## KAJIAN SEMIOTIKA PADA KUMPULAN PUISI KARYA MAHASISWA SEMESTER V PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA INDONESIA ANGKATAN TAHUN 2014
Farah Eka Rahmadini 1 , Maryatin 2 , Ari Musdolifah 3
Universitas Balikpapan 1 , Universitas Balikpapan 2 , Universitas Balikpapan 3
Pos-el : farahekarahmadini64@gmail.com 1 , maryatin@uniba-bpn.ac.id 2 , ary.musdolifah@uniba-bpn.ac.id 3

## ABSTRAK
Penelitian ini dilatarbelakangi oleh adanya kumpulan puisi yang diciptakan mahasiswa semester  V  Program  Studi  Bahasa  dan  Sastra  Indonesia.  Mendeskripsikan  sebuah  tanda  dan makna  tersirat  di  dalam  puisi  membutuhkan  pendekatan,  yaitu  semiotik.  Tujuan  penelitian adalah  mendeskripsikan  bentuk  makna  semiotika  berdasarkan  penanda  dan  petanda  pada kumpulan puisi. Pendekatan yang digunakan dalam penelitian ini adalah pendekatan semiotika yang  didasarkan  pada  model Ferdinand  De  Saussure. Pendekatan  ini  menggunakan  penanda dan petanda sebagai acuannya. Penelitian ini menghasilkan data kualitatif deskriptif. Data yang digunakan berbentuk kata, frasa dan kalimat yang terdapat di dalam puisi. Sumber data dalam penelitian  ini,  yaitu  sumber  data primer dan sekunder. Pengumpulan  data  dilakukan  dengan menggunakan  teknik  simak  dan  teknik  catat.  Selanjutnya,  data  dalam  penelitian  ini  dianalisis menggunakan  pembacaan heuristik dan hermenutik. Berdasarkan  pendekatan  semiotika  model Ferdinand  De  Saussure .  Hasil  penelitian  ini  menunjukkan  bahwa  semiotika  yang  digunakan dalam  pengkajian  kumpulan  puisi  Karya  Mahasiswa  Semester  V  Program  Studi  Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Angkatan Tahun 2014 terdapat penanda dan petandanya. Penanda dan  petanda  yang  paling  banyak  ditemukan  terdapat  pada  puisi  berjudul “ Ayah ” karya  Ayu Jirda sebanyak 5 penanda dan petanda.
Kata Kunci :  Semiotika, Heuristik Dan Hermeneutik, Kumpulan Puisi.

## ABSTRACT
This  research  is  motivated  by  a  collection  of  poems  created  by  V  semester  students  of  the Indonesian Language and Literature Study Program. Describing a sign and implicit meaning in poetry requires  an  approach,  namely  semiotics.  The  aim  of  the  study  was  to  describe  the  form  of  semiotic meanings based on markers and markers in a collection of poems. The approach used in this study is a semiotic  approach  based  on  the  Ferdinand  De  Saussure  model.  This  approach  uses  markers  and markers as a reference. This study produced descriptive qualitative data. The data used is in the form of words, phrases and sentences contained in poetry. Sources of data in this study, namely primary and secondary data sources. Data collection is done by using note and technique notes. Furthermore, the data  in  this  study  were  analyzed  using  heuristic  and  hermenutic  readings  based  on  the  semiotic approach of Ferdinand De Saussure's model.. The results of this study indicate that the semiotics used in  the  assessment  of  a  collection  of  poems  in  the  V  semester  of  Indonesian  Student  Language  and Literature  Education  Program  in  the  Class  of  2014  contained  markers  and  markers.  The  most commonly  found  markers  and  markers  are  in  the  poem  entitled  "Ayah"  by  Ayu  Jirda  as  many  as  5 markers and markers.
Keywords: Semiotics, Heuristics And Hermeneutics, A Collection Of Poems.

