## K A N D A I
EKSPRESI VERBAL MENOLAK DAN MEMOHON ANAK LAKI-LAKI USIA 4,9 SAMPAI 5,1 TAHUN: STUDI KASUS PADA MUHAMMAD ZAINI (Verbal Expressions of Refusing and Begging of 4,9 to 5,1 Years Old Boy: Case Study of Muhammad Zaini)
Muhammad Rafiek
Program Studi Magister Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Universitas Lambung Mangkurat
Jalan Brigjend. H. Hasan Basry, Kampus Kayu Tangi, Banjarmasin, Indonesia Pos-el: rfk2073@gmail.com
(Diterima 11 Agustus 2017; Direvisi 27 April 2018; Disetujui 4 Mei 2018)

## Abstract
This research aims to describe and explain about verbal expression of refusing and begging (pitiful) on Muhammad Zaini, a boy aged 4 years 9 months to 5 years 1 month). The method used in this research is qualitative method with based language acquisition of children. Data  were analyzed  by  applying longitudinal techniques. The  result  of  this research shows that there are verbal expressions for refusing on Muhammad Zaini who set in  Banjar  people,  such as “ indah ” (not  or  don't  want  to),  jangan  (do  not),  eh  ...  ehm, “ kada ” (not), “ lain ” (not),  and  the  expression  of  pain. In  addition also the verbal expression is found begging (pitiful) on Muhammad Zaini in the form of greeting ” jangan sarik ” (do not get angry), “ ulun indah disariki ” (I don't want to get yelled at), jangan (do not), and ask something.
Keywords: verbal expression, refusing, begging

## Abstrak
Penelitian  ini  bertujuan  untuk  mendeskripsikan  dan  menjelaskan  tentang  ekspresi verbal  menolak  dan  memohon  (memelas)  pada  Muhammad  Zaini  (anak  laki-laki  usia  4 tahun 9 bulan sampai dengan 5 tahun 1 bulan). Metode yang digunakan dalam penelitian ini  adalah  metode  kualitatif dengan  ancangan pemerolehan  bahasa anak. Data dianalisis dengan  menerapkan teknik  longitudinal.  Hasil  penelitian menunjukkan  adanya ekspresi verbal menolak pada Muhammad Zaini yang berlatar suku Banjar berupa ucapan “ indah ” (tidak atau tidak mau), jangan, eh…ehm, “ kada ” (tidak), “ lain ” (bukan), dan kata ekspresi sakit.  Selain  itu, ditemukan  pula  ekspresi  verbal  memohon  (memelas)  pada  Muhammad Zaini  berupa  ucapan “ jangan  sarik ” (jangan  marah), “ ulun  indah  disariki ” (saya  tidak mau dimarahi), jangan, dan ucapan minta tolong sesuatu. Kata-kata kunci: ekspresi verbal, menolak, memohon
DOI: 10.26499/jk.v14i1.404 How to cite: Rafiek, M. (2018). Ekspresi verbal menolak dan memohon anak laki-laki usia 4,9 sampai 5,1 tahun: Studi kasus pada Muhammad Zaini. Kandai, 14(1), 77-90 (DOI: 10.26499/jk.v14i1.404)

