Loghat Arabi: Jurnal Bahasa Arab dan Pendidikan Bahasa Arab Vol. 4, No. 1, Juni 2023 | DOI: https://doi.org/10.36915/la.v4i1.56

## LOGHAT ARABI
Jurnal Bahasa Arab dan Pendidikan Bahasa Arab
https://journal.iaiddipolman.ac.id/index.php/loghat/index
© 2023 Loghat Arabi: Jurnal Bahasa Arab dan Pendidikan Bahasa Arab Program Studi Pendidikan Bahasa Arab Fakultas Tarbiyah dan Ilmu Keguruan Institut Agama Islam DDI Polewali Mandar, Sulawesi Barat, Indonesia

## Antonimi dalam Media Online CNN Arabic / Antonyms in CNN Arabic Online Media
Siti Zakiyatul Maghfiroh 1 *, Alifya Nur Wahyuni 2 1,2 Universitas Islam Negeri Sunan Ampel Surabaya, Indonesia
________ Article Information: Received : 14 Desember 2022 Revised : 17 April 2023 Accepted : 29 Juni 2023
_______ Keywords: Antonym, Meaning Relation, Online Media
_______________________ *Correspondence Address: maghfirohzakiya@gmail.com
Abstract: This  study  aims  to  describe  the  choice  of  words  in  the antonymy  category  found  in  the  CNN  Arabic  online  media.  CNN Arabic  itself  is  a  news  website  based  in  Dubai,  United  Arab Emirates that provides ongoing Arabic-language international news regarding regional and international developments. Apart from that, world  news,  the  Middle  East,  science  and  technology, entertainment,  business  and  sports  are  also  included  on  the  CNN Arabic website. In presenting the news, there is a stylistics that has a construction of  meaning relations. The stylistics contained in the news  is  the  construction  of  meaning  relations  in  terms  of conflicting  meanings  or  commonly  referred  to  as  antonyms.  The research  method  used  by  researchers  in  this  study  is  descriptive qualitative research, which is a research method that describes and analyzes in detail the data to be studied. The object to be studied is news  in  CNN  Arabic.  The  results  of  this  study  indicate  that  there are  15  words  that  show  conflicting  meanings  or  antonyms  in  the CNN Arabic news.
Abstrak: Penelitian  ini  bertujuan  untuk  menjabarkan  pilihan  kata dalam  kategori  antonimi  yang  terdapat  pada  media  online  CNN Arabic.  CNN  Arabic  sendiri  merupakan  situs  web  berita  yang berada  di  Dubai,  Uni  Emirat  Arab  yang  menyediakan  berita Internasional berbahasa Arab yang berkelanjutan perihal perkembangan  regional  maupun  internasional.  Selain  itu  berita dunia,  Timur  tengah,  sains  dan  teknologi,  hiburan,  bisnis,  dan olahraga,  juga  termuat  dalam  situs  web  CNN  Arabic.  Dalam menyuguhkan  beritanya,  terdapat  sebuah  stilistika  yang  memiliki konstruksi  relasi  makna.  Adapun  stilistika  yang  terdapat  dalam berita  tersebut  adalah  konstruksi  relasi  makna  dalam  hal pertentangan  makna  atau  yang  biasa  disebut  dengan  antonimi. metode  penelitian  yang  digunakan  peneliti  dalam  penelitian  ini adalah  penelitian  deskriptif  kualitatif,  yaitu  sebuah  metode penelitian  yang  mendeskripsikan  dan  menganalisis  secara  detail dari  suatu  data  yang  akan  diteliti.  Objek  yang  akan  diteliti  adalah berita  dalam  CNN  Arabic.  Hasil  dari  penelitian  ini  menunjukkan terdapat  15  kata  yang  menunjukkan  pertentangan  makna  atau antonimi dalam berita CNN Arabic.
Loghat Arabi: Jurnal Bahasa Arab dan Pendidikan Bahasa Arab Vol. 4, No. 1, Juni 2023 | DOI: https://doi.org/10.36915/la.v4i1.56 https://journal.iaiddipolman.ac.id/index.php/loghat/index

## Pendahuluan
Bahasa merupakan salah satu aspek terpenting dalam kehidupan sosial. Mengenai bahasa,  baik  dalam  bentuk  lisan  maupun  tulisan  merupakan  salah  satu  alat  komunikasi yang digunakan dalam kehidupan, sehingga penggunaan bahasa yang tepat memudahkan proses komunikasi dan interaksi yang tepat. Tentu saja, bahasa memiliki banyak makna, dan dari makna tersebut muncul makna terkait. Ada kata-kata yang maknanya sama, ada yang  maknanya  berlawanan  dalam  bahasa  untuk  arti  terkait  ini.  Kata-kata  yang mempunyai  makna  sama  disebut  sinonimi,  sedangkan  kata-kata  yang  berlawanan  dapat disebut  dengan  antonimi.  Relasi  makna  atau  hubungan  antara  makna  dalam  semua bahasa, antonimi disini adalah satu diantara macam-macam relasi makna, baik dari satu kata dengan kata lain, atau antara unit dan bagian ucapan bahasa lainnya.
Sebagai  makhluk  sosial  yang  membutuhkan  berkomunikasi  dengan  baik,  maka tak jarang manusia menggunakan cara apapun untuk berkomunikasi. Pada zaman dahulu, karena teknologi belum dapat melaju pesat seperti pada saat ini, manusia menggunakan kertas yang ditulis dengan pena yang berisikan pesan yang dikirim melalui hewan seperti burung  yang  terlatih  ataupun  manusia  yang  bertugas  untuk  mengantarkan  surat  yang disebut tukang pos. Namun, dengan mengirimkan dengan cara ini mempunyai kelemahan yaitu  waktu  yang  lama  sehingga  pesan  yang  disampaikan  tidak  dapat  datang  dengan waktu yang tepat.