## 1. PENDAHULUAN
Karya sastra adalah hasil karya yang menggunakan  bahasa  sebagai  media  utama untuk  menyampaikan  suatu  hal  dengan komunikatif  di  mana  pengarang  membuat karya  untuk  tujuan  estetika.  Karya  sastra adalah  hasil  kontemplasi  yang  merupakan penggabungan  antara  realitas  kehidupan dengan imajinasi pengarang. Hasil
kontemplasi  pengarang  dapat  menghasilkan karya  yang  dapat  dibedakan  atas  fiksi  atau prosa naratif, drama dan puisi.
Salah  satu  karya  sastra  adalah  puisi. Puisi merupakan ungkapan perasaan, curahan  hati  penyairnya  menggunakan bahasa  yang  penuh  dengan  makna  kias. Proses  pembuatan  puisi  dilalui  dengan adanya pemikiran dan ide dari sang penyair. Untuk  menyampaikan  sebuah    pesan  atau makna  yang  terkandung  di  dalam  karya sastra  kita  membutuhkan    tanda  secara konvensional  yang  dipahami  sebagai  satu maksud yang sama. Mendeskripsikan sebuah makna yang tersirat pada sebuah karya sastra khususnya pada puisi diperlukan pendekatan untuk  mendeskripsikan  makna.  Pendekatan tersebut  ialah  semiotika  yang  merupakan ilmu  tentang  pengkajian  tentang  tanda – tanda.
Semiotika  adalah  ilmu  yang  dapat digunakan  untuk  mengkaji  sebuah  tanda- tanda di dalam karya sastra, bagaimana karya itu  ditafsirkan  oleh  para  pengamat  dan masyarakat lewat tanda – tanda atau lambang Hartoko  (Santoso,  2013,  p.  4).  Semiotik adalah  pengkajian  yang  dapat  digunakan untuk  mendeskripsikan  sebuah  karya  sastra dengan  menggunakan  penanda  dan  petanda sebagai acuannya.
Sejak itulah pakar susatra memfokuskan diri  pada  hubungan  antara  penanda  dan petanda Santosa (2013, p. 178). Berdasarkan hubungannya, semiotika yang terkait dengan penanda  dan  pertanda  dibagi  menjadi  tiga jenis  tanda  yaitu  ikon,  indeks  dan  simbol. Ikon adalah tanda hubungan antara penanda dan  pertandanya  bersifat  persamaan  bentuk alamiah.  Indeks  adalah  suatu  tanda  yang
bersifat  kausal,  yaitu  hubungan  sebab  dan akibat.  Simbol    yaitu  tanda  yang  tidak bersifat  tetap  (arbiter).  Pada  kajian  penanda dan  petanda  dalam  semiotika  ini  dapat dilakukan  pada  kumpulan  karya,  misalnya puisi  yang  diciptakan  oleh  mahasiswa Universitas Balikpapan.
Mahasiswa  semester  V  Program Studi  Pendidikan  Bahasa  dan  Sastra Indonesia  angkatan  tahun  2014    telah menghasilkan  sebuah  karya  sastra  dalam bentuk  puisi,  yang  pada  awalnya  mereka membuat  puisi  tersebut    untuk  memenuhi tugas mata kuliah kajian puisi pada semester V.  Karya  yang  mereka  buat  tidak  hanya menunjukkan tanggung jawab dari
memenuhi  tugas  sebagai  mahasiswa,  tetapi dari  tugas  ini  dapat  menunjukkan  bahwa mereka  mampu  menciptakan  sebuah  karya melalui  ide,  pemikiran  dan  kreativitas.  Puisi yang  dituangkan  dalam  bentuk  tulisan  ini bukan hanya tulisan yang mengandung kata- kata  kiasan  saja,  tetapi  disetiap  baris memiliki  sebuah  makna  yang  dalam,  yaitu suatu  harapan,  keinginan,  dan  sesuatu  hal yang ingin diungkapkan dengan menciptakan  karya  dalam  bentuk  tulisan yang  sangat  indah.  Adapun  penanda  dan petanda  dalam  penelitian  ini  pada  data berikut ini.
Data 4 : (JPSR/K.AF/03/BT1)