## PENDAHULUAN
Penelitian ekspresi verbal menolak  dan  memohon  (memelas) dalam bahasa Banjar pada anak laki-laki berlatar  suku  Banjar  selama  ini  belum pernah  ada  yang  melakukan.  Hal  itu dibuktikan dengan menelusuri penelitian-penelitian  tentang  ekspresi verbal  secara daring di  internet  pada Kamis, 26 Januari 2017. Hasilnya tidak ada  satu  pun  penelitian  ekspresi  verbal
Volume 14 No. 1, Mei 2018 Halaman 77-90
menolak  dan  memohon  (memelas) dalam bahasa Banjar pada anak laki-laki berlatar  suku  Banjar.  Kenyataan  itu menunjukkan bahwa Penelitian ekspresi verbal menolak dan memohon
(memelas)  dalam  bahasa  Banjar  pada anak  laki-laki  berlatar  suku  Banjar penting untuk dilakukan.
Penelitian-penelitian terkait
ekspresi  verbal  menolak  yang  sudah dilakukan  para  peneliti, antara  lain
Dardjowidjojo  (2000),  Raja  (2006),
Adnyani dan Hadisaputra (2013),
Kroeger  (2014), Rafiek  (2014), Rafiek dan  Noortyani  (2014), Rafiek  dan Noortyani  (2014b), Austin, Theakston,
Lieven,  dan  Tomasello  (2014), Arnawa
(2016), Jahdiah  (2016), dan Adnyani,
Beratha, dan Suparwa (2017). Dardjowidjojo (2000) menemukan bahwa  urutan  pemerolehan  bentuk negatif  dimulai  dari bukan,  belum, dan nggak/ndak/tidak.
Raja  (2006)  menjelaskan  bahwa perkembangan konstruksi negatif dalam bahasa  anak  Indonesia  pada  seorang anak  lelaki  bernama  Mika  pada  usia  1 tahun 6 bulan sampai dengan 2 tahun 6 bulan terdiri atas nggak, buom (belum), angang, ngangang (jangan), dan ngkang (bukan).
Adnyani dan Hadisaputra  (2013) menemukan bahwa pemerolehan negasi Lila sebagai anak dwibahasa Indonesia- Jerman  memiliki  pola perkembangan secara  berurutan,  yaitu ndak/tidak, belum, jangan, dan bukan.
Kroeger (2014) menemukan penggunaan negasi dalam klausa verbal seperti tidak dan bukan. Kroeger (2014,
hlm 142)  juga  menemukan  negasi metalinguistik  kata tidak dan bukan dalam bahasa Melayu/Indonesia. Kroeger (2014, hlm 153) pun
menemukan  kalimat  negasi  standar dengan  kata  tidak  sebagai negasi predikat.  Kroeger  (2014,  hlm 163) dalam penelitiannya membahas
distribusi  bukan.  Kroeger  (2014,  hlm 174) menguraikan bukan sebagai fenomena klausa utama dalam penelitiannya  tersebut.  Kroeger  (2014, hlm 180) menyimpulkan hasil penelitiannya bahwa bukan adalah operator  kalimat  dan  penanda  negasi eksternal, sedangkan tidak adalah penanda negasi internal (predikat). Jadi, penelitian  Kroeger  ini  adalah  penelitian negasi  pada  tuturan  kalimat  penutur dewasa  bukan  pada  anak-anak.  Oleh karena  itu,  objek  penelitian  ini  sangat berbeda  dengan  penelitian  Kroeger karena penelitian ini menggunakan data tuturan  pada  anak  laki-laki  berusia usia 4 tahun 9 bulan sampai dengan 5 tahun.
Rafiek (2014) menemukan bahwa
anak keduanya yang bernama
Muhammad  Zaini  memperoleh  kata penolakan inah (indah yang  dalam bahasa  Indonesia  berarti ‘ tidak atau ‘ tidak mau ’ ) pada usia 1 tahun 3 bulan, kata penolakan lalai (jangan) pada usia 1  tahun  8  bulan,  kata  penolakan dada (kadada yang  dalam  bahasa  Indonesia berarti ‘ tidak ada ’ pada  usia  2  tahun. Meskipun  Muhammad  Zaini  sudah memperoleh  kosakata  ekspresi  verbal penolakan  sejak  usia  1  tahun  3  bulan. Akan  tetapi  ekspresi  verbal  penolakan dengan  kata inah ( ‘ tidak ’ atau ‘ tidak mau ’ ), lalai ( ‘ jangan ’ ), dan dada ( ‘ tidak ada ’ )  tersebut  belum  diteliti  secara lengkap dan mendalam. Oleh karena itu, penelitian  ini  akan  menganalisis  dan membahasnya  secara  lebih  lengkap  dan mendalam.
Rafiek dan Noortyani  (2014)
menemukan  adanya kata  penolakan pada  anak  usia  2 tahun,  yaitu an (jangan), kan (bukan),  dan tada (kada atau  tidak).  Mereka  juga  menemukan kata  penolakan  pada  anak  usia  3 tahun, yaitu angan (jangan) dan ada (kada atau tidak).  Mereka  pun  menemukan  kata memohon pada anak usia 3 tahun, yaitu tolong. Pada anak usia 4 tahun, mereka
menemukan kata penolakan,  yaitu kada (tidak) dan jangan. Rafiek dan Noortyani  (2014b)  dalam  penelitian mereka  yang  berjudul Pemerolehan Fonologi Anak di Tiga PAUD Kecamatan Banjarmasin Utara menemukan  adanya  kata  penolakan, yaitu indah (tidak mau).
Austin, Theakston, Lieven, dan
Tomasello  (2014)  dalam  penelitian mereka yang mengangkat permasalahan pemahaman anak-anak terhadap penolakan menemukan  kata  penolakan no atau not pada 126 anak monolingual penutur  bahasa  Inggris  berusia  1,8 sampai dengan 2,6. Secara khusus, kata tunggal negatif diperoleh dan dituturkan kelompok  anak  pada  usia  2  tahun sampai dengan 2  tahun  2  bulan  dan kelompok anak 2 tahun  4 bulan sampai dengan 2  tahun  6  bulan. Sementara  itu, Arnawa (2016) dalam penelitian dengan tema  yang  serupa menemukan  kata penolakan, yaitu jangan. Jahdiah (2016) dalam penelitiannya menemukan delapan strategi tuturan permintaan yang terdapat dalam  bahasa  Banjar,  yaitu meminta,  bertanya,  menyapa,  memberi informasi, saran, menawarkan, mengutip,  dan  menyindir.  Masing- masing  strategi  tersebut  menerapkan skala  kesantunan  yang  dikemukakan oleh  Robin  Lakoff. Penelitian  tersebut berbeda  dengan  penelitian  ini  karena Jahdiah  (2016)  menggunakan  subjek penelitian  pada  penutur  dewasa  dalam strategi  meminta,  sedangkan  penelitian ini  menggunakan  subjek  anak  laki-laki satu  orang.  Oleh  karena  itu,  temuan strategi  meminta  dalam  bahasa  Banjar penutur  dewasa  yang dilakukan  oleh Jahdiah (2016) menggunakan mun kawa ambilakan (kalau  bisa  ambilkan), mun kada haur (kalau tidak sibuk), unjukakan (antarkan), dan anjurakan (antarkan). Sementara  itu, Adnyani, Beratha, dan Suparwa  (2017)  dalam
penelitian  mereka  menemukan  kata penolakan bahasa Indonesia yang diucapkan oleh anak perempuan
bernama  Alyssa  berupa ndak,  jangan, dan tidak.  Mereka  juga  menemukan kata  penolakan  dalam  bahasa  Jerman yang  diucapkan  oleh  anak perempuan bernama  Alyssa,  yaitu nein dan nicht. Untuk kata memohon tidak ditemukan.
Penelitian  bahasa  memohon  atau memelas oleh seorang anak hingga saat ini  belum  peneliti  temukan.  Bahasa minta  belas  kasihan  agar  anak  tidak dimarahi  juga  tidak  pernah  peneliti temukan.  Oleh  karena  itu,  penelitian bahasa  memohon  (memelas)  penting untuk  dilakukan. Berdasarkan  lima penelitian  di  atas,  baik  yang  dilakukan di  Indonesia maupun di  luar  negeri dapat diketahui bahwa penelitian ekspresi  verbal  menolak  dan  memohon (memelas)  oleh  seorang  anak  Banjar belum  pernah  dilakukan.  Oleh  karena itu,  penelitian  ini  menjadi  sangat penting untuk dilakukan guna menemukan  wujud  ekspresi  verbal menolak  dan  memohon  (memelas)  oleh seorang  anak  Banjar,  yaitu  pada Muhammad  Zaini,  seorang anak  laki- laki berusia 4  tahun  9 bulan  sampai  5 tahun.

## LANDASAN TEORI

## Ekspresi Verbal
Menurut Sujud, Salleh, dan Affendi  (2007), pernyataan  verbal adalah pengucapan bersuara yang diterbitkan  melalui  penggunaan  bahasa sebagai  mediumnya  yang  bertujuan untuk  melahirkan  pemikiran, perasaan, dan  tindak  balas  terhadap  sesuatu  isu atau  persoalan. Suandi  dan  Indriani (2016) menyatakan bahwa tindak komunikasi  verbal adalah  tindakan seseorang  dalam  berkomunikasi  yang berupa ucapan atau kata-kata.
Berdasarkan  dua  pandangan tersebut dapat  disimpulkan  bahwa  ekspresi verbal  adalah  bahasa  yang  dituturkan manusia  dalam  wujud  kata,  frasa, klausa, dan kalimat.