Permasalahan ini dapat dicerna oleh manusia sehingga manusia sebagai makhluk yang diberikan akal untuk berfikir, oleh karena itu manusia menciptakan teknologi yang dapat  mengirimkan  pesan  dengan  cepat  dan  akurat  melalui  telepon  genggam.  Tidak hanya mengirimkan pesan, telepon  genggam  juga dapat  digunakan untuk  melihat berita dengan  cepat,  sehingga  dapat  mengetahui  informasi  dan  keadaan  di  suatu  daerah  yang jauh,  bahkan  di  seluruh  dunia.  Telepon  genggam  memiliki  banyak  manfaat,  jika digunakan dengan bijak.
Media  online  adalah  tempat  bertukar  informasi  yang  terdapat  dalam  telepon genggam.  Media  online  ini  dapat  diakses  oleh  siapapun  dan  dimanapun.  Dalam  media online  terdapat banyak bahasa yang bisa dipahami, salah satunya media online berbahasa Arab.
Salah  satu  media  online  berbahasa  Arab  adalah  CNN  Arabic.  Sudah  disinggung dalam paragraf awal bahwa bahasa memiliki relasi makna, salah satunya yaitu antonimi.
Dalam  penyajiannya  media  online  CNN  Arabic  tidak  terlepas  dari  antonimi,  pasti  ada beberapa kata konstruksi relasi maknanya berantonim yang dimasukkan. Oleh karena itu peneliti akan mencoba mengkaji antonimi dalam salah satu berita di CNN Arabic.
Salah  satu  fenomena  linguistik  dalam  bahasa  Arab  adalah  antonim,  terutama dalam  kaitannya  dengan  hubungan  makna  dengan  kata.  Istilah  antonim  berasal  dari anoma Yunani kuno "nama" dan anti "melawan". Arti harfiah, nama yang berbeda untuk hal yang berbeda. Antonim adalah ekspresi (biasanya kata, tetapi juga frase atau kalimat) yang  dipandang  berbeda  dengan  ekspresi  lainnya.  Sederhananya,  antonim  adalah  kata- kata yang berlawanan.
Hingga saat ini, penelitian terhadap makna bahasa masih sangat banyak dilakukan oleh  para  ahli.  Salah  satunya  penelitian  tentang  semantik  yang  terfokuskan  pada hubungan  dengan  antonimi  juga  masih  banyak  dikaji  lebih  detail,  sehingga  penelitian tentang pertentangan makna bukanlah suatu hal yang baru. Penetilian ini menjadi sangat banyak  digandrungi  oleh  peneliti  karena  mempunyai  beragam  makna  yang  berselisih. Penelitian  serupa  sudah  pernah  dilakukan  diantaranya  adalah  Beby  Defani  dan  Agus Ridwan,  kemudian  penelitian  Muhamad  Jaeni,  Ilham  Tumanggor,  Rani  Setiawaty  dkk., serta penelitian Siti Sukriyah, dkk.
Beby Defani dan Agus Ridwan dalam artikelnya yang berjudul Antonymy in Pall Mall Ads. Kajian Stilistika Leksikal mereka menggunakan teori Krifka dan Ridwan. Ada dua  jenis  antonim  dalam  teori  ini,  yaitu  oposisi  bertahap  dan  oposisi  terarah.  Dalam penelitian  ini,  mereka  menemukan  bahwa  teks  dari  6  iklan Pall  Mall mengandung  teks yang membangun hubungan yang bermakna dalam hal oposisi atau antonim, termasuk 5 tanggal yang mewakili oposisi bertahap, 1 tanggal lainnya mewakili oposisi satu arah. 1
Sedangkan Jaeni dalam artikelnya yang berjudul Al-Addad: Pola Unik Bahasa Al- Qur’an, ia  menyebutkan  ada  2  jenis  antonimi,  yaitu  antonimi  yang  digunakan  untuk oposisi makna dalam pasangan leksikal bertaraf, seperti panas dan dingin . Kata tersebut disebut dengan antonimi bertaraf karena antara kata panas dan dingin masih ada kata lain seperti hangat ,  dan suam-suam  suku .  Perkataan  seperti ayah  tidak  ingin  mandi  dengan air dingin tidak berarti ayah ingin mandi dengan air panas karena mungkin ayah ingin mandi  dengan  air  hangat  atau  air  suam-suam  suku. Oposisi  makna  dalam  pasangan
leksikal  tidak  bertaraf  yang  maknanya  bertentangan  disebut  oposisi  komplementer, seperti kata jantan dan betina . Dengan demikian, jika dikatakan nama Boby untuk seekor kucing jantan , itu berarti Boby bukan kucing betina. 2
Adapun  Tumanggor  dalam  artikelnya  yang  berjudul Antonimi  dalam  Al-Qur’an Surat Al-Lail mengemukakan jenis antonimi menurut dua peneliti tentang antonimi yaitu A.  Chaer  dan  Muhammad  Ali  Al-Khouli.  Pendapat  Chaer  mengemukakan  bahwa antonimi terdiri  atas:  1. Antonimi  yang bersifat  mutlak  yang mempunyai contoh  seperti hidup  dan  mati.  2.  Antonimi  yang  bersifat  antonym  yang  mempunyai  contoh  seperti besar  dan  kecil.  3.  Antonimi  yang  bersifat  relasional  yang  memiliki  contoh  seperti penjual dan pembeli.  4.  Antonimi  yang bersifat  hierarkial  yang memiliki contoh  seperti gram dan kilogram. 3
Sedangkan  menurut  Muhammad  Ali  Al-Khouli,  jenis  antonimi  terdiri  dari:  1. Antonimi  Mutlak  (داحلا  داضتلا)/ binary  antonymy. Antonimi  mutlak  adalah  antonim  yang dari segi kata-katanya menunjukkan pertentangan makna secara mutlak. Muhammad Ali berpendapat  bahwa  antonim  biner  adalah  antonim  yang  tidak  menerima  kata  atau pemahaman ketiga. Hal tersebut berarti kedua kata yang maknanya berlawanan itu benar- benar mutlak. Antonim yang bersifat mutlak tidak akan bisa memiliki makna lain. Seperti halnya  kata “mati” dan “ hidup” tidak bisa dikatakan “sangat mati” atau “sangat hidup”. 2. Antonimi Relasional يسكعلا داضتلا))/ conversense antonimy. Antonim relasional adalah antonim  yang  keduanya  saling  berhubungan  dan  saling  berkaitan.  Dalam  artian  disini bahwa  pertentangan  yang  terjadi  adalah  pertentangan  antara  objek-objek  yang  masih mempunyai keterkaitan satu dengan  yang lainnya. Dapat juga disebut dengan relasional karena munculnya suatu objek ini bertentangan dari yang satu harus disertai dengan yang lain.  Contohnya  adanya  pembeli  karena  ada  yang  menjual,  dan  adanya  suami  karena adanya istri. Jikalau salah satu diantara keduanya ini tidak ada, maka yang lain juga tidak nampak.  3.  Antonimi  Bertingkat  كردتملا(  )داضتلا/ Graded  Antonymy. Syarat  sebuah  kata dapat  dikategorikan  sebagai  golongan  antonimi  bertingkat  adalah  jika  suatu  kata  dapat dilekatkan  dengan  kata  yang  menunjukkan  kualitas,  maka  itu  bergradasi/bertingkat.
