatu  bahasa  dengan cara  menghasilkan  bunyi  bahasa  atau  suatu bunyi  bahasa  yang  dituturkan  oleh  alat  ucap manusia.  Fonemik  adalah  bagian  dari fonologi yang  menelaah  bunyi  penuturan  menurut fungsinya sebagai pembeda arti  (Widi, 2019:03).  Bunyi  merupakan  objek  kajian  yang mengkaji  bidang  fonologi,  pada  bidang  ini
terdapat  dua  macam  yang  dapat  membedakan suatu  bunyi,  yaitu  bunyi  vokal  dan  bunyi konsonan.  Bunyi  vokal  adalah  bunyi  yang dikeluarkan  dari  rongga  mulut  tanpa  adanya hambatan,  sedangkan  bunyi  konsonan  adalah bunyi  yang  dikeluarkan  melalui  rongga  mulut yang  kemudian  mendapatkan  hambatan  dari artikulatoris  aktif  dan  artikulatorif  pasif (Chaer, 2019:32).
Dialek  atau  dalam  bahasa  Indonesia adalah logat ini merupakan variasi bahasa yang memiliki perbedaan pada setiap pemakaiannya. menurut  para  linguis  terdapat  dua  macam dialek  yaitu  dialek  geografi  dan  dialek  sosial. Dialek  geografi  meerupakan  dialek  cabang linguistik  yang  bertujuan  mengkaji  semua gejala kebahasaan secara cermat yang disajikan berdasarkan  peta  bahasa  yang  ada  (Keraf, 2016:143),  sedangkan  dialek  sosial  adalah ragam  bahasa  yang  digunakan  oleh  beberapa kelompok masyarakat tertentu yang membedakannya  dari  kelompok  masyarakat lainnya (Zulaeha, 2020:29). Dialek geografi ini merupakan  cabang  dari  dialek,  yakni  bahasa yang  macam-macam  pemakaiannya  dibedakan oleh  wilayah  yang  berbeda-beda,  sedangkan dialek  sosial  yakni  adanya  sebab  dari  suatu kelompok tertentu yang menjadi pembeda  cara pemakaian  bahasa  dan  variasi  bahasanya. Umumnya kelompok ini digolongkan berdasarkan usia, kegiatan, tingkat pendidikan, jenis  kelamin,  pekerjaan,  dan  lain  sebagainya. Dialek  sosial  bahasa  jawa  misalnya,  terdapat pada  tingkat  pengucapannya.  Sedangkan, dialek  geografi  pada  bahasa  Jawa,  tampak melalui  perbedaan  pemakaian  bahasa  Jawa diwilayah  di  Indramayu  dengan  pemakaian  di Lumajang atau wilayah lain.
Bahasa Jawa ialah salah satu bahasa daerah yang  dipakai  oleh  masyarakat  Jawa  sebagai sarana  untuk  berkomunikasi  dalam  kehidupan sehari-hari.  Seperti  yang  dikatakan  diatas bahwa  bahasa  merupakan  identitas  suatu  suku bangsa,  maka  bahasa  Jawa  ini  adalah  bagian dari  kebudayaan  Indonesia  yang  didalamnya memuat nilai-nilai yang dapat mempertahankan  identitas  pada  daerah  Jawa itu sendiri. Bahasa Jawa dominan dipakai oleh masyarakat  luas  beberapa  daerah  di  Jawa.
Dapat  kita  lihat  dari  jumlah  pemakaiannya terbesar  dibanding  bahasa  daerah  lain,  di ketahui  bahasa  Jawa  di  Indonesia  ini merupakan bahasa yang paling  banyak digunakan  dengan  jumlah  100.000.000  jiwa penuturnya.  Bahasa  Jawa  memiliki  tingkatan fungsinya  tersendiri,  seperti  istilah  unggah ungguh  yang  berarti  sopan  santun  atau  tata krama.  Istilah  unggah  ungguh  ini  merupakan aturan  dalam  tata  cara  bertingkah  laku  dan berbicara  kepada  orang  lain  untuk  melihat bagaimana  menghormati  dan  menghargai dengan memperhatikan usia atau derajatnya. Pada  setiap  wilayah  mempunyai  bahasa atau  variasi  bahasa  yang  berbeda-beda,dan tidak  hanya  pada  satu  wilayah  di  satu  daerah pun pasti ada perbedaan pada pengucapan atau dialeknya.  Seperti  pada  kabupaten  Indramayu yang  tepatnya  di  Jawa  Barat  dan  kabupaten Lumajang  di  Jawa  Timur.  Bahasa  yang digunakan  oleh  kedua  wilayah  tersebut  sama- sama  menggunakan  bahasa  Jawa  namun mempunyai  variasi  bahasa  atau  dialek  yang berbeda pada setiap pengucapan dan maknanya.  Perbedaan  antar  domisili  ini  akan menarik  ketika  adanya  komunikasi  karena mereka mempunyai keunikan bahasanya tersendiri, arti atau makna yang diucapkan pun akan  berbeda,  mereka  juga  masing-masing mempunyai  dialek  yang  khas.  Hal  ini  menjadi daya  tarik  menarik  yang  membuat  perhatian peneliti  sebagai  orang  yang  berdomisili  di Indramayu  ingin  melihat  apa  saja  perbedaan dan  kesamaan yang ada pada suatu dialek dari wilayahnya dengan wilayah lain. Peneliti ingin melihat  pada  apa  yang menjadi perbedaan dan persamaan dari cara penggunaan atau pemakaian  bahasa  Jawa  pada  kabupaten Indramayu dan Kabupaten Lumajang.
Peneliti
ini akan menganalisis perbandingan dialek bahasa Jawa dari kabupaten Indramayu dengan kabupaten Lumajang.  Fokus  penelitian  ini  hanya  pada sistem fonologi dengan tiga variasinya diantaranya distribusi fonem, pasangan minimal,  dan  variasi  bahasa.  Kedua  wilayah tersebut  termasuk  kedalam  satu  pulau  yaitu pulau  Jawa  yang  mayoritas  penduduknya menggunakan  bahasa  jawa,  tetapi  mempunyai
banyak variasi bahasa yang berbeda pada setiap wilayah  ataupun  daerahnya.  Peneliti  akan menggunakan kajian fonologi untuk mengetahui  keunikan  atau  perbedaan  dialek pada kedua wilayah tersebut.