## Ekspresi Verbal Menolak
Otto  (2015)  menyatakan  bahwa bahasa  ekspresif  berkembang  selama interaksi  sosial  dan  ketika  mekanisme tuturan anak mulai matang. Otto (2015) juga menyatakan bahwa bahasa ekspresif berkembang ketika anak mulai bisa memegang kontrol dalam memproduksi bunyi-bunyi tuturan. Otto tidak  menjelaskan  pada  usia  berapa anak  mulai  bisa  menghasilkan  bahasa ekspresif.
Ekspresi verbal  menolak  adalah penyampaian  isi  pikiran  dan  perasaan menolak  dengan  menggunakan  media bahasa lisan kepada orang lain. Ekspresi verbal menolak dalam bahasa Indonesia menggunakan  kata tidak,  bukan,  tidak mau, dan jangan. Dalam bahasa Banjar, ekspresi  verbal  menolak  menggunakan kata kada ( ‘ tidak ’ atau ‘ tidak  mau ’ ), indah ( ‘ tidak ’ atau ‘ tidak  mau ’ ), dan jangan. Ekspresi verbal menolak dengan menggunakan kata kada ( ‘ tidak ’ ) dalam bahasa Banjar
mempunyai  variasi seperti kada  mau ( ‘ tidak  mau ’ ),  kada  hakon atau  kada hakun ( ‘ tidak  mau ’ ),  kada  rigi ( ‘ tidak suka ’ ),  biar  kada ( ‘ tidak  mau ’ ),  kada karuan ( ‘ tidak keruan ’ ), kada sampuraka (semperaka) ( ‘ tidak keruan ’ ),  kada  sudi ( ‘ tidak  sudi ’ ), kada katuju ( ‘ tidak  suka ’ ), dan kada  kuparlu ( ‘ tidak mau ’ ).
Ekspresi  verbal  menolak  dalam bahasa  Banjar  dengan  menggunakan kata kada,  indah, dan jangan biasanya disertai  dengan  ekspresi  wajah  dan gerak  atau  sikap  tubuh  menolak.  Jadi, ekspresi  verbal  menolak  tidak  cukup hanya  disampaikan  dengan  kata-kata
atau  kalimat.  Hal  ini  diperkuat  dengan pendapat
Tarigan (2009) yang menyatakan bahwa bentuk penyangkalan  atau  penolakan  yang pertama  kali  bagi  anak-anak  adalah gelengan  kepala.  Tarigan  (2009)  juga mengatakan  bahwa  kata  penyangkalan itu berupa kata tidak atau bukan. Tarigan (2011) menyatakan
bahwa  ekspresi  verbal  menolak  ini sebagai  perkembangan  negatif.  Tarigan (2011)  menyatakan  bahwa  negatif meliputi  noneksistensi,  penolakan,  dan penyangkalan.  Tarigan  (2011)  memberi contoh  noneksistensi  seperti tidak  ada; penolakan seperti tidak mau, tidak suka, tidak minum, atau tidak; dan penyangkalan  seperti bukan … tetapi … .
Klima dan Bellugi-Klima  (dalam Tarigan,  2011)  menemukan  urutan perkembangan “negasi” dengan menambahkan  kata “ jangan ” di  awal kalimat, seperti jangan  lari,  jangan masuk, dan jangan makan itu. Penelitian tersebut menunjukkan bahwa kata jangan juga  menjadi  ciri  penanda kata menolak.
Dardjowidjojo (2014) mengatakan bahwa  kalimat  atau  kata  negatif  bagi anak Indonesia berkaitan dengan pemilihan  penggunaan  kata bukan, belum, atau nggak/ndak/tidak. Berdasarkan hasil penelitian Dardjowidjojo  (2000)  diketahui  bahwa urutan  pemerolehan  bentuk  negatif dimulai dari bukan, belum, dan nggak/ndak/tidak.  Setelah  itu,  bentuk negatif jangan.
Menurut  Steinberg,  Nagata,  dan Aline  (2001),  dalam  memproduksi negasi,  anak  harus  belajar  sejumlah sesuatu yang berbeda. Steinberg, Nagata, dan Aline (2001) juga menyatakan  bahwa  negasi  adalah  satu dari  kaidah-kaidah  struktur  kalimat paling  awal  yang  diperoleh  oleh  anak. Steinberg,  Nagata, dan Aline juga
menyatakan  bahwa  fitur-fitur  negasi meliputi  istilah-istilah  makna.  Jadi, negasi  mempunyai  makna  kata.  Akan tetapi  terkadang  ada  juga  yang  tidak memiliki makna kata.

## Ekspresi Verbal Memohon (Memelas)
Dalam Departemen  Pendidikan Nasional (2008)  dijelaskan  bahwa memohon merupakan sebuah kata kerja yang bermakna meminta dengan hormat.  Memelas  yang  berasal  dari bahasa  Jawa  bermakna  menimbulkan rasa  belas  kasihan. Dalam  kaitannya dengan  penelitian  ini,  kata memohon yang dimaksud bermakna ‘ memelas ’ .
Ekspresi verbal memohon (memelas) adalah pernyataan isi pikiran atau perasaan memohon yang
diwujudkan dengan bahasa lisan berupa kata mohon, tolong, kasihani, dan minta kepada  orang  lain.  Ekspresi  verbal memohon  dapat  juga  berupa  kata-kata memelas  atau  minta  belas  kasihan  dari orang lain.
Ekspresi verbal
memohon (memelas) dalam bahasa Banjar dengan menggunakan kata tolong, kasihani, dan jangan (berbeda  pelafalannya  dengan menolak) harus disertai dengan ekspresi wajah  dan  gerak  atau  sikap  tubuh memohon  atau  memelas.  Jadi,  ekspresi verbal  memohon  tidak  cukup  hanya disampaikan  dengan  kata-kata  atau kalimat.

## METODE PENELITIAN
Penelitian  ini  berjenis  penelitian kualitatif dengan pendekatan psikolinguistik. Pendekatan psikolinguistik digunakan dalam kaitannya dengan analisis dan
pembahasan  mengenai  ekspresi  verbal menolak  dan  memohon  (memelas). Pendekatan  psikolinguistik  terkait  teori
negasi (negation) atau penolakan digunakan  dalam  penganalisisan  data. Selain  itu,  teori  memohon/memelas (request)  dalam  psikolinguistik  juga digunakan dalam penelitian ini (Steinberg, Nagata, & Aline, 2001). Peneliti dalam melakukan penelitian  selalu  hadir  di dekat subjek penelitian.  Hal  itu  karena  subjek penelitian  adalah  anak  nomor  dua peneliti  sendiri.  Peneliti melakukan pengamatan dengan  cara berperan  serta dan tak berperan serta dalam mengumpulkan data penelitian. Terkadang peneliti berkomunikasi langsung  dengan  subjek  penelitian untuk  mengumpulkan  data. Peneliti seringkali melakukan pengamatan takberperan serta, artinya peneliti hanya menyimak  dan  mencatat  setiap  tuturan subjek  penelitian  dari  jauh.  Hal  itu peneliti  lakukan  agar  subjek  penelitian tidak mencurigai penggunaan bahasanya sedang diteliti. Penelitian  berlokasi di  Kompleks Herlina Perkasa Sungai Andai Kecamatan  Banjarmasin  Utara,  Kota Banjarmasin. Tuturan Muhammad Zaini diteliti  ketika  berada  di  rumah  sebelum berangkat  dan  sesudah  pulang dari PAUD.
Sumber  data  penelitian  adalah setiap  tuturan  yang  dituturkan  oleh Muhammad  Zaini. Muhammad  Zaini adalah  anak  kedua  peneliti  yang berjenis  kelamin  laki-laki.  Ia  dilahirkan pada  tanggal  27  April  2012.  Data dikumpulkan  sejak  Muhammad  Zaini berusia 4 tahun 9 bulan sampai 5 tahun.
Data penelitian adalah tuturan Muhammad  Zaini  yang  mengandung ekspresi  verbal  menolak  dan  memohon (memelas). Prosedur pengumpulan data penelitian diuraikan sebagai berikut. 1. Peneliti menyimak dan langsung mengetik apabila terdapat
tuturan yang mengandung ekspresi  verbal  menolak  dan memohon (memelas) oleh Muhammad  Zaini  dalam laptop setiap  hari.  Hal  itu  dilakukan agar  tidak  ada  data  yang tertinggal atau terlewatkan untuk dikumpulkan.  Dalam  hal  ini, peneliti kadang-kadang menggunakan teknik simak libat cakap  dan  teknik  simak  bebas libat cakap (Sudaryanto, 2015).
2. Terkadang dalam satu hari tidak ada  data  yang  didapatkan atau dikumpulkan  terkait  ekspresi verbal  menolak  dan  memohon (memelas)  sehingga  data  tidak
bertambah. 3. Setelah  data  yang  terkumpul dirasa memadai, peneliti kemudian mengklasifikasi tuturan  yang  terkait  dengan ekspresi  verbal  menolak  dan memohon/memelas pada Muhammad Zaini. Dalam  melakukan  analisis  data, peneliti menggunakan analisis longitudinal  dalam  studi  pemerolehan bahasa  yang  terkait  dalam  bidang psikolinguistik. Teknik analisis longitudinal  adalah  teknik  analisis  data perkembangan bahasa dengan menganalisis  tuturan  subjek  tunggal secara rutin setiap hari disertai pengamatan berperan serta. Hal ini agar analisis dan pembahasan dapat dilakukan secara mendalam dan lengkap.  Ellis  (1986) mengungkapkan bahwa teknik analisis longitudinal dapat digunakan untuk menganalisis pemerolehan  negasi. Studi  longitudinal meliputi  pengumpulan  sampel  data tuturan aktual dengan menggunakan alat perekam. Meskipun
studi-studi longitudinal telah diujikan pada pemerolehan morfem-morfem yang bersifat  gramatik,  secara  umum  studi-
studi longitudinal telah juga difokuskan atas aspek-aspek perkembangan lainnya. Studi-studi longitudinal mempunyai  satu  keuntungan  utama dibandingkan dengan analisis kesalahan dan studi cross-sectional. Hal itu karena studi  longitudinal  menyediakan  data dari poin-poin yang berbeda dalam satu waktu.
Studi longitudinal juga mengindikasikan  bahwa  usia  tidak menghasilkan perbedaan urutan perkembangan  dalam  struktur-struktur transisional  seperti  negasi-negasi  dan interogatif-interogatif.  Oleh  karena  itu, anak dengan usia tertentu akan menghasilkan negasi-negasi yang berbeda dalam tuturannya.