## SEPUCUK RINDU
Punggungmu yang menjauh (1) Adalah awal musim hujan bagiku (2) Dadaku bergetar (3)
Peka terhadap rasa takut (4)
Dan tak lagi memiliki kekuatan. (5)
Pada  kutipan  data  (JPSR/K.AF/03/BT1) bait pertama dapat di deskripsikan menggunakan pembacaan heuristik. Pembacaan heuristik ini dilakukan berdasarkan struktur kebahasaanya dan dapat dimaknai menggunakan KBBI luring (Kamus Besar Bahasa Indonesia) . (Punggungmu)  dirimu  (sang  kekasih)  yang menjauh  (pergi).  Suatu  awal  kesedihan  (air
mata) bagi diriku. Dada yang bergetar (ingin menangis). (peka) mulai merasakan ketakutan  akan  sesuatu  hal.  Diri  ini  merasa tidak berdaya dan merasa melemah.
Pada  bait  pertama  dalam  puisi “ sepucuk rindu ” pembacaan secara hermeneutik  dilakukan  untuk  memaknai lebih  detail  berdasarkan  konvensi  sastranya yang  dapat  dilakukan  pada  baris  pertama yaitu  pada  kata “ punggung ” dan  kata punggung  ini  merupakan  tanda  yang berfungsi sebagai penanda
yang menerangkan dan menjelaskan dari  sesuatu hal  yang  merupakan  seseorang  (kekasih). Petanda  pada  kata “ seseorang ” mengacu pada  kekasih  yang  akan  pergi  ke  suatu tempat  yang  membuat  perasaan  sedih, kepergian  sang  kekasih  ini  merupakan sebuah  awal  dari  gejolak  kesedihan  yang mendalam.  Pada  baris  keempat  terdapat tanda yang kedua pada kata “ peka ” di mana kata “ peka ” merupakan  sebuah  tanda  yang berfungsi sebagai penanda yang menerangkan  sesuatu  atau  keadaan  yaitu dapat dimaknai mulai merasakan sesuatu hal. Petanda  pada  kata “ peka ” mengacu  pada perasaan  yang  di  mana  seseorang  mulai merasakan  ketakutan  dan  kesedihan  ketika kekasih  akan pergi jauh, perasaan ketakutan yang  mulai  menyelimuti  hati  ketika berjauhan dengan sang kekasih.
Peneliti akan mendeskripsikan sebuah  karya  sastra  khususnya  puisi  karya mahasiswa.  Hal  ini  didasari  dari    insprirasi ketika  peneliti  membaca  salah  satu  judul skripsi  di  perpustakaan  UNIBA “ Kajian Semiotika  Pada  Kumpulan  Sajak  Bulu Matamu  Padang  Ilalang    Karya  Joko Pinurbo ” yang  dilakukan  oleh    Welda Puspita  Rini  pada  tahun  2016.  Pengkajian yang  dilakukan  oleh  Welda  menggunakan pendekatan  Pierce  di  mana  pengkajian  ini mendeskripsikan  makna  di  dalam  sajak “ Bulu  Matamu  Padang  Ilalang ” dengan kajian  semiotik  berupa  ikon,  indeks,  dan simbol. Peneliti memiliki persamaan dengan penelitian relevan yaitu sama-sama berkaitan dengan pengkajian karya sastra
menggunakan  model  semiotika.  Adapaun perbedaan  antara  peneliti  dengan  peneliti sebelumnya  adalah  perbedaan  dari  model yang  digunakan  untuk  mengkaji  sebuah karya  sastra  dalam  penelitian.  Peneliti sebelumnya  Welda  Puspita  Rini  mengkaji semiotika  menggunakan  model  Pierce, sedangkan  peneliti  mengkaji  semiotika menggunakan model Ferdinand De
Saussure.
Berkaitan  dengan  hal  tersebut, peneliti tertarik mendeskripsikan tanda-tanda yang  ada  di  dalam  puisi,  karena  di  dalam puisi  bukan  hanya  berisikan  kata  kias  tetapi memiliki makna tersirat yang ingin disampaikan oleh pengarang kepada pembacanya.  Peneliti  memfokuskan  ingin mengkaji  kumpulan  puisi  karya  mahasiswa semester  V  Program    Studi  Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia yang memerlukan  pengkajian  makna  secara  utuh. Peneliti berharap agar tidak terjadi penyimpangan makna dan arti.
Berdasarkan latang belakang di atas,
peneliti  ingin  mengkaji  hubungan  antara penanda  dan  petanda  sebagai  acuan  untuk mendeskripsikan suatu makna pada kumpulan puisi karya mahasiswa semester V Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indosenia  angkatan  tahun  2014  .  Peneliti memilih  judul “ Kajian  Semiotika  Pada Kumpulan Puisi Karya Mahasiswa semester V  Program  Studi  Pendidikan  dan  Sastra Indonesia Angkatan Tahun 2014 ” .

## 2. METODE PENELITIAN
Pendekatan  yang  digunakan  adalah pendekatan  semiotika  model Ferdinand De  Saussusre. Penelitian  ini  berjenis kualitatif yang nantinya akan
menghasilkan  data  deskriptif.  Data  pada penelitian  ini  berupa  kata,  frasa  dan kalimat  yang  menunjukkan  penanda  dan petanda  pada  kumpulan  puisi  karya mahasiswa, sedangkan sumber  data berasal  dari  sumber  data  primer  yaitu kumpulan puisi karya mahasiswa semester  v    Program  Studi  Pendidikan
Bahasa dan Sastra  Indonesia, dan sumber daya sekunder dalam penelitian ini adalah jurnal,  skripsi,  serta  buku-buku  yang berkaitan  dengan  semiotik.  Pengumpulan data  dalam  penelitian  ini  menggunakan teknik  menyimak  dan  teknik  mencatat. Penelitian ini menggunakan dua keabsahan data yaitu keajekan/ketekunan, dan  kepastian/konfirmabilitas,  hal  ini bertujuan  untuk  mendapatkan  data  yang akurat.  Penelitin  ini  menggunakan  teknik analisis  data  dengan  pembacaan heuristik dan pembacaan hermeneutik.