## II. METODE PENELITIAN
Penggunaan  metode  yang  dipakai  pada penelitian  ini  yaitu  metode  kualitatif  yang dimana  dalam  penyajian  hasil  penelitian  ini bersifat deskriptif. Pada penelitian ini difokuskan  pada  perbandingan  dialek  bahasa Jawa  dari  kabupaten  Indramayu  dengan Kabupaten  Lumajang,  yang  meliputi  unsur huruf,  bunyi  bahasa  dan  makna  bahasanya. Peneliti menggunakan metode refleksi- intropeksif  dalam  pengumpulan  data,  yaitu suatu metode yang menjadikan seorang peneliti sekaligus  sebagai  sumber  data  (Mahsun, 2015:102-103). Selain itu  peneliti  juga menggunakan metode simak libat cakap dalam penyediaan  data  (Mahsun,  2015:93)  karena peneliti  menjadikan  dirinya  sebagai  penyimak dari data-data yang berupa huruf, bunyi bahasa, dan  makna  bahasa  dalam  Bahasa  Jawa  dari kedua wilayah tersebut.

## III. HASIL DAN PEMBAHASAN
Dalam  kajian    fonologi  terdapat  adanya unsur  segmental  yang  di  dalamnya  terdiri  dari bunyi  vokal  dan  bunyi  konsonan.  Bunyi  vokal dikelompokan  berdasarkan  tinggi  rendahnya posisi  lidah,  maju  mundurnya  lidah,  struktur dan  bentuk  mulut,  struktur  pada  bunyi  vokal adalah  jarak  antara  lidah  dengan  langit-langit keras. Bunyi konsonan dikelompokan berdasarkan  tempat  artikulasi,  cara  artikulasi dan bergetar atau tidaknya pita suara (Muslich, 2018: 23).
Berikut  peneliti  akan  memberikan  data terkait fonem vokal dan vonem konsonan yang membandingkan antar dialek Bahasa Jawa dari Kabupaten  Indramayu  dengan  Kabupaten Lumajang.