## PEMBAHASAN

## Wujud Ekspresi Verbal Menolak
Ekspresi Verbal Menolak dengan Kata “ Indah ” (Tidak) Pada hari Kamis, 26 Januari 2017, tepatnya  pukul  3:40  Wita,  Muhammad Zaini  menolak  membukakan  pintu  bagi ibunya  yang  baru  datang.  Ia  tidak  mau membukakan pintu sambil terus mengatakan indah… indah (tidak mau …  tidak mau)  dari  dalam  rumah. Ibunya terus memanggil sambil meminta tolong agar ia mau membukakan  pintu.  Muhammad  Zaini memang  akhirnya  mau  membukakan pintu, akan  tetapi  ia  tetap  menolak dengan mengatakan indah…indah kepada ibunya. Wajahnya terlihat marah atas  kedatangan  ibunya. Ia  pun terus merengek  tidak  mau  mendekati  ibunya. Sesekali  ia  mengucapkan  kata indah seperti  orang  menangis.  Ia  terus terdengar  mengatakan eh  indah  indah beberapa  kali. Indah  eh  indah begitu beberapa kali. Ia terus berteriak ke sana kemari di dalam rumah dengan mengatakan indah berkali-kali.  Di ruang  tamu, ia  juga  berteriak indah
dengan suara pelan hingga keras sekali. Ibunya  lalu  mendekatinya  dengan menanyakan apa gerang (apa gerangan) yang  menyebabkannya menjadi  marah dan  menolak  membukakan  pintu  tadi? Setelah ditenangkan oleh ibunya, barulah ia tenang. Ekspresi  verbal menolak  menggunakan  kata indah ini paling banyak digunakan oleh Muhammad Zaini.
Muhammad  Zaini  memilih  dan menggunakan  ekspresi  verbal  menolak dengan menggunakan kata indah karena bahasa  pertama  yang  ia  peroleh  adalah bahasa  Banjar.  Dalam  komunikasi sehari-sehari, orang Banjar mengucapkan kata indah tersebut untuk menyatakan  penolakan. Muhammad Zaini sejak kecil berkomunikasi dengan orang  tuanya  menggunakan  bahasa
Banjar.  Oleh  karena  itu,  pemerolehan dan  penguasaannya  atas  bahasa  Banjar begitu kuat.
Muhammad Zaini juga
mengucapkan  kata indah pada  hari Jumat,  27  Januari  2017 pada saat  baru bangun  tidur.  Hal  itu  ia  lakukan  karena ia  tidak  mau  ditinggal  berangkat  kerja oleh ibunya  yang sudah mandi bersama kakaknya.  Ia yang  sebelumnya  masih tidur  kemudian  bangun  dan  mendekat ke  kamar  mandi  sambil  menangis  dan mengatakan indah.
Ibunya yang mendengar tangisan dan ucapan Muhammmad Zaini tersebut lalu mempersilakannya  untuk  mandi  juga. Muhammad  Zaini  pun  akhirnya  diam setelah  dimandikan  oleh  ibunya  dengan air hangat.
Muhammad  Zaini  mengucapkan kata indah karena ia tahu bahwa ibu dan kakaknya  akan  berangkat  lebih  dahulu, sedangkan  ia  berangkat  belakangan dengan  ayahnya.  Hal  itu  dilakukan olehnya agar ibunya mau mengajak dan mengantarkannya  terlebih  dahulu  ke PAUD.  Selama  ini,  ia  lebih  senang kalau  diantar  oleh  ibunya  ke  PAUD.
Oleh  karena  itu,  meskipun  dalam keadaan  masih  mengantuk  ia  paksakan bangun  pagi  untuk  ikut  mandi  dan berangkat  bersama  ibunya. Ekspresi verbal  menolak  dengan  menggunakan kata indah (tidak  mau)  juga  sering digunakan oleh Muhammad Zaini.
Ekspresi  verbal  menolak  dengan menggunakan  kata indah tersebut  pada mulanya  diperoleh  oleh  Muhammad Zaini  karena  sering  berkomunikasi dengan  kakaknya  yang  juga  sehari-hari menggunakan bahasa Banjar. Muhammad Zaini yang sering mendengar  kata indah (tidak  mau)  dari kakaknya kemudian mengikutinya.
Setiap  tidak  mau  pada  sesuatu  atau tidak  mau  disuruh  (dalam  hal  tertentu), ia akan mengucapkan kata indah.
Kata indah juga digunakan  oleh Muhammad  Zaini  untuk  mengucapkan klausa  dan  kalimat  pendek  berisi penolakan. Pada  hari  Sabtu,  28  Januari 2017,  Muhammad  Zaini  mengucapkan mama  indah  itu (mama  tidak  mau  itu) ketika acara di televisi berganti ke acara berikutnya.  Ia  yang  masih  anak-anak tentu  sangat  menyukai  tayangan  kartun anak.  Setelah  acara  di  televisi  berganti ke  tayangan  petualangan,  ia  meminta kepada ibunya agar tayangan itu diganti ke  saluran  televisi  yang  lain.  Ekspresi verbal  menolak  yang  ia  ucapkan mama indah  itu menunjukkan  penolakannya terhadap  acara  televisi  tersebut.  Ibunya yang  masih  sibuk  di  dapur  tidak  bisa langsung  memindahkan  saluran  televisi seperti yang dikehendakinya.
Ia  lalu  mengatakan ganti agar saluran televisinya diganti. Ia
mengucapkan kata ganti tersebut berulang  kali  sehingga  ayahnya  segera mencari  saluran  televisi  yang  lain  yang menayangkan  film  kartun  lainnya. Semula  kakaknya yang  menonton televisi tidak mengindahkan permintaannya agar  saluran  televisi
diganti.  Hal  itu  karena  kakaknya  tidak menemukan remote televisi.
Muhammad  Zaini  menggunakan kata indah dalam  klausa  dan  kalimat pendek untuk memperjelas penolakannya. Menurut pemahamannya, kalau hanya menggunakan  kata indah (tidak  mau) saja  tentu  orang  yang  mendengar ucapannya tidak akan langsung mengerti.  Akan  tetapi  kalau  diucapkan lengkap,  tentu  menurutnya,  orang  yang mendengarnya akan langsung mengerti.