1 Defani, Beby, and Agus Ridwan. "ANTONIMI DALAM IKLAN PALL MALL: KAJIAN STILISTIKA LEKSIKAL." IDENTITAET 10.2 (2021): 237-246. https://ejournal.unesa.ac.id/index.php/identitaet/article/view/41276/35594
2 Jaeni,  Muhamad.  "AL-ADDAD:  POLA  UNIK  BAHASA  AL-QURAN." Religia 13.1  (2010):  55-70.. https://e-journal.uingusdur.ac.id/index.php/Religia/article/view/174
Dengan kata lain, di antara medan makna pada dua kata yang berlawanan masih terdapat tingkatan/level. Hal tersebut berarti makna dari kata-kata yang berlawanan masih relatif. 4. Antonimi Garis Samping (يدومعلا داضتلا)/ Vertical Antonymy. Antonimi ini mempunyai maksud  bahwasannya  apabila  kata-kata  yang  berlawanan  tersebut  terdiri  dari  kosa  kata yang menunjukkan arti arah (direction) dan kosa kata tersebut berlawanan dengan garis menyamping. Hal ini menunjukkan bahwa mempunyai arti bahwa sifat dari antonim ini tidak  satu  arah.  5.  Antonimi  Garis  Lurus  (يدادتملاا  داضتلا)/ Extensional  Antonymy. Jenis antonimi  ini  memiliki  pengertian  bahwa    apabila  kosa  kata  yang  berlawanan  (antonim) berdasarkan  garis  lurus  (melawan  arah).  6.  Antonimi  Sebagian  (يئزجلا  داضتلا).  Jenis antonimi  yang  satu  ini  mempunyai  pengertian  bahwa  apabila  kosa  kata  yang  saling berlawanan  itu  merupakan  bagian  darinya.  Contohnya  sampul  buku  tidak  mungkin disamakan dengan buku, begitupun juga sebaliknya. 7. Antonimi yang Berkesinambungan  (يرئادلا  داضتلا)/ Cyclic  Antonymy. Yang  termasuk  dalam  jenis antonimi ini adalah kata-kata yang saling terhubung satu sama lainnya, tetapi terdapat hal yang  membuatnya  berlawanan  adalah  jarak  antara  dari  hari  tersebut  yang  sangat renggang. Contohnya adalah jarak antara hari Senin dan Sabtu, hari Sabtu terletak empat hari  setelah  hari  Senin,  dan  hari  Senin  terletak  empat  hari  sebelum  hari  Sabtu.  8. Antonimi  Berjenjang  (يبترلا  داضتلا)/ Rank  Antonymy. Antonimi  berjenjang  adalah  kata- kata  yang  secara  makna  mengandung  pertentangan,  akan  tetapi  pertentangan  makna  ini bersifat  berjenjang,  bertahap,  atau  bertingkat.  9.  Antonimi  Homogen  (يباستنلاا  داضتلا)/ Affinity  Antonymy. Antonimi  homogen  adalah  kata-kata  yang  mempunyai  arti bertentangan,  akan  tetapi  masih  dalam  satu  rumpun  yang  sama.  Muhammad  Ali  Al- Khouli  membuat  kesimpulan  bahwa  antonimi  mengerucut  pada  dua  macam  antonimi, yaitu: kata yang berlawanan dengan satu kata/ داضتلا يئانثلا dan kata yang memiliki banyak lawan kata/ ددعتملا داضتلا.