## 3. HASIL DAN PEMBAHASAN
Hasil  pembahasan  penelitian  ini adalah  bentuk  makna  yang  terdapat  di dalam  kumpulan  Puisi  Karya  Mahasiswa Semester  V  Program  Studi  Pendidikan Bahasa  dan  Sastra  Indonesia  Angkatan Tahun 2014. Penelitian dalam pembahasan ini dengan mengelompokkan jenis  semiotika  yang  dibedakan  atas penanda dan petanda. Penanda ( Signifier) merupakan elemen fisik dari sebuah tanda yang  meliputi  tanda,  kata-kata, image , dan suara. Saussure mengatakan sinigfier (penanda)  bunyi  yang  bermakna  atau coretan yang bermakna, sedangkan petanda  ( signified) adalah  acuan  kedua dari  pemerolehan  suatu  tanda  dalam semiotika.  Petanda  merupakan  konsep mutlak  yang  terdapat  pada  tanda  fisik yang ada. Konsep mutlak  yang dimaksud adalah  sesuatu  hal  yang  sudah  ada  pada sebuah  tanda.  Kedua  unsur signifier dan signified bagaikan dua  sisi  dari sekeping mata  uang  atau  selembar  uang  kertas. Petanda  merupakan  suatu  pengertian maksud yang terdapat di sebuah tanda dan penanda.  Pada  bab  ini  tercapainya rumusan  masalah  dalam  penelitian  yaitu ditemukannya  bentuk  makna  semiotika berdasarkan model Sasussure
pejabarannya sebagai berikut.
Pada  puisi  kehidupanku  terdapat sejumlah  2  penanda,  pada  puisi  Ibu terdapat  1  penanda,  pada  puisi  sepucuk
rindu terdapat 2 penanda, pada puisi Ayah sebanyak  5  penanda,  pada  puisi  sepi terdapat  1  penanda,  pada  puisi  hakikat cinta  sebanyak  3  penanda,  pada  puisi demi masa terdapat 2 penanda, pada puisi setitik  debu  terdapat  2  penanda,  pada puisi  bodohnya  aku  terdapat  1  penanda, pada  puisi  mendinding  buta  terdapat sebanyak  2  penanda,  pada  puisi  selamat jalan  sahabat  sebanyak  2  penanda,  puisi tak berhati terdapat 1 penanda, pada puisi gundah  terdapat  1  penanda,  pada  puisi gadis  bertemankan  angin  terdapat  1 penanda,  pada  puisi  berjudul  hujan terdapat 1 penanda. Pada puisi penyesalan dalam hujan 2 penanda. Pada puisi kertas 2  penanda.  Pada  puisi  awas  1  penanda. Pada puisi kutinggalkan  untukNya 2, dan terakhir  pada  puisi  kehidupan  dan  waktu 2 penanda.
Disetiap penanda  yang terdapat  di dalam  puisi  diikuti  dengan  petandanya sebagai  penaknaan  dari  penanda  yang ada, karena penanda dan petanda bagaikan dua sisi uang keeping yang tidak dapat  dipisahkan.  Adapun  pembahasan hasil  penelitian  secara  keseluruhan  yaitu sebagai berikut.
Data 1 : (JPKE/KA/01/ BT1)