Dipilihnya  kata indah karena mengikuti tuturan kakaknya yang hanya menggunakan kata indah. Dalam bahasa Banjar  digunakan kada  hakun (tidak mau), kada mau (tidak mau), biar kada (tidak mau), dan paraya (tidak mau).
Begitu  pula  dengan  ekspresi verbal  menolak  menggunakan  kalimat di  bawah  ini  yang  menggunakan  kata indah. Pada  hari  Sabtu,  25 Februari 2017,  tepatnya  pukul  07.35 Wita, Muhammad  Zaini  mengatakan Zaini indah  nonton  TV (Zaini  tidak  mau nonton TV) ketika ayahnya menyalakan televisi. Padahal acara di televisi adalah film kartun “ Upin dan Ipin ” kesukaannya.  Ia  tidak  mau  nonton  TV karena  ingin  cepat-cepat  ikut  ibunya yang akan berangkat bekerja.
Pada  hari  Senin,  tanggal  22  Mei 2017,  tepatnya  pukul  06.14  Wita,
Muhammad Zaini
mengucapkan
Indah… Indah  Mandi… Indah  Ma
(Tidak  Mau… Tidak  Mau  Mandi…
Tidak Mau Ma) ketika ibunya
memandikannya  di  kamar  mandi.  Ia menolak untuk dimandikan oleh ibunya karena  baru  bangun  tidur  dan  masih mengantuk.  Apalagi  pagi  itu,  udara masih  dingin  sehingga  ia  merasa kedinginan  ketika  terkena  air.  Ibunya sengaja memandikannya karena ia akan masuk  sekolah  pagi  itu.  Semula Muhammad Zaini menolak untuk
dimandikan, akan  tetapi  kemudian  ia
menurut  saja  untuk  dimandikan  karena ibunya  berjanji  akan  memutarkan  film
“ Boboiboy ” kesukaannya. Ia pun kemudian  mandi  sendiri  melanjutkan guyuran air dari ibunya. Muhammad  Zaini  menggunakan
kata indah (tidak mau) untuk menyatakan  penolakan  atas  suruhan ibunya  agar  segera  mandi  karena  ia merasa  kedinginan.  Udara  pagi  yang dingin  yang  menyebabkan  ia  menolak dengan  kata indah.  Dalam  sistem komunikasi  setempat,  penggunaan  kata indah bukan  merupakan  penentangan atau  bantahan.  Ekspresi  verbal  berupa kata indah tersebut  merupakan  ekspresi menolak  biasa  yang  diucapkan  anak karena merasa kedinginan.
Muhammad  Zaini  menggunakan kata indah pada  usia 4  tahun  9  bulan sampai dengan 5 tahun 1 bulan ternyata juga  berlaku  pada  anak  usia  PAUD  di kecamatan Banjarmasin Utara sesuai hasil penelitian tersebut (2014b).
Berdasarkan hasil penelitian Rafiek dan Noortyani  (2014b)  diperoleh  temuan anak  PAUD di  kecamatan  Banjarmasin Utara  yang  berusia  2-5  tahun  memang telah  menggunakan  kata  penolakan indah dalam  komunikasi  sehari-harinya termasuk di sekolah.
Penggunaan  kata indah oleh Muhammad  Zaini  sudah  sesuai  dengan pemerolehan  dan  perkembangan  kata penolakan  pada  anak  bersuku  Banjar. Hal  ini  berdasarkan  penelitian  Rafiek (2012)  yang  menemukan  bahwa  pada seorang anak wanita bersuku  Banjar usia  6-9  tahun  juga  ditemukan  kata penolakan, yaitu indah. Oleh karena itu, Muhammad  Zaini  juga  memperoleh kata indah seperti  anak  suku  Banjar lainnya.
Ekspresi Verbal Menolak dengan Frase “ Jangan Nah ” (Jangan) Muhammad  Zaini  mengucapkan jangan nah (jangan) ketika ia tidak mau
dipeluk  oleh  ayahnya  ketika  sedang berbaring.  Hal  itu terjadi  pada  hari Rabu,  1  Februari  2017.  Ia  merasa  geli dan  gerah  ketika  dipeluk  oleh ayahnya. Ia  sering  berontak  untuk  melepaskan pelukan  kasih  sayang  dari  ayahnya karena  merasa  kegelian.  Ayahnya  yang bertujuan  mengajaknya  bermain  terus berusaha
memeluknya sambil menanyakan kegiatan Muhammad Zaini di sekolah.  Hal  itu  terkadang  berhasil menenangkan  Muhammad  Zaini  agar mau dipeluk ayahnya.
Muhammad  Zaini  menggunakan frasa jangan  nah (jangan)  juga  karena terpengaruh bahasa Banjar yang digunakan kakaknya
sehari-hari.
Kakaknya  sering  menggunakan  kata jangan  nah kalau  menolak,  misalnya kalau  sedang  asyik  bermain,  ia  tidak mau  didekati  adiknya  dengan  frase jangan  nah.  Hal  itu  yang  membuat Muhammad  Zaini  juga  menggunakan frase jangan  nah untuk  menyatakan penolakan karena tidak mau diganggu.
Berdasarkan  hasil  penelitian  yang
dilakukan oleh Stiawati (2012)
diperoleh  informasi  bahwa  Anisa,  anak wanita  usia  3  tahun  juga  menggunakan kata jangan sebagai kata penolakannya. Kata jangan dalam  bahasa  Banjar sebagai  kata  penolakan  selalu  disertai nah di ujungnya  untuk  memberikan penekanan atau penguatan. Hal itu agar orang  yang  mendengar  segera  mengerti dan tidak mengganggu.

## Ekspresi Verbal Menolak dengan Kata “Eh … Ehm”
Pada  hari  Rabu,  8  Februari  2017, Muhammad Zaini mengatakan eh…ehm kepada neneknya ketika hendak disuapi makan pagi. Ia tidak mau makan karena sakit.  Selera  makannya  tidak  ada  dan hanya mau makan camilan saja. Ucapan eh atau ehm adalah  ekspresi  verbal Muhammad Zaini menolak disuapi oleh neneknya.  Ia  mengatakan eh atau ehm
sambil  menghindar ketika  hendak disuapi oleh neneknya. Muhammad Zaini memilih ekspresi  verbal  menolak  dengan  kata eh…ehm sambil merengek  karena kebiasaan  sejak  kecil  kalau  ia  sudah kenyang.  Penggunaan  kata eh…ehm ini dilakukan  Muhammad  Zaini  sambil menutup  mulut  agar  sendok  berisi makanan  tidak  dapat  masuk.  Ia  yang tidak  mau  makan  terus  mengucapkan eh..ehm sambil  merengek  agar  tidak dipaksa makan.