Rani  Setiawaty  dan  kawan-kawannya  dalam  artikelnya  yang  berjudul Bentuk- Bentuk  Sinonimi  dan  Antonimi  dalam  Wacana  Autobiografi  Narapidana  (Kajian  Aspek Leksikal) ,  ia  mengutarakan  bahwa  Antonim  yang  disebut  juga  dengan  oposisi  makna merupakan  penggunaan  kata-kata  frasa  yang  maknanya  berlawanan.  Dalam  jurnal tersebut  telah  disebutkan  bahwa  ada  5  jenis  antonim/oposisi,  antara  lain:  1.  Oposisi
3 Tumanggor,  Ilham.  "Antonim  dalam  Al-Quran  Surat  Al-Lail." WARAQAT:  Jurnal  Ilmu-Ilmu Keislaman 4.2 (2019): 14-14. http://waraqat.assunnah.ac.id/index.php/WRQ/article/view/82
Mutlak, oposisi mutlak merupakan pertentangan makna secara mutlak Sumarlam, et.al. 4 Menurut  Sukriyah,  et.al. 5 sifat  dari  oposisi  mutlak  antara  lain  “ya”  atau  “tidak”  hal tersebut, berarti pada sifat ini bertujuan bahwa jika salah satu berlaku maka yang lainnya tidak berlaku. 2. Oposisi Kutub, oposisi kutub  merupakan oposisi  yang maknanya tidak bersifat  mutlak,  sifat  dari  oposisi  kutub  ini  sendiri  adalah  gradasi,  hal  tersebut menunjukkan  bahwa  terdapat  tingkatan  kata  dari  kata  yang  berlawanan.  3.  Oposisi Hubungan,  oposisi  hubungan  adalah  kata  yang  saling  berlawanan  yang  bersifat  saling melengkapi  satu  sama lain  Sumarlam, et.al. Mengapa disebut saling melengkapi karena kata yang satu pada oposisi hubungkan memungkinkan kehadirannya ada kata lain yang menjadi  oposisi.  4.  Oposisi  Hierarki,  oposisi  hierarki  adalah  kata  yang  berlawanan namun  mempunyai  prinsip  untuk  menyatakan  rentetan  jenjang  atau  tingkatan.  Satuan lingual  yang beroposisi hierarki umumnya terdapat  pada kata-kata  yang menunjuk pada nama-nama  satuan  ukuran  (panjang,  berat,  isi),  satuan  tingkatan,  hitungan  maupun penanggalan  Sumarlam.  5.  Oposisi  Majemuk,  oposisi  majemuk  merupakan  kata berlawanan  yang  terjadi  pada  beberapa  kata  yang  sifatnya  lebih  dari  dua.  Perbedaan antara  oposisi  majemuk  dengan  oposisi  kutub  terletak  pada  ada  tidaknya  gradasi  yang dibuktikan  dengan  dimungkinkannya  bersanding  dengan  kata agak,  lebih ,  dan sangat pada oposisi kutub dan tidak ada pada oposisi majemuk. Adapun perbedaan yang sangat jelas  terdapat  pada  posisi  dimana  oposisi  hierarkial    terdapat  makna  yang  menyatakan suatu  jenjang  atau  tingkatan  sedangkan  majemuk  tidak  menyatakan  hal  tersebut  secara nyata Sumarlam, et.al. 6
Mengenai buku harian Rani Setiawaty dan kawan-kawan, ternyata teori itu ditulis oleh  Siti  Sukriyah  dan  kawan-kawan.  Dalam  karya  Siti  Sukriyah  dan  kawan-kawan berjudul Koherensi  Leksikal  Sinonim,  Antonim  dan  Pengulangan  pada  Bagian  Cerita Anak,  Cerita  Remaja  dan  Dewasa  Koran  Kompas ,  ia  menyebutkan  bahwa  ada  5  jenis
4 Sukriyah, Siti, Sumarlam Sumarlam, and Djatmika Djatmika. "Kohesi Leksikal Sinonimi, Antonimi, Dan Repetisi  Pada  Rubrik  Cerita  Anak,  Cerita  Remaja,  Dan  Cerita  Dewasa  Dalam  Surat  Kabar  Harian Kompas." Aksara 30.2 (2018): 267-283. https://aksara.kemdikbud.go.id/index.php/aksara/article/view/230 5 Sukriyah, Siti, Sumarlam Sumarlam, and Djatmika Djatmika. "Kohesi Leksikal Sinonimi, Antonimi, Dan Repetisi  Pada  Rubrik  Cerita  Anak,  Cerita  Remaja,  Dan  Cerita  Dewasa  Dalam  Surat  Kabar  Harian Kompas." Aksara 30.2 (2018): 267-283. https://aksara.kemdikbud.go.id/index.php/aksara/article/view/230 6 Sukriyah, Siti, Sumarlam Sumarlam, and Djatmika Djatmika. "Kohesi Leksikal Sinonimi, Antonimi, Dan Repetisi  Pada  Rubrik  Cerita  Anak,  Cerita  Remaja,  Dan  Cerita  Dewasa  Dalam  Surat  Kabar  Harian Kompas." Aksara 30.2 (2018): 267-283. https://aksara.kemdikbud.go.id/index.php/aksara/article/view/230
antonim atau lawan kata, yaitu absolut, oposisi, kutub oposisi, oposisi relasional, oposisi tingkat dan oposisi hierarkis. 7
Adapun dalam penelitian ini, peneliti menggunakan teori Siti Sukriyah dkk yang tertulis  dalam  buku  hariannya  bahwa  terdapat  5  jenis  antonimi/oposisi  yaitu:  antonym oposisi  absolut,  oposisi  kutub,  oposisi  relatif,  oposisi  level  dan  oposisi  hirarkis. Perbedaan penelitian ini  dengan penelitian sebelumnya oleh Siti  Sukriyah dkk. diantara pemeriksaan  yang  dilakukan  adalah  obyek  penelitian,  mereka  menggunakan  harian Kompas sedangkan peneliti menggunakan berita media online CNN Arabic.

## Metode Penelitian
Metode  penelitian  yang  digunakan  peneliti  adalah  metode  penelitian  deskriptif kualitatif. Menurut Sugiyono, metode penelitian kualitatif adalah metode penelitian yang memiliki landasan yang kuat dalam filosofi post positivisme, dan tujuan dari metode ini adalah  untuk  mempelajari  keadaan  alamiah  suatu  objek  (berlawanan  dengan  apa  yang disebut  eksperimen)  dalam  hal  ini  peneliti  berkedudukan  sebagai  instrument  kunci, pengambilan sampel sumber data metode ini bersifat snowball dan terarah, teknik survei dilakukan  dengan  triangulasi  (gabungan),  dan  analisis  data  bersifat  induktif  atau kualitatif, dan hasil penelitian ini penekannannya lebih kepada generalisasi.