## Bunyi Vokal
Di  sini  bunyi  vokal  yang  akan  dilampirkan beberapa saja.
Vokal [i] Komponen- Komponen Lafal Bahasa Indramayu Bahasa Lumajang Tinggi √ √ Vokal Depan √ √ Tak Bundar √ √ Tertutup √ √ Vokal [u] Komponen- Komponen Lafal Bahasa Indramayu Bahasa Luma jang Tinggi √ √ Vokal Depan √ √ Bundar √ √ Tertutup √ √ Vo kal [e] Komponen-Komponen Lafal Bahas a Indra mayu Bahasa Lumajang Sedang √ √ Setengah Tinggi - - Vokal Depan √ √ Vokal Belakang √ √ Tak Bundar √ √ Semi Tertutup √ √ Bunyi Konsonan Fonem [b] Komponen- Komponen Bahasa Indrama yu Bahasa Lumaja ng Bilabial √ √ Hambat √ Bersuara √ √ Tidak bersuara - - Fonem [p] Komponen- Komponen Bahasa Indrama yu Bahasa Lumajang Bilabial √ √ Hambat √ √ Bersuara √ √ Tidak bersuara - -
Aspirasi - - Tidak Beraspirasi √ √ Fonem [m] Kompone n- Kompone n Dialek Bahasa Jawa Indramayu Dialek Bahasa Jawa Lumajang Bilabial √ √ Nassal √ √ Tidak bersuara - -
Disamping itu setelah menguraikan fonem vokal dan fonem konsonan, pada penelitian ini juga  akan  mencoba  menganalisis  suatu  dialek Bahasa  Jawa  dari  Indramayu  dan  lumajang  ini menggunakan  alofon.  Alofon  adalah  varian bunyi  yang  dihasilkan  dari  sebuah  fonem (Chaer,  2019  :  66).  Alofon  ini  merupakan varian  pelafalan  fonem  berdasarkan  posisi dalam  kata,  yang  tidak  membedakan  arti. Berikut  adalah  beberapa  contoh  dari  alofon vokal.
ALOFON VOKAL /i/, /e/, /a/, /o/, /u/
Dialek Bahasa Jawa Indramayu Dialek Bahasa Jawa Lumajang Arti Bahasa Indonesia [mili] [mlIIh] Mengalir [dɛwekan] [dɛwe] Sendirian [gawe] [ηawe] Membuat [rɔbah] [ɔbah] Bergerak [payuη] [payUη] Payung
Pada  suatu  fonem  ada  beberapa  yang mempunyai  alofon  seperti  fonem  vokal    /i/ mempunyai  alofon  [I],  fonem  /e/  mempunyai alofon [ɛ], fonem /a/ mempunyai alofon [a] dan [ɔ],  fonem  /o/  mempunyai  alofon  [o]  dan  [ɔ], fonem  /u/  mempunyai  alofon  [u]  dan  [U]. Menurut  Akhmadi dalam Soedjito dkk (1981 ; 26), alofon [ɔ] adalah varian dari dua fonem /a/ dan  /o/,  maka  dari  itu  dalam  penulisan  kata harus dibedakan. Contoh : /a/
[ɔ] : /kaka/ menjadi [kɔkɔ] ‘kaka’
/o/   [o] : / odol/ menjadi [odol] ‘pasta gigi’.
Selain  itu  beberapa  fonem  pula  memiliki alofon yang dalam banyak hal dapat ditentukan sesuai posisi fonem tersebut berada dalam kata atau suku kata. Berikut salah satu contohnya.
Contoh :   fonem  /p/  memiliki  dua  alofon yaitu alofon  tak  lepas  [p>]  = sedap [sedap>], dan alofon
lepas : /p/ = pintu.

## PASANGAN MINIMAL
Dalam  kajian  fonologi,  pasangan  minimal ini  berperan  atau  berfungsi  sebagai  pembeda makna    pada  suatu  fonem.  Pasangan  minimal ini  dapat  mendeteksi    bunyi-bunyi  disisngtif dari  setiap  fonem  vokal  dan  fonem  konsonan. Contoh  kata  dalam  Bahasa  Jawa, mangan [mangan]  dalam  bahasa  Indonesianya  yang berarti  makan  dan jangan [jangan]  dalam Bahasa  Indonesia  yang  berarti  sup.  Hal  ini dikarenakan  keduanya  memiliki  unsur  yang membentuk  suatu  kesatuan  yang  sama,  namun hanya  ada  satu  unsur  saja  yang  membuat mereka  berbeda  di  antaranya  yaitu  di  fonem /m/ pada kata makan dan fonem pada fonem /j/ pada  kata jangan .  Di  bawah  ini  adalah beberapa contoh pasangan minimal pada dialek Jawa pada Kabupaten Indaramayu dan Lumajang.