## Ekspresi Verbal Menolak dengan Kata
“ Kada ” ( ‘ Tidak ’ )
Pada  hari  Selasa,  14  Februari 2017, Muhammad Zaini menolak dengan  kata kada (tidak)  pada  ibunya karena dikatakan telah melempar telepon  genggam  pada  hari  kemarin.  Ia terus  mengatakan kada…kada kepada ibunya.  Setelah  dijelaskan  kejadian  dan waktu  ia  melempar  telepon  genggam milik  ibunya  baru  ia  mau  menerima atau memahaminya. Ia sebenarnya ingin meminjam  telepon  genggam  milik ibunya  untuk  melihat  fotonya, akan tetapi karena sehari sebelumnya, Muhammad  Zaini  sempat  melempar telepon  genggam,  ibunya  tidak  mau meminjamkannya lagi. Muhammad Zaini  terus  mendesak  ibunya  agar meminjamkan telepon genggam kepadanya. Ibunya akhirnya mau meminjamkan telepon genggam dengan syarat  Muhammad  Zaini  tidak  lagi menghempaskan atau melemparkan telepon genggam itu dan segera tidur. Ia pun  akhirnya  mau  menuruti  nasihat ibunya dan langsung merebahkan diri di kasurnya sambil melihat foto di telepon genggam.
Dalam perkembangannya,
Muhammad  Zaini  juga  memperoleh kata kada. Kata kada dipergunakan oleh Muhammad  Zaini  kalau  ia mendapat tekanan  atau  desakan dari orang-orang
di sekitarnya. Kata kada diucapkan oleh Muhammad Zaini kalau ia merasa tidak pernah melakukannya.

## Ekspresi Verbal Menolak dengan Kata
“ Lain ” (Bukan)
Pada  hari  Rabu,  tanggal  15 Februari 2017, Muhammad Zaini mengatakan lain (bukan) pada kakaknya tentang tebakan kakaknya pada tayangan  televisi  yang  salah.  Kakaknya mengatakan  film  yang  baru  mulai adalah “ Barbie ” ,  Muhammad  Zaini mengatakan lain setelah  film  yang ditayangkan  adalah “ Minion ” .  Ia  terus mengatakan lain pada kakaknya. Setelah  mereka  berdua  sama-sama menonton, Muhammad Zaini lalu
mengatakan iya  lo (iya  kan)  Minion pada kakaknya.
Muhammad  Zaini  memperoleh kata lain dari kakaknya.  Kakaknya sering  mengucapkan  kata lain sebagai ekspresi  penolakan kalau  tebakan  atau jawaban  orang  lain  di  sekitarnya  salah. Karena  sering  mendengar  kata lain itu, Muhammad  Zaini  juga  bertutur  kata lain kalau  tebakan  atau  jawaban  orang lain  di  sekitarnya  salah. Keseringan mendengar  itu  yang  menyebabkan Muhammad  Zaini  menguasai  kata lain (bukan) tersebut.
Muhammad Zaini kembali
menggunakan  ekspresi  verbal  menolak dengan  kata lain dalam  klausa  atau kalimat pada  hari  Selasa,  tanggal  25 April  2017,  tepatnya  pukul  07.08  Wita. Muhammad  Zaini  mengucapkan, ‘ Itu lain  ampun  Zaini (Itu  bukan  milik Zaini) ketika ibunya membawakan kaos singletnya.  Ibunya  tidak  mengetahui dan  mengenali  kaos  itu  milik  siapa. Ibunya  langsung  mengembalikan  kaos singlet itu ke lemari dan mengambilkan kaos  singlet  yang  baru.  Muhammad Zaini  sangat  mengenali  kaos  singlet miliknya  sehingga  ia  mengatakan  hal demikian.  Ia  lalu  memasang  kaos
singlet  yang  baru  diambilkan  oleh ibunya.

## Ekspresi Verbal Menolak dengan Kata Sakit
Pada  hari  Rabu,  tanggal  22 Februari  2017,  tepatnya  pukul 06.08 Wita,  Muhammad  Zaini  mengatakan sakit ketika  kukunya  dipotong  oleh ibunya.  Ia  lalu  berinisiatif  untuk memotong  kukunya  sendiri.  Karena sudah  terbiasa  memotong  kukunya sendiri,  ibunya  pun  mengizinkan.  Ia memotong  kukunya  sambil  duduk  di kursi  plastik  di  depan  televisi.  Dengan santai,  ia  memotong  kuku  sambil menonton  televisi.  Ia  memotong  kuku tangannya  sedikit  demi  sedikit  dengan menggunakan
pemotong kuku berukuran kecil. Kata sakit digunakan oleh Muhammad Zaini untuk mengekspresikan  penolakannya  agar kukunya  tidak  jadi  dipotong  ibunya. Dengan menyebutkan
atau mengucapkan  kata sakit,  ia  berharap agar  ibunya  tidak  jadi  memotong kukunya.  Upaya  Muhammad  Zaini mengatakan sakit sebagai  penolakan ternyata berhasil. Ia akhirnya memotong sendiri kukunya.  Kata sakit dipilih oleh Muhammad  Zaini  untuk  menyatakan rasa sakit diakibatkan kukunya dipotong.

## Wujud Ekspresi Verbal Memohon (Memelas)
Ekspresi Verbal Memohon (Memelas) dengan Ucapan “ Jangan Sarik ” Pada  hari  Rabu, tanggal 25
Januari  2017,  Muhammad  Zaini  ketika disuruh  mengerjakan  salat  Magrib mengucapkan jangan  sarik (jangan marah) sambil menangis.
Ia mengucapkan jangan  sarik (jangan marah)  karena  merasa  dimarahi  oleh ayah  dan  ibunya.  Ia  merasa  tertekan
sehingga terus menangis dan mengucapkan jangan  sarik (jangan
marah).  Dengan  nada  memelas  dan memohon sambil menangis, ia meminta agar  orang  tuanya  jangan  memarahinya karena  ia  akan  segera  memulai  salat. Ibunya juga memintanya agar secepatnya  melakukan  salat  Magrib dengan  nada tegas.  Muhammad  Zaini pun  akhirnya  mau  melaksanakan  salat Magrib walaupun sambil menangis.
Ekspresi Verbal Memohon (Memelas) dengan Ucapan “ Ulun Indah Disariki ” Pada  hari  Sabtu, tanggal 11 Februari 2017, Muhammad Zaini
mengucapkan ulun indah disariki ( ‘ saya tidak  mau  dimarahi ’ )  ketika  ia  disuruh cepat  salat  Asar  oleh  orang  tuanya. Orang  tuanya  menyuruhnya  cepat melakukan  salat Asar  karena mereka akan  berangkat  menginap  di luar  kota. Muhammad
Zaini dengan nada memelas mengatakan Ulun indah disariki karena ia mengira orang tuanya memarahinya.  Ibunya  lalu  menjelaskan kepada Muhammad Zaini bahwa mereka akan segera berangkat
menginap  ke  luar  kota  dan  tidak memarahinya.  Muhammad  Zaini  lalu segera melaksanakan salat Asar.
Ekspresi  Verbal  Memohon  (Memelas) dengan Kata “ Jangan ”
Pada  hari  Rabu,  tanggal  15
Februari 2017, Muhammad Zaini mengatakan Jangan diganti ka ai, Upin aja (Jangan dipindah [saluran televisinya] kak ya, [film  kartun] Upin saja)  agar  saluran  televisi  tidak  diganti oleh kakaknya. Kakaknya pun mengiyakan  permohonan  Muhammad
Zaini. Kakaknya tidak mengganti saluran  televisi  yang  dikehendaki  oleh adiknya.
Mereka pun akhirnya menonton  film  kartun “ Upin  dan  Ipin ” bersama.
Ekspresi Verbal Memohon (Memelas) dengan Kata “ Keset ”
Pada hari Kamis, tanggal 13 April 2017,  tepatnya  pukul  16.55  Wita, Muhammad  Zaini  mengatakan keset, keset, keset (kaset VCD) kepada ibunya. Ia  bermaksud  meminta  tolong  pada ibunya agar diputarkan film “ Ultraman ” kesukaannya. Akan  tetapi, ibunya mengatakan  bahwa  kaset “ Ultraman ” - nya  rusak. Namun,  ia  terus  merengek pada  ibunya  agar  diputarkan  film Ultraman  di  VCD. Ibunya tetap tidak mau  menuruti  keinginannya  karena masih mengaji.
Ia melakukan permohonan  demikian  karena  semula menonton  film  Ultraman  di  telepon genggam ibunya, namun ibunya mematikannya karena  sudah  lama sehingga  panas  dan terkuras  pulsa  atau kuota. Pada awalnya, Muhammad Zaini terus  merengek  minta  diputarkan  film “ Ultraman ”, akan tetapi karena permohonannya  tidak  ditanggapi  oleh ibunya,  ia  akhirnya  diam  dan  bermain dengan kakaknya.
Ekspresi Verbal Memohon (Memelas) dengan Ucapan “ Indah Sarik ” Pada hari Kamis, tanggal 27 April 2017,  tepatnya  pukul  19.50  Wita, Muhammad  Zaini mengucapkan indah sarik (tidak mau dimarahi)  ketika ibunya  menyuruhnya  buang  air  kecil  di kamar  mandi.  Ia  mengira  ibunya  akan memarahinya  karena  tidak  bergegas menuju  kamar  mandi.  Padahal  ibunya hanya  akan  marah  kalau  Muhammad Zaini kencing di celananya karena tidak cepat  ke  kamar  mandi.  Ibunya  lalu mengatakan, Mama  sarik  mun  ikam takamih  di  salawar (Ibu  marah  kalau kamu  kencing  di  celana).  Muhammad Zaini  pun  akhirnya  mau  menuju  kamar mandi untuk buang air kecil.

## Urutan Perkembangan Ekspresi Verbal Menolak dan Memohon
Urutan  perkembangan  ekspresi verbal  menolak  oleh  Muhammad  Zaini pada  usia  4  tahun  9  bulan  sampai  5 tahun dimulai dengan kata indah (tidak) dan indah (tidak  mau).  Setelah  itu, ekspresi verbal menolak yang diucapkan  oleh  Muhammad  Zaini adalah jangan  nah.  Ekspresi  verbal menolak  berikutnya  adalah Eh…ehm . Muhammad Zaini selanjutnya mengucapkan  ekspresi  verbal  menolak kada (tidak) dan lain (bukan). Terdapat juga  ekspresi  verbal  menolak sakit (dengan ekspresi sakit).
Dalam penelitian  ini,  Muhammad  Zaini  paling sering  mengucapkan  ekspresi  verbal menolak dengan kata indah.
Urutan  perkembangan  ekspresi verbal memohon (memelas) yang diucapkan  oleh  Muhammad  Zaini dimulai  dengan jangan  sarik (jangan marah). Berikutnya,  ucapan  memohon (memelas) yang dituturkan oleh
Muhammad  Zaini  adalah Ulun  indah disariki (Saya  tidak  mau  dimarahi). Selanjutnya, Muhammad Zaini mengucapkan jangan (dengan memelas).  Muhammad  Zaini  kemudian mengucapkan jangan  sarik (jangan
marah) sebagai ekspresi verbal memohon (memelas). Muhammad Zaini juga mengucapkan kata keset (kaset
VCD) sambil merengek. Ekspresi verbal  memohon  (memelas)  berikutnya adalah indah  sarik (tidak  mau  marah) yang maksudnya adalah indah  disariki (tidak mau dimarahi).

## PENUTUP
Ekspresi  verbal  menolak  yang dituturkan  oleh  Muhammad  Zaini berupa ucapan indah ( ‘ tidak ’ atau ‘ tidak mau ’ ), jangan,  eh…ehm, kada (tidak), lain (bukan),  dan  kata  ekspresi sakit.
Muhammad Zaini paling banyak menggunakan kata indah untuk menyatakan  ekspresi  verbal  menolak pada  usia  4  tahun  9  bulan  sampai  5 tahun 1 bulan. Ekspresi verbal memohon  (memelas)  pada  Muhammad Zaini  berupa  ucapan jangan  sarik (jangan  marah), ulun  indah  disariki (saya  tidak  mau  dimarahi), jangan, keset ( ‘ kaset  VCD ’ sebagai ucapan minta  tolong  sesuatu), dan indah  sarik (tidak mau dimarahi).
Penelitian  ini  berimplikasi  pada pendidikan  bahasa  anak  di  rumah  yang dilakukan  oleh  orang  tua.  Dalam mempertahankan dan menguatkan penggunaan  bahasa  Banjar  sebagai bahasa ibu  sekaligus  bahasa  pertama  di domain keluarga  (rumah tangga), orang tua  suku  Banjar  berperan  penting mengenalkan  dan  mengajarkan  bahasa Banjar  yang  baik  dan  santun.  Bahasa Banjar termasuk ekspresi verbal menolak  dan  memohon  (memelas) seperti yang digunakan oleh
Muhammad  Zaini  harus  digunakan dalam kehidupan sehari-hari masyarakat
Banjar  di  rumah  sesuai  konteks  dan situasi serta kondisi. Penggunaan ekspresi  verbal  menolak  dan  memohon (memelas) pada anak laki-laki berusia 4 tahun  9  bulan  sampai  5  tahun  1  bulan harus  digunakan  sesuai  dengan  tujuan dan  peruntukannya.  Selain  itu,  pilihan kata  ekspresi  verbal  menolak  dan memohon  (memelas)  pada  anak  laki- laki  berusia  4  tahun  9  bulan  sampai  5 tahun  1  bulan  dalam  bahasa  perlu diperhatikan. Penutur perlu juga memperhatikan siapa yang diajak berbicara. Penggunaan  ekspresi  verbal menolak dan memohon (memelas) pada anak  perlu  dikurangi  sedikit  demi sedikit  agar  tumbuh  kemandirian  pada anak.
Berdasarkan  hasil  penelitian  dan simpulan dapat diketahui bahwa ekspresi  verbal menolak  dan  memohon
(memelas) pada anak laki-laki berusia 4 tahun  9  bulan  sampai  5  tahun  1  bulan belum  banyak  variasi  pilihan  katanya. Oleh  karena  itu,  penelitian  ekspresi verbal menolak dan memohon
(memelas)  ini  perlu  dilanjutkan pada untuk  meneliti  anak usia enam tahun sampai dengan dua  belas tahun  pada suku  Banjar.  Hal  itu  untuk  melihat perkembangan  ekspresi  verbal  menolak dan  memohon  (memelas)  pada  anak laki-laki bersuku Banjar.
Penelitian  ini masih  terbatas  pada penelitian satu subjek  anak  laki-laki bersuku  Banjar.  Oleh  karena  itu,  perlu dilanjutkan penelitian perbandingan ekspresi  verbal  menolak  dan  memohon (memelas)  pada  subjek  anak  laki-laki suku  Banjar  sebanyak dua orang.  Di samping  itu,  penting  juga  dilakukan penelitian  perbandingan  ekspresi  verbal menolak dan memohon (memelas) pada subjek  anak  laki-laki  dan  wanita  suku Banjar.

## UCAPAN TERIMA KASIH
Artikel  ini  adalah  perbaikan makalah  yang  dipresentasikan oleh
peneliti dalam Seminar Nasional Bahasa  dan  Sastra  Indonesia  di  Ruang Emerald  Hotel  Mercure  Banjarmasin pada  tanggal  22  April  2017  yang diadakan  oleh  Program  Studi  Magister Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia,  FKIP,  Universitas  Lambung Mangkurat. Makalah tersebut kemudian direvisi  dan  ditambah  dengan  literatur terbaru  dan  pembahasan  baru  serta disesuaikan dengan format artikel untuk Jurnal Kandai. Peneliti  mengucapkan terima  kasih  yang  tulus  kepada  Rektor Universitas  Lambung  Mangkurat  dan Dekan  FKIP  Universitas  Lambung Mangkurat  serta  Wakil  Dekan  II FKIP Universitas  Lambung  Mangkurat yang memberikan dukungan dalam penulisan artikel  ini. Peneliti  juga  mengucapkan
terima kasih  yang  tulus  kepada  mitra bestari  Jurnal Kandai yang  banyak memberikan  masukan  dan  catatan  yang berharga bagi perbaikan artikel ini.

## DAFTAR PUSTAKA
Adnyani, N.L.P.S & Hadisaputra, I.N.P.
(2013). Pemerolehan negasi seorang anak dwibahasa Indonesia-Jerman  pada umur  1:2 sampai  3:0. Linguistik  Indonesia, Jurnal Ilmiah Masyarakat Linguistik  Indonesia, 31(1), 65- 79. Adnyani, N.L.P.S., Beratha,  N.L.S., & Suparwa,  I.N.  (2017). Child comprehension  of a dults’ verbal
input: A case of bilingual acquisition  in infancy. Indonesian Journal  of  Applied  Linguistics, 7(1), 11-18.
Arnawa,  N.  (2016). Children indirect speech acts  at ages  18-24 months old:  A case study  on  Indonesian language acquisition  by Balinese children. International  Journal  of Language  and  Linguistics, 3(3), 115-122.
Austin, K., Theakston, A., Lieven, E., & Tomasello,  M. (2014). Young c hildren’s understanding of denial. Developmental Psychology, 50(8), 2061-2070. Dardjowidjojo,  S.  (2000). Echa:  Kisah pemerolehan bahasa anak Indonesia. Jakarta: Grasindo. Dardjowidjojo, S. (2014). Psikolinguistik, pengantar pemahaman bahasa manusia.
Jakarta:  Yayasan  Pustaka  Obor Indonesia.
Ellis,  Rod.  (1986). Understanding second language acquisition. Oxford: Oxford University Press.
Jahdiah.  (2016). Strategi permintaan dalam bahasa  Banjar:  Tinjauan kesantunan berbahasa. Kandai,
12(1), 37-49.
Kroeger, P. (2014). External negation in Malay/Indonesian. Language,
90(1), 137-184.
Otto,  B.  (2015). Perkembangan bahasa pada anak usia dini. (Tim Penerjemah Prenadamedia Group., Penerjemah). Jakarta: Prenadamedia  Group. (karya  asli terbit pertama tahun 2005).
Rafiek, M. (2012). Ipit: Kisah hilangnya gagap anak  Banjar, Indonesia  (Kajian  jenis, pola,
faktor penyebab,  dan strategi mengatasi gagap  pada anak usia sekolah dasar). Yogyakarta: CV. Aswaja Pressindo.
_____. (2014).  Pemerolehan bahasa anak usia 3 bulan — 2 tahun (Studi kasus  pada Muhammad  Zaini.
Adabiyyat,  Jurnal  Bahasa  dan Sastra, XIII(1), 117-147.
_____. (2017). Ekspresi  verbal  menolak dan memohon (memelas) pada Muhammad Zaini (anak laki-laki usia 4  tahun  9  bulan  sampai  5  tahun). Makalah. Disampaikan dalam
Seminar  Nasional  Bahasa  dan  Sastra Indonesia  di  Ruang  Emerald  Hotel
Mercure  Banjarmasin  pada  tanggal 22 April 2017.
Rafiek,  M. & Noortyani,  R.  (2014). Pemerolehan leksikon  pada anak usia dini  di  PAUD di  Kota Banjarmasin  Kalimantan  Selatan. Yogyakarta: Aswaja Pressindo.
_____. (2014b). Pemerolehan  Fonologi Anak  di  Tiga  PAUD  Kecamatan Banjarmasin Utara. Jurnal Bahasa, Sastra, dan Pembelajarannya, 4(2), 163-187. Raja,  P.  (2006). The development  of negative construction in the language  of  an  Indonesian child. Kata, 8(1), 17-34.
Steinberg,  D.  D., Nagata,  H.,  & Aline,
D. P.  (2001). Psycholinguistics,
language, mind, and world.
Harlow, England: Longman.
Stiawati,  E.  (2012). Kompetensi tindak direktif anak usia prasekolah.
Bahasa dan Seni, 40(2), 216-234.
Suandi,  I.N.  & Indriani,  M.S.  (2016). Tindak komunikasi verbal  dan nonverbal bentuk lepas hormat dalam bahasa  Bali. Jurnal  Kajian Bali, 6(1), 37-58.
Sudaryanto.  (2015). Metode  dan  aneka teknik analisis bahasa, pengantar penelitian wahana kebudayaan secara linguistis. Yogyakarta:
Sanata Dharma University Press.
Sujud,  A., Salleh,  C.I.,  & Affendi,
N.R.N. M.  (2007).  Bahasa  verbal dan nonverbal  sebagai cerminan masyarakat  dalam novel-novel Melayu. Jurnal Pengajian Melayu, 18(1), 1-24. Tarigan,  H.G. (2009). Psikolinguistik. Bandung: Angkasa. _____. (2011). Pengajaran pemerolehan bahasa.  Bandung: Angkasa.