Sedangkan  menurut  Saryono,  penelitian  kualitatif  adalah  penelitian  yang bertujuan  untuk  menyelidiki,  menemukan,  menggambarkan,  dan  menjelaskan  sifat-sifat dan  ciri-ciri  pengaruh  sosial  yang  tidak  dapat  dijelaskan,  diukur  atau  dijelaskan  dengan menggunakan  pendekatan  kuantitatif.  Moleong  mendefenisikan  penelitian  kualitatif sebagai  penelitian  yang  bertujuan  untuk  memahami  secara  komprehensif  dan  melalui deskripsi  dalam  bentuk  kata-kata  dan  bahasa,  fenomena  apa  yang  dialami  subjek penelitian dalam hal perilaku, persepsi, motivasi, tindakan, dll. 8
Adapun  yang  dimaksud  penelitian  deskriptif  adalah  metode  penelitian  yang menitikberatkan  pada  peneliti  untuk  membuat  gambaran  secara  mendetail,  luas,  dan mendalam tentang subjek atau objek yang diteliti. Metode penelitian ini dapat digunakan untuk  menjawab,  memecahkan  dan  membuktikan  masalah  dengan  mengumpulkan,
7 Setiawaty, Rani, et al. "Bentuk-Bentuk Sinonimi dan Antonimi dalam Wacana Autobiografi Narapidana: Kajian  Aspek  Leksikal." Estetika:  Jurnal  Pendidikan  Bahasa  dan  Sastra  Indonesia 2.2  (2021):  79-101. http://e-jurnal.stkippgrisumenep.ac.id/index.php/ESTETIKA/article/view/145
8 Lexy J. Moleong, Metodologi Penelitian Kualitatif (Cet. XXXVI; Bandung: PT. Remaja Rosdakarya Agung, 2017), h. 6.
mengklasifikasikan, menganalisis, menyimpulkan dan melaporkan informasi.
Dalam  penelitian  ini,  peneliti  menggunakan  salah  satu  dari  metode  penelitian deskriptif  yaitu  penelitian  kepustakaan.  Menurut  Zed,  Studi  pustaka  atau  kepustakaan merupakan  sebuah  rangkaian  kegiatan  yang  berkaitan  dengan  mengumpulkan  data pustaka,  lalu  dibaca  setelah  itu  mencatat  dan  meringkasnya  serta  mengolah  bahan penelitian agar menjadi penelitian yang paten. 9
Hasil dan Pembahasan

## Paparan Hasil Penelitian
No. Antonim
Kalimat
Jenis Antonimi 1. دىيق ءاغلإ × حخف اهدودح ىلإ نابايلا ىعسح دىيق ءاغلالإ " ديفىم - 91 ةداعإو" اهدودح حخف تيعامجلا تحايسلا مامأ. Mutlak 2. اهدىيق عفسج × حخفج اهدودح اهدىيق عفسج تمزاصلا اهدودح حخفجو حايسلا مامأ بهاجالأ. Mutlak 3. تيعامجلا تحايسلا × بهاجالأ حايسلا دودح حخف ةداعإو مامأ اه تيعامجلا تحايسلا . مامأ اهدودح حخفجو تمزاصلا اهدىيق عفسج حايسلا بهاجالأ.
Mutlak
4. نم ءافعالإ داعو ةريشأخلا × سظحلا عفسهو نم سفسلا ىلع ضوسفلما ةريشأج نود
ةريشأخلا نم ءافعالإ داعو . ةريشأج نود نم سفسلا ىلع ضوسفلما سظحلا عفسهو Mutlak 5. ددع دجىً لاو ماًأ ددحم × ىلع ادىيق حىمسلما يمىيلا ددعلا ددحم ددع دجىً لاو تيهاجم تًدسف ثازاٍشو . تمزاصلا ريبادخلا ولج ذنمظج ددعلا ىلع ادىيق يمىيلا حىمسلما نيفداىلل هب. Mutlak 6. ابعص × لهسأ ىىح ثاثداحم ءاسجإ نأ نم مغسلا ىلع ههأ فاطأو بً تقلاعلا نم سنبم ذقو يف ثاٍىلوالأ اًسمأ ود اًبعص
عقاىلا يف نىهً ،لٍىطلا يدلما ىلع ههأ لاإ ،
لهسأ لمحخلا ىلع كسعاشم ةزدق نم ريثنب
Majemuk
9 Mestika Zed, Metode Penelitian Kepustakaan (Cet. III; Jakarta: Yayasan Pustaka Obor Indonesia, 2014), h. 2.
7.