## KEHIDUPANKU
Aku dan kehidupanku (1)
Kelak  orang  tak  tau  arti  adanya aku (2) Yang mereka pandang (3) Tak sepemandangan denganku (4) Pada kutipan data 1 (JPKE/KA/01/BT1)  bait  pertama  dapat dideskripsikan  menggunakan  pembacaan heuristik yang  di  mana  pembacaan  ini dilakukan berdasarkan struktur kebahasaaanya, yaitu kehidupanku (keadaan hidupku) dan hanya  aku. Tanda atau  penanda  ditunjukkan  pada  puisi “ kehidupanku ” terletak  pada  baris  ke  1
yaitu pada kata “ kehidupanku ” . Kehidupan di masa yang akan datang arti adanya aku (diriku) orang-orang (manusia) tidak tahu (tidak
memperdulikan)  merupakan  baris  ke  2. Sesuatu  hal  yang  orang-orang  (manusia) lihat  merupakan  baris  ke  3.  Dalam kehidupan  pandangan  orang  lain  tidak selalu sama dengan sesuatu yang aku lihat (pandang) merupakan baris ke 4.
Bait pertama dalam puisi
“ kehidupanku ” pembacaan
secara hermeneutik dapat dilakukan. Pembacaan
hermeneutik ini  merupakan  pembacaan berdasarkan  konvensi  sastranya  yang dapat  dilakukan  pada  baris  pertama  yaitu pada  kata “ Kehidupan ” di  mana  kata  ini merupakan  tanda  yang  berfungsi  sebagai penanda untuk menjelaskan atau menerangkan sesuatu hal yang merupakan suatu keadaan.
Petanda  pada  kata “ kehidupan ” dapat  dimaknai  suatu  keadaan  seseorang yang  menjalani  kehidupanya,  iya  merasa tidak  ada  orang-orang  yang  memahami dirinya  dan  menghargai  keadaan  dirinya, banyak  orang-orang  disekitar  tetapi  tidak seorang pun yang memperdulikan dirinya apapun  yang  di  lihat  tidak  sama  dengan apa yang mereka lihat.

## 4.  KESIMPULAN
Berdasarkan  hasil  penelitian  dan pembahasan  terhadap  Kumpulan  Puisi Karya  Mahasiswa  Semester  V  Program Studi  Pendidikan  Bahasa  dan  Sastra Indonesia  Angkatan  Tahun  2014,  peneliti dapat  menarik  kesimpulan  bahwa  dengan adanya  fokus  penelitian  dan  rumusan masalah  yang  telah  ditentukan.  Analisis semiotika dalam kumpulan puisi
mahasiswa  mengenai  bentuk  makna berdasarkan penanda dan petanda.
Peneliti menemukan penanda dan petanda dari  beberapa  kumpulan  puisi  tersebut. Dari  20  kumpulan  puisi  mahasiswa  yang menunjukkan  penanda  dan  petanda, banyak  ditemukan  penanda  dan  petanda
yaitu  pada  puisi “ Ayah ” karya  Ayu  Jirda sebanyak 5 penanda.

## 5. DAFTAR PUSTAKA
Adri.  (2011).  Analisis  Puisi  "Jika  Pada Akhirnya" Karya Husni Djamaluddin  Dengan  Pendekatan Semiotika. Vol.4 No.2 .
Chandra,  A.  A.  (2017).  MenilikmAspek Moral  Dalam  Lirik  Lagu  Campur Sari  Jawa  Timur:  Sebuah  Kajian Semiotika. Vol.1 No.1 Hal.3-16 . Damayanti, D. (2013). Buku Pintar Sastra Indonesia:  Puisi,  Sajak,  Syair, Pantun  dan  Majas. Yogyakarta: Araska.
Hidayat,  R.  (2014).  Analisis  Semiotika Mkna  Motivasi  Pada  Lirik  Lagu "Laskar  Pelangi"  Karya  Nidji.
Vol.2 No.1 .
Jabrohim. (2014). Teori Penelitian Sastra
. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.
Mahsun. (2014). Metode Penelitian Bahasa: Tahapan Strategi, Metode dan Strateginya (Rev.ed.). Jakarta: Rajawali Pers.
Moleong,  L.  j.  (2014). Metodologi Penelitian  Kualitatif  . Bandung:
Remaja Rosdakarya.
Rusmana,  D.  (2014). Filsafat  Semiotika: Paradigma,  Teori  dan  Metode Interpretasi Tanda Dari Semiotika Struktural  Hingga  Dekonstruksi Praktis. Bandung: Pustaka Setia. Santoso,  P.  (2013). Ancangan  Semiotika dan Pengkajian Susastra. Bandung: Angkasa.
Sehandi,  Y.  (2014). Mengenal  25  Teori Sastra. Yogyakarta: Ombak. Sobur,  A.  (2009). Analisis  Teks  Media: Suatu  Pengantar  Untuk  Analisis Wacana,  Analisis  Semiotik  dan
Analisis Framing. Bandung: Remaja Rosdakarya. Sugiyono.  (2015). Metode  Penelitian Pendidikan: Pendekatan
Kuantitatif,  Kualitatif  dan  R&  D.
Bandung : Alfabeta.
Sujarweni,  V.  W.  (2014). Metodologi Penelitian. Yogyakarta:  Pustaka Buku Press. Ulfatin,  N.  (2014). Metode  Penelitian Kualitatif  di  Bidang  Pendidikan. Malang: Bayumedia Publishing.