## Pasangan Minimal Pada Fonem Vokal
Pasangan Minimal Dialek Bahasa Jawa Indramayu Pasangan Minimal Dialek Bahasa Jawa Lumajang Fo ne m Pasa ngan Mini mal Arti Dalam Bahasa Indonesi a Fone m Pasa ngan Mini mal Arti Dalam Bahasa Indone sia /e/ : /i/ Eman × Iman Ikan × baik /i/ : /e/ Iman × Eman Iman × Kasian /e/ : /u/ Edan × Udan Gila × Hujan /e/ : /u/ Edan × Udan Gila × Hujan /a/ : /i/ Ado× Ido Jauh × Ludah /a/ : /i/ Adu × Idu Adu × Ludah /o/ : /u/ wolu × wulu Delapan × Bulu /o/ : /u/ wolu × wulu Delapa n × Bulu /u/ : /i/ Turu × Tidur × Meniru /u/ : /i/ Turu × Tidur × Meniru
Tiru Tiru /ǝ/ : /o/ Gǝdo ng × Godo ng Gedung × Daun /ǝ/ : /o/ Gǝdo ng × Godo ng - × Daun

## Pasangan Minimal Pada Fonem Konsonan
Pasangan Minimal Dialek Bahasa Jawa Indramayu Pasangan Minimal Dialek Bahasa Jawa Lumajang Fone m Pasanga n Minimal Arti Dalam Bahasa Indone sia F o ne m Pasa ngan Mini mal Arti Dalam Bahasa Indonesi a /w/ : /t/ wani × tani Berani × Tani /w / : /t/ wani × tani Berani × Tani /t/ : /k/ turu × kuru Tidur × - /t/ : /k / turu × kuru Tidur × Kurus /m/ : /j/ Maηan × Jangan Makan × Sup /m / : /j/ Maηa n × Janga n Makan × Sup /j/ : /w/ Balik × walik Pulang × Balik /j/ : /w / Balek × walek Pulang × Balik DISTRIBUSI  FONEM  DIALEK  JAWA

## DARI KABUPATEN INDRAMAYU DENGAN LUMAJANG
Distribusi  fonem  adalah  letak  dan  posisi atau  berpengaruhnya  sebuah  fonem  pada  satu satuan  tuturan  atau  bisa  kita  sebut  dengan morfem.  Rata-rata    setiap  fonem  itu  dapat ditaruh kebeberapa posisi seperti awal, tengah, dan akhir. Adapun fonem yang tak bisa ditaruh pada salah satu dari ketiganya. Distribusi pada vonem vokal biasanya dapat menempati semua sis  yaitu  awal,  tengah  akhir,  sedangkan  pada distribusi  konsonan  semua  fonem  dapat menempati ketiganya, kecuali pada fonem [w], [j],  [c],  [g],  atau  ada  juga  yang  mengatakan distribusi  fonem  vokal  itu  terhitung  lebih banyak menempati  posisi  akhir.  Untuk mengetahui  seberapa  berperannya  dialek  dari dua  wilayah  ini  dalam  distribusi  pembentukan kata,  maka  berikut  ini  adalah  contoh  dari distribusi  fonem  dialek  Bahasa  Jawa  dari
Kabupaten  Indramayu  dengan  Kabupaten Lumajang.
Distribusi Fonem Vokal dan Fonem
Konsonan  Dialek  Jawa  Dari  Kabupaten Indramayu

## Fonem Vokal
Fon em Posisi Dalam Kata Arti Bahasa Indonesia Awal Teng ah Akhir
/i/ Iwak Siji Rabi Ikan Satu Istri /e/ ɛling Dewɛ kan ngga wɛ Ingat Sendi rian Membu at
/a/ Adol Maηa n ora Jual Maka n Tidak /o/ Odol Godo ng lorɔ Pasta Gigi Daun Dua
/u/ Urip Turu mlaku Hidup Tidur Jalan /ǝ/ Ǝmon g Tǝka - Tidak Datan g - Fonem Konsonan Fon em Posisi Dalam Kata Arti Bahasa Indonesia Awal Mǝtu keset /t/ Tuku Ati Abot Ikat Hati Berat /d/ Doka r Mudu n - Delman Tur un - /m/ maηa n Nump ak mere m Makan Nai k Memeja mkan mata /n/ Naηis Nand ur dolan Menan gis Me nan am Main /h/ - - Boca h - - Anak Kecil Distribusi Fonem Vokal dan Fonem
Konsonan  Dialek  Jawa  dari  Kabupaten Lumajang

## Fonem Vokal
Fon em Posisi Dalam Kata Arti Bahasa Indonesia Aw al Ten gah Akh ir
/i/ Iwa k Situ lali Ikan Satu Lupa
/e/ ɛwo h dɛw e gaw ɛ Sungka n Sendiri Membuat /a/ Arɛ k Ma ηan Ora Anak Manga n Tidak
/o/ ɔba h lorɔ segɔ Bergera k Sakit nasi
/u/ Uri p kur u mla ku Hidup Kurus Jalan /ǝ/ Ǝm oh tǝko - Tidak Datang -

## Fonem Konsonan
Fon em Posisi Dalam Kata Arti Bahasa Indonesia Awal Tengah Akhir /t/ Tuku Mǝtu keset Beli Kelua r Kes et /d/ Dokar Mǝdun - Delm an Turun - /m/ Maηan  Numpak Maka n Naik Me mej amk an mat a /n/ Naηis Nandur dolan Mena ngis Mena nam Mai n /h/ Hasil - Mule h Hasil - pula ng VARIASI BEBAS FONEM DIALEK BAHASA JAWA
Variasi  bebas  merupakan  penuturan  bunyi pada  satu  kata  yang  mempunyai  suatu perbedaan secara fonetis, tetapi tidak membuat maknanya  berbeda.  Perihal  ini  dapat  timbul karena  faktor  wilayah  yang  berbeda  seperti dialek  Jawa  di  wilayah  Indramayu  dengan dialek  Jawa  diwilayah  Lumajang,  begitupun dengan wilayah-wilayah lain yang menggunakan  dialek  Jawa  namun  dengan variasi  bahasa  yang  berbeda-beda.  Berikut merupakan  contoh  tabel    dari  variasi  bebas dalam dialek jawa di Indramayu dengan dialek Jawa  di  Lumajang  yang  terdiri  dari  fonem fokal dan fonem konsonan.
Fonem Kata Arti Bahasa Indonesia Dialek Jawa Indramayu Dialek Jawa Lumajang /t/ : /k/ Njukut Njukuk Mengambil /w/ : /k/ ḍuwur ḍukur Tinggi /a/ : /k/ Arep Karep Mau /a/ : /o/ Sega segɔ Nasi /ǝ/ : /o/ Ngemek Ndemok Memegang /a/ : /e/ Dolan Dulen Main /w/ : /e/ Suwe Sue Lama

## IV. SIMPULAN
Dari semua yang telah uraikan diatas dapat disimpulkan  bahwa  pada  penggunaan  dialek Jawa di Kabupaten Indramayu dengan Kabupaten  Lumajang  ini  memiliki  beberapa persamaan pada setiap kata atau dialek bahasa dan  makna  dari  pelafalan  kata  yang  dipakai. Perbandingan  antara  kedua  wilayah  ini  pada pelafalan fonem pun memiliki banyak kesamaaan  dari  setiap  fonem  konsonan maupun  vokal.  Perbedaan  dialek  Bahasa  Jawa pada  dua  wilayah  ini  yaitu  pada  tekanan pelafalan katanya, dialek Jawa Indramayu lebih ke variasi bahasa kasar sedangkan dialek Jawa Lumajang  ini  menggunakan  variasi  bahasa yang  bisa  dibilang  ‘medok’  menurut  orang Indramayu.

## DAFTAR PUSTAKA
Chaer,  A.  (2019). Fonologi Bahasa Indonesia.
Jakarta : Rineka Cipta.
Keraf,  G.  (2016). Tata  Bahasa  Indonesia.
Jakarta: Ikrar Mandiri Abadi.
Mulyaningsih,  D.  H.  (2014).  Perbandingan Fonologi  Bahasa  Indonesia  dan  Bahasa
Mandarin. Journal.unj.ac.id , 1-10.
Muslich, M. (2018). Fonologi Bahasa
Indonesia. Jakarta: Bumi Aksara.
Sulmayanti, I. (2021). Analisis Fonetik Bahasa
Komering  Di  Desa  Kurungan  Nyawa dan  Desa  Riang  Bandung  Ulu. Jurnal
Pendidikan Bahasa dan Sastra
Indonesia , 1-11.
Verhaar,  JWM  (2014). Pengantar  Linguistik .
Yogyakarta:  Gadjah  Mada  University Press.
Widi. (2019). Fonologi (dalam
http://bilikide.blogspot.com/2009/03/fo
nologi.html)  diakses  tanggal  3  januari 2012.
Yudhistira.  (2021,  Februari  3).  Variasi  Bunyi Vokal. Nara Bahasa .
Zulaeha,  I.  (2020). Dialektologi  (dialektologi geografi dan dialek sosial) . Yogyakarta: Graha Ilmu.