ابعص × لهس ىىح ثاثداحم ءاسجإ نأ نم مغسلا ىلع ههأ فاطأو اًسمأ ودبً تقلاعلا نم سنبم ذقو يف ثاٍىلوالأ اًبعص
مازتللال دادعخسالا" :نىسلىهيه حضوأو لهس ىلإ ح د Mutlak 8. ةريصق × تلٍىط دح ىلإ لهس ماصجلالدادعخسالا":نىسىلهيه حضوأو تقلاعب مازتلالا يف ونٍسش بغسً له ننلو ،"ام
ةريصق وأ دمالأ تلٍىط تقلاعب دىصقلما امو ؟دمالأ ؟دمالأ تلٍىط Hierarki 9. نيقهاسلما × جاوشالأ سفه ملاع ىهو ،يفاد نىج ذفل هبهاج نمو علا يف صصخخم عم لم نيقهاسلما و جاوشالأ
زىعشلا ىه يفطاعلا قفاىخلا نأ ىلإ ،ثلائاعلاو ىلع ،ونٍسش عم ئيش يأ تلزاشم وننمً ههأب عانق ءادجزا ويلع نامو ،زرحلاب زىعش سنع
Hubungan
10. نيقهاسلما × ىافطالأ سفه ملاع ىهو ،يفاد نىج ذفل هبهاج نمو
عم لمعلا يف صصخخم
نيقهاسلما إ تبسنلابو
يف ءاقبلام اره ودبً ،صاخشالأ ععب ىل
تيبسجو جاوصلا وأ ،تقلاع ىافطالأ Hubungan 11. تحاسلا × لعفلا
دًازتم لهشب تطبجسم وجايح حبصج امدنعو سعشح وهأ نم نيقً ىلع نىهج نأ بجً ،هجايحب تحاسلاب لبق نم رثلأ سثأخدس وهلأ ،ولرل تقلاعب مازتللااب هيف سنفج يرلا ذقىلا ىىلحبو فسعح وهأ لمخحلما نم ههإف ،ام صخش عم تًدج لعفلاب
Mutlak 12. ليمج × تحيبق
عم تلباقم يف ادنلسًأ يف ميقلما فرتحلما زىصلما ىاقو عقىم CNN  مغُز تحيبق تلسب اهمسا" :تيبسعلاب عقىم نع ةزابع اهنأ تقيقح ليمج  لا  ٍلهشب تقزافم" اهنأ ا ًفيظم ،"قىف نم  ًتصاخو ،ق ّدصًُ لا ععب
حيحص اره ،ي ش ". Mutlak
ىعدُج ته ّىفل ةزىصلا شاسبإ يف تقزافلما نمنجو "Ljotipollur"، تلسب" ينعح يهو تحيبق ". 13. تعازصلا × تحايسلا ثاىنسلا يدم ىلعو 52 ناهسلا دهاش ،تيطالما ىاجم نم نىلقخنً نييلحلما تعازصلا ىلإ تحايسلا . Kutub 14. ثاجابنلا × ثاهاىيحلا ريهطج دعبو
ثريغح ،تيعازصلا ثافاظلما نم اه نم عاىهأ زىهظ ةدىع عم ،تيعيبطلا سظانلما ثاجابنلا
و
ثاهاىيحلا   اهنأ تلٍىط ةرتف رنم دقخعٌ
ذفخخا. Hubungan 15. ءاخشلا × عيبسلا ىلاخ دقفج عزاصلما يف تلماعلا ىىيخلا ذهامو ءاخشلا ءاشح امل ىىجخخل قلطنج ذإ ،داصحلا يهخنً امدنع. ثازايفو
ليخلا ذلسج ،مئاد لهشب اهل تيعازصلا شاهزىمأ سبدخخل
عيبسلا ، ،يسخأ ةسم لمعلل دىعح سجلا ىادبدسا دسجمب ننل Kutub Bagan 1. Paparan data penelitian

## Pembahasan
Setelah  kami  melakukan  analisis  terhadap  3  berita  dalam  media  online  CNN Arabic,  peneliti  menemukan  beberapa  pasangan  kata  yang  menunjukkan  antonimi, antara lain peneliti jabarkan dalam penjelasan di bawah ini:

## 1. Antonimi Mutlak
Peneliti  menemukan  8  pasangan  kata  yang  menunjukkan  jenis  antonimi mutlak, berikut kalimat dan penjabarannya:
ىلإ نابايلا ىعسح الإ دىيق ءاغل " ديفىم -19" ةداعإو اهدودح حخف تيعامجلا تحايسلا مامأ .
Dalam  kalimat  tersebut  terdapat  kata دىيق ءاغلالإ yang  berarti  pembatalan pembatasan  dan اهدودح  حخف yang  berarti  membuka  pembatasan.  Kata  tersebut menunjukkan  masuk  dalam  kategori  antonimi  mutlak,  karena  memiliki  arti  yang berlawanan secara mutlak.
اهدىيق عفسج تمزاصلا اهدودح حخفجو بهاجالأ حايسلا مامأ .
Dalam  kalimat  tersebut  terdapat  kata اهدىيق  عفسج yang  berarti  mencabut ketatnya  pembatasan  dan اهدودح  حخفجو membuka  pembatasan.  Ketatnya pembatasan  dan  pembatasan  masuk  dalam  kategori  antonimi  mutlak,  karena memiliki arti yang berlawanan secara mutlak.
مامأ اهدودح حخف ةداعإو تيعامجلا تحايسلا
.
مامأ اهدودح حخفجو تمزاصلا اهدىيق عفسج
بهاجالأ حايسلا
Dalam  kalimat  tersebut  terdapat  kata تيعامجلا  تحايسلا yang  berarti pariwisata massa danl بهاجالأ حايسلا yang berarti turis asing. Kata tersebut masuk dalam  kategori  antonimi  mutlak,  karena  memiliki  arti  yang  berlawanan  secara mutlak.

## ةريشأخلا نم ءافعالإ داعو
ةريشأج نود نم سفسلا ىلع ضوسفلما سظحلا عفسهو
Dalam  kalimat  tersebut  terdapat  kata ةريشأخلا نم ءافعالإ داعو yang  berarti pembebasan  visa  kembali  dan ةريشأج نود نم سفسلا ىلع ضوسفلما سظحلا عفسهو yang berarti kami mencabut larangan berpergian tanpa visa. Kata tersebut masuk dalam kategori antonimi mutlak, karena memiliki arti yang berlawanan secara mutlak.
ددحم ددع دجىً لاو تيهاجم تًدسف ثازاٍشو تمزاصلا ريبادخلا ولج ذنمظج يمىيلا ددعلا ىلع ادىيق حىمسلما نيفداىلل هب
Dalam kalimat tersebut terdapat kata ددحم ددع دجىً لاو yang berarti tidak ada jumlah batasan hari dan يمىيلا ددعلا ىلع ادىيق pembatasan jumlah harian. Kata tersebut  masuk  dalam  kategori  antonimi  mutlak,  karena  memiliki  arti  yang berlawanan secara mutlak.
ودبً تقلاعلا نم سنبم ذقو يف ثاٍىلوالأ ىىح ثاثداحم ءاسجإ نأ نم مغسلا ىلع ههأ فاطأو
اًسمأ اًبعص ه حضوأو مازتللال دادعخسالا" :نىسلىهي لهس دح ىلإ
Dalam  kalimat  tersebut  terdapat  kata اًبعص yang  berarti  susah  dan لهس
yang berarti mudah. Kata tersebut masuk dalam kategori antonimi mutlak, karena memiliki arti yang berlawanan secara mutlak.
بجسم وجايح حبصج امدنعو
سعشح وهأ نم نيقً ىلع نىهج نأ بجً ،هجايحب دًازتم لهشب تط تحاسلاب لبق نم رثلأ سثأخدس وهلأ ،ولرل
وهأ لمخحلما نم ههإف ،ام صخش عم تًدج تقلاعب مازتللااب هيف سنفج يرلا ذقىلا ىىلحبو فسعح لعفلاب
Dalam  kalimat  tersebut  terdapat  kata تحاسلاب yang  berarti  istirahat اب لعفل
dan yang berarti melakukan suatu pekerjaan. Kata  tersebut masuk  dalam  kategori antonimi mutlak, karena memiliki arti yang berlawanan secara mutlak.
عقىم عم تلباقم يف ادنلسًأ يف ميقلما فرتحلما زىصلما ىاقو CNN
تحيبق تلسب اهمسا" :تيبسعلاب
اهنأ تقيقح مغُز
عقىم نع ةزابع ليمج
اهنأ ا ًفيظم ،"قىف نم  ًتصاخو ،ق ّدصًُ لا  ٍلهشب حيحص اره ،ي شلا ععب تقزافم"
".
ىعدُج ته ّىفل ةزىصلا شاسبإ يف تقزافلما نمنجو
"Ljotipollur" ، تلسب" ينعح يهو تحيبق
Dalam  kalimat  tersebut  terdapat  kata ليمج yang  berarti  bagus  dan تحيبق
yang  berarti  jelek.  Kata  tersebut  masuk  dalam  kategori  antonimi  mutlak,  karena memiliki arti yang berlawanan secara mutlak.
2. Antonimi Kutub
Kami menemukan 2 pasangan kata yang menunjukkan jenis antonimi kutub, berikut kalimat dan penjabarannya :
ثاىنسلا يدم ىلعو 52
ىاجم نم نىلقخنً نييلحلما ناهسلا دهاش ،تيطالما تعازصلا ىلإ تحايسلا
Dalam  kalimat  tersebut  terdapat  kata تعازصلا yang  berarti  pertanian  dan
تحايسلا yang  berarti  pariwisata.  Kata  tersebut  masuk  dalam  kategori  antonimi kutub, karena memiliki arti yang berlawanan tidak secara mutlak.
ىلاخ دقفج عزاصلما يف تلماعلا ىىيخلا ذهامو ءاخشلا ىىجخخل قلطنج ذإ ،داصحلا يهخنً امدنع ءاشح امل

## شاهزىمأ سبدخخل ليخلا ذلسج ،مئاد لهشب اهل تيعازصلا ثازايفو عيبسلا ،يسخأ ةسم لمعلل دىعح ، سجلا ىادبدسا دسجمب ننل
Dalam kalimat tersebut terdapat kata yang berarti ءاخشلا musim dingin dan
عيبسلا yang  berarti  musim  semi.  Kata  tersebut  masuk  dalam  kategori  antonimi kutub, karena memiliki arti yang berlawanan tidak secara mutlak.
3. Antonimi Hubungan
Kami menemukan 2 pasangan kata yang menunjukkan jenis antonimi hubungan, berikut kalimat dan pejabarannya :
عم لمعلا يف صصخخم سفه ملاع ىهو ،يفاد نىج ذفل هبهاج نمو نيقهاسلما و جاوشالأ ىلع ،ونٍسش عم ئيش يأ تلزاشم وننمً ههأب زىعشلا ىه يفطاعلا قفاىخلا نأ ىلإ ،ثلائاعلاو عانق ءادجزا ويلع نامو ،زرحلاب زىعش سنع
Dalam  kalimat  tersebut  terdapat  kata نيقهاسلما yang  berarti  dewasa    dan
و جاوشالأ yang berarti pasangan suami istri. Kata tersebut menunjukkan masuk dalam kategori antonimi hubungan, karena memiliki arti yang saling berhubungan antara masa dewasa dengan masa setelah mempunyai pasangan alias setelah menikah.
عم لمعلا يف صصخخم سفه ملاع ىهو ،يفاد نىج ذفل هبهاج نمو نيقهاسلما
اره ودبً ،صاخشالأ ععب ىلإ تبسنلابو تيبسجو جاوصلا وأ ،تقلاع يف ءاقبلام ىافطالأ
Dalam  kalimat  tersebut  terdapat  kata نيقهاسلما yang  berarti  dewasa  dan
ىافطالأ yang berarti anak kecil. Kata tersebut menunjukkan masuk dalam kategori antonimi  hubungan,  karena  memiliki  arti  yang  saling  berhubungan  antara  masa kanak-kanak dengan masa dewasa.
يعيبطلا سظانلما ثريغح ،تيعازصلا ثافاظلما نم اهريهطج دعبو نم عاىهأ زىهظ ةدىع عم ،ت
ثاجابنلا و ثاهاىيحلا ذفخخا اهنأ تلٍىط ةرتف رنم دقخعٌ
Dalam  kalimat  tersebut  terdapat  kata ثاجابنلا yang  berarti  tumbuhan  dan
ثاهاىيحلا yang  berarti  hewan.  Kata  tersebut  menunjukkan  masuk  dalam  kategori antonimi hubungan, karena memiliki arti yang saling berhubungan antara tumbuhan dengan hewan.
4. Antonimi Heirarki
Kami menemukan 1 pasang kata yang menunjukkan jenis antonimi hierarki, berikut kalimat dan penjabarannya:
ٍسش بغسً له ننلو ،"ام دح ىلإ لهس ماصجلالدادعخسالا":نىسىلهيه حضوأو مازتلالا يف ون
تقلاعب ةريصق وأ دمالأ تلٍىط
؟دمالأ تلٍىط تقلاعب دىصقلما امو ؟دمالأ
Dalam kalimat tersebut terdapat kata ةريصق yang berarti pendek dan تلٍىط
yang berarti panjang. Kata tersebut masuk dalam kategori antonimi hierarki, karena memiliki arti ketingkatan yang berbeda antara pendek dan panjang.
5. Antonimi Majemuk
Kami  menemukan  1  pasang  kata  yang  menunjukkan  jenis  antonimi majemuk, berikut kalimat dan penjabarannya:
ودبً تقلاعلا نم سنبم ذقو يف ثاٍىلوالأ ىىح ثاثداحم ءاسجإ نأ نم مغسلا ىلع ههأ فاطأو
مأ اًس اًبعص عقاىلا يف نىهً ،لٍىطلا يدلما ىلع ههأ لاإ ،
لهسأ ىلع كسعاشم ةزدق نم ريثنب
لمحخلا
Dalam  kalimat  tersebut  terdapat  kata اًبعص yang  berarti  susah لهسأ dan yang  berarti  lebih  mudah.  Kata  tersebut  menunjukkan  masuk  dalam  kategori majemuk, karena memiliki arti yang berupa tingkatan yang menunjukkan ketidak setaraan anyara susah dan lebih mudah.

## Simpulan
Antonimi  adalah  suatu  hubungan  antar  satu  kata  dengan  kata  lainnya  yang keduanya  punya  makna  yang  berlawanan.  Kata  yang  berlawanan  ini  menghasilkan makna  yang  berlawanan  juga  dari  segi  sifat,  kuantitas,  kualitas  dan  keadaan  dari  kata yang  dituju.  Adapun  kata  yang  berlawanan  memiliki  arti  yang  terselubung  dan  sekilas memiliki hubungan meskipun kata itu menunjukkan bertentangan. Antonimi  memiliki 5 macam  jenis  yang  peneliti jadikan dasar dan patokan dalam penelitian ini, dan hasilnya peneliti menemukan 15 contoh pasang kata yang menunjukkan pertentangan makna atau antonimi dalam berita CNN Arabic yang terbagi dalam kelima jenis antonimi yaitu: pada jenis  antonimi  multak  terdapat  8  contoh  pasang  kata,  antonimi  kutub  2  contoh  pasang kata,  antonimi  hubungan  3  contoh  pasang  kata,  antonimi  hierarki  1  contoh  pasang  kata dan antonimi majemuk 1 contoh pasang kata.

## Daftar Rujukan
Defani,  Beby,  and  Agus  Ridwan.  "ANTONIMI  DALAM  IKLAN  PALL  MALL: KAJIAN  STILISTIKA  LEKSIKAL." IDENTITAET 10.2  (2021):  237-246. https://ejournal.unesa.ac.id/index.php/identitaet/article/view/41276/35594
Hidayat,  A.  2012. Penelitian  Kualitatif  (Metode):  Penjelasan  Lengkap. Diakses  di https://www.google.com/amp/s/www.statiskian.com/2012/10/penelitian- kualitatif.html
Jaeni,  Muhamad.  "AL-ADDAD:  POLA  UNIK  BAHASA  AL-QURAN." Religia 13.1 (2010): 55-70.. https://e- journal.uingusdur.ac.id/index.php/Religia/article/view/174
Moleong, Lexy J. Metodologi Penelitian Kualitatif, Cet. XXXVI; Bandung: PT. Remaja Rosdakarya Agung, 2017.
Nurul  Laily,  Iftitah.  2022. Pengertian  Penelitian  Deskriptif,  Ciri-ciri,  Jenis,  dan Pelaksanaannya.
Diakses
di https://katadata.co.id/iftitah/berita/624689b762261/pengertian-penelitian- deskriptif-ciri-ciri-jenis-dan-pelaksanaannya
Ritonga,  Mahyudin.  "Semantik  Bahasa  Arab  Dalam  Pandangan  Al-Anbari  (Kajian
Makna Al-Tadad Di Dalam Alquran)." (2013).
https://repository.uinjkt.ac.id/dspace/handle/123456789/45083
Setiawaty,  Rani,  et  al.  "Bentuk-Bentuk  Sinonimi  dan  Antonimi  dalam  Wacana Autobiografi  Narapidana:  Kajian  Aspek  Leksikal." Estetika:  Jurnal  Pendidikan Bahasa dan Sastra
Indonesia 2.2 (2021): 79-101. http://e- jurnal.stkippgrisumenep.ac.id/index.php/ESTETIKA/article/view/145
Sukriyah,  Siti,  Sumarlam  Sumarlam,  and  Djatmika  Djatmika.  "Kohesi  Leksikal Sinonimi, Antonimi, Dan Repetisi Pada Rubrik Cerita Anak, Cerita Remaja, Dan Cerita  Dewasa  Dalam  Surat  Kabar  Harian  Kompas." Aksara 30.2  (2018):  267- 283. https://aksara.kemdikbud.go.id/index.php/aksara/article/view/230
Tumanggor, Ilham. "Antonim dalam Al-Quran Surat Al-Lail." WARAQAT: Jurnal Ilmu-
Ilmu Keislaman 4.2 (2019): 14-14.
http://waraqat.assunnah.ac.id/index.php/WRQ/article/view/82
Zed,  Mestika. Metode  Penelitian  Kepustakaan, Cet.  III;  Jakarta: Yayasan  Pustaka  Obor Indonesia, 